For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

Catalogo parti di ricambio

Spare parts catalogue
Catalogue pieces de rechange
Ersatzteilliste

CRD 951
P 101-101L
RP 170-178

TAVOLA/TABLE

TESTA / CILINDRO

BASAMENTO

1 CRANKCASE

6 CYLINDER HEAD / CYLINDER

CARTER MOTEUR
KURBELGEHUSE

CULASSE / ZYLINDER
ZYLINDERKOPF / ZYLINDER

MANOVELLISMO

RAFFREDDAMENTO

2 CRANK MECHANISM

7 COOLING SYSTEM

EQUIPAGE MOBILE
KURBELGETRIEBE

REFROIDISSEMENT
KHLSYSTEM

REGOLATORE DI GIRI

AVVIAMENTO ELETTRICO

3 GOVERNOR

8 ELECTRICAL STARTING

REGULATEUR DE VITESSE
DREHZAHLREGLER

DEMARRAGE ELECTRIQUE
ELEKTRISCHER ANLASSER

CIRCUITO COMBUSTIBILE

4 FUEL SYSTEM

CIRCUIT CARBURANT
BRENNSTOFF SYSTEM
POMPA INIEZIONE E INIETTORE

5 INJECTION PUMP AND INJECTOR

POMPE A INJECTION-PORTE INJECTEUR
EINSPRITZPUMPE UND EINSPRITZDSE

www.mymowerparts.com

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

BASAMENTO - CRANKCASE
CARTER MOTEUR - KURBELGEHUSE

Nr.
No.

CODE

1 0017700060
2 0076250120
4 00448R0700

5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

00447R0580
00448R0710
00076R0130
00995R0370
00948R0050
0046700580
0019011730
00716R0220
0017700090
00902R0080
00219R0010
00964R0010
00447R0890
00167R0150
00447R0990
0017800040
00447R0640
0097300160
00240R0090
00--2A1650
0017600010
00771R0070
00734R0350
0089650050
0046700610
0090801350
00448R0150
0097320780

Q.ty

13
14
1
1
1
1
2
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Vite M.8x25
Rondella
Guarnizione sp. 0,1 mm.
Guarnizione sp. 0,2 mm.
Guarnizione sp. 0,3 mm.
Asta livello olio
Vite
Tubo RP 178
Rondella rame D.8,2x12 sp.1
Raccordo 8x1x25 (8.8) foro 3 mm.
Raccordo RP178
Vite vte M.8x35
Tappo sfiato compi.
Colonnetta sfiatatoio
Vaschetta sfiatatoio
Guarnizione
Basamento RP170-178
Guarnizione
Vite TE. M 10x22
Guarnizione
Vite M.6x35
Guarnizione
Coppa olio competa
Bullone M 6 x 1 x 10
Rondella piana D.6.6x24 sp.2
Rete filtro olio
Tappo M,14x1,5 L.15
Guarnizione in rame d.14
Tappo D.10
Guarnizione
Vite M 6 x 25

Screw
Washer
Gasket
Gasket
Gasket
Dipstick
Screw
OiI pipe
Washer
Union
Union
Screw
Breather plug
Hollow stud
Bowl
Gasket
Crankase
Gasket
Screw
Gasket
Screw
Cover
Oil sump
Bolt
Washer
Net
Plug
Gasket
Plug
Gasket
Screw

Vis
Rondelle
Joint
Joint
Joint
Jauge
Vis
Tuyau huile
Rondelle
Raccord
Raccord
Vis
Bouchon reniflard
Colonnette
Cuve
Joint
Carter moteur
Joint
Vis
Joint
Vis
Couvercle
Carter hule
Boulon
Rondelle
Grille
Bouchon
Joint
Bouchon
Joirtt
Vis

www.mymowerparts.com

Schraube
Unterlegscheibe
Dichtung
Dichtung
Dichtung
Melstab
Schraube
dlleitung
Unterlegscheibe
Anschlustck
Anschlusstuck
Schraube
Entlftungsverschl.
Stehbolzen
Sumpf
Dichtung
Kurbelgehuse
Dichtung
Schraube
Dichtung
Schraube
Deckel
lwanne
Stehbolzen
Unterlegscheibe
Netz
Verschlu
Dichtung
Verschlu
Dichtung
Schraube

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

BASAMENTO - CRANKCASE
CARTER MOTEUR - KURBELGEHUSE
Nr.
No.

