Professional Documents
Culture Documents
(dimension historique) / ouverture sur les arts / interrogations sur les mdias et les mutations
numriques.
Importance accorder la comprhension du sens littral du texte pralable indispensable (mais non
suffisant) avant dinterprter. tre attentif ce que les lves ne comprennent pas (entre pertinente
dans une lecture analytique). On peut noter linsistance sur le sujet-lecteur.
Linterprtation : proccupation constante au cycle 3, approfondir au cycle 4 (lments textuels et
extratextuels (contexte et intertextualit). Fonder linterprtation sur quelques outils danalyse simples
( bannir : liste de notions et de figures).
En conclusion -> des perspectives largies pour la discipline.
III) Risques et drives viter :
viter absolument que la littrature ne soit plus quillustrative (texte simple illustration dune
thmatique). NE PAS transformer luvre en prtexte tudier la thmatique. Ne pas passer un
thmatisme mou ; les questions sont de grandes perspectives de sens (GPS : grandes perspectives
de sens).
Risque aussi dune instrumentalisation des textes au service du civisme, dune approche simplement
psychologique ou sociologique de la littrature. Texte prtexte un discours vague et creux sur la vie
et lhomme.
Transformer le texte en prtexte lacquisition de comptences avec le risque dune dilution des
savoirs littraires (ou linverse).
Risque de reconduire lidentique des pratiques antrieures, de concevoir une progression annuelle
calque sur les grandes thmatiques.
Risque enfin de ne privilgier plus que des uvres de jeunesse. Les romans de jeunesse sont choisir
avec soin et privilgier en LC en amont ou en aval dune squence. Ils doivent permettre, sils traitent
le mme sujet, de conduire des confrontations avec le texte littraire : ex : Le Faucon dnich de
Nogus/ Charlemagne, biographie de Xavier Laurent Petit (Ecole des Loisirs) dans le cadre dune
squence sur la chanson de gestes ou le roman de chevalerie en 5e.
Possibilit de croiser les thmatiques (ex. Le CID en 4e peut tre tudi dans le cadre de Dire
lamour et Individu et socit : confrontations de valeurs : croisement ncessite une
problmatisation qui reste construire).
Veiller un bon quilibre des genres littraires (ex. le thtre en 3e ne pas oublier ou la posie en 5e).
viter les redondances : Tableau prsente des indications de corpus qui sont prescriptives : on
tudie en 6e et / ou ; cycle 4 : on tudie prescriptif/ on peut aussi ne lest pas. Ncessit
de concevoir une progression par cycle et de sentendre par tablissement et par quipe pour viter les
redondances : ex : le conte merveilleux ou le rcit daventures qui peuvent tre tudis en 6 e et en 5e
Ncessit de renouveler le corpus duvres, de llargir le plus possible.
Ncessit de problmatiser
Exemple : Le monstre aux limites de lhumain en classe de 6e
. Cette thmatique, comme les autres, se dcline en trois orientations qui ne sont pas au mme niveau :
Dcouvrir des uvres, des textes et des documents mettant en scne des figures de monstres,
Comprendre le sens des motions fortes que suscitent la description ou la reprsentation des
monstres et le rcit ou la mise en scne de l'affrontement avec eux,
S'interroger sur les limites de l'humain que le monstre permet de figurer et d'explorer.
Pour schmatiser, on pourrait dire que la premire dclinaison correspond la lecture, la 2 e la
comprhension du fonctionnement littraire du texte, la 3 e linterprtation problmatise. Les
exemples de corpus qui suivent montrent bien que le programme ne dilue pas le littraire et permet
une grande libert dans la mise en uvre.
PROBLEMATISATION
1) Parcours de lecture dans lOdysse : Quelles sont les fonctions des monstres dans le rcit ? En quoi
participent-ils de lhrosation et de la qute dhumanit et didentit dUlysse ? Charybde et Scylla, le
Cyclope, Les Lestrygons.
On pourra consulter le site de la BNF : http://expositions.bnf.fr/homere/pedago/01.htm
2) Autre GT : le combat du hros contre le monstre marin : fonctions narrative et digtique du monstre
marin ; lintertextualit.
