You are on page 1of 206

'Kfoirj

V
%K^

/iH

B!F.L!OT-,KA
E/nO^'^

DIE

''

INSTlTuTA

ZOAO

(18041813)

VON

STOJAN NOVAKOVIC
PRSIDENTEN DER KNIGL. SERBISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN

BERSETZT VON

REGIERUNGSRAT

DR

GEORG GRASSL

MIT EINER KARTE

ALLE RECHTE, EINSCHLIESZLICH DES BERSETZUNGSRECHTES,


VORBEHALTEN

SARAJEVO,

1912

IM.^SJELBSTVERLAGE DES B.-H. INSTITUTS FR BALKANFORSCHUNG


BOSN.-HERC. LANDESDRUCKEREI

JJas vorliegende Buch verdankt seine Entstehung den nationalen Feierhchkeiten, welche anllich der hundertsten Wiederkehr
des Jahrestages der serbischen Erhebung unter Karageorg im Jahre

1904

ganz Serbien

in

Der Verfasser

veranstaltet wurden.

fhlte

sich verpflichtet, den groen Mnnern seines Volkes, welche im


Anfang des XIX. Jahrhunderts die Grundlage zu einem neuen
nationalen Leben gelegt haben, durch eine Denkschrift den Tribut
der Dankbarkeit abzustatten. So entstand im Sommer 1903 das
Buch VcTanaK na ^axnje 1804. Ou,eHa iiSBopa. KapaKTcp ycTaasa.
BojeBaite 1804. C KapTOM Beorpa;i;cKor amajiyKa", gewidmet dem
ruhmvollen Andenken der Kmpfer fr die Freiheit und Wieder-

geburt des serbischen Volkes". In diesem Buche war der Verfasser

bemht,
zu

die Chronologie der Ereignisse zu entwirren,

und

prfen

die

treibenden Krfte

der

politischen

die Quellen

Ereignisse

von 1804 zu ermitteln und gegeneinander abzuwgen. Im Herbste


1903, als dieses Buch schon abgeschlossen und der Druckerei bergeben worden war,

CpncKa"

in

erhielt

nun der Verfasser von der MaTni];a

Neusatz die Einladung, fr deren e,leToniic", die

lteste

Zeitschrift in der serbischen Literatur, eine Darstellung des ersten ser-

bischen Aufstandes zu schreiben, womit diese Publikation ihrerseits

im Jahre 1904
Frist die

begehen
und schrieb

die Hundertjahrfeier

sagte nach kurzer berlegung zu

Abhandlung BacKpc

/],p3KaBe

dem ^Ictohhc Maxime

in

Der Verfasser

gering bemessener

CpncKe. Ho.iHTiiHKO-ncTO-

pnjcKa cTy^HJa o npsoM cpncKOM yciaHKy


aus

wollte.

1804.

1813.",

selben Jahres als Sonderabdruck in Buchform erschienen

In

diesem zweiten Buche

Aufgabe, indem

er,

die

welche

Cpncrce" fr 1904 noch im Laufe des-

Prfung

stellte

ist.

sich der Autor eine andere

aller Einzelheiten beiseite lassend,

2038351


von

dem ganzen

Zgen

ein

Verlaufe

VI

Erhebung Karageorgs

der

politisches Bild zu entwerfen

versuchte,

in

das

groe

au!

vol

stndig selbstndiger Verwertung aller damals vorliegenden Quelle

1829 und 1844 der berhra


deutsche Geschichtschreiber L. von Ranke ^) nach dem Stande d.
damals bekannten Q.uellen getan hat. Der Unterschied zwischen de
Material, dessen sich der Verfasser 1903 bedienen konnte, und der
begrndet war,

ein bedeutender.

ist

Der Verfasser

Avar

Glcke begnstigt. Die


licht gleich

dies

und 1844 dem deutschen Gelehrten zur Ve

jenigen, welches 1829

fgung stand,

wie

hnlich

bei

Schrift

seinem A^ersuche

BacKpc

/I,p;KaBe

von besondere

CpncKe", verffen

zu Beginn 1904 im JleTonnc" und als Sonderausgal

Aveiter verbreitet,

wurde von der serbischen OSentHchkeit

auf d

sympathischste aufgenommen. Die CpncKa KrtiiaceRHa 3aApyra"


Belgrad, eine Gesellschaft zur Verbreitung auserlesener literarisch

Werke

unter

dem

serbischen Volke, beschlo sofort, die Arbeit

Jubilumsausgabe in die Reihe ihrer Publikationen des Jahres 19(

aufzunehmen, und lud den Verfasser ein, sein Werk zu diese


Zwecke zur Verfgung zu stellen. Der Verfasser folgte dieser Ei:
ladung, nahm sich jedoch vor, das Buch umzuarbeiten und zu e
weitern. Die VerSentlichung im JTeTomic" war sehr rasch,
einem Zeitrume von 5 bis 6 Wochen, geschrieben worden, av
nur darum mgHch war, weil der Verfasser bereits frher eii
grere

Arbeit

ber

XIX. Jahrhundert

die

Entstehung

in Aussicht

So

schon grtenteils vorbereitet hatte.

^BacKpc ^pacaBC CpncKe"

in

des

serbischen

genommen und
stellt

Staates

das Material hie

sich also

das We];

der Folge der CpncKa KansKeB]

1904 als eine zweite, wesentlich vermehrte und vei


Ausgabe dar. Der Verfasser hat auch fr diese zwe:
Ausgabe mehr Zeit verwendet als fr die Niederschrift der erste
Als gegen Ende 1910 das Institut fr Balkanforschung c
Absicht uerte, BacKpc /^pacaBC CpncKc" in deutscher b(|
3a;i;pyra" fr

besserte

*)

Der Verfasser verSentlichte noch

serbische bersetzung

Kevolution",
in Serbien

whrend

der
die

ersten

Hlfte

junger Mann im Jahre 1864 e


Werkes von Ranke Die serbisi

als

des

zweite Hlfte mit Rcksicht auf die Zensarverhltnij

damals nicht gedruckt werden konnte. Als

die

Zensur in Serbien

v<

stndig aufgehoben wurde, lie der Verfasser 1892 eine serbische bersetzung

Rankes Serbien und

Werke
g-resse

die

Trkei im XIX. Jahrhundert"

die erste Darstellung,

umgearbeitet wurde.

erscheinen,

in

if

welch

Die serbische Revolution", nach dem Berliner

vn

seinen Publikationen einzuverleiben, gab der Verfasser mit

bzung-

nkbarer Bereitwilligkeit seine Zustimmung dazu, da es ihm sehr


llkommen erschien, da sein Werk auch dem gebildeten deutschen

gemacht werde. Zugleich machte sich der


neuerdings durchzusehen und zu ernzen, da seit der VerSentlichung der zweiten serbischen Ausgabe
den
jht wenige neue Publikationen erschienen waren, welche
zugnglich

iserkreise

Werk

Erfasser erbtig, das

sten serbischen

1804.)"

Zunchst gab

Aufstand betreffen.

Werk TypcKO

1906 das

bst

I^apcxBo

npe;i;

Verfasser

der

cpncKH j'CTanaK

CpncKa KanaceBna Sa^pyra" Band 94 herkulturellen und administras, in welchem die


en Zustnde des trkischen Reiches bei Ausbruch der serbischen
hebung von 1804 geschildert werden, und verffentlichte hierauf
Jahre 1907 die Studie ycxaBHo niiTaae n saKonn Kapaljopna BpeMena. CT3";];nja o nocTaay u pasBHTKy BpxoBHe n cpe780.

in der

wirtschaftlichen,

mae

n^iacTH

y Cpuju 1805.

1811.",

worin der Verfasser

und neuen Materials

und neuer Detailuntersuchungen

in

auf
viel-

Beziehung das VIII. Kapitel des frheren Werkes umgeleitete und ergnzte. Gegen Ende 1904 erschien in den Publikajher

:;nen
['.

Kniglichen

der

Serbischen

Akademie

die

Sammlung von

Michael Gawrilowic Ilcnncii h3 napncKHX apxna. Ppa^a sa

mehr beIm Jahre 1907 gab Milenko Wukidewic

iTopnjy npBor cpncKor ycTaHKa", welche frher nicht


izt

werden konnte.

iapaj^op^e.

ciuKOM
,

entlichte

,11

npna. 1752.
o;i,

1804.

1788." heraus,

C e HCTopnjcKe Kapxe
und im Jahre 1910 ver-

Ludwig von Thallczy aus dem Nachlasse von Benjamin

Kallay Die Geschichte des serbischen Aufstandes von

welch

1810",

Kanra

Beorpa;];a

.a-chiv

fr

letzterer

Publikation

slavische Philologie"

rbie rgeneree et ses

der Verfasser

XXXII

189

historiens" widmete.

ff.

in

1807
Jagic"

den Essa}^ La

Alle diese Verffent-

hungen bentzte der Verfasser, soweit ihm dies ntig erschien,


der neuerlichen Revision seines Werkes, damit die deutsche
isgabe ergnzt, richtiggestellt und so auf den Stand gebracht
.Tele,
welchen die Forschung im Zeitpunkte des Erscheinens
i

reicht hat.

Dank schulde ich Herrn Regierungsrat Dr. Georg


dem Institute fr Balkanforschung fr deren entgegeninmende Bemhungen um das Zustandekommen der vorliegenden
Resonderen

iMssl und

uf sehen

bersetzung meines Werkes.

Inhaltsbersicht

Vorwort
1.

Die Ursaclien des Aulstandes gegen die Dahije. sterreichisch-russische

Eroberungen und

die Militrreformen

in

lanahmen im

der Trkei.

...

Belgrader Paschalik gegen die Janifscliaren und ihr Mierfolg


II.

19

Walachei. Die Idee der Befreiung


III.

Das Gelingen des .serbischen Aufstandes. Die Friedensbemlumgen Bekir


Paschas und des Alija Guschanatz. Die Intervention des Frsten der
und Konstantinopel. HaHs
Paschas und Ibrahim Pascha Buschatlijas Missionen zur Unterdrckung
Die

serbische

Deputation

in

Petersburg

des Aufstandes im Belgrader Paschalik, Petar Itschkos Verhandlungen.

Die Eroberung von Belgrad und die Kapitulation von Schabatz

28

IV. Der russisch-trkische Krieg und die Serben als russisclie Verbndete.

Der Friede von

Tilsit.

Das

russisch-franzsische Bndnis

und

endigung des Krieges ohne WaBenstillstand fr die Serben

die Be.

51

V. Bemhungen der Trkei nach einer unmittelbaren Verstndigung mit

66

den serbischen Aufslndischen (1807 und 1808)


VI.

Neue Gruppierung der Mchte mit Rcksicht auf das


zJisische

Jahren

Die

Bndnis.

1808

russischen Vorschlge

und 1809.

Unstimmigkeiten

Fhrern und den russischen Beamten.


in Jassy

russisch-fran-

ber Serbien

den

zwischen

aus

den

serbischen

Abbruch der Unterhandlungen

1809

76

VII. Die unglcklichen

Kmpfe des Jahres 180y.

sterreich und Frankreich.

wendet sich an

Serbien

Die sterreichiselie Politik gegen den rus89

sischen Einflu in Serbien


Vlll. Die

grundlegende Organisation der Staatsverwaltung

in Serbien

1804
108

bis 1813. Die Verwaltungsreform des Jahres 1811


IX. Osterreich und Serbien in den Jahren 1808
1810.

von

1810.

Die

russischen

Bemhungen um

Der Feldzug
Erneuerung des ster125

reichisch-russischen Bndnisses

X. Napoleons Feldzug gegen Kuland und der


XI. Die Katastrophe von 1813

Fi'iede

von Bukarest

139
156

Schlu

177

Register

17il

Die Ursachen

Aufstandes gegen die Dahije. sterund die Militrreformen in


der Trkei. Manahmen im Belgrader Paschalik gegen die
Janitscharen und ihr Mierfolg.

I.

des

reichisch-russische Eroberungen

Nach der am meisten


der

hunderts in

Ende

verbreiteten Ansicht liegt die Ursache

Freiheitsbewegung

serbischen

dem

zu

Anfang

des

XIX. Jahr-

mit der zweiten Hlfte, besonders aber gegen das

XVII. Jahrhunderts einsetzenden und fortan ohne Unterbrechung durch das ganze XVIII. Jahrhundert andauernden Verdes

der Trkei. Die Nordgrenze der Trkei,

falle

die einst weit ber

1665 bis unterhalb Komorn


hinausgereicht hatte, zog sich von oeuem auf die von Serben bewohnten Lnder zurck. berdies aber zhlte man im Laufe von
serbischen

die

hundert Jahren,

Lnder

noch

nmlich in

dem Zeitrume von 1688

1788,

bis

noch drei sterreichische Okkupationen von Serben bewohnter Gebiete

das

pationen

1788

und Donau, unter denen sich fast immer


von Belgrad befand. Es waren dies die Okkuvon 1688 bis 1690, von 1718 bis 1739, endlich von

sdlich der Save

Paschalik

bis 1791.

ist aber Aveder genau noch erschpfend. Sie ist


denn nach ihr htte man erwarten mssen, da das
Paschalik von Belgrad nicht der Embryo des neuen serbischen
Staates, sondern eine sterreichische Provinz geworden wre, eine

Diese Ansicht

nicht

genau,

Entwicklung, die allerdings sogar in Serbien noch 1791, vor

Frieden in Swischtow, fr ein

dem

unabwendbares Ereignis gehalten

und auch noch beim Ausbruche des serbischen Aufstandes vom


1

Jahre 1804 vielfach fr wahrscheinlich angesehen wurde. Die Ur-

Trkei sind

der

des Verfalles

sache

aber weder

die

serbischen

Haiduken, noch die Aufstndischen von 1804 bis 1815, vielmehr


ist sowohl der trkische Verfall als auch der Erfolg des serbischen
Aufstandes aus mannigfachen anderen Grnden zu erklren.

es

Die erwhnte Auffassung ist aber auch nicht erschpfend, da


ganz andere Grnde waren, welche die Erhebung hervorriefen

und der Bewegung zur Wiedergeburt des Serbischen


Richtung gaben.

Mag

Staates

ihre

der serbische Aufstand an sich noch so ge-

kann doch

ringfgig erscheinen, so

nicht verkannt werden, da er

aus den strmischen Ereignissen, die damals ber Europa und die

Balkanlnder dahinbrausten, hervorgegangen

ist.

ja

da er nur im

Zusammenhange mit diesen Ereignissen richtig gewrdigt werden


Und wenn auch der Aufstand auf den Gang dieser Ereig-

kann.

ausben konnte, so haben doch

nisse keinen Einflu

sie

den ganzen Verlauf der serbischen Erhebung vielfach

selbst auf

und

ent-

Solange wir diese urschlichen Zusammen-

scheidend eingewirkt.

hnge nicht erforscht und klargelegt haben, werden wir niemals


begreifen knnen. Avarum der Verlauf der serbischen Bewegung in
den Jahren 1804

bis

1815 gerade dasjenige Resultat

gezeitigt hat,

welches wir heute vor uns sehen.

Wir

wollen also zunchst versuchen, diese Ursachen zu erund zu deuten.


Es gibt ihrer mehrere. 1. Die Unzufriedenheit der Janitscharen und der anllich der militrischen und brgerlichen Reformen im Jahre 1793 inszenierte Aufstand gegen Sultan Selim III.,
welcher die Wiederherstellung der Macht des Trkischen Reiches
mitteln

bezweckte.
2.

Das

liberalere

und gesetzmigere Regime, welches nach

dem

Friedensschlsse von Swischtow, 1791, auf direkte Konstantino-

pler

Weisungen

in

dem

Paschalik von Belgrad

eingefhrt wurde,

hauptschlich

aber die Ausschlieung der Janitscharen aus diesem

Paschalik,

welchem

in

kischen Kriege

der

bestimmten

sie

festgesetzt

Absicht,

sich vor

hatten.

um

in

dem
Diese

diesem

letzten sterreichisch-tr-

Manahmen

weiteren Anla zu inneren Zwistigkeiten und


die

erfolgten

Grenzpaschalik

in

keinen

Kmpfen zu geben,

den Frieden stren und den Vorwand zu einem neuerlichen

Kriege bieten knnten. Nach dem Frieden von Swischtow bekam


das Paschalik von Belgrad eine ganz neue Ordnung, durchaus ver-

dem

schieden von derjenigen, welche vor

russisch-sterreichisch-

trkischen Kriege von 1788 bis 1791 in diesem Gebiete herrschte.

Die konsequente Einfhrung' der iVutonomie der Knesen i)


Belgrad, welche von der Pforte zur greren
im
Sicherheit vor den Janitscharen mit einem Ferman von 1793 besttigt wurde, Avodurch sich das Paschalik den brigen autonomen
3.

Paschalik von

Oebieten, wie Morea, Kreta usw., anreihte *).

Die Bestrebungen sterreichs und Rulands nach Gebiets-

4.

erweiterungen oder nach Erweiterung ihrer Interessensphren

Kosten der Trkei, Avoraus sich bald


stndnis,

bald

wechselseitige

wechselseitiges Einver-

ein

zwischen

Rivalitten

auf

beiden

diesen

Mchten ergaben.

Der Einflu der franzsischen Revolution auf die Orientund Rulands und dadurch mittelbar auch auf

5.

politik sterreichs

serbischen Angelegenheiten,

die

ferner

der

unmittelbare Einflu

der franzsischen Expedition nach gypten (1798) auf die Aktion


der Pforte zur Unterdrckung der durch die Janitscharen in Widin

und Umgebung hervorgerufenen Unruhen, wodurch auch


stnde in dem Paschalik von Belgrad berhrt wurden ^j.
')

die

Zu-

Knes, ehedem Zupan, Vorsteher eines Bezirkes, der Knezina, der alten Zupa.

Mehrere Knezina bildeten eine Nahija (heute Okrug genannt), die eine Stadt zum

Zentrum
2)

hatte.

Vgl.

Der Vorort der Knezina war ein DorJ und wechselte mit dem Knesen.
HoBaKOBnh, TypcKO i^apcxBO npe^i, cpncKn ycxanaK 316; Mn-

Ct.

^eHKo M. ByKnteBnfe, Kapa^op^e


*)

119

161.

Die franzsische Revolution hat die Balkanhalbiusel schon im Jahre 1796

durch die italienische Expedition von Napoleon Bonaparte in den Wirbel der europischen Politik hineingezogen.
sterreicher gezwungen,

Durch

Frieden zu

seine

glcklichen Operationen

um

zumal da

suchen,

Aktion Napoleons auch die Republik Venedig in die Brche geht (1797).

von Campoformio

(17.

Oktober 1797)

werden die

diese Zeit

durch die

Im Frieden

wird zwischen Frankreich und Osterreich

eine Vereinbarung getroSen. laut weicher sterreich Venedig mit Istrien, Dalmatien

und den Bocche


andere Gebietsteile
der albanisclien
zu.

di

Cattaro,

Kste,

bis

Den rassischen Konsul

Napoleon

Frankreich hingegen

Belgien,

die

Lombardei und

Die Jonischeu Inseln mit Prevesa und Butrinto an

erhalten.

dahin Besitz der Republik Venedig,


in

fallen

Frankreich

Korfu machen die Franzosen zum Kriegsgefangenen.

gypten und Syrien an.

Ruland verbndet sich [mit der


und im Jahre 1798 nehmen die verbndeten russischen
und 'englischen Flotten und Heere den Franzosen die Jonischen Inseln weg, um
greift jl798

Trkei und mit England,

ihnen eine nationale Selbstverwaltung zu geben. Auf Korfu verbleibt eine russische

Besatzung und Flotte.

So gewinnt

es

unter rassischem Schutze ihre Freiheit

bte

eine

ungemein

tiefe

Wirkung auf

den Anschein,
erlangt
alle

htten,

als

ob die Jonischen Inseln

und

die Nachricht

christlichen Balkanvlker aus.

1*

hievon

Noch

Wir

wollen nun diese verschiedenen Ursachen der serbischen

Erhebung nher
Schon um
die

errtern.

des XVIII. Jahrhunderts lt

die Mitte

hauptschliche Ursache

des Verfalles

sich als

des Trkischen Reiches

Unordnung, sowie die Verderbtheit des gesellschaftlichen und politischen Lebens erkennen. Diese allgemeine Korruption hat z. B. aus den Janitscharen, dieser einst so verllichen
Truppe, einen disziplinlosen Haufen von eigenmchtigen und stets
nur auf den eigenen Vorteil bedachten Selbsthngen und Vielfraen
die allgemeine

gemacht, welche zur Erreichung ihrer Sonderinteressen Unordnung

Aufstnde

stifteten,

anzettelten

und Gewalttaten verbten,

so

da

das Reich zur Verteidigung seiner Interessen in Wahrheit keinerlei

Verfgung hatte, sondern ganz schutzwurden sterreich und Ruland durch


geschulten regulren Armeen geradezu unberwindlich, und die

Truppen zu

verlliche

los dastand.

ihre

seiner

MittlerAveile aber

Folgen hievon zeigten sich nach jedem Kriege in dem stndigen


Verfalle der Trkei, wie in der Erstarkung Rulands und sterreichs auf deren Kosten.

Der

russisch-trkische

Krieg von 1768

1774

und der da-

mals zutage getretene mchtige Aufschwung Rulands versetzten


die Trkei und die ihr benachbarten Lnder in die grte Aufregung.

Um

ein weiteres

Vordringen Rulands zu verhindern und

dieses mit der Trkei auszushnen, schlugen sterreich

dem

russischen

welcher auch

sie

Kaiserreiche

die

Teilung Polens

und Preuen

vor (1772),

selbst teilnehmen konnten, zugleich aber der

an

Ge-

Ruland allein gegen die Trkei allzu groe


shnte sich denn auch tatschlich mit
Ruland
Vorteile erringe.
der Trkei aus (21. Juli 1774). Allein trotzdem wurde in diesem

fahr vorbeugend, da

im Jahre 1804 wird

dieses

Metropoliten Stephan

Stratimirowic erwhnt.

politische Ereignis

in

der

bekannten Denksclirift des

Die serbischen Abgesandten in Ku-

des Winters 1804 in Petersburg fr Serbien genau


was den Jonischen Inseln gegeben worden war. Als sterreich im Preburger Frieden gegen Ende 1805 den Franzosen Istrien, Dalmatien und die Bocche
di Cattaro abtrat, wurde die russische Politik durch dieses Vordringen Frankreichs
auf der Balkanhalbinsel neuerdings erschttert. Die Jonischen Inseln wurden im

land verlangten im Anfange


dasselbe,

Tilsiter

Frieden,

1807,

von Kaiser Alexander wieder an Frankreich abgetreten,

gegen Ende des Jahres 1814 aber von England in Besitz genommen, hauptschlich
deshalb, damit sie nicht wieder auf irgendeine Weise den Kssen zufielen, dann
aber auch,
essen

dem

damit Englands Heer und Flotte zur


griechischen Lndergebiete

Wahrung

alter englischer Inter-

und Konstantinopel nher gerckt wrden.

Friedensschlsse das sptere bergewicht Rulands in der Trkei

begrndet, und er

unstreitig der bedeutsamste

ist

und

fr

Ruland

von allen russisch-trkischen Vertrgen. Die


damalige Vereinbarung enthlt folgende Bestimmungen: 1. Die ausgedehnten Gebiete der Krim, ferner am Kuban, in Budschak (an
weitaus gnstigste

der unteren Donau), Jedissan usw. wurden von der Trkei losgelst

und

fr selbstndig erklrt; 2. die Stdte Kertsch, Jenikale (denen

der Zugang zum Asowschen Meere freigegeben wurde)


und Asow fielen an Ruland, ebenso Kinburn (an der DnjeprMndung) und beide Kabardeien (am Ostgestade des Schwarzen
Meeres, nrdlich vom Kaukasus); 3. die Moldau und Walachei erhielten eine autonome Regierungsform, Ruland aber bekam das
Recht, zu ihren Gunsten bei der Pforte zu intervenieren; 4. Ruzugleich

land

erhielt

das

Protektorat

ganzen Trkei. Durch

und

die Pfade geebnet

die

Grundlagen zu weiteren Eroberungen

Wahrung

seiner Interessen be-

Buko-

dacht, entreit der Trkei durch den Vertrag von 1775 die

In Konstantinopel aber beginnt

wina.

Heeresreform zu erwgen,

der

in

Vereinbarungen wurden Ruland

sterreich wieder, auf die

gelegt.

orthodoxe Kirche

ber die

alle diese

um

man den Gedanken

einer

den Verfall des Reiches aufzuhalten.

In diese Zeit fallen die Reformen des Barons Tott, eines gebrtigen

Ungarn mit

franzsischer Erziehung, Reformen, die nicht ohne alle

Folgen blieben 1).


Obgleich Polen geteilt wurde,

um Ruland daran

zu verhin-

dern, da es 1774 seine Interessen in der Trkei allzu weit aus-

dehne, so wurde doch bald darauf

auch die Teilung

Trkei

der

zwischen (Jsterreich und Ruland erwogen. Sowohl in Petersburg

als

um

in

auch

in

Wien begann man

auf Mittel

und Wege zu

sinnen,

Annherung
zwischen (jsterreich und Ruland zustande zu bringen und dadurch
gegenseitige Eiferschteleien und Behinderungen auszuschlieen.
dieser Hinsicht eine

Interessant

barou de Tott sur

les

Einio^un":

sind

die

Turcs

oder wenigstens

eine

Memoires du
Amsterdam 1784, welche

Denkwrdigkeiten des Barons Tott:

et sur les Tartares. I.

et II.

wertvolle Mitteilungen sowohl ber diese Reformen, wie berhaupt ber die damals
in

der Trkei

Frieden von

herrschenden Zustnde enthalten.

Pozarewatz

(1718),

erfolgten

die

Noch

frher,

gleich

nach dem

Refonnversuche des franzsischen

Grafen Bonneva 1, eines der Offiziere des Prinzen Eugen von Savoyen. Graf Bonneval,

zum Islam bertrat, hat wahrscheinlich als erster den Trken die tieferen
Grnde der christlichen berlegenheit, insbesondere der berlegenlieit der christder

liclien

WaSen,

veri-aten.

Allein seine Reformversuche hatten keinerlei Erfolg.

Frher schon, in den Jahren 1735 his 1739, hatten diese beiden
Mchte Schulter an Schulter gegen die Trkei gekmpft, allein
ihre gemeinsamen kriegerischen Operationen endeten damals mit
einem Mierfolge. Die Ereignisse des Krieges von 17681774,
sowie die bei der Teilung Polens vollzogene Annherung, Avobei
brigens

den

sterreich

grten

davongetragen

Vorteil

hatte^

drngten von neuem zu einer gemeinsamen Aktion sterreichs und


Rulands. In diesem Sinne wirkte insbesondere der hervorragende

Nach dem Tode der Kaiserin

sterreichische Staatsmann Kaunitz.

Maria Theresia

November 1780)

(29.

mit der Kaiserin Katharina

II.

schlo Josef IL im Jahre 1781


von Ruland ein Schutz- und Trutz-

bndnis, und zwar hauptschlich mit Rcksicht auf die Aktion in der

Trkei. Kaiser Josef und Kaiserin Katharina einigten sich briefhch


dahin, da fr den Fall eines glcklichen Krieges mit der Trkei

Moldau und Bessarabien als autonome staatliche Gebilde mit einem christlichen Frsten konstituiert werden sollen,
Avhrend in Konstantinopel das griechische Kaiserreich unter Katharinas Enkel, dem Grofrsten Konstantin, unter der Bedingung
die Walachei,

erneuert werden

sollte,

da

sterreich Chotin

(in

Kaiserreich

dieses

russischen vereinigt werden drfe

').

niemals

Bessarabien) mit

Umgebung,

die Kleine

lachei (bis zur Aluta), Nikopol (an der Donau^, Widin,

Belgrad

usw.

Von

der

mit

dem

Kaiser Josef beanspruchte fr

Republik Venedig

an

sollten

Wa-

Orschowa,
sterreich

und Dalmatien gegen Morea, Kreta, Zypern und andere


Inseln abgetreten werden. Ferner verlangte sterreich, da ihm
fr seinen Handel die volle Freiheit der Donaumndungen zugesichert werde. Als Kaiserin Katharina 1783 Grusien und dessen
Frsten Heraklius unter ihren Schutz nahm und ein Jahr darauf
die Krim eroberte und ihrem Reiche einverleibte, als sie vollends
im Jahre 1787 in Gemeinschaft mit Kaiser Josef II. die Krim
feierlich bereiste,
da erklrte die Trkei von neuem an RuIstrien

land den Krieg, in welchen sofort auch sterreich

als

russischer

Damit im Zusammenhange steht die Denkschrift des Metropoliten Stephan


aus dem Jahre 1804, in welcher Kaiser Alexander I. dargelegt
wird, da es im rassischen Interesse gelegen sei, nicht das griechische, sondern
')

Stratimirowic

das serbische Kaiserreicli wieder erstehen za lassen.

Plnen wurde dem Enkel der Kaiserin Katharina der


der

in

Ammen

Konstantinopel
berufen.

regierte,

gegeben

und wurden

In Verbindung mit diesen

Name

des letzten Kaisers,

fr ihn

auch griechische

im Sinne des oben erwhnten Vertrages hineingezogen Avurde. So begann der von 1787 bis 1791 dauernde Krieg
zwischen der Trkei und den beiden Mchten, rait groen Erwartungen, aber mit weehselvoUem Glcke. Osterreich besetzte auch
in diesem Kriege, und zwar zum dritten Male, das Paschalik von
Belgrad. Die Erinnerung an die Teilnahme serbischer Freiwilliger
Bundesgenosse

an diesem Kriege wird in der Volksberlieferung unter dem


Kotschina Krajina, Kotschos Fehde, festgehalten

Im

i).

brach nicht nur in Frankreich

Verlaufe dieses Krieges

die Revolution aus, sondern es

Namen

begannen auch Preuen, England


die beiden Krieg fhrenden
Feuer gebracht werden. Schweden

und Schweden dahin zu wirken, da


zwischen

Kaiserreiche

zwei

beginnt tatschhch mit Ruland den Krieg

bemht

sich,

die

Lage

in Polen

fl788 1790). Preuen

zu verwirren,

um

einen neuen

Krieg und eine

neue Teilung Polens vorzubereiten,

wobei denn

auch dieses

Slawenreich seinen Untergang fand.

Die turko-

alte.

philen Berliner Agitationen bereiteten Osterreich schwere Verlegenheiten,

sein

und

als

zu Anfang

des

Jahres

Bruder und Nachfolger Leopold

II.

790 Josef IL starb, bot


alles Erdenkliche auf, um

mit der Trkei zu einem Frieden zu gelangen und Osterreich aus


der Bundesgenossenschaft Rulands in diesem Kriege zu befreien.
Die durch die Revolution herbeigefhrten Verwicklungen mit Frank-

muten sowohl sterreichs als auch Preuens Aufmerksamkeit


nach Westen wenden, und so geschah es, da am 19. September
1790 zu Dschurdschewo ein langer WaSenstillstand zwischen
sterreich und der Trkei abgeschlossen wurde, der am 4. August
1791 mit dem Friedensschlsse von Swischtow seinen Abschlu
fand. Ruland fhrte den Krieg mit der Trkei noch eine Zeitlang
reich

fort,

schlo aber auch schon

am

9.

Jnner 1792 mit ihr in Jassy

Frieden.

So endete dieser mit so groen Aspirationen und Erwartungen


begonnene Krieg, ohne da irgendein christliches Reich erneuert
worden wre, ja die Trkei blieb dieselbe, die sie bis dahin ge-

wesen war. Polen bezahlte abermals die Kosten dieser Verwicklungen, indem es vollstndig aus der Reihe der Staaten verschwand.
Die Trkei und Osterreich schlssen einen Frieden, der aufrichtig-er

*)

^paro.jby6 M. naB.ttOBnJi,

paxa (1788.

91.).

Belgrad, 1910.

Cponja aa speiie

noc.ie;i,tfcer

aycTp.-xypcKor

war als irgendein Friedensschlu in der Vergangenheit; die Trkei


machte sogar alle Anstrengungen, um das Nachbarreieh in jeder
Hinsicht zuifrieden zu stellen. Es ist, als ob sowohl in Konstantinopel

als

auch in Wien die Erkenntnis aufgegangen wre, da die

Zeit fr eine Aufteilung der Trkei unter sterreich

und Ruland,
und Katharina IL soviel getruiiit hatten, allmhlich vorbergegangen und eine Reihe ganz anderer Aufgaben
und neuer Sorgen am Horizonte aufgetaucht 3ei,
Die Nachricht von dem sterreichisch-trkischen Friedensschlsse wurde nirgends so ungnstig aufgenommen wie in dem
Paschalik von Belgrad, wo sich, wie es scheint, die berzeugung
festgesetzt hatte, da dieses Paschalik nicht mehr unter die trkische Herrschaft kommen werde'). Als sich anfangs 1791 im Belvon

der

Josef

II.

grader Paschalik die Nachricht verbreitete, da die trkische Herr-

zurckkehren werde, entstand im ganzen Lande eine lebhafte


Bewegung, um Serbien im Friedensschlu wenigstens die Autonomie
zu sichern, welche die Walachei schon besa. Serbien sollte fortan
durch ein selbstgewhltes Oberhaupt regiert und die dem Sultan
zu leistende Abgabe in runder Summe im voraus bestimmt, jede
unmittelbare Verwaltung Serbiens durch die Trkei aber ausgeschlossen werden 2). Statt dessen wurde durch Artikel I des Friedensschlusses von Swischtow zwar eine allgemeine Amnestie fr diejenigen
Bewohner von Montenegro, Bosnien, Serbien, der Moldau und
Walachei proklamiert, welche in dem Kriege durch irgendeine
Handlung sich gegen ihren alten Herrscher vergangen hatten, dafr
schaft

aber dui-ch Artikel


haltung

der

desselben Vertrages ganz besonders die Er-

Ordnung an den Grenzen sowie

die Bestrafung der-

jenigen festgesetzt, welche sich dagegen vergehen sollten.

Janitscharen oder von einer Autonomie

in Serbien

Von den

findet

sich

im

Friedensvertrge gar keine Erwhnung. Allein etwas wurde trotzdem


erreicht,

und zwar

einerseits

durch

die eigene Initiative der trki-

schen Zentralregierung, andererseits durch die obenerwhnte Ver-

1)

Ausser dem, was hierber aus meiner Studie

OKo 1790. im P.iacHnK

XX

lIpH.7ior

k cpacKoj

ncTopnjii

und aus den Memoiren des Erzpriesters Matthias Nena-

ist, kann man in diesem Zusammenhange


einige Notizen aus dem
Baude von Ljubomir Stojanowic, Crapn cpncKn sannen h HaTnncH anfiiliren.
Eine sehr ausfhrliche Darsteliung enthlt der I. Teil des Werkes Kapal)opi)e von

dowic bekannt

II.

Milenko Vokicewic.
2)

r^iacHUK

XX

GO.

pflichtung zur Aufrechterhaltung- der

man

tinopel, die

Ordnung an den Grenzen,

Trkei sehr ernstlich dachte. Den Trken

in der

in

\v(jran

Konstan-

eben damals an militrische Reformen, an die AuHsung

Janitscharen wie berhaupt an eine Konsolidierung ihres Staates

der

war

dachten,

es

vollkommen

da

klar,

sie

Serbien

in

die ihnen

durch den Frieden von Swischtow auferlegte^ Verpflichtungen nicht


wrden ausfhren knnen, wenn sie die Janitscharen dahin zurckbrchten und Zustnde schaSten,
hatten. Sie faten daher

sobald

grad,

sie

den

Avie sie

dem Kriege bestanden


dem Paschalik von Bel-

vor

Beschlu, in

bernehmen wrden,
Der neue trkische Gouverneur

von sterreich wieder

es

die Janitscharen zu unterdrcken.

von Belgrad, Abu Bekir Pascha, begann seine Herrschaft mit der
unerwarteten Hinrichtung Deli-Achmeds, des frheren Janitscharen-

hauptmannes im Belgrader Paschalik.


losen Janitscharen,

die

Indem

er

sich bereits anschickten,

nun

die fhrer-

in das Belgrader

Paschalik zurckzukehren, auseinanderjagte, lie er zugleich kund-

machen, da den Janitscharen die Rckkehr in diese Provinz nicht


Und damit begann, was bis jetzt noch wenig bekannt
der Kampf der reformierten, neuen Trkei gegen die Janiist.
tscharen im Jahre 1792 auf dem Territorium des Paschaliks von

gestattet sei.

Belgrad.

Die Janitscharen waren

tief

erbittert

ber diese Verordnung,

Pascbahk von Belgrad versperren sollte. Sie nahmen


ein besonderes Recht auf Bewachung der Grenzfestungen fr sich
in Anspruch und Kara-Hassan, Deli-Achmeds Adlatus, begann im
V^^inter 1791/92 alle diejenigen, die mit den neuen Verhltnissen
die ihnen das

im Paschalik unzufrieden waren, um


1792

im

fielen

Juli

sich zu

sammeln.

Im Sommer

die Unzufriedenen in das Belgrader Paschalik ein,

eroberten

sie

und

Smederewo. Abu Bekir Pascha versuchte,

von hier durch eine Belagerung der Stadt zu vertreiben, allein


ohne Erfolg, ja im August 1792 erschienen sie schon vor den
Toren von Belgrad, das sie im Herbst auch in ihre Gewalt brachten.
Dem Pascha, der sich bei ihnen als Gefangener befand, taten sie
sie

obwohl er einen Teil der Herrschaft ber


das Paschalik, das sie ihm weggenommen hatten, wieder an sich
zu reien verstand. Die Pforte entsendete nun Topal-Achmed Pascha

weiter

kein Leid an,

mit einem Heere gegen die aufstndischen Janitscharen, damit er


die Ordnung wiederherstelle und das Paschalik zurckerobere. Die
Janitscharen zogen aus Belgrad Topal-Achmed Pascha bis Grotzka


nahm

entgegen. Dieser

10

hier den

Kampf

mit ihnen auf,

berlistete

indem er hinter ihrem Rcken mit der Kavallerie Belgrad


eroberte und ihnen so den Rckzug abschnitt. Im Dezember 1792
begann Topal-Achmed Pascha mit der Bestrafung und Vernichtung
der Rebellen. Wegen dieser Wirren entsendeten die serbischen
Fhrer eine Deputation von 18 Knesen nach Konstantinopel, um
einen Ferman zu erwirken, mit welchem im Paschalik von Belgrad eine autonome Verwaltung unter der Leitung der Knesen,
wenn auch neben einem kaiserlichen Pascha, sowie die Einhebung
sie aber,

der traditionellen Spahisteuern bei gleichzeitiger Ausschlieung der

dem Paschalik

Janitscharen aus

eingefhrt werden sollten, wie dies

im Herbste des Jahres 1792

bereits

in Aussicht

genommen worden

war. In der Absicht, sich fortan auf die Christen zu sttzen, welche

am

unter der Gewaltherrschaft der Janitscharen

gehabt hatten,

dem

welcher

von

Paschalik

neue

Belgrad

erst in

wurde,

erhielt

des

Jahres
die

1794

publiziert

Janitscharen

Verwaltung,

wie

Morea

Kreta,

sie

und

aus,

gewhrte.

den ersten Monaten


das

ausgeschlossen

fortan

Ferman

Privilegien

Durch diesen Ferman, welcher aber

dem

meisten zu leiden

Pforte 1793 wirklich einen

die

stellte

Paschalik,

blieben,

einige

aus

gleiche

die

Gebiete

andere

Die Abgaben wurden durch eine

des Trkischen Reiches hatten.

Pauschalsumme ein fr allemal bestimmt. Der Handel


wurde freigegeben, die ffentliche Sicherheit und die Glaubensfreiheit wurden gewhrleistet. Sonst blieb in allen Dingen die bis
dahin bestandene trkische Verwaltung aufrecht '). So ist die Nachricht des Erzpriesters Nenadowic zu verstehen, die Knesen des
feststehende

Belgrader Paschaliks htten


bestimmt,

Zehents

da

Spahija

*)

in

berechtigten

sondern

drfe,

es

da

HoBaKOBiife,

Tschitluk-Sajbija

Darnach wren

den Spahija, welche

als

keine

i^apcTBO

geleistet

iipcA

zum Bezge

Aga^)

oder

neben den staatlichen

TypcKO

welcher

Hattischerif erwirkt,

Paschalik

zukommenden Abgaben

ByKHheBHti, Kapa 'op^e


2)

einen

diesem

mehr

Steuern nur

werden

sollen"

cpncKU ycTaiiaK.

die
^).

des

geben
den

Der-

Belgrad, 1906

I.

diese

die

eigentlichen

Keitersoldaten

Grundbesitzer

nur das Keclit

im Gegensatze zu

zum Gensse bestimmter

Abgaben hatten. Nach dieser Darstellung wre also durch den Hattischerif der
Grand und Boden in das Eigentum der ihn innehabenden Serben bergeben worden.
3) MeMoapn
19. Auf S. 44 f. wird abermals der Hattischerif erwhnt mit
der Bemerkung, da in ilim aucli die Hlie der Steuern vermerkt war und da er

11

von 1793 wird auch in den serbischen Forderungen von 1804 erwhnt, insbesondere mit Rcksicht au? die Hhe

selbe Hattiseheri!

zum Wiederaufbau von Kirchen und


dem Regime Abu Bekir

der Steuern und das Recht

Und

Klstern.

Paschas

(1792

der Tat Avurde unter

in

1793),

besonders

Hadschi Mustafa Pascha (1794

unter

aber

1801)

eine neue, vllig autonome, von den

dem

in

Nachfolger

dessen

Paschalik von Belgrad

Knesen ausgebte Verwaltung,

autonomen Frstentums unter trkischer Oberhoheit eingefhrt. Zur Abwehr von Einfllen der Janitscharen, die sich regelmig Aviederholten, Avurde spter, unter Hadschi Mustafa Pascha,

eine Art

sogar eine echte Volksmiliz geschaffen, in Avelcher Serben die

Kom-

raandostellen bekleideten.

Allein trotzdem behauptete sich die Meinung, da durch den

russisch-sterreichischen Krieg von 1787

denn

sei,

zu

alles

dem,

auch

wie

Nationalitt,

geneigt,

zu erlangen

srehoSt

hatte.

schon mit Rcksieht auf seine eigenen Untertanen

AA^ar

serbischer
nicht

das waren eben nur Kleinigkeiten im Verhltnisse

man durch den Krieg

Avas

Osterreich

1792 nichts erreicht worden

Avegen

seiner

Plne

Aveiteren

nach Autonomie unter den Serben

Verlangen

das

zu frdern, und auch die bisher gCAvhrte Untersttzung hatte nur

den ZAveck

verfolgt, die

Ordnung an der Grenze zu

sichern

und

Osterreich von seinen frheren Versprechungen zu entbinden, die


es

zu einer Zeit gegeben hatte, da ihm die

dischen

ntzlich

konnten.

sein

Aufstn-

serbischen

wenn auch

Allein

sterreich aus

diesem Kriege mit leeren Hnden hervorging und die Trkei bilhg

genug davonkam,
sehr

ernst,

der

so

sie

nahmen doch
damals zufllig

Trken

die

durch

selbst

die

Gefahr

europische VerAvick-

lungen entkommen Avaren.


In allen einsichtigen Kreisen der Trkei hatte sich die ber-

zeugung

festgesetzt,

da das Reich zugrunde gehen msse, wenn

nicht die Janitscharen aufgehoben

disziphnierte

Truppen,

Avie

sie

und durch
damals

und
dem brigen Europa

regulre, geschulte

in

bestanden,
sich

ersetzt Avrden. Saltan Selim III. (1789


1808) stellte
noch im Jahre 1792, gleich nach Beendigung des Krieges mit

dem

Metropoliten von

Belgrad in Verwahrung'

gegeben worden

sei.

In den von

VnkiceAvic abgeschriebenen Akten des Petersburger Ministeriums des uern befindet


sich

auch

ein

aus Ostruznitza,

15.

Mai 1804, an den russischen Botschafter

in

Konstantinopel gerichteter Brief der serbischen Knesen, worin des Haratsch nach

einem im Jahre 1793 erflossenen Ferman gedacht wird.

12

Ruland und sterreich, an die Spitze dieser Bewegung, indem


er den Janitscharen die Rckkehr in das dem Reiche zurck-

gewonnene Paschalik von Belgrad verbot. Ihm folgten au! dieser


Bahn die besten Mnner des Reiches. In dem gleichen Sinne
wurden die Trken seit dem letzten russischen Kriege auch aus

wo man

Berlin beraten,

die Erhaltung

der Trkei mit

Rcksicht

Ruland und sterreich auf das lebhafteste wnschte. Der


Growesier Kodscha Jussuf Pascha, ein eifriger Freund der Reformen,
stand dem Sultan hiebei tatkrftig zur Seite. Schon in der ersten
Hlfte des Jahres 1792 wurden einige Verordnungen des Sultans
auf

ber die Heeresreform, Nisami Dschedid oder Keue Organisation


genannt, kundgemacht. Die Durchfhrung dieser Neuerungen wurde

AngriS genommen, auch neue Steuern wurden zu diesem


Sofort aber erhob sich gegen diese Reformen
starke Opposition. Die Menge machte aus ihrer Abneigung

sofort in

Behufe eingefhrt.
eine

gegen die Neuerungen kein Hehl und nannte das neue Reglement
Giaur Talimi, d. i das Exerzier-Reglement der Unglubigen. Auch
den Janitscharen wurde anbefohlen, das neue Reglement zu ben;
sie

Zumutung ab.
Bewegung gegen die Heeres-

lehnten jedoch nach einigen Versuchen diese

Die

in

Konstantinopel eingeleitete

reform verbreitete sich alsbald im Innern des Reiches und weckte


ein

besonders

starkes

Widin, welche
fr

sich in

Spahija in

als

Echo

in

den Paschalik von Belgrad

und

Grenzprovinzen grere Rechte und Freiheiten

Anspruch nahmen. Dadurch gerieten sie auch mit den


Konflikt, die scheelen Auges alle Forderungen verfolgten,

sie eine Schmlerung ihres Einkommens besorgten. Mit


mehr Erfolg setzte die Opposition in Widin ein, wo sich an die
Spitze der Bewegung ein begabter, erfahrener und vom Glcke
begnstigter Mann, Osman Paswan Oglu, stellte. Gegen Weihnachten 1794 eroberte er Widin. bekannte sich als oSener Gegner
der Reformen, vertrieb die Anhnger des Sultans aus Widin,
restaurierte die Festung und rstete sich zur Abwehr, wobei er

von denen

selbstverstndHch verlauten

lie,

da dieser Aufstand

nicht gegen

den Sultan, sondern gegen dessen Ratgeber gerichtet sei. Hierber


entbrannte 1795 um Widin herum ein frmhcher Krieg gegen

Paswan Oglu,
die Oberhand
als

in

welchem

behielt, so

einen Vergleich mit

dieser

gegen

alle

Heerfhrer des Sultans

da der Pforte nichts anderes brig blieb,

ihm zu

schlieen.

