Professional Documents
Culture Documents
IV. Equipment
A. Fiberoptic and Non-fiberoptic
Bronchoscope Model Details
B. Fiberoptic Bronchoscope Cart
C. Ancillary Equipment
1. Bronchoscopy Swivel Adapters
and Endoscopy Masks
2. Intubating Oral Airways
3. Short, Soft Nasopharyngeal
Airways
4. Endotracheal Tubes
365
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
1. Incorporate recent airway management developments for integration with flexible endoscopes.
2. Impart knowledge concerning flexible endoscopic
techniques and tips for airway use.
3. Increase the likelihood that readers might achieve
a level of expertise in flexible endoscopic intubation
and airway management.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-1 Left, Fiberoptic bronchoscope (FOB) handle (control section) design. 1, Focus adjusting ring; 2, light source connection; 3, video
output connection; 4, suction port; 5, valve; 6, working channel; 7, angulation control lever. Right, FOB insertion tube leading to flexible tip:
8, Insertion tube; 9, flexible tip.
Fiberscope tip
Legend:
Field of view
Lens
2
CCD chip
Light rays of image
entering fiberscope
Figure 19-2 Fiberoptic tip mechanics: Field of view. Insertion tip
transmission of light through a lens to the charge-coupled device
(CCD) chip.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
add up to many dozens of black spots, rendering significant impairment of FOB visual acuity and necessitating
costly repair.
On the back of the handle is a bending or angulation
lever. Through an up or down movement of the thumb,
it causes pulling on the third insertion tube component
located along the sagittal plane, the two angulation wires.
This initiates movement of the FOB tip in the opposite
direction (i.e., down or up, respectively) by as much as
240 to 350 degrees (see Fig. 19-1). These delicate wires
can also be broken with excessive pressure, including
lever motion if the FOB tip is still within the ETT lumen.
The last component is termed the working channel; it
is 1.2 to 2.8mm in diameter and runs the length of the
FOB from the suction or working port on the handle to
the FOB tip. When the working port is attached to suction
or oxygen tubing, the nearby spring valve can be opened
by index finger pressure to allow suctioning or oxygen
administration. Alternatively, a syringe with local
TABLE 19-1
Models
Unique Qualities
Olympus
LFV
LF-DP, LF-GP, LF-TP
LF-P
MAF-GM, TM
BF-XP60, BF-3C40,
BF-MP60, BF-P60,
BF-IT60, BF-XT40
Other BF models
Pentax
F1-7BS, F1-7RBS
F1-9BS, F1-10BS,
F1-13BS, F1-16BS
F1-9RBS, F1-10RBS,
F1-13RBS,
F1-16RBS
EB-1570K, EB-1970K
Karl Storz
K.S. 1130 AB, K.S
11302 BD, K.S.
11301 BN
Ambu
Ambu aScope
Vision Sciences
BRS-4000
BRS-5000
Fib; CCD
Fib
External
Diameter
(mm)
Light
Source
Working
Channel
(mm)
Working
Length
(cm)
1.2
1.2-2.6
60
60
120
90
Up/Down
Range of
Motion
(degrees)
Electric
Battery/
electric
Electric
Battery
4.1
3.1-5.2
120/120
120-180/
120-130
120/120
120-180/
120-130
180/130
Battery
2.4
60
95
130/130
Battery/
electric
Battery/
electric
3.1-5.1
1.2-2.6
60
90-95
130-160/130
3.1-5.1
1.2-2.6
60
90-95
130-160/130
Electric
5.1-6.3
2.0-2.8
60
Fib; CCD
Battery/
electric
2.8-5.0
1.2-2.3
50-65
80-110
120-160/
120-160
CMOS; no suction;
disposable
Battery
5.3
0.8
63
80
120/120
Fib; disposable
EndoSheath with
suction
Fib; disposable
EndoSheath with
suction
Battery
Insertion tube,
1.5-2.1+
Channel, 5.2-5.8
Insertion tube,
1.5-2.1+
Channel, 5.2-5.8
1.52.1
57
90
215/135
1.52.1
57
120
215/135
Fib; neonate
2.2
60
75
Fib; built-in screen;
4.1-5.2
1.5-2.6
60
90
camera
Fib; designed for
Electric
2.8-5.9
1.2-3
Up to
90-120
therapeutic
55-60
applications
Some have CCD; often for therapeutic applications (including intubation); one autoclavable model
Fib; neonate;
eyepiece; CVS
Fib; eyepiece; CVS
Fib; eyepiece; CVS
120
180-210/130
CCD, Charge-coupled device; CMOS, complementary metal-oxide semiconductor; CVS, closed-valve system (allows fluid injection without
siphoning into the suction); Fib, fiberoptic.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-4 Steris machine for sterilization of a fiberoptic bronchoscope. The working channel is flushed out before being carefully
placed within the sterilizer.
instrument. The FOB should be gently washed and thoroughly rinsed with sterile water, including flushing of the
working channel to prevent toxicity from residual chemicals.32 It is mandatory to dry the channel by suctioning
or purging with 70% alcohol and compressed air for a
time period in keeping with manufacturer and health
care organization instructions.
Most bacteria, fungi, and viruses are susceptible to
these sterilization processes, including human immunodeficiency virus (HIV) and hepatitis. FOBs that have
been used in patients with contagious diseases (e.g.,
tuberculosis) may require a lengthy ethylene oxide sterilization and aeration procedure for up to 24 hours, with
the venting cap secured to the venting connector. In the
case of suspected prion infection (Creutzfeldt-Jakob or
variants), it is best to avoid bronchoscopy if possible,
because the sterilization process for most medical instruments would be damaging.18-20,33
Presently, routine surveillance cultures have not been
recommended by the AARC, AACP, AABIP, or APIC
because of lack of criteria to determine testing frequency,
relevance when positive results occur, indeterminate
courses of action, and costs of testing procedures.18-20
During all handling and sterilization techniques,
keeping the FOB as straight as possible is extremely
important to avoid damage. Once the device has been
cleaned, it is preferable to store it suspended by its handle
in a moderately lighted, climate- and humidity-controlled,
safe location. Close proximity to radiation should be
avoided because of deleterious effects on the FOB
material.34
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Tracheal narrowing
Figure 19-6 Severe subglottic stenosis appears as a pinpoint tracheal opening.
which harm to the instrument may occur (e.g., uncooperative patients), cases in which FOB use is extremely
likely to be unsuccessful (e.g., patients with known neartotal upper airway obstruction [Fig. 19-6]), or rare
instances in which another technique may pose less risk
for airway management (e.g., patients who have massive
facial trauma with excessive bleeding might do better
with a tracheostomy). Contraindications for awake and
asleep FOB intubation are listed in Boxes 19-2 and 19-3,
respectively.