CODE

00448R0200
00231R0220
00625R0030
0017800310
0084001200
0076250080
00540R0300
00829R0080
0023960000
0023950000
41 0021660000
0021800000
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Guarnizione
Coperchio
Piede motore
Vite te.10x25
Spina cilindrica D.8x14
Rondella piana D.12x6,5
Molla
Sfera
Serie guarnizioni smeriglio
Serie guarnizioni smeriglio
Serie guarnizioni completa
Serie guarnizioni completa

Gasket
Cover
Support
Screw
Taper pin
Washer
Spring
Bali
Joint
Joint
Joint
Joint

Joint
Couvercle
Support
Vis
Goupille
Rondelle
Ressort
Rouleau
Compl. gasket set
Compl. gasket set
Overhaul gasket set
Overhaul gasket set

www.mymowerparts.com

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Q.ty

1
1
1
9
2
1
1
1
1
1
1
1

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

Dichtung
Deckel
Lager
Schraube
Kegelstift
Unterlegscheibe
Feder
Kugel
Dichtung
Dichtung
Dichtung
Dichtung

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

MANOVELLISMO - CRANK MECHANISM

EQUIPAGE MOBILE - KURBELGETRIEBE

Nr.
No.

1
2
3
4a
4b
5

7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

18

CODE

Q.ty

00116R0020
00608R0010
00980R0690
00054R0130
00054R0180
00310R0210
00310R0220
00310R0230
00310R0260
00310R0270
00310R0280
00468R0250
0012000170
0084300610
0021590000
00498R0020
0089900110
00498R0110
00100R0250
00989R0060
00316R0350
00A26R0330
00A26R0340
00A26R0350
0021830000
0021840000

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Bullone
Piastrina fermo bullone
Volano +Corona
Anello tenuta olio 44X60X8
Anello tenuta olio 50X65X8
Cuscinetto lato volano std.
Cuscinetto L.V. -0,25 mm.
Cuscinetto L.V. -0,50 mm.
Cuscinetto lato distrib. std.
Cuscinetto L.D. -0.25mm.
Cuscinetto L.D. -0,50 mm.
Ingranaggio
Anello OR 138/4125
Spina elastica D.4x14
Stock alb.a gomito
Linguetta
Tappo
Linguetta
Biella completa
Vite
Cuscinetto
Cuscinetto standard
Cuscinetto -0,25 mm.
Cuscinetto -0,50 mm.
Pistone D. 100 RP170-178
Pistone D. 100.5 RP170-178

Bolt
Plate
Flywheel
Oil seal
Oil seal
Bearing
Bearing
Bearing
Bearing
Bearing
Bearing
Gear
O ring
Taper pin
Crankshaft
Key
Plug
Key
Connecting rod
Screw
Bearing
Bearing
Bearing
Bearing
Piston
Piston

Boulon
Arrtoir
Volant
Bague tanchit
Bague tanchit
Coussinet
Coussinet
Coussinet
Coussinet
Coussinet
Coussinet
Pignon
Bague en caoutchouc
Goupille
Vilebrequin
Clavette
Bouchon
Clavette
Bielle
Vis
Coussinet
Coussinet
Coussinet
Coussinet
Piston
Piston

www.mymowerparts.com

Bolzen
Sicherungsblech
Schwungrad
Dichtring
Dichtring
Hauptlager
Hauptlager
Hauptlager

Hauptlager
Hauptlager
Hauptlager
Zahnrad
O-Ring
Kegelstift
Kurbelwelle
Kiel
Verschluss
Kiel
Pleuelstange
Schraube
Hauptlager
Hauptlager
Hauptlager
Hauptlager
Kolben
Kolben

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

MANOVELLISMO - CRANK MECHANISM

EQUIPAGE MOBILE - KURBELGETRIEBE
Nr.
No.

