You are on page 1of 72

Codificacin de Colores - Salud y Seguridad

Ocupacional (SSO)

MODULO 3

Agenda
1.

2.
3.
4.
5.
6.

MODULO 10
Cdigos de Colores de Seguridad y SSO. Identificacin de
Riesgos.
Rojo Seguridad.
Amarillo Seguridad.
Naranja Seguridad.
Verde Seguridad.
Blanco/Negro. Amarillo/Negro.
Sealizacin en Pisos
Sealizacin en Tuberas
Normativas OSHA
Normativas ANSI
Normativas RAL

Sealizacin en Pisos
En el mundo laboral se dan situaciones de peligro en
las que es conveniente que el trabajador reciba una
determinada informacin relativa a la seguridad y que
denominamos Sealizacin de Seguridad.

Entendemos por sealizacin de seguridad, un conjunto de


estimulan o condicionan la actuacin de quien los recibe
circunstancias que se pretenden resaltar; es decir que la
seguridad es aquella que suministra una indicacin relativa a
personas y/o bienes.

elementos que
frente a unas
sealizacin de
la seguridad de

ENTES VIGENTES QUE NOS APOYAN EN NORMATIVAS DE


SEALIZACIN
1. CSA INTERNATIONAL (Canadian Standard Asociation).

CAN/CSA Z321-96: Seales y Smbolos para las reas de trabajo.

ENTES VIGENTES QUE NOS APOYAN EN NORMATIVAS DE


SEALIZACIN

2. ASME: American Society


of Mechanical Engineers.
ASME A13.1-2007:
Rotulacin de Sistemas
de Tuberas en Plantas y
Edificios.

ENTES VIGENTES QUE NOS APOYAN EN NORMATIVAS DE


SEALIZACIN
.
3. ISO: International Organization for Standardization.

ISO 3864-1:2002: Smbolos Grficos, Colores de Seguridad, y Principios de


Diseo.

ENTES VIGENTES QUE NOS APOYAN EN NORMATIVAS DE


SEALIZACIN
1. ANSI: American National Standard. (Asociacin Americana de Estandarizacin
Industrial)

ANSI Z535.1-2006: Cdigos de Colores de Seguridad

ANSI Z535.2-2002: Sealizacin de Instalaciones y Medio Ambiente

ANSI Z535.3-2002: Criterios par los Smbolos de Seguridad

ANSI Z535.4-2007: Etiquetas y Smbolos de sealizacin de Seguridad

Psicologa de color
Fundada

1959 con sede en El


Salvador

Presencia

6 pases

Fabrica

El Salvador

Empleados

+ 1,125

Mercados

Arquitectnico
Industrial
Automotriz
Madera
Pintura en Polvo
Joint Compound

Cdigos de Colores de Seguridad para la


Identificacin de Riesgos Fsicos
OSHA: The Occupational Safety and Health
Administration. (Administracin de salud y
Seguridad Ocupacional).
ANSI: American National Standard.
(Asociacin Americana de Estandarizacin
Industrial)

SEALIZACION EVITAR ACCIDENTES?

HA LOGRADO DISMINUIR LOS ACCIDENTES


HASTA UN 40% AL IMPLEMENTAR UN
PROGRAMA DE COLORES.

Diseo de Colores de Seguridad y smbolos


grficos para reas de trabajo y reas publicas,.
Para el diseo de la rotulacin de seguridad podemos hacer uso de la norma 3864-1, la
cual estandarizara los colores, medidas y tipos de smbolos.
Tambin Pueden revisar las sig. Normas:

Colores de Seguridad
ROJO SEGURIDAD
RESTRICCION-PROHIBICIN
Iso 3864-1:2002E = RAL 3001

Equipos de prevencin contra incendios.


(Extintores, cajas de alarma, Bombas de
Incendios, Salidas de emergencia.
Zonas de peligro. (liq. Inflamables)
Seales de alto. (Botones de Emergencia
para frenar equipo)
TUBERAS RED CONTRA INCENDIOS
(AGUA DE HIDRANTES) Y VAPOR.