1. Routine intubation
2. Difficult intubation (DI)
a. History of prior DI
b. Suspected DI from patient history or physical
examination
c. Rescue of failed intubation attempt
d. Intubating patients with preexisting Combitube or
Rsch EasyTube
3. Prevention of cervical spine motion in at-risk patients
4. Avoidance of traumatic oral or nasal effects of
intubation (e.g., loose teeth, nasal polyps)
5. Avoidance of aspiration in high-risk patients
6. Diagnostic purposes
a. Trouble-shooting high airway pressures
b. Trouble-shooting hypoxemia
c. Observation for airway pathology (e.g., stenosis,
tracheomalacia, vocal cord paralysis)
d. Removal of airway pathology (e.g., secretions)
7. Therapeutic uses beyond planned FOB intubation
a. Endotracheal tube exchange
b. Assistance with airway placement (e.g., SGA,
retrograde intubation, etc.)
c. Positioning of double-lumen tubes or bronchial
blockers
d. Positioning of endotracheal tubes at specific depths
e. Intratracheal observation of initial tracheostomy
instrument entry
FOB, Fiberoptic bronchoscope; SGA, supraglottic airway device.
FOB Techniques
1. Absolute contraindications
a. A completely wild, uncooperative patient
b. Lack of endoscopist skill, assistance, or equipment
c. Near-total upper airway obstruction unless for
diagnostic purposes
d. Massive trauma (but, if retrograde intubation is
chosen, FOB may help; see text)
2. Moderate contraindications
a. Relatively uncooperative patient
b. Obstructing or obscuring blood, fluid, anatomy, or
foreign body in the airway that might inhibit success
c. Very small entry space
3. Relative contraindications
a. Concern for vocal cord damage that might be
caused by blind ETT passage over the FOB
b. With some perilaryngeal masses, blindly advancing
the ETT can cork out or seed the tumor (this
situation should be discussed with the ENT specialist,
if possible)
c. Documented or suspected nonconventional
infectious agents, agents resistant to multiple drugs,
or infectious diseases in the absence of a single-use
device
ENT, Ear, nose, and throat; ETT, endotracheal tube;
FOB, fiberoptic bronchoscope.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
FOB Techniques
1. Absolute contraindications
a. Lack of endoscopist skill, assistance, or equipment
b. Near-total upper airway obstruction unless for
diagnostic purposes
c. Massive trauma (but, if retrograde intubation was
chosen, FOB may help; see text)
2. Moderate contraindications
a. Too high an aspiration risk or too difficult an airway
b. Inability to tolerate even a short period of apnea
c. Obstructing or obscuring blood, fluid, anatomy, or
foreign body in the airway that might inhibit success
d. Very small entry space
3. Relative contraindications
a. Concern for vocal cord damage that might be
caused by blind ETT passage over the FOB
b. With some perilaryngeal masses, blindly advancing
the ETT can cork out or seed the tumor (this
situation should be discussed with the ENT specialist,
if possible)
c. Documented or suspected nonconventional
infectious agents, agents resistant to multiple drugs,
or infectious diseases in the absence of a single-use
device
ENT, Ear, nose, and throat; ETT, endotracheal tube;
FOB, fiberoptic bronchoscope.
C. Ancillary Equipment
1. Bronchoscopy Swivel Adapters and
Endoscopy Masks
IV. EQUIPMENT
A. Fiberoptic and Non-fiberoptic
Bronchoscope Model Details
FOB specifications and characteristics have been presented in Table 19-1. Some models have eyepieces or
video attachments. Others have varying degrees of portability. Sizes and ranges of view are also variable, from
the smallest infant to the largest adult size. In 2010,
Olympus developed a unique MAF-GM system; it features a lithium rechargeable battery-operated FOB with
a fixed, rotatable video screen by the handleall totally
immersible for sterilization. Its CCD camera has a
memory card and an xD chip for still photography and
video recording.
Figure 19-7 Mobile fiberoptic cart with a video screen and supplies
underneath. The fiberoptic bronchoscope (FOB) is braced in the
clean container on the left, and a holding tube for the used FOB is
located on the right. The FOB insertion section lies within an endotracheal tube in a warm saline solution.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
of an FOB with virtually no leak during use of the continuous ventilation system on a patient.
Endoscopy masks differ from regular masks by having
at least one larger additional opening whose function is
similar to that of a bronchoscopy swivel adapter port (Fig.
19-9). The opening permits both FOB and ETT passage
for intubation during continuous mask ventilation. Some
masks have recessed one-way, valve-like openings for
FOB and ETT entry.
Intubating oral airways (IOAs) are often used in unconscious patients or in the topically anesthetized oropharynx of awake patients to act as a conduit through which
an FOB is inserted for oral intubation (Fig. 19-10). It is
Ovassapian
Berman
Williams
Figure 19-10 From left to right, Berman, Ovassapian, and Williams intubating oral airways.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-11 A, A cut breakaway nasopharyngeal airway (NPA). B, Once the carina is visualized, the breakaway NPA is removed from the
fiberoptic bronchoscope to allow passage of an endotracheal tube.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-12 Comparison of curved-tipped versus straight-tipped endotracheal tubes: 1, Fastrach (LMA North America, San Diego, CA);
2, Parker (Parker Medical, Englewood, CO); 3, polyvinylchloride (PVC) type.
V. CLINICAL TECHNIQUES OF
FIBEROPTIC INTUBATION
A. Oral Fiberoptic Intubation of
the Conscious Patient
FOB intubation techniques tend to be more successful in
awake circumstances for a number of reasons, even
though the airways can be very challenging. In the conscious patient, several factors contribute to this success:
The preservation of muscular tone avoids obstructive soft
tissue collapse; spontaneous ventilation is more likely to
dilate airway structures; and the ability to deep breathe
on command can sometimes reveal obscured airway
passages.
During awake FOB intubation, the patients state of
consciousness may vary from completely awake to arousable with moderate stimulation (level 3 or 4 on the
Ramsay scale) (Box 19-4).