Paswan Oglu

sich alsbald vor. in das Belgrader Paschalik einzufallen,

bereitete

den Gou-

13

verneur Hadschi Mustafa Pascha daraus zu vertreiben und die Janizurckzubringen.

tscharen

Zu

dieser

kritischen

Hadschi Mustafa Pascha die serbische Volksmiliz.


bis

an,

Zeit

organisierte

Im Winter 1797

1798 griffen die Scharen Paswan Oglus das Belgrader Paschalik


indem sie gleichzeitig, einen greren Plan verfolgend, auch

in andere Reichsteile einfielen, aber ein Erfolg

schieden.

Bei dieser Gelegenheit hatte

sich

war ihnen
die

nicht be-

serbische

Volks-

miliz in der Verteidigung vortrefflich bewhrt; das erregte aber

den

uersten Widerstand

ser-

bischen

der

autonomen Rechte,

trkischen Fanatiker
so

gegen die

gering diese auch noch waren.

Im

1798 griff ein groes kaiserliches Heer, in welchem sich


auch die Truppen aus dem Belgrader Paschalik und aus Bosnien
Jahre

Paswan Oglu und Widin an, allein ohne etwas zu erund im Herbste 1798 kehrten die Truppen aus Belgrad
und aus Bosnien in ihre Heimat zurck.
Zu derselben Zeit begann auch der Krieg mit Frankreich
-l|l798
1801) durch den unerwarteten und kaum begreiflichen Einall Bonapartes in gypten, der die Pforte gnzlich verwirrte und
ief beunruhigte. Zu den Folgen, welche dieser Konflikt mit Frank5
^
O
eich zeitigte, gehrte die nun einsetzende Nachgiebigkeit gegen
i^aswan Oglu und die Opposition der Janitscharen. Die Pforte erlie
'* inen Ferman, welcher verkndete, der Mufti habe als zu Recht
^^fe )estehend erkannt und der Sultan auf Grund dessen gestattet, da
die Janitscharen frei und unangefochten nach ihren frheren Sitzen
im Paschalik von Belgrad zurckkehren drfen. Hadschi Mustafa
Pascha hoffte trotzdem, da es ihm gelingen werde, die Ordnung
aufrecht zu erhalten, und tatschlich glckte ihm dies auch im
Frhlinge 1800, als die Janitscharen in Schabatz den Knes Ranko
Lasarewic aus Swileuha willkrlich gettet hatten. Aber schon gegen
das Ende des Jahres 1801 emprten sich die Janitscharen in Belgrad gegen Hadschi Mustafa Pascha, schlssen ihn in der Festung
ein und tteten ihn schlielich am 27. Dezember 1801. Hierauf
berfielen und tteten sie in Belgrad noch mehrere Trken, von
denen sie glaubten, da sie Anhnger der Ordnung und Gegner
der Willkr und der Gewaltttigkeiten seien, teilten das Paschalik
eigenmchtig unter die vier Dahijen ^) auf und fhrten eine Janibefanden,

reichen,

"'

((..gl

1)

Oberhupter der Janitscharen. Diese Bezeichnung, die Usurpator bedeutet,

wurde ihnen von den Gegnern beigelegt:

sie selbst

gebrauchten

sie nicht.

14

tscharen- und Gewaltherrschaft ein, wie sie frher niemals bestanden

Da gegen den Hauptanfhrer dieser Bewegung, Paswan Oglu,


auszurichten war, nahm die Pforte die ihr nur der Form

hatte.

nichts

Belgrader Janitscharenrebellen

halber gemachten Erklrungen der

entgegen und ernannte,

an

Stelle

nur

gleichfalls

ermordeten Hadschi

des

um

Form

der

zu gengen,

Aga Hassan

Mustafa Pascha

Pascha zum W'esier, einen willenlosen Greis, der frher einmal


Janitscharenhauptmann gewesen Avar. Den Janitscharen-Dahijen
aber berlie man fortzusetzen und zu vollenden, was sie be-

gonnen hatten, indem man, wie

immer zu
sich

eine

tun

darauf

pflegte,

gnstige

Gelegenheit

die

da

in

hnlichen Fllen

man

spter,

dazu bieten werde,

und Ruhe werde wiederherzustellen und


wissen

Pforte

rechnete,

die

sobald

Ordnung

die Schuldigen zu bestrafen

').

Auf solche Weise vernachlssigte die Pforte

dem

in

Paschalik

von Belgrad die Erfllung ihrer Pflichten, ja sie berlieferte der


Willkr der Rebellen ohne jedweden Schutz nicht allein die serbische Bevlkerung, sondern auch die trkischen Spahija und viele
anstndige Elemente, die fr Ordnung und Gesetzmigkeit ein-

Den

getreten waren.

Gewaltttigkeiten der Dahijen fielen gleich

zu Anfang viele brave Trken im Paschalik auch auerhalb Belgrads

zum

Opfer.

Fr

Serben

die

Dahijaherrschaft nach vollen 12

halben Autonomie

waltung durch

die

aber war

die

gCAvaltttige

13 Jahren der Ordnung

(angefangen von
sterreichische

1788,
ersetzt

als

Avurde)

und

einer

trkische Ver-

die

wieder zurck-

gekehrt.

Weder

die

im geringsten

Trken noch

geneigt,

die

Serben Avaren jedoch auch nur

ruberischen GcAvalttaten

die

freiwillig

zu

erdulden.

Noch im Jahre 1802

hatten die Spahija versucht, die Dahija

durch eine Erhebung niederzuwerfen und die gesetzmige GeAvalt


des Sultans Aviederaufzurichten. Ein derartiger Versuch in Pozarewatz

wurde im Blute
den Aufstand
schaSten,

und

Allein sie setzten ihre Vorbereitungen fr

erstickt.

fort,

indem

agitierten

sie

Anhnger warben und Munition be-

durch ihre Parteifreunde bei der Pforte gegen

den ungesetzlichen Zustand im Belgrader Paschalik.

hnlich war man unter Bekir Pascha im Jahre 1792 vorgegangen.


>)
Analoges berichtet auch Tott, Meraoires IV 173 aus Salonik im Jahre 1772.


Im Herbste 1803

15

entwickelten die Freunde Hadschi Mustafa

um

Paschas eine uerst lebha^e Ttigkeit,

zum Aufstande

Pascbalik
entfalteten

sie

zu bewegen.

die

Serben aus dem

Eine besonders rege Aktion

durch Aleksa Nenadowid im Kreise Waljewo und

durch Karageorg

in

der

Schumadija.

Die Dahijen merkten wohl

noch vor dem Herbste 1803; aber erst


als sie um Weihnachten 1803 Kenntnis erhielten, da eine ernstere
Korrespondenz zwischen den Anhngern Hadschi Mustafa Paschas
diese gesteigerte Ttigkeit

und den serbischen Fhrern gefhrt werde, und berdies erfuhren,


da die Fden der ganzen Bewegung in den benachbarten Gebieten
vielleicht aus Furcht,
von sterreich gesponnen werden, faten sie

da die geplante Erhebung gegen ihre Herrschaft zu einer


reichischen Okkupation oder gar Eroberung fhren knnte

ster-

Entschlu, alle hervorragenderen Serben zu ermorden,

Weise

die christliche

um

den

auf diese

Bevlkerung des Paschaliks ihrer Fhrer zu

berauben und einzuschchtern und so den Aufstand im Keime zu


ersticken

Diesen teuflischen Gewaltakt begannen die Dahijen in

1).

Woche des Februars 1804 auszufhren. Der Dahija


Mehmed Aga Fotschitsch lie am 4. Februar 1804 in Waljewo
der

ersten

Aleksa Nenadowid und

Ilija

die prsumptiven

Birtschanin,

Fhrer

des geplanten Aufstandes, unter der Beschuldigung hinrichten, da

Land bringen und einen Aufstand gegen


Herren anzetteln wollten. In diesen Tagen wurde
von den Leuten der Dahijen noch eine groe Zahl fhrender Mnner
des Paschaliks, wo man ihrer gerade habhaft werden konnte, niedergemacht, damit aber auch das ganze Volk zur Erhebung aufgestachelt.
Viele bedeutende Mnner entkamen den Verfolgungen und stellten
sich nun oSen an die Spitze der Bewegung.
Dies war auch der Fall mit Karageorg Petrowic aus Topola,
welcher in der ersten Dekade des Februars 1804 in seinem Hause
sie

die sterreicher ins

ihre gesetzmigen

*)

Am

15.

Mai 1804 schrieben

die serbischen

Fhrer aus Ostruznitza an den

russischen Gesandten in Konstantinopel, die Dahijen htten,


die

Krone aufzusetzen, beschlossen,

alle

um

ihren Greueltaten

Knesen, Kmeten (Ortsvorstnde) und Dorf-

ltesten, ja alle

mnnlichen Bewohner ber 5 Jahre zu ermorden, und

diesen Beschlu

auch teilweise ausgefhrt, indem

einzigen

sie

htten

im Monate Jnner an einem

Tage an 150 Knesen und andere hervorragende Mnner niedermachten.


es, das Volk habe sich durch die Flucht in die Berge und Wlder
und viele Menschen seien den Unbilden der Witterung erlegen. ByKnfeeBuk,

Weiter heit
gerettet

sie

HcnECH n3

neTporpa;];cKHX apxHBa.

loin

Topola niedergemetzelt werden

Glawasch

entrollten

sollte.
Karageorg und Stanoje
nun mit ihren Freunden aus der Schumadija,

vornehmlich aus deren Hauptbezirke Jassenitza,

die

Fahne

einer

aHgemeinen serbischen Erhebung, ohne Rcksicht au! die frher


getroSeuen Verabredungen mit den Trken Hadschi Mustaita
Paschas.

Diese beiden Mnner, Karageorg und Stanoje Glawasch, wurden

durch die Verhltnisse selbst dazu gebracht, sich zu Fhrern des


bewaffneten Widerstandes des ganzen Volkes aufzuwerien. Karageorg,

so

der weder zu den Knesen noch zu

auch nicht reich war, stand

als

der Geistlichkeit gehrte

und

Viehhndler und Familienoberhaupt,

wie es die damalige patriarchalische Lebensweise auf

dem Lande

mit sich brachte, dennoch mit allen diesen sozialen Kreisen in engen

Beziehungen.

Als gewesener sterreichischer Soldat ebenso wie als

ungewhnlich energischer und entschlossener Mann,


insbesondere

im Volke wohlbekannt war,

als

welcher er

verkrperte Karageorg

durch seine Entschiedenheit, seine Persnhchkeit und seine ganzen


Verhltnisse die mittlere, energische

und

zahlreiche, leicht

beweg-

liche Bauernschichte des serbischen Volkes, jene

Bevlkerungsmasse,

welche das Joch

lnger

der Gewaltherrschaft

nicht

zu ertragen

vermochte, die arme Raja" im Liede von Wischnji6, des Sngers


des serbischen Aufstandes.
ffentliches

Amt

Da

bekleidete

er,

wie wir schon erwhnten, keinerlei

und auch nicht zu den reichen Leuten

gehrte, noch sonstwie durch persnliche Interessen zu einer friedlichen Politik veranlat

schon

nach seiner

werden konnte,

militrischen

so

fiel

es

Vergangenheit,

Karageorg, auch
viel

leichter

als

irgendeinem anderen, sich mit krftigem Entschlsse an die Spitze


aller jener zu stellen, die nicht

So aber empfand

mehr schweigen und dulden

wollten.

jenem Augenblicke das ganze Volk. Stanoje


Glawasch, ein berhmter Harambascha der Haiduken, weithin bekannt in der ganzen Schumadija, brachte die Haiduken, welche die
Not des Volkes damals als Vorkmpfer in die ersten Reihen berief,
zu groem Ansehen. So kam es, da diese beiden Mnner, durch
ihre

persnlichen

ihren Landsleuten

in

Eigenschaften

auch

die

mit sich fortreiend,


7

friedliebendsten

ffegen

die

Mitte

unter

des Fe-

und mit den Waffen


in der Hand eine rein serbische Erhebung gegen die Trken verkndeten und im ganzen Lande durch Wort und Tat zum Anbruars 1804 ganz

offen

auf den Plan traten

schlsse an dieselbe anfeuerten.


Da

das ganze

sten Erbitterung

Land durch

J7

-wiederholte Gewalttaten zur uer-

und Verzweiflung gebracht worden war,

der Aufstand tatschlich

fast

in allen Teilen des

so flammte

Belgrader Pascha-

Zwischen dem 26. Februar und 5. Mrz 1804 rief


Versammlung von Fhrern der Aufstndischen und der angesehensten Mnner der Schumadija in Oraschatz (an der Grenze der
Kreise Belgrad und Kragujewatz) Karageorg Petrowi6 aus Topola
liks sofort auf.

eine

zum

obersten Anfhrer des Aufstaudes aus.

Wenn man

alle

Umstnde

ins

Auge

fat, so

wird man

leicht

erkennen, da die serbische Erhebung von 1804 weder durch den


Verfall

des

Trkischen

Reiches

reichischen Krieg von 1788

91

noch

durch den russisch -ster-

hervorgerufen wurde, sondern sich

und der gesamten,


welche auch
Es ist augenauf die Situation in den Balkanlndern einwirkte.
fllig, da die serbische Erhebung nicht htte aufflammen knnen,
wenn die Migunst der europischen Mchte gegenber allflligen Gebietserweiterungen ()sterreichs und Rulands, sowie die
franzsische Revolution mit ihren nationalen und liberalen Strals eine

Folge der inneren trkischen Wirren

uerst gespannten Lage

mungen

von ganz Europa

darstellt,

und Ruland nicht gentigt htten, ihre Erund mit der Trkei Frieden zu
suchen. Auch htte Serbien selbst keinen Anla zur Erhebung gehabt, wenn sich in Serbien jene mit der Ausweisung der Janitscharen gepaarte Knesen-Autonomie htte behaupten knnen, welche
im Jahre 1792 mit der Rckkehr der trkischen Herrschaft in das
Belgrader Paschalik eingefhrt worden war.
Die im Jahre 1793 begonnenen Reformen in der Trkei, der
sterreich

oberungsabsichten

aufzugeben

ihnen allsogleich auf der ganzen Linie seitens der Janitscharen entgegengesetzte Widerstand, das energische Auftreten und die

Emp-

rung des Usurpators von Widin. Paswan Oglu, gegen den Sultan
alle diese Erscheinungen haben im Heere eine BcAvegung fr und
gegen jene Reformen hervorgerufen, welche mit der ganzen berlieferten mittelalterlichen Staatsordnung im Widerspruche standen.
Und whrend diese Bewegung in Konstautinopel und in einzelnen
Provinzen auf- und niederwogte, alt und jung in zwei Lager, in
das kaiserliche oder reformfreundliche und in das janitscharenfreundliche

oder

usurpatorische,

scheidend,

Oglu durch seine Entschlossenheit und seine


lichkeit staunenswerte Erfolge zu erringen,

verstand

es

Paswan

politische Geschick-

wobei er ununterbrochen
2

auch das Belgrader Paschalik

war,

bestrebt

Bewegung

schrte
teidigten

18

hineinzuziehen.

von ihm ge-

die Pforte ver-

gegen diesen feindlichen Ansturm;

lange

sieh

in die

Der Sultan und

was nur irgend in ihren Krften stand,

um

sie

taten,

zu verhindern, da das

sterreich benachbarte Belgrader Paschalik der Willkr- und Gewaltherrschaft der janitscharenfreundlichen oder alttrkischen Partei

Paswan Oglus anheimfalle. Der unerwartete Einbruch Napoleons in


gypten im Jahre 1798 veranlate die Pforte, Paswan Oglu im
Jahre 1799 nachzugeben und das bis dahin hartnckig festgehaltene
Verbot der Rckkehr der Janitscharen in das Belgrader Paschalik
aufzuheben.

Aus

allen diesen

Ursachen zusammen

erwuchs im Belgrader

welcher den den Christen im Jahre 1793

ein Zustand,

Paschalik

gewhrten Begnstigungen durchaus widersprach. Der Widerstand

Rckkehr der alten trkischen Willkrim Anfange des Jahres 1804 die Flamme einer
allgemeinen Erhebung und entzndete in erster Reihe einen erbitterten Kampf zwischen den Serben und den Janitscharen.
gegen

gewaltsame

die

herrschaft entfachte

Mglich, da alles
in
lik,

dem
d.

anders

gekommen

Avre,

wenn

sterreich

Friedensschlsse von Swischtow fr das Belgrader Paschai.

eine

Serbien,

fr

Walachei besa und wie

sie

Autonomie erwirkt

htte,

wie

sie

die

der Archimandrit Stephan Jowanowic

von Tronoscha, der begabteste und gebildetste Fhrer der Serben in

dem durch den


Aufstande,
in

so

sterreichichen Krieg von 1788

sehr

angestrebt

Vermutungen darber ergehen,

allein es

ist

die ergriSen

sehr lehrreich,

wurden,

um

91 hervorgerufenen

Wir wollen uns auch nicht


warum dies nicht geschehen ist;

hatte.

zu beobachten, wie

halbe Maregeln,

gewissermaen nachzuholen, was man im

rechten Augenblicke versumt hat, das bel,

dem

sie

galten,

nicht

und wie die serbische Autonomie in dem


Belgrader Paschalik sich dennoch entwickelt und voll ausgestaltet
hat, und zwar auf einem von sterreich unabhngigen und seinen
Wnschen entgegengesetzten Wege. Diesen Erfolg haben die weiteren
Ereignisse und das seltsame Spiel der europischen Politik zwischen
zu heilen

vermochten,

18071812

gezeitigt.

II.

Das Gelingen des serbischen Aufstandes. Die Friedens-

bemhungen Bekir Paschas und des

Alija Guschanatz. Die


Intervention der Frsten der Walachei. Die Idee der Befreiung.
Als Losungswort der Erhebungunter den serbischen Aufstndisehen

sacher

des Sultans.

mit

rechtlich

Auch

die

galt

der

Devise

von

allem Anfange

Kampf gegen

kam

auf,

da

an

die

Wider-

die

wider-

Fen getretenen halbautonomen und persnlichen

Rechte wiederhergestellt und vor jeder weiteren gewaltsamen und


eigenmchtigen Schmler ung geschtzt werden mten.

Obschon

die

Anhnger Hadschi Mustafa Paschas

oder, wie sie

damals einfacher genannt wurden, die sultantreuen, kaiserlichen oder


guten Trken durch den gewaltsamen Einfall der Dahijen die Fh-

rung des Aufstandes, die


Serben,

denn

sie

gerne in ihren Hnden behalten htten,

so verharrten

verloren hatten,
sie

sie

doch in Freundschaft mit den

fanden, da das neue serbische

den Wnschen des Sultans entspreche.


sttzten

.sie

sehr wesentlich den Aufstand durch ihre Parteifreunde

in Konstantinopel,

bei

den benachbarten Pascha,

persnhche Beteiligung bei einzelnen Freischaren


au! diese

Weise das Volk,

Und

Programm auch

Aus diesem Grunde unter-

in der Tat, der

sich

ja

durch

sogar

und ermutigten

den Fhrern anzuschlieen.

Kampf zwischen den Dahijen und den

serbischen Freischaren gestaltete sich zu einer Art Zweikampf, ohne

irgendwelche Beteiligung oder amtliche Einmischung


der Pforte,

sei

es seitens der

sei

es seitens

benachbarten Pascha. Die Anhnger

Hadschi Mustafa Paschas unternahmen auch auf der Pforte Schritte


zu Gunsten der Aufstndischen, und zwar sowohl im eigenen
Avie

auch gewissermaen

Wuk

St.

als

Bevollmchtigte

Namen

der Aufstndischen.

Karadzic erzhlt, da solche Schritte auf der Pforte unter2*

nommen haben
Zeit Deuter

Kehaja

sener

Hassan

Kehaja

20

Beg,

der

zu

Mustak Paschas

Hadschi

gewe-

in Serbien war, ferner "Weli Efendija,

')

Beg 2),

und

Beg Widajid

Ibrahim

Swornik,

aus

welche zu diesem Behufe, gewissermaen als Vertreter der Serben,


den Knesen von Stari Wlach, Jowan Raschkowic, in ihre Mitte auf-

nahmen. Allerdings lt sich nicht nachweisen, Avas fr Vorteile


die Sache des Aufstandes von dieser Intervention gehabt hat. Die
Pforte verharrte in zuwartender Haltung und hatte keinerlei Vertrauen zu den Serben,

Wnsche und

deren

ja

bekundete

Mitrauen in

direktes

stets

Plne.

Bemhungen der Aufstndischen

Viel bedeutsamer sind die

von Waljew, insbesondere des Erzpriesters Matthias Nenadowi,


die Untersttzung des Osterreichischen Hofes zu gewinnen.
diesen

wandte

Namen

der Aufstndischen

sich

der Erzpriester

um

Hilfe

um
An

gegen Mitte Mrz 1804 im


und Vermittlung im Wege des

Militrgrenz-Kommandos und des serbischen Metropoliten von KarloStephan

witz,

Regierung

Infolgedessen

Stratimirowic.

dem Kommandanten

bezirkes, General

erteilte

die

Wiener

des Slawonisch-syrmischen Grenz-

Baron Geneyne, den Befehl, die Fhrer der

serbi-

schen Aufstandsbewegung und die trkischen Spitzen und Notabein


aus Belgrad zu einer Besprechung einzuladen,
zu versuchen. General Geneyne

indem

entledigte

um

sich

ihre

Ausshnung

dieses

Auftrages,

Mai 1804 nach Semlin einlud.


Der Vershnungsversuch blieb erfolglos, da die Trken die serbischen
Forderungen, Avelche in ei'ster Reihe die Unterdrckung und Brandmarkung der Dahijen-Herrschaft bezweckten, nicht entgegennehmen
w^ollten.

er

beide Teile

auf

Nun unternahmen

den

10.

beide Teile Schritte

in

Konstantinopel.

Die Dahijen und ihre Parteignger entsandten an die Pforte nach


Muhassil^) Suleiman Aga und den
Kehaja Beg des Wesiers, Ibrahim Beg, damit diese auf der
Pforte den Stand der Dinge im Belgrader PaschaHk darlegen. Als
die Serben von dieser Sendunof vernahmen, faten auch sie in

Konstantinopel den gewesenen

Ostruznitza den Entschlu, gleicherweise in Konstantinopel Schritte

zu unternehmen. Zunchst richtete der Belgrader Metropolit Leontije

im Namen des ganzen Volkes

ein Schreiben an den Patriarchen

Konstantinopel, damit dieser als Haupt der Kirche


*)

Archivdirektor.

^)

Chef der inneren Administration.

3)

Finanzlandesdirektor.

die

Bitte

von
des

21

Volkes dem Sultan unterbreite. An demselben Tage, 15. Mai 1804,


wandten sieh die Fhrer des Volkes mit einem besonderen Gesuche
an den russischen Gesandten
in
in

in Konstantinopel

um

Untersttzung.

Gesuch dem Ministerium


Petersburg '). Wir wissen vorlufig nicht, was der Russische Hof
jenem Augenblicke entschieden hat; aber der sterreichische Ho!

Der

Avies

russische Gesandte unterbreitete dieses

seinen Gesandten in Konstantinopel

tatschUch

an.

sich

der

Da

die
anzunehmen, damit ihre Lage
beiden Hfe noch vom Jahre 1780 her befreundet waren, so fand
im Sommer 1804 ein Gedankenaustausch zwischen den Kabinetten
von Wien und Petersburg ber den serbischen Aufstand im Bel-

verbessert

Serben

grader Paschalik

werde.

statt.

Bewegung nahm unterdessen ihren Fortgang. Am 18. Mrz nehmen die Serben Rudnik und Waljewo und
subern fast alle Drfer und Marktflecken des Paschaliks nrdlich
der Westlischen Morawa von den Trken. Gleich darauf beginnt die
Belagerung von Schabatz (23. Mrz), Belgrad, Smederewo und
Pozarewatz. Gegen Ende April erfolgt die bergabe von SchaDie friedliebenden
batz und Jagodina durch einen Vergleich
Trken verbleiben in ihrem Besitze und Berufe, die unruhigen
Elemente aber Averden bestraft und ausgewiesen. Von diesen Orten
konzentrierte sich nun das serbische Aufgebot gegen Belgrad. Ende
Mai und gegen Ende Juni ergeben sich unter denselben Bedingungen
Pozarewatz und Smederewo, und nun zieht die ganze Streitmacht
Die

aufstndische

der Aufstndischen vor Belgrad, welches regelrecht belagert wird,


soweit dies ohne Geschtze mglich war, denn die Serben besaen

damals nur zwei kleine Kanonen.

Wir haben Anhaltspunkte

da-

da Karageorg etwas spter mit den Krdschalijen 2) des Alija


Guschanatz 3) die Verabredung getroSen hat, gemeinsam die Dahijen

fr,

in Belgrad zu berfallen

georg versuchte,

und

sich auch

die Stadt

von ihnen zu subern. Kara-

Geld zu verschaSen,

um

sich

fr

das

Vorhaben mit Munition zu versehen. Allein ein Abgesandter der


Pforte verhinderte die Ausfhrung dieses Anschlages, obgleich Karageorg und Guschanatz sich gegenseitig schon Geiseln gegeben
hatten*).
1)

ByKHheBnfe, Hennen na ueTporpa;i;cKnx apxHsa (noch unverfientlicht).

2)

Sldlinge eines Kondottiere.

In den nichtserbischen Quellen Kursanli oder Khursanli Ali genannt.

*)

ByKHfeeBHK

a.

a.

O.


diesem Aug^enblicke.

In

22
in

der zweiten

wurde sowohl den serbischen Aufstndischen


Janitscharen angeordnet, den weiteren
hatte nmlich
die

Kampf

als

Juni

Hlfte

1804.

auch den trkischen

einzustellen.

auf die verschiedenen Nachrichten hin,

Der Sultan

welche ber

Verwicklungen im Belgrader Paschalik auf der Pforte eingelaufen


denselben,
den bosnischen Wesier Abu Bekir Pascha

waren,

welcher laut einem Semliner Dokument 1792 Belgrad von den Janischaren gesubert und aus den Hnden sterreichs wieder berbeauftragt, diesen Wirren ein Ziel zu setzen. Die
nommen hatte

Weisungen, welche Bekir Pascha aus diesem Anlasse erteilt wurden


sind uns heute nicht mehr bekannt. Die Serben waren von dieser
Mission wenig erbaut, denn der glckliche Verlauf der kriegerischen
Ereignisse hatte fast das ganze Paschalik unter ihre vollstndige Herrschaft gebracht;

allein

nichtsdestoweniger entsprachen

sie

dem

tr-

kischen Wunsche, empfingen Bekir Pascha nach Gebhr und waren


seine Befehle auszufhren.

willig,

Ende Juli erreichte Bekir Pascha Bele W^ode, bei Zarkowo,


im Rcken der serbischen Belagerungslinie um Belgrad. Die Dadonauabwrts. Das obenhijen
entflohen alsbald aus Belgrad
erwhnte Abkommen Karageorgs mit Guschanatz war auch ihnen
wohl bekannt. Auf Betschir Paschas Befehl nahmen die Serben die
Verfolgung der Flchtigen auf, holten sie in Ada-Kaie ein und erschlugen sie am Abende des 6. August 1804. Bekir Pascha hielt
hierauf seinen Einzug in Belgrad.
Avelcher unter den Dahijen ein

neuer Gouverneur

bestellt in

An

Stelle

Aga Hassan

Schattenwesier

der

Person

wurde

ein

Paschas,

der

war^),

Suleiman

Paschas,

bisher Muhassil gewesen war, desselben, welchen die Dahijen nach

den Semliner Besprechungen nach Konstantinopel entsandt hatten 2),


und Bekir Pascha suchte die Serben wiederzugewinnen auf der
Basis genau derselben halbautonomen Reformen, welche im Jahre

1793

in

dem

Belgrader Paschalik eingefhrt worden, nachdem 1791

das Land gerumt hatten. Bekir Pascha sah


damals vor zwei Aufgaben gestellt: Zunchst handelte es sich
darum, durch die Vernichtung der Dahijen die serbischen Fhrer
zu blenden und zu trachten, das Belgrader Paschalik in jenes Verdie

sterreicher

sich

hltnis zurckzubi'ingen, in

>)

Vgl.

2)

O.

S.

o.

S.

20.

14.

welchem

es

sich

von 1792

bis

1801.


insbesondere auer unter
fand, unter dessen

23

dem Wesier Hadschi Mustafa Pascha

Herrschaft

die

Serben

sehr

zufrieden

wenn auch die Trken alle Sentliche Gewalt in ihren


hatten. Dann aber mute alles aufgeboten werden, um

be-

waren,

Hnden
die sehr

im Argen liegende staatliche Autoritt in Belgrad selbst unter


den Trken wieder zu Ansehen und in die Hnde des Sultans zu
brinsren. Wir werden bald sehen, wie ihm weder das eine noch das
andere gelang.

Ganz im Sinne der alten Gewohnheiten der trkischen Staatsmnner begann Bekir Pascha sofort mit Versprechungen, indem
stellte, er werde in Konstantinopel alles erwirken,
was die Serben nur wnschten (ausgenommen die (jarantie des
Auslandes fr die Reformen, welche von den Serben gleichfalls

er in Aussicht

lebhaft erstrebt wurde), unterdessen

bemhte

er sich aber,

die alte

Ordnung der Dinge wiederherzustellen in der HoSnung, auf diese


Weise am leichtesten alles wieder in das alte Geleise zurckfhren
zu knnen. Das Belagerungsaufgebot vor Belgrad lste sich auf,
und
als

in

der Stadt selbst

nahm wieder

alles seinen alten

Lauf, ganz

ob der Friede vollstndig zurckgekehrt wre. Die Serben be-

gannen wieder nicht nur Bekir Pascha als kaiserlichem Abgesandten, sondern auch dem Wesier von Belgrad und Alija Guschanatz als Befehlshaber der Krdschalijen, in Natur und in barem
Gelde zu geben, was ihnen als Beamten des Sultans zukam. Die

Trken entsandten von neuem in


diese gemeinsam mit den Serben

alle

Nahijen

')

Musselime, damit

die Justiz ausben;

die Spahija

wagten sich wieder auf ihre Lndereien hinaus und begannen die
althergebrachten Zehentabgaben \Aeder einzuheben. Die Serben
whlten zwanzig neue Knesen, welche vom Volke die Steuern einheben sollten, Bekir Pascha empfing sie und bekleidete sie nach
trkischem Brauehe zum Zeichen der Besttigung in ihrem Amte
mit

unter den serbischen Fhrern und berall


man, da mit der Vernichtung der Dahijen sich

Auch

Kaftanen.

auswrts glaubte

Serbien beruhigt habe. Der Frst der Walachei, Konstantin Ypsilanti,


welcher, getragen von griechischem Patriotismus, die Befreiung der
Christen mit auerordentlicher Teilnahme verfolgte, wie der Patri-

arch von Konstantinopel schickten besondere Abgesandte,


Serben zu ihrem Erfolge zu beglckwnschen.

1)

S.

o.

S.

Anm.

1.

um

die

24

Zwei serbische Forderungen waren indes unerfllt geblieben


Die Forderung nach einer Garantie sterreichs (oder einer anderen
Macht), da die eingerumten Rechte auch respektiert werden^
ein Verlanofen. von welchem Bekir Pascha nichts hren wollte, und
die Forderung nach Bestellung eines obersten serbischen Knesen.
:

dem Wesier in Belgrad und den Bezirkskneseii


und in dessen Person die Autonomie und Einheit der
ganzen Verwaltung sich verkrpern sollte.

Avelcher zwischen

vermitteln

aber

vermochte

Pascha

Bekir

Belgrad

in

Aveder sein

An-

sehen noch seine Unabhngigkeit vor Alija Guschanatz zu behaupten,


der

Trken mit

alle

sich fortri

und vor

dem sowohl

der Abge-

sandte des Sultans als auch der Wesier von Belgrad bedeutungslos

Da

waren.

der Krdschahjenfhrer alle Macht in

Hnden

hatte,

so

forderte er die Gratifikationen, welche er mit den Dahijen vereinbart

und gab Bekir Pascha

hatte,

erst

dann

nachdem

frei,

seine

For-

derungen befriedigt waren.


Diese Zwistigkeiten und der Mangel an Disziplin unter den
Trken in der Festung von Belgrad, die deren letzte Zufluchtssttte
im ganzen Paschalik geblieben Avar, fhrten neuerdings dazu, da
auch die Serben sich nicht beruhigten und die Herrschaft ber
Land und Volk, die sie mit den WaSen in der Hand erstritten
hatten, um keinen Preis Avieder herausgeben AvoUten. Der Ferman

oder

Hattiseherif,

Avas

den

Pascha

Bekir

kam noch immer

Avarten vorgab,

Bekir Pascha der Pforte

aus

abzu-

Konstantinopel

und niemand

nicht,

Avute zu sagen,

nach Konstantinopel berichtet oder


am 28. Oktober

vorgeschlagen habe. Schlielich trat Bekir Pascha


mit

einem kleinen Gefolge die Rckreise nach Bosnien an,

dem

ihn die

Bald darauf, am 3. November 1804,


Aga Hassan Pascha Belgrad. Es
Guschanatz, Avelcher sich

dem

Pascha

und

jetzt

verlie auch der frhere

verblieben

nun
trat.

in allem

Wort

liches
)

Stelle

geehrt und ausgefhrt htte. Bei

und an

1806 in Trawnik

seine Stelle

starb.

Wesier

Belgrad

und Suleiman Pascha,


des Aga Hassan
noch immer kein Ferman,

die

auch niemand gewesen,

Ende Zilkadet (Februar) 1219

transferiert

in

AA^aren,

und jedem an

Aus Konstantinopel kam

in Belgrad Avre

sonach

i).

aus eigener MachtA'ollkommenheit zu

machte, Avas frher die Dahijen

Avelcher

nach-

Serben von Guschanatz frmlich losgekauft hatten

der

ihn

dieser

als

kaiser-

Sachlage be-

1805 wurde Bekir Pascha nach Saloniki


Muatapha Pascha Smailpaschic ernannt, der im Jahre

audi die Serben

firannen

25

eifersiichtior

za wahren,

was ihnen das

Kriegsglck in die Hnde gespielt hatte.

Grundlagen der serbischen Bewegung verschoben sich

Die

mit den errungenen Erfolgen, mit dem Verlaufe des


Kampfes, der trkischen Ohnmacht, eine neue Ordnung der Dinge
aufzurichten, mit der allgemeinen Verwirrung im trkischen Reiche
vollstndig

und mit dem Einflsse verschiedener politischer Ideen. Aus einer


entBewegung, welche ganz unvermutet bloer Erbitterung
verfolgte,
als
Leben
sprungen war und welche kein anderes Ziel
und Eigentum zu schtzen, wurde, nachdem im glcklichen Verlaufe des Kampfes von 13 Kreisen des Paschaliks 10, ohne Belgrad,
gnzlich von den Trken gesubert waren, ganz von selbst der
Gedanke der vollstndigen Befreiung und Wiederaufrichtung des
alten Serbischen Staates geboren. Zunchst waren es die Geistlichen
und andere gebildete Mnner, welche sich um die neu erhobenen
Fahnen zu scharen und an die hheren nationalen Ziele zu denken
begannen.

Diese

nationalen Geist

Mnner
jener Zeit

trugen

allmhlich

den

revolutionren

auch in die Masse des Volkes

').

Die

waren genau
ihresgleichen getreten, die trkische Gewaltherrschaft und die ganze
trkische Unordnung, wie sie eine trbe Vergangenheit geschaSen
hatte, voll von Gewaltttigkeit und Willkr. Die literarisch gebildeten Kreise begannen sich dem sprach- und glaubensverwandten
Jauitscharen waren verschwunden, aber an ihre

Kuland zuzuwenden und auf Mittel und

Stelle

Wege

zu

sinnen,

wie

dessen Untersttzung zur Befreiung des serbischen Volkes gewonnen


Averden knne. Daran hatte man schon im Juli 1804 gedacht, als
Belgrad noch belagert wurde. M. M. Vukicewic fand in dem Petersburger Archiv eine von den serbischen Fhrern am 27. Juli ISO-t
aus dem Lager bei Toptschider an den Kaiser von Ruland ge-

mavolle

richtete

Sultan lediglich
*)

Bittschrift,

darum

Charakteristisch

macht

liat,

stand

in

ist,

worin

dessen Intervention

sie

anrufen, da die

Ordnung

beim

wiederhergestellt

da sich der ehrgeizige Sawa Tekelija Hoffnungen ge-

von den Serben an die Spitze der Bewegung berufen zu werden. Er

Verbindung mit P. Nowakowic Tscbardaklija und Todor Filipowic (Bozo

Grujowic) zu der Zeit, da der eine nach Kuland, der andere nach Serbien abreiste.

Er gab im

Jalire 1805 eine Karte heraus: SeM.tooopasKeHie CpcKe, Bocne, ^a.i^ypoBHe, I^pne Fope. noHcyn. Tpsv^OM CaBse S Tiokio.ih. Von dieser Karte
schickte Tekelija einige hundert Exemplare nach Serbien, und einige davon verkaufte

Mau,ie,

er in Pest.

(liudapest,

tleTonnc ^laxni^e C'pncKe 120,


18l) 51.

22;

J.

Cyooxnh, /Khbot

C.

TeKe.mie


und

vom

ihnen

das

von den Widersachern


ersieht

eingelst werde,

des Sultans

in

Ruhe

neun-

einer

wnschten

sonst

gelassen

sie

nur

zu werden.

aber daraus, was fr ein groes Gewicht die Serben

auf auswrtige Garantien legten

und wie gro das Mitrauen auch

trkischen Versprechungen war.

die verlockendsten

in

gemachte Versprechen

Sultan

jhrigen Steuernachsicht

Man

26

Als daher

Bckir Pascha die A^erlangte Garantie sterreichs fr das neue ber-

einkommen zwischen der

und den Serben schroS zurckdem Wunsche, gegenber

Pforte

wies und (sterreich selbst, getragen von

uerste Korrektheit zu bewahren, jede unmittel-

der Trkei die

bare Einmischung in

diese serbisch-trkischen

Serben

lehnte'), entsandten die

eine

Abordnung,

dowi6,

Jowan

sterreichische

welcher sich der Erzpriester Matthias Nena-

in

mit

gebrtige,

und der aus der Gegend von

einer Russin

frhere

verheiratete

Petar Nowakowi Tschardaklija befanden.

Offizier

Bekir Pascha,

da

Zeit,

Verhandlungen ab-

September 1804 nach Ruland

13.

Proti6 aus Pozarewatz

Prisren- Ochrida

Zu der

am

fast

gnzlich

verlassen, aus Bel-

grad nach Bosnien zurckkehrte, war diese Abordnung bereits in


Petersburg angekommen.

Auf der Pforte aber zerbrach man

dem

darber, Avie

zu begegnen

sei.

Obgleich

man

eine

noch immer den Kopf


dem Belgrader Paschalik

sich

serbischen Aufstande in

war,

Zeitlang geneigt

nach

Bekir Paschas Ratschlgen zu besttigen, Avas nach seiner Ansicht

den Serben im Paschalik gewhrt Averden


lich

doch

frchtete,
in dieser

die

Ansicht,

da auch

in

da

es

besser

solle, so

sei

berwog

zuzuwarten,

schlie-

da man

anderen von Christen bcAA^ohnten Reichsteilen

Richtung neue Forderungen aufgestellt AA^erden

knnten.

Die neuesten Nachrichten, welche der Pforte 1804 ber den Stand
der Dinge im Belgrader Paschalik zugekommen Avaren, lauteten
nicht gerade beruhigend.
Avohl vorerst

Man

fhlte auf der Pforte,

da die BcAA-egung

nur Avider die Dahijen gerichtet war, sich aber sehr

bald gegen die trkische Herrschaft im allgemeinen gewendet habe,


ja

da ihr Avahres Ziel die Abschttelung des trkischen Joches

und der Kampf gegen die Dahijen nur der Vorwand dazu sei.
Die Forderungen nach einer fremdlndischen Garantie und nach
einem obersten Knesen haben die Pforte in dieser Erkenntnis nur
)

1804

Tn diesem Sinne haben sich die serbischen Abgeordneten

in Petersburg

geuert.

dem

Minister des uern,

am

15.

November

Frsten A. Czartoryski, gegenber

ByKnheBnh, Hciihch hs neTporpa;i;cKnx apxnBa.


bestrkt.

27

So beschlo man denn im Herbste 1804 au! der

Pforte,

Walachei und der IMoldau, Konstantin Ypsilanti und


Murussi, aufzufordern, da sie durch ihre Anhnger die aufstndischen
Serben zur Niederlegung- der Waffen und zur Wiederaufnahme
ihrer friedlichen Beschftigungen bestimmen. Die Hoffnung, welche
die Frsten der

die Pforte in diese


fertigt.

Mnner

setzte,

Ypsilanti wnschte nichts

war jedoch
weniger,

nicht ganz

als

gerecht-

da der Aufstand

im Gegenteil, da dieser Aufstand


zu einem neuen Waffengange zwischen der Trkei und Ruland
fhren und den Anla oder das Beispiel auch zu der Befreiung

in Serbien erlsche; er erwartete

Griechenlands bieten,

also

gerade dasjenige

herbeifhren

werde,

wovor man auf der Pforte am meisten Angst hatte. Frst Murussi
war mehr geneigt, der Pforte redlich zu dienen. Allein Ypsilanti
verstand es meisterhaft, ihn im Laufe des Winters 1804/1805
durch Hinhaltungen und Verzgerungen auszuspielen, so da ihrer
beider Abgesandten mit den nach den Wnschen der Pforte formuHerten Ermahnungen erst Ende April 1805 in Belgrad eintrafen,
volle drei Monate nach der Heimkehr der oben erwhnten serbischen Abordnung aus Ruland, gerade als die serbischen Fhrer
im Sinne der ihnen in Petersburg erteilten Ratschlge darber
verhandelten, eine Deputation nach Konstantinopel zu entsenden,

um

hier noch weitergehendere Privilegien zu fordern, als diejenigen

Avaren,

welche 1804 von der Pforte und von Bekir Pascha ge-

Die Vermittlungsaktion von Ypsilanti und Murussi


zu Gunsten der Pforte blieb also eine leere Form. Ypsilanti hatte
diese Wendung der Dinge auch angestrebt; er hatte nur soviel
fordert wurden.

getan, da

ihm

ziehungen zu

die Pforte nichts

dem

anhaben konnte i). In

guten

Be-

russischen Ministerium, wnschte er selbst Ver-

wicklungen und einen neuen Krieg herbei, und da er ber

alles

Avar, so wute er auch, welche Wendung die


Dinge nehmen wrden. Und diese Wendung erschien seinen eigenen

genau unterrichtet

weiteren Bestrebunsren durchaus frderlich


')

Gavrilovic,

Hcdhch 17

bringt einen Bericht des franzsischen Konsuls aus

Bukarest ber diese Yermittlunffen.

III.

Die serbische Deputation in Petersburg und KonstanHafi Paschas und Ibrahim Pascha Buschatlijas

tinopel.

Missionen zur Unterdrckung des Aufstandes im Belgrader


Paschalik. Petar Itschkos Verhandlungen. Die Eroberung von
Belgrad und die Kapitulation von Schabatz.

Wir sahen im vorstehenden Abschnitte, wie die serbischen


dem Belgrader Paschalik im Winter 1804 in

Angelegenheiten in

sich befanden, nachdem


nun auch Bekir Pascha unverrichteter Dinge nach Bosnien zurckgekehrt war. Sowohl Serben als Trken (diese ohne Unterschied) suchten zu behaupten, was sie gerade in Hnden hielten.
Unterdessen war, in der ersten Hlfte November desselben Jahres,
die serbische Deputation in Petersburg angekommen. Die russische
Regierung war schon lange im Besitze von Berichten ber den

einem vollkommen ungeregelten Zustande

serbischen

Aufstand,

die

reichischen Regierung,

ihr

teils

teils

aus

Wien

aus Konstantinopel,

seitens
teils

der
in

ster-

frheren

Eingaben der serbischen Aufstndischen zugekommen waren.

Die

frheren serbischen Eingaben waren mehr oder Aveniger Bitten

um

Intervention oder

Abgesandten

in

um

Hilfe berhaupt.

Petersburg

Die nun von den serbischen

berreichte

Denkschrift

hatte

schon

und konkretere Fassung. Die Deputation wandte sich


am 15. November an den Minister des uern, Frsten A. Czartoryski, und bat um Munition und mihtrische Hilfe, um Entsendung erprobter Fhrer und um Geld. Die Abgesandten setzten
in ihrer an diesem Tage dem russischen Minister berreichten
eine weitere

Denkschrift auseinander, da mit einer solchen Averkttigen Untersttzung Rulands das

Werk

der serbischen Befreiung: viel rascher


^verden knnte,

beendet

da

in

diesem Falle

kische Joch

in

alle

eigener

aus

niedergerungen,

Dahijen

sie

au! mige

Sultans

sei

Abgaben

mit Stolz darauf hinwiesen, da die

ohne

Kraft,

Man

abschtteln wrden.