Colores de Seguridad

Colores de Seguridad
AMARILLO SEGURIDAD
PRECAUCION
Iso 3864-1:2002E = RAL 1003

1. Seales de precaucin.
2. reas de riesgo fsicos. Sealizacin y
Demarcacin.
Pasamanos, Escaleras.
(Prevencin) Lnea Continua amarilla.
(Dao a la salud). Lnea Intermitente
Amarillo-negro.
Vehculos Ind. Montacargas, transito
peatonal, Gras.
3. Tuberas de Gas propano, Diesel, H2, y
cido Clorhdrico, Vapor de agua a alta
presin y Temperatura

Colores de Seguridad
AZUL SEGURIDAD
Iso 3864-1:2002E = RAL 5005

1. Designacin de Obligatoriedad.
(USO OBLIGATORIO).
2. Equipo que se encuentra en reparacin.
3. Seales preventivas.
Fuentes de energa de Maquinaria.
Elevadores
Tanques
Secadores
Vlvulas, etc.
4. Tuberas de aire comprimido, agua filtrada,

Colores de Seguridad
VERDE SEGURIDAD
Iso 3864-1:2002E = RAL 6032

1. Seguridad.
Materiales Inocuos (no txicos, ni
peligrosos)
2. Primeros Auxilios.
Localizacin de Servicios mdicos de
emergencia.
Localizacin de camillas.
Tableros de botiquines.
Regaderas de emergencia, etc.
3. Tuberas de Agua potable, cruda, de
desperdicio, enfriamiento, salmuera.
4. Para aguas negras (verde con franjas amarillas)

Colores de Seguridad
BLANCO / NEGRO

Iso 3864-1:2002E = RAL 9003/9004

1. Seales de mantenimiento.
2. Seales de Trafico.
Limites de pasillos y corredores.
Lneas de circulacin en escaleras y pisos.
Localizacin de recipientes de desechos
(ej. latas de basura blanco)
3. Tanques/Tuberas de Derivados de Petrleo
Disel, Gasolina, Aceites.(White)
4. Tanques / Tuberas de Petrleo / Bunker-Fuel
Oil. (Black).
Las lneas de trafico B/N hace que aumente el orden de la industria, La limpieza es mas efectiva.

Qu reas deben ser Sealizadas?

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

rea de Bodega
Pasillos de Transito
reas de Trabajo
Escaleras
Rutas de Evacuacin
Parqueos
Tuberas de Fluidos, Gases
Otros

Seleccin de colores para Sealizacin en


Pisos bajo parmetros 5s.

Sealizacin en Pisos
Sealizacin: Conjunto de estmulos a los sentidos que condicionan la actuacin
de las personas frente a unas circunstancias que se pretenden resaltar y por lo
tanto suministra una indicacin relativa a la seguridad de las personas o
bienes.

Sealizacin en Pisos

Sealizacin en Pisos
Fundada

1959 con sede en El


Salvador

Presencia

6 pases

Fabrica

El Salvador

Empleados

+ 1,125

Mercados

Arquitectnico
Industrial
Automotriz
Madera
Pintura en Polvo
Joint Compound

Simbologa de Sealizacin de Tuberas


La experiencia ha demostrado ampliamente que el uso del color como medida de
seguridad debe seguir un patrn lgico, debe estar de acuerdo con los usos
tradicionales.
Los colores empleados en un programa de seguridad no deben de generar
ninguna duda ni confusin al usuario, respecto al significado de las seales.
Se deben seleccionar colores con los que se tenga la mxima visibilidad posible.

Sealizacin de Tuberas
NORMATIVA ANSI/ASME 13.1-2007
La edicin 2007, introduce un nuevo sistema de identificacin de colores de acuerdo al
contenido, basado en 6 combinaciones de colores estndar, mas 4 colores definidos por el
usuario.
Contenido