CODE

19 0021760000

0021770000
0021880000
0021890000
20 00854R0100
21 0012400260

Segm. D. 95,5 CRD951

Segm. D. 96 CR0951
Segm. D. 100 RP170-178
Segm. D. 100,5 RP170-178
Spinotto
Anello seeger d.28 int

Piston rings
Piston rings
Piston rings
Piston rings
Pin
Snap ring

Segments
Segments
Segments
Segments
Axe
Circlip

www.mymowerparts.com

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Q.ty

1
1
1
1
1
2

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

Kolbenring
Kolbenring
Kolbenring
Kolbenring
Kolbenbolzen
Sicherungsring

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

REGOLATORE DI GIRI - GOVERNOR

REGULATEUR DE VITESSE - DREHZAHLREGLER

Nr.
No.

CODE

Q.ty

1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
27
28
29
30
31
33
34

00708R0060
00447R0620
00858R0040
0017700890
0012000060
00940R0030
00072R0170
00722R0150
00325R0740
0046700610
00746R0040
00777R0040
0017600030
0076260510
00494R0460
00547R0610
00016R0010
00233R0320
0017600010
0076250080
00493R0310
00547R0690
00579R0010
00323R0060
0017550240
0017701270
00763R0020
0091801910
00612R0570
00722R0040
00551R0110

2
1
1
2
4
2
2
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Punteria
Guarnizione
Staffa
Vite te M.8x30
Anello OR 121 D.15,88
Tubo
Aste bilancieri
Registro nafta eccent.
Dado M.14x1 h8 ch19
Guarnizione in rame d.14
Rondella a tazza D.12.2x28 sp.2,
Rondella ras.leva alzavalvola
Vite M.6x12
Rondella piana D.6,5x22 sp.2,5
Leva acceleratore
Molla acceleratore
Anello benzing d 8
Coperchio reg. compi.
Bullone M 6 x 1 x 10
Rondella piana D.12x6,5
Leva comando stop
Molla
Anello OR d.8.73 sez.1,78
Dado M.5 H.5
Vite
Vite vte M.8x14
Rondella grower d.8 rinforzata
Registro tendi filo
Piastrina RP170
Vite registro RP170
Molla

Tappet
Gasket
Brace
Screw
O-ring
Tube
Push rod
Adjusting screw
Nut
Gasket
Washer
Washer
Screw
Washer
Throttle lever set
Spring
Ring
Cover
Bolt
Washer
Stop lever
Spring
O-ring
Nut
Screw
Screw
Washer
Setscrew
Safety plate
Screw
Spring

Poussoir
Joint
Etrier
Vis
Joint torique
Tuyau
Tige poussoir
Vis rglage
Ecrou
Joint
Rondelle
Rondelle
Vis
Rondelle
Levier acclrateur
Ressort
Bague
Couvercle
Boulon
Rondelle
Levier
Ressort
Joint torique
Ecrou
Vis
Vis
Rondelle
Vis rglage
Arrtoir
Vis
Ressort

www.mymowerparts.com

Stssel
Dichtung
Bugel
Schraube
O-Ring
Rahr
Stotstange
Einstellschraube
Mutter
Dichtung
Unterlegscheibe
Unterlegscheibe
Schraube
Unterlegscheibe
Beschleunlgungshebel
Feder
Ring
Deckel
Stehbolzen
Unterlegscheibe
Hebel
Feder
O-Ring
Mutter
Schraube
Schraube
Unterlegscheibe
Einstellschraube
Sicherungsblech
Schraube
Feder

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

REGOLATORE DI GIRI - GOVERNOR

REGULATEUR DE VITESSE - DREHZAHLREGLER
Nr.
No.