Patients should have an awake FOB intubation under
any of the following circumstances: anticipated very difficult intubation, a high likelihood of difficult mask ventilation and intubation, a DA with comorbidities likely
to result in adverse effects if intubation is not easily
accomplished, and after a failed asleep intubation (using
any device). Application of excellent local airway anesthesia before endoscopy significantly decreases the odds
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
In advance of performing a GPN nerve block, give instructions to the patient that he or she may be requested to
take deep breaths, gargle, or swallow. It is helpful to
vocally mimic gargling so that the patient understands
this directive. While pressure is applied on the lateral
tongue surface with a tongue depressor, the operator
shifts the tongue medially and sprays the LA during
inspiration at the anterior tonsillar pillar (Fig. 19-13).
After waiting a number of seconds for patient recovery,
the process is repeated on the opposite side, then once
more on both sides.
Advantages include a lower likelihood of provoking
gagging and greater cooperation when the tongue pressure is initiated laterally, compared with a midline
approach. Also, inhaling and gargling are more likely to
maximize anesthetic spread, as opposed to coughing the
aerosol at the endoscopist. Optional methods include
using a 3-mL syringe of 3% lidocaine on a MADgic atomizer (LMA North America, San Diego, CA) or Exactacain
spray (benzocaine 14%, butamben 2%, tetracaine hydrochloride 2%), or alternatively, by touching the pillars for
5 seconds with a swab or pledget soaked in LA. An
uncommon and not recommended technique is to actually inject the area with the LA. This last method is
fraught with danger to the endoscopist (from biting) and
to the patient due to the chance of hematoma formation
or toxicity secondary to injection into a very vascular area.
b. ALTERNATIVE METHODS OF INTRAORAL ANESTHESIA
Alternative methods of intraoral anesthesia may anesthetize not only the GPN distribution but also the laryngeal
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-13 1, Flexible memory of MADgic atomizer. 2, Glossopharyngeal nerve block in tonsillar fossa.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Trouble-Shooting
d. TRANSTRACHEAL BLOCK
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
4. The patient is at very high risk for aspiration: To maintain the patients protective reflexes, avoid transtracheal anesthesia. Instead, use the spray as you go
technique (discussed later) on the visualized vocal
cords. Rapidly insert the FOB, and follow immediately
with ETT passage and cuff inflation.
The combination of the three blocks described (GPN,
SLN, and transtracheal) provides the quietest airway. Any
order can be chosen, but usually the oropharynx is anesthetized first because it requires more cooperation on the
part of the patient. The external neck approach to the
SLN would be next if needed, followed by the transtracheal block, in order to have the procedure that elicits
the most patient reaction (i.e., coughing) come last.
e. AEROSOL METHOD
TABLE 19-2
Form
Lidocaine
2-5% gel/ointment/paste
Metered spray
Spray
Intraoral
Spray
200-mg capsule
Intraoral
Intraoral
1% solution
4% solution
2% viscous lidocaine
Appropriate Blocks
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-17 Three directions in the anatomic approach to fiberoptic intubation (left to right): downward into the pharynx, upward through
the vocal cords, and downward into the trachea.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-18 Comparison of positions for intubation in patients with increased body mass index. Left, Ramping with multiple blankets, which
need to be situated and then removed after intubation. Right, More simplistic back-up bed position. Reverse Trendelenberg or back-up
positions are used to align the external auditory meatus with the sternal notch (blue line). Following intubation, the bed is easily returned to
normal.
before gently positioning it, but only if using an Ovassapian or Berman type of airway. The assistant should
hold the IOA midline during endoscopy to prevent deviation from the path to the larynx.99 Alternatively, use a
bite block (e.g., BiteGard [Gensia Automedics, San Diego,
CA]) placed between the premolars to protect the FOB
from dental trauma (Fig. 19-20).
Slide the lubricated ETT completely up the FOB, and
either tape the connecter there or hold the ETT syringe
with a little finger. Many FOB operators recommend
holding the FOB handle in the nondominant hand,
because thumb movement of the lever or forefinger
depression of the suction valve are not as intricate movements as directing the FOB tip with the dominant hand.
Epiglottis
Epiglottis
Figure 19-19 Effects of tongue pull and jaw thrust on epiglottic and glottic views.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-20 BiteGard for dental and fiberoptic bronchoscope protection is inserted between the premolars.
Alternatively, hold the instrument vertically straight adjacent to the patient. The patients head and neck normally
stay in a neutral position.
Insert the FOB into the patients mouth, following the
IOA while keeping the demarcation between the color
of the IOA and the color of the mucosa in the center of
view. Use the lever to look up or down and turn the FOB
as a unit to look left or right, always keeping recognizable
structures along the desired path in the center of view.
Go around unwanted obstacles, such as secretions. If
urgency is not a factor, slowly feed the FOB 6 to 8cm,
past the palate and past the uvula, and use the lever to
look for the epiglottis, glottis, and tracheal rings. Stop two
to three rings above the carina. If nothing is recognizable
along the way, back up and look around with slow lever
motion until structures are familiar, then proceed again.
Do not provoke coughing by getting too close to the
carina, which is unlikely to be anesthetized.
Hold the scope immobile and slide the ETT forward
with the Murphy eye oriented anteriorly if using a PVC
ETT, to prevent it from getting hung up on the arytenoid.
Statistically, it gets caught on the right side most often.100
Do not let the FOB go forward as the ETT advances
toward the back of the oropharynx. At this point, look at
the patient to judge when the ETT may be near the
larynx. Ask the patient to take some deep breaths so that
the vocal cords open more widely to admit the ETT. Time
the breathing, and when ready, quickly push the ETT
forward. After judging that it has gone beyond the vocal
cords, look at the FOB tracheal view again, and slide the
ETT until it ends up two to three rings above the carina
and has just passed the FOB tip. Inflate the ETT, stabilize
it, and remove the FOB. Put the FOB in the used vertical
holder, or hand it in a straight fashion to an assistant.
Attach the ventilating system while checking for PETCO2,
tape the ETT, and continue whatever patient care is
anticipated next.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Vasoconstriction
Phenylephrine 0.5% spray
Oxymetazoline 0.05% spray
Local anesthesia
Lidocaine 2-4% spray, gel, viscous, paste
Both Vasoconstriction and Local Anesthesia
Cocaine 4% with a maximum dose of 1.5mg/kg104
Mixture of 2-4% lidocaine (3mL) + 0.5% phenylephrine
(1mL) or 0.05% oxymetazoline (1mL)
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
endoscopist should perform the procedure. More descriptive directions may be required for assistants, who are
likely to be less experienced in these urgent cases.
multimodal therapy, in contrast to monotherapy. Multimodal therapy is used in the everyday practice of health
caregivers, such as when different classes of drugs are
used to provide an overall tailored anesthetic, or when
combinations of various analgesics are used for chronic
pain control. The multimodal approach to the airway,
unduly disregarded for a long time, seems to be increasingly accepted as the drawbacks of individual airway
devices or techniques become more obvious and the failures of each, when used alone, are more frequently
reported.111
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
extract the mask, SGA, or old ETT. Then, slide a lubricated ETT-loaded FOB through the Aintree and down
the trachea, stopping again near the carina. Pass the ETT
farther down over the Aintree until the ETT tip lies 2 to
3cm above the bifurcation. While firmly holding the
ETT, remove the FOB and the Aintree. Reconnect the
ETT to the ventilation circuit.