Color de Fondo

Color del Texto

Ejemplo

Fluidos contra incendios

Rojo

Blanco

ROJO

Fluidos Toxico y Corrosivos

Naranja

Negro

NARANJA

Fluidos Inflamables

Amarillo

Negro

AMARILLO

Combustibles

Marron

Blanco

MARRON

Agua potable y Agua Tratada

Verde

Blanco

VERDE

Aire Comprimido

Azul

Blanco

AZUL

Definido por el usuario

Morado

Blanco

MORADO

Definido por el usuario

Blanco

Negro

BLANCO

Definido por el usuario

Gris

Blanco

GRIS

Definido por el usuario

Negro

Blanco

NEGRO

Sealizacin de Tuberas

Sealizacin de Tuberas

Catalogo de Seguridad y
Salud Ocupacional SSO

Sealizacin de Tuberas. Norma OSHA

Sealizacin de Tuberas. Norma OSHA

Sealizacin de Tuberas. Norma OSHA

Colores de Seguridad Industrial


COLORES

NOMBRE

ESMALTE FASTER
DRY LNEA F85

POLIURETANO
INDUSTRIAL
LNEA B65

Rojo Seguridad

F85RSA1

B65RSA1K

Naranja
Internacional

F85ESA1

B65ESA1K

Naranja Seguridad

F85ESA2

B65ESA2K

Amarillo Seguridad

F85YSA1

B65YSA1K

Verde Seguridad

F85GSA1

B65GSA1K

Azul Seguridad

F85LSA1

B65LSA1K

Negro

F85BSA1

B65BSA1K

Aluminio

F85SSA1

B65SSA1K

Codificacion para identificacin de tuberias


segn norma iso 14726.
Dimensiones de Rotulacin

Codificacion para identificacin de tuberias


segn norma iso 14726.

Codificacion para identificacin de tuberias


segn norma iso 14726.

Codificacion para identificacin de tuberias


segn norma iso 14726.

Codificacion para identificacin de tuberias


segn norma iso 14726.

Codificacion para identificacin de tuberias


segn norma iso 14726.

Codificacion para identificacin de tuberias


segn norma iso 14726.

Codificacion para identificacin de tuberias


segn norma iso 14726.

SISTEMA DE ROTULADO
PARA PRODUCTOS
QUMICOS
.

IMPORTANCIA DE LA INTERPRETACIN DE
HMIS.
HMIS: Sistema de Identificacin de Materiales
Peligrosos
(Hazardous Materials Identification System)
Existen varios mtodos o sistemas de clasificacin para identificar los
riesgos ofrecidos por las sustancias qumicas. Los mas comunes:
1.
UN (Naciones Unidas, transporte)
2.
Unin Europea (Transporte o Almacenamiento)
3.
NFPA (Emergencias, Almacenamiento)
4.
HMIS (Manejo)
5.
WHMIS (Manejo) . New Versin.

IMPORTANCIA DE LA INTERPRETACIN DE
HMIS.
SISTEMA DE ROTULADO PARA PRODUCTOS QUMICOS
HMIS:

Diseado para usarse en conjunto con MSDS (Material Safety


Data Sheet Hoja de Seguridad de Materiales).
Boletn Paint Safe HMIS PS-8801.
4 categoras:

1.

SALUD (HEALTH). Identificado por color AZUL


Este tiene 4 riesgos:
0 - Peligrosidad Mnima. (no hay riesgo a la salud)
1 Ligeramente Peligroso. (irritacin, el cual es reversible)
2 Moderadamente Peligroso. (puede producir dao
temporal)
3 Seriamente Peligroso. (Requiere intervencin medica
inmediata)
4 Severamente Peligroso. (puede causar daos
permanentes por una sola exposicin o repetidas
exposiciones.

IMPORTANCIA DE LA INTERPRETACIN DE
HMIS.
SISTEMA DE ROTULADO PARA PRODUCTOS QUMICOS
HMIS.

2.

INFLAMABLE (FLAMMABILITY). Identificado por color


ROJO
Este tiene 4 riesgos:
0 - Peligrosidad Mnima. (Estables, no se queman sin calor)
1 Ligeramente Peligroso. (Generalmente pueden ser
calentados antes de haber ignicin. FLASH POINT 93C)
2 Moderadamente Peligroso. (FLASH POINT 37.8 93C)
3 Seriamente Peligroso. (FLASH POINT 22.8 37.8 C)
4 Severamente Peligroso. (FLASH POINT < 22.8C)
FLASH POINT. TEMPERATURA MAS BAJA A LA CUAL PUEDE
OCURRIR IGNICION.

IMPORTANCIA DE LA INTERPRETACIN DE
HMIS.
SISTEMA DE ROTULADO PARA PRODUCTOS
QUMICOS HMIS.