CODE

35 00493R0530
36
38
39
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

00493R0760
00989R0150
00551R0140
0032400080
0017700420
00540R0270
00468R0220
00469R0030
0082450120
0082450120
00621R0080
00415R0070
00415R0110
00468R0230
00997R0010
00875R0020
00498R0120
00008R0120
0032400180
00797R0020
00468R0610
00992R0040
00231R0150
0021620000

Leva regolatore RP170

Leva regolatore RP178
Vite
Molla supplemento
Dado M 6
Vite TE M8x10
Molla
Ingranaggio iniez. RP170
Ingranaggio iniez. RP178
Sfera RP170
Sfera RP178
Piattello regolatore
Gabbia sfere reg. RP1 70
Gabbia sfere reg. RP178
Ingranaggio
Vite
Supporto albero a camme
Linguetta
Albero a camme
Dado M 8
Rullo 12x25 foro M 6
Ingranaggio pompa olio
Vite M.6x18
Coperchio pompa olio
Pompa olio completa

Lever
Lever
Screw
Spring
Nut
Screw
Spring
Gear
Gear
Bali
Ball
Governor plate
Governor cage
Governor cage
Gear
Screw
Support
Tab
Camshaft
Nut
Roller
Gear
Screw
Cover
0il pump

Levier
Levier
Vis
Ressort
crou
Vis
Ressort
Engrenage
Engrenage
Rouleau
Rouleau
Coupelle
Cage
Cage
Engrenage
Vis
Suppori
Languette
Arbre cames
crou
Galet
Engrenage
Vis
Couvercle
Pompe huile

www.mymowerparts.com

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Q.ty

1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
6
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
3
1
1

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

Hebel
Hebel
Schraube
Feder
Mutter
Schraube
Feder
Zahnrad
Zahnrad
Kugel
Kugel
Kugelteller
Kugelkafig
Kugelkafig
Zahnrad
Schraube
Lager
Federkeil
Nockenwelle
Mutter
Rolle
Zahnrad
Schraube
Deckel
Schmlerdlpumpe

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

CIRCUITO COMBUSTIBILE - FUEL SYSTEM

CIRCUIT CARBURANT- BRENNSTOFF SYSTEM

Nr.
No.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21a
21b
22
23
24

25

CODE

Q.ty

0024180000
00797R0010
0097300160
00323R0070
00997R0010
0075650040
00379R0010
00874R0010
00898R0220
00A20R0490
0046700580
0019010290
0095710260
00716R0060
00323R0780
0067800310
00644R0430
00644R0400
00644R0460
00644R0450
00754R0060
00944R0450
00716R0240
00716R0070
0046700600
0067800080
00447R0650
00448R0430
00448R0660
00656R0030

2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
4
1
1
1
5
2
2
2
2
2
2
1
1
1
2
3
2
1
1
1

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Stock Fascette serbatoio compi
Rullo d.12x25 foro d.6.5
Vite M.6x35
Dado M.6 h.6
Vite
Rondella diam. 6
Feltro
Supporto serbatoio
Tappo serbatoio M.36x2
Serbatoio h.170 unificato compl.
Rondella rame D.8,2x12 sp.1
Raccordo su pompa iniezione
Tubo rifiuto
Raccordo
Dado
Prigioniero M 8 X 75
Iniettore completo STANADYNE
Iniettore completo BOSCH
Polverizzatore STANADYNE
Polverizzatore BOSCH
Rondella rame d.9x21.5 sp.0,5
Tubo iniezione
Raccordo disareazione 6X1X10
Raccordo 12X1,5X24 per disareaz.
Rondella rame D.12,2x16 sp.1,5
Prigioniero M.8 x 20
Guarnizione pompa iniezione sp0.1
Guarnizione pompa iniezione sp0.2
Guarnizione pompa iniezione sp0.3
Pompa iniezione STANADYNE 1K70

Clamp
Roller
Screw
Nut
Screw
Washer
Felt
Support
Plug
Tank
Washer
Union
Pipe
Union
Nut
Stud
Injector
Injector
Nozzle
Nozzle
Washer
Injectton pipe
Union
Union
Washer
Stud
Gasket
Gasket
Gasket
Injection pump