Hoheitsrecht des

anzuerkennen, und indem

Serben

und

sonst erwarten drfe,

dies

von Serben bewohnten Gebiete das tr-

der krzesten Zeit

das

aber geneigt,

man

als

29

erklrten

irgend
sich

jemands

die

die

Beihilfe,

Abgesandten

bereit,

namens des serbischen Volkes noch eine Verpflichtung einzugehen:


Jederzeit gegen die Widersacher des Sultans die Waffen zu ergreifen, wo immer dies notwendig sein sollte. Der Gedanke an eine
auslndische Garantie fr das, was sie im Wege einer Vereinbarung
von den Trken erhalten sollten, war nach wie vor ein Gegenstand
ihrer Sorge, und da Osterreich auf dahingehende Bitten und x\nerbietungen auf keinerlei Weise reagiert hatte, so baten die serbischen Abgesandten nunmehr Ruland als einen sprach- und
glaubensverAvandten

Staat,

aufzubieten,

alles

serbische Verwaltung,

selbstndige

etwa nach

damit

Serbien

dem Vorbilde

eine

der-

jenigen der Jonischen Inseln, erhalte unter unmittelbarem russischen

welchem Behufe ein russischer Konsul nach Serbien


werden solle, gewissermaen als Vermittler und Brge
guter Beziehungen zwischen den Serben und den guten" Trken.
Damit war zum erstenmal klar und unzweideutig dem Minister
Schutze,

zu

entsendet

des

rechtglubigen

Kaisers

Programm der

das

stndischen offenherzig bekannt gegeben worden.

jenem Augenblicke allerdings nicht


zur Verwirklichung dieses

Programm

in

Programms

serbischen

Auf-

Ruland war

in

der Lage, seine Machtmittel


aufzubieten,

nahm

aber das

Hauptsache mit Sympathie entgegen Frst


A. Czartoryski schlug Kaiser Alexander I. vor, den serbischen Aufstand einigermaen mit Geld zu untersttzen, damit die Aufstnselbst in der

dischen so lange ausharren knnten, bis die Pforte durch GeAvhrung


der nationalen Forderungen die

Ruhe und Ordnung

wiederherstelle.

Gleichzeitig solle der russische Gesandte in Konstantinopel hievon

und angewiesen werden, auch seinerseits bei


der Pforte in diesem Sinne zu intervenieren. Ferner empfahl der
Minister dem Kaiser, da zwei Deputationsmitglieder nach Serbien
zurckkehren mgen, um das Volk von der angeordneten Inter-

in Kenntnis

vention des
setzen

und

gesetzt

russischen Gesandten
es

aufzufordern,

bis

bei

der Pforte in Kenntnis zu

zu einer weiteren Weisung aus

Petersburg unter den Waffen zu verharren und sich zu halten, so


gut es eben

gehen

wijlle,

30

gleichzeitig aber,

es

sei

durch eine be-

sondere Abordnung, sei es auf einem anderen Wege, an die Pforte


eine Denkschrift zu richten, in welcher ausgefhrt werden solle,

da die Serben auch weiterhin treue Untertanen des Sultans zu


bleiben wnschen und ihre Abgaben direkt leisten werden, jedoch
auf der Bitte bestehen mssen, da sie durch ihre eigenen Beamten
verwaltet und da die gesamten trkischen Truppen aus ihrem

Lande zurckgezogen werden. Sie Avrden sich dafr verpflichten,


nicht nur in ihrem Lande selbst jedem Aufruhr entgegenzutreten,
sondern dies auch in den benachbarten Provinzen, wo immer es
notwendig sein sollte, zu tun und zu diesem Behufe jederzeit
5000 Mann kriegsbereit zu halten, welche sich mit ihren Fhrern
jedem Feinde entgegenstellen wrden,
nur nicht dem glaubensverwandten Ruland. Hinzugefgt wurde,
da ein in diesem Sinne abzuschlieendes bereinkommen, wenn
es die Zustimmung der Pforte erhalten sollte, von Ruland und
auf

Befehl

der

Pforte

sterreich garantiert werden mte

i).

Solcher Art waren die Vorschlge, welche Kaiser Alexander


betreffs

am

I.

Serbiens Anfang Dezember 1804 unterbreitet wurden. Da


Dezember 1804 das Finanzministerium den Auftrag erhielt,

10.

fr diese Angelegenheiten sowie fr die Bedrfnisse der serbischen

Abgesandten 3000 Dukaten zur Verfgung zu halten, so darf man


annehmen, da Kaiser Alexander die Antrge des Frsten Czartoryski
angenommen hat. Von den serbischen Abgesandten begaben sich im
Sinne der oben erwhnten Weisungen am 26. Dezember 1804 der

Nenadowid und Jowan Protic nach Serbien zurck.


Petar Nowakowid Tschardaklija verblieb mit Bozo Grujowi noch
einige Zeit in Petersburg und reiste dann nach Bukarest ab. um
hier die fr Konstantinopel bestimmten Abgesandten zu erwarten,
Erzpriester M..

whrend Grujowid nach Serbien heimkehrte.


Whrend auf diese Weise die serbischen Angelegenheiten in
Petersburg um einen mchtigen Schritt vorwrts kamen, blieb
daheim, wie wir dies schon oben angedeutet haben, alles beim
,

alten.

Allein schon der bloe

Umstand, da von trkischer Seite

unternommen wurde, rief auf der einen wie auf der anderen
Vernderungen hervor, welche spter dem zustatten kamen,
was man in Petersburg ausgedacht und empfohlen hatte.

nichts
Seite

')

ByKHfecBHh, HcHHCH H3 ^eTpo^pa;^cKnx apxHBa.

31

Die Trken hatten, wie noch jedesmal bei solchen Anlssen,


nicht auszuntzen gewut. Ihr Zgern, den Serben die

die Zeit

frheren gemigten Forderungen zuzugestehen,

dem Herbste 1804

welche schon vor

worden waren, war umso


in
Belgrad ihre Ohnmacht
weniger gerechtfertigt, je mehr sich
manifestierte, unter den Trken selbst die Ordnung wiederherzustellen und den Weisungen der Zentralbehrden wenigstens unter
ihren eigenen Leuten vollkommenen Gehorsam zu verschaffen. Die
Trken hoSten vergebens, da in dem Belgrader Paschalik der
alte Zustand wieder eintreten und da die Christen durch Verschleppungen und im guten gefgig werden; diese erkannten ihre
Unaufrichtigkeit und Schwche und den Mangel an gutem Willen,
gegen die zgellosen Fanatiker aus ihrem eigenen Lager irgend
in

etwas zu unternehmen.

Aussicht

gestellt

Die Serben hatten eben einsehen gelernt,

da die altberlieferte Willkr und das wste Trkentum bei den

Trken, und zwar

selbst

welche angeblich einer

bei denjenigen,

und gemigten Lebensanschauung huldigten, doch weit


mehr Anklang finden als die Gewhrung irgendwelcher Rechte an die
Christen, was dem tiefsten Grundzuge ihres Wesens aufs uerste
gerechten

widerstrebte.

Die Serben gewannen mittlerweile


auch

schon

dadurch bedeutend

als organisierte

an Kraft,

da

sie

Gesamtheit

so lange Zeit

hindurch 10 Kreise des Belgrader Paschaliks in ihrer unbeschrnkten

Macht behaupteten, wodurch ihr Selbstvertrauen von Tag zu Tag


stieg. Nach der Abreise Bekir Paschas verbrderte sich der Avirkliche Gebieter von Belgrad, Alija Guschanatz,
der Fhrer der
Krdschalijen, mit Karageorg, Jakow Nenadowic und Janko Katic und
tauschte mit ihnen Geschenke, wodurch eine gewisse Annherung
zwischen beiden Seiten zustande kam, welche bis zum Sommer
1805, also fast bis zum Zusammenstoe mit Hafi Pascha, dauerte.
Der lang gehegte Wunsch der Serben, da die Trken keinerlei
Einflu auf das flache Land nehmen, ging in Erfllung, und da
fast alle
sich die Serben um die Stdte wenig bekmmerten
Fhrer waren Bauern, in den Stdten berwogen hingegen weitaus die Trken,
so waren die serbischen Wnsche, soweit
sie die Gegenwart und die momentanen Machtverhltnisse betrafen,

befriedigt.

Was

umso schwerer
Grundlage fiel

sie

aber

entreien,
es

in
je

Hnden
lieber

den gebildeten

das lieen

hielten,

es

ihnen

Mnnern

war.

nicht

sie

Auf
schwer,

sich

dieser
ihre

32

Wnsche und Gedanken von der Wiederaufrichtung

des Serbischen

und der Wiederherstellung der serbischen Freiheit aufzubauen und auszugestalten, und die der ungebildeten Landbevlkerung angehrigen Fhrer wuten davon aus der berlieferung und
den Volksliedern und ergriSen, da sie instinktmig erkannten, da
bisher nur eine halbe Arbeit verrichtet worden sei, freudig jede
Anregung, zu erweitern und zu befestigen, was sie durch ihre
mutige Entschlossenheit so glcklich begonnen hatten und was
ihnen schon darum so lieb geworden war. Der Zauber voller Unabhngigkeit von Land und Volk und der freudige Stolz, diese
Unabhngigkeit mit den Waffen in der Hand gewonnen zu haben,
bte seine Anziehungskraft und seinen erhebenden Einflu auf die
Staates

begabten Shne dieses patriarchalischen Slawenvolkes aus.

Indem
bereiteten,

die

serbischen Fhrer

sich

im Frhlinge 1805 vor-

nach den ihnen aus Petersburg

erteilten

Ratschlgen

eine Deputation nach Konstantinopel zu entsenden, Avelche hier die

nationalen Forderungen

darlegen

sollte,

traten

sie

Anfang Mai

in

Versammlung zusammen, wo
die der Pforte vorzulegenden Rechnungen ber die den Serben
aus dem Kampfe gegen die Dahijen erwachsenen Kosten geprft

Pe6ani, oberhalb Ostruznitza, zu einer

und die nationalen Forderungen beraten wurden, welche durch die


Abordnung an den Sultan und an die Pforte gestellt werden sollten.
Niemand dachte noch in diesem Augenblicke daran, die Oberoder die Abgaben an den Sultan
Der Erzpriester Nenadowic berichtet, Avie gerade
auf dieser Versammlung in Pecani die Rechnungen ber die Kopfund die anderen Steuern des Paschaliks verhandelt und wie hierauf
hoheit

des Sultans zu negieren

zu

verweigern.

die

als richtig

erkannten Geldbetrge nach Abschlag

fr die Niederwerfung der Dahijen

teren Gewaltherrschaft

und

die

bergeben wurden.

Abwendung

der Kosten
ihrer wei-

Die Serben erkannten

auch

ausdrcklich die Oberhoheit des Sultans und dessen Recht


Abgaben an unter der einzigen Bedingung, da ihr Land von
den trkischen Beamten und sonstigen Staatsangestellten in Hin-

auf

kunft verschont bleibe.

Am

Mai 1^05 wurde von der Versammlung fr die KonDeputation, den Erzpriester Aleksa Lasarewi aus
Schopi. Stephan Ziwkowi6 und Tschardaklija, der die beiden an13.

staiitinopeler

deren in Bukarest erwartete, die Vollmacht ausgestellt.

Tage wurde von der Versammlung

Am

selben

eine erroe Dankadresse an den

33

Kaiser von Ruland beschlossen und unterfertigt,


alles

Gute gedankt wird,

ihm

worin

fr

Die Ab-

das er Serbien erwiesen hat').

gesandten begaben sich sofort ber Rumnien nach Konstantinopel.

Die vorgefhrten Momente, insbesondere aber der gnstige


Bescheid aus Ruland, dessen Bedeutung damals in Serbien weit

wurde,

berschtzt

unter den Serben


liert

da der Wunsch nach Befreiung

bewirkten,

immer mehr

ausreifte

und immer schrfer formu-

wurde. Die Serben hegten damals nicht den geringsten Zweifel,

da ihre Forderungen gewhrt werden, so gro war ihr Vertrauen


in

die

Pforte.

ihnen

Und

Petersburg

aus

in diesem

versprochene Intervention

Vertrauen begannen

sie

der

bei

schon daran

zu

denken, das ganze Belgrader Pasclialik in ihre Hnde zu bringen.


Als

Vorwand

sollte

der Umstand

nicht besetzten Kreisen

Uzitze,

dienen,

da in den drei noch

Pozega und Soko die aus den an-

grenzenden bereits befreiten Kreisen vertriebenen Janitscharen sich


in

grerer Zahl

angesammelt hatten und von hier aus die sd-

westlichen Grenzen

der

gesuberten Kreise bald hier,

bald

dort

Drohungen und Einbrche beunruhigten.

Nach der Entsendung der Deputation nach Konstantinopel und der Dankadresse an den Kaiser von Ruland sann man auf Mittel und
Wege, das Vorhaben auszufhren und auf diese Weise das ganze
Paschalik, mit Ausnahme von Belgrad, unter serbisch-nationale
durch

zu bringen.

Herrschaft

Beilufig

um

diese Zeit

sind

auch ohne

Zweifel die letzten Reste der trkischen Verwaltung verschwunden,

welche sich Semliner Berichten zufolge nach der Vernichtung der


Dahijen in den Stdten und Mrkten Serbiens noch erhalten hatten.

Die Folge aller dieser Unternehmungen aber, welche ja auch


den Trken nicht verborgen bleiben konnten, war, da nun
im
Frhlinge 1805
auch die Pforte den serbischen Aufstand im Bel-

im abgelaufenen Jahre zu beurteilen


war man sich auf der
Pforte von Anfang an wohl bewut, da die serbische Erhebung
nicht so sehr gegen die Feinde des Sultans und deren Gewalt-

grader Paschalik viel ernster


anfing.

Wie

ttigkeiten,

als

wir bereits frher bemerkten,

als

vielmehr gegen die trkische Herrschaft berhaupt

Am deutlichsten trat diese Tendenz zutage in der


Forderung nach einer auslndischen Garantie und in der Entsendung der Deputation nach Petersburg. So sehr man sich auch
gerichtet

*)

Avar.

ByKnheBuli, Hennen U3 neTporpa;;cKux apxna.

34

bemhte, diesen Schritt geheimzuhalten, so konnte er der Pforte

doch nicht verborgen bleiben.

Es
in

noch nicht

ist

Nisch den Befehl

Paschaiik aufzubrechen,

Hafi Pascha

um

einen

hatte

um

festgestellt,

erhielt,

welche Zeit Hafi Pascha

mit seinem Heere nach


hier die

Ordnung

dem Belgrader

Avieder herzustellen.

konzentrischen AngriS

auf

Serbien

in

Aussicht genommen, von Nisch, Uzitze, Smederewo und mglicher-

von Karanowatz aus. Aus diesem Grunde brachen


Smederewo das frher mit den Serben getroSene Einvernehmen ab, und in Uzitze rckten Janitscharen-Truppen ein.
Die Serben begannen im Juni ihre Aktion mit dem AngriSe auf
Karanowatz, das am 11. Juli in ihre Hnde fiel. Auch der berfall
auf Uzitze endete am 1. August mit einem vollen Erfolge. Diese
militrischen Unternehmungen brachten die vollstndige Befreiung
der Kreise Uzitze, Pozega und Soko, so da also Anfang August
auch

weise

Uzitze und

1805 schon das ganze Belgrader Paschaiik

sich

unter

serbischer

Herrschaft befand.

Da man nun

auch den Hauptsto, von Nisch aus, zu gewr-

nahm

das serbische Aufgebot von jenseits der Morawa unter dem Kommando von Milenko Stojkowic und Petar Dobrinjatz bei Iwankowatz am rechten Morawaufer, unweit von Cuprija,
eine feste Stellung ein. Karageorg besetzte mit einer greren Abteilung Gilje bei Jagodina. Hafi Pascha brach mit der Hauptmacht von dem an der Grenze der insurgierten Gebiete gelegenen
Paracin auf, mit der Absicht, den Aufstand niederzuwerfen und
die Ruhe im Belgrader Paschaiik wiederherzustellen. Dies waren
die ersten militrischen Manahmen, Avelche die Pforte gegen die
tigen hatte,

so

serbischen Aufstndischen unternahm, und sie lassen ganz deutlich

erkennen, wie

man

auf der Pforte im Winter

ber die Erhebung dachte. Als

am

und im Frhling 1805

August 1805 Hafi Pascha


Iwankowatz angriS, berschritt Karageorg die Morawa, und der
Pascha erlitt am 18. und 19. August bei Iwankowatz und Paracin
eine so

Kisch

schwere Niederlagfc,
antrat.

Serben einen
griSe

auf

die

Im Herbste
Streit mit

18.

da er sosleich den Rckzu' ceo^en


desselben

Jahres noch

bentzten

die

den Trken von Smederewo zu einem Anin der zweiten Hlfte November von

Stadt, welche

den Trken gesubert wurde und eine serbische Besatzung erhielt.


Whrend die Dinge in Serbien diesen Verlauf nahmen, vermochten die Abgesandten in Konstantinopel natrlich nichts aus-


Nach

zurichten.

ihren

am

gemachten

Petersburg

19.

35

Dezember 1805 der Regieranhatten

Mitteilungen

in

sie

in

Konstantinopel

folgende Forderungen zu vertreten: bergabe der Verwaltung des

ganzen Landes (mit Einschlu der Stdte) an die Serben, so da


jede Einmischung der

Trken

die Sentlichen Angelegenheiten

in

Ausweisung der unruhigen


Trken aus Serbien, whrend die Kaufleute und die brigen friedhebenden Trken auch weiterhin sollten im Lande verbleiben knnen
ein

allemal ausgeschlossen werde;

fr

des

Intervention

endlich

Sultans

Osterreich,

in

da

durch

Ein-

Trken in Belgrad und Schabatz


Unterwerfung gezwungen werden. Als Gegenleistung,
die Abgesandten in Petersburg, wren sie ermch-

stellung der Lebensmittelzufuhr die


gleichfalls zur

berichteten

gewesen,

tigt

eine

Erhhung

Groschen in Aussicht

zu

der

stellen

Abgaben um

und

tausend

einige

die Verpflichtung

zu ber-

nehmen,

da Serbien auf Befehl des Sultans berall in Europa


gegen Rebellen ins Feld ziehen werde. Die Abgesandten meldeten,
da sie eine in diesem Sinne verfate Bittschrift an den Sultan

am

Juni

13.

da

wir,

1805 bergeben

eigentlich nur besttigte,

htten').

Von

anderer Seite wissen

aufgenommen wurde, da
was den Trken ohnehin schon ber

diese Bittschrift

ungnstig

sie

die

wahren Absichten und Ziele der serbischen Aufstndischen bekannt


war. Als nun die Nachricht von der Niederlage Hafi Paschas
nchst Uuprija nach Konstantinopel kam, hielt man es auf der
russischen Gesandtschaft fr angemessen, die serbischen Abgesandten
in Sicherheit zu bringen.

russisches

SchiS,

das

sie

Man

am

August auf ein


nach Odessa brachte, von wo sie am
schaSte

sie

23.

1805 in Petersburg eintrafen. Von hier kehrten


im Frhling 1806 nach Serbien zurck.

25. Oktober
erst

Man kann

sich leicht vorstellen,

sie

was fr einen Eindruck die

Nachrichten von der Niederlage Hafi Paschas in Konstantinopel


hervorriefen.

Ibrahim

Die Pforte

erteilte

Pascha Buschatlija

aus

sofort

dem Wali von Rumelien,


und dem Wesier von

Skutari,

Bosnien den Befehl, mit allen ihnen zur Verfgung stehenden


Truppen aufzubrechen und den Aufstand im Belgrader Paschalik zu
ersticken.

Zu diesem Behuf e

moralische

reich

neuen

dieses

*)

suchte

Untersttzung.

Feldzuges

Die

die Trkei

Befehle

auch bei sterzur

wurden noch im Herbste

Vorbereitung

1805

erteilt,

ByKnheBHh, Hchhch hs neTporpa;;cKHx apxnBa.


3*


damit
das

Rstungen im Winter

die

Belgrader

Paschalik

36

und

beendigt

im

gleich

die Aktion

Frhjahre

ersten

gegen

eingeleitet

werden knne. Karageorg meldete mit den anderen Fhrern schon


am 12. Dezember 18(J5 dem Kaiser Alexander, wie sehr der
Sultan ergrimmt sei und da ungezhlte trkische Heeresmassen in
Bulgarien und Bosnien zu neuem Kampfe gegen Serbien aufgeboten werden. Die in den serbischen Stdten verbliebenen Trken,
welche fast ausnahmslos eine Art provisorischer Vertrge mit den
Aufstndischen

geschlossen

hatten,

um

Frieden

in

gelassen

zu

werden, traten nun zurck und gaben damit zu erkennen, da eine

Erhebung angebrochen sei, da diese


mehr gegen Rebellen und die Dahijen, sondern gegen die

neue Phase
nicht

der

serbischen

gesamte trkische Herrschaft gerichtet

dem

sei.

Auch der

in Belgrad mit

Befehlshaber der Krdschalijen, Alija Guschanatz, geschlossene

Friede, der ber ein Jahr gedauert hatte, wurde gekndigt, ebenso

der WaSenstillstand mit den Trken von Schabatz. Beide Parteien

nahmen

und mitrauische Haltung ein. Die


Belagerung von Smederewo, welche noch im Laufe dieses Herbstes
ins Werk gesetzt wurde, bot willkommenen Anla zu hufigen Besprechungen der serbischen Fhrer und mancherlei gemeinsamen
fortan eine zuwartende

Manahmen.
Die Besprechungen betrafen sowohl
militrische

Vorkehrungen.

diplomatische

Bei aller Tapferkeit

als

wuten die

auch
ser-

bischen Fhrer jederzeit nur zu gut. da ihre militrischen Krfte


unzulnglich

knne.

und man sieh auf sie allein nicht verlassen


man immer groes Gewicht auf die Unter-

seien

Deshalb legte

sttzung

derjenigen

Gromchte,

welche

auf

die

Trkei

einen

Druck auszuben vermochten. Als diese Gromchte, von denen


man allein Hilfe erwarten zu knnen vermeinte, galten Ruland
und

()sterreicli.

Wahrscheinlich
Herbste

1805,

sttzung

Dieser

an

sich

dem Lager vor Smederewo, im


Karageorg um diplomatische Unter-

aus

den Frsten der Walachei, K. Ypsilanti,

berichtete

hierber

Frsten Czartoryski,

Rat

noch

hatte

Avobei

dem

russischen

er erwhnte,

er

Minister

gewendet.

des

uern,

habe Karageorg den

den russischen Gesandten in KonKarageorg befolgte auch diesen Rat, erreichte aber damit nichts weiter, als da Italinsk}'^ gleichfalls an
den Minister des uern berichtete und Instruktionen erbat. Etwas
erteilt,

stantinopel,

sich

an Italinsky,

zu wenden.

37

am 12. Dezember 1805, wandten sich die serbischen Fhrer


Karageorg und der Erzpriester M. Nenadowi6 direkt an die Kaiser von
sterreich und Ruland um Hilfe fr Serbien. Im Jnner wurde auf
einer Versammlung eine neue, vom 24. Januar datierte Denkschrift
ber die Serbien zu gewhrenden Rechte ausgearbeitet und den beiden
Kaisern durch besondere Abgesandte berreicht. In Wien wurden

spter,

empfangen und angehrt. Seitens


wurden nun besondere Schritte in Konstantinopel eingeleitet, ja Kaiser Franz wandte sich mit einem
eigenhndigen Schreiben an den Sultan '), und Erzherzog Karl, der
Bruder des Kaisers, bemhte sich, in mehreren an Karageorg und
die benachbarten Pascha gerichteten Briefen um die Wiederdie Abgesandten Mitte Februar

sterreichs und Rulands

herstellung des Friedens.


los.

Htz

Allein

alle diese Schritte

blieben erfolg-

Gegen Ende 1805, nach dem Siege Napoleons bei Austerber sterreich und Ruland und nach der im Preburgor

Friedensschlsse vereinbarten franzsischen Besetzung der ehemals

den

in

erwies

dem

Konstantinopel von Grund aus.

sich

weitaus

Dalmatien, nderte

gehrigen Provinz

Venetianern

Lage

um

so

strker,

berlegen gezeigt

politischen

Wandel.

es

als

So

sich

und

hatte,

kam

es,

sich

die

Der Einflu Frankreichs


sterreich und Ruland
Trkei vertraute ganz

die

da Mitte Mai in
Schreiben

Wien

des

die

Kaisers

ablehnende Antwort

des

Franz

wir eben gedachten. Die Trkei lehnte Hilfe

einhef, dessen

und Ratschlge
allein Averde

Einen

ab,

Sultans auf

vertrauend,

da

unterdrcken knnen
viel

das

sie

den serbischen Aufstand

^).

greren patriotischen Wert

als diese

diplomatischen

Schritte hatten die serbischerseits gleichzeitig getroSenen mihtrischen

Manahmen, wenn auch

die

Fhrer

in

sie

mghcherweise weit

weniger Hoffnung gesetzt hatten.

Damals wurde

ein

Kriegsplan zur Verteidigung des Landes

ausgearbeitet, der seinen Schpfern in jeder Beziehung

zum Ruhme

Um

den neuen AngriS abzuwehren, den die


Pforte vorbereitete, wurde beschlossen, mglichst bald und unvermutet die Offensive zu ergreifen, noch im Winter, da die Trken
in dieser Jahreszeit gewhnHch keinen Krieg fhrten, und diese

und zur Ehre

gereicht.

Schreiben des Kaisers Franz ist nach einer Abschrift abgedruckt


1) Das
M. Gavrilovic, Hennen S. 32. In demselben Werke, S. 40, findet man aaek
den Wortlaut der am 31. Mrz 1806 der Pforte berreichten russischen Note.
bei

")

FaBpHJiOBnii,

Hennen

.52.


Gelegenheit zu bentzen,

um

38

nach

ihre eigene Herrschaft, besonders

Osten und Sden, von avo ihnen auch der strkste AngriS drohte,
zu

erweitern.

So geschah

da

es,

p]nde 1805, als die Trkei rstete,

der Blick

ersticken,

Belgrader Paschalik,

der

erst um diese
um den Aufstand

Serbenfhrer

sondern

schon

nicht

auf

ein

mehr

Zeit,

gegen

endgltig zu
allein auf

greres

das

serbisches

Vaterland gerichtet war. Es hat den Anschein, da das Fest der

orthodoxen Wasserweihe 1806 fr den Beginn dieser neuen Aktion

genommen war. Karageorg begab

in Aussicht

sich

um

diese Zeit

nach Belgrad, und die Bosnier begannen die Matschwa zu durchziehen,

um

das

Volk zum Gehorsam gegen den Sultan zurck-

zubringen.

Gegen Osten waren

die Einflle der

folge gekrnt. Petar Dobrinjatz eroberte

rain

und Razanj und gelangte

bis

Serben von vollem Er-

ohne Schwierigkeiten Pa-

vor Aleksinatz, und Mladen

Milowanowid nahm Kruschewatz ein und suberte den ganzen Kruschewatzer Kreis. Milenko Stojkowi gewann durch einen geschickten
nchtlichen berfall Boretsch,

Negotin
diese

um

wenden, und wenn

zu

beiden

Stdte

sich hierauf

gegen Kladowo und

ihm auch

nicht vergnnt war,

es

einzunehmen,

so

dehnte er dennoch die ser-

bische Herrschaft auf der Ostseite des Mirotsch-Gebirges aus.

Der

berhmte Paswan Oglu brach mit seinen auser whltesten Truppen


auf,

um

sein

Glck gegen

die Aufstndischen

Gebietes zu versuchen und die Serben


wichtigsten

Bewegungen zu hindern.

auf

vom Sden

diese

Weise

Allein Dobrinjatz

in

seines

ihren

und Paulj

Mateji aus Meljnitza erwarteten ihn in einem Felsengewirr nrdlich

von Soko-Banja und schlugen ihn so aufs Haupt, da sein Heer


nach allen Richtungen auseinanderstob. Dies geschah Ende Februar
1806. Kapetan Raditsch Petrowid brach hierauf gegen Nowi Pasar
auf. Anfangs vom Glcke begnstigt, endete seine Expedition dennoch mit einem Mierfolge, weil sich auf ihn nicht nur Kara-Fejsi
aus Rumelien, sondern auch ein starkes

bosnisches Aufgebot Avarf

und die serbischen Scharen auseinandergesprengt wurden. Die


Trken steckten in Verfolgung des Sieges am 6. April 1806, dem
griechisch-orthodoxen

Palmsonntage, das Kloster Studenitza,

eine

Grndung Stephan Nemanjas aus der zweiten Hlfte des XII. Jahrhunderts, in Brand. Der Wojwode von Rudnik, Milan Obrenowi6,
hatte mehr Glck, indem ihm beschieden war, die Grenzen der
serbischen Herrschaft bis Wischegrad und Mokra Gora auszudehnen

:)9

Wutscha

Bei dieser Gelegenheit whlte


in

Zikic, gebrtig aus

Makedonien, ein gewesener sterreichischer

dem Ausbruch

Offizier,

Mawrowo

der gleich nach

der Feindseligkeiten zu seinen Brdern nach Serbien

Grndung von Dchgrad aus.


Obwohl der HauptangriS der Trken von Osten her geplant
war. so begann doch schon zeitlich im Frhjahre das bosnische
Korps die Feindseligkeiten, indem es die westlichen Grenzgebiete
geeilt war, die (Jrtlichkeit fr die

Am

besetzte.

Tschutschuge, nchst b,

den Bosniern

fand mit

April

15.

ein

Gefecht bei

Hierauf trat infolge der sterreichisch-

statt.

russischen diplomatischen Aktion in Konstantinopel eine kleine Pause


ein.

doch

um im

wurden

mittlerweile

Rstungen lebhaft fortgesetzt,


als auch von Nisch her einen

die

August sowohl von Bosnien und

entscheidenden Schlag zu fhren.

Fhrer der Bewegung


neuerdings an die beiden Schutzmchte sterreich und Ruland
um Hilfe gewendet, und als ihnen hierauf von Petersburg aus em-

Noch im Dezember 1805 hatten

wurde,

pfohlen

abermals eine Deputation nach Konstantinopel zu

entsenden, so wurden Petar Itschko,


cinatz

fr

sich die

diese Deputation

und Ziwko ParaDie Abordnung reiste un-

Knes

bestimmt.

verzglich nach Konstantinopel

ab

und

Milic

sich

sollte

hier der Ver-

mittlung sowohl Rulands als auch sterreichs bedienen. Aus einem

vom

Briefe Karageorgs

10. Juni

1806 kann

man

schlieen,

da

hiezu Hoffnung vorhanden war; allein sie erwies sich als trgerisch,

da jede russisch-sterreichische Intervention abgelehnt Avurde. Itschko


scheint hierauf

zum Zwecke

zurckgekehrt zu
des

Krieges,

sein,

der trotz

weiterer Verhandlungen nach Serbien

und zwar Ende


der

Juni, also noch vor

Vorbereitungen

des

letzten

Ausbruch
Winters

fr Mitte Juli 1806 in Aussicht genommen war.


Karageorg
und Mladen Milowanowi6 hatten den russischen Gesandten Itahnsky
brieflich gebeten, dem Fhrer der serbischen Abordnung, Itschko.
erst

mit seinem Rate zur Seite zu stehen. Ende Juli treffen wir Itschko

nach Konstantinopel in Bukarest.


Weder auf den
Frsten der Walachei, Ypsilanti, noch auf den Konsul L. Chirico,
noch auch auf den Gesandten Italinsky in Konstantinopel hatte
auf der Reise

P. Itschko einen gnstigen

geradezu

')

Eindruck gemacht,

verdchtig erschienen

i).

Mittlerweile

IX 109 114. Man knnte


Ende Juni za Besprechang-en zurckgekehrt und dann

raBpH.ioBuh, CpucKU KifcnceBHii r.iacHHK

annehmen, da Itschko

war ihnen sogar


war der russische

er


Einflu in Konstantinopel

Anschein,

als

4.0

immer mehr gesunken,

ja

es hatte

den

ob ein neuer russisch-trkischer Krieg sich vorbereiten

daher zu dieser Zeit einzig von

wrde, und die Serl)en konnten

den Franzosen Hilfe erwarten. Das war natrlich auch den Russen
und aus diesem Grunde verhielten sie sich etwas

sehr wohl bekannt,

khler gegen die Serben, welche eine Ausshnung mit den Trken
anstrebten.

im Anfange des Jahres 1806 vermochte


eine diplomatische Aktion im Juli 1806 den Serben HiHe zu bringen.
Von wesentlich grerer Bedeutung war die Tatsache, da die militrischen Unternehmungen berall von einem Erfolge gekrnt waren,
der alle Erwartungen weit berstieg. Noch am 15. April schlugen die
Woivvoden von Podrinje den Osman Dschora in Tamnawa, nchst
Allein ebensowenig wie

Tschutschuge; Erzpriester Milutin aus Gutscha

Dragatschewo) besiegte

am

3.

(in

der Landschaft

Juni unweit Pozega die aus Sarajevo

Ord Aga herbeigeeilten Truppen i); Karageorg schlug mit den


Woiwoden aus der Schuniadija am 1. August 1806 Hadschi Beg aus
Srebrenitza auf der Hhe von Bratatschi6, westlich von Waljewo,
in die Flucht; die bosnische Hauptarraee aber wurde an demselben
Tage bei Krnjic und Messartzi von Janko Kati, der hiebei sein
Leben lie, und den Woiwoden aus Podrinje zurckgeworfen.
Nachdem auf diese Weise die Bosnier auf der ganzen Linie geschlagen waren, rckte Karageorg gegen Schabatz vor und lieferte
den bosnischen Kontingenten am 13. August in der Ebene von
unter

zum zweitenmal mit annehmbareren Auerbietunj;en nach Konstantinogekommen wre; es ist aber wenig glaubhaft, da er damals berhaupt zum

Mitte Juli
pel

erstenmal nach Konstantinopel gereist


Mission zu entledigen.

sei,

Abgesehen Ton

um

Wuk

sich seiner
ersieht

im Jnner 1806 erhaltenen

man auch

sonst aus verschie-

denen Anzeichen, da Itschko noch vor Juli in Konstantinopel war, so insbesondere


aus dem Briefe Karageorgs vom 10. Juni 1806, abgedruckt bei L. Batalaka. Hctopnja

cpncKor ycTanKa

235.

Trijandafil

2;Xev)-2ep)v (Pest, 1807) ausdrcklich,

Duka

erzhlt

in

seiner

'lazopicc

da Itscliko noch vor dem Ende Juli

tcv
er-

Ausbrache des Krieges nach Konstantinopel gekommen sei. Erzpriester


M. Nenadowic machte Ende Juni 1806 dem Wesier von Bosnien an der Drina
gleichfalls die Mitteilung, da die Aufstndischen dem Sultan eine Denkschrift
folgten

(Masar)

durcli drei ihrer Fhrer berreichen lieen mit der Bitte, ihnen einen
Wesier mit Hilfstruppen zu senden, damit sie die Krdsclialijen aus Belgrad ver-

treiben

(McMoapa

19.")).

Ausdrckliche Zeugnisse

allerdings vorlufig noch nicht; sie

eignissen
*)

ist

fr

diese Auffassung

haben wir

jedoch die einzige, welche sich mit den Er-

und vorhandenen Aufzeichnungen

in logischen

Zusammenhang bringen lt.


vom 10. Juni 1806.

Dieses Gefeclit erwhnt Karageorg in seinem Briefe

41

Mischar die Hauptschlacht, welche mit einem so vollstndif^en Siege


der Serben

endete,

da

sie

von dieser Seite das ganze Jahr hin-

durch nichts mehr zu frchten hatten. Nach diesen Erfolgen erhielt


der serbische Machtbereich sofort wieder seine alten Grenzen.

Kmpfe an der Morawa in


das damals seinen groen Namen, Helden-

Kicht minder glcklich waren die


der

Gegend von Deligrad,

burg, vollauf
bischen

verdient hat.
hinter

Streiter

Wochen

Sechs

lang ertrugen die ser-

Verschanzungen

ihren

ein

verheerendes

Bombardement und wiesen unter der ruhmvollen Fhrung von Petar


ungestmen AngriSe des weitaus strkeren Heeres
des Wali von Rumelien, Ibrahim Pascha, zurck. Mitte August
vollfhrten die Serben unter Stanoje Glawasch eine sehr erfolg-

Dobrinjatz

die

reiche Diversion gegen


teils

Prokuplje.

Teils

diese serbischen Erfolge,

Mistnde im trkischen Heere, insbesondere aber der groe

Sieg Karageorgs bei Mischar bestimmten Ibrahim Pascha, sich bis


hinter Aleksinatz

zurckzuziehen.

schlugen ihn dort

am

3.

und

4.

Die Serben setzten ihm nach,

September neuerdings und warfen

So schlo der groe und bedeutungsvolle


Feldzug des Jahres 1806 mit einem glorreichen und entscheidenden
Nisch zurck.

ihn bis

Erfolge der Serben. Damit war, genau

das nachmalige Frstentum Serbien

genommen, mit WaSengewalt

als staatliche

Einheit geschaSen

worden.
Diese Ereignisse, sowie das fortschreitende bergewicht des

Lage
und
insbesondere das letzte russisch-trkische Bndnis, das noch im
September 1805 erneuert worden war, gingen ihrer Auflsung entgegen. Es war dies eine Folge des franzsischen Sieges ber Osterreich und der franzsischen Okkupation von Dalmatien, das den
Franzosen im Preburger Frieden, 1805, abgetreten worden war.

franzsischen Einflusses in Konstantiuopel hatten die pohtische

gnzlich

verndert.

Das langjhrige

russisch-sterreichische

Ruland wurde von allen diesen Ereignissen ganz besonders berhrt,


und seine Besatzung auf Korfu geriet in eine sebr miliche Lage.
Schon im Frhling 1806 begann sich das russische Heer an
der russisch-trkischen Grenze anzusammeln. In Petersburg fing
man vom Beginne des Jahres an, Serbien und Montenegro ein
greres Augenmerk zuzuwenden und erwog den Gedanken, die
russische Flotte in der Adria, welche sich dort wegen der Jonischen
Inseln

befand,

mit

den Serben

in

Fhlung zu bringen,

um

ein

Gegengewicht gegen die dauernde Festsetzung Frankreichs in Dal-


niatien zu schaffen.

42

Der Oberkommandant der

russischen

Truppen

an der trkischen Grenze, General Michelson, suchte direkte Verbindungen mit Karageorg. Die serbische Aufstandsbewegung fesselte
immer mehr die Aufmerksamkeit sowohl der Russen als auch der
Trken, und der Mierfolg der trkischen Heerfhrer im Feldzuge

vom Sommer 1806

erhielt

gewhnliche Bedeutung.

unter

solchen

Da Napoleon

Umstnden

eine auer-

auch nach dem Preburger

Frieden mit Ruland, sterreichs bisherigem Verbndeten, auf


Kriegsfue
zugreifen,

verblieb
so

erforderten

land von Sden

1806

traf

und

sich
es

anschickte,
seine

Plne,

her angreife und ihn so untersttze.

der neue

dem

von Polen aus anda die Trkei Ru-

es

franzsische Gesandte, General

Im August

Sebastiani, in

und brachte den ausdrcklichen Auftrag mit,


die Trkei in einen Krieg mit Ruland zu verwickeln. Bei dieser
Sachlage gewann die serbische Frage nach den glnzenden Siegen
vom Juli und August sofort die allergrte Bedeutung, denn im Falle
eines Krieges mit Ruland bedeutete ein aufstndisches Serbien eine
groe Gefahr mehr fr die Trkei. Da die trkischen Heerfhrer
Konstantinopel ein

Serbien nicht zu unterwerfen vermochten,


brig, als mit

so blieb nichts anderes

den Aufstndischen Frieden zu schlieen.

Die tr-

kischen Staatsmnner wuten damals die Anwesenheit Petar Itschkos

und der brigen serbischen Abgesandten in Konstantinopel, um die


man sich bisher blutwenig gekmmert hatte, sehr geschickt auszuntzen. Es wurden alsbald Verhandlungen eingeleitet und nach
kurzer Zeit, Anfang September, auch zum Abschlsse gebracht. Die
Verhandlungen wurden auf der Basis der serbischen Forderungen von
1805 und 1806 (vom 24. Januar) gefhrt. Die Trken gewhrten
die Autonomie, die Einsetzung eines Obor-Knesen (obersten Knesen)
und die Pauschalierung aller von den Serben zu leistenden Abgaben. Auf Wunsch der Serben wurde ein Muhassil (ein oberster
Finanzbeamter) fr Serbien bestimmt und fr diesen Posten ein
hherer Zollbeamter, Hassan Beg, ernannt, der in Nisch wohnte
und den Serben als ein redlich denkender Mann bekannt war').
Kach unserer Version hatten die Trken auch eingewilligt, da die
Festungen von den Serben gemeinsam mit regulren trkischen
Truppen besetzt werden. Die trkischen Angaben ber diesen Punkt
1) Trijandafil Duka, 'laxopia 7. (Eine brigens recht mangelhafte serbische
bersetzung von D. Aleksijewiu erschien im IIpocBeTHii T.iacHHK Mai, Juni und
Juli 1910.) raBpn.ioBHh, CpncKu KH>lIa^eBH^ T^iacHUK IX 116.

43

lauten freilich anders. Die Drfer blieben nach dieser Vereinbarung

den Trken, und zwar

selbst

sollten ihre althergebrachten

waren

Dies

Abgaben

Form

amtlich bindender

schriftlicher, angeblich

sofort in

in Pauschalbetrgen erhalten

'j.

Bestimmungen, welche Itschko

hauptschlichsten

die

Die Spahija

den Spahija. verschlossen.

wurden. Ein Punkt Avurde. ebenso wie

in

mitgeteilt

den Vereinbarungen mit Bekir

Pascha, fallen gelassen, und zwar der wichtigste

Die Garantie fr die

dauernde Respektierung der eingerumten Zugestndnisse. Die Pforte


hat es im Interesse der

Wahrung

ihrer staatlichen

Forderung einzugehen. Es

auf diese

Wrde

unterlassen,

Sache der serbischen Unter-

Avre

hndler gewesen, sich darum energisch zu bekmmern; allein es


hat den Anschein, da
auf diese Forderung
die sie bisher mit

sie

damals kein besonderes Gewicht

gemacht

ihr

mehr

nach den Erfahrungen,

legten, vielleicht weil sie

im voraus sahen, da

hatten,

sie

auch diesmal damit nicht durchdringen wrden.

man

Als

gesetzt hatte,

in

ist

die bisher

S.

Marktflecken verboten
viele andere seien

Abgaben
mann,

Paschas

auch fr

gestellt

(nach Mitteilungen des

FjiacHHK IX 119 S.

fhrt

worden;

alle

aus

folgendes

Serbien

Den Trken

sei

sei

(durch

diesen

der Aufenthalt in den

Einknfte aus den Zllen und Mauten sowie

den Serben abgetreten worden, die dem Sultan hiefr bestimmte

mten;

leisten

also

Er

75.

allem selbstndig geworden:

in

105

unbekannte Darstellung von Itschkos Freund Trijandafil Doka

'lozopix

seiner

Ferman)

LXVI

Nachtrge bringt der Cpn. KH/K.

serbischen Nationalrates).

Neu

ganze Angelegenheit vor den Diwan ge-

die

CpncKe Kpa.T.eBfKe AKa;i,eMnie

r.iac

1)

sich auf der Pforte solcherart mit Itschko auseinander-

wurde

die Stdte Belgrad, Schabatz

und Smederewo

Trken, zugnglich erklrt und unter das

die

worden. In der Festung von Belgrad solle der

Obor-Knes wohnen, der

die Befugnis

haben

solle,

berall

und

seien fr jeder-

Kommando von

vom Volke gewhlte


in

jedem Orte Recht

zu sprechen, mit der alleinigen Einschrnkung, da er kein Todesurteil verhngen

Es

schade, da diese Darstellung nicht ausfhrlicher ist, denn sie entAbweichungen von unseren sonstigen Quellen. Die Erklrung Suleiman
Skopljak Paschas von Anfang Februar 1807, anllich der bergabe von Schabatz,
deckt sich mit den Angaben Dukas. Skopljak Pascha hat erklrt: alle Mauten und Einknfte jeder Art verbleiben der Raja, die dafr dem Kaiser Abgaben (Mirija und
drfe.

ist

hlt strkere

Ulefa) zu geben

trkische

borenen

verpflichtet

Kommandant
Trken,

welche

werden. Vgl. ro/[y6ni],a

sei,

(Disdar),
die

287

in der

Festung von Schabatz aber verbleibe der

der Kadija

Serben

292.

als

und diejenigen in Schabatz selbst geund rechtlich gesinnt bezeichnen

gut

In der aas

dem Handschriftennachlasse von

L. von Thalluczy herausgegebenen Geschichte des serbischen Aufstandes (1807

1810) Benjamin von KaUays (Wien, 1910) wird

1806

datierter

Bericht des

S.

497

S. ein

vom

19.

Feldmarschalleutnants Peter Freiherrn von

"Weikirchen mitgeteilt, der analoge Angaben enthlt.

bis

September

Duka

aus

u
bracht, zugleich mit den

Antrgen des mit der Pazifizierung Ser-

biens betrauten Walis von Rumelien, Ibrahim Paschas, Dieser ver-

langte Verstrkungen

und

fortsetzen zu knnen.

Der Diwan

Mittel,

um

die

kriegerischen Aktionen

beschlo, Avie P. Itschko

selbst

seinen Freunden berichtete, Serbien die verlangten Zugestndnisse

zu bewilligen, hierber einen

Ferman

auszufertigen

Pascha nach Nisch abzusenden, damit dieser ihn

und ausfhre i).

tigter verlautbare

Da

diese

und an Ibrahim
als

Bevollmch-

Weisungen den Wn-

schen und Vorschlgen Ibrahim Paschas, welcher davon schon frher


erfahren hatte, nicht entsprachen, so leistete er zwar keinen

stand und
a))er

weiteren kriegerischen Operationen ein, zog

dem

nach Monastir unter

geblich
hatte

die

stellte

nichtigen Verwnde,

hier eine an-

drohende Aufstandsbewegung dmpfen zu mssen.

er Nisch

mchtigte

1*.