Este tiene 4 riesgos:


0 - Peligrosidad Mnima. (Estables, no RXN con agua)
1 Ligeramente Peligroso. (Estables, a altas Temp. y
Presiones pueden ser Inestables. Pueden reaccionar
con agua. No violento)
2 Moderadamente Peligroso. (Pueden reaccionar
violentamente con agua.)
3 Seriamente Peligroso. (Pueden ser capaces de
detonar o rxn explosiva con agua)
4 Severamente Peligroso. (Capaces de detonar a
condiciones normales)

IMPORTANCIA DE LA INTERPRETACIN DE
HMIS.
4. PROTECCION PERSONAL.
CODIFICADO SEGN EL USO DE EQUIPO A UTILIZAR EN EL MOMENTO DE MANIPULAR, APLICAR
PINTURAS

En tanques, Depsitos cerrados ,Almacenamiento y transporte de qumicos

NATIONAL FIRE
PROTECTION
ASSOCIATION.
3
1

Sistema diseado para la manipulacin segura de sustancias qumicas.


Sistema creado por:

Como una ayuda para el cumplimiento de la

Osha Hazard Comunication Standard

Los parmetros reflejan un ndice de peligrosidad


numrico que incorpora el uso de etiquetas con
colores similares a los de NFPA cambiando el
blanco para la identificacin de equipo de
proteccin personal. Tambin para que la
informacin pueda ser interpretada por las MSDS.

INTERPRETACION DE DATOS DE SEGURIDAD EN TANQUES,


DEPOSITOS CERRADOS (HMIS)
EJEMPLO:

INTERPRETACION DE DATOS DE SEGURIDAD EN TANQUES,


DEPOSITOS CERRADOS (ALMACENAMIENTO)

INTERPRETACION DE DATOS DE SEGURIDAD EN TANQUES,


DEPOSITOS CERRADOS (HMIS)
EJEMPLO:

INTERPRETACION DE DATOS DE SEGURIDAD EN TANQUES,


DEPOSITOS CERRADOS (ALMACENAMIENTO)

HOJAS TECNICAS:
1. INFORMACION DEL PRODUCTO.
2. BOLETIN DE APLICACIN
INFORMACION DEL PRODUCTO.

Descripcin
Usos Recomendados.
Caractersticas del producto.
Caractersticas de Desempeo.
Sistema recomendado.
Preparacin de Superficie.
Entintado
Condiciones de Aplicacin
Presentacin
Medidas de Seguridad

HOJAS TECNICAS:
1. INFORMACION DEL PRODUCTO.
2. BOLETIN DE APLICACIN

BOLETIN DE APLICACION.

Preparacin de Superficie.
Condiciones de Aplicacin
Equipo de aplicacin.
Procedimientos de Aplicacin.
Tips

HOJAS DE SEGURIDAD (MSDS):


Material Safety Data Sheet

I.Informacin Fabricante.
II.Ingredientes Peligrosos.
III.Efectos potenciales a la Salud.
IV.Primeros auxilios.
V.Procedimientos de extincin.
VI.Accin en casos de accidentes.
VII.Manejo Seguro y Almacenamiento
VIII.Proteccin Personal.
IX.Propiedades Fsicas y Qumicas
X.Estabilidad y reactividad
XI.Informacin Toxicolgica
XII.Informacin Ecolgica
XIII.Disposiciones de Desecho
XIV.Informacin de Transporte
XV.Informacin Reglamentaria
XVI.Miscelnea

PREPARACION GUIA DE RESPUESTAS A EMERGENCIAS


Estableceremos como base las normas venezolanas:
COVENIN 3058:2002 (Procedimiento para emergencias)
COVENIN 2670:2001 (Gua de respuestas A emergencias)
Soporte tcnico de este procedimiento:
Esta Norma fue revisada y aprobada por los comit tcnico de
normalizacin e Higiene CT6,seguridad y proteccin,
Sub comit tcnico SC7 de asuntos tcnicos Bomberiles y aprobado por
FONDONORMA
entidad independiente
para la normalizacin de
procedimientos industriales, as como (ASOQUIM) Asociacin Venezolana
de Ind.Quimica y petroqumica y por ultimo todos los cuerpos de Bomberos
y la alcalda de la Caracas.
Adems en la elaboracin de gua de respuesta a emergencias colaboro:
Departamento de transporte de Canada, USA y Mxico para ser usada por
Bomberos, Policas y otros servicios de emergencia quienes sean los
primeros en llegar a un accidente que involucre Materiales Peligrosos. Y
Actualmente esta vigente.