Sangle
Galet
Vis
crou
Vis
Rondelle
Feutre
Support
Bouchon
Rservoir
Rondelle
Raccord
Tuyau
Raccord
Ecrou
Goujon
Injecteur compl.
Injecteur compl.
Injecteur
Injecteur
Rondelle
Tube injection
Raccord
Raccord
Rondelle
Goujon
Joint
Joint
Joint
Pompe injection

www.mymowerparts.com

Rohrschelle
Rolle
Schraube
Mutter
Schraube
Scheibe
Drucktuch
Lager
Verschlu
Kraftstoffbehlter
Unterlegscheibe
Anschlustck
Rohr
Anschlusstuck
Mutter
Stehbolzen
Einspritzdse
Einspritzdse
Dse
Dse
Unterlegscheibe
Rohr
Anschlustck
Anschlustck
Unterlegscheibe
Stiftschraube
Dichtung
Dichtung
Dichtung
Einspritzpumpe

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

CIRCUITO COMBUSTIBILE - FUEL SYSTEM

CIRCUIT CARBURANT- BRENNSTOFF SYSTEM
Nr.
No.

CODE

Q.ty

26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

0093750790
0021751980
0037301570
0076250120
0017700060
0046700610
0019010320
00379R0030
0093759110
00858R0720

1
1
1
2
2
6
3
1
1
1

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Tubo
Cartuccia filtro nafta
Filtro nafta est. Compl.
Rondella
Vite M.8x25
Guarnizione in rame d.14
Bullone raccordo M 14
Feltro
Tubo
Staffa iniettore

Pipe
Filter element
Fuel filter
Washer
Screw
Gasket
Union bolt
Felt
Pipe
Brace

Tuyau
Cartouche filtrante
Filtre combustible
Rondelle
Vis
Joint
Boulon raccord
Feutre
Tuyau
Etrier

www.mymowerparts.com

Rohr
Filtereinsatz
Kraftstofffilter
Unterlegscheibe
Schraube
Dichtung
Hohlschraube
Drucktuch
Rohr
Bgel

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

POMPA INIEZIONE E INIETTORE - INJECTION PUMP AND INJECTOR
POMPE A INJECTION-PORTE INJECTEUR - EINSPRITZPUMPE UND EINSPRITZDSE

Nr.
No.

1
2
3
4
5
6

7
8
9
10
11
12

CODE

Q.ty

00656R0030
0012002790
00540R0450
0047600150
0096720120
00956R0250
00660R0170
00660R0130
00660R0180
00120R0280
00708R0080
00644R0430
00644R0400
00837R0300
00540R0890
00644R0460
00644R0450

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS
TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Pompa iniezione STANADYNE 1K70
Anello OR d.15.60 sez.1,78
Molla pompa iniezione
Guarnizione valvola
Valvolina STANADYNE _K70
Valvolina BOSCH _K70
Pompante STANADYNE _K70
Pompante BOSCH
_K70
Pompante STANADYNE _K80
Bussola sferica
Punteria pompa iniezione
Iniettore completo STANADYNE
Iniettore completo BOSCH
Rondella taratura 0,1 mm
Molla iniettore
Polverizzatore STANADYNE
Polverizzatore BOSCH

Injection pump
O-ring
Spring
Valve gasket
Valve
Valve
Pumping element
Pumping element
Pumping element
Sleeve
Tappet
Injector
Injector
Shim
Spring
Nozzle
Nozzle

Pompe injection
Joint torique
Ressort
Joint soupape
Soupape
Soupape
Element pompe
Element pompe
Element pompe
Douille
Poussoir
Injecteur compl.
Injecteur compl.
Cale
Ressort
Injecteur
Injecteur

www.mymowerparts.com

Einspritzpumpe
O-Ring
Feder
Ventildichtung
Ventil
Ventil
Pumpenelement
Pumpenelement
Pumpenelement
Buchse
Stssel
Einspritzdse
Einspritzdse
Unterlegscheibe
Feder
Dse
Dse

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

POMPA INIEZIONE E INIETTORE - INJECTION PUMP AND INJECTOR
POMPE A INJECTION-PORTE INJECTEUR - EINSPRITZPUMPE UND EINSPRITZDSE
Nr.
No.