Wider-

verlassen, so

Itschko mit

dem

traf hier

Kaum

der serbische Hauptbevoll-

kaiserlichen Tataren ein, uin Ibrahim

Pascha das Schreiben der Pforte zu berbringen, womit diesem


aufgetragen wird, im Sinne des Fermans in ganz Serbien den Frieden
und die Amnestie zu verkndigen, sowie den gewesenen Zollbeamten Hassan Aga als Muhassil und als Wetschil, d. h. als
kaiserlichen Bevollmchtigten zur Ausfhruno; des Friedensschlusses,

zu bestellen.
(Nationalrat)

Auerdem berbrachte Itschko dem serbischen Sowjet


vom Sultan eine Chrysobulle. vermutlich einen Hatti-

Da nun

scherif.

wurde, so

Hindernisse.

Ibrahim Pascha nicht mehr

in

Nisch angetroSen

Ausfhrung dieser Aktion gleich anfangs au!


Es war eben niemand zu finden, der zur Ausfhrung

stie

die

der kaiserlichen Befehle berufen gewesen Avre.

daher einen besonderen Boten nach Monastir,

P. Itschko schickte

um

Ibrahim Pascha

zu bitten, da er den Anordnungen des Diwans keine Hindernisse


wollte,

da Ibrahim Pascha die Gelegenheit bentzen


Geld zu erpressen, genug an dem, er fand, da diese

Mglich,

bereite.

um

Sache nicht in seinen Wirkungskreis gehre, sondern in den des


Wesiers von Bosnien. Itschko erkannte, da er den Widerstand

Ibrahim Paschas nicht brechen knne, und beschlo

voreilig,

nach

Serbien weiterzureisen, ohne Rcksicht darauf, da das Verhltnis

zwischen

der Pforte und

des gegen Serbien

Ibrahim Pascha, dem Oberbefehlshaber

im Felde stehenden Heeres,

Nach trkischem Brauche

liatte

der

militrische

nicht geklrt war.

Oberhefehlshaber

die

Vollmacht, einen Waffenstillstand zu gewhren und selbst Frieden zu schlieen.


Der Muhassil Hassan Aga
Serbien wurden ihm 24

45

lie sich

bewegen, ihn zu begleiten. Aus

auserlesene,

gekleidete Begleiter

festlich

entgegengeschickt, mit denen er gegen Ende September 1806 in


Smederewo eintraf, wo er von Karageorg und dem Sowjet festlich

empfangen wurde ').


Die Fhrer der serbischen Bewegung
die kaiserliche Botschaft sympathisch auf,

trauen

in

damals

den

Walachei,

Ausfhrung

ihre

serbischen

um

in

wenn

SmedercAvo nahmen
sie

auch wenig Ver-

Insgeheim sandten

setzten.

Dossitej

Schriftsteller

sie

Obradowic

in

aber
die

dort von russischer Seite fr die neue Sachlage Rat

zu erbitten.

Zwei Wnsche der Serben waren noch unerfllt, nmlich die


Einnahme von Belgrad und Schabatz, und damit die gnzliche
Suberung Serbiens von den Trken. Die Fhrer der serbischen

Bewegung versuchten daher zunchst, die Vollmacht des Muhassils


Wnsche auszuntzen, als ob sie geahnt

zur Erfllung dieser ihrer

oder gewut htten, da die Mission Hassan Agas


Erfolge notwendige

Form

die

zu ihrem

nicht habe.

Belgrad wurde am Tage von Christi


Mai 1806, zum zweitenmale aufgenommen-).
Allein es konnte nichts Entscheidendes unternommen werden, da
das Heer an den G-renzen in Anspruch genommen wurde. In Bel-

Die

Belagerung von

Himmelfahrt,

am

grad befand sich

10./22.

alle

Gewalt

in

den Hnden des militrischen Be-

fehlshabers Alija Guschanatz, gegen dessen Willen der Statthalter,


Wesier Suleiman Pascha, nichts unternehmen durfte. Der Muhassil
lie

in

seiner

Eigenschaft

auf

allen

Seiten

als

Wetschil in

einzustellen

sei.

Belgrad Avurde auf

In

von Guschanatz und Suleiman Pascha


stillstand vereinbart,
whrend dessen
Avurde,

der
bald

sich

Festung
ein

Holz

mit

und

heier

der

Belgrad

den Stdten

da auf allerhchsten Befehl der Krieg

und Schabatz verknden,

zu

serbischen
die

Wunsch
WaSen-

Einwohnern gestattet
der Verwaltung
Bevlkerung entbrannte als-

versorgen.

Kampf um

ein vierzehntgiger

den

Zwischen

Person

des

Muhassils.

Da

die

Serben sich nur zu gut erinnerten, welche Rolle Bekir Pascha im


Jahre 1804 von

dem Momente an

spielte,

da er die Festung beHassan

treten hatte, so Avollten sie nicht gestatten, da der Muhassil

Dnka, Ijtopia 7380.

2)

Duka,

'la-opia 81.


Aga

seinen Wohnsitz

unter ihnen

-16

aufschlage, sondern bestimmten

hiefiir den zwischen den beiden Heeren unfern einer Brcke gelegenen Hgel Wratschar. Von hier aus forderte er nun den Wesier

auf, seine Vertreter zu ihm zu entsenden, um den Ferman und die


Weisungen des Diwans entgegenzunehmen. Die Trken in der Festung
aber merkten, da etwas nicht in Ordnung sei, und antworteten,
da die Fermane niemals auf dem Wratschar, sondern in Belgrad
selbst verlesen wurden, und sie besorgten daher, da das Ansehen
und die Wrde der Trken empfindlichen Schaden nehmen wrde,
wenn man dem Wunsche des Muhassils entsprche. Sie machten
ihn selbst darauf aufmerksam und lehnten es ab, der Aufforderung

Folge zu

Fermans
nicht

erklrten

leisten,

sich

aber

bereit,

Belgrad selbst anzuhren.

in

nachkam, verlangten

auch gewhrt wurde.


Stadt aus, da der

nung genhrt, da

sie eine

Alsbald

Ferman

Als

Verlesung des

die

man

ihrem Wunsche

Abschrift des Fermans, die ihnen

streuten

geflscht

sie

sei,

jedoch in der ganzen

und

wurde

so

die Hoff-

Weisungen, welche P. Itschko aus Kon-

die

gebracht hatte, nicht eingehalten zu werden brauchen,

stantinopel

sondern da sich die Situation doch

wann ndern werde

noch irgendAvie und irgend-

^).

Die Fhrer der serbischen Bewegung sahen

Umstnden

sich unter solchen

noch schlimmere Lage versetzt

als im Herbste
wurde ihnen verkndet, da ihre
lang gehegten Wnsche und Forderungen sowohl vom Sultan als
auch vom Diwan gCAvhrt worden seien, der Ausfhrung der Be-

in eine

1804 unter Bekir Pascha.

Offiziell

fehle stellten sich aber die grten Hindernisse entgegen,

da nicht
nur der Wali von Rumelien, Ibrahim Pascha Buschatlija, dem sie
in erster Reihe obgelegen htte, sondern auch die Behrden der
Festung von Belgrad den Gehorsam versagten. Es machte also durchaus den Eindruck, als ob es sich nur um gleiende und nicht ernst
gemeinte Versprechungen handeln wrde. Der einzige, welcher die

Weisungen des Diwans und des Sultans

befolgte,

doch konnte es natrlich nicht schwer

fallen,

zustellen,

als

ob

er aus

da sein Vorgehen,

als

egoistischen

')

Duka, 'laxopia 84

Zu

Sache so dar-

Motiven handeln wrde, so

vorheriger Ermchtigung entbehrend, leicht

desavouiert werden konnte

2)

war Hassan Aga,

die

2).

8.

um sich nach KonstantinoFhrer gaben ihm von Smederewo ber die Donau das

Beg-inn 1807 verlie der Mubassil Serbien,

pel zu begeben. Die serbischen

47

Verhandlungen verstrich der Monat


Oktober 1806, und man begann schon zu erwgen, 1^. Itschko neuerMit

diesen

fi'uchtlosen

dings nach Konstantinopel zu entsenden,

um

ber diese Verschlep-

pung an zustndiger Stelle Beschwerde zu fhren. Allein berzeugt,


da mit den Trken am raschesten zu einem Ziele kommt, wer sich
selbst zu helfen wei, begannen die Serben von neuem vor Bel^rrad
ein Heer zusammenzuziehen und die Stadt enger zu zernieren. Als
gegen Anfang Dezember 1806 Konda, ein Christ aus Epirus, welcher
bisdahin als Krdschalija im Heere des Guschanatz in Belgrad gedient
hatte, in das serbische Lgaer flchtete, entwarf man den Plan, die
Stadt Belgrad zu berrumpeln. Dies gelang am 11. Dezember, und
die Kunde von diesem glnzenden Siege verbreitete sich alsbald
nach allen Richtungen. Die Serben wurden dadurch ermutigt, sich
mit diesem Erfolge nicht zu begngen, sondern noch weiterzugehen.

Da Belgrad von

Semlin die Lebensmittel bezog, so besetzte Kara-

Mndung

georg die an der

und

schnitt

der Save in die

dadurch die weitere Zufuhr aus Semlin

erkannte, da er sich nicht weiter werde


bot
sich

am
und

3.

Donau gelegene
ab.

Insel

Guschanatz

behaupten knnen, und

Jnner die bergabe der Festung an, indem er fr


seine

Krdschalijen

abwrts nach Widin forderte.

am

10. Jnner freien Abzug Donau


Der Metropolit Leontije und der

diese Verhandlungen seitens der Serben. Allein


Freude der Serben, da sie nun endlich die Festung in ihre

Muhassil fhrten
die

Hnde bekommen werden,


Suleiman Pascha

lie

die

Avar

nur von kurzer Dauer.

Der Wesier

Tore aufs neue schlieen und verkndete

den Serben, da ihre Abmachungen mit Alija Guschanatz keine


Gltigkeit htten,

da dieser keinerlei Vollmacht zu den Verhand-

lungen gehabt htte, zumal da der Oberbefehl ber die Festung ihm,

Suleiman Pascha, als dem politischen Beamten des Sultans, allein


zukomme. Gleichzeitig bot aber der Pascha einen WaSenstillstand
zum Zwecke neuerlicher Verhandlungen an. Die Serben nahmen
dieses Anerbieten zwar an, sannen jedoch auf eine Gelegenheit,
um die Festung in ihre Gewalt zu bekommen und so durch einen
GcAvaltstreich zu erringen, worber die Verhandlungen gepflogen
werden sollten. Am dritten Weihnachtsfeiertage, den 27. Dezember
Widin ankam, lie man ihn nicht weiterziehen. Er reiste
nun durch sterreich nach Bosnien, und hier wurde er in Trawnik als Verrter
eingekerkert und in Ketten gelegt, da er sich nicht ausweisen konnte, wie er in
Serbien den Befehlen der Pforte nachgekommen sei. FaBpHjioBHt, Hennen 175.
Geleite. Als er aber in

48

1806 (8. Jnner 1807), bemchtigte sich eine Schar serbischer junger
Mnner, der Betscharen, des nur schwach geschtzten Wassertores
an der Save, nahm den unteren Teil der Festung ein und zwang
so Suleiman Pascha zur bergabe. Die serbischen x\nfhrer wilein.

lioften

da der kaiserliche Statthalter mit den Trken auch

weiterhin in Belgrad verbleibe, verlangten

der Waffen

und

die Zusage,

zuhalten. .Karageorg versprach

KonstantinopeL-das

(xeieil

jedoch die Ablieferung

von der oberen Festung fern-

sich

S uleiman Pascha, da er ihm

bis_

geben w c r dcT

In der Zwischenzeit, und zwar noch vor

dem eben

geschil-

die Serben auch diplomaunternommen, um ber die Nichtausfhrung des


Fermans sowie ber den Ungehorsam der Belgrader Trken gegenber den Konstantinopler Weisungen Beschwerde zu fhren. Der

derten bewaffneten Einschreiten, hatten


Schritte

tische

Muhassil wandte sich an die sterreichischen Behrden mit der Bitte,

Guschanatz

als

einem Abtrnnigen des Sultans keine Lebensmittel

weiter zu liefern,

aus

Smederewo

und Karageorg

richtete

am

27.

November 1806

direkt an den Kaiser von Osterreich die Bitte, ^u

veranlassen, da der

belagerten Stadt Belgrad

von Lebensmitteln aus Semlin versagt werde.

die

weitere Zufuhr

Endlich wurde noch

Anfang November P. Itschko mit zwei Bevollmchtigten neuerdings


nach Konstantinopel entsendet,

um

auf der Pforte zu erklren, da

durch die Nichtbefolgung des Fermans der Vertrag gebrochen werde,


so

da auch die Serben sich weiterhin nicht an ihn halten knnten,

wre denn, da neue Weisungen erlassen wrden, die dem


Ferman volle Geltung verschafften i).
Nachdem Belgrad noch Anfang Jnner 1807 durch die serbischen Waffen von den Trken gesubert worden war, so wurde
es

dieser diplomatische Schritt vllig gegenstandslos.

erwhnt,

da Karageorg nach

Wuk

St.

Karadzid

der Einnahme von Belgrad

Sekretr Stewan Jefti6 nach Konstantinopel geschickt htte,

seinen

um

zu

und
um anzuregen, da der Sultan nun seine Leute dahin entsende. Er
erzhlt ferner, da Karageorg gleichzeitig in Belgrad smtliche
Moscheen niederreien lie, mit alleiniger Ausnahme der Scharena
melden, da Belgrad von den Krdsihalijen befreit worden

sei,

Dschamija, welche den in der Stadt zurckgebliebenen Trken


Gotteshaus belassen wurde.

1)

Duka, 'la-opia

88.

als


Um

49

war von der Trkei Ruland bereits der Krieg


erklrt worden, und das russische Heer war in die Walachei und
Moldau eingerckt. Mehr als je zuvor mute der Pforte daran gelegen sein, da die Serben sich ruhig verhalten und da der rechte
Flgel des russischen Heeres sich nicht bis an die Drina und die
diese Zeit

Die franzsischen diplomatischen Be-

bosnische Grenze ausdehne.


aus

richte

Konstantinopel

Abgesandten bten
den Russen nicht
serbischen

die

Gewhr

Paris,

dafr,

serbischen

die

da die Serben mit

Bndnis treten werden, und da ferner

ein

in

nach

meldeten

volle

die

Bevollmchtigten versprochen

den Geschtzen zu bergeben.

Belgrad mit

htten,

diesem letzten Punkte,

In

betreffs

der Festungen, weicht hauptschlich auch unsere Version ber den

Frieden Itschkos"
31.

den

von

Angaben

trkischen

ab.

Um

den

Jnner 1807 reisten die serbischen Abgesandten aus Konstan-

tinopel nach Nisch

und Belgrad

ab. Mittlerweile hatte sich in

nach der Abreise Itschkos nach Konstantinopel mit


genau dasselbe abgespielt, was sich diesbezglich

in

Schabatz

dem Ferman
Belgrad er-

eignet hatte.

Nach der Niederlage

bei

Mischar hatten sich die bosnischen

Fhrer mit einem Teil ihrer Leute nach Schabatz zurckgezogen,


nachdem ihnen die Rckkehr nach Bosnien abgeschnitten war. Die
Serben ihrerseits hatten gegen

weiter

sie nichts

unternommen, da

bald darauf die Friedensunterhandlungen mit den Trken begonnen


hatten. Als der Muhassil

Hassan Ao;a nach dem

Verkndung von

Mierfolore,

welchen

bei Guund Suleiman Pascha in Belgrad gehabt hatte, in Smederewo eintraf, und Karageorg, wie wir schon gehrt haben, Itschko

er

mit

der

Friedensschlsse

Itschkos

schanatz

neuerdings nach Konstantinopel sandte, versuchte


batz

Ordnung zu machen.

man auch

Scha-

in

Die bosnischen Befehlshaber erklrten,

die Stadt nicht bergeben zu knnen, solange nicht ihr Oberbefehls-

bergabe gutDer Wesier lie ihnen nun zunchst einen zustimmenden


mndlichen Befehl zukommen, doch die Kommandanten gaben sich

haber,

der

Wesier

bosnische

aus

Trawnik,

die

heie.

damit nicht zufrieden.


Auftrag zur
die Bosnier

Rumung

Hierauf langte

der Stadt ein.

Am

der geforderte schriftliche


7.

Februar 1807 bergaben

Schabatz an Karageorg, welcher die Stadt noch

am

Tage mit klingendem Spiele besetzte. So haben schlielich


Trken allmhlich den Itschkoschen Friedensschlu doch noch

selben
die

anerkannt,

wobei wir es dahin

gestellt

sein

lassen,

ob

dies

auf


nachtrgliche Weisungen

5U

aus Konstantinopel oder blo unter

Drucke der serbischen Operationen geschehen


eingeschlossenen Trkenftihrer zu bereien.
P. Itschko mit den neu ernannten

ist,

Um

um

dem

die in Schabatz

dieselbe Zeit reiste

Beamten aus Konstantinopel nach

Belgrad ab.

Weise bekamen die Serben Anfang Februar 1807


auch die Festungen Belgrad und Schabatz und damit das ganze Belgrader Paschalik in ihre Gewalt, mit bloer Ausnahme der Festungen
Uzitze und Soko, in denen die Trken sich auch weiterhin behaupteten. Die Grenzen des Belgrader Paschaliks waren mittlerweile auch auf Kosten des Paschaliks von Widin und Nisch erweitert worden, und so war aus dem Paschalik von Belgrad das
Auf

diese

neue Serbien entstanden.

Der russisch-trkische Krieg und die Serben als russische


Verbndete. Der Friede von Tilsit. Das russisch-franzsische
Bndnis und die Beendigung des Krieges ohne Waffenstillstand
fr die Serben.

rV.

Wie

die Trken, ihre damaligen Lehrmeister

befolgten auch Karageorg

Grundsatz,
Sie

da

und

man immer

und

die anderen serbischen

Gregner, so

Fhrer den

zwei Eisen im Feuer haben msse.

kmpften unausgesetzt und unterhandelten gleichzeitig sie suchten


sowohl in Konstantinopel als auch in Petersburg oder
;

nach Hilfe

Wien, knpften bei Verhandlungen und bei WaSengngen rechts


und links Verbindungen an, von dem ausschlielichen Wunsche
in

beseelt,

und zu

die

so

schwer

errungene Freiheit mglichst zu festigen

sichern.

man in den Jahren 1804 und 1805 bei dem glaustammverwandten Ruland Hilfe gesucht hatte, so
dachte man auch im Jahre 1806 an Ruland, als es den Anschein
Gleichwie

bens-

und

Mittlerweile
hatte, da Serbiens letzte Stunde geschlagen habe.
und zwar der im Dezember 1805 zwischen
haben die Ereignisse
sterreich und Napoleon ohne Einschlu Rulands geschlossene Pre-

burger Friede, die Abtretung Dalmatiens an Frankreich, ferner die


Fortdauer des Krieges zwischen Napoleon und Preuen, das Vor-

rcken des franzsischen Heeres Ende 1806 (im Dezember in Posen)


gegen die russische Grenze und Polen sowie die eifrigen Bemhungen in Konstantinopel, die Trkei mit Ruland zu entzweien
Ruland
und letzteres auch vom Sden her angreifen zu lassen

bestimmt, der serbischen

zuzuwenden. Der

Bewegung mehr Aufmerksamkeit

als bisher

russische Minister des ueren, Frst A. Czarto4*


ryski, schlug noch

untersttzen,

am

Jnner 1806 dem Kaiser Alexander vor,

23.

Forderungen

die serbischen

Ol'

den Austand

in Konstantinopel
in

Serbien

auf das wilrinste zu

mit Geld

zu frdern,

jede

Einmischung Frankreichs in die serbisch-trkischen Streitigkeiten


zu verhindern und durch das Konsulat in Jassy und den Frsten
K. Ypsilanti, den zuverlssigen russischen Vertrauensmann, eine

Da in Ruland
System die Ministerien und selbst die Kommandanten grerer Truppenkrper oft ganz unabhngig voneinander,
stndige Verbindung mit Serbien zu unterhalten').

dem

unter

alten

beinahe wie selbstndige


reprsentierte

Staates

Staaten,

vorgingen,

der Kaiser

lediglich

die Einheit

so

Avar

der

des

Ober-

befehlshaber des russischen Heeres au der damaligen russisch-tr-

am Dnjestr, General Michelson, schon im Sommer


1806 mit Karageorg in oSene Verbindung getreten, und zwar durch
einen besonderen Abgesandten namens Ugritschi6-Trebinjski (Ilija
Nowokrschteni), einen Abkmmling der um 1750 nach Ruland
kischen Grenze

ausgewanderten Serben, welcher schon an den Kmpfen der Serben

um

Belgrad Anteil

genommen

Um

hatte.

wurde

diese Zeit

in

die

serbischen Angelegenheiten auch ein besonderer Beamter eingefhrt,

Konstantin Konstantinowitsch Rodofinikin,

Agent

in der

welcher

als

russischer

Walachei fr den bevorstehenden Krieg Informationen

sammelte. Karageorg sandte seinerseits zu den russischen Vertrauens-

mnnern

in der

Walachei wiederholt Petar N. Tschardaklija, und im

Herbste 1806 auf ausdrckliehen Wunsch Rodofinikins

als

besonders

vertrauenswrdigen Berichterstatter den bekannten Philosophen Dos-

Obradowid. Diese Missionen erfolgten zu derselben

sitej

dem Muhassil

in

Smederewo, ferner

Konstantinopel verhandelt wurde.


datierten Briefe

in

Zeit, als mit

Belgrad und durch Itschko in

vom

Mit einem

23.

Jnner 1807

machte General Michelson Karageorg Mitteilung von

der erfolgten Kriegserklrung und fragte zugleich an, was Serbien


als

Rulands Bundesgenosse in diesem Kriege bentige. Allein die

Wnsche und Forderungen der beiden Verbndeten gingen


anfangs

auseinander.

Karageorg

erwartete

fr

Serbien

gleich

russische

damit das Land leichter von den Trken gesubert,


Grenzen erweitert und befestigt werden das russische Armeekommando wiederum wies, ohne irgendwelche Rcksicht auf die
eigenen Bedrfnisse Serbiens zu nehmen, der serbischen Streitmacht
Hilfstruppen,
seine

')

CpncKii KanyKeBHii F.iacHnK IX 110.

53

Aufgabe einer Kooperation im Rahmen der russischen


und verlangte ausdrcklich die Entsendung von
5000 Serben nach Kraiowa in der Walachei zur Verstrkung

lediglich die

Kriegsplne

bis

zu

des russischen rechten Flgels!

Die rubsisch-trkische Kriegserklrung und die damit im Zu-

sammenhange stehende Belebung der serbisch-russischen Beziehungen


machte auf die Gemter in Serbien einen mchtigen Eindruck,
wodurch die Stimmung im Lande wesentlich verschrft wurde.
AVhrend die gemigteren und bedchtigeren Elemente noch immer
daran festhielten, da die vollstndige Befreiung des Landes jetzt
noch nicht erwartet werden drfe, sondern da man sich mit mavollen trkischen Konzessionen

Mehrheit

begngen msse, begann

dem Gedanken

des Volkes

zuzuneigen,

die groe

da

mit

dem

russisch-trkischen Kriege die serbische Frage gelst werden knne

und da
Niemand

es kleinmtig wre, sich mit

zweifelte daran,

hervorgehen werde.

man ebensowenig

Da

da aus

weniger begngen zu wollen.

dem Kriege Ruland als


kommen knnte, daran

es anders

Sieger

dachte

wie an die europischen Verwicklungen, die

ge-

rade damals in so ungewhnlicher und strmischer Weise alles aufrhrten. So griS die Auffassung

immer mehr um

einbarungen Itschkos beiseitewerfen msse,


meinschaft mit den Russen fortzufhren

einbarungen,

nmlich die

sich,

um

da

man

die

Ver-

den Krieg in Ge-

Den Gewinn

dieser Ver-

Einnahme von Belgrad und Schabatz,

wovon namentlich die letztere dem Abkommen mit Itschko zu


danken Avar, hatte man ja als sichere Beute ohnehin in Hnden.
Die gemischte Verwaltung, Avelche nach dem^
in

8.

Jnner 1807

Belgrad eingefhrt worden war, konnte nicht ohne Reibungen

was nach der Lage der Dinge gar nicht anders zu erSchlielich fate Suleiman Pascha den Entschlu, nach
Konstantinopel abzugehen und die im Heeresdienste und in der Zivilverwaltung noch zurckgebliebenen Trken mitzunehmen. Am 7. Mrz
brachen sie aus Belgrad in der Richtung gegen Nisch auf. Allein gleich
auerhalb Belgrads, bei Paschina Tschema, wurden sie von dazu
bestimmten Leuten angegriffen und vernichtet.
Auch Suleiman
Pascha bte dabei sein Leben ein. Er und einige seiner Beamten
waren die einzigen, welche bewaSnet waren; allen brigen waren
bleiben,

warten war.

die

WaSen

schon

bei

der bergabe von

1807 abgenommen worden.


alle

Zu

Belgrad

derselben Zeit

am

wurden

8.

in

Jnner
Belgrad

daselbst zurckgebliebenen trkischen Familien berfallen,

und

auch in Schabatz verfuhr

54

man

mit

die

um

und

die Stadt mglichst bald zu verlassen.

gleichzeitig

Sicherheit

sei.

Aleksinatz

bei

bekam Verstrkungen, um

auch niemand

Karageorg
Der Kapetan

auf

an der Grenze

jeden Fall

gerstet

zu

den Befehl, niemanden aus Nisch heraus, aber

in die Stadt hineinzulassen, solange Itschko nicht in

Diese

Maregel hatte auch Erfolg, denn Itschko,

um

der sich tatschlich


hatte,

Truppen

welcher die

Ziki6 aber,
befehligte,

dem man wute,

diese Zeit bereits in Nisch weile, erhielt von

Warnung,

sein,

den Trken auf eine Weisung-

P. Itschko. von

aus Belgrad auf die gleiche Art.

da er

diese Zeit einige

Tage

in

Nisch aufgehalten

konnte sich rechtzeitig flchten, bevor noch die Kunde von

dem Belgrader Blutbade dahin


Mrz 1807 gewesen

sein.

gelangt war^). Dies mochte anfangs

Mit der Niedermetzlung der Trken in

Belgrad und Schabatz wollten die Serben zu erkennen geben, da


sie

sich

achten,
die

an die Abmachungen
vielmehr in

Trken kmpfen

Itschkos

nicht

mehr gebunden

er-

Gemeinschaft mit den Russen weiter gegen


wollen'^).

Mit Konstantinopel

brachen die serbischen Aufstndischen

und der Pforte


die Be-

erst jetzt endgltig

ziehungen ab.

Nach einem an den Frsten

Ypsilanti

richteten Briefe des Metropoliten Leontije

Umschwung

in

der serbischen Politik nach

grad und Schabatz


beschlossen.

in einer

Ruland

16. April

1807 ge-

dieser bedeutsame

dem Blutbade von

Bel-

1807 abgehaltenen Nationalversammlung

Die neue Richtung fhrte zunchst dahin, da Serbien

Erweiterung seiner Grenzen nach

eine

am

wurde

leichter

Osten anstrebte,

um

mit

Fhlung nehmen und dadurch eine gegenseitige

Untersttzung aufrechterhalten zu knnen. In

dem nmlichen

Briefe

berichtet der Metropolit auch, da dieser Beschlu einhellig gefat

und ferner da der Woiwode Milenko Stojkowid ausersehen wurde,


abzugehen und von hier aus Negotin und Kladowo einzunehmen 3). Der Hauptangriff des Jahres 1807 sollte also
nach Poretsch

Duka, 'laxopia 121 2.


Ein Angriff auf die Trken wurde damals auch in Soko und Mali
Swornik unternommen, doch war er zu schwach, um erfolgreich zu sein. FaBpn.io')

^)

Bnii,

HcHHcn

Konsul

in

116. Merkwrdig ist, da der bosnische Wesier dem franzsischen


Trawuik gegenber den Frsten Ypsilanti als den intellektuellen Urheber

Ebenda 146.
CnoMeHHK XXXVII 136. Der griechisch geschriebene Brief befindet sich
im Archiv des Frsten K. Ypsilanti. ber die Nationalversammlung meldet auch
des Blutbades bezeichnete.
3)

00

Richtung erfolgen. Die Trken sandten aus Bosnien Ver-

in dieser

strkungen nach Uzitze und hielten dort die Drina besetzt.

Kamp!

Mit Anbruch des Frhhngs entbrannte auch sofort der

An!ang des Jahres 1806,

au! allen Linien, gleichwie zu

dies-

allein

mal, wie bemerkt, hauptschlich in der Richtung nach Osten gegen

wo

Verbindung mit den Russen gesucht werden


mute. Diesmal war jedoch der Kamp! nicht so erfolgreich wie im
abgelaufenen Jahre. Aus Widin werden serbische Angriffe auf die
die Walachei,

trkischen

die

an

Stellungen

der

Mndung

des

Mrz gemeldet 1). Der Pascha von Widin

Timok schon

am

hatte

Mitte

linken Donau-

der Kleinen Walachei, eine befestigte Stellung bezogen. In

ufer, in

Widin befand sich der franzsische Militragent Meriage, ein sehr geund geschulter Mann, welcher die Trken anleitete, mit allen
Mitteln eine stndige Verbindung zwischen den serbischen und den
russischen Truppen an der Donau zu verhindern. Der Angriff des
Freischarenfhrers Haiduk Weljko auf die Landschaft Zrna Reka,
schickter

der seinen

und

Zeit

Namen zum

erstenmal in aller

Mund

brachte,

in diese

fiel

wurde

fgte sich in den erwhnten Kriegsplan ein; er

also

keineswegs so planlos unternommen, wie dies

Wuk

bekannten Biographie Weljkos 2)

Jokic berichtet im Jahre

darstellt. P.

Karadzic in seiner

da gleichzeitig mit Weljko zum Angriffe auf Donja Zrna

1841,

Reka auch Petar Dzoda und der Knes Milisaw von Zrna Reka
bestimmt worden seien, und von dem letzteren ist auch aus anderen
Quellen bekannt, da er fr die Befreiung seiner engeren Heimat

gewirkt hat; ferner da der Bimbascha (hherer Offizier) Iwan in

Banjska

die

Nahija,

der

Kahija,

der Bimbascha

Bimbascha

Tomo und

Krsto

der Knes

in

die

Nina

Swrljischka
in

Gur-

die

gussowatschka Nahija dirigiert wurden. Ihre Aufgabe bestand darin,


die

Grenzen Serbiens

in

Zrna Reka und

in

den genannten Nahijen

auszudehnen. Petar Dobrinjatz, welcher in der Richtung gegen Nisch


operierte,

erhielt

den Auftrag, das Paschalik von Widin von Sd-

westen anzugreifen und die Verbindung zwischen Nisch und Widin


abzuschneiden.
Jokic

P.

stellte

S.

1841

in

Zu diesem Behufe

belagerte

einem noch ungedruckten

Bei-ichte.

Dobrinjatz im April

Eine Abschrift desselben

mir Vukicewic zur Verfgung.

Docamente

*)

A. J. Oilobescu,

*)

^annua 1826 70

privitoare la istoria Komiinilor. Suppl.

vol. II

408.

225

ff.

S.

und CKyn.T>eHH HCTopncKH n

eTHorpa(|)CKii

chhcu


mute

Berkowutz.
darau

es

ist

jedoch,

sieh

meister) Ibrahim aus

Widin

^j

56

zurckzufhren,

da

in

Hasnadar (Schatzzurckziehen, und

der

ihn

als

unversehens

angriff,

den auswrtigen Zeitungen

jener Zeit die Nachricht verbreitet wurde, Karageorg

Nisch aufgebrochen, aber zurckgeworfen worden.

da Petar

ferner,

Strelja,

Petar Dzoda und

wre gegen

P. Joki6 erzhlt

Momir Prokupatschki

gegen Siewo gezogen seien und an der Strae eine Schanze

auf-

geworfen

auf-

htten,

aber

Avobei

fast

ihr

gesamtes Kontingent

worden sei. Haiduk Weljko suberte nach demselben


Zeugnisse Zrna Reka bis Banja und stie hier mit dem aus Deligrad anrckenden Petar Dobrinjatz zusammen, worauf beide Banja
einnahmen und den serbischen Machtbereich bis nach Swrljig ausgerieben

Hierauf griffen

dehnten.

auch die Stadt

ein,

Trken

weil die

sie

Gurgussowatz (Knjazewatz) an, nahmen

konnten jedoch die Festung nicht bezwingen,

Hilfe erhielten. P. Dobrinjatz kehrte hierauf

Deligrad zurck,

whrend Weljko zurckblieb, um

Gebiete nach Krften zu behaupten.

Im Norden,

die

nach

befreiten

in der Landschaft

war schon gegen Ende April der Weg zwischen VYidin


und Orschowa von einzelnen serbischen Scharen besetzt. In Kladowo

Krajina,

befehligte allerdings der groe Serbenfeind Alija Guschanatz,

die

Weliko Ostrwo, unterhalb Brsa Palanka, wo


der

aber

Serben fanden den Kontakt mit den Russen ber die Insel
die krzeste

Poretschka Reka mit den in das Innere

Verbindung

Serbiens

fhrenden

Widin
und Orschowa am rechten Donau uf er frei zu erhalten, drngte Mula
Pascha aus Widin Milenko Stojkowid um den 7. Mai von der
Gebirgen

besteht.

In der Absicht, die Verbindung zwischen

Donau

ab, so

wo

Mula Pascha, Guschanatz und Kadri Pascha


ihm jedoch nach und schlssen ihn hier am 6. Juni voll-

da dieser sich nach Schtubik zurckziehen mute,

er sich verschanzte.

folgten

stndig ein.

Ungefhr

um

dieselbe Zeit

begannen auch

die

Russen sich

gegen das linke Donauufer auszubreiten und nahmen am 8. Juni 1807


Iswor, gegenber von Radujewatz, und am 29. Juni auch die Insel
Ostrwo ein, welche Milenko schon frher erobert und dann wieder
verloren hatte.

Da

Milenko

war, da er sich nicht

Russen

*)

in

der Walachei

raBpujiOBiih,

HcQHcn

in

Schtubik so vollstndig eingeschlossen

rhren konnte, bat er Karageorg und die

um
142.

Hilfe.

Karageorg

Avar schon

Anfang

dem

mit

Juni

Schumadijaaufgebot

vermochte aber Milenko nicht zu

1807

Juni

30.

die vereinigten

um

der

die

russische

Krajina

Endlich
Hilfe

eingetroffen,

am
Nun

traf

ein.

29.

und

grillen

Russen und Serben die Befestigungen der Trken

an

Schtubik

Kampf wurde

Ostrwo

auf

in

bcifroicn').

und schlugen Mula Pascha

hierauf

um

Negotin fortgesetzt,

in

Flucht. Der
ihm durch den

die

bis

zwischen den Russen und Franzosen abgeschlossenen WaSenstillstand

von

in

Tilsit,

setzt

den auch die Trkei einbezogen wurde, ein Ziel ge-

wurde.

Auf den anderen Seiten Serbiens hat es im Jahre 1 807 wenig


Zusammenste gegeben. Im Westen hatten die Serben die Drina
berschritten, im April Janja und Bieljina angegriffen und die
Trken anfnglich in die Enge getrieben, wurden aber spter durch
einen unerwarteten nchtlichen berfall wieder in ihre Stellungen

am

rechten Drinaufer zurckgedrngt 2).

Die Trken berschritten

sogar die Drina und plnderten einige Ortschaften

Nichtsdestoweniger

ausgedehnt

gebiet

wurde damals auch


durch

am

rechten Ufer.

hier das serbische Macht-

endgltige Angliederung

die

der Land-

schaften Jadar und Radschewina, welche bis dahin unter einer mit
dem Sworniker Spahija Widajic vereinbarten Autonomie gewisse

Weise schob Serbien seine Grenze


grerer Bedeutung waren
aber auf dieser Seite Serbiens die Kmpfe um Uzitze, welches von
den Trken gleich von allem Anfange an zu starkem Widerstnde
eingerichtet worden war. Die Stadt wurde Anfang Juli von den Serben
unter Miloje Petrowic durch Hunger zur bergabe gezwungen, da die
Hilfskolonne aus Bosnien von den Serben gesehlagen und die fr
Uzitze bestimmten Lebensmittel ihr abgenommen wurden. Die ber-

Privilegien genossen.
bis

an

Auf

Drina vor.

die

diese

Von

relativ

gabe erfolgte in der ersten Hlfte Juli 1807. Die ebenfalls erwartete
Kapitulation von Soko, das auch eingeschlossen wurde, erfolgte
jedoch nicht; der feste Ort vermochte sich zu behaupten.

Da

in

diesem Jahre der

franzsisch-russischen Krieges

1)

vom

5.

Kampf
galt,

der Serben als ein Teil des


welchen die Kaiser Napoleon

Milan Milicewic, KnesKeEHHa CpoHJa 971 fhrt einen Brief Karageorgs


Damach erwartete Karageorg

Juni 1807 aus Plana, nchst Schtuhik, an.

schon damals den Donaubergang- der Russen bei Ostrwo, und


lichst starkes

von der Belagerung von Uzitze an


)

um

ber ein mg-

Truppenkontingent in der Krajina zu verfgen, zog er auch P.

raspH^OBnh, Hennen 133

sich.
f.

Jol^ic


und Alexander

in

5S

Polen miteinander fhrten, so wurden auf der Balkan-

halbinsel die Serben

und Montenegriner

als russische

Verbndete be-

kmpft und die Trkei als Bundesgenosse Frankreichs angesehen.


Der frher lokale Krieg hat eine vollstndige Umwertung erfahren,
wie ja auch sein Ziel mit der Zeit ein anderes geworden war. So

wurde denn

in

Frankreich der Gedanke einer Hilfeleistung fr die

Trkei erwogen, wie

ja

auch Ruland den serbischen Aufstndischen

seine Untersttzung angedeihen

lie.

Der

franzsische Gesandte in

Konstantinopel, General Sabastiani, berichtete ain 23. Mai 1807 seiner


Regierung nach Paris, da die Pforte willens wre, von Napoleon
ein Hilfskorps zu erbitten, welches von Dalmatien aus ber Bos-

gegen Sehabatz und Belgrad vorrcken und den serbischen


sollte^). Tatschlich wurden damals franzsische

nien

Aufstand ersticken

Truppen nach Bosnien

entsendet'^). Russischerseits aber

Plan erwogen, die Franzosen in Dalmatien

auf

wurde der

dem Wege durch

und Bosnien anzugreifen, und es liegen Aufzeichnungen


vor, da der Kapetan Raditsch Petrowic entsendet Avorden war,
um die Wege nach dem Adriatischen Meere auszukundschaften,
auf welchen dieses Heer htte nach Dalmatien einfallen knnen.
Der russische Minister des ueren Budberg schrieb am 2. Juni 1807
aus Tilsit an General Michelson, da er sich durch Karageorg und
ber Serbien mit dem russischen Heere in Kattaro und auf den
Jonischen Inseln in Verbindung setze. Zu diesem Zwecke wurde
auch ein eigener, mit besonderen Vollmachten ausgestatteter Abgesandter in der Person des Marquis Paulucci, von dem noch weiter
unten die Rede sein wird, nach Serbien entsendet. Allein dem nach
Karten entworfenen Plane stellten sich bei der praktischen Ausfhrung unausgesetzt Hindernisse in den Weg, die sich nicht beSerbien

seitigen

lieen.

Zu

diesen Hindernissen

gehrte insbesondere eine

Unkenntnis der trkischen Lnder, da es fr die


Plne und Berechnungen an jedwedem Materiale fehlte. Und whrend
so entsetzliche

und her berlegt wurde, brachen in KonUnruhen der Janitscharen aus, wodurch auch

auf russischer Seite hin


stantinopel neuerliehe

in diesen ernsten Zeiten die eiternde

fr

Odobescu

*)

Nach dem amtlichen

Konstantinopel

zwang
182.

sie jedocli

186.

189.

a.

a.

Wunde

des trkischen Staats-

O. 422, vgl. 413.

bestimmt

Berichte waren es 600 Artilleristen, die ursprnglich

waren.

zur Rckkehr.

Die

in

herrschende Unordnung
HcnacH h3 napncKHX apxHsa

der Trkei

Vgl. TaBpnjioBnK,

59

Ende der

Juni-Dekade 1807 strzten


den Sultan Selim III.
vom Throne und setzten an dessen Stelle Mustapha IV. ein. Solche
Vorkommnisse mitten im Kriege muten natrlich das Vertrauen
krpers offenbar wurde.

ersten

die Janitscharen mit Hilfe des Scheich-ul-Islam

Zustnde vllig erschttern.

in die trkischen

Unter diesen Verhltnissen mute daran gegangen werden,


die

der

Bande zwischen Ruland und dem neuen Serbischen Staate,


aus dem bisherigen Belgrader PaschaHk und Teilen aller

angrenzenden trkischen Provinzen allmhlich entstanden war, zu

und

festigen

so

eng

als

mglich zu knpfen. Schon

Anfang

es

als

1807 zum endgltigen Bruche der serbischen Aufstndischen

]\[rz

gekommen und

mit der Pforte

Gedanke an

jeder

eine

Ausshnung

mit der Trkei aufgegeben war, wurden in Bukarest serbische Ab-

gesandte erwartet, mit denen darber verhandelt werden

sollte.

Frst

K. Ypsilanti erwartete, da Serbien an Bessarabien, die Moldau und

Walachei angegliedert und

komplex

in

empfing

die

wurde

da

auf

diese

Weise

Abgesandten

am

besonderer

ein

ber

der

werde i).

vereinigt

werde.

entsendet

sich jedoch

man

serbischen

vereinbart,

Serbien

Hand

seiner

dessen

6.

ganze Lnder-

General Michelson

Mai

russischer

Damals

1807.

Beamter

zwischen den Serben und Russen Differenzen.

nach

ergaben

W'irkungskreis

Whrend

auf der einen Seite ihn lediglich als Vertreter Rulands gelten

lassen

wollte,

Funktionr

erwartete

alle

man

auf

der anderen

Seite,

da

wichtigen Staatsgeschfte in Serbien in seiner

dieser

Hand

vereinigen werde. In Serbien selbst fanden sich Leute, welche, aus

Berechnung und von


gesehen htten, da

persnlichen

Wnschen

geleitet,

es

gerne

diesem Beamten selbst Karageorg unterstellt

Das Bndnis zwischen dem befreiten Serbien und Ruland


feste Form, da die serbischen Ano-elegfenheiten
dem rechten Flgel der russischen Donau-Armee berwiesen wurden,
dessen Kommandant General Michelson nunmehr alles leitete. Als
nun dieser dem Minister des uern Budberg vorschlug, zum

Averde.
erhielt

dadurch eine

russischen Agenten in Serbien Konstantin Konstantinowitsch Rodo-

zu ernennen, Avelcher, wie bereits bemerkt wurde ^j, seit


Beginn der kriegerischen Verwicklungen als diplomatischer Agent
in der Walachei und Moldau in Verwendung stand, wurde ihm
finikin

Odobescu

2)

S.

52.

a.

a.

O. 382

f.

Guam

2.

Juni

aus

Tilsit

geantwortet,

da

das

Ministerium nichts

dagegen einzuwenden habe, soierne dies Michelson genehm sei. Am


16. Juni 1807 machte Michelson sowohl dem serbischen Nationalrat,
Sowjet, als auch Karageorg von der
liche

Es

Mitteilung.

ist

Ernennung Rodofinikins

bezeichnend und verdient

dem Oberbefehlshaber

werden, da Rodoiinikin von

um

schrift-

vermerkt zu
des Heeres er-

WaSengewalt genommenes
Land handelte, ber dessen staatsrechtliche Stellung weder Vereinbarungen noch vlkerrechtliche Bestimmungen bestnden. Darin
nannt wurde,

zeigt sich

am

Belohnungen

ob es dch

als

ein mit

deutlichsten, da alles noch

der

serbischen

Fhrer

vom Kriegsglcke

und

in

Geld

und

abhing.

WaSen

bestehende Geschenke an die Nationalkassa besiegelten den Anfang


des neuen Bndnisses, dessen Bedeutung

und Tragweite von den

serbischen Fhrern allerdings stark berschtzt wurde.

Mit einem

vom

23.

Mai 1807

datierten

Briefe

Budbergs

au

Karageorg traf auf dem Wege ber Triest, wo er eingehende


Erkundigungen ber Dalmatien eingezogen hatte, Oberst Paulucci
mit sehr weitreichenden Vollmachten in Serbien ein. Er meldete
sich bei Karageorg im Lager bei Schtubik und schlo mit ihm,
unter Zugrundelegung des AngriSsplanes auf die Franzosen in Dalmatien, im Lager von Negotin am 10. Juli 1807 eine Konvention,
welche in vielfacher Beziehung von Bedeutung ist. In dieser Konvention, welche im Namen von Karageorg und Milenko Stojkowitsch von
Jeremija Gagi6 unterfertigt wurde, wird der Kaiser von Ruland
gebeten, das Protektorat ber Serbien zu bernehmen und einen
Statthalter oder Administrator zu bestellen, welcher dem Lande die
ntigen Gesetze und Einrichtungen geben solle. Fr die serbischen
Festungen werden russische Garnisonen verlangt, und zwar 3000 Mann
regulrer russischer Infanterie, zwei Eskadronen Kavallerie und
ein Regiment Kosaken, mit denen vereint die Serben zur Verteidigung ihrer Ostgrenze 20.000 Mann aufstellen wollen. Die gleiche
militrische Untersttzung Avird fr die Aktion in der Richtung
auf Montenegro und Dalmatien verlangt, Avofr Serbien 15.000 Mann
zur Verfgung zu stellen sich verpflichtete. Die Bewachung der
Grenze gegen Bosnien aber nahmen die Serben vollstndig auf sich.