Optionally, apply ventilation via the Aintree 15-mm
connector when the device is first placed if urgent respiratory assistance is needed or to confirm PETCO2 return
before attempted ETT passage. This is also an alternative
method to ventilate patients in cases where the ETT fails
to enter the trachea.
3. Combination Using Short, Soft Nasal Airways
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Alternatively, consider wedging a larger ETT circumferentially around the first ETTs proximal end.
Then employ the same technique.
A very much longer Micro Laryngeal Tube (Rsch
Incorporated, Duluth, GA) (26 to 33cm long, cuff
sizes equivalent to an 8-mm ETT) is a better option.
The SGA can be extracted over the Micro Laryngeal
Tube with no need for a second ETT. Also, remember that SGA removal is not mandatory; simply
leave it in place and deflate its cuff.
2. Combination with SGA and Aintree Catheters
Figure 19-23 Intubating with the combination of a fiberoptic bronchoscope within an Ambu Aura-i intraoperatively.
1. The only ETT that could pass is small and too short,
prompting concern that its cuff will lodge between the
vocal cords:
An option is to cut and discard a 4-cm section of
the tubular end of the SGA, allowing for deeper
ETT insertion. Push the ETT deeper, using a onesize-smaller ETT, impinging it in the first ones
proximal end like a pusher rod. After pushing in 4
to 5cm, hold the ETT system steady and withdraw
the SGA. After seeing the first ETT in the oropharynx, continue with the same technique described
earlier.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-24 A, Combination of a fiberoptic bronchoscope (FOB), Aintree catheter, and ETT in a laryngeal mask airway. B, The guidewire is
shown within the working channel of the FOB.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-27 Intubating with a combination of a fiberoptic bronchoscope and a GlideScope video laryngoscope.
Figure 19-28 Controlled brightness with the GlideScope video laryngoscope (VL) prevents glare during combined fiberoptic bronchoscopic
(FOB) viewing.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
1. The FOB cannot enter the trachea beside the old ETT:
Keep the FOB tip next to the glottic opening so that
as the old ETT is slowly withdrawn, the tip can quickly
be tucked into the glottis. Note that a combination
with a RL may assist in this procedure by opening the
pathway.
2. Too many tracheal secretions by the old ETT are preventing FOB visualization: Deflate the old ETT and
give two PPV breaths to blow secretions out of the
peri-ETT region above its cuff. Reinflate the cuff,
suction the secretions, and reattempt the exchange
procedure.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
C. Trouble-Shooting Blind
Nasotracheal Intubation
In the case of a spontaneously breathing patient with
abnormal obstructive nasopharyngeal or oral pathology,
traversing next to nasal abnormalities may cause visual
confusion during FOB use. If the patient is able to breathe
well through one passage, it is possible to succeed by
slow, gentle insertion of a nasal ETT in a mode similar to
that used for blind nasal intubation (i.e., feeding it forward
while listening to breath sounds). As the sounds increase
greatly in volume, insert the FOB through the ETT to
enable visual localization of the entrance into the trachea,
and continue with the intubation process.
If the nasopharyngeal opening is too small for FOB
and ETT admission together, put the FOB in the opposite
nasal passage. From this vantage point, insert the ETT
into the other nostril. Observe its course as an assistant
pushes it forward, and help the assistant to steer it by
giving advice about turning the ETT or moving the
patients head and neck.
For a left-sided DLT placement, load a lubricated pediatric FOB down the bronchial lumen of a tested, lubricated DLT. After induction of GA and positive-pressure
mask ventilation with 100% oxygen, insert an IOA with
careful monitoring to keep the patient appropriately
anesthetized during manipulations. Pass the FOB into the
trachea until it is above the carina, remove the airway,
and slide in the DLT. After seeing the DLT within the
trachea, feed the FOB tip into the left bronchus. Continue sliding the DLT until it also ends up within the left
bronchus (resistance is felt). Inflate the tracheal cuff,
remove the FOB, and ventilate the patient. Attach a
swivel adapter to permit continuous respiration. Check
left bronchial positioning by inserting the FOB via the
adapter down the tracheal lumen. Position the FOB tip
to observe the carina and left bronchial area. Inflate the
left bronchial cuff. If the inflated cuff is barely bulging
out of the left bronchus, the DLT should be secured at
this depth. Otherwise, move the DLT in or out until this
end point is reached. Use an identical technique (but on
the opposite side) to place a right-sided DLT. Note that
for a smaller DLT, a pediatric-sized FOB may prevent
excessive airway pressures from the FOBs obstructing
bulk within the lumen during observation.
Trouble-Shooting
1. During surgery, it is apparent that the bronchial position is incorrect: Observe down the tracheal lumen.
Deflate both cuffs, and withdraw the DLT over the
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
F. Retrograde Intubation
In some cases, the FOB or other devices for intubation
may fail due to abnormal anatomy or airway soiling.
Retrograde intubation can be a rescue in these circumstances. This technique utilizes passage of a guidewire
through a cricothyroid/thyrotracheal needle or angiocatheter that is directed cephalad. The wire exits the
mouth or nose or is fished out with a clamp. The object
of this technique is to slide a Teflon guide catheter down
the wire to lead an ETT around it into the trachea while
the wire is under tension at the neck insertion site
and the end is projecting from the 15-mm ETT connector. It is not always successful because of the wires acute
angle and hang-ups at the glottis.
An FOB can be used for rescuing the retrograde technique if placement of the wire is successful but the ETT
will not enter the trachea as a result of discordant diameter sizes of the ETT and the wire. The diameter of the
FOB can act like a bridge between the ETT and the wire.
After passing and securing the wire by the retrograde
method, thread the cephalad end of the wire into the
working channel at the FOB tip until it exits near
the handle. Slide the FOB along the tensed wire into the
periglottic area under visual control toward the wires
tracheal entry. Ask for a release of wire tension at the
neck and continue the FOB journey toward the carina.