CODE

Q.ty

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

www.mymowerparts.com

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS
TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

05/2006

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

TESTA / CILINDRO - CYLINDER HEAD / CYLINDER

CULASSE / ZYLINDER - ZYLINDERKOPF / ZYLINDER

Nr.
No.

CODE

1 00447R0710
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

00448R0400
00203R0110
00447R0540
00447R0850
00684R0060
00771R0610
00323R0160
00323R0160
0029620000
0029630000
00890R0020
00447R0600
0097301000
0021630000
0022360000
0046700580
00995R0370
00448R0060
0067800080
00750R0040
00323R0030
00526R0160
00910R0130
00850R0350
00104R0240
00771R0110
0017700170
00910R0140
00726R0010
00323R0100

Q.ty

2
1
1
1
1
4
4
2
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
5
2
1
2
2

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Guamiz Sp. 0.1 mm. RP 170
Guamiz. Sp. 0,2 mm. RP 170
Cilindro e 100 RP 170
Guamiz. testa CRI) 951
Guarniz. testa RP 170-17 8
Prigioniero cii.
Rondelia
Dado alto
Dado
Testa con guide RP /1/2
Testa completa RP /1/2
Tappo cicchetto compi.
Guarnizione
Vite M.8x25
Coperchio bilanc. compi.
Leva decompress. compi.
Rondella rame D.8,2x12 sp.1
Vite
Guarnizione
Prigioniero M.8 x 20
Rondella
Dado M.8 H.8
Marmitta
Tassello superiore
Spina elastica d.5X40
Bilanciere scarico
Rondella piana D.8,4x15 sp.1,5
Vite vte M.8x60
Tassello inferiore
Vite registro
Dado

Cylinder gasket
Cylinder gasket
Cylinder
Cylinder head gasket
Cylinder head gasket
Cylinder stud
Washer
Nut
Nut
Cyl. head with guides
Cyl. head complete
Plug
Gasket
Screw
Cover
Compression release
Washer
Screw
Gasket
Stud
Washer
Nut
Muffler
Support
Taper pin
Exhaust roker arm
Washer
Screw
Support
Adjusting screw
Nut

Joint
Joint
Cylindre
Joint
Joint
Goujon
Rondelle
Ecrou
Ecrou
Culasse avec guide
Culasse complte
Bouchon
Joint
Vis
Couvercle
Dcompression
Rondelle
Vis
Joint
Goujon
Rondelle
Ecrou
Poi chappement
Support
Goupille
Culbuteur chapp.
Rondelle
Vis
Support
Vis rgtage
Ecrou

www.mymowerparts.com

Dichtung
Dichtung
Zylinder
Dichtung
Dichtung
Stiftschraube
Unterlegscheibe
Mutter
Mutter
Zylinderkopf mit fhrung
Zylinderkopf komplete
Verschiuss
Dichtung
Schraube
Deckel
Dekompression
Unterlegscheibe
Schraube
Dichtung
Stiftschraube
Unterlegscheibe
Mutter
Auspufftopf
Lager
Kegelstift
Auslasskipphebel
Unterlegscheibe
Schraube
Lager
Einstellschraube
Mutter

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

TESTA / CILINDRO - CYLINDER HEAD / CYLINDER

CULASSE / ZYLINDER - ZYLINDERKOPF / ZYLINDER
Nr.
No.

29
30
31
32
33
34
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

CODE

Q.ty

00601R0550
0012400130
00886R0440
00448R0060
0097320640
00211R0030
0017600100
00448R0100
00387R0620
00151R0280
00449R0710
00579R0590
00359R0160
00252R0270
00059R0230
00960R0130
00960R0200
00464R0810
00059R0010
00850R0050
00616R0140
00540R0010
00616R0020
00809R0010
00616R0100
00464R0800
00464R0200
00059R0020
00960R0180
00960R0210
00059R0220