Aus

Wuk

St.

Karadzic wissen

einverstanden war mit


die

dem

Unterordnung Serbiens unter

da Karageorg durchaus nicht


Punkte dieser Konvention, welcher

Avir,

ersten

die russische Oberhoheit aussprach.

Karageor' hat derartiges nie gewollt, vielmehr immer nur darnach


getrachtet,

da Ruland Serbien zu dessen Befreiung militrische Hilfe

man

Als er nun merkte, da

leiste.

befugnis, die

Sturm

laufe,

Zeichen,

61

er

sich

drckte er

auf seine persnliche Macht-

Umstnden gern
der Urkunde sein Siegel')

untei'

allen

da er die Unterfertigung ablehne.

erhalten htte.
nicht auf,

Allein

zum

auch Kaiser

Alexander war aus persnlichen Erwgungen mit diesem Punkte nicht


einverstanden,

denn er wollte grundstzlich davon nichts wissen,

da die russische Oberhoheit auf das rechte Donauufer ausgedehnt


werde, da es ihm vielmehr vollkommen gengte, sich die Ergeben-

und glaubensverwandten serbischen Volkes zu erhalten.


Bestimmung hat sich in die Konvention eingeschlichen teils

heit des blutsl)ie

infolge

serbischer Intrigen,

teils

infolge bereifers

des

russischen

Weise
und seinen Kaiser zu verpflichten. Aus diesen
Grnden kommt denn auch diesem Punkte nicht jene Bedeutung

Bevollmchtigten, welcher

glauben

mochte, sich

auf

diese

seine Vorgesetzten

zu,

man

die

ihr

sonst

nach

dem Wortlaute

htte

zuschreiben

knnen.
Mittlerweile

und

waren

um

diese Zeit verschiedene Schwierigkeiten

die Lage von


und die Entwicklung in ganz andere
Wege lenkten. Darin ist auch die Erklrung dafr zu suchen, da
die von Paulucci mit den serbischen Fhrern geschlossene Konvention gegenstandslos wurde und nicht zur Ausfhrung gelangte,
zumal da sich die franzsisch-russische Gegnerschaft, der wahre und
der einzige Anla zu diesem bereinkommen, in ein franzsischpolitische

berraschungen eingetreten, welche

ganz Europa umgestalteten

russisches

Bndnis umwandelte.

Nach der Schlacht

bei Friedland

am

14.

Juni 1807

kamen

Napoleon und Alexander zunchst auf einem Flo auf dem Njemen

und spter noch vnederholt in Tilsit zusammen. Nachdem Napound im Herbst 1806 auch Preuen geschlagen
hatte, standen von smtlichen europischen Staaten nur noch Ruland und England gegen ihn, whrend die Trkei und Schweden
auf seiner Seite waren. Napoleon strebte nun mit Rcksicht auf

leon 185 Osterreich

mit England und auf die Zustnde in Spanien


nderung der politischen Situation an; Kaiser Alexander
andererseits war mit seinen bisherigen Bundesgenossen, den Englndern, wegen deren allzu krasser Selbstsucht unzufrieden. Napoleon
seine Gegnerschaft

eine

')

Karageorg- war des Sclircibens nicht kundig.

62

da die Situation gnzlich umgestaltet werden knne,


Ruland
in die Lage versetzt werde, Finnland, die Walachei,
Avenn
die Moldau und Bessarabien zu bekommen, wofr Frankreich in
Mitteleuropa freie Hand und die Anerkennung seiner Eroberungen
und der napoleonischen Staatenschpfungen erhalten sollte. Napoleon
erkannte,

dann freies Spiel mit Spanien. Deutschland, Osterreich und


England aber blieb auf sich selbst gestellt und war dem
AngriSe der ganzen Macht Napoleons ausgesetzt. Kaiser Alexander
wiederum erhielt volle Bewegungsfreiheit gegenber der Trkei,
mit welcher er dank der Untersttzung Napoleons durch bloe Verhandlungen leichter fertig zu Averden gedachte, Avie auch gegenber
Finnland, wo die schwedische Grenze der Hauptstadt Petersburg
viel zu nahe war. Der Friede von Tilsit wurde am 7. Juli unterfertigt. Und mit ihm verloren auf einmal England in Ruland und
hatte

Italien,

SchAveden,

die Trkei in Frankreich ihren Bundesgenossen.

soA\de

Der Zustand Europas Avurde von Grund aus gendert, zur berraschung der ganzen Welt, da niemand einen solchen Umsturz
aller Verhltnisse

auch nur getrumt hatte.

Kaiser Alexander

lie

noch

am

dem General

27. Juni 1807

Michelson den Befehl zukommen, die Feindseligkeiten einzustellen. Ein

besonderer franzsischer Abgesandter, Guillieminot,

1807 im russischen Hauptquartier in Turbat


von

Avo er sich

begab.
sofort

schon

am

nchsten Tage zu

(bei

dem

traf

am

25. Juli

DschurdschcAvo)

Als nun die Verhandlungen aufgenommen wurden,

General Michelson vor, da auch Serbien in

Averde, allein die

ein,

GroAvesier nach Braila

sie

schlug

einbezogen

Trken AvoUten davon von allem Anfange an

nichts

hren, indem sie geltend machten, da die Serben nichts anderes seien
als

Rebellen

das Trkische Reich und

gegen

Friedensverhandlungen ZA\schen Ruland

als solche von den


und der Trkei ausge-

Der russische Unterhndler LoschkarcAv,


Armenier, stand nicht auf der Hhe seiner Aufgabe; General
Michelson aber verfiel im Laufe der Verhandlungen in schwere Krankschlossen bleiben mssen.
ein

und

am

So Avar denn auch in dem PrliAugust 1807 am Slobosija bei DschurdschcAA'O geschlossen Avurde. von den Serben berhaupt nicht die Rede,
sondern es Avurde nur im Anhange erwhnt, da die Feindseligkeiten auch in der Gegend von Widin und Fet-Islam, d. i. Kla-

heit

starb

30. August.

minarfrieden, welcher

doAA'o,

AVO in

am

24.

den Reihen des russischen Heeres sich auch serbische

Truppen befanden,

eingestellt

Averden

sollen.

Das

ist

aber auch

und die Serben in dem Friedensvertrage


Trken rsteten nun ganz offen weiter, um den Feldzug
gegen Serbien fortzufhren. Der Prliminaritriede, wie ihn Losclikarew geschlossen hatte, wre gewi nicht ratifiziert worden, wenn
er dem Minister und Kaiser Alexander vorgelegt worden wre;
Avas sich auS Serbien

alles,

bezog. Die

der

allein

Michelson,

kenntnis

Vertreter

sehr

Unzeit

zur

der General Meyendor!,

indem

er

da die Truppen an der Donau

gestorbenen
nicht nur

ratifizierte

der Verhltnisse den Vertrag,

auszufhren,

sofort

des

Generals

Un-

aus

sondern begann ihn

auch

das russische Heer zurckzog.

Und

(bei

Ostrwo) und in Serbien die

gegen Westen vorgeschobenen waren,

am

wurde mit ihnen


der Anfang gemacht. Auf das hin besetzten die Trken sofort Ostrwo,
Avodurch die Strae von Widin nach Orschowa sowie die Verbindung Serbiens mit dem russischen Heere, diese schne und teure
Aveitesten

so

Errungenschaft des russisch-serbischen Feldzuges von 1807,

demselben Augenblicke unterbunden wurde,

welchem

in

Trkei zu neuen Angriffen auf Serbien rstete. Dies

alles verstie

gegen den Friedensvertrag, in welchem ausdrcklich

nicht nur

war,

gesetzt

fast in

sich die

da

keiner der

beiden

Teile

dem

vor

fest-

definitiven

Friedensschlu die von der anderen Seite gerumten Positionen besetzen

drfe,

auch gegen die ausdrcklichen Befehle des

sondern

Kaisers Alexander,

welcher die Ausfhrung

aller

derjenigen

Be-

stimmungen, welche Ruland irgendwie von Nachteil sein knnten,


wollte. Allein zum groen Mivergngen
und zur Bestrzung der serbischen Verbndeten wurden alle Vereinbarungen sofort ausgefhrt, und niemand konnte wohl damals
wissen oder auch nur ahnen, Avie Kaiser Alexander darber dachte.
Unter so beraus ungnstigen Auspizien traten die direkten
russisch-serbischen Beziehungen ins Leben, mit deren Ausfhrung

hinausgeschoben wissen

Konstantin Rodofinikin betraut

und

ein

persnlicher

Dieser,

A\^ar.

A'^on

Geburt ein Grieche

Freund des walachischen Frsten

Ypsilanti,

vermochte schon an sich bei den Serben kein Vertrauen zu erwecken,

Mann

Avenn er auch sonst ein sehr kluger

kam

Avar.

Juli

1807

Rodofinikin in das Lager bei Negotin, ohne jedoch Karageorg

sprechen zu knnen, da dieser 2 oder 3 Tage


abgereist war.

Er

er,

Avie

A'^orher

nach Belgrad

lernte jedoch daselbst Milenko Stojkowic kennen,

Avas auf seine Aveitere Ttigkeit nicht

da

Noch im

es scheint, sofort

mehr

ohne schdlichen Einflu

als

ntig

bischen Angelegenheiten verAA'ickelt AAurde.

in

die

internen

blieb,

ser-


In Belgrad traf Rodofinikin
sich

an der Donau

lnger

64

am

15. Auofust

um

auf,

1807

ein.

neue Weisungen

Er

hielt

entgegen-

zunehmen, welche die durch den Tilsiter Frieden genderte Situation


notwendig machte. In einem vom 19. August 1807 datierten Schreiben
an Wladika Peter von Montenegro machte Karageorg Mitteilung
von der Ankunft liodofinikins und beklagte sich darber, da die
Trken von allen Seiten, insbesondere von Bosnien her, sich zum
AngriSe auf Serbien rsten, und bat gleichzeitig den Bischof, seinerseits die

Trken anzugreifen und

so Serbien zu helfen.

rief

konnte,

tragen

dieselbe

auch bei Xisch ein groes tr-

Zeit tauchte das Gercht auf, da

kisches Heer zusammengezogen werde,

Karageorg

Um

um

in

Serbien

einzufallen.

zu den WaSen, was nur irgend ein Gewehr

alles

und allgemein war angesichts der traurigen Lage


man die Vereinbarungen Itschkos beiund mit Ruland ein Bndnis geschlossen habe,
unverllich erwiesen hatte. In einem Schreiben vom

das Bedauern darber, da


seitegeworfen

welches sich so
11.

in

September 1807 schildert Rodofinikin die damaligen Zustnde


folgendermaen
Zwischen Ruland und der Pforte

Serbien

wurde der Prliminarfriede geschlossen in Serbien sitzt ein russischer Beamter, und der Krieg zwischen Serbien und der Trkei
hat nicht aufgehrt
Jedermann mu daher annehmen, da man
an den Frieden nicht aufrichtig glaubt. Ich selbst kann mich
von hier nicht wegrhren, denn die Serben wrden mich bei dem
gegenwrtigen Stande der Dinge auf keinerlei Weise fortlassen i)."
Zum Glck ging das Heer bei Nisch auseinander, ohne einen
Angriff unternommen zu haben, vielleicht infolge der gewhnlichen
trkischen Zuchtlosigkeit. Von Bosnien her begann aber im Oktober
der trkische Angriff. Bei Lipolist und beim Kloster Petkowitza
berfielen die Trken den Erzpriester M. NenadoAvid und dessen
Bruder Jakow^, wurden aber so vollstndig aufs Haupt geschlagen, da
viele in den Wellen der Drina den Tod fanden. Hierauf drangen am
15. Oktober die Serben in Bosnien ein und kehrten mit groer Beute
nach Hause zurck. Allein schon am fola^enden Tage berschritten
trkische Truppen die Drina bei Sikiric, gegenber von Soko, und
;

umzingelten die Serben. Bei


ausdrcklichen

Wunsch

der

dem

serbischen Heere befand sich auf

Serben

(gritschi6 Trebinjski), welcher im

')

Kapetan

Ilija

Sommer 1806

B. Boniiiinh, PaaoopTE. coinHeHi H. A. IIonoBa 129.

Nowokrschteni

als

Abgesandter

65

Michelsou zu den Serben gekommen war.


nun das serbische Heer in drei Kolonnen. Die erste
den Befehl, die Drina unterhalb Soko zu berschreiten und

des Oberbefehlshabers

Dieser
erhielt

teilte

Brand zu stecken. Die


Rauch
von den angezndeten Drfern sichtbar werde, und er selbst strzte
sich an der Spitze der dritten auf das Zentrum der trkischen
Stellung. Die Befehle wurden pnktlich ausgefhrt. Als von dem
jenseitigen Drinaufer der Rauch aufstieg, traten die Trken den
Rckzug an, um ihre Huser und ihre Habe zu retten. Nun griffen
die Serben mit aller Macht an, trieben sie ber die Drina, tteten
viele und machten groe Beute ).
Nicht weniger als Karageorg war auch Kaiser Alexander erzrnt, als er von dem Geschehenen erfuhr. General Me3'endorf, der
Stellvertreter des Oberbefehlshabers, wurde bestraft, weil er ohne
Ermchtigung den von Loschkarew geschlossenen Prliminarvertrag
ratifiziert hatte, und auch Loschkarew selbst wurde zur Verantdie

Ortschaften

zweite Kolonne

auf

bosnischer

Seite

in

von der

Seite

angreifen, sobald der

sollte

Der Kaiser ernannte hierauf den Frsten Alexander


Alexandrowitsch Prosorowsky zum Oberbefehlshaber, welcher am
w^ortung gezogen.

'SO.

Oktober das

Bevollmchtigten

Kommando bernahm und


erSnete,

sofort

dem

trkischen

da der Prliminarfriede irrtmlicher

Weise ratifiziert worden sei. Allein die Trken hielten sich an das
Dokument, welches sie in Hnden hatten, wenn sie auch indirekt
bestrebt Avaren, die Russen und zwar auch in Serbien zufriedenzustellen.
So wurde den Russen zuliebe auch der AngriS auf
Serbien stillschweigend eingestellt, allein im Prinzipe wurde trkischerseits der Prliminarfriede von Slobosija in allen Paukten
aufrecht erhalten, und niemals wurde gestattet, da die Serben der
Vorteile teilhaftig Averden,

kriegfhrenden Macht

Avelche ihnen

zukommen

sollten.

als

Bundesgenossen einer

Die groe internationale

Bedeutung eines derartigen Zugestndnisses war eben den trkischen


Diphjmaten und Staatsmnnern nicht verborgen geblieben.
1)

A. H. IleTpOBT., EoiiHti Pocciii et Typuieii 180G

181-2,

II

19.

Bemhungen der Trkei nach einer unmittelbaren Verstndigung mit den serbischen Aufstndischen (1807 und 1808).

V.

Die Frage der militrischen Reformen machte die Lage


stantinopel
sich

Anfang Juni 1807

welche
in der

in

Kon-

nach wie vor zu einer hchst gefhrlichen. Dies zeigte

einen

Sieg

der

Ende JuH 1808

bei der

Entthronung des Sultans Selim

III..

Gegner der Reformen bedeutete, ferner


Erhebung des Mustapha Barjaktar zu

erfolgten

Gunsten der Wiedereinsetzung des entthronten Sultans, ein Versuch,


der Selim das Leben kostete, desgleichen in der Proklamierung

Mahmuds

II,

zum

Sultan (Ende Juli 1808), endlich im Herbst des-

dem Aufstand gegen Mustapha

selben Jahres in

Barjaktar

selbst.

Kichtsdestoweniger bHeb die trkische PoHtik in zwei Richtungen

beraus standhaft und konsequent. Frs erste weigerte


hartnckig, den

General Meyendorf ohne kaiserliche Ermchtigung

hminarvertrag

sicli

die

Trkei

Wnschen Rulands entgegenzukommen und den von

vom

ratifizierten

Pr-

August 1807 abzundern, die Walachei und


Moldau an Ruland abzutreten und zu gestatten, da die russische
Grenze von Dnjestr an die Donau (vom Eisernen Tor abwrts) vorgeschoben werde dann aber blieb die Trkei auch standhaft in der
Richtung, da sie die Serben unter keinen Umstnden als berechtigte Teilnehmer an dem Prliminarfrieden anerkennen wollte. Zwar
24.

hat die Pforte weitere Angriffe auf Serbien eingestellt und schlie-

hch auf starkes Drngen Rulands und Frankreichs die Serben fakan dem Prliminarfrieden geworden, allein die ausdrckliche Zustimmung hiezu
wollte sie niemals und in keiner Form oreben.
tisch so behandelt, als Avren sie rechtliche Teilhaber

67

Mit dieser Politik suchte die Trkei gegen zweierlei

Das

anzu-

Bndnis Serbiens mit Ruland, welches


die Pforte unter keinen Umstnden olTfen, formell anerkennen wollte,
das andere die Autonomie Serbiens unter russischem Protektorate,

kmpfen.

eine Avar das

welcher sich die Trkei gleichfalls mit

allen Krften

widersetzte.

Trken in geschickter und energischer Weise


den Fehler des Generals Meyendorf aus, indem sie das von diesem
gerumte Ostrwo sofort aufs neue besetzten und dadurch wenigstens
die unmittelbare Verbindung zwischen Serben und Russen abschnitten.
Als im August 1807 Rodofinikin im Interesse des Friedensschlusses
mit den Serben sich brieflich an den Kommandanten der Truppen

Deswegen ntzten

die

bei Nisch. Ilurscbid Pascha, wandte, erhielt er

von diesem zur Antwort

Die serbischen Angelegenheiten seien eine Sache

dem

Abkommen

fr

sich,

-.

welche

gemein habe; die


Pforte sei allein berufen, die Angelegenheiten mit den Serben zu
regeln er aber werde nach den ihm zugekommenen Befehlen den
Feldzug gegen die Serben weiterfbren. Wenn die Serben," fuhr
Hurschid Pascha in seiner Antwort fort, in irgendeiner Angelegenmit

rus.sisch-trkischen

nichts

heit,

die ihr

Land

betreSe. die Pforte

um

etwas bitten wollen, so

htten sie sich direkt an ihn zu wenden, er aber wrde

und

dies

Fhrer der Serben wissen zu lassen


seinerseits das
Anliegen untersttzen, sofern es nur mit den Absichten der Hohen

bitte er die

Pforte in Einklang stnde

i)."

Und

auf die zu Gunsten der Serben ge-

machte Reklamation des neuen Oberbefehlshabers, Frsten Prosorowsky, antwortete der Growesier im Oktober aus Adrianopel
folgendes:

Was

aber die Serben betriSt, so

der Pforte, und der Pforte allein

oder

sie

etwas,

Es gibt keine Konvention oder sonst irgend


ein Recht geben wrde, sich in die serbischen

Angelegenheiten einzumischen.
angefhrten

Grnde gelten

und Wege

finden,

anderen einzumengen.

Wenn man

lassen

um

sieh

In Ruland

moslimischen Glaubens, und dennoch


auf deren Angelegenheiten Einflu

Worten

sind sie Untertauen

es zu, ihnen zu verzeihen

zu bestrafen.

was Ruland

Mittel

kommt

zeigte

sich

deutlich

wollte,
in

gibt

die in
so

Ihrem Schreiben

knnte jeder Staat

die Angelegenheiten
es ja

kommt

es der Pforte nicht bei,

nehmen zu wollen 2)."

der Standpunkt,

^)

In diesen

welchen die Trkei

damals in den serbischen Angelegenheiten einnahm.


*)

eines

auch ganze Vlker

H. ^yopoBUHt, PyccKi BifecTaHK-B 1863, XLVI, 131.


IleTpoBT,, BoHM Poccin ci. Typ^ieH II 6.

68

Die im Herbste 1807 von Bosnien und von Nisch aus gleich-

unternommenen Operationen des trkischen Heeres hatten denn


anderen Zweck, als die Serben von Ruland abzudrngen und au! den Standpunkt zurckzubringen, welchen sie Anfang 1807. zur Zeit der Verhandlungen Itschkos, eingenommen
hatten. Da aber die Serben dazu nicht bewogen werden konnten,
zeitig

auch keinen

Diplomaten der Pforte au! ein anderes

so verfielen die

Das Patriarchat

in Konstant'nopel lie sich

Mittel.

bereit finden,

an

Karageorg, den Belgrader Metropoliten Leontije und an das Volk,


beziehungsweise den Sowjet mit vermittelnden Friedensvorschlgen
heranzutreten. Die betreffenden Schreiben wurden durch den Metro-

Das Schreiben an
Karageorg und an den Metropoliten Leontije war von dem Patriarchen allein unterfertigt, das an den Sowjet aber auerdem noch
von Kstendil bersendet').

politen Aksentije

von dem Grologotheten Karadscha. Metropolit Aksentije nahm einen


sich, den schon

gewissen Kikola Popomc, gebrtig aus Widin, mit

Paswan Oglu

in

diplomatischen Missionen verwendet hatte und der

auer der serbischen und griechischen Sprache auch der deutschen


traf am Abend des 25 November
Von der Pforte brachte er auer mndlichen
mit. Das Schreiben des Patriarchen empfahl den

mchtig war. Meiropolit Aksentije

1807

in

Belgrad

ein.

Bestellungen nichts

Serben die Unterwerfung unter die Pforte, welche ihnen volle Amnestie

und andere Gnadenbeweisc geben werde. In der Hauptsache sah man.


da das letzte bereinkommen mit Itschko wieder als Grundlage der
Verhandlungen dienen wrde, denn Metropolit Aksentije deutete an,
da die Anj:elegenheiten der Serben als Zeichen der Gnade des
Sultans so geregelt werden, wie sie es selbst Avnschen^i.
*)

Nach den Quellen im Konstantiaopeler Patriarchat nahm Aksentije den

Metropolitanstuhl von Kstendil von 1807 bis 1809 ein.


*)

BvKHheBnh, Hcuucn b ^eTpo^pa;^cK^x apxnea. Da authentische russische


so wandten wir uns an Herrn

Berichte den Grologotheten Karadscha erwhnen,

K. Gruptschewic in Konstantinopel,
wrtige Grologothet,

Bescheid, da Janko Karadscha

am

31.

um

Nheres ber ihn zu erfahren. Der gegen-

der gelehrte St. Aristarki Bei, gab


(seit

dem

11.

Oktober 1807 zum Grodragoman der Hohen Pforte

Umstand, der

Wutyra

fr

in

dem groen

griechischen

1808 erwhnt wird.

sei

bestellt

worden

sei,

ein

historisch-geographischen Lexikon von

aber ungewi, ob ein Karadscha Gro-

zumal da man auf dem Patriarchate selbst


Erfahrung bringen konnte. Die wichtige Frage, ob das oben er-

logothet des Patriarchates gewesen

hierber nichts in

Es

ihm auf Befragen den

September 1812 Frst der Walachei)

sei,

whnte Schreiben des Patriarchen auch von dem Grologotheten des Patriarchates
oder von

dem Grodragoman

der Pforte mitunterfertigt worden

sei, bleibt

also oBen.

"

in

Gl)

Nach den kirchlichen Vorschriften hatte Metropoht Aksentije


dem Metropoliten Leontije Absteigquartier genommen,

Belgrad bei

und da dieser schon damals


russischen Agenten Rodofinikin

die

intimsten Beziehungen

unterhielt, so

war der

zu

dem

letztere sofort

von allem bis auf die kleinsten Einzelheiten informiert, so da er die


ganze Angelegenheit in seine Hand nehmen und den Metropoliten
Aksentije unter frmliche Aufsicht stellen konnte.
Metropoliten, Nikola Popowic, Avurde eine
Staatsdienste versprochen,

ber

alles

Sekretr des

Verwendung im

russischen

Auf
Russen von allem Anfange an sehr genau
unterrichtet, wenn sie sich auch den Anschein gaben, als

Weise waren

diese

wenn

Dem

er sich gefllig zeigen wollte.

die

sich um den Verlauf der Verhandlungen nicht im fferinsrsten


kmmerten. Nach vielen Verhandlungen und Besprechungen der
serbischen Fhrer lieen diese dem Metropoliten Aksentije, bezw. dem
Patriarchen folgende Antwort zukommen: Sie wren bereit, die

ob

sie

ihnen angebotenen Privilegien anzunehmen, mten jedoch im Interesse

der Vermeidung knftiger Verwicklungen bitten,

die Garantie

des

Kaisers von Ruland, welcher mit

da ihnen

den Serben

eines Glaubens sei, sowie des Kaisers der Franzosen, welcher den

Frieden zwischen Ruland und der Trkei vermittle, gewhrt werde.

Zu diesem Zwecke werde vorgeschlagen, da das serbische Volk


zu dem franzsischen Gesandten in Konstantinopel, General Sebastiani, und zu dem russischen Oberbefehlshaber in Bukarest, Frsten
Prosorowsky, besondere Abgeordnete entsende. Das geschah um den
31.

Dezember 1807.

um

die

Da

die Pforte dies alles

unternommen

hatte,

Beziehungen zwischen Serbien und Ruland zu unterbinden

und jede auslndische Garantie auszuschlieen, so war mit dieser


selbst verfaten Antwort der ganze trkische Plan

von Rodofinikin
vereitelt.

Der verhngnisvolle Prliminarfriede vom


welcher die

serbisch-russischen Beziehungen

24.

gleich

August 1807,
vom Anfange

an mit Mitrauen und Unfreundlichkeiten vergiftet hatte,

zum

3.

April 1808 in Kraft bleiben.

tionen in der

Walachei und

in

Fr

sollte bis

die kriegerischen Opera-

Serbien ergaben sich aus ihm inso-

ungnstige Konsequenzen, als die Russen nicht einmal die


Walachei vollstndig vom Feinde gesubert hatten, da die Donau-

fern

und Dschurdschewo in trkischem Besitz verdie Verbindung mit Serbien war noch nicht
hinreichend genug: befestigt und hchst unsicher, da Kladowo und
stdte Imail, Braila

blieben waren.

Auch

70
Jsegotin von den

Trken

besetzt

waren und durch den Fehler der

wo

russischen GeneraHtt auch die Donauinsel Ostrwo,

sich bisher

Serben und Russen tatschlich die Hnde gereicht hatten, in

tr-

Die Trken dehnten wohl

tat-

kischen Besitz zurckgelangt

Avar.

Bestimmungen des WaSenstillstandes auch auf Serbien


aus, wenn sie auch ihre formelle Zustimmung hiezu aus den oben
angegebenen Grnden nicht erteilen wollten. Die definitiven Friedensverhandlungen zwischen Ruland und der Trkei sollten in Paris
schlich die

gefhrt werden,

allein

sich dort befanden,

Waffenstillstand sich

obwohl die beiderseitigen Bevollmchtigten

kam man

doch nicht von der

dem Ende

Stelle.

Als der

nherte, erklrten sich beide Hfe,

der Konstantinopeler und der Petersburger, mit einer Verlngerung


desselben
auf die

zum endgltigen

bis

Dauer

Friedensschlsse,

mindestens aber

eines Jahres, gern einverstanden. In unseren Quellen

befindet sich ein Schreiben des Frsten Prosorowsky

1808,

gerichtet

aus Jassy

an Karageorg und

kundgetan wird, da auch die Serben


der Pforte bis

zum

in

vom

20.

Mrz

den Sowjet, worin

den Waffenstillstand mit


Ruland

endo^ltigen Friedensschlsse zwischen

und der Trkei einbezogen seien. In diesem Schreiben wird zugleich den Serben die Versicherung gegeben, da der Kaiser von
Ruland ihnen seine besondere Aufmerksamkeit widmen und um
sieb bemhen Averde; es wird ihnen daher
Ruhe auszuharren und ber alle Angelegenheiten,
welche das Heil und die Interessen des serbischen Volkes betreffen,

ihre knftige

empfohlen,

Wohlfahrt

in

mit Rodofinikin sich zu beraten und dessen Ratschlge zu befolgen.

Tatschhch aber erfolgte die Einbeziehung der Serben

in die

Be-

stimmungen des Waffenstillstandes nur auf indirektem Wege, nmlich durch die Russen. Die Trken hielten gegenber den Serben
an dem Standpunkte fest, welchen wir schon oben dargelegt haben.
Gegen Ende 1807 konnte man an den Grenzen eine erhhte
trkische Ttigkeit wahrnehmen, insbesondere in Nisch und in Brsa

wo

trotz allem eine stndige Verbindung zwischen dem


und dem russischen Heere, allerdings mit bewaffneter
Hand, aufrecht erhalten wurde. Diese Gegenden waren nmlich in
gewissem Sinne neutral Bald behaupteten die Trken die Ufer der
Donau und die Verbindungen zwischen Negotin, Kladowo und
Orschowa, bald wiederum fhrten die Serben ihre Transporte aus
der Kleinen Walachei ber Golosch und Mihajlowatz bei Brsa
Palanka. Die Drfer waren dort ganz verlassen. An hundert Trken

Palanka,

serbischen


Ostrwo

hielten

wo General

besetzt,

71

Issajew die Verbindung mit den

Alle Orte dieses

Serben behauptete^).

der Landschaft Po-

Teiles

dunawlje begannen sich zu befestigen, nicht anders

als

ob ein neuer

Aus diesem Grunde fand um WeihKarageorgs und in Gegenwart


unter
dem
Vorsitze
nachten 1807
Krieg:

Aussicht stnde.

in

Rodfinikins ein Kriegsrat

noch

Nichtsdestoweniger verlief damals

statt.

wenn auch

alles friedlich,

die

Serben wegen der ungeregelten

Verhltnisse ihres Landes sich fortgesetzt in groer Aufregung befanden. In Wahrheit handelte

um

es sich hier

trkische Manver,

zum Bewutsein

mit denen den Serben ihre unbefriedigende Lage

gebracht und

werden

sie

Ln

Juli

zur direkten Verstndigung mit der Trkei gentigt

um

sie so Ruland abwendig zu machen.


1808 wurde in Konstantinopel durch die Erhebung

sollten,

Mahmuds

des Mustapha Barjaktar und die Proklamierung

zum

II.

Sultan insofern eine neue Situation geschaSen, als es bekannt war,

da das neue Regime mehr zu Ruland

zu Frankreich neigte.

als

Mustapha Barjaktar war der Ansicht, da Ruland und die Trkei


Verstndigung gelangen wrden, wenn es zu direkten
Verhandlungen zwischen ihnen kme. Diese Gesinnung war auch
leichter zu einer

dem
d.

russischen
in

h.

Oberkommando bekannt;

allein in

der Hauptsache,

vom

der Verlegung der russischen Grenze

Dnjestr

zur

Donau, vom Eisernen Tor abwrts, war Mustapha Pascha noch un-

beugsamer

als seine

Vorgnger, zumal da er

populren militrischen Reformen und


sich

als

Vertreter der un-

Gegner der Janitscharen


doppelt hten mute, Konzessionen zu machen, wo es sich um

die Integritt des Reiches handelte.

digte auch

als

Was

Serbien betriSt,

so hul-

Mustapha Barjaktar der Anschauung seiner Vorgnger,

welche, wie bekannt,

dahin ging,

da Serbien mit der russischSo kam es, da

trkischen Auseinandersetzung nichts gemein habe.

1808 dem russischen Oberkommando gemeldet


wurde, Mustapha Pascha bereite mit 30.000 Mann und 16 Pascha
schon im August

Mustapha Pascha hoSte durch einen


Widin aus die russischen Streitkrfte nach

einen Einfall in Serbien vor.


Angriff auf Serbien von

der oberen

Donau
knnte

Donau abzulenken,

leicht angreifen

so

da er die Russen an der unteren

und ihnen

die Rckzugslinie

abschneiden

'-).

*)

B. Bornrnnh,

2)

IleTpoBi,,

Paaoop-B 139

('Rapport des Majors

1808).

BoiiHM Pcccin

ei.

Typn;ien II 87

f.

Gromberg vom

8.

Juli

kam

Es

jedoch weder Ruland dazu, den Waffenstillstand zu

brechen, noch war es Mustapha l'ascha vergnnt, den Feldzug zu

Was

erffnen.

Serbien

betriSt,

so

setzte

die

Pforte

auch unter

Mustapha Pascha ihre frheren Bemhungen fort, mit ihm in unmittelbare Verhandlungen einzutreten, um wenn auch nur ein vorbergehendes Einverstndnis zu erzielen. Diese Aufgabe wurde den Grrenziind Militrbehrden berlassen, was auch bisher hin und wieder
geschehen war. Die Handelsbedrfnisse insbesondere erforderten,
da der Weg von Xisch nach Belgrad freigegeben werde. Lasar
Batalaka verzeichnet, da schon vom Frhlinge 1808 an der Weg
durch Serbien den Handelskarawanen offen stand und da der Zoll
fr Serbien in Paracin eingehoben wurde.

sterreichische Quellen

wissen gleichfalls zu melden, da der im August auf zwei Monate


geschlossene Waffenstillstand spter auf unbestimmte Zeit verlngert

wurde und da sowohl die Serben als auch die Trken sich von den
Grenzen zurckzogen und dadurch einen regelmigen Handelsverkehr
ermglichten. Karageorg hat, ebenfalls nach sterreichischen Quellen,
in dieser Richtung sowohl mit dem Pascha von Nisch als auch mit
dem Pascha von Trawnik Vereinbarungen getroffen '). Eine an
den Moniteur Universell) gerichtete Zuschrift aus Semlin verffentlicht auch den Wortlaut eines Vertrages, welcher im Namen Karageorgs und des trkischen Befehlshabers Suleiman Pascha von deren
Bevollmchtigten, dem Ajan (Brgermeister) von Nisch, Emir Aga,
und dem Woiwoden von Lewatsch, Stewan Jakowl]ewi6, am 17. August 1808 in Paracin abgeschlossen wurde. Die wichtigste Bestimmung des Vertrages betrifft die Zurckziehung der Truppen
und die Herstellung normaler Verhltnisse an der Grenze sowie
weiterhin die Einfhrung eines geordneten Verkehrs zwischen Nisch
und Belgrad. Die Serben bernahmen die Haftung fr die Sicherheit und verpflichteten sieh, die Lagerhuser und Karawanseraien,
welche whrend des Aufstandes zerstrt worden waren, wieder auft

./leTonnc 1827,

genossen findet

sich

I,

42.

Eine Aufzeichnung aus dem Gedchtnisse von ZeitAuch die offizielle franzsische Kor-

im r.iacnHK 75 246.

respondenz berichtet von diesen Verhandlungen, welche die serbischen Fiihrer mit

den benachbarten Pascha ber Erleichterungen im Handel und Verkehr fhrten.


raBpH^ioBHh, HeoHcn 212. 214. 220. 381. 389.
)

Nr. 278

vom

4.

Oktober 1808. Die Zuschrift

ist datiert

vom

8.

September.

Der Hauptgegenstand des Vertrages, der unbehinderte Verkehr zwischen Nisch und
Belgrad, interessierte in Paris mit Rcksicht auf den Kampf, der hier gegen
enjrlischen

Handel gefhrt wurde.

den

7.3

Trken aber versprachen, der Einhebuufj; der Zlle


nach den Bestimmungen des serbischen Sowjet keine Schwierig-

zubauen,

die

keiten zu bereiten, damit die Mittel zur Bestreitung

gefunden Averden knnten.


zwischen

Serben

Diese Verbesserung

und Trken durch

der Auslagen

der Beziehungen

Anbahnung

direkter

Ver-

handlungen, welche noch vor der Ankunft Muitapha Bai'jaktars in


Konstantinopel eingeleitet worden waren, ebneten den

Weg

zu neuer-

Serben von Ruland abzubringen und zu


Ausshnung mit der Pforte zu bewegen.
Die ersten Bemhungen in dieser Hinsicht wurden damals
aus Widin unternommen. Der dortige Metropolit Dionisije ') wandte
sich mit einem Schreiben vom 29. September 1808 aus KladoAvo
an den Metropoliten Leontije von Belgrad, worin er diesen im allgemeinen Interesse um eine Zusammenkunft bat; den Ort und die
Zeit mge der Metropolit selbst bestimmen und gleichzeitig zwei
bis drei auserlesene, in der Politik wohlbewanderte Mnner mit
sich bringen. Es versteht sich von selbst, da der Metropolit Leontije hievon vor allem Rodofinikin, dann aber auch Karageorg und
lichen Versuchen,

die

einer unmittelbaren

den Sowjet

in

Kenntnis

setzte.

Die Leitung der Angelegenheit nahm

der Erstgenannte in die Hand.

Metropolit Leontije schlug

nun

in

seinem Antwortschreiben an den Metropoliten Dionisije vor, da die


angeregte Zusammenkunft am 13. Oktober im Dorfe Golubinje bei
Boretsch stattfinde, und Rodofinikin beschlo, an diesem Rendezvous
in der Verkleiduno- eines serbischen Fhrers selbst teilzunehmen,

oSenbar in der Absicht, die Serben bei den Verhandlungen nicht


allein

unter sich zu lassen. In der Begleitung des Metropoliten und

Rodofinikins befand sich auch der Sekretr des Sowjet. Stephan V.


Ziwkowic. Bei der Zusammenkunft in Golubinje machten der Metro-

und die Vertrauensmnner Mula Paschas den serDank der Geschicklichbischen Abgesandten folgende ErSnungen
keit des neuen Growesiers, Mustapha Pascha Barjaktars, sei im
Trkischen Reiche jeder Zwist beendet; ein neues regulres Heer
polit Dionisije

und die christliche Bevlkerung mache sich aller


Orten die Ruhe und die freundliche Disposition der Pforte zunutze;
die Serben tten gut daran, sich der Vermittlung Mula Paschas zu
werde

aufgestellt

einer Ausshnung: Serbiens

mit der Pforte zu bedienen,

zumal da

Nach Konstantinopeler Patriarchatsquellen wurde Dioni.sije im Mrz ISO.


zum Metropoliten von Widin gewhlt und bekleidete diese "Wrde bis 1814.
)

74

Aktion niemals wieder eine so gnstige Ge-

sich zu einer solchen

legenheit finden werde. Die Pforte werde, versicherten die trkischen

Abgesandten, wenn eine Intervention fremder Mchte ausgeschaltet


bleibe, Serbien aus freien Stcken gern weit mehr einrumen,

durch eine fremde Vermittlung erreicht werden knnte. Die


Serben htten bisher Garantien verlangt und die HoSnung gehegt,
da man die Pforte hiefr gewinnen werde, allein es w'rde nicht
als

gelingen, sie zur

Anerkennung zweier Garantiemchte zu bestimmen,

Aveshalb es sich vielleicht empfehlen drfte, da Serbien der Pforte


in

dieser

Wahl

Beziehung zwischen Ruland und Frankreich die freie


Nach dieser Einleitung versuchten die Abgesandten aus

liee.

Widin den Serben

zu

begreiflich

Fehler begehen, wenn

machen,

da

sie

einen groen

russischen Aufrichtigkeit allzusehr

der

sie

vertrauten; hiebei verwiesen sie auf das Schicksal von Morea(1771),

der Jonischen Inseln,

welche

in Tilsit

an Frankreich abgetreten

Moldau und Schwedens. Auf alle diese Ausfhrungen wurde den trkischen Unterhndlern von serbischer Seite
die entsprechende Antwort erteilt; Avas aber die Hauptsache betriSt,
so Avurde ihnen erklrt, da die Angelegenheit dem Sowjet und
Karageorg unterbreitet AA'erden msse, deren Beschlsse sodann unverzglich nach Widin bekanntgegeben Averden Avrden. Gleichzeitig Avurde aber auch erAvhnt, da das serbische Volk in einem
Zeitpunkte, da nicht Aveniger als 80.000 Streiter im Felde stnden,
Avurden, der Walachei,

sich schwerlich bereit finden werde, die

WaSen

niederzulegen, so-

lange nicht das ganze alte Serbische Reich mit Soko, skb und
allen

anderen Stdten befreit

sandten bemerkte,

da

man

sei.

ja

Einer von den Widiner Abge-

auch dies in die serbischen For-

derungen aufnehmen knne, worauf jedoch die serbischen Vertreter


erAviderten, da es kaum mglich sein werde, das serbische Volk
zu bestimmen, da es sich mit der Garantie blo eines Staates zufrieden gebe, da eine solche Brgschaft leicht hinfllig Averden knnte,

Avenn die Trkei mit

Avicklungen geraten

dem

sollte

betreffenden Staate in kriegerische Ver-

i).

Als Frst Prosorowsky von diesen Verhandlungen erfuhr,


machte er die Serben darauf aufmerksam, da sie ohne Genehmigung
ihres

Schutzherrn,

des

Kaisers

machungen mit der Trkei


')

B. Borniimh, Paaoopt

\'on

Ruland,

einlassen sollen;

16.5

f.

sich

nicht

in

Ab-

auch A'crwies er dar-


auf,

da

man

iO

sich au! der Pforte durchaus nicht verpflichtet hake,

Vereinbarungen und Versprechungen,

die

den eigenen Untertanen

gegeben wurden, auch einzuhalten, und da eben hierin der hauptschhche Grund dafr zu suchen

sei, da die Serben ohne russische


und franzsische Garantie mit der Trkei nichts ausrichten knnen,

wenn

da die Trkei,
die

eine

solche Garantie nicht

gegeben wrde,

Serben spter erbarmungslos knechten wrden. In diesem Sinne

am
am

antworteten auch Karageorg und der Sowjet

Mula Pascha
da

teilte,

in

alle

Widin, welcher hierauf

11.

30.

November 1808
November mit-

Verhandlungen nutzlos wren, da die Trkei nach

wie vor an ihrem bekannten Standpunkte

gegenber Serbien

fest-

hielte.

So endeten damals die trkischen Versuche, Serbien und Ru-

und die Serben blieben an Ruland und an


Verhandlungen mit der Trkei fester gebunden denn je
zuvor. Indem sie alle Vorschlge der Pforte auf unmittelbare Aus-

land

zu entzweien,

dessen

shnung abwiesen, sttzten


das,

was Ruland

fr

sie

sich die

Serben endgltig lediglich auf

erwirken wrde.

Auf

diese

Weise ge-

langten die serbischen Angelegenheiten in vollstndige Abhngigkeit

von den Geschicken, welche Ruland in der damaligen europischen


Politik beschieden waren.

VI.

Neue Gruppierung der Mchte mit Rcksicht auf das

russisch -franzsische Bndnis.

Die russischen Vorschlge

ber Serbien aus den Jahren 1808 und 1809. Unstimmigkeiten


zwischen den serbischen Fhrern und den russischen Beamten. Abbruch der Unterhandlungen in Jassy 1809.
Eine der Avichtigsten Folgen, welche der
die

serbischen Angelegenheiten

zeitigte,

war

Tilsiter

Frieden

i'r

die Position, Avelche

sterreich in der neuen Gruppierung der Mchte einnahm.

Das
Jose!

II..

sterreichisch-russische Bndnis aus der Zeit des Kaisers

Grund dessen 178891 der Krieg gegen die Trkei


wurde nicht nur durch
Frieden, sondern auch durch die immer lebhafter auf-

auf

gefhrt wurde und welches 25 Jahre Avhrte,

den

Tilsiter

tretenden

Wnsche Rulands nach Einverleibung der rumnischen

Frstentmer und nach Ausdehnung der Grenze westwrts lngs


der

Donau

bis

zum Eisernen Tore

endgltig

zu Grabe getragen.

Diese russischen Aspirationen erfllten sterreich mit groer Eifersucht, da fr

waren.
teres

den Donaustaat keinerlei Kompensationen vorgesehen

Ein selbstndiges Serbien erschien sterreich

Ruland ergebenes Staatswesen, und

serbischen Aufstandes erblickte


sterreichische Sphre, da

man

man

als ein

wei-

in der Untersttzung des

einen direkten AngriS auf die

befrchtete, da dadurch die

Rulands gegenber sterreich im Sden

bis

zur

Grenze

Mndung

der

Drina vorgeschoben werden wrde. Deswegen glaubte man, um


keinen Preis dulden zu drfen, da auch dies ohne Kompensationen
aeschehe.


Und

it

merkte sterreich, da es mit Ruland


und verlHchsten Bundesgenossen verloren
hatte. Napoleon waren nun sterreich gegenber die Hnde frei,
und das wute man in Wien sehr gut. Au! sich selbst gestellt,
war sterreich in den Jahren 1807 und 1808 unter dem unermdauch

sonst

gewichtigsten

seinen

lichen Erzherzog Karl eifrig bemht, militrische

zufhren und sich auf


bisherigen

Stadion

falls

Reformen durch-

FUe vorzubereiten, was wiederum

Bundesgenossen

erklrte

sterreich,

alle

Ruland

beunruhigte.

Graf

(am

14. Juli 1808), da


Rulands Grenzen nach Westen erweitert wrden,

einer

bei

Gelegenheit

wenigstens die Kleine Walachei bis zur Aluta erhalten

Herbste 1807

seinen

Minister

Erzherzog Ludwig

erteilte

sollte.

Im

Militrgrenz-Obei direktor

als

den Befehl, den serbischen Metropoliten von Karlowitz. Stratimirowic,


scharf im

Auge zu

behalten

i).

man

Natrlich brachte

das gleiche

Mitrauen auch den serbischen Aufstndischen entgegen, bei denen


sich ein akkreditierter russischer Vertreter befand.

Und

bei all

dem

konnte sich weder Ruland noch sterreich der Ahnung verschlieen,


da

sie

sich eines

Feind werden

Tages gegen Napoleon

av ehren

einen

als

gemeinsamen

mssen.

Als der Anschlu Rulands an Frankreich erfolgte, begannen


sterreich.

