Extractos

de la entrevista
Daz-Creelman
Puedo con toda sinceridad decir que el
servicio no ha corrompido mis ideales
polticos y que creo que la democracia
es el nico justo principio del gobierno,
an cuando llevarla al terreno de la
prctica sea posible slo en pueblos
desarrollados.
Puedo dejar la presidencia de Mxico
sin ningn remordimiento, pero lo que no
puedo hacer, es dejar de servir a este pas
mientras viva.
Es un sentimiento natural en los pueblos
democrticos el que sus dirigentes deban
ser cambiados. Estoy de acuerdo con este
sentimiento.
Est bien que los pueblos libres se
guarden de las tendencias perniciosas
de la ambicin individual.

Tomados de Entrevista Daz-Creelman, prlogo de Jos Mara Lujn; traduccin de Mario Julio del Campo, Mxico,
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 1963 (Cuadernos del Instituto de Historia, serie documental, nm. 2).

He tratado de dejar la presidencia en

muchas y muy diversas ocasiones, pero
pesa demasiado y he tenido que permanecer
en ella por la propia salud del pueblo que
ha confiado en m.
He esperado pacientemente porque llegue
el da en que el pueblo de la Repblica
Mexicana est preparado para escoger y
cambiar sus gobernantes en cada eleccin,
sin peligro de revoluciones armadas, sin
lesionar el crdito nacional y sin interferir
con el progreso del pas. Creo que,
finalmente, ese da ha llegado.
Pero la nacin ha crecido y ama la libertad.
El mexicano, por regla general, piensa
mucho en sus propios derechos y est
siempre dispuesto a asegurarlos.
Aprecio en lo que vale la bondad de mis
amigos y la confianza que en m deposita
mi patria.
No importa lo que al respecto digan mis
amigos y partidarios, me retirar cuando
termine el presente periodo y no volver a
gobernar otra vez. Para entonces tendr ya
ochenta aos.
Doy la bienvenida a cualquier partido
oposicionista en la Repblica mexicana []
lo considerar como una bendicin, no como
un mal.

Mis amigos han alabado mis mritos y

pasado por alto mis defectos.
No tengo deseos de continuar en la presidencia,
si ya esta nacin est lista para una vida de
libertad definitiva.
ramos duros. Algunas veces, hasta la
crueldad. Pero todo esto era necesario para la
vida y el progreso de la nacin. Si hubo crueldad
los resultados la han justificado con creces.
Fue mejor derramar un poco de sangre, para
que mucha sangre se salvara. La que se derram
era sangre mala, la que se salv, buena.
La paz era necesaria, an cuando fuese una
paz forzada, para que la nacin tuviera tiempo
de pensar y actuar. La educacin y la industria
han llevado adelante la tarea emprendida por
el ejrcito.
Cuando los hombres leen las mismas cosas
y piensan lo mismo, estn ms dispuestos a
actuar de comn acuerdo.
Un gobierno justo es simplemente el conjunto
de las ambiciones colectivas de un pueblo,
expresadas prcticamente.
Tuve que ser yo mi propio gobierno.