1
2
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
4
1
1
1
1
1
1
1

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Perno bilanc.
Anello seeger
Tappo a scodellino
Guarnizione
Vite M.8 x 30
Collettore aspirazione
Vite M.6x30
Guarnizione
Filtro aria
Cappellotto filtro
Anello distanziale
Anello OR
Elemento filtrante
Coppa olio
Anello sede valv. asp. RP170
Valvola asp. CR0951
Valvola asp. RP170
Guida valv. asp.
Anello fermo guida valvola
Spina
Piattello inf. asp.
Molla valvola
Piattello superiore
Semicono
Piattello inf. scar.
Guida valvola scar.
Guida valy. scar. +0,1 mm.
Anello valvola scar.
Valvola scar. CR0951
Valvola scar. RP170
Anel. sede vatv. sc. RP170

Roker arm shaft

Snap ring
Plug
Gasket
Screw
Inlet manifold
Screw
Gasket
Air filter
Cap
Spacer ring
O-ring
Cartridge
Oil sump
Valve seat
Inlet valve
Inlet valve
Inlet guide
Guide ring
Taper pin
Cotter
Valve spring
Cotter
Lock ring
Cotter
Exhaust guide
Exhaust guide
Exhaust ring
Exhaust valve
Exhaust valve
Valve seat

Axe culbuteurs
Circlip
Bouchon
Joint
Vis
Collecteur admission
Vis
Joint
Filtre air
Capuchon
Bague entretoise
Joint torique
Cartouche
Carter huile
Siege
Soupape admission
Soupape admission
Guide admission
Bauge
Goupille
Coupelle
Ressort soupape
Coupelle
Demi-cne
Coupelle
Guide chappement
Guide chappement
Jonc chappement
Soupape chappement
Soupape chappement
Siege

www.mymowerparts.com

Kippebhelzapfen
Sicherungsring
Verschlu
Dichtung
Schraube
Ansaugsammelrohr
Schraube
Dichtung
Luftfilter
Schutzkappe
Abstandsring

O-ring
Patrone
Olsumpf
Ventilsitz
Einlassventil
Einlassventil
Einiassventiifuhrung
Ring
Kagelstift
Federteller
Feder
Federteller
Kegelstuck
Federteller
Auslassventilfuhrung
Auslassventilfuhrung
Ring
Auslassventil
Auslassventil
Ventilsitz

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

RAFFREDDAMENTO - COOLING SYSTEM

REFROIDISSEMENT - KHLSYSTEM

Nr.
No.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
27
28
29
30

CODE

Q.ty

00296R0070
0017600010
00588R0750
0017701270
00771R0110
00354R0130
00600R0240
00968R0070
00304R0160
00353R0150
00876R0910
0017700040
0097320740
00734R0420
0030030440
00050R0050
00207R0180
00819R0010
00837R0020
00837R0070
0032600060
00171R0130
0097310920
00325R0190
00771R0300
00353R0350
00323R0030
0067800080
00588R0710
00738R0020

1
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
3
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
3

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Cuffia cilindro
Bullone M 6 x 1 x 10
Paratia post.
Vite vte M.8x14
Rondella piana D.8,4x15 sp.1,5
Distanziale
Perno ventil.
Ventola
Cuscinetto
Distanziale
Diffusore
Vite M8
Vite M 8 x 20
Rete protezione
Cuscinetto
Anello seeger
Cinghia
Semipuleggia ventilatore
Spessore puleggia 1 mm
Spessore puleggia 2,5 mm
Dado
Protezione cinghia RP178
Vite M.8x14
Dado
Rondella
Distanziale
Dado M.8 H.8
Prigioniero M.8 x 20
Paratia
Ribattino

Air baff le hood

Bolt
Conveyor
Screw
Washer
Spacer
Shaft
Blower
Bearing
Spacer
Diffuser
Screw
Screw
Guard net
Roller bearing
Snap ring
Belt
Half-pulley
Shim
Shim
Nut
Guard
Screw
Nut
Washer
Spacer
Nut
Stud
Conveyor
Rivet