England und

die Trkei

miteinander Vereinbarungen
geschriebenes Bndnis
seitiger Sympathien,

zu

schlssen,

teils

sich einander zu nhern

indem

sie

lediglich

auf

treffen,
teils

eine

und

Art un-

Grund gegen-

mit Rcksicht auf die Gemeinsamkeit ihrer

Interessen, ein Bndnis, welches sich spter, fast durch das ganze

XIX. Jahrhundert,
Dieses Bndnis

als

zeigte

bestndig
sich

oft

und manchmal sehr


sehr

krftig erwies.

unfreundlich gegen den sd-

slaAAaschen Nationalismus, welcher sich in

dem

serbischen Aufstande

von 1804 zum erstenmal krftig manifestierte. Wir haben schon


oben erwhnt, da die Trkei vom Jahre 1807 an, d. i. seit der
Ausshnung- zwischen Frankreich und Ruland im Tilsiter Frieden,
trotz aller inneren Schwierigkeiten und Wechselflle einen auerordentlich starken und standhaften Widerstand den russischen

Wnschen nach Ausdehnung der Grenze vom Dnjestr lngs der


Donau bis zum Eisernen Tor entgegensetzte. Hier knnen wir
hinzufgen, da diese Haltung der Trkei wesentlich auf die Ratschlge sterreichs und Englands zurckzufhren war.

')

F. Krones, J. von Simbsclien (^Wien, IsgOl 88.

78

Napoleon, welcher gerade wegen dieser Frage die Trkei in


den Krieg mit Ruland getrieben hatte und nun wegen seiner abenteuerlichen Plne

gesteuert

unvermutet

so

war und

die russischen

dies alles natrlich besser

als

auf

russische Seite hinber-

die

Wnsche

direkt untersttzte, Avute

Auch

irgend jemand anderer.

seine

Beamten, von denen viele sich mit dieser seiner Politik niemals
befreunden konnten, Avuten dies und untersttzten als alte, unheilbare Gegner Rulands au! eigene Faust insgeheim Absichten, welche
eigenen Gebieters entgegengesetzt Avaren.

der Politik ihres


ist

auch die Erklrung dafr zn suchen,

warum

Darin

Verhandlungen

die

Ruland und der


Trkei, fr welche bestimmt Avurde, da sie unter Frankreichs Vermittlung in Paris gefhrt Averden, nicht von der Stelle kamen. Ruland nmlich wnschte keinen Frieden, AAcnn er ihm nicht die ins

ber den endgltigen Friedensschlu zAvischen

Auge

gefate ErAveiterung seiner Grenzen brachte, Frankreich aber

schaute ruhig zu und zgerte, irgendeine gnstige Gelegenheit abAvartend, die es

ihm mglich machen

erfllen, eine Gelegenheit, die

Avrde, Rulands

Wunsch

zu

aber nie kam.

Mit diesem Warten und Hinausschieben verging fat ein volles


Jahr, als in Konstantinopel der durch seine russischen Sympathien

bekannte Mustapha Pascha Barjaktar aus Ruschtschuk einen neuen


UraschAvung herbeifhrte. Er Avar der Meinung i). da

Ruland

man

sich mit

ohne einen Vermittler \'erstndigen knne. Allein

leichter

Grundlage der Unterhandlungen

fest, da die bisRuland und der Europischen Trkei


aufrecht erhalten Averden mssen, da also die Grenze nach Avie
vor der Dnjestr und nicht die Donau zu bilden habe. Bei Aufrechthaltung dieser Grenze AA're er aber bereit geAvesen. den Russen
als Ersatz alle nur irgend von ihnen gCAvnschten Privilegien fr
die Walachei, Moldau und Bessarabien zu gCAA'hren, ja er Avre

er

stellte

als

herigen Grenzen

ZAvischen

sogar geneigt gCAvesen, Serbien eine A^ollk(jmmene Autonomie zuzugestehen, Avas die Russen damals in alle ihre

Den

Programme aufnahmen.

Russen- gengte dies jedoch nicht, denn sie hoSten ohne Unterla,

da die Verhltnisse ihnen die Erfllung ihrer Avahren Bestrebungen


bringen Averden. Napoleon seinerseits Avar mit Rcksicht auf die
gereizte

Stimmung

leidenschaftlichen

ij

Vgl.

0.

S.

in

sterreich,

Plne

71.

soAvie

mit

Rcksicht

auf

seine

gegen England und seine Mierfolge

in

Spanien gentigt, auch weiterhin

um

Konzessionen zu machen,

TO

den trkischen Angelegenheiten


in der bevorstehenden

in

nur Ruland

Auseinandersetzung mit Osterreich an

seine Seite zu

Aus

ziehen.

Erwgungen heraus fand am 12. Oktober 1808


Zusammenkunft der Kaiser Napoleon und Alexander

Erfurt

diesen

in

eine

statt.

Im

Artikel VIII des bei dieser Gelegenheit geschlossenen Vertrages er-

kannte Kaiser Alexander die Integritt der Trkei an, aber mit einer
lngs des rechten Donauufers verlaufenden Grenze gegen Ruland,

Moldau und die Walachei an Ruland


Napoleon stimmte dieser Grenzbestimmung zu, und Frank-

so da ganz Bessarabien, die


fielen.

reich verzichtete im Artikel

IX

auf

die

im

Tilsiter

einbarte Vermittlung

zur

Herstellung des Friedens

Trkei und Ruland.

Da

das letztere auch der

wesiers Mustapha Pascha war,

mung

so fehlte

Frieden

ver-

zwischen

Wunsch

der

des Gro-

nur noch dessen Zustim-

zu der neuen Grenzlinie, damit der Friede auf der Balkan-

halbinsel

wiederhergestellt

vollstndig

die Pforte auf diese

Abmachungen

Krieg mit Ruland fortsetzen

werde.

Fr den Fall, da
und daher den

nicht eingehen

sollte,

verpflichtete

sich Napoleon,

Weise auf den Verlauf der kriegerischen Ereignisse Einnehmen, sondern lediglich durch gute Ratschlge zu Gunsten
Rulands auf die Pforte einzuwirken. Nur Avenn sterreich oder sonst

in keiner
flu zu

eine Macht sich auf die Seite der Trkei stellen sollte (Artikel X),
werde Napoleon verpflichtet sein, als Bundesgenosse Rulands gegen
diese Macht aufzutreten, wofr Ruland die Verpflichtung bernahm,
Napoleon zu untersttzen und sterreich den Krieg zu erkhiren,
Avenn dieses Frankreich angreifen sollte, was im Sommer 1809 auch tat-

schhch geschah. Beide Kaiser verpflichteten sich schlielich in


nmlichen Artikel, da

dem

abgesehen von der oben erwhnten Grenz-

sie,

vernderung an der Donau, in jeder Hinsicht die Integritt der Trkei


respektieren und vor jedem feindlichen AngriSe schtzen Averden.

Wenn England und

sterreich diesen Absichten in Konstan-

tinopel nicht entgegengewirkt htten, so Avre es

immerhin mglich
gewesen, da damals ein den Vereinbarungen entsprechender Friede
geschlossen Avorden Avre.

MittlerAveile Avar jedoch

Napoleons, Avelcher zur Zeit des Tilsiter Friedens

Glanz erreicht

hatte,

im

begrifi'en,

V^erblassen

informierten
Avohl

bekannt

schon Avhrend der Erfurter Verhandlungen

Politikern,
Avar.

auch der Stern


seinen hchsten

ein

Umstand, der nicht nur den

sondern auch

den

beiden Kaisern

Avohl-

sehr

80

Nichtsdestoweniger wurde infolge der Erfurter Abmachungen


im Herbste und im Winter 1808 1809 insbesondere im russischen

Hauptquartier in Jassy sowie in Belgrad eine beraus rege Ttigkeit

entfaltet.

Man

doch

dem erwnschten

in

die Verhandlungen
und der Trkei besicher annahm, da man

Jassy

zwischen Ruland

ginnen werden, und wenn


nicht zu

da

erwartete,

ber den Friedensschlu

man auch

als

Resultate gelangen werde, so bereitete sich

darauf vor, seine Forderungen

alles

mglichstem Nachdrucke zu vertreten.

zu formulieren und mit


Der Oberbefehlshaber des

russischen Heeres, Frst Prosorowsky, hatte

kaum Kenntnis von den

Erfurter Vereinbarungen erhalten, als er auch sofort Rodofinikin in

BelOTad auAvies, ber

was

alles,

fr Serbien

Friedensvertrage verlangt Averden

einem

sowie ber

allflligfen

alle

vom

rus-

Forderungen ausfhrliche VorDieser Auftrag erstreckte sich auch auf die

sischen Standpunkte zu

schlge zu machen.

sollte,

in

stellenden

Feststellung der Grenzen Serbiens, auf dessen Stellung zu anderen

Abgaben, auf die Verfassung


und innere Verwaltung des Landes usw. Die Antwort Rodofinikins
auf diese Fragen hatte Frst Prosorowsky schon am 21. November
1808 in Hnden').

Staaten, auf die der Pforte zu leistenden

In diesem Berichte schlug Rodofinikin vor, da Serbien seine


Grenzen zurckerhalte, und zwar gegen Bosnien die Drina,
so da den Serben noch die am rechten Drinaufer gelegene Festung
Soko zufalle gegen Albanien sei den Serben skb als Grenz-

alten

festung abzutreten, ebenso

lngs

und

das innerhalb der neuen Grenzlinie ge-

Nowi Pasar2); gegenber Makedonien

legene

des

Kammes

Gegend

die

der Schar

bis Sofia,

Planina

sei

die

alte

Grenze
Nisch

wiederherzustellen;

welche frher zu Alt-Serbien gehrten,

seien gleichfalls Neu-Serbien

einzuverleiben.

Gegen Widin

sei

die

durch den Timok gegebene natrliche Grenze anzuerkennen, vorausgesetzt,

da Widin. wie berhaupt ganz Bulgarien, auch weiterhin

unter trkischer Herrschaft verbleibe. Die Donauinseln Ada-Kaie und

Weliko Ostrwo
lachei bleiben

sollten nach den Vorsehlgen Rodofinikins bei der Waund mit dieser an Ruland fallen, und zwar aus dem

Grunde, weil man von hier aus die Serben


1)

BoriiuiHh, Pasoop-B 175

iJaxa.iaKa,

nicht

fi.

Der Bericht Rodofinikins

HcTopHJa cpucKor ycxaHKa 477

-) Es ist oBenkundig,
da
vollkommen klar war.

leicht in der

die'

Hand

findet sich

htte.

auch

bei

S.

geographische Lage dieser Orte Rodofinikin


Was

den Handelsvcrkelir

da die Trken

sicht,

81

war Rodofinikin der Andrfen, und um

betriSt, so

in Serbien nicht verbleiben

jeden Anla zu Klagen im voraus zu benehmen, schlug er vor, ihnen

den Eintritt nach Serbien berhaupt zu verwehren. Die Serben hingegen sollen in der Trkei der gleichen Rechte teilhaftig sein wie
die russischen Untertanen, insbesondere

auch den Schutz der

russi-

schen Gesandtschaft und der russischen Konsulate genieen und die


gleiche Zollbehandlung mit den russischen Untertanen teilen. Auer-

dem wurde

beantragt, da Serbien das Recht eigener

Mnzprgung

erhalte.

In Ansehung der Verbindung mit anderen Staaten fhrte Rodo-

jenem Zeitpunkte, Oktober 1808.


seien und
wnschenswert wre, auch in Zukunft diplomatische Vertreda

finikin aus,

in Serbien bis zu

gar keine anderen fremden Staaten vertreten gewesen

da

es

tungen, welche mit

dem

obersten Verwalter des Landes und mit den

brigen Fhrern des Volkes zu verkehren befugt wren,


nicht zuzulassen.

den

Falle

in

Serbien

Rodofinikin befrchtete, da Osterreich in diesem

russischen

Bestrebungen

diesem Zusammenhange

entgegenarbeiten knnte.

In

fhrte Rodofinikin ferner aus, wie wertvoll

Ruland gerade im Hinblick auf Osterreich sei, in Serbien


welche an Bosnien, Albanien, Makedonien
und Bulgarien grenze und Avelche es jederzeit ermgliche, in der
Trkei, wo immer dies erwnscht sein sollte. Unruhen zu erregen,
ohne da hierber jemand Beschwerde zu fhren Grund haben
es fr

eine Position zu haben,

Avrde.

Um

diese Plne leichter zu verwirklichen, wollte Rodofinikin

Aufmeiksamkeit durch irgendwelche Zugestndnisse ablenken, etwa durch die Auslieferung seiner Militrflchtlinge aus
Serbien, obAvohl eine solche Auslieferung von den Serben zu beiden
Seiten der Grenze schwer empfunden worden wre.
Auf die Verwaltung des Landes bergehend, bemerkte Rodo(sterreichs

finikin,

brauche,

da

das

da es im

Land

einen

Frsten

mit

erblicher

g'e^enteiliofen Falle allzusehr inneren

Nachfolge

Verwick-

lungen ausgesetzt sein wrde, zumal da (zu jener Zeit) das Menschenleben in Serbien gar keinen
liche

er

Wert

Wrde nur durch Karageorg

auch befrchte,

da

dies

habe. Er fgte bei, da die frst-

behauptet werden knne, wenn

etwaigen knftigen Plnen Rulands

unbequem werden knne.


Auch ber die Gesetzgebung erging
er

zunchst

feststellte,

sich Rodofinikin,

indem

da gegenwrtig nach dem Gewohnheits-


rechte

geiirteilt

82

und hieran

werde,

den

Vorschlag

knpfte,

die

notwendigsten Gesetze aus Ruland einzufhren.


Schlielich

empfahl

Pforte 100.000 Grosehen

Rodofinikin,

da

nicht bersteigen

der
solle.

Tribut

an

die

Wenn man

die

Auslagen fr die Festungen in Anschlag bringe, so habe die Pforte


eine

solche

Summe von

Serbien

dahin nie erhalten.

bis

Da

die

Serben gerade in diesem Punkte besonders empfindlich waren,

so

schlug Rodofinikin vor, zur Entgegennahme dieser Vertragsbestim-

mung Karageorg

selbst

in

das Hauptquartier zu Jassy zu laden,

da er sonst in seinem Unmute leicht eine Unberlegtheit begehen


knnte. Auch sollte nach dem Vorschlage Rodofinikins Karageorg
im russischen Hauptquartier persnlich erSnet werden, da diese
Abgabe nicht fr die Serben, sondern fr die Bosnier und Bulgaren
gezahlt werden wrde, welche sich in Serbien nach der Befreiung
des Landes niedergelassen haben.
Solcher Art waren die Vorschlge, welche Rodofinikin damals,
am 14. November 1808, dem Oberbefehlshaber des russischen Heeres
in Jassy, Frsten Prosorowsky, ber die Grenzen und die innere
Organisation des neuen autonomen Frstentums Serbien unterbreitete.

Frst Prosorowsk}^ bermittelte diese Antrge seiner vor-

gesetzten Behrde

Einzelheiten

zur Genehmigung,

derart weitgehende Freiheiten

da er

selbst besorgte,

allen

da

dem russischen Streben


an die Donau hinderlich sein

der Serben

nach Ausdehnung der Grenzen bis


knnten.

ohne sich jedoch mit

derselben zu identifizieren,

Prosorowsky war fr ein kleines Serbien, aber mit so

als man bei den Verhandlungen nur irgend erEr war ferner der berzeugung, da die Festungen
in serbischen Hnden verbleiben und da sie durch regulre serbische
Truppen besetzt werden mssen, da weder sterreich noch Frankreich

vielen Festungen,

halten knne.

einwilligen wrden, sie russischen Garnisonen zu berantworten.

Was

Einsetzung eines Frsten betriSt,

so war auch Frst Prosorowsky der Ansicht, da nur das erbliche Frstentum der Familie Karageorg dem Zwecke entsprechen wrde, da im gegendie

teiligen Falle

sowohl die Pforte

legenheit bentzen wrden,

Serbiens zu

dem
es

Phanar.

bringen,

Er gab

die

um

als

auch sterreich die erste Ge-

einen ihrer Gnstlinge au die Spitze

wohl irgendeinen Griechen aus


berzeugung dahin Ausdruck, da

erstere

seiner

im russischen Interesse gelegen sei. das erbliche Frstentum


in der Familie Karageorg zu begrnden und dafr zu

sofort

83

da die Kinder Karageorgs im russischen Geiste erzogen

sorgen,

werden.

Diesen Vorschlgen

im ganzen Kaiser Alexander

erteilte

seine

Genehmigung. Der Gehilfe des Ministers des uern, Graf A. N.


Saltikow, schrieb dem Frsten Prosorovvsky, da der Kaiser seinen
Ausfhrungen. Avenn auch mit gewissen Vorbehalten, zustimme. Wo

immer dem russischen


in

serbische

innere

Einflsse oder der russischen

Angelegenheiten

zu

eine

Einmischung

groe Ausdehnung

gegeben war, da nahm Kaiser Alexander nderungen zu Gunsten


der serbischen Selbstndigkeit

vor,

indem er dem Wunsche Aus

druck gab, die Serben mchten den russischen Schatz nicht so sehr
gezwungen,

Ruland

als

vielmehr

anstreben.

Zu

aus

freien

benachbarten

freiwillige

Auch verlangte der Kaiser

serbische Selbstgefhl

Staaten

keiner

in

und Institutionen
Zustimmung der serausdrcklich, da das

und da die
Weise herausgefordert werden.

keinerlei Hinsicht

in

verletzt

Es war mit einem Worte der Wunsch des Kaisers,


eine

Autonomie unter russischem Schutze

aber,

eines

Liebe zu

Vereinbarungen

allen

wnschte Kaiser Alexander die


bischen Fhrer.

Stcken und aus

erhalte, unter

da Serbien

einem Schutze

der mehr als derjenige eines Freundes und Beraters


Vormundes oder halben Herrschers erscheine ').
Frst Prosorowsky

mhungen um

als

beschrnkte sich brigens bei seinen Be-

die Feststellung der in

dem

endgltigen Friedens-

schlsse mit der Trkei fr Serbien zu fordernden Begnstigungen

nicht darauf,

die Vorschlge Rodofinikins

dern hatte diesen noch

am

3.

ordnung der serbischen Fhrer


entsenden,

mit

entgegenzunehmen, son-

November 1808

beauftragt, eine

in das russische

Ab-

Hauptquartier zu

welcher er die Angelegenheit noch mndlich aus-

fhrlich errtern knne.

Bei dieser Gelegenheit zeigte sich aber die groe Zerfahrenheit,

welche durch den Verlauf der Ereignisse sowie durch persn-

liche

Reibungen

einerseits

zwischen den serbischen Fhrern unter-

und dem russischen Vertreter,


Rodfinikin, Platz gegriSen hatte. Die serbischen Fhrer waren
nach wie vor zumeist auf ihre eigenen Interessen bedacht. Die
Idee von der Einheit des Staates und die gemeinsame Pflicht der
einander, andererseits zwischen ihnen

')
H.
raaoopt 201

^yopoBiiH-i,,
ff.

PyccKiii

BtcTHUKL

1863,

XLVI.

54-2

f.;

Bornmnh,


Unterordnunggelufig',

ihnen

der im

ihrer

allen

Entstehen

begriffene

mhe- und

eigenen

ragte

durch

Verdienste Karageorg hervor,

seinen

nicht

opfervollen Arbeit war.

Namen und durch

zumindest

volkreichsten,

serbischen Gebietes bildenden Schumadija.


in

strksten

als

seine

der Vertreter

und gewissermaen den Kernpunkt

der
des

Nenadowij

Mnnern weniggemeinsame Staat

aller unter diesen Staat wai*eii diesen

obw(jlil

eine Schpfung

Unter

84

Allein die Familie

den Landschaften Kolubara und Podrinje, dann Mi-

lenko Stojkwic und Petar Dobrnjatz jenseits der Morawa, in Brani-

tschewo und RessaAva, fgten sich nur ungern der Vorherrschaft


Karageorgs.

Mnner

Nicht nur die Ehrsucht dieser begabten,

lehnte sich dagegen

gezgelte Wunsch,

geschrnkt

schalten

in

zu

auf,

sondern vor allem auch der un-

ihrer heimatlichen

knnen.

aber rohen

Gegend

frei

und unein-

Die russische Untersttzung und

den russischen Einflu htte jeder am liebsten im eigenen Interesse


und gegen seine Mitbewerber in Anspruch genommen; alle aber
waren darin einig, sie gegen Karageorg als das Oberhaupt des
Landes aufzubieten, ohne Rcksieht darauf, da ein solches Vorgehen nicht nur den allgemeinen, sondern auch ihren hchst persnlichen Interessen zuwiderlief, was sie allerdings in ihrer Einfalt
nicht zu begreifen vermochten. Karageorg andererseits besorgte, da
die von den Russen organisierten ffentlichen Gewalten nur im Interesse seiner gegnerischen Landsleute, die er ja sehr genau kannte,
geschaffen worden seien und daher nichts anderes als eine russische
Aktion gegen ihn selbst bedeuten. Aus diesem Grunde war er vor
den Russen und deren Vermittlern sehr auf der Hut. In Wirklichkeit aber tuschten sich, wie die mittlerweile bekannt gewordenen
Aktenstcke bezeugen, in der Hauptsache beide
den persnlich gefhrten politischen Kmpfen

Teile,
alle

da ihnen in
Einsicht

und

Migung abhanden gekommen war.


Die russischen Beamten glichen damals den heutigen: Ihre
Fehler und bertreibungen sind zumeist auf bereifer sowie auf
das Streben zurckzufhren, sich ihren Vorgesetzten gegenber mit
mglichst vielen Erfolgen auszuweisen. Rodofinikin stand von allem
Anfange an mit Karageorg und den brigen Fhrern in keinem guten
Einvernehmen, weil er sich in allzu intime Beziehungen mit dem
Metropoliten Leontije eingelassen hatte, den die Serben nicht

nur

Avegen seiner griechischen Nationalitt, sondern auch wegen seiner


Unverllichkeit und seiner schlechten Charaktereigenschaften ber-


liaupt

nicht

Vertreter

leiden

war,

85

Und

mochten.

obgleich Rodofinikin

ihm doch

gereichte es

so

gebildeten serbischen Fhrer sehr

zum

in

russischer

den Augen der un-

Nachteile, da er ein Grieche

war. Diese listimmung Avurde noch dadurch erhht, da sich um


ihn alle diejenigen scharten, welche aus irgendeinem Grunde Kara-

gcorgs Gegner waren. Alle diese Leute glaubten, da Ruland und

wren und diesen beein-

Karageorgs Vorgesetzte

Vertreter

sein

flen knnten,

von seinem

Wege

abzuweichen und Ratschlge zu


anderen Seite annehmen wrde.

befolgen, die er sonst von keiner

Als Rodofinikin im Herbst 1808 zu der Zusammenkunft mit


Bischof Dionisije von

Widin

sich

und dem Sekretr des Sowjet,

dem

von dem Metropoliten Leontije


W. Ziwkowic, begleiten

Stewan

in Serbien allerlei gegei^ ihn verbreitet. In der Um1). wurde


gebung Karageorgs wute man, da in Jassy eine Regelung der
Stellung Serbiens vorbereitet werde, und alsbald verbreiteten sich
nach allen Seiten Mitrauen und bange Sorge, zugleich aber auch

lie

die

HoSnung

zuversichtlichste

alles,

man

wie

Die durch

all

ganz

dies

genau

au!

eine

wute,

obgleich

sichere Zukunft,

noch

ganz

ungeAvi

war.

hervorgerufene Gereiztheit zwischen Karageorg

und dessen Anhngern


andererseits zeigte sich Ende 1808 in schrfster Weise. Noch bei
der Feier von Karageorgs Hauspatron, am 7. Dezember 1808,
Avurde in Topola der Beschlu gefat, da das Volk Karageorg au!

und dessen Freunden

einerseits, Rodofinikin

Weise ehre, welche auch den Russen imponieren sollte 2).


Hieran! wurde am 26. Dezember 1808 in Belgrad eine Nationalversammlung einberufen, Avelche Karageorg und dessen gesetzliche
Nachkommenschaft zum ersten und obersten Fhrer des serbischen
Volkes ausrief, dem sich alle anderen unterAverfen sollten 3). Karageorg
seinerseits verpflichtete sich, den Sowjet als oberste Landesbehrde
anzuerkennen. Nachdem Karageorg au! diese Weise seine Stellung
eine solche

gesichert sah, Avollte er mit Rodofinikin nicht einmal

pflegen ber die

Wahl

der Abgesandten, welche

als

Besprechungen
Vertreter des

Volkes in das Hauptquartier nach Jassy entsendet AA^erden

um

dort

die

Wnsche des

serbischen Volkes

bei

sollten,

den Friedens-

verhandlungen bekannt zu eeben. Rodofinikin hatte hiefr den ihm


1)

Vgl.

^)

BaTa/iaKa, HcTopnja cpncKor ycxaHKa 471 S.

8)

Batalaka

0.

S.

73.

Der Wortlaut des Beschlusses findet sich in JleTonirc 1863,


a. a. O. und bei J. Hadzic, Or.ieflajio CpacKo I 150.

II,

149, bei

86

Stewan Ziwkowic. der ihn schon


genommen, und Ziwkowic hatte sich fr diesen Zweck schon eine Uniform angeschafft
allein Karageorg fand, da nach Jassy nur seine verllichen Anhnger entsendet werden drfen, und bestimmte daher fr diese
ergebenen Sekretr des Sowjet,

nach Golubinje begleitet

hatte, in Aussicht

Iwan Jugowid, Pawle Popowid und Janidije Dschuric;


Stewan Ziwkowi aber entlie er aus dem Dienste. Auch begngte

Mission

er sich damit, die

Namen

zember 1808

Reise

die

seiner Abgesandten, Avelche

am

22.

nach Jassy antraten, Rodofinikin

De-

einfach

zur Kenntnis zu bringen. In ihrer argwhnischen Gereiztheit vermochten Karageorg und seine Freunde nicht einzusehen, warum
alle

ihre Angelegenheiten durch Rodofinikin

kommando

und durch das Ober-

werden mssen, und trugen daher ihren x\bdirekt zu Kaiser Alexander zu begeben. Die
Abgesandten verlangten tatschlich vom Frsten Prosorowsky, da
er sie vor den Kaiser gelangen lasse, und forderten schlielich nach
langen Unterredungen ber die Serbien knftighin einzurumenden
gesandten

geleitet

auf,

sich

da ihnen

Rechte,

der Frst

sionen Ruland fr
fordern

Serbien in

mitteile, Avelche

schriftlichen Mitteilungen

den Friedensunterhandlungen zu

sie

diese

gegeben wurden, gaben sich die Abge-

damit zufrieden und standen auch davon

Kaiser zu begeben:

Konzes-

Nachdem ihnen nach kurzem Zgern

beabsichtige.

sandten

schriftlich

warteten vielmehr nun

ab,

sich

zum

geduldi' die tr-

kischen Unterhndler in Jassy ab, und das Vertrauen zwischen den

Russen und Karageorg begann allmhlich zurckzukehren, zumal


da sich herausstellte, da die Besorgnisse Karageorgs keinen trif-

Grund hatten.
Nach langdauernder Reise trafen endlich die trkischen Bevollmchtigten am 8, Mrz 1809 in Jassy ein. Aus den bereits
angefhrten Grnden war es jedermann im voraus klar, da die
Aussichten auf den Frieden sehr gering; seien. Wie im Jahre 1807

tigen

Frankreich die Trkei im Stiche gelassen hatte, um zu Ruland


hinberzuschwenken, so wandte sich im Laufe des Jahres 1808 Eng-

Gegner Napoleons, von Ruland ab und


und der Trkei zu. Gerade am 5. Jnner 1809

land, der unvershnliche

Avandte sich Osterreich

wurde auf energisches Betreiben sterreichs der trkisch-englische


Friede von Dardanellen geschlossen, welcher der Trkei die Integritt

wurde

ihres

bisherigen

dies mit lebhaftem

Lndergebietes

garantierte.

Unmute auforenommen.

weil

In

man

Ruland
Osterreich

<

dahinter vermutete und wohl wute, da sich damit der Erwcrbunj^

der Walachei v.nd der Moldau unberwindliche Schwierigkeiten ent-

Kurz vor der Ankunft der trkischen Bevoll-

gegenstellen wrden.

mchtigten

lief

Alexander

ein,

im Hauptquartier za

Gesandte Konstantinopel

am

schon

10.

Mrz

in

geschickt

stantinopel

.lassy der Befehl

Frst Prosorowsky

verlasse.

sofort

und

Avartete

nun

die

verhandlungen zu erSnen.
der Bericht

am

Erst

Rckkehr

um

seines

S.April 1809

englischen Gesandten seine Psse zuzustellen.

Ab-

sodann die Friedens-

im Haupt-

traf

da die Pforte nicht gewillt

ein,

hatte

nach Kou-

diesem Sinne ein Ultimatum

gesandten und das Resultat der Mission ab,


quartier

des Kaisers

von der Trkei zu verlangen, da der englische

Da nach

sei,

dem

diesem Vor-

jedermann im vorhinein wute, da die Verhandlungen zu


keinem Ergebnisse fhren knnen, so wurden die Konferenzen am
oder, besser gesagt, abgeschlossen.
3. April 1809 unterbrochen
Der im Sommer 1807 unterbi'ochene Kriegszustand lebte also auf
der ganzen Linie wieder auf, und es wurde nur eine gnstige Gefalle

um

legenheit abgewartet,

die Feindseligkeiten wieder zu beginnen.

Alle Bevollmchtigten verlieen Jassj

und kehrten heim, jeder

in

der HoSnung, da das WaSenglck jenes Resultat zeitigen werde, zu

welchem man durch


In

dem

ber Serbien

Teil

friedliche

Verstndigung nicht gelangen konnte.

eine

wesentliche Verbesserung

einbarungen Itschkos mit der Ergnzung,


stung

einer

war der

russischerseits vorbereiteten Friedensprojekte

der alten Ver-

da Serbien gegen Lei-

migen Abgabe, 100.000 Groschen,

nur

nicht

Festungen und eine vollkommene Autonomie, soadern auch


russischen
die

Schutz

erhalten

damals unter den

Diese Bestimmungen

solle.

gnstigste Erfllung

relativ

obwaltenden

enthielten

der serbischen Wnsche,

berhaupt

Verhltnissen

die

den

welche
erreicht

werden konnte i).


*)

Der Entwarf bestimmte im Artikel

ber Serbien

wrtlicb

Die Hohe Pforte verspricht dem ganzen serbischen Volke fr


vorgefallen

ist,

vollstndige Amnestie

Volkes, wes Standes

und

Straflosigkeit.

und welcher Beschftigung

er

alles,

f olg'endes

was bisher

Kein Angehriger dieses

auch immer

sei,

wird bestraft

oder zur Verantwortung gezogen oder zu irgendeiner Ersatzleistung verhalten werden

wegen

seiner, sei es politischen, sei es militrischen, Beteiligung

an dem serbischen

Aufstande oder an diesem letzten Kriege.

Zum

Zeichen der Verehrung fr die Anteilnahme, welche Seine Majestt

der Kaiser von Ruland fr dieses ihm glaubensverwandte Volk bettigt, sowie zur

greren Bekrftigung ihrer

eigenen Friedensliebe,

gewhrt

die Pforte

den Serben


Auch
noch

ahnte

trkischerseits

in letzter

bemhte

sich

88

man den Bruch und

Stunde zu vermeiden.

suchte

ihn

Hurschid Pascha aus Nisch

noch im letzten Augenblicke, Serbien mit Ruland

zu entzweien und zu selbstndigen Unterhandlungen mit der Trkei

am 25. Februar 1809 an


Karageorg richtete, geht dies deutlich hervor. Allein in diesem
Augenblicke war es dazu schon zu spt. Die Serben verharrten bei
ihrem Beschlsse von 1807, mit der Trkei nicht mehr zu unterzu berreden. Aus einem Briefe, den er

handeln, sondern Schulter an Schulter mit den Russen zu kmpfen

und auf Ruland und

sein

Glck zu vertrauen.

vollstndige Freiheit, ihre inneren Angelegenheiten ganz nach eigenem Ermessen zu


regeln,

und

verpflichtet

sich

dafr zu sorgen,

da von nun an und in Hinkunft

niemals und unter gar keinem Verwnde trkische Truppen Serbien


die trkische

betreten

und

Eegierang auf keinerlei Weise in die inneren serbischen Angelegen-

heiten sich einmischen werden.

Die genauen Grenzen zwischen


Staatsgebiete

werden

Serbien und

dem brigen ottomanischen

durch besondere Kommissionen bestimmt

Vertreter beider Parteien sowie eine von Seiner Majestt

werden,

welchen

dem Kaiser von Kuland

zu ernennende Mittelsperson angehren werden.

Um
Freiheiten

das

in dem Gensse der ihm verliehenen Rechte und


bernimmt Seine Majestt der Kaiser von Kuland das

serbische Volk

zu schtzen,

Protektorat ber das serbische Volk.

Das serbische Volk aber bernimmt, um dem Wohlwollen der Hohen Pforte
entgegenzukommen, die Verpflichtung, einen jhrlichen Tribut von
100.000 Groschen zu entrichten. Diesen Tribut, welcher jhrlich von dem Tage
an zu leisten ist, an welchem der Friede zwischen dem russischen Kaiserreiche und

auch

der

seinerseits

Hohen

Pforte in Kraft

tritt,

wird die serbische Regierung nach Widin zu Hnden

desjenigen entrichten, den die Pforte hiefr bestimmen wird."

es,

In den Instruktionen,

welche den Bevollmchtigten gegeben wurden, heit

nur diejenigen Begnstigungen und Privilegien ent-

da in diesem Artikel

halten seien, welche die Pforte frher selbst

Ausnahme
da

es

des Protektorates

des

Kaisers

den Serben vorgeschlagen

iiabe.

mit

von Ruland, von welchem wir hoSen,

von den trkischen Bevollmchtigten ohne Einwendung angenommen werden


war die Brcke geschlagen zu den Friedensformeln, welche P. Itschko

wird". Damit

vereinbart hatte. H. ^ypoBHHi,, BoeHntiii CoopHnKT,

XLIII 41

f.

Die

VII.

unglcklichen Kmpfe

des Jahres

1809.

Serbien

wendet sich an sterreich und Frankreich. Die sterreichische Politik gegen den russischen Einflu in Serbien.
In der ersten Hlfte April

wurden

die

Feindseligkeiten

auf

der ganzen Linie wieder aufgenommen.

Das russische Heer hatte auf jeden Fall zu trachten, die


Trken mit aller Macht anzugreifen und sobald wie mglich einen
entscheidenden Sieg davonzutragen, um den russischen Forderungen
unvernderte

die

Annahme

zu

erzwingen.

Die Gelegenheit

Osterreich und

war

so

bald

darauf selbst in einen Krieg miteinander verwickelt,

kaum

gnstig

wie mglich.

Frankreich

hiezu

waren
so

da

irgend jemand ein siegreiches russisches Heer an der vollen

Ausntzung seiner Siege htte hindern knnen.

Allein die Russen

hatten bedauerlicherweise weder das dazu erforderliche Heer noch

einen General

an der Spitze der Donauarmee,

der

einer solchen

Aufgabe gewachsen gewesen wre. Der Oberbefehlshaber, Frst


Prosorowsky, war zu alt und bertrieben vorsichtig und befate
sieh lieber mit der Politik als mit der Kriegfhrung. Auch war

ihm zur Verfgung stehende Armee viel zu schwach, denn


Russen hatten whrend des ganzen Feldzuges gegen die Trkei,
1806 1812, infolge der sehr bewegten Zeiten und der Kriege, die

die
die

allen Seiten zu fhren hatten, niemals eine den Absichten


angemessene Kriegsmacht an die Donau senden knnen. Dazu kam,
da auch das Kriegsglck bei den ersten Unternehmungen den
sie

nach

russischen Waffen nicht hold war, so da Frst Prosorowsk}' nur


noch mehr veranlat wurde, ganz zu erlahmen und sich in politische Geschfte zu versenken, die nicht seine Aufoabe waren.

90

nach dem Feldzuge von 1807 drei Festungen am linken


Donauufer. Dschurdschewo, Braila und Imail, in trkisehem Besitze

Da

verblieben

-waren,

zunehmen

und

wurde beschlossen, zunchst

so

diese Orte ein-

ganze linke Donauufer von den Trken

das

am

zu

Dschurdschewo
zurckgeschlagen,
und Frst
Verlusten
groen
an, wurde aber mit
Prosorowsky Avarf sich am 2. Mai auf Braila, kam aber noch
General Miloradowic

subern.

griff

April

5.

davon als Miloradowic. Da nach dem franzsisch-russiAbkommen Ruland an dem Kriege gegen sterreich teilzunehmen hatte, so nahm Frst Prosorowsky, der keine Kenntnis
schlechter

schen

davon

wissen

hatte

sterreichischen Kaiser

da er nur einen Scheinangriff unternehmen

lassen,

auch dies zum Vorwande,

werde,

den

Kaiser Alexander

da

hatte,

um

die weiteren kriegerischen

Aktionen gegen die Trkei hinauszuschieben, indem er vorschtzte,


seine

Armee knne von den

Flanke angegrifien werden.

Rcken oder

sterreichern im

in

ungewhnliche berschwemmung im Donaugebiete, welche


dings

dem bergnge

bedurfte

scharfer

Alexander,

um

des russischen Heeres

schriftlicher

Mahnungen

seitens

aller-

war.

hinderlich

Es

Kaisers

des

den Frsten aus seiner Verworrenheit aufzurtteln,

und nur mit groer Mhe wurde am


aufgenommen,

der

Eine andere Ausflucht bot ihm eine

aber

lediglich

11.

August die Aktion wieder

an der unteren Donau.

An

diesem

Tage wurde Issaktscha, am 13. August Tultscha und ain 14. August
Babadagh (in der Dobrudscha) eingenommen. Diese Operationen an
der untersten Donau wnirden damit begrndet,

neue Verbndete der Trkei,

leicht

da England,

vom Schwarzen Meere

aus

der

dem

russischen Heere die Rckzugslinie abschneiden knnte. Bald darauf,

am

21. August, starb Frst Prosorowsky,

als

Oberbefehlshaber

Ganz anders

und an seine

Stelle trat

der russischen Donauarmee Frst Bagration.

operierte der trkische Oberbefehlshaber,

wesier Jussuf Pascha.

Verfgung standen

Da

Gro-

auch ihm nur schwache Streitkrfte zur

er hatte Ende Mai 1809 an 40.000 Mann


Schumla und berlie es dem Frsten Prosorowsky, sich im Kampfe um die Donauorte aufzureiben. MittlerAveile aber erteilte er den Pascha von Nisch und von Bosnien den
Befehl, mit aller Macht Serbien anzugreifen, um den Widerstand
von dieser Seite zu brechen und dadurch den rechten Flgel des
so

hielt

er

sich in

russischen Heeres zu schwchen


die

Flanke zu

fallen.

und von

hier

aus den Russen in


Serbischerseits

1)1

wurde der Feldzug 1809 mit groen Hoffnungen

Wir haben
Agent in Serbien,
Kodofinikin, damals den Griechen in Morea den Rat zukommen
lie, auch ihrerseits sich gegen die Trkei zu erheben. In Belgrad
aucb ibnen blieb der Erfolg versagt.

begonnen, allein

Grund zu der Annahme,

aber riet Rodofinikin

Wege am

diesem

da

der

russische

wahrscheinlich in der Erwartung, da auf

leichtesten auch die

Griechen insurgiert werden

zu einem Zuge an das Adriatische Meer, um hier die


Verbindung mit Montenegi'o zu gewinnen, eine Operation, welche

knnten

Karageorg

selbst auf sieh

nahm.

Gegen Nisch wurden beordert Miloje Petrowic Trnawatz als


Oberbefehlshaber und Petar Dobrnjatz. Der letztere fhlte sich,
da er bisher der gefeiertste Heerfhrer in dieser Gegend war, durch
die Ernennung des erstgenannten, in dem er lediglich den Agenten
des habgierigen Mladen Milowanowic sah, verletzt, und er schpfte
den Verdacht, da es darauf abgesehen sei, ihm den Anteil an der
reichen Beute streitig zu machen, welche den Serben mit der Ein-

nahme von Kisch

zufallen wrde.

Auf

frher Zwiespalt unter den Fhrern in

chen.

diese

Weise war

ein allzu

diesem Gebiete ausgebro-

sich das Heer Nisch genhert und seine


Das trkische Oberkommando aber, welches
auergewhnliche berschwemmung der Donau vor

Unterdessen

hatte

Stellungen bezogen.
sich durch die

jedem russischen Angriffe sicher wute, ordnete einen allgemeinen


Angriff auf Serbien an,

und das trkische Heer rckte

in groer

Strke auf Nisch und an die serbische Grenze vor. Russische Be-

da das serbische Belagerungsheer vor Nisch am

richte verzeichnen,

31.

Mai von den Trken

gleichzeitig in der

Flanke und

in

der Front

angegriffen wurde. Nachdem die Trken einige Male zurckgeschlagen

worden waren,
da

Serben mit aller Macht an. so


Kamenitza gnzlich zu schlagen, wo der

griffen sie zuletzt die

es ihnen gelang, sie bei

Woiwode von Ressawa, Stephan


fehligte,

die

Sindschelid, der diese Schanze be-

durch heldenhafte Selbstaufopferung (einen Pistolenschu

Pulvergrube)

gewann.

Als die

sich

und.

seinem Volk

unvergnglichen

in

Ruhm

brigen sahen, da die Schanze von Kamenitza

verloren war, flchteten alle nach Deligrad,

So endete der Angriff


einem traurigen Mierfolg, welcher einen wahren
Rattenknig von giftigen Verdchtigungen und Anschuldigungen zu-

auf

Nisch

rcklie,

mit

wodurch

schen den Fhrern

schon bisher bestandenen Zerwrfnisse zwizum Schaden des Landes sehr erweitert wurden.

die

1)2

Milenko Stojkowid, welcher gegen Widin gezogen war, kehrte


zurck und higerte vor Kladowo. Gegen Mitte Juli stie der russische
General Issajevv zu ihm. und am IG. Juli begann man mit der Belagerung von Kladowo.

Am

zurckgescblagen.

Und

August wurde die Festung gestrmt,


Truppen Avurden mit groen Verlusten

2.

allein die serbisch-russischen

hierauf zog sich auch diese kleine russische

den Serben zu helfen,

Abteilung, welche angeblich entsendet war,


unverrichteter

Dinge zurck.

Eine grere Truppenzahl stand

dem

General Issajew nicht zur Verfgung, und mit geringen Streitkrften

war

nichts zu erreichen. Issajew Avendete sich nach der Walachei,

Trken schon frher den Versuch unternommen hatten, von


Widin aus die Strae nach Krajowa zu gewinnen, in der oSen-

wo

die

kundigen Absicht, die auf

dieser

Route

unterhaltenen

serbisch-

russischen Verbindungen zu schwchen oder ganz zu unterbinden.

Auch Haiduk Weljko. welcher

bei

Ausbruch der Feindseligkeiten

gegen Belgradschik aufgebrochen war, hatte keinerlei Erfolge aufzuAveisen und kehrte nach Banja zurck. Nach dem Mierfolge bei
KladoAvo zog sich

auch Milenko Stojkowi mit seiner Truppe auf

Morawa

zurck, von wo aus noch Verbindungen mit den vorgeschobenen Stellungen in Banja und Deligrad

die Linie

Tzrna Reka

unterhalten Avurden.

Karageorg

allein, Avelcher, Avie

erwhnt, in sdwestlicher Rich-

tung gegen Montenegro operierte,' erziehe


vollstndigen

und glnzenden Erfolg.

Schumadija zog er

selbst

Ende

zweite Heeresabteilung unter

in

Mit

diesem Feldzuge einen


seinem Heere aus der

April gegen Sjenitza und lie eine

dem

Befehle von Antonije Pljakic lngs

Um den orthodoxen Georgstag (5. Mai) herum nahm Karageorg Sjenitza ein '). Hierauf begab er sich in anderen Kriegsangelegenheiten auf kurze Zeit
nach Topola, kehrte aber am 5. Juni zurck, ohne auf dem ganzen
AVege von Topola nach Sjenitza auch nur das Geringste von den
Ereignissen um ISisch erfahren zu haben. Kaum Avar er nach Sjenitza zurckgekehrt, so galt es, einen AngriS Suleiman Skopljak
Paschas abzuschlagen, welcher, nachdem er die Serben an der Drina
zurckgedrngt und Soko von der Belagerung befreit hatte, nach
Prijepolje geeilt war, um von hier aus die Positionen Karageorgs
bei Sjenitza anzugreifen. Karageorg Avurde vom Glcke begnstigt;
des Ibar

')

vorrcken,

um Nowi

Pasar anzugreifen.

Vgl. Karageorgs Schreiben an Pljakic im

CnoMCHnK XVII

9.


1'

93

schlug Suleiman Pascha bei Sjenitza aufs Haupt und wandte sich

sofort sdAvrts. so

am

da er

8.

Juni

Nachdem

Numan Pascha

aus Ipek hei

Weise mit den


trkischen Heeresabteilungen aus Bosnien und Ipek abgerechnet
hatte, zog er gegen Nowi Pasar, wo er am 15. Juni eintraf. Die
Feindseligkeiten wurden auch hier sofort aufgenommen, und Karageorg gelang es schon am 18. Juni, die Stadt Nowi Pasar einzunehmen. Eben Avar man im BegriSe, auch die Festung zu erobern,
als ein Schreiben an die eingeschlossenen Trken aufgefangen wurde,
welches diese zum Ausharren aufforderte, da die Serben bei Niscli
geschlagen und nun Hilfstruppen fr Nowi Pasar entsendet worden
Und jetzt erst erhielt Karageorg auch von serbischer Seite
seien.
einen Bericht ber die Niederlage bei Kamenitza. Auf das hin brach
er am 22. Juni die Belagerung ab, um lngs des Ibar nach Serbien
zurckzukehren i).
Allein auch die Trken entwickelten nach ihrem Erfolge bei
Kamenitza nicht jene Energie, welche man von ihnen htte erwarten
knnen, denn erst einen Monat nach der Schlacht setzten sie ihre
Suhodo schlagen konnte.

Operationen von Nisch aus

fort.

An

er

auf solche

der Spitze des trkischen Heeres

stand damals der rhrige und erfahrene Hurschid Pascha, welcher

im Jahre 1812 fr seine Verdienste in diesem Feldzuge


Avesier befrdert Avurde.

er sich berall

gut

Er ging laugsam und A^orsichtig vor, indem


Sein Heer rckte in zwei Kolonnen

sicherte.

die Hauptabteilung

vor;

zum Gro-

zog gegen Deligrad,

die alten Schanzen besetzte

die andere

wo

sie

am

8.