Antonio del Pollaiolo peint un Hercule et lHydre (Galerie des Offices, Florence).
Mtamorphoses dOvide, IV, (687-740) : Combat de Perse contre le monstre marin pour sauver
Andromde.
Hugo, Les Travailleurs de la mer, (2me partie, Livre IV, chapitre II). Combat de Giliatt contre la pieuvre
H.G. Wells, La Guerre des mondes, science-fiction : les poulpes gants sont des martiens,
Jules Verne, Vingt mille lieuses sous les mers, chapitre XVIII les Poulpes (combat contre le monstre
lgendaire le Kraken sorte de calamar gant. (cf. les illustrations dans ldition J. Hetzel, 1870
(pp. 386-396). (Texte et illustrations en ligne :
https://fr.wikisource.org/wiki/Vingt_mille_lieues_sous_les_mers/Partie_2/Chapitre_18).
On pourrait complter par un extrait filmique : Le Choc des Titans, Desmond Davis OU 20.000 lieues
sous les mers, Richard Fleischer, 1954
3) Autre possibilit : la figure de logre et/ou du monstre dans les contes merveilleux : de Perrault Le Petit
Poucet, La Barbe bleue, de Mme dAulnoy La Belle et la Bte.
.
Films nombreux qui adaptent certains de ces titres.
2) Rsister au plus fort : ruses, mensonges et masques : chercher renouveler le corpus.
Indication de corpus : fables et fabliaux et une pice de thtre de lantiquit nos jours ou un film
Une pice de thtre : Ne pas faire systmatiquement Molire.
Exemples possibles :
Anouilh, Le Bal des voleurs, le travestissement et les faux-semblants qui sont au cur de cette comdie,
reflets dune socit fonde sur lartifice et le jeu de masques ?
Tardieu: Thtre de chambre : Un jeu sur lartifice et les conventions thtrales ? ex : Le Sacre de la nuit,
Oswald et Znade, Un geste pour un autre, Finissez vos phrases !, Un mot pour un autre, La Morte et le
mdecin, De quoi s'agit-il ?, Le Guichet et Lpouvantail.
Obaldia : Du vent dans les branches de sassafras. Une parodie de western
Le croisement de thmatiques/questionnements
En 5e, croisement sur la figure de Robinson : Tournier : Vendredi ou la vie sauvage/ et son conte La
fin de Robinson Cruso (sept contes) et Vendredi dans Images Cruso (St John Perse) : Cette
possibilit permet de croiser se chercher, se construire avec la thmatique Regarder le monde,
inventer le monde : 7 contes de Tournier ( lire en OI).
En 5e on pourrait aussi croiser le voyage, laventure au travers des rcits des grandes dcouvertes
et imaginer des univers nouveaux : les utopies de la Renaissance et des sicles suivants.
en 4e Le CID ou HORACE permet par ex. de croiser dire lamour et Individus et socit :
confrontation de valeurs .
En 4e : Dire lamour : potes lgiaques augustens (Tibulle, Ovide, Properce) qui seront repris par
les potes de la Renaissance.
jeunesse :
Choisir des BD de qualit, certaines comme celles de TARDI, PRATT peuvent par exemple tre
intgres dans la thmatique Agir dans la cit : individu et pouvoir en 3e
Pour lentre agir sur le monde en 4e : Informer, sinformer, dformer et plus particulirement
lducation aux mdias, faire le lien avec lEMC. Consulter lducation aux mdias sur EDUSCOL/ les
sites arrt sur images , INA (nombreux articles duniversitaires sur le sujet). On pourrait
envisager de traiter cette entre dans un EPI.
Pour la littrature de jeunesse : consulter le site EDUSCOL lecture pour collgiens. Autre site
intressant : le site suisse RICOCHET-jeunes (centre dtudes pour la littrature de jeunesse) qui
recense par thmes/ par auteur les livres pour la jeunesse, fictionnels ou non.
https://www.bm-lyon.fr/artsvivants/spip.php?page=article&id_article=55