At that point, remove the wire and railroad the ETT. An
FOB-retrograde combination may be the easiest and
most successful technique to pursue any time a retrograde intubation technique is considered.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
consider that an FOB may be the best choice for problematic pediatric cases.
Antisialogogues, sedatives, and narcotics may be administered after dosing considerations in addition to observation of clinical effects. Before FOB instrumentation,
antisialogogues should be given either intravenously, as
soon as that route is established, or intramuscularly.
Short-acting sedatives or narcotics are preferred because
of the propensity for younger pediatric patients to desaturate when obstruction or respiratory depression occurs.
Patient fears due to immaturity or lack of intellectual
understanding often increase drug resistance until significant respiratory deterioration transpires.
Ketamine is especially suited for infants, small children, and mentally handicapped patients, but transient
apnea of less than 60 seconds duration has been
reported.145 In the patient with DA or respiratory compromise, however, ketamine may be advantageous because
respiratory function tends to be adequate with fewer
adverse breathing difficulties, as demonstrated by
Hostetler and colleagues.144 Prior administration of antisialogogues will offset ketamines effect in increasing
upper airway secretions, occasionally to the point of inciting laryngospasm or causing interference with FOB
endoscopy. As a reminder, the airway should be suctioned
before FOB instrumentation. During FOB endoscopy, no
difficulties due to increased airway reactivity have been
documented with this drug.145
Drug dosages used for pediatric patients are listed
(Table 19-3). Maintenance of spontaneous ventilation
together with a degree of sedation or analgesia (or both)
is the objective, unless contraindicated.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Dosage
Atropine
Glycopyrrolate
Fentanyl
Ketamine
Ketamine
Midazolam
Propofol
Remifentanil
0.02mg/kg IV or IM
0.004mg/kg IV or IM
0.5g/kg IV increments
0.5mg/kg IV increments (4-5mg/kg
IM if lesser airway difficulty)
2mg for each 1mL propofol infused
as a propofol drip at 50-200g/kg/
min
10-20g/kg IV increments
0.5-2.0mg/kg IV bolus; infused as a
drip at 50-200g/kg/min
infused as an IV drip at 0.05-0.1g/
kg/min
Dexmedetomidine and propofol are titratable sedatives that are advantageous for quick onset and rapid
awakening. Less respiratory depression and more analgesia make dexmedetomidine the more attractive of the
two, although it would be an off-label.
4. Anatomic Specifics of Pediatric Airway Structures
TABLE 19-4
Fetus
Newborn
Age 6 years
Puberty
C2 and C3
C4
C5
C6-C7
10-14
15-19
20-24
25-29
30-34
35-39
40-44
45
Volume of 4%
Lidocaine (mL)
Volume of
Saline (mL)
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
2
2
3
4
0
0
0
0
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
the differences associated with smaller structures in pediatric patients. Hold the FOB and insert it as described
previously for adults. For either oral or nasal intubation
in younger patients, it is almost always advised to introduce the FOB before the ETT, because if part of the
smaller ETT precedes FOB entry into the oropharynx, its
size may limit full FOB maneuverability. As always, one
should strive to keep recognizable structures in the
middle of the view during insertion.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
X. ADVANTAGES OF FLEXIBLE
FIBEROPTIC BRONCHOSCOPES
It is a universally documented fact that the FOB can be
used to perform all aspects of patient intubation for
routine airway control before any surgery. The FOB has
a long history of having the greatest success of any nonsurgical technique for DA management, and for rescue
of failed airway management by other devices, because
of its innate ability to enter through very limited oral or
nasal openings, glide along aberrant structures, and follow
the contour of the airway in patients with any body position, body habitus, or age. Its multimodal ability to be
combined with many other airway devices, including surgical ones, is incomparable. These three unique characteristics prove that the FOB is the most superior of all
nonsurgical methods for airway control. It is not surprising then, that the FOB can be life-saving and life-altering
as a result of its rescue capabilities and capacity to ward
off surgical airway takeovers. In extreme situations, its use
can accomplish safe intubation and allow GA for operations on patients for whom airway control would otherwise be impossible, even surgically, such as those with
severe ankylosing spondylitis (Fig. 19-30).
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
E. Therapeutic Capabilities
Aside from the capability to assist in successful placement or adjustment of numerous pieces of airway equipment, the FOB can be therapeutic in other ways. It is
used for exact positioning of an ETT to bypass obstructive pathology. Changes in oxygenation can be investigated to determine whether endobronchial intubation is
a factor, and the FOB can assist with ETT repositioning.
The FOB is therapeutic for removal of blood, secretions,
or foreign bodies and for exchanging endotracheal or
tracheostomy tubes.
D. Diagnostic Capabilities
The FOB is a multifunctional device with excellent diagnostic capabilities. It is used to investigate vocal cord
motion (e.g., detecting recurrent laryngeal nerve injury),
tracheal motion (e.g., detecting tracheomalacia after thyroidectomy), high airway pressures, presence of secretions, infection sites, endobronchial intubation, problems
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-32 Patients with cervical spine risk are least in danger of
cervical motion if a fiberoptic bronchoscope is used for intubation.
A. Unsuccessful Intubation
Although success rates of intubation with FOB intervention are high, failures do occur from a variety of causes.
During intubation, the FOB enters into the trachea and
the ETT is railroaded over it in a blind fashion. At times,
the ETT can get hung up, usually on the right arytenoid,
and not pass. If the Murphy eye faces anteriorly, there is
a much greater chance of successful intubation. However,
failure can transpire occasionally even if the Murphy eye
is directed correctly. For additional success, a centrally
curved, soft-tip ETT may be the answer.160 Another solution to this situation is simultaneous use of video laryngoscopy, which allows observation of the passage of the
ETT over the FOB near the laryngeal structures to resolve
potential conflicts between the ETT bevel and airway
structures.
Disparate diameters between the FOB and the ETT is
another source for impeding ETT passage. Choosing an
FOB diameter closer to that of the ETT or using an
Aintree bridge lessens this possibility.
With greater degrees of diameter disparity, flippage is
more likely to occur as a cause of failed FOB intubation.
When the FOB is advanced into the trachea only a short
distance and forceful pressure is exerted on the ETT
caught in the periglottic area, the ETT can get even more
stuck. The pressure may finally be released through a
wayward movement of the ETT into the esophagus. The
transmitted pressure of the ETT in the interim may cause
pressure on the very flexible FOB, resulting in the insertion sections being flipped out of the trachea. Keeping a
long length of the insertion section within the trachea by
ensuring that the FOB tip is just above the carina decreases
the likelihood of this problem, as does diminishing the
disparity between the FOB and ETT diameter.