Juli

Kolonne Avandte sich gegen

Soko-Banja. Karageorg Avar bereits aus Alt-Serbien zurckgekehrt und


traf

ohne Verzug Anordnungen, damit die Truppen aus dem stlichen

Serbien nach Cuprija dirigiert werden. Der Hauptangriff der Trken


richtete

unter

sich

auf

Soko-Banja,

Geschtzfeuer

doch Avurde

genommen.

Nachdem

auch Deligrad
sich

bei

grere serbische Streitkrfte gesammelt hatten, wurde

sofort

Soko-Banja

am

19.

JuH
den

die Trken zurckzuschlagen, um


und damit auch Deligrad zu helfen. Allein das
Glck AA'ar den serbischen Waffen nicht gewogen, und am 20. Juli
gaben die Serben Soko-Banja und die Positionen um dasselbe auf.

der Versuch unternommen,

Ort zu

*)

entsetzen

Die Chronologie und die Reihenfolge der Ereignisse sind gesichert durch

die Mitteilungen

des Anta

Protic

dieser Heeresabteilung befand,

II 270

ff.

(CnoaieHHK

und durch

XIX

15

ff.),

welcher sich selbst in

die russischen Berichte bei IleTpoBt,

Boimti

--

In!(jlgedessen

griSen

die

nahmen um den

au und

\)4

Trken Deligrad auch von Nordwesten


August Stala6 ein, nachdem auch Imail

9.

Pascha aus Seres mit 18.000 Mann auf dem Kampfpltze eingetroffen war. Deligrad stand damals mit dem serbischen Kern nur
auf

dem Umwege

ber die Schanzen auf

dung. Auf

dem Berge

dem Ljubesch

am

Ljubcsch,

und durch den Kreis Kruschewatz

linken Morawaufer,

in

Verbin-

befehligte damals Milenko Stojkowic.

Um

den 13. August sammelten sich um Deligrad an 50.000 Trken, so


da sich der Ort nicht weiter behaupten konnte. Die Serben gaben

am

daher

ihn

auch auf und

August

15.

zogen

sich

am

linken

Ufer der Morawa ber Kruschewatz und Jassika zurck. Ebensowenig vermochten die Serben Cuprija zu halten, sondern verlieen

am

August auch diese Stellung, allerdings mehr aus Unbedachtund Mangel au Selbstvertrauen als aus wirklicher Not.

19.

samkeit

Am

August nahm

23.

Alija Guschanatz, welcher

die Operationen

mit der Belagerung von Soko-Bauja begonnen hatte, auch Pozare-

und am

watz

ein.

man

vermutete, 6000

August besetzte ein trkisches Heer,

25.

Mann

stark

wie

auch Jagodina. So wurde die

Verbindung mit den Russen fast vollstndig abgeschnitten, und


nur Milenko Stojkowic vermochte mit dem Aufgebote aller seiner
Krfte die Stellung bei Poretsch zu behaupten. Die trkischen

am

25. August Jagodina eingenommen hatten,


Kolonnen; die eine von ihnen wendete sich
gegen Belgrad, die andere gegen Kragujewatz. In den Kmpfen
auf den Bergen Lipar und am Tzrni Wrh, am 28. August 1809,
schlugen jedoch die Serben beide Kolonnen und machten so die

Streitkrfte,
teilten

welche

sich in zwei

Morawa
Zu

zur Demarkationslinie der beiderseitigen Streitkrfte.


derselben Zeit,

am

27.

und

28. August, als in Belgrad

wurde, da die Trken bereits in Jagodina und an der

bekannt

Mndung

der

Morawa, zwischen Smederewo und Pozarewatz stehen, begann eine


Massenflucht nach Osterreich. Der allgemeine

Unmut ber Ruland,

ohne den Serben


erschreckendem Mae mit der

welches diesen Feldzug heraufbeschworen habe,

wuchs in
27. August ganz Belgrad ergriSen hatte.
Der russische Agent Rodofinikin und der gefeierte Heerfhrer
Petar Dobrnjatz. unzufrieden mit der wirklich klglichen Haltung
liilfe

leisten

zu knnen,

wilden Furcht, Avelche

am

des Mladen Milowanowic,


bittert

ber gewisse

Unordnung:,

setzten

eines Freundes

von Karageorg, und

er-

persnliche Bedrohungen und die allgemeine

noch

in der

Nacht vom 27. auf den 28. Au-


nach Pantschowa ber.

gust

9.':

Karageorg

zeigte

allein

den mnnlichen Katschlgen des Iwan Jugowic,

Lage gewachsen. Obwohl


hatte,

als

am

der

dank

sich,

gefhrlichen

August

1809 den Anschein

ob Serbien gnzlich verloren wre,

gelang es ihm den-

es

27.

Damm

noch, der trkischen Invasion einen

zu setzen.

Infolge dieser Ereignisse sowie verschiedener Rekriminati(jnen.

welche

sich

denselben ergeben hatten,

aus

erklrte

darauf

bald

auch der mit Petar Dobrnjatz befreundete Milenko Sto]kowi6, da


er

von Karageorg und von dessen Oberbefehl nichts mehr wissen


und zog sich, dies berallhin verkndend, nach Poretsch

wolle,

wo

zurck,

Zwecke
bsen

Panduren und Freiwillige fr seine eigenen


Karageorg machte auch hier gute Miene zum

er Sldner,

warb.

vSpiel

und

lie

Da

Milenko Stojkowic sich austoben.

Milenko sah, da ihm niemand etwas anhabe,

entlie er,

Barzahlungen an seine Sldner berdrssig und krnkelnd,

und shnte

aber

auch der
seine

Damit endeten die


unglcklichen Ereignisse des Jahres 1809, nur da die Trken
auch fernerhin in der Timoker und Negotiner Krajina verblieben,
wo vor Ausbruch des Feldzuges die Serben geboten hatten. Die
Trken sahen, da es in ihrem Interesse liege, die Serben und
Scharen

Russen so

viel

Serbien abspielten,

in

ver-

Heer unter dem altersschwachen und durch


eingeschchterten Frsten

Mierfolge

vollstndiger Unttigkeit

Donau

Ereignisse

diese

sich

harrte das russische

untersten

aus.

wie mglich voneinander zu halten.

Whrend
ersten

mit Karageorg

sich

aus

mit

dem

zu fhren,

Plane,

um

Prosorowsky

fast

die
in

den Hauptsto von der

seine Rckzugslinie nicht zu

Trken erfuhren, da deswegen die russische


gefhrden.
Besatzung von Bukarest nur schwach sei, berschritten sie am
6. September
bei Dschurdschewo die Donau, wurden aber am
10. September bei Fratschina nchst Dschurdschewo von General
Langeron angegriffen und aufs Haupt geschlagen. Nach dem Tode
des Frsten Prosorow^sky begann auch die Armee an der untersten
Donau unter dem neuen Oberkommandanten, Frsten Bagration,
Fortschritte zu machen. Am 26. September ergab sich Imail, und
Anfang Oktober wurde mit der Belagerung von Silistria begonnen.
Als

Als

der

zudringen
Befehl

die

Growesier erkannte, da
vermge,

zum Rckzug,

erteilte

der

er

er

den

jedoch

Monats Oktober ause:efhrt wurde.

erst

nicht

nach Bukarest vorin


Serbien den

Truppen
in

der zweiten Hlfte

des

So wurde Serbien fr dieses

96

Mal abermals gerettet. Die Folgen des unglcklichen Feldzuges


von 1809 hinterlieen jedoch tiefe und schmerzliche Spuren in der
ueren und inneren Politik. Insbesondere litten darunter die stlichen Grenzgebiete, da die Trken sich zumeist nur au! die alten
Grenzen des Belgrader Paschaliks zurckzogen und so einen
groen

Teil

Jahren

in

macht hatten,

Zu

welche die Serl^en

der Eroberungen,

in

den

letzten

den Paschalik von Widin, Nisch und Le.skowatz ge-

Hnden

in ihren

derselben Zeit,

behielten.

als diese

Ereignisse

in der

sich

Morawa-

ebene und an der unteren Donau abspielten, brach zwischen Frankreich und sterreich ein weit grerer Krieg aus, an welchem auch
Ruland nach dem Erfurter Vertrage teilzunehmen verpflichtet Avar.
In den ersten Tagen des April 1809 berschritten die sterreicher
die Grenze, whrend Napoleon am 13. April aus Paris aufbrach und
schon ZAvischen dem 20. und 23. April die ersten greren Siege
davontrug. Bald erschienen die Franzosen in der Nhe von Wien,
und die Schlachten bei Aspern, 22. Mai, und bei Wagram, den 5. und
6.

Juli, ntigten Osterreich,

welcher
fhrte.

zu

um

einen WaSenstillstand anzusuchen,

dem Schnbrunner Frieden vom

14.

Osterreich mute damals das ganze Gebiet

der Save bis zur

Mndung

der

Oktober 1809

am

Una an Frankreich

rechten Ufer
abtreten,

wo-

durch die franzsische Grenze gegenber der Trkei erheblich vergrert wurde.
bieten

wurden

Aus Dalmatien und den brigen sdslawischen Gedie

bekannten illyrischen Provinzen des franzsischen

Kaiserreiches gebildet und

Das

dem neuen

herzogtum Warschau,
Avelchen Napoleon 1807

aus

dem Knigreiche

westliche Galizien mit 1,500.000

dem

durch den

Italien untergeordnet.

Einwohnern wurde dem Gropolnischen

Staate,

einverleibt,

Tilsiter Fi'iedensschlu zumeist

preuischen Anteile des alten Knigreiches Polen gebildet

Das Groherzogtum Warschau, Avelches anfangs 2.300.0UU


Einwohner zhlte, wuchs damit nahezu auf 4,000.000 an. Ruland
hatte.

konnte diese Wiederherstellung Polens nicht sonderlich genehm sein;

noch weniger konnte

es

bald darauf durch die

Bemhungen Metternichs und

mit Rcksicht

unteren Donau
Osterreich

auf
ein

die

den russischen Plnen entsprechen, da

frmliches

geschlossen

hauptschlich

russischen Expansionsbestrebungen an der

Avurde

Bndnis ZAvischen Frankreich und


und da der Kaiser von Osterreich

Ehe seiner Tochter Marie Louise mit Napoleon


Das 1807 in Tilsit geschlossene und 1808 in Erfurt
in die

einAvilhgte.

bekrftigte

97

Bndnis zwischen Ruland und Frankreich lockerte

sich

immer

mehr, und wenn auch der Gegensatz zwischen England und Frankreich nicht

geschwunden war,

mit Rcksicht

schlich

so

begann doch Frankreich, haupt-

auf Osterreich,

zu seiner

alten trkischen

wurde offenkundig, da Ruland durch die Lsung des franzsischen Bndnisses mit seinen Absichten an der unteren Donau vllig isoliert blieb und da ihm
fortan nicht nur sterreich, sondern auch alle anderen Gromchte
Politik zurckzukehren. Bald darauf

gegenberstanden.

Der seltsame Abgang Rodofinikins aus Belgrad in der Nacht


vom 27. auf den 28. August 1809 bezeichnet eine bemerkenswerte
Wendung in den russisch-serbischen Beziehungen jener Zeit.

Wenn

auch das damalige Gercht der Wahrheit nicht

entspre-

chen mag, da Karageorg oder seine Leute Rodofinikin nach dem


Leben trachteten, so bleibt es doch Tatsache, da die Stimmunggegen die Russen, namentlich unter den Anhngern Karageorgs,
die denkbar schlechteste war. Und dies nicht ohne sehr triftige
Grnde. Ebenso wie der Tilsiter Friede 1807 gleich zu Beginn der
gemeinsamen Kmpfe mit den Russen, welche den Serben die
schnsten Aussichten erSnet hatten, alle HoSnungen zunichte
machte, ja das serbische Lndergebiet nicht einmal in den
stillstand

griSen

mit den Trken

preisgab,

so

einbezog,

waren

die

WaSen-

sondern allen trkischen An-

Serben auch

jetzt

durch den un-

glcklichen Beginn des Krieges, durch das Zaudern und den Plan
des Frsten Prosorowsky, den Feldzug weitab von den serbischen

Grenzen zu fhren, dem Hauptstoe des trkischen AngriSes ausgesetzt.

Die Serben vermochten sich

allein nicht

zu behaupten, die

Russen aber konnten ihnen schon darum keine Hilfe gewhren,


weil sie fast whrend der ganzen Dauer dieses Feldzuges nur ber

ungengende Truppenanzahl verfgten. Frst Prosorowsky


beschwerte sich darber, da die Serben den Angriff gleichzeitig
auf allen Linien erffneten, ohne zu bedenken, da dies erst dann
htte geschehen drfen, wenn er selbst mit der russischen Hauptmacht die Donau berschritten und den AngriS begonnen haben
eine

Avrde. In Serbien hatte

nahmslos dahin

man

aufgefat,

das Bndnis mit den Russen

untersttzen

und verteidigen werde.

und

die

Allein

aus-

um

jeden Preis,

eigenen

Bedrfnisse,

da Ruland Serbien

ohne Rcksicht auf die Umstnde

fast

die

glnzenden Hoff-

nungen, welche serbischerseits in das Bndnis mit Ruland gesetzt

98

worden waren, erwiesen sich schon zum zweitenmale als weit bertrieben. Auch waren die Serben verletzt durch das Verhalten der
russischen Beamten, welche bald im bereifer, bald in Unttigkeit
zu viel leisteten. Was der einzelne von diesen Beamten sndigte,
das wurde in Serbien sehr hufig nicht als Verfehlung dieses ein-

sondern

dem Zar und ganz Ruland

zelnen

angesehen,

gelegt,

obwohl der Kaiser darum

oft

gar nicht wute,

ja

zur Last

das Vor-

gehen seiner Beamten hufig genug verurteilte, Avenn er davon ei-fuhr. Die serbischen Fhrer hielten sich in ihrer Einfalt damals

Ende August 1809, als die Trken


und gegen Belgrad zogen, ohne da
Hilfsaktion eingeleitet worden wre. Die mch-

platterdings betrogen, besonders

Morawa

die

tiberschritten

russischerseits eine

Erbitterung machte sich gegen Rodofinikin Luft; auf ihn hufte

tige

man

sowohl sein eigenes Verschulden,

alles,

als

auch die durch andere

getuschten Erwartungen.

In dieser schAveren Zeit beschlossen Karageorg und der Sowjet,


sich an alle Mchte, sowohl an Osterreich als
selbst an

Frankreich zu wenden,

selbe heischend.

bien eher

Heute

geschadet

liegt

klar zutage,

ja

das-

da diese Schritte Ser-

Mehr

gentzt haben.

als

auch an Ruland,

mehr oder weniger

berall

als alles

andere hat

Serbien geholfen, Avas es selbst getan hat, da es ihm nmlich ge-

lungen

die

ist,

Trken an der MoraAva

aufzuhalten.

Nachdem

es

auch den Russen glckte, die Trken bei Dschurdschewo zurckzuschlagen und an der unteren Donau zum Rckspter

etvA'as

zuge zu zwingen, so AAar fr diesen Augenbhck die groe Gefahr


abgeAvendet,

allein

sie

hinterlie

tiefe

Spuren nicht nur bei den

serbischen Fhrern, sondern im ganzen serbischen Volke.

nun auch

in

selten nichts

noch zur

anderes

als Zeitverlust

Charakteristik

der

bedeuten,

serbischen

Und wenn

und Bitten nicht

der Politik nur Taten entscheiden

so AA'ollen \viv den-

Bestrebungen

die

Avich-

serbischen Ansuchen

und Memoranden aus jener Zeit


hier anfhren. Der bersicht halber stellen Avir hier zusammen
sowohl Avas in dieser Richtung in den Jahren 1807
1808 geschehen
ist, als
auch Avas aus denselben Grnden spter, in den Jahren
1809 1810, in noch grerem Mae unternommen Avurde.
tigsten

der

Als die sterreichischen Politiker in


Jahres 1807 sahen, da
die

das

der zweiten Hlfte

langjhrige Bndnis

des

mit Ruland in

Brche gehe und da Ruland ohne Rcksicht auf seinen frheren


sei. nicht nur die Walachei und die Moldau bis

Alliierten bestrebt


zuDi Eisernen Tor, sondern

zu ziehen, begannen
einer solchen

Donau und

auch

sie berall

Serbien in

auf Mittel

Ausdehnung des russischen

seinen Machtbereich

und

Wege

zu sinnen,

um

Einflusses an der unteren

Das

uu! der Balkanhalbinsel entgegenzutreten.

russische Bndnis, der endgltige Bruch Serbiens

mit

serbisch-

der Pforte,

besonders aber die Ende 1806 verbreiteten Gerchte von einer Ein-

nahme Belgrads, wobei man

in

Wien

sofort an

russische Be-

eine

satzung in Belgrad dachte, hatten bei der sterreichischen Regierung

schwere Sorgen und lebhafte Erregung hervorgerufen. Es hatte den

Bemhen, eine solche Eventualitt


zu verhindern, mit einem Schlage, wie durch ein Wunder, zunichte
geworden sei und Ruland alle Vorteile aus der Situation ziehen
Avrde. Der Bruder des Kaisers, Erzherzog Karl, wandte sich des-

Anschein,

als

ob

alles bisherige

halb mit einer Denkschrift

vom

15.

Januar 1807 an die Regierung,

worin er zur Verhinderung unliebsamer Folgen vorschlug. Belgrad


mit Gewalt zu

sofort

besetzen

').

Zu einem

solchen Schritte aber

konnten sich Aveder der Kaiser noch die Regierung entschlieen.

Man

suchte vielmehr auf

Umwegen

die

Meinung Napoleons darber

einzuholen, allein dieser sprach sich ber eine derartige Aktion nicht
aus.

Auch

trug

man am

sterreichischen Hofe Bedenken. Schritte

zu unternehmen, welche die Trkei und Ruland htten verletzen

und herausfordern knnen, und

so

geschah

des Erzherzogs Karl unausgefhrt blieb.

kam auerdem

da der Vorschlag
dieses Jahres

der Tilsiter Friede zwischen den Kaisern Alexander

und Napoleon zustande.

Die Unzufriedenheit der Serben mit dem

WaSenstillstande von Slobosija (24. August

mit der

es,

Im Sommer

Erfolfflosisfkeit ihres

1807).

wie

berhaupt

Bndnisses mit Ruland, welches

im

Anfange des nmlichen Jahres mit solcher Begeisterung begrt


worden Avar, aber ganz unverhofft und schon gleich zu Beginn, im
Tilsiter Frieden, ziemlich versagt hatte, bot nun den sterreichischen
Agenten die erste Handhabe, unter den Serben gegen Ruland

Stimmung zu machen.

Die Trken

leisteten diesen sterreichischen

Bestrebungen nur indirekt Vorschub, indem


Avegung setzten,

um

sie alle

rekten Friedensverhandlungen mit der Trkei


dies schon

1806 durch Petar Itschko versucht

im November 1807 der


')

Hebel in Be-

Serbien mit Ruland zu entzweien und zu dizu bestimmen,


AA'orden

Avar.

Avie

Als

Metropolit Aksentije mit solchen Vorschlgen

B. von Kllay, Die Geschichte des serbischen Aufstiiads

133.

100

dank den Ratschlgen und dem Drngen Rodoifinikins aber unverrichteter Dinge abziehen mute, begannen die
Trken die Nachricht zu verbreiten, da sie nun Serbien ernstlich

ill

Belgrad

angreifen

eintraf,

Diese

wrden.

Ausstreuungen

entsprachen

Wahrheit, denn die Trken hatten sowohl Ruland


reich zugesagt, die

als

nicht

der

auch Frank-

Bestimmungen des WaHenstillstandes mit Ru-

land stillschweigend auch auf Serbien auszudehnen, allein die Serben,

und reizbar und ohne jede Kenntnis politischer


und Unmglichkeiten wie sie waren, konnten unschwer zu dem Glauben verleitet werden, da Ruland sie vollstndig im Stiche gelassen habe, eine Annahme, zu deren Erhrtung die Verbindungen Rodofinikins mit dem bei den Serben unbeliebten Metropoliten Leontije von Belgrad nicht Avenig
leichtglubig

Mglichkeiten

Im Dezember 1807 erzhlte man sich, Rodofinikin


und Leontije htten den Metropoliten Aksentije nach Belgrad gebracht, um Serbien zu verkaufen. Die sterreichischen Agenten
beitrugen.

(serbische

leistungen

Kaufleute

auch

lieen) bentzten

aus Semlin,

durch
alle

ihre

eigenen

richtete, Avorin er, fr das

der serbischen Sache

bisher

sich

bei

materiellen

diese Gelegenheiten

da Karageorg im Januar 1808

Karl

welche

und brachten

ein Schreiben

seitens

ihren

Dienst-

Interessen

an

es

leiten

dazu,

den Erzherzog

des sterreichischen Hofes

bewiesene Wohlwollen dankend

und

das gleiche Wohlwollen auch fr die Zukunft erbittend, das An-

suchen

stellte,

auf sterreichischem Gebiete Pulver, Blei,

Kanonen-

und Bomben einkaufen zu drfen. Erzherzog Karl hatte


einen derartigen Schritt mit Ungeduld erwartet, denn schon im
Februar 1808 erteilte er dem Kommandanten von Peterwardein,
General Simbschen, den Befehl, Mittel ausfindig zu machen, da
die Serben Belgrad freiwillig sterreich anbieten. General Simbschen
war denn auch bemht, Karageorg selbst auf irgendeine Weise zu
kugeln

in Semlin besuche. Rodofinikin verhinderte


den Besuch Semlins, indem er Karageorg zutragen lie, da es ihm
als einem Frsten nicht anstehe, einen sterreichischen General

bestimmen, da er ihn

Zusammenkunft fand jedoch statt:


1808 trafen sich Karageorg und
Am Nachmittage
General Simbschen am Saveufer gegenber von Belgrad. Der General
bemhte sich, die serbischen Fhrer ausschlielich fr sterreich zu
gewinnen und zum Abfalle von Ruland zu berreden. Spter versuchte er durch seine Vertrauensmnner auch den letzten Schritt,
persnlich

zu

besuchen"

die

des 4. April


indem er den Serben

101

nahelegen

lie,

sterreich mit der Bitte anzubieten, da


sterreichische

Besatzungen

Serbien

werden.

verlegt

dem Kaiser von

in die serbischen

Festungen

Die Mittelspersonen

waren dabei der Kommandant von Semlin, Oberst Per, der Oberstleutnant Staniawljewid, der Brgermeister Hadschid und der Kaufmann Milosch Uroschewic. Serbischerseits erschienen zu den Verhandlungen an

Stelle

Karageorgs dessen Sekretr Stephan

und Mladen Milowanowic. Zu gleicher Zeit begann man

in

Jeftic

Syr-

mien lngs der Grenze sterreichische Truppen zusammenzuziehen;


auch Erzherzog Leopold bereiste damals die Grenze. Die

Ansammlung

Truppen und verschiedene Gerchte, da Osterreich,


Frankreich und die Pforte sich zu einem Kriege gegen Ruland
sterreichischer

rsten, rief indes sowohl bei den Fhrern, als

serbischen

Volke eine solche Aufregung

sich gnzlich
ein

am

zurckzog und

1.

bei

da

dem ganzen
Karageorg

Juni 1808 an General Simbschen

Schreiben richtete, mit w^elchem

brach und den Vorschlag

auch

hervor,

er

alle

Unterhandlungen ab-

der Semliner Abgesandten

zurckwies.

Dies Schreiben war von Rodofinikin selbst verfat, der bei dieser
Gelegenheit

eine

auerordentliche

und Geistesgegenwart bewies

diplomatische

Geschicklichkeit

i).

Der unglckliche Feldzug und

die

noch schlimmeren Mi-

verstndnisse des Jahres 1809 hatten zur Folge, da die serbischrussische

Verstimmung von 1807 neuerdings

auflebte. Als der Feld-

eben gehen wollte, mit Beginn des Herbstes sein


und die Serben gesehen hatten, da sie von den
unausgesetzt angesprochenen und erwarteten Hilfstruppen

zug, so gut es

Ende

erreicht

Russen die
nicht

bekommen,

ja

da

sie

trotz allem

russischen Schutze Gefahr

von den Trken vernichtet zu werden, sandte Karageorg


gegen Ende des Jahres seine Vertrauensmnner zu dem Kommandanten von Peterwardein (gleichzeitig aber auch nach Ruland und

laufen,

Frankreich),

um

Serbien

dem

Kaiser von sterreich anzubieten. Diese

wurde anllich der Beglckwnschung zu der Vermhlung


der Tochter des Kaisers mit Napoleon im Mrz 1810 von dem
Spezialgesandten Karageorgs Iwan Jugowic erneuert. Damals wurden,
ohne Zweifel im Zusammenhange mit den sterreichischen Wnschen
Bitte

*) Vgl. ^ejio 1899, XXI, 42, 5.; H


^yopoBOHi. bei M. MeAaKOBnfe, ycTasaK
cpncKH OA 1806. 1810. ro^. (Neusatz, 1866) 77 S., hauptschlich aber BykhfeeBHh, HcnucH h3 neTporpa^CKe apxnse MnHucxapcTBa HnocrpaHnx ^cia (noch

angedruckt).

102

von 1808 und aus Erbitterung ber die Unzulnglichkeit der russischen Hilfe, die serbischen Festungen Osterreich formell angeboten. Allein Osterreich, das damals endgltig von Napoleon geschlagen und durch seine

eigenen Angelegenheiten vollauf in An-

genommen war und

spruch

berdies jedes Zerwrfnis mit Ruland

und der Trkei vermeiden wollte, konnte der Bitte nicht entsprechen, wenn auch der serbische Antrag im selben Jahre sogar
Gegenstand einer Verhandlung mit Napoleon war. Nichtsdestoweniger schtzte das Selbstgefhl sterreichs das ihm von dem
obersten serbischen Fhrer gemachte Anerbieten hoch ein, ohne
viel Rcksicht darauf zu nehmen, da dieses Anerbieten nur der
grten Bedrngnis und der Erbitterung gegen Ruland entsprungen
war und jeder tieferen berzeugung entbehrte. Die Folgen htten
ohne

man

Zweifel

die

sterreichische

auf irgendeine

zu tun und die

Auffassung

gerechtfertigt,

Weise imstande gewesen wre, den

Wendung

herbeizufhren.

Avenn

ersten Schritt

Die Verhltnisse haben

und damit auch die fr Osterreich


Dadurch wurde die weitere Entwicklung Serbiens in andere, mehr internationale Bahnen gelenkt.
Nachdem Rodofinikin am 27. August 1809 Belgrad verlassen
hatte, sumte Karageorg nicht, hierber bei den russischen Befehlshabern in der Walachei Beschwerde zu fhren, und zwar nicht nur
jedoch diesen

ersten

Schritt

gnstigen Aussichten verhindert.

bei

dem

zunchst erreichbaren General Issajew,

dem Kommandanten

des russischen Heeres in der Kleinen Walachei,

dem
sich

Oberbefehlshaber

selbst.

Ein serbischer Abgesandter befand

zwar immer im russischen Hauptquartier, doch wurde Avegen

Rodofinikin im Herbste
in besonderer Mission

dem

sondern auch bei

809 der Archimandrit Spiridon Filipowic


nach der Walachei entsendet, und zwar mit
1

Auftrage, sich auch direkt an den Kaiser zu wenden.

Da

das

Bndnis zwischen Ruland und Serbien nicht ohne weiteres gelst


Averden konnte, so gingen die Angelegenheiten auch weiterhin ihren

gewohnten Gang, ohne Rcksicht auf die sehr hufigen persnlichen


Verstimmungen und Gereiztheiten. Wir Averden Aveiter unten sehen,
Richtung sich die Angelegenheiten nach der vorbergehenden Katastrophe von 1809 abspielten.
Auch in Frankreich hatte Karageorg auf dem UmAvege ber
Bukarest Hilfe gesucht. Aus den neugebildeten franzsisch-illyrischen
Provinzen waren nach Serbien zwei Serben gekommen, A^on denen

in Avelcher

wir nicht viel mehr

als die

Namen

AA'issen:

Rade Wutschinic

(oder

103

Wutschenic) aus Karlstadt und Nikola Skul]ewi6, gebrtig aus Mostar,


deren Ratschlge und Antrge nach

dem Abgange

Rodofinikins aus

am

Serbien gern angehrt wurden. Karageorg richtete

28.

August

1809 ein Schreiben an Napoleon, worin er diesen um Hilfe anging,


und Rade Wutschinid war dazu ausersehen, dieses Schreiben durch
Vermittlung

des

Konsuls

iranzsischen

Napoleon gelangen zu

lassen.

Ledoux

in

Bukarest

an

Wutschinic wurde von Ledoux ber

Lemberg nach Wien gewiesen und bergab hier den franzsischen


Funktionren ein Memorandum, welches unter anderem folgende
Punkte

enthielt

Das

a)

Fhrern

i)
:

serbische

Volk

habe

Gemeinschaft

in

sein Heil

entschlossen,

sich

in

mit

seinen

dem Schutze

des groen

Ergebenheit

gegen

Napoleon zu suchen;

werde

Serbien

h)

Beweis

als

der

den

Monarchen in alle seine festen Pltze napoleonische


Truppen aufnehmen
c) Die Festung Schabatz, als die der franzsischen Grenze
zunchst gelegene, werde vor allen anderen einer franzsischen Besatzung die Tore Snen.
Die franzsische Regierung verhielt sich diesem Antrage

franzsischen

gegenber

in

gewohnter Weise reserviert

1814 zurck, unternahm aber


da

ringste,

sie

Serbien hatte
gessen,

sie hielt

Wutschinic

selbst nicht das

mit Serbien nichts Rechtes anzufangen wute.

man

bei

bis

GeIn

Entsendung der Bevolhnchtigten eben ver-

da es nicht gengt, wenn einer ein Anerbieten macht,

sondern da

auch

in der Sache

der

zweite dabei seine

diese Schritte

keinerlei

doch nicht behauptet werden, da


Nachteile

gebracht

serbischen Fhrern

htten,

sank,

Rechnung

positive Erfolge

da

sie fr die

das

einerseits

Wenn nun
so

kann

serbische Sache keine

Vertrauen

wegen

findet.

zeitigten,

Rulands

in

die

dieser Frankreich

und

andererseits
sterreich gemachten vergeblichen Anerbietungen,
wegen des knabenhaften Aufbrausens und der unreifen Auffassung
auch der kleinsten Dinge seitens der serbischen Fhrer, womit
diese den Russen regelmig lstig wurden, zum Schaden aller
ernsten Angelegenheiten, um welche sich hufig niemand bekmmerte.
Selbst der Metropolit St. Stratimirowid

*)

fllt

in dieser Zeit ein sehr

Die gauze Denkschrift verBentlichten A. Boppe, OTayoHHa

Gavrilovic,

HcnncH h3 napncKHx apxHBa

46.5

5.

XIX und


scharfes Urteil

ber das Vorgehen der serbischen Fhrer.

nur einigermaen urteilsfhig


serbische

104

Metropolit

wird

^j,

ist,

alle

schreibt der patriotisch

j,Wer

fhlende

Hoffnung aufgeben mssen, da

diese Leute, Avelche sich doch so viele Jahre

abgemht haben,

sich

allmhlich auf eine hhere Stufe emporschwingen, zu reifer Einsicht

gelangen und dadurch in den Stand versetzt werden knnten, aus

ihrem Vaterlande ein Staatswesen zu machen, denn


nichts geschaffen, Avas zu diesem Ziele

Beginn des Aufstandes


noch

die

bis

fhren

Ende 1809 haben

sie

knnte.
sie

haben gar
Seit

dem

weder das Heer

Finanzen oder das Justizwesen gefrdert, Aveder kirchliche

noch kulturelle Arbeit geleistet. Was von den Trken bernommen


wurde, fllt immer mehr und mehr der Verwahrlosung und Ver-

Dummheit

der Woiwoden, der Mangel


und anderen klugen und fhigen
Mnnern macht sich auf allen Gebieten bemerkbar." Diesem Urteile eines vllig informierten und durchaus kompetenten Mannes
haben wir nichts beizufgen.
Nachdem sich die Trken infolge der russischen Siege an der
unteren Donau von der Morav/a und aus dem stlichen Serbien
zurckzuziehen begonnen hatten, brachen in Serbien wieder die inneren Zwistigkeiten und die persnlichen Gegenstze zwischen den
Fhrern aus, Zerwrfnisse, welche durch die erlittenen nationalen
Mierfolge einen Grad der Verbitterung erreichten, Avie er bisher
nie wahrgenommen werden konnte.
Man begann mit Zusammenknften. Die nach Batalaka^) am
11. Oktober auf den 14. Oktober 1809 nach Hassan Pascha Palanka
einberufene Skupschtina Avar ganz offenkundig nur eine VorA'ersammlung der Freunde und Anhnger Karageorgs. Auf dieser Versamm-

nachlssigung anheim, und die

an

guten Bischfen, Priestern

lung Avurde die Entsendung einer Deputation in das russische Hauptquartier beschlossen, AA'elche die Frage der russischen Hilfeleistung
ZAvischen Serbien und der russischen Schutzmacht
Fragen zur Sprache bringen sollte. Diese Abordnung, in
Av eiche Milan ObrenoAvi und der gCAvesene Kommandant der Nahije
SAvornik und gegenwrtige Archimandrit des Klosters Ratscha,

sowie

andere

strittige

Melentije StefanoAvic,
1)

TjiacHnK

der auch

als Stellvertreter

des damals flch-

II 219.

Das Datum wird auch durch einen an


Karageorg gerichteten Brief des Milenko Stojkowic vom 17. Oktober besttigt. Vgl.
BjKH^eBBh, ncnHCM H3 neTporpa;],CKnx apxnea.
*)

IIcTopHJa cpncKor ycTaHKa 713.


tio:en

Metropoliten Leontije

105

fungierte,

gewhlt wurden,

sollte

von

Ruland nicht nui' militrische Hilfe erbitten, sondern auch darauf


dringen, da Rodofinikin und Leontije nicht mehr nach Serbien
zurckkehren, und da ein geborener Russe zum russischen
Agenten
politen

bestellt

werde.

zusammen mit Rodofinikin Serbien verwurde beschlossen, da ihnen die Rckkehr nach

Leontije.

lassen hatten,

Dobrnjatz und des Metro-

Betreffs des P.

welche

Serbien verwehrt bleiben

solle.

der Versammlung

sofort

auch

An

Stelle

von Leontije wurde von

zum Metro-

Stefanowid

Melentije

politen gewhlt. Die eigentliche Skupschtiua aber, welche diese Be-

schlsse
ihr

genehmigen

sollte,

wurde denn auch

quartier bestimmten

fand Anfang Dezember 1809

statt').

Von

den fr das russische Hauptbei den

alles besttigt;

Abgesandten wurde jedoch noch der

Russen wegen seiner russenfreundlichen Gesinnung wohlgelittene


beigesellt. Es hat aber den Anschein, als ob die

Milenko Stojkowic

Freunden nicht in allen


Dingen eines Sinnes gewesen sei. Die Abgesandten erhielten zweierlei
Vollmachten und Instruktionen, von der Skupschtina und von Karageorg persnlich, und die des letzteren haben die Rodofinikin und
den Metropoliten Leontije betreffenden Punkte sicherlich noch verSkupschtina mit Karageorg und dessen

Abgesandten auf ihrem Wege in das russische


Hauptquartier in Poretsch eintrafen, um Milenko Stojkowic mitzunehmen, erklrte dieser die Vollmachten nicht annehmen zu knnen
und kam mit den beiden anderen Abgesandten berein, da sie
schrft).

Als

P. Dobrnjatz, der sich schon

statt seiner

in

die

')

die

Abordnung

Dieses

Datum

aufnehmen.

Die

in der

serbischen

Walachei befand,
Angelegenheiten

wird bestimmt durch die Korrespondenz zwischen Karageorg

und Dobrnjatz, welche von ByKoheBnh, CnoaiennK


wurde. Ein franzsischer Brief aus Bukarest

vom

XXXVIl 124

15.

S.

herausgegeben

Dezember 1809

verlegt diese

November, sterreichische Aufzeichnungen hingegen


Mitte des Dezember (vgl. Oxavonna XIX 141. ^leTonnc MaTHii,e CpncKe

Versammlung
in die

in die Mitte des

Wuk

St. Karadzic (npaBHTejECTByKuj,iH CoBJeTi. 34) wieder


Neujahr 1810 stattgefunden und wurden die Abgesandten
damals nach Bukarest entsendet. Diese Angabe ist jedoch ungenau. Die Abgesandten

1827,

IV, 50).

Nach

hat diese Skupschtina

um

wurden von dem Frsten Bagration, dem damaligen Oberbefehlshaber des russischen
am 31. Dezember 1809 in Hirschowa empfangen.
2) Mitteilungen
von Dobrnjatz im CnoMeHOK XXXVIl 125 und russische

Heeres,

Aufzeichnungen besttigen, da Milan Obrenowic tatschlich den Oberbefehlshaber


Grafen Kamensky gebeten hat, Rodofinikin aus den serbischen Angelegenheiten
frderhin ganz auszoschalten.

106

Hnde

und dieser
und P. Dobrnjatz
beschluwidrige nderung der Zusammensetzung der

gingen damals noch

durch

die

Rodofinikins,

zgerte als intimer f^reund von Milenko Stojkowi


nicht, diese

Abordnung zu
lenken,

untersttzen,

ja

er verstand

die

es,

Sache so zu

da dem russischen Oberbefehlshaber von Seite der Ab-

gesandten

Beschlsse Karageorgs

die

und der Versammlung der

serbischen Fhrer derart entstellt vorgetragen wurden, da hieraus

Wunsch nach

der

einer

Strkung des russischen Einflusses und

vollkommen russischen Verwaltung


werden konnte, eine Ausdehnung der russischen Machtsphre, zu der Karageorg und seine Freunde niemals
ihre Zustimmung gegeben htten, da sie frchteten, in diesem
Falle ihren persnlichen Gegnern untergeordnet zu werden. Eine
ausgiebigere russische Hilfe wnschten beide Parteien aufrichtig,

in

Einfhrung einer

der

selbst

Serbien

weil dies

Befreiung
seine

gefolgert

die

einzige

war.

Anhnger

zuletzt

Gewhr

Andererseits
teils

fr den Fortschritt der nationalen


unternahmen aber Karageorg und

welcher Vershnung anbot und zugleich mit


teils

aus Verstimmung ber die

seit

dem Kriege

Schritte

bei

sterreich,

in

drohte

1807 anhaltende Verzgerung

einer ausgiebigen russischen Hilfeleistung bereilte

giebige

aus Furcht vor den trkischen Drohungen

noch vor Anbruch des Winters seitens Hursehid Paschas,

Wien sowohl

und

allzu

nach-

als

auch

beim

Militrgrenzkommando. So kam es, da der innere Zwist zwischen


den serbischen Fhrern ganz offen eine austrophile und eine russophile Politik entstehen lie,

Ratgeber

ist,

so verloren

Vaterlandes aus

und da

die Leidenschaft der schlechteste

beide Parteien

dem Auge, indem

sie ihre

das

wirkliche

Wohl

des

ganze Kraft in unfrucht-

baren inneren Kmpfen erschpften, die

voll von Erschtterungen


und gedankenlosen Znkereien waren.
Die Russen sahen selbst ein, da im Jahre 1809 durch ihr Verschulden die Serben in vielfacher Beziehung zu Schaden gekommen
waren, und als im Frhling 1810 der Feldzug wieder aufgenommen
werden sollte, gingen sie in der Tat daran, die serbisch-russischen Beziehungen zu verbessern. Um Karageorg entgegenzukommen, lie

der Oberbefehlshaber den russischen Agenten Rodofinikin aus Serbien


abberufen^). Die Metropolitenfrage hingegen

1)

wurde

Dies scheint brigens erst Ende Mrz 1810 nacli

Kamensky geschehen zu

sein,

welcher

am

14.

in erster

dem EintreBen

Reihe

als

des Grafen

Februar 1810 zum Oberkomman-

107

eine kirchliche Angelegenheit angesehen, welche der

Patriarchates in Konstantinopel

unterstehe.

Kompetenz des
Da Verhandlungen mit

zustndigen Stelle wegen des Kriegszustandes damals nicht

dieser

mglich waren, so wurde die Angelegenheit des Metropoliten Leontije


vertagt und lediglich

veritiigt,

da seine Residenz nach Kragujewatz

Gang der Politik so wenig als mglich


mehr nehmen knne. Auch in der militrischen Hilfeleistun
zeigte man Entgegenkommen. Eine Heeresabteilung erhielt den Befehl, nach der Krajina hinberzugehen, und ein besonderer Abverlegt werde, damit er auf den

Einflu

f"^

gesandter des Hauptquartiers, der Stabskapitn Nikola Todorowic,


Avurde beauftragt, hierber mit den serbischen Behrden das Ein-

vernehmen zu

Ende April 1810 nach Serbien

pflegen. Dieser reiste

in Begleitung des Petar Dobrnjatz, fr

welchen der russische Ober-

befehlshaber die Verzeihung Karageorgs erbat.


sich

Karageorg shnte

auch wirklich mit Dobrnjatz aus und ernannte ihn

haber
hatte,

letzten

der

serbischen Macht

in

der Krajina,

gemeinsam mit den Russen

diese

zum

Befehls-

welche die Aufgabe

Gegend von den nach dem

Feldzuge noch zurckgebliebenen Trken zu subern.

russischen

Truppen

setzten

tatschlich

am

17.

Die

Juni nach Ostrwo

ber und vereinigten sich mit den Scharen des Petar Dobrnjatz. Die
glcklichen

bracht

und ruhmvollen WaSentaten, welche hier 1810

Avurden Kladowo und

die Krajina vollstndig

serbische Ostw'renze dort

fest2:eleo;t,

danten ernannt wurde. Herr Wukicewic

am

voll-

wurden, Averden wir spter noch erwhnen. Erst damals

wo

teilt

sie

gewonnen und

noch heute

die

verluft.

mir mit, da Kamensky sich schon

Mrz 1810 in Jassy befand. ber Kodonikin vgl. meine Spezialuntersuchung' KoHCTaHTHH KoHCTaHTnHOBHh Po;;o(|)HHHKHH. Bnorpa(f)CKe 6ejiemKe in der
22.

ro;;Hniitmi,a HnKo.ae

^ynnha XXVII 259

5.

Die grundlegende Organisation der Staatsverwaltung


1813. Die Verwaltungsreform des Jahres 1811.

VIII.

in Serbien 1804

Auch eine Haidukenbande im Gebirge kann ohne Disziplin


und ohne anerkannte Fhrung nicht bestehen. Die Serben aus den
im Frhling 1804 insurgierten Nahijen des Belgrader Paschaliks
folgten zunchst in dieser Beziehung ihren alten Landesgewohnheiten. Zu einer Zeit, da die Gewalt berhaupt die einzige Quelle
der Macht war, geno nur derjenige Ansehen und Einflu, der
ber Machtmittel verfgte, und auch dieser nur so lange, als jene
Machtmittel ihm zu Gebote standen. In allen aufstndischen Gebieten
reprsentierten daher in der ersten Zeit die

sowohl die militrische

als

auch die

Woiwoden

politische,

ja

(oder Knesen)
bis zu

einem

gewissen Grade auch die richterliche Gewalt und sogar die Finanzhoheit des Staates. Nchst dieser ursprnglichen Institution
als

galten

hchste Instanz die Vereinbarungen der Fhrer sowie die Skup-

schtina.

Unter der Skupschtina zu Karageorgs Zeiten darf

man

jedoch

auch nicht entfernt dasjenige sich vorstellen, was heute die National-

versammlung in Serbien ist. Die Skupschtina setzte sich damals


ganz einfach aus allen Woiwoden und Volksfhrern zusammen,
welche zur Beratung irgendeiner das gemeine Wohl betreSendcn
Sache an einem bestimmten Orte zusammenkamen. In der Skupschtina wurden gewhnlich solche Angelegenheiten beraten und
entschieden, welche alle Fhrer oder das ganze befreite Land betrafen.

Fhrer

In
in

die

besondere

Machtbefugnis,

welche

dem

einzelnen

seinem Kreise oder Bezirke zustand, konnte sich jedoch

109

auch die Skupschtina nicht einmischen; in so hohem Grade waren


diese Territorialgewalten

nach ihrem oben erwhnten Ursprnge un-

beschrnkt.

Die

Skupschtina,

erste

welcher die befreiten Kreise des

zu

am

Belgrader Paschaliks zusammentraten, fand zu Ostern,


10.

Mai, 1804 in Ostruznitza

dem

statt

und befate

sich

6.

bis

hauptschlich

da mit
den trkischen Bevollmchtigten aus Belgrad in Semlin eine Zusammenkunft vereinbart werde, um eine Ausshnung mit den

mit

Dahijen

Vorschlage,

sterreichischen

anzubahnen.

In

der

Skupschtina

dieser

dahin

ging,

kam auch

Be-

der

schlu zustande, die Aufgebote aus den Landschaften Podrinje und

Schumadija vor Belgrad zusammenzuziehen und mit der Belagerung

Es wurden hier ferner einige Entscheidungen getroSen, welche eine einheitliche Rechtsprechung und die
Aufrechterhaltung der Ordnung im Lande bezweckten. Als die Bedieser Stadt zu beginnen.

lagerung von Belgrad begonnen hatte und zu diesem Zwecke auch


die Kontingente

von

jenseits der

Morawa und

aus der Gegend von

Smederewo (nach der Vereinbarung mit den Trken aus Pozarewatz und Smederewo) zusammengezogen waren, konnte jeden Tag
da an der Belagerung fast
Fhrer der aufstndischen Kreise sich beteiligten. Aus dieser Zeit besitzen wir ein Dokument, ausgestellt
am 27. Mai 1804 in Toptschidcr. mit welchem von Kaufleuten in

eine Skupschtina
alle

abgehalten werden,

Aufgebote und

alle

von 50.000 Groschen angesprochen wird.


