03/10/2016

.OSENSINAMENTOSSECRETOSDETODOSOSTEMPOS

TheSecretTeachingsofAllAges
porManlyP.Hall

Em1908,MaxHeindelescreveu:
" O confronto entre a luz e as trevas no mundo fsico est intimamente relacionado, nas escrituras das
diferentes relgies, com a luta dos poderes da luz e da vida espirituais contra aqueles da escurido e da
ignorncia. Esta verdade foi universalmente difundida entre todos os povos em todas as pocas. Os mitos
dosdragesassassinoseseusmatadoresencarnamamesmaverdade:osgregosfalamdavitriadeApolo
sobre Python e de Hrcules sobre o drago das Hesprides. Os escandinavos contam do confronto de
BeowulfmatandoodragodefogoedeSiegfriedtriunfandosobreodragoFafner,enstemosonossoSo
Jorge matando o drago. Em nossa poca materialista estas verdades esto sendo temporariamente
relegadasaoesquecimento,ouconsideradascontodefadas,semnenhumapoioverdico.Mastempovir,e
no est muito longe, em que essas relquias sero restauradas e novamente respeitadas como
corporificaodegrandesverdadesespirituais."
CoubeaManlyP.Hallempreendertaltrabalho.

http://www.christianrosenkreuz.org/mph_secretteachings.htm

1/6

03/10/2016

.OSENSINAMENTOSSECRETOSDETODOSOSTEMPOS

HERMESSOBRETYPHON,JAKNAAP.
Hermes,comoapersonicalaodasabedoriaunuversakestaquirepresentadocomopsobreodorsodeTyphon,o
dragodaignoranciaedaperverso.Paraosiniciadosegipcios,vencerodragodevoradordasalmaseraselibertar
danecessidadederenascer.

O seguinte foi escrito por Manly P. Hall, em sua estada em Mt. Ecclesia, sede da internacional The
RosicrucianFellowship, no vero de 1922, tendo sido publicado na revistaRays from the Rose Cross, em
meadosdomesmoano.

"AgoraquenosencontramosnasbelasterrasdenossamodernaEscoladeMistrios,nopodemosdeixarde
pensar nos antigos Iniciados que observavam, de suas pirmides, o firmamento , contando e nomeando
aqueles maravilhosos signos, que so as chaves da vida mortal. Mirando dos maravilhosos Zigurats
estenderam seus braos Deus, sentindo quo pequenos e indefesos eram eles entre as maravilhas do
universo. Assim, milhares de anos mais tarde, ns nos encontramos acerca de nosso Templo e erguemos
nossos olhos ao mesmo Deus, agradecendoLhe a maior compreenso que temos suplicandoLhe apenas
poderajudarahumanidadeparaquetambmpossamconhecerasgrandiosasverdadesquesedescortinam
nocumeianoite.ContemplamosnovamenteonossoTemplo,esteimponenteTabernculodeMistriosda
novaera,comsuaformosacpula.Comoasestrelasdofirmamentoprojetasuamsticaluz,qualluminoso
farol,quepodesercontempladoaolongodemuitasmilhas,smbolodaluzespiritualquelevaesperanae
amorparatodoomundo.Porqueestelocalparecetobelo?Hmuitosoutroslugaresnomundoondeas
http://www.christianrosenkreuz.org/mph_secretteachings.htm

2/6

03/10/2016

.OSENSINAMENTOSSECRETOSDETODOSOSTEMPOS

estrelaspodemserobservadaseestudadas,ondemilharesdepessoastambmpodemcontemplaromesmo
radiante por de sol, e desfrutar semelhante e maravilhoso clima . Mas h algo aqui que no pode ser
encontradoemqualqueroutrapartedomundo.Halgoaquiquerepousanteepeculiarpareceumaterra
santa.devidoaoamorenviadopormilharesdemembroseasvidasdeabnegaoeservioqueaqueles
queaquitrabalhamvivemtodososdias,oqueproduzesteosisdebelezanaterra.

"

ManlyP.HallcomaSra.AugustaFossHeindelemMountEcclesia

Em1922,com21anosdeidade,ManlyP.Hallescreveuseuprimeirolivrosobrefilosofiaereligio,Initiates
oftheFlame,uma luminescente gema sobre as antigas escolas de mistrio da antiguidade. Embora breve,
prenunciaoscontornosdoquetornarseiaTheSecretTeachinbgsofAllAges.EmsuacontracapaInitiatesof
the Flame audazmente anuncia: "aquele que vive a vida conhece a doutrina". Este pequeno livro expe
eloqentementeosritosegpcios,osmitosarthurianoseossegredosdaalquimia,entreoutrostemas.

http://www.christianrosenkreuz.org/mph_secretteachings.htm

3/6

03/10/2016

.OSENSINAMENTOSSECRETOSDETODOSOSTEMPOS

CpiadeTheSecretTeachingsoAllAges,deMPH

Acumulandoumabibliografiadecercade1.000entradas,Hallpublica,em1928,aos27anosdeidade,The
SecretTeachingsofAllAges:AnEncyclopedicOutlineofMasonic,Hermetic,QabbalisticandRosicrucian
SymbolicalPhilosophy(OsEnsinamentosSecretosdeTodasasIdades:UmEsbooEnciclopdicoFilosfico
de Maonaria, Hermetismo, Cabala, e Simbolismo Rosacruz), um dos mais complexos e profundos
compndios sobre a sabedoria esotrica da Antiguidade, livro amplamente considerado como sua obra
magna,queprojetaumararaluzsobremuitosaspectosdetemasfascinantesepoucoentendidosdamitologia,

http://www.christianrosenkreuz.org/mph_secretteachings.htm

4/6

03/10/2016

.OSENSINAMENTOSSECRETOSDETODOSOSTEMPOS

religio, cosmologia e filosofia.

O Prefcio especial da edio Rosacruz tem um smbolo Rosacruz (a branca cruz de rosas ornadas
centradadentrodeumpentagramadecincopontas),efoiescritopelaSra.AugustaFossHeindel,presidente
daFraternidadeRosacruz,Oceanside,Califrnia,evivadeMaxHeindel,fundadorpblicodestaEscolade
Pensamento.
Nesteprefacio,datadode1demaiode1928,aSra.AugustaFossHeindelescreve:

http://www.christianrosenkreuz.org/mph_secretteachings.htm

5/6

03/10/2016

.OSENSINAMENTOSSECRETOSDETODOSOSTEMPOS

"OSr.Hallestparticularmentequalificadoparainterpretaralinguagemsimblicadaantiguidade.
Seu especial interesse pelos ensinamentos da antiga sabedoria e pelos smbolos dos antigos rosacruzes,
maons,efilsofoshermticosassociadoasuasprofundasinvestigaes,resultaramnopresentevolume
quedesvelaariquezadestapoucoconhecidatradiofilosfica.
Neste extraordinrio livro o Sr. Hall coloca o conhecimento secreto dos mundos antigos e medievais ao
alcancedomodernobuscadordasverdadesfundamentaisdavida.
AcrescentepopularidadedoRosacrucianismonaatualidadeumaevidnciadoressurgimentodointeresse
geralnosEnsinamentoseMistriosdosantigos.
EstainteressanteEnciclopdiaFilosficadeMaonaria,Hermetismo,Cabala,eSimbolismoRosacruz
uma contribuio muito oportuna, pois abre as arcas do tesouro do passado e devolve humanidade o
conhecimentodosantigosegpcios,gregosecaldeus
AugustaFossHeindel
1deMaiode1928.

http://www.christianrosenkreuz.org/mph_secretteachings.htm

6/6