Another cause for difficulty may result if the ETT is
advanced first, part way into the pharynx, and the FOB
is passed into the ETT. The FOB may exit out the Murphy
eye and prevent successful ETT intubation even though
a great view of the carina is evident (Fig. 19-33). Passage
of the FOB first obviates this complication, but if passing
the ETT first is desired, careful observation and slow FOB
passage down the ETT, while being on guard to this possibility, will preclude an adverse result.
Rarely, the FOB enters a wide-open esophagus that is
mistaken for the trachea. Identifying what seem to be
tracheal rings is not enough to prevent this error. The
esophagus may seem to have indentation-like rings, particularly in pediatric patients, in whom structures are in
closer proximity. This is also more likely to occur when
thick secretions or fogging is present. Identifying the
carina provides more definitive proof that the FOB is in
the correct system.
The FOB tends to be at a disadvantage in any soiled
airway because of the small diameter of the viewing tip,
which is more easily obscured as it makes its journey
forward through confounding elements. Use of an FOB
in these conditions is not completely contraindicated, but
success is less likely. Combinations with other devices
(e.g., an SGA) may overcome these difficulties.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
E. Complications
Many expert endoscopists can perform FOB intubation
in less than 30 seconds. In comparison to other techniques, however, FOB intubation usually requires slightly
more time in routine airway cases. As the period of apnea
lengthens, oxygen desaturation is more likely to occur.
Close monitoring and rapid correction should stave off
any untoward events.
FOB intubation performed under GA only can precipitate hemodynamic changes similar to those observed
with rigid laryngoscopy or video laryngoscopy.161 This
may be secondary to the FOB endoscopists manipulation
of the ETT in response to tube impingement during
passage or to pain caused by tongue pull or jaw thrust.
Preemptive therapy is useful. Vigilance and prompt
responsive therapy should avoid complications.
B. Lack of Assistance
An inadequate number of personnel and poor understanding of what they will be required to perform prevents everyone from functioning as a cohesive unit.
Competent assistance with clear direction can turn FOB
management into a simple, triumphant procedure.
C. Lack of Preparation
Inferior preparation of patients, equipment, and personnel doom FOB use to difficulty, if not failure. Psychological preparation, equipment, antisialogogues, sedatives,
narcotics, and local anesthetics must be optimized and
individualized for each patient. Untrained personnel
must understand the techniques of tongue pull, jaw
thrust, keeping the airway in the midline, and injecting
LA through the FOB.
D. Insufficient Trouble-Shooting
and Adaptability
An Indian proverb states, If you live in the river you
should make friends with the crocodile. In other words,
a frame of mind to adapt to changing conditions and
attempt trouble-shooting will eliminate problems as
they arise. Have a number of plans available for any possibility. For example, defoggers can be useful on a distal
FOB tip, but it might be the eyepiece lens that needs
treatment if fogging is occurring proximally due to warm
exhaled breath around the FOB operators mask.162
One should especially consider multimodal approaches
and enlist more than one assisting action to help with
techniques.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Figure 19-34 Diameter differences should be minimized: 1, pediatric fiberoptic bronchoscope (FOB) within Aintree within endotracheal tube (ETT); 2, adult FOB within ETT; 3, pediatric FOB within ETT.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
4
1
Figure 19-35 Virtual Fiberoptic Intubation (VFI) images: 1, comparison with radiologic scans; 2, transparent anatomic and radiologic comparison with pharyngeal entry; 3, posterior nasopharyngeal view of uvula above and posterior larynx below; 4, carina comparison with
imaging planes; 5, intratracheal view.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
4
1
Figure 19-36 Gil 5-Minute Dexterity Model: 1, simple discarded or inexpensive materials for model construction; 2, model shown to trainee
with trachea leading to carina leading to two sets of targets; 3, covered model; 4, fiberoptic views seenflexible corrugated tubing
trachea with membranous posterior tape, carina, and one set of suction tubing targets; 5, trainee visualizing one set of targets, with
correct hand position and care of the fiberoptic bronchoscope evident; 6, trainee successfully entering chosen target.
FOB down the nasal passage if even the slightest resistance occurs.
b. AN ANESTHETIZED PATIENT WITH AN ENDOSCOPY MASK OR
SWIVEL ADAPTER
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
XVII. CONCLUSIONS
Airway loss is a two-word phrase that chills the hearts of
all health-related professionals. Closed claims analysis
and numerous reviews reveal the importance of the capability to perform all techniques of airway management.174,175 The superiority of FOB use for patient safety
cannot be denied. Nor can the training needed to develop
expertise and the cost, maintenance, and space requirements be ignored. With developments in microchip
camera technology and video transmission, both costs
and equipment bulk are beginning to decrease.
The costs of FOB purchase and maintenance should
be balanced in relation to the cost of a failed intubation
or lost airway and subsequent injury to cardiac, neurologic, or other systems. The expense of airway management failure and resulting complications may vastly
exceed the cost of one FOB system. There is no question
that the role and value of FOB techniques are secured.
As proof of its importance, every single printed airway
management text in anesthesiology, critical care, or emergency medicine places an extremely high value on this
technique, making it a required skill with a place in the
armamentarium of every professional airway management caregiver in each of these fields.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Acknowledgment
This chapter was undertaken with the specific intention
of expanding on the vision that many others have had
while contributing to education in the service of patient
care. Although the entire substance of the material in this
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
REFERENCES
1. ONeill J, Oyer H, editors: Administration program in speech language pathology and audiology, Boston, 1987, Pearson Education.
2. Macewen W: Clinical observations on the introduction of tracheal
tubes by the mouth instead of performing tracheostomy or laryngotomy. Br Med J 11:122124, 1880.
3. Hirsch NP, Smith GB, Hirsch PO: Alfred Kirstein: Pioneer of
direct laryngoscopy. Anaesthesia 41:4245, 1986.
4. Burkle C, Zepeda Z, Bacon D, et al: A historical perspective on
use of the laryngoscope as a tool in anesthesiology. Anesthesiology
100:10031006, 2004.
5. Ikeda S, Yanai N, Ishikawa S: Flexible bronchofiberscope. Keio J
Med 17:116, 1968.
6. Murphy P: A fibre-optic endoscope used for nasal intubation.
Anaesthesia 22:489491, 1967.
7. Ikeda S, Tsuboi E, Ono R, Ishikawa S: Flexible bronchofiberscope.
Jpn J Clin Oncol 1:5565, 1971.