Canada
Mexico
Argentina
Venezuela

Es una gua para asistir en la fase inicial:


Al ser los primeros en respuesta, en la rpida identificacin de
peligros especficos o genricos de los materiales involucrados
en el incidente y para proteccin personal y del pblico en
general durante la fase inicial de un incidente con sustancias
qumicas.

Para la informacin completa en espaol pueden


revisar la web: http://www.ciquime.org.ar

Que necesitamos saber para elaborar nuestra gua de


respuestas a emergencias???
Nombre de la o las sustancias principales del Qumico.(identificar la
sustancia)
Para ello usar el listado de materiales Peligrosos mas reciente elaborado por la
ONU. Se adjunta electrnicamente en norma COVENIN 2670-2001

Nm.. De naciones Unidas de la sustancia peligrosa.


Para ello usar el listado de materiales Peligrosos mas reciente elaborado por la
ONU. Se adjunta electrnicamente en norma COVENIN 2670-2001

Nm.. De C.A.S.(Chemical Abstracts Service)


Esta organizacin tiene en control un inventario de todas las sustancias qumicas
conocidas y es parte de las autoridades cuando se necesita de emergencia
informacin de un qumico a nivel global.
Este numero de Identificacin lo encontramos en las MSDS de las sustancias en
cuestin.
Para informacin y confirmacin de sustancia bajo codificacin CAS y la ONU.
https://www.cas.org

Nm.. De gua de emergencia.(norma Covenin 2670-2001)


Necesitamos un formato de guia de respuesta ante emergencias
(Norma Convenio 3058-2002-1)
Telefonos de emerguencia.

Cruz Roja 195

Bomberos

Policia

Fabricante de pintura

Otros
Simbologa de la sustancia.
sus respectivos rombos de identificacin (riesgos, identificacin)

La gua de emerguencia.(norma Covenin 2670-2001) esta dividida en


tres partes principales:

Riesgos potenciales..
Medidas por la seguridad publica.
Respuesta a emergencias.

Revisar norma Covenin


2670-2001

Ejemplo:

Laboratorio practico control de emergencia..

1-Acido muriatico
2-solvente Naptha
3-xileno

Codificaciones

Normativas ANSI/ASME 13.1-2007


La edicin 2007, introduce un nuevo sistema de identificacin de colores de
acuerdo al contenido de la tubera, basado en 6 combinaciones de colores
estndar, mas 4 colores definidos por el usuario.
CONTENIDO DE LA TUBERIA

COLOR DE FONDO

COLOR DEL TEXTO

EJEMPLO

Fluidos contra incendios

Rojo

Blanco

ROJO

Fluidos Toxico y Corrosivos

Naranja

Negro

NARANJA

Fluidos Inflamables

Amarillo

Negro

AMARILLO

Combustibles

Marrn

Blanco

MARRON

Agua potable y Agua Tratada

Verde

Blanco

VERDE

Aire Comprimido

Azul

Blanco

AZUL

Definido por el usuario

Morado

Blanco

MORADO

Definido por el usuario

Blanco

Negro

BLANCO

Definido por el usuario

Gris

Blanco

GRIS

Definido por el usuario

Negro

Blanco

NEGRO

Colores RAL
RAL es un conjunto de cdigos que definen un color, creado en 1927 en
Alemania, actualmente se utilizan para definir colores estndar para pintura y
revestimientos. RAL es el estndar mas utilizado en Europa Central en la
actualidad.

Colores RAL
Originalmente la tabla RAL constaba de 40 colores y hoy en da la cifra asciende
a 213. Los cdigos se definen mediante 4 dgitos, el primero 2 dgitos definen el
rango de color.

Las familias de tonos son las siguientes:


40x amarillos
14x naranjas
34x rojos
12x prpuras - magentas
25x azules
36x verdes
38x grises
20x marrones
14x negros-blancos
El cdigo RAL de colores es ampliamente utilizado en aplicaciones industriales y
militares.

Colores RAL

SEGN CODIFICACION EN NORMAS ISO R 508 Y DIN 2403

Gracias!!!

You might also like