Coiffe air
Boulon
Dflecteur
Vis
Rondelle
Entretoise
Axe
Soufflerie
Roulement
Entretoise
Diffuseur
Vis
Vis
Grille protection
Roulem. rouleaux
Circlip
Courroie
Demi-poulie
Cale
Cale
Ecrou
Protection
Vis
Ecrou
Rondelle
Entretoise
Ecrou
Goujon
Dflecteur
Rivet

www.mymowerparts.com

Khlverkleidung
Stehbolzen
Luftleiblech
Schraube
Unterlegscheibe
Distanzstck
Zapfen
Khlgeblase
Lager
Distanzstck
Luftrichter
Schraube
Schraube
Schutznetz
Rollenlager
Sicherungsring
Keilriemen
Riemenscheibenhlfte
Unterlegscheibe
Unterlegscheibe
Mutter
Schutz
Schraube
Mutter
Unterlegscheibe
Distanzstck
Mutter
Stiftschraube
Luftleibleck
Niete

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

CATALOGO RICAMBI
SPARE PARTS

AVVIAMENTO ELETTRICO - ELECTRICAL STARTING

DEMARRAGE ELECTRIQUE - ELEKTRISCHER ANLASSER

Nr.
No.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25

CODE

Q.ty

00676R0700
00354R0200
0032030400
00326R0200
00858R0630
0017701180
0076250120
00877R0110
0076250200
00323R0030
00353R0820
00256R0230
00143R0960
0017900200
0058402280
00563R0620
00444R0210
00484R0040
00488R0010
0017550220
00207R0410
0024403160
00014R0180
0073622280
00674R0010
0064910130

2
1
2
2
1
2
2
1
2
2
2
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1

TAVOLA
TABLE
DATA
DATE

05/2006

DENOMINAZIONE - DESCRIPTION - DENOMINATION - BENENNUNG

Prigioniero M.8x20
Distanziale D.10,5x20 H.10
Dado M.8 autofrenante
Dado
Staffa alternatore
Vite
Rondella piana D.8,4x17 sp.1,6
Supporto alternatore
Rondella piana d.10.5x2
Dado M.8 H.8
Distanziale D.9x13 H.15
Corona avviamento
Campana (sede mot.avv. D.76,2)
Vite
Motorino avv. BOSCH 12V-2,0kW
Motorino avv. BOSCH 24V-2,5kW
Quadro avviamento
Chiave avviamento
Lampada spia
Vite
Cinghia alternatore
Cinghia trapezoidale
Alternatore est. 200W
Regolatore Saprisa 12V (alt.210W)
Pressostato
Cappellotto

Stud
Spacer
Nut
Nut
Brace
Screw
Washer
Support
Washer
Nut
Spacer
Starting gear
Bell
Screw
Starting motor
Starter
Electrical panel
Switch
Warning tight
Screw
Belt
V-Belt
Alternator
Voltage regulator
Elettrostop
Cap

Goujon
Entretoise
Ecrou
Ecrou
Etrier
Vis
Rondelle
Support
Rondelle
Ecrou
Entretoise
Couronne dmarrage
Cloche
Vis
Dmarreur
Dmarreur
Cadre compi.
Interrupteur
Lampe
Vis
Courroie
Courroie
Alternateur
Rgulateur de tension
Elettrostop
Capouchon

www.mymowerparts.com

Stiftschraube
Distanzstck
Mutter
Mutter
Bugel
Schraube
Unterlegscheibe
Lager
Unterlegscheibe
Mutter
Distanzstck
Starterkranz
Glocke
Schraube
Anlasser
Anlasser
Schaltbrett
Schalter
Lampe
Schraube
Riemen
Keilriemen
Generator
Spannungsregler
Elettrostop
Schutzkappe

00498R0240 05/2006 Descrizioni e illustrazioni non impegnative - Descriptions and characteristics subject to modification - Descriptions et illustrations peuvent tre modifies - Aenderungen vorbehalten

For Discount Kohler Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983

RUGGERINI MOTORI
Via Cav. Del Lavoro A.Lombardini, 2 - 42100 Reggio Emilia - ITALY
Fax +39 0522 389362 - E-mail: ricambi@lombardini.it - www.ruggerini.it

www.mymowerparts.com

un marchio della