8. Taylor PA, Towey RM: The broncho-fiberscope as an aid to endotracheal intubation. Br J Anaesth 44:611612, 1972.
9. Conyers AB, Wallace DH, Mulder DS: Use of the fiberoptic bronchoscope for nasotracheal intubation: Case report. Can Anaesth
Soc J 19:654656, 1972.
10. Davis NJ: A new fiberoptic laryngoscope for nasal intubation.
Anesth Analg 52:807, 1973.
11. Raj PP, Forestner J, Watson TD, et al: Technics for fiberoptic laryngoscopy in anesthesia. Anesth Analg 53:708714, 1974.
12. Wang JF, Reves JG, Corssen G: Use of the fiberscope for difficult
endotracheal intubation. Ala J Med Sci 13:247251, 1976.
13. Ovassapian A, Schrader SC: Fiber-optic aided bronchial intubation. Semin Anesth 6:133, 1987.
14. Benumof J, Partridge B, Salvatierra C, et al: Margin of safety in
positioning modern double-lumen endotracheal tubes. Anesthesiology 67:729738, 1987.
15. Miyazawa T: History of the flexible bronchoscope. In Bolliger CT,
Mathur PN, editors: Progress in respiratory research, Basel, 2000,
Karger, pp 1621.
16. Ovassapian A, Yelich SJ, Dykes MH, Goldman ME: Learning fiberoptic intubation: Use of simulators v. traditional teaching. Br J
Anaesth 15:237239, 1988.
17. Centers for Disease Control and Prevention: Vital and health
statistics: Ambulatory and inpatient procedures in the United States,
1996 (DHHS publication 991710), Hyattsville, MD, 1998, U.S.
Department of Health and Human Services, National Center for
Health Statistics.
18. American Association for Respiratory Care: Bronchoscopy assisting: 2007 revision and update [clinical practice guideline]. Respir
Care 52:7480, 2007.
19. Mehta AC, Prakash U, Garland R, et al: American College of Chest
Physicians and American Association for Bronchology consensus
statement: Prevention of flexible bronchoscopy-associated infection. Chest 128:17421755, 2005.
20. Alvarado C, Reichelderfer M: APIC guideline for infection prevention and control in flexible endoscopy. Association for Professionals in Infection Control. Am J Infect Control 28:138155,
2000.
21. Diaz Granados CA, Jones MY, Kongphet-Tran T, et al: Outbreak
of Pseudomonas aeruginosa infection associated with contamination of a flexible bronchoscope. Infect Control Hosp Epidemiol
30:550555, 2009.
22. Srinivasan A, Wolfenden LL, Song X, et al: An outbreak of Pseudomonas aeruginosa infections associated with flexible bronchoscopes. N Engl J Med 348:221227, 2003.
23. Kirschke DL, Jones TF, Craig AS, et al: Pseudomonas aeruginosa
and Serratia marcescens contamination associated with a manufacturing defect in bronchoscopes. N Engl J Med 348:214220,
2003.
24. Singh N, Belen O, Lger MM, et al: Cluster of Trichosporon
mucoides in children associated with a faulty bronchoscope.
Pediatr Infect Dis J 22:609612, 2003.
25. Ahn GY, Yu FN, Jang SJ, et al: Pseudo-outbreak of Stenotrophomonas maltophilia due to contamination of bronchoscope.
Korean J Lab Med 27:205209, 2007.
26. Michele TM, Cronin WA, Graham NM, et al: Transmission of
Mycobacterium tuberculosis by a fiberoptic bronchoscope: Identification by DNA fingerprinting JAMA 278:10931095, 1997.
27. Whitlock WL, Dietrich RA, Steimke EH, et al: Rhodotorula rubra
contamination in fiberoptic bronchoscopy. Chest 102:15161519,
1992.
28. Weinstein HJ, Bone RC, Ruth WE: Contamination of a fiberoptic
bronchoscope with Proteus species. Am Rev Respir Dis 116:541
543, 1977.
29. Villate JI, Barrn J, Zalacan R, et al: Peracetic acid: Alternative
to the sterilization of bronchofibroscopes. Arch Bronconeumol
33:133135, 1997.
30. Rodrguez-Frojn G, Castella J, Puzo C, et al: Fiberoptic bronchoscope disinfection with glutaraldehyde phenolate in 1:8 solution.
Arch Bronconeumol 30:485488, 1994.
31. Donaldson JC, Stoop DR, Williams SA: Control of high density
bacterial contamination of the fiberoptic bronchoscope. Chest
72:1012, 1977.
32. Kato H, Matsushima S, Smyth JP: Effect of disinfectants with and
without usage of detergent for the flexible fiberoptic bronchoscope. Jpn J Exp Med 49:337342, 1979.
33. Culver DA, Minai OA, Gordon SM, et al: Infection control and
radiation safety in the bronchoscopy suite. In Wang KP, Mehta AT,
Tumer JF, editors: Flexible bronchoscopy, ed 2, Malden, MA, 2004,
Wiley-Blackwell, pp 922.
34. Jahan MS, Stovall JC, Ermer DR, et al: Recovery of radiationdamaged plastic light-guide materials. Radiat Physics Chem
41:7783, 1993.
35. Colt H, Beamis J, Harrell J, Mathur P: Novel flexible bronchoscope and single-use disposable-sheath endoscope system: A preliminary technology evaluation. Chest 118:183187, 2000.
36. Margery J, Vaylet F, Guigay J, et al: Bronchoscopy with the Vision
Sciences BF100 Disposable-Sheath Device: French experience
after 328 procedures. Respiration 71:174177, 2004.
37. Pujol E, Lpez AM, Valero R: Use of the Ambu(r) aScope in 10
patients with predicted difficult intubation. Anaesthesia 65:1037
1040, 2010.
38. Piepho T, Werner C, Noppens RR: Evaluation of the novel, singleuse, flexible aScope(r) for endotracheal intubation in the simulated
difficult airway and first clinical experiences. Anaesthesia 65:820
825, 2010.
39. Caplan RA, Posner KL, Ward RJ, et al: Adverse respiratory events
in anesthesia: A closed claims analysis. Anesthesiology 72:828833,
1990.
40. Li G, Warner M, Lang BH, et al: Epidemiology of anesthesiarelated mortality in the United States, 19992005. Anesthesiology
110:759765, 2009.
41. Hung O, Murphy M: Unanticipated difficult intubation. Curr
Opin Anaesthesiol 17:479481, 2004.
42. Crosby ET, Cooper RM, Douglas MJ, et al: The unanticipated
difficult airway with recommendations for management. Can J
Anaesth 45:757767, 1998.
43. Tse J, Rimm E, Hussain A: Predicting difficult endotracheal intubation in surgical patient scheduled for general anesthesia: A prospective blind study. Anesth Analg 81:254258, 1995.
44. Williams KN, Carli F, Cormack RS: Unexpected difficult laryngoscopy: A prospective survey in routine general surgery. Br J Anaesth
66:3844, 1991.
45. Samsoon GL, Young JR: Difficult endotracheal intubation: A retrospective study. Anaesthesia 42:487490, 1987.
46. Shiga T, Wajima Z, Inoue T, et al: Predicting difficult intubation
in apparently normal patients: A meta-analysis of bedside screening test performance. Anesthesiology 103:429437, 2005.
47. Frerk CM: Predicting difficult intubation. Anaesthesia 46:1005
1008, 1991.
48. Oates JD, MacLeod AD, Oates PD, et al: Comparison of two
methods for predicting difficult intubation. Br J Anaesth 66:305
309, 1991.
49. Cormack RS, Lehane J: Difficult endotracheal intubation in
obstetrics. Anaesthesia 39:11051111, 1984.
50. Hawthorne L, Wilson R, Lyons G, et al: Failed intubations revisited: 17-Yr experience in a teaching maternity unit. Br J Anaesth
76:680684, 1996.
51. Rocke DA, Murray WB, Rout CC, et al: Relative risk analysis of
factors associated with difficult intubation in obstetric anesthesia.
Anesthesiology 77:6773, 1992.
52. Benumof JL: Management of the difficult adult airway with
special emphasis on awake endotracheal intubation. Anesthesiology
75:10871110, 1991.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
126. Ovassapian A, Wheeler M: Fiberoptic endoscopy-aided techniques. In Benumof JL, editor: Airway management: Principles and
practice, ed 1, St. Louis, 1996, Mosby, pp 282319.
127. Ovassapian A, Liu SS, Krejcie TC: Fiberoptic tracheal intubation
with Combitube in place. Anesth Analg 75:S315, 1993.
128. Whitlock JE, Calder I: Transillumination in fiberoptic intubation.
Anaesthesia 42:570, 1987.
129. Brodsky JB, Lemmens HJM: Left double-lumen tubes: Clinical
experience with 1,170 patients. J Cardiothorac Vasc Anesth
17:289298, 2003.
130. Roberts JT: Preparing to use the flexible fiber-optic laryngoscope.
J Clin Anesth 3:6475, 1991.
131. Rosen DA, Rosen KR, Nahrwold ML: Another use for the suction
port on the pediatric flexible bronchoscope. Anesthesiology 65:116,
1986.
132. Iannoli ED, Ronald S, Litman RS: Tension pneumothorax during
flexible fiberoptic bronchoscopy in a newborn. Anesth Analg
94:512513, 2002.
133. Mayordomo-Colunga J, Rey C, Medina A, Concha A: Iatrogenic
tension pneumothorax in children: Two case reports. J Med Case
Rep 3:7390, 2009.
134. Richardson MG, Joseph W, Dooley JW: Acute facial, cervical, and
thoracic subcutaneous emphysema: A complication of fiberoptic
laryngoscopy. Anesth Analg 82:878880, 1996.
135. Hershey MD, Hannenberg AA: Gastric distention and
rupture from oxygen insufflation during fiberoptic intubation.
Anesthesiology 85:14791480, 1996.
136. Ho CM, Yin IW, Tsou KF, et al: Gastric rupture after awake fiberoptic intubation in a patient with laryngeal carcinoma. Br J
Anaesth 94:856858, 2005.
137. Chapman N: Gastric rupture and pneumoperitoneum caused by
oxygen insufflation via a fiberoptic bronchoscope [letter]. Anesth
Analg 106:1592, 2008.
138. Ovassapian A, Mesnick PS: Oxygen insufflation through the fiberscope to assist intubation is not recommended. Anesthesiology
87:183184, 1997.
139. Gemes G, Heydar-Fadai J, Boessner T, et al: Prehospital fiberoptic
intubation. Resuscitation 76:468470, 2008.
140. Hung MH, Fan SZ, Lin CP, et al: Emergency airway management
with fiberoptic intubation in the prone position with a fixed flexed
neck. Anesth Analg 107:17041706, 2008.
141. Benjamin B: Congenital disorders of the larynx. In Cummings CN,
Frederickson JM, Harker LA, et al, editors: Pediatric otolaryngology
Head and neck surgery, ed 3, St. Louis, 1998, Mosby, pp
362384.
142. Altman K, Wetmore R, Marsh R: Congenital airway abnormalities
in patients requiring hospitalization. Arch Otolaryngol Head Neck
Surg 125:525528, 1999.
143. Wheeler M, Ovassapian A: Fiberoptic endoscopy-aided technique.
In Hagberg C, editor: Benumofs airway management, ed 2, Philadelphia, 2007, Mosby Elsevier, pp 399438.
144. Hostetler MA, Barnard JA: Removal of esophageal foreign bodies
in the pediatric ED: Is ketamine an option? Am J Emerg Med
20:9698, 2002.
145. Green S, Rothrock S, Lynch E, et al: Intramuscular ketamine for
pediatric sedation in the emergency department: Safety profile in
1,022 cases. Ann Emerg Med 31:688697, 1998.
146. Eckenhoff JE: Some anatomic considerations of the infant larynx
influencing endotracheal anesthesia. Anesthesiology 12:401410,
1951.
147. Fearon B, Whalen J: Tracheal dimensions in the living infant. Ann
Otol Rhinol Laryngol 76:965974, 1967.
148. Fisher DM: Anesthesia equipment for pediatrics. In Gregory GA,
editor: Pediatric anesthesia, ed 3, New York, 1994, Churchill
Livingstone, pp 197225.
149. Motoyama EK: Endotracheal intubation. In Motoyama EK, Davis
PJ, editors: Smiths anesthesia for infants and children, ed 5, St.
Louis, 1990, Mosby, pp 269275.
150. Deakers TW, Reynolds G, Stretton M, Newth CJ: Cuffed endotracheal tubes in pediatric intensive care. J Pediatr 125:5762,
1994.
151. Weiss M, Dullenkopf A, Fisher JE, et al: European Paediatric
Endotracheal Intubation Study Group. Prospective randomized
controlled multi-centre trial of cuffed or uncuffed endotracheal
tubes in small children. Br J Anaesth 103:867873, 2009.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
Descargado de ClinicalKey.es desde Hosp Italiano Buenos Aires - JCon octubre 21, 2016.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorizacin. Copyright 2016. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.