Dieses gleich zu Anfang der Belagerung von Belgrad ausgestellte
Dokument trgt zu oberst die Unterschrift von Karageorg und

Semlin

eine

Anleihe

der Vertreter

der

Kreise

Jakow Nenadowie,

hierauf

Waljewo, Schabatz,

Jagodina, Cuprija, Pozarewatz, Grotzka,

diejenigen

derewo, Belgrad und Kragujewatz. Bezeichnend

ist,

Sme-

da hier neben

Karageorg, also vor allen anderen Fhrern nur Jakow Nenadowi6


erscheint; er besa eben damals allein die gleiche Bedeutung wie

Karageorg.

Dieser war damals,

ebenso wie

alle

anderen Fhrer,

nur der absolute Herr seines Kreises (des Kragujewatzer) und seines
Aufgebotes und galt nur insofern

als

primus inter pares,

als er die

grte Autoritt und auch die grte tatschliche Macht besa.


Eine solche Organisation erschien denn auch allen Fhrern zu
dieser Zeit als das erstrebenswerte Ideal

ihren

ersten

Projekten

wieder.

Schon

und kehrt darum


die

erste

Ostruznitza, wo die ersten Forderungen an die Pforte

in allen

Skupschtina
gestellt

wurden.

no

Knesen anerkennen msse,


einen obersten Knesen
zu erwhlen, welcher in erster Reihe ZAvischcn den Knesen der einzelnen Kreise und den trkischen Behrden zu vermitteln berufen

verlangte, da der Wesier die gewhlten

Avhrend

diesen

das Recht zustehen

solle,

wre.

Die Staatsverfassung, welche nach den obigen Ausfhrungen


zuerst den serbischen Woiwoden und Fhrern am meisten zusagte,
war eine Art fderativer Knesenautonomie, wie sie sich in gewissem
Sinne

damals unter trkischer Oberhoheit auch auf Morea herausAuch die von Hadschi Mustapha Pascha befrwortete

gebildet hatte.

Autonomie mit serbischen Wahlknesen und trkischen Gerichtshfen in den Kreisstdten hnelte einigermalien diesem mittelalterlich-trkischen Selbstverwaltungstypus,

der eine alte berlieferung

der Balkanhalbinsel bedeutet. Diese Autonomie der Knesen, voll-

kommen

hnlich

mittelalterlichen

Lehen,

in

welchen der erbliche

Lehenstrger durch einen aus eigener Kraft und durch persnliche


Verdienste
fand

emporgekommenen Woiwoden

vom

Beginn

Serbiens Eingang.

der

Das

ersetzt

Freiheitsbewegung

an

werden konnte,
jedem Gaue

in

einzige fderative Band, welches diese Terri-

torialherren zusamenhielt, Avar die gemeinsame, aus den Festungen

im Lande und von auswrts drohende Gefahr des trkischen Angriffs und die Notwendigkeit der gemeinsamen Gegenwehr. In allen
brigen Angelegenheiten, insbesondere

wo

eines einzelnen beteiligt war, schaltete

und waltete

als absoluter

das persnliche Interesse


jeder von ihnen

Herr, gegen dessen Willen es hufig keine Hilfe gab.

Als im Herbst 1804 die serbischen Abgesandten nach Peters-

wurde ihnen hier ganz besonders empfohlen, dem


Lande einen Prawiteljstwujuschtschi Sowjet, das ist eine
umfassende und gemeinsame staatliche Behrde, zu geben, welche,
wenn ntig, auch ber den Machtbefugnissen der Woiwoden stehen
sollte. Der Erzpriester M. Nenadowic, dem dies in Ruland auch
mndlich nahegelegt worden war, sowie Bozo Grujowic (Todor

burg kamen,
befreiten

Filipowid), ein aus

sterreichischen
als

Ruma

Schule,

in

Sekretr begleitet hatte,

nach Serbien

eifrig

Syrmien gebrtiger gebildeter Jurist der


die Abordnung nach Petersburg
begannen diese Idee bei ihrer Rckkehr

welcher

zu propagieren. Fast

Avendigkeit einer solchen Institution,

alle

anerkannten die Kot-

wenn auch kein

einziger

Woi-

Avode gern einwilligte, da durch diesen SoAvjet seine bisher gebten

Machtbefugnisse ein geschrnkt wrden. NichtsdestoAvenioer

kam

der


Sowjet

im September

erst

Ill

1805 zustande, nach den

glcklichen

Kmpfen von Karanowatz, Uzitze und Iwankowatz, als schon der


Kampf gegen den Sultan selbst erffnet wurde. Der Sowjet konstituierte
sich

im Kloster Woljawtscha, setzte hierauf seine Ttigkeit in Bogofort und wurde Ende November 18j nach Smederewo ver-

wadscha
legt,

nachdem

eines Gerichtshofes

Regierung
aus. In

den Serben bergeben worden war.

diese Festung

der ersten Zeit bte

In

aus,

und

als

der Sowjet die Funktionen sowohl


auch der obersten Verwaltungsstelle oder

selbst

Akte der Gesetzgebung gingen von ihm

den einfachen Lebensformen der ersten Zeit machte

sich

auch

gar nicht das Bedrfnis nach einer Teilung dieser Gewalten fhlbar.

was der Sowjet

Mancherlei,

woden

allein

in

AngriS nahm,

gar nicht zustande gebracht haben.

Bedeutung

war

suchungen

vornehmen und Bevollmchtigte

da

wrden

Von

die

Woi-

der grten

Wirkungskreis des Sowjet auf das


ganze Land sich erstreckte, so da er im ganzen Lande Unteres,

genden entsenden konnte,


inbesondere

solche

der

um

Natur, zu

finanzieller

Der Sowjet war von allem Anfange an


heiten

zu entscheiden,

nach beliebigen Ge-

die verschiedensten Angelegenheiten,

ordnen und zu regeln.

befugt, in allen Angelegen-

welche nicht den Wirkungskreis und die

persnlichen Interessen der einzelnen

Woiwoden

betrafen.

In per-

mute auch der Sowjet sich


immer den Wnschen dieser Herren fgen, namentlich wenn es
Angelegenheiten

snlichen

sich

um

einflureiche

Woiwoden oder Gospodare,

Jakow Nenadowic, Janko

Da nun

freilich

Katic,

wie Karageorg,

Milan Obrenowic usw. handelte.

Woiwoden doch begrenzt


dem Sowjet noch immer ein weiter Wirkungs-

diese persnlichen Interessen der

waren, so verblieb

unumschrnkt bettigen konnte. Das

kreis, innerhalb dessen er sich

Bedrfnis nach einem solchen Zentralorgan hatte es denn auch mit


sich

gebracht,

da der SoAvjet

sofort

anerkannt wurde und sein

Machtbereich mit der Zeit lediglich durch seinen Bestand und durch
die

Gewhnung

Gleich

im

ganz

von

selbst

sich

Beginne seiner Ttigkeit

erweiterte

erlie

und

der SoAvjet

festigte.

noch von

Smederewo aus kurze Weisungen ber die Rechtsprechung, und


als er Ende 1807 nach Belgrad bersiedelte, ordnete er an, da
fr jeden Kreis ein ordentliches Gericht mit drei Richtern eingesetzt

werde.

Diese Richter

sollten,

gleich

den Mitgliedern des Sowjet,

vom Volke gewhlt werden; in Wahrheit aber hing ihre Wahl


in jedem Orte von dem Machtworte des Woiwoden ab. Vor diesem

konnte jedermann auch den Woiwoden

Gerichte

zum Erscheinen vor dem

der seinerseits

Als

Avar.

Sowjet

Instanz

zweite

ber

stand

Vor dem Eintritte


Woiwoden, die WaSen

selbst.

auch die

diesen

belangen,

verpflichtet

der

Kreisgerichten

den Sowjet mute jedermann,

Der Sowjet

ablegen.

Ende 1807 gab

entrichtenden Taxen, und

Mnzwesen

wurden,

in

selbst

Gerichtshofe

auch

erlie

ber die den Geistlichen fr deren Funktionen zu

eine Vorschrift

das

112

Als die

hinaus.

nahm

gleichfalls

er eine

Verordnung ber

trkischen Besitzungen

der Sowjet diese Aktion

verkauft

in die

Hand.

Die Mauten und

Zlle,

stndigen Quellen

des

seiner Verwaltung.

berhaupt verwaltete der Sowjet die Einknfte

damals sehr bedeutende,


Staatseinkommens,

und hatte dafr auch

des Staates

Kriegsbedarf fr das ganze

um Neujahr

von

Land

standen

die

einzigen

ebenfalls

unter

und den anderen


SoAvjet wurden
Rechnungen ber ihre ver-

die Munition

sicherzustellen.

den Fhrern

ja

die

Dem

schiedenen Ausgaben vorgelegt, ber die Kosten der Artillerie, der

Verwundetenpflege, des Kundschafterdienstes usw.


In

dem Kampfe der Fhrer untereinander sowie

einiger unter

ihnen gegen Karageorg und dessen Oberherrschaft, die durch den

Gang der

Ereignisse

Sowjet sich immer mehr


die

oberste Gewalt

geschah

Dies

teils

trotz

vielfacher

festigte,

Gegnerschaft

mehr an den Sowjet


aus

dem

neben

ging das Streben einiger dahin, da

persnlichen

als

an Karageorg

falle.

aus

mi-

Interessen,

teils

gnstigem Ehrgeize, der bei unserem Volke berhaupt stark entwickelt

ist.

In diesem Punkte Avar brigens auch Karageorg nicht

minder empfindlich, und obw^ohl er unbestritten der strkste war,


so wollte er

dennoch niemals dulden, da eine Einschrnkung seiner

Machtbefugnisse

auch nur erwhnt werde.

Ttigkeit des Sowjet, als dieser nach

Gleich

Smederewo

am Anfang

der

verlegt wurde, hatten

der Erzpriester Nenadowid, Bozo GrujoAvi und Metropolit Leontije

Karageorg dafr gewonnen, da nach Smederewo die Skupschtina


einberufen werde, damit diese den Sowjet besttige

Hehrde des Landes anerkenne.

wesen

sein,

hatte jedoch

und

als oberste

Dies drfte jene Skupschtina ge-

welche im Dezember 1805 abgehalten wurde.

Karageorg gemerkt, da

man

Kaum

mit diesem Gesetz be-

zwecke, seine Machtbefugnis an den Sowjet zu bertragen, so ver-

Versammlung, umzingelte die Skupschtina mit seinem


und unterbrach auf diese Weise jede weitere
Verhandlung darber, indem er damit zeigte, da er eine Ein-

lie

er die

bewaffneten Gefolge


schrnkung der ihm

als

113

oberstem Fhrer zukommenden, unbegrenzten

Machtbefugnisse nicht dulde.


Trotz

bei

sich

alledem

aller

und

setzte der Sowjet seine Ttigkeit fort

an

unausgesetzt

beitete

seiner

Einfachheit

weiteren Ausgestaltung,

seiner

ar-

da er

so

Formen und Verhandlungsweise

politischen Landesstelle und hchsten


Karageorg entwickelte. Das natrliche, nicht
zu unterdrckende Bedrfnis nach einer Verwaltung des Landes und

der Zeit zur obersten

mit

vStaatsautoritt nchst

nach Handhabung der Staatsgewalt fhrte zur Ausgestaltung der


Machtbefugnisse nicht nur Karageorgs, sondern auch des Sowjet,
wir

Avic

eben kennen gelernt haben.


Gegner Karageorgs, welche eine Einschrnkung

sie

Die

dessen Wirkungskreis anstrebten,


dessen

land,

setzten

alle

Autoritt

Hebel

nicht zurck,

in

Serbien

in

HoSaung

bauten ihre
die

grte

auf

Diese

war.

Bewegung und scheuten auch vor

um Ruland und

schen Beamten in diesen

die

Kampf um

Leute

Intrigen

nach Serbien entsandten


die Aufteilung

von
Ru-

russi-

und Abgrenzung

der staatlichen Machtbefugnisse in Serbien hineinzuziehen, ein Vorgehen,

das natrlich fr

das Gemeinwohl nur

vom

Nachteil

sein

Dies war auch der Grund, Avarum Karageorg den Russen

konnte.

nicht so geneigt Avar, wie alle seine Landsleute,

denn er hatte den

Eindrur-k, da sie seinen persnlichen Bestrebungen hinderlich seien

und da

sie

denjenigen Gehr schenken. Avelche er fr seine Feinde

Mit dieser Gesinnung rechneten auch seine Widersacher, und

hielt.

sterreichischen

die

um

Agenten bentzten sehr

Karageorg zu hintergehen oder auf falsche

oft

Wege

diese

zu

Schwche,

leiten.

Allein

waren doch nur vorbergehende Trbungen, die keinerlei Einhaben konnten auf jene Gefhle tiefer Hingebung, welche eine
ganz neue Generation den wahren Interessen der Nation entgegendies

flu

brachte.

Man mu

was oben ausgefhrt wurde, vergegenAvrtigen, um zu begreifen, wie man von dem ersten russischen
Vertreter in Belgrad erwartete, da er nicht nur die diplomatischen
Beziehungen zwischen Ruland und dem befreiten Serbien pflege,
sondern da er Land und Volk auch in allen inneren Angelegenheiten

und Gesetzgebung berate. So geschah es


am sechsten Tage nach der Ankunft Rodofinikins
August 1807, auf sein Betreiben und auf seinen

der Verwaltung

auch, da schon
in

sich alles,

Belgrad, 20.

Rat eine Onowa prawitelstwa srbskog" erschien, welche Karageorg

114

noch an demselben Tage mit seinem Siegel besttigte, obwohl es


damals viel wichtigere und dringendere Angelegenheiten zu erledigen

Es war

gab.

Serbien

dies eine Art Verltassung,

die das befreite

die erste,

erhielt.

war

Verfassung

Diese

Staatseinrichtungen

Hauptsache

der

in

den

ein Senat, Prawitelstwujuschtschi Senat", unter

wurde

des Knjas" (Frsten^

russischen

Als oberste Behrde des Landes

nachgebildet.

eine

eingesetzt,

Institution,

dem

welche

Vorsitze
in

der

Skupschtina und in der Person Karageorgs schon vorhanden war.

Dem

Frsten wurde nach russischem Vorbilde der Titel Swetljejschi"

Der Sowjet wurde

(Hoheit) zuerkannt.

in seiner bisherigen

Organi-

sation belassen, mit der Bestimmung, da derjenige, welcher dreimal

Lebensdauer
wurde auf drei
Jahre bestimmt. Ferner umgrenzte die Verfassung die Kompetenz
der Gerichte, indem sie das Recht der Begnadigung und der Belohnung ausschlielich dem Frsten vorbehielt. Ihrem russischen

hintereinander

den

Sowjet

bleiben

soll.

in

dessen Mitglied

Vorbilde folgend,

und

in

wrde,

auf

auch die Auszeichnungen

die Verfassung

welche denjenigen verliehen werden

Titel fest,

entweder

setzte

gewhlt

Die Mandatsdauer

um

Vergangenheit

der

macht haben oder

in

sollten,

die sich

Vaterland verdient ge-

das

der Zukunft sich in dieser Beziehung her-

vortun werden. Fr jeden Kreis wurde ein Gouverneur bestimmt,

welcher in Gemeinschaft mit zwei gewhlten Richtern nicht nur die


Rechtsprechung, sondern auch die Verwaltung im Kreise handhaben

Was

sollte.

festgesetzt,

die

Staatseinnahmen

so

betriSt,

wurde ausdrcklich

da der Senat, die Skupschtina, hierber uneingeschrnkt

verfgen knne.

Dem

Senate war auch vorbehalten,

die obersten

Heerfhrer zu whlen und ber Krieg und Frieden zu entscheiden.

Am

Schlsse der

entwurfes

durch

Urkunde wurde

die Besttigung dieses Verfassungs-

den kaiserlichen Schutzherrn Kaiser Alexander

erbeten 1).

In der Hauptsache hat die Verfassung Rodofinikins nur dasjenige,

was

sich

hatte, besttigt

bis

und

dahin von selbst in

in die

bracht. Die bedeutsamste

Formen

Neuerung

ist

oder Frsten, dessen Stellung, wenn


1)

Der Wortlaut

findet sich bei

noBa: Poccia n Cepna 188

ff.

und

St.

^op^CBa BpejieHa (Belgrad, 1907) 26

W.

Serbien

herausgebildet

des russischen Staatsrechtes gedie

sie

Anerkennung des Knesen

auch tatschhch schon be-

Bogisic,

Paaop coHnneHin H. A.

IIo-

Novakovic, ycTaBHO UHTaae h .qaKOHH KapaB.

115

Weise noch nirgends festgelegt und umgrenzt


worden war. Diese Festlegung der Stellung des Frsten war es
Avohl, die Karageorg zur Annahme des Verfassungsentwurfes be-

stand, in so feierlicher

stimmte, noch bevor dieser

dem Kaiser Alexander

zur

Genehmigung

unterbreitet wurde. Die Besttigung erfolgte zAvar nicht,

Alexander wollte

Landes

sich

jenseits der

man

denn Kaiser

nicht in die inneren Angelegenheiten

Donau einmischen, und

die Verfassung trat

eines

dem-

auch niemals in Wirksamkeit; allein nichtsvon groer Bedeutung, da sie zum erstenmal
die Idee einer organisierten monarchischen Gewalt nach russischem
nach, soviel

sieht,

destoweniger war

Muster

sie

Serbien einfhrte. Diese neue monarchische Gewalt unter-

in

von ihrem russischen Vorbilde dadurch, da sie in


mehrfacher Beziehung durch die Autonomie der Bezirke und Kreise
eingeschrnkt war, wie sie in verschiedenen Gegenden der Balkanschied

sich

bestand

halbinsel

')

und

Avelche

namentlich unter der Verwaltung

Hadschi Mustapha Paschas in Serbien

wo

sie

ihre

Interessen der einzelnen

Es war schon oben die


bekmpften
den Vertreter Rulands auf
Erfurter Zusammenkunft der
gegenseitig

sich

feste

Wurzeln geschlagen

dem Ehrgeize und den


Woiwoden fand.

Hauptsttze in

hatte,

persnlichen

Rede davon, wie die einzelnen Fhrer


und wie jeder von ihnen trachtete,
seine Seite

zu ziehen.

Als nach der

Kaiser Napoleon und Alexander im

der Friede mit der Trkei eifriger betrieben wurde,


begann man auch in dem Hauptquartier von Jassy und in der
russischen Agentie von Belgrad sich lebhaft mit der Frage der

Herbst 1808

Autonome Gaae, Stdte und grere Gebiete gab es in der Trkei in


and in verschiedenen Formen. Besondere Erwhnung verdienen die
autonomen Landschaften Krajina und Kljutscli in Serbien und Kotel in Bulgarien,
ferner das Gebiet der Mirditen und die Kimara in Albanien, Maina in Morea und
fast alle Inseln des Archipelagus. Morea stand samt der Maina und mit dem grten
Teile der Inseln des Archipels unter der Verwaltung des Kapudan Pascha (Admirals). Einige Inseln des Archipels, wie auch einige Zeit die Krajina und Kljutsch, ge')

groer Zahl

hrten zur Aussteuer der Sultanin. Darin allein zeigte sich schon eine ganz besondere

Organisation

mit

das Privilegium

bestimmten
befand,

da

autonomen
die

Trken

Begnstigungen,
in

worunter sich

den autonomen Gebieten

hufig

sich nicht

Die Inseln des Archipels erfreuten sich dieser Privinoch aus der Zeit der Kreuzzge. brigens haben die Trken diese Inseln

dauernd niederlassen drfen.


legien

zum

grten Teile auch nicht erobert,

sondern sich mit der durch besondere Ver-

trge vereinbarten formellen Oberhoheit des Sultans begngt.

HoBaKOBnh, TypcKO

ii,apcTB0 npe;i;

ber

all

das vgl. Ct.

cpncKn ycTanaK, Belgrad, 1906.


8*

116

Grenzen sowie der knftigen inneren Organisation Serbiens zu beschftigen. Karageorg und seine persnlichen Freunde waren damals
ber die unberufene Einmischung odofiaikins in die serbischen
Angelegenheiten sehr

erbittert, insbesondere ber dessen in demunternommenen Reisen nach Poretsch und Golubinje.
Man empfand das Bedrfnis, die Wirksamkeit Rodofinikins einzu-

selben Herbste

engen,

h.

d.

auf

diejenigen

Angelegenheiten zu

beschrnken,

zu

Karageorg und die ihm persnlich nherstehenden Fhi'er aus der Schumadija besorgten, da ihre
Gegner diese Gelegenheit bentzen knnten, um irgend etwas gegen
Karageorg zu unternehmen. Heute wissen wir allerdings aus den
welchen er ausschlielich berufen

Avar.

Akten, da diese Befrchtungen unbegrndet waren, da niemand daran


dachte, die Autoritt Karageorgs in Frage zu stellen; allein damals
Avar

man

erfllt

von solcherlei Besorgnissen, und auf der Zusammen-

Anhnger Karageorgs am St. KlemensDezember 1808, dem Tage von Karageorgs Hauspatron, in

kunft, welche die nchsten


tage, 7.

Topola veranstalteten, wurde, wde

Avir

bereits

oben

S.

85 vermerkt

haben, der Gedanke erwogen, auf den 26. Dezember 1808 nach Bel-

grad eine Skupschtina einzuberufen,


der HerrscherAvrde in

mieren

zu

vielmehr

um

von dieser die Erblichkeit

der Familie Karageorgs

feierlich

prokla-

Es kam jedoch nicht zu der Versammlung,


diese Angelegenheit am 10. Dezember in Topola

lassen.

AA'urde

durch den SoAvjet

erledigt, dessen Mitglieder

georg PetroAAn6 und dessen gesetzliche

eidhch gelobten, Kara-

Nachkommen

als

Herrscher

anzuerkennen". Die Versammlung gelobte Karageorg Treue und


Ergebenheit, Avhrend dieser schAvur, fr das ganze Volk vterlich sorgen und den SoAvjet als den obersten Gerichtshof anerkennen
zu wollen, Avas als eine Begrenzung seiner bis dahin gebten selbstherrlichen GcAvalt angesehen wurde. Seine Anordnungen und BeKarageorg, der erste und oberste serbische Anfhrer",

fehle sollte

fortan

durch den ,.Narodni Sow^jet" und im Einverstndnisse mit

diesem erlassen und sich


Kreischef

gebenen

jedem Kreise zunchst an den obersten

in

wenden, damit dieser

w^eiterleite

die

Weisungen an

seine

Unter-

1).

im ileronnc MaTni;e
') Der ganze Wortlaut der Urkunde ist verSentlicht
CpncKe 1863, 108, II 149. Vgl. auch BaxajiaKa, HcTopnja cpncKor ycxanKa 472
f.
und J. Xaijinii, Orjief!,ajio CpocKO I 50. An letztgenannter Stelle ist die Abschrift
mitgeteilt, die

Jakow Nenadowic

bermittelt wurde, der darin gleichzeitig

der Nahija Waljewo ernannt wird.

zum Chef


waren

Dies

Grundzge

die

117

einer

Verfassung-,

welche

auf

rechtmigem Wege, durch den Willen des Volkes, zu stnde ge-

kommen war und

welche die projektierte,

Verfassung Rodofinikins

vom

20.

aber nicht genehmigte

August 1807, von welcher weiter

oben die Rede war, ersetzte.

Der neue Verfassungsakt


keit dadurch,

erhielt seine Publizitt

und Gltig-

da er durch ein Rundschreiben allen denjenigen be-

kannt gegeben wurde, welche die Sache etwas anging. Druckereien

gab es damals

und die Publikation durch


unter den damahgen Verhlt-

Serbien noch nicht,

in

Rundschreiben hatte sich

die

als

nissen weitaus zweckmigste berall eingebrgert.

Auf

diese

Weise wurde noch Ende 1808 in Serbien eine in


begrenzte erbliche Monarchie geschaffen,

ihren Machtbefugnissen

und zwar aus eigener

Initiative des Volkes, teils mit

die inneren Bedrfnisse des Landes, teils aus der

da es fr
betriSt,

alle

im Lande

hltnisse

wenn
beschlossen und

Flle besser
selbst

brachten es

spter mit sich,

monarchischen Gewalt nicht


wenigstens
stritten

auf

sei,

dem Papier

Rcksicht auf

Erwgung

heraus,

was diesen Staatsakt


festgelegt werde. Die Verda die Beschrnkung der
alles

stand

viel

zu bedeuten hatte, allein

fest

und wurde von jedermann unbe-

sie

anerkannt.

Das Jahr 1809, von welchem man erwartet hatte, da es den


Frieden bringen und in erster Reihe die Organisation der inneren
Verwaltung des Landes anbahnen werde,
diese

HoSnungen. Nicht nur, da

erfllte nicht

es nicht

zum

im geringsten

Friedensschlsse

kam, es entbrannte vielmehr ein blutiger Krieg, der noch schrecklicher


wurde durch seine unglckseligen Folgen. Serbien vermochte sich
in diesem Kampfe kaum zu behaupten und hatte es ausschlielich der persnlichen Ausdauer Karageorgs zu danken, da es nicht
vollstndig zugrunde

ging.

Die inneren Schwierigkeiten

ntigten

AnKarageorg im Verlaufe der kriegerischen Ereignisse,


hngern, insbesondere Mladen Milowanowi6, einem begabten, aber
selbstschtigen, gewissenlosen und ehrgeizigen Politiker ohne irgendwelche militrische Fhigkeiten, allzuweit nachzugeben. Der unseinen

gnstige Verlauf des Krieges verbitterte und vermehrte die inneren

Fhrer von Karageorgs


Gegenpartei, insbesondere die Woiwodeu von jenseits der Morawa,

Mihelligkeiten.

Aber

so

sehr

auch

die

Milenko Stojkowic und Petar Dobrnjatz, in einigen inneren Streitfragen recht haben mochten,

so

mu man doch Karageorg

unter


allen

keit

118

Umstnden Dank dafr wissen, da er die Einheit der Obrigund des Landes, wenn auch im Zusammenhange mit seinen

persnlichen Interessen,

zum

bis

Die Aspi-

uersten verteidigte.

rationen Karageorgs fielen in diesem Zeitpunkte mit den Interessen

des Landes

zusammen

Petar Dobrnjatz aber war

am

allerwenigsten

dazu berufen, an dem Verhalten Karageorgs Kritik zu ben, seit


er in dem schwersten Augenblicke das Land und das Heer verlassen hatte,

um

mit Rodofinikin vor den schon

bis

an die

Morawa

vorgedrungenen Trken zuerst nach Pantschowa und von dort nach

Im

der Walachei sich in Sicherheit zu bringen.

Prinzipe

mu man

Karageorg, auch ohne Rcksicht auf die Leute, deren er sich damals bediente, recht geben, da er es auch nach 1809 unternommen
hat, die allgemeinen Interessen des Landes, sei es

der Autonomie,
bis

eine

Spaltungen und Schdigungen

vor

die Verhltnisse sich

Regelung

konnte.

Angelegenheiten

geschritten

Charakter des Volkes,


selten

allein

w^elcher

und

die Zeit

sich

den richtigen

gerne

Weg

vielleicht

in

findet,

da an
werden

mit denen

freilich nicht alle Mittel gutheien,

damals gearbeitet wurde,

und daher nur

bewahren,

zu

soweit gebessert haben wrden,

inneren

der

Man kann

auch auf Kosten

auch der

Extremen bewegt
machen vieles er-

klrlich.

Der im Jahre 1809 unterbrochene unglckliche Feldzug wurde


im

Sommer 1810 wieder aufgenommen,

diesmal

aber mit

weit

besserem Glcke. Die Grenzen, Avelche durch die Frhlingsfeldzge

von 1806 und 1807

gewonnen worden waren, wurden wieder-

hergestellt, insbesondere in der Krajina,


erst

und

jetzt

wo

das untere Podunawlje

durch die Einnahme von Kladowo gnzlich unterworfen

dadurch auch die Verbindung mit den Russen stndig geDie Kmpfe bei Jassika (7. September 1810) und bei

sichert wurde.

Warwarin

(12. und 22. September), wo Serben und Russen Schulter


an Schulter fochten, ferner der Kampf bei Losnitza (18. Oktober),
wo die Bosnier zersprengt und ber die Drina gejagt wurden, lieen
das alte feste Vertrauen in die nationale Sache Avieder aufleben.
Nach Beendigung des Feldzuges begann Mladen Milowanowic, der
unausgesetzt darauf bedachf war, auf welche Weise auch immer seine
Gegner unschdlich zu machen, abermals Plne zu schmieden und

mit seinen Freunden Beratungen zu pegen, wie

der Staatsgewalt in

wobei er

freilich

dem

befreiten Serbien

bersah,

da

die

am

man

die

Einheit

besten festigen knne,

hauptschlichste

und

einzige

119

Sorge damals bleiben mute, vor allem der trkischen Herrschaft


in Serbien gnzlich

und

fr

immer

ein

Ende zu machen.

Als sich im Herbste 1810 zeigte, da die groen Gospodaren

und obersten Woiwoden aus der ersten Zeit der nationalen Erhebung,

Jakow Nenadowic, Milenko Stojkowic, Petar Dobrnjatz,


Luka Lasarewi6 und Milosch Obrenowi6 (letzterer namentlich seit
dem Tode seines am 28. Dezember 1810 in Bukarest verstorbenen
namentlich

Bruders Milan) in der Tat

um

Karageorgs wenigstens

Herrscherrechte

die

wenn notwendig,

ihnen,

dahin zielten,

entgegenzutreten,

mit Hilfe Rulands

uud

einzuschrnken

begann Mladen

Milo-

wanowic auf Mittel und Wege zu sinnen, um den Verfassungsakt


Karageorgs von 1808. mit welchem die erbliche monarchische Gewalt

ber das ganze befreite Serbien in der Familie

festgelegt wurde,

zu sichern und neu besttigen zu lassen.

Mihailo Grujowic (des

Beihilfe

des

welcher

sich zuerst

mit der inneren Organisation des Landes be-

durch einen Eid neuerdings

was schon im Jahre 1808 versucht worden

bekrftigen zu lassen,

war,

Unter

Bruders von Bozo Grujowi,

entwarf Mladen den Plan,

fat hatte)

Karageorg

nmlich die Vereinigung

aller staatlichen

Machtbefugnisse in

Karageorgs Hand, jedoch in der Weise, da die groen Woiwod-

Woiwoden und ausgesprochenen Gegner Karaund Jakow xsenadowic,


Woiwodschaften zerlegt und diese mit neuen Woiwoden

schaften der lteren

georgs, Milenko Stojkowid, Petar Dobrnjatz


in

kleine

besetzt werden,

welche

schon aus Dankbarkeil eine grere An-

hnglichkeit und Fgsamkeit zeigen wrden. Dies war der grund-

legende

Gedanke und

die

wahre Absicht

Jahre 1911. Auer der Skupschtina, da


Fhrer,

ist

der
der

Verfassung

welche damals die gesetzgebende Gewalt darstellte

regelmig

um

Neujahr,

sammentrat, gedachte

nach Bedarf aber auch sonst noch

man

vom

Versammlung der
und
zu-

noch ein Ministerium (Popetschiteljstwo)

und einen obersten Gerichtshof zu bestellen. Beide sollten sich in


die bisherigen Aufgaben des Sowjet teilen, welcher im Verlaufe des
unglcklichen Feldzuges von 1809 an Ansehen und Einflu eingebt hatte und zwar umsomehr, als schon durch die Verfassung
vom 26. Dezember 1808, noch mehr aber durch die Praxis der
Folgezeit seine Befugnisse eingeschrnkt, die Machtvollkommenheit

Karageorgs aber gestrkt worden

Um

Avar.

diese ihre Absichten zu verwirklichen, gingen

und Mladen Milowanowic daran,

fr

Mitte Jnner

Karageorg

1811.

also

zu

120

dem

blichen Termin, eine Skupschtina einzuberufen und durch


den Verkssungsakt vom 26. Dezember 1808 erneuern und
besttigen zu lassen. Milenko Stojkowic befand sich damals mit
einer Abordnung in Bukarest, um von den Russen militrische
sie

Untersttzung und einen neuen Agenten an Stelle Rodoftnikins zu


erbitten,

dessen Posten

noch immer nicht besetzt war. Diese An-

in die Lnge, da er erst am


Februar Bukarest verlassen konnte. Petar Dobrnjatz wiederum,
damals Befehlshaber der Festung Kladowo, wollte ohne eine rus-

zogen

gelegenheiten

sich so sehr

1.

sische Heeresabteilung

grad kommen.

und ohne Milenko Stojkowid nicht nach Bel-

Beide hoSten, an Rodufinikins Vorgehen gewhnt,

da auch der neue russische Agent und die russischen

Komman-

danten fr ihre politischen Ansichten eintreten und gegen die Bestrebungen Karageorgs und seines Anhanges Stellung nehmen wrden,
lediglich weil sie selbst Russenfreunde waren. Ihre

Abwesenheit

waren wie alle brigen zur Skupschtina ordnungsgem geladen


kam Karageorg und Mladen Milowanowid uerst gelegen.
worden
Jakow Nenadowic hatte im Februar 1810 seinen Sohn mit der Tochter
des Milowanowid verheiratet und so lie er in seinem Widerstnde
gegen Karageorgs Bestrebungen nach. Es blieb also nur noch
Haiduk Weljko brig, welcher nach seiner ganzen reizbaren Veranlagung gegen Karageorg und Mladen etwas htte unternehmen
knnen. Allein auch dieser wurde listigerweise aus Belgrad entfernt, indem man einen trkischen Angriff auf Soko-Banja erdichtete, zu dessen Abwehr Weljko mit seinen Getreuen an die
Grenze eilte. Karageorg und Mladen lieen nun die Skupschtina
in den ersten Tagen ihres Zusammentrittes Rechnungen und andere
sie

geringfgige Angelegenheiten erledigen, bestimmten aber dann, da

am

23. Jnner die neue Verfassung zur Verhandlung


Auer Milenko Stojkowid, Petar Dobrnjatz und
Haiduk Weljko waren alle Fhrer, insgesamt 66 an der Zahl, an20.,

gestellt

22.

und

werde.

wesend.

Die Beratung begann am 20. Jnner mit der Verlesung zweier


Ansprachen Karageorgs. Die erste brachte die Treue und Ergebenheit

des serbischen Volkes gegenber Ruland und dessen Kaiser

in feierlicher

Weise zum Ausdruck und sprach

Hoffnung auch auf knftigen russischen Schutz

Ansprache beklagte

sich

Karageorg

bitter

die zuversichtliche

aus. In der zweiten

ber den Ungehorsam

der Fhrer. Er hob hervor, wie die Bestimmungen von 1808 nichts

121

bessern und heilen konnten, da sich niemand an

sie

kehrte; er er-

da auch der Sowjet von niemand geachtet werde


und wie die Fhrer sich nur untereinander gezankt und bckilmpft
und nichts anderes angestrebt htten, als da jeder in seinem
Kreise unumschrnkter Gebieter bleibe. Fr alle diese Unter-

whnte

ferner,

und Verfehlungen verlangte Karageorg, da man Rede


und Antwort stehe. Tn der Sitzung vom 22. Jnner gelobten der
Sowjet und alle Fhrer Ergebenheit und Gehorsam, indem sie
gleichzeitig die fhrende Stellung der Familie Karageorg anerkannten und eidlich versprachen, in Zukunft fest und unverbrcliHch daran zu halten. Hierauf schwur Karageorg seinerseits, da er

lassungen

nur im

Einvernehmen mit dem

Prawiteljstwujuschtsehi

Sowjet"

vorgehen und insbesondere niemand mit dem Tode oder mit lebenslnglichem Gefngnis bestrafen werde,

anzuhren,

und da

er

ohne den Sowjet hierber

da irgendein
Anspruch nehme. Die persnvorgenommene
seilten im ASekt

auch nicht dulden Averde,

anderer dieses Strafrecht fr sich in


liche

und unmittelbare,

nicht

Vollstreckung der hchsten Strafen hatte bekanntlich zu sehr


teren

tre

bit-

Klagen Anla gegeben.

Nach der Ansicht der Juristen jener Zeit, welche als SekreKarageorgs und Mladens diese Aktion durchfhrten, ist die

staatsrechtliche

Grundlage des Aktes in

den gegenseitigen Eides-

Karageorgs und der Volksfhrer zu erblicken. Diese


Gelbnisse bilden eine Art Vertrag z^vischen dem
Volke und der in Karageorg verkrperten hchsten Gewalt. Auf
Grund dieser Stipulationen erlie Karageorg am 23. Jnner eine

leistungen

beiderseitigen

Verordnung ber den Prawiteljstwujuschtschi Sowjet und dessen


Pflichten und gab damit dem befreiten Lande eine grundlegende
Organisation und eine einheitliche Zentralgewalt. Der bisherige
Sowjet wurde durch diese Reform in ein Ministerium umgewandelt,
wenn auch sein Name sich nicht nderte. Das Ministerium hatte
sich an die Weisungen des obersten Fhrers zu halten; die MiDen Vorsitz fhrte
nister,
Popetschitelji, waren verantwortlich.
Karageorg, konnte sich aber im Bedarfsfalle auch durch ein Mitglied des Ministeriums vertreten lassen, welches dann den Titel
Namestnik, Statthalter, fhrte. Gleichzeitig mit der Regierung
wurde auch der oberste Gerichtshof, Weliki Semaljski Sud, konstituiert,

dessen Prsident

Verfassunffsukas

vom

der

jeweilige Justizminister

war.

Der

23. Jnner 1811 hob die bis dahin in Serbien

122
bestandene Knesenautonomie vollstndig
bliche

Wahl

gesamte Landesverwaltung

lisierte die

des seinen Befehlen

Nach

au!,

beseitigte die bisher

der Mitglieder des Sowjet durch die Kreise und zentrain

den Hnden Karageorgs und

unterstehenden PrawiteljstAvujuschtschi Sowjet.

dieser neuen Verfassung sollte sich das Popetschiteljstwo

oder Ministerium in Belgrad folgendermaen zusammensetzen

Milenko

Stojkowi wurden die auswrtigen Angelegenheiten zugewiesen, Petar


die Justiz, Jakow Nenadowic die Inneren AngelegenKnes Simo Markowi die Finanzen, Mladen Milowauowid
das Kriegsministerium und Dossitej Obradowid Kultus und Unterricht. Die genannten verdienten und gefeierten Fhrer sollten fortan
nach ihrem neuen Amte bezeichnet werden. Da man aber annehmen
konnte, da Milenko Stojkowic und Petar Dobrnjatz die ihnen zugedachten Amter nicht wrden annehmen wollen, so wurde von
der Skupschtina unter dem Vorwande, die neue Verfassung festigen
zu mssen, beschlossen, da jedermann des Landes zu verweisen
sei, der sie nicht anerkennen wrde. Alle Fhrer wurden im ganzen
Lande fr gleichgestellt erklrt und verpflichtet, Weisungen von

Dobrnjatz

heiten,

Karageorg oder dem Sowjet oder demjenigen entgegenzunehmen,


den Karageorg in Zeiten des Krieges hiefr bestimmen wrde. Der

Gedanke

einer einheitlichen obersten Leitung, welcher schon in der

vom

Dezember 1808 zum Ausdruck gekommen war,


wurde nun neuerdings und viel schrfer hervorgehoben. Aus den
Mitgliedern des Sowjet, Avelche nicht Ministerposten erhielten, wurde
der oberste Gerichtshof des Landes zusammengesetzt.
Da damals, wie erwhnt, weder ein russischer Agent noch
russische Truppen in Serbien waren, und da eben mit Rcksicht
auf diesen Umstand Milenko Stojkowi6 und Petar Dobrnjatz sich
in Belgrad nicht eingefunden hatten, so nahmen die brigen Mitglieder der Opposition, das ist insbesondere die Familie Nenadowi
(Jakow, sein NeSe der Erzpriester Matija und Jefrem, der Sohn
Jakows und Schwiegersohn des Mladen Milowanowid), Luka Lasarewic und Milosch Obrenowi6, der sptere Frst, die Reformen ohne
Widerspruch an, unterschrieben die neue Verfassung und begngten
sich mit dem, was jedem von ihnen nach der neuen Ordnung der
Dinge zufiel. Alle neuen Woiwodschaften, namentlich auch dieVerfassung

jenigen,

26.

welche durch Teilung der

waren, wurden

am

frheren

greren entstanden

23. Jnner 1811 urkundlich festgelegt,

neuen Woiwoden erhielten die Diplome

zugestellt.

und

Nachdem

die

dies

123

geschehen war, ging die Skupschtina auseinander,

Amt

sein neues

und jeder

trat

an.

Karageorg hatte noch die eine Sorge, da das russische Heer,


mit Milenko Stojkowid und Petar Dobrnjatz

welches gleichzeitig

am

10.

Februar

eintraf, diesen beiden,

der Russen galten,

die als die grten

kommen und

zu Hilfe

Freunde

da der neue russische

den russischen Heerfhrern


Weise gegen ihn auftreten knnte, wie dies Rodofinikin
im Jahre 1807 getan hatte. Milenko Stojkowic und Petar DobrnAgent, Nedoba, in Gemeinschaft mit

in gleicher

jatz

hatten

allein

in

der Tat groe Hoffnungen auf die Russen gesetzt;

tuschten

sie

kommando,

sich

darin

selbst gewitzigt

bitter,

denn das russische Ober-

durch die zu den Zeiten Rodo&nikins

gemachten Erfahrungen, gab seinen Untergebenen in Belgrad die


strikte Weisung, sich jeder Einmischung in die inneren serbischen
Angelegenheiten und

und

persnlichen Zwistigkeiten zu enthalten

dem Oberhaupte des Landes und dessen Regierung Hand in


Hand zu gehen. Nachdem Karageorg sich bei dem russischen
mit

Kommandierenden

persnlich

berzeugt hatte,

da die russischen

Interessen einzelner, sondern die

Truppen nicht die persnlichen


gemeinsamen Interessen des ganzen serbischen Volkes zu untersttzen gesonnen seien, ging er daran, die neue Verfassung gegen-

ber Stojkowic und Dobrnjatz zur Geltung zu bringen,


beiden

indem

er

Ernennungsdiplome fr ihre neuen Amter zukommen


diese nun, wie vorausgesehen wurde, ihre Berufungen

die

lie.

Da

nicht

annahmen, wurde ihnen

ein Erkenntnis zugestellt, laut dessen

nach dem Gesetze das Land zu verlassen htten. Gleichzeitig


wurden beide auerdem wegen verschiedener Willkrakte und

sie

bertretungen unter Anklage

gestellt.

Dies geschah Mitte Februar

1811. Milenko Stojkowi6 und Petar Dobrnjatz begaben

der Walachei, von

wo

Jakow Nenadowic

trat sein

sie nie

wieder nach

neues

Amt

nach

sich

Serbien zurckkehrten.

in Belgrad an,

anderen shnten sich mit der gegebenen Lage

aus

und auch die


so

trat

die

Verfassung von 1811 vollstndig in Wirksamkeit^).


') Karageorg
sandte smtliche auf sie bezglichen Akten dem rassischen
Oberkommandanten, Grafen Kamensky, durch den sie nach Petersburg gelangten.
Dort fand sie M. M. Vukicevic im Archiv des Kriegsministeriums. ber die ganze
Frage vgl. Ct. HoBaKOBnh, ycxaBHO nnTai&e n saKOHH Kapa^opt^esa Bpejiena.
1811
CryflHJa o nocxaay n pasBuiiy BpxoBHe h cpe^nmite B.iacTH y CponJH 1805.

(Belgrad, 1907).


Mit dieser VerJassung und
fassung

ist

124

zum

Teil sogar

wegen

dieser Ver-

jedoch Serbien im Jahre 1813 zugrunde gegangen. Die

neuen Bestimmungen hatten die Hauptsache bersehen, da nmlich Serbiens staatliche Existenz auch im Innern noch keineswegs
gesichert

sei.

Wie

alle

zur Sicherung persnlicher Interessen und

persnlicher Machtbestrebungen aufgezwungenen Verfassungen hatte

auch diese ganz auer acht gelassen, da jene selbstttigen nationalen Krfte, welche Serbien geschaSen hatten, ihre Aufgabe noch

und da es daher eine Versndig^un^r an


Entwicklung bedeutete, diese nationalen Krfte

lansre nicht erfllt hatten

der

im

historischen

Interesse der Ausgestaltung der inneren staatlichen Organisation

noch bevor

sie

die ihnen zugewiesene geschichtliche

erfllen konnten.

Es

Avre jedenfalls weit besser gewesen,

auszusiihalten,

Aufgabe

wenn

die

serbischen

klug beachtend,
zugewartet

htten,

die Befreiung

Fhrer, die

Erfahrungen der ersten

noch einige Zeit mit diesen


damit

des Landes,

vor

allem

vollstndig

Aufgabe aber konnten nur jene Krfte

die

Jahre

Reformen

inneren

Hauptaufgabe, nmlich

durchgefhrt
lsen,

welche

Averde;
sie

diese

auch be-

gonnen und zu den ersten Erfolgen gefhrt hatten.


Wir stehen weder in dem einen, noch in dem anderen der
beiden Lager, in Avelche die Fhrer der serbischen Politik jener
Zeit gespalten waren. Wir leugnen nicht, da Mladen Milowanowic
im Rechte war, wenn er an eine dauernde Festigung der Oberhoheit Karageorgs dachte, allein wir behaupten, da er hiezu nicht
die geeigneten,

nach der damaligen Sachlage erlaubten Mittel geunterliegen, da es da-

Es kann doch keinem Zweifel

whlt hat.

mals vor allem

galt,

Serbien

vollstndig

zu

befreien

und gegen

mgliche uere AngriSe zu sichern. Erst Avenn dieses Ziel erreicht


Avar,

man an
Wie Avahr

durfte

schreiten.

eine
diese

Regelung der inneren Angelegenheiten


Behauptung ist, geht aus den bitteren

und schicksalsscliAveren Erfahrungen des Jahres 1813


nug hervor.

deutlich ge-

und Serbien in den Jahren 1808 bis 1810.


Der Feldzug von 1810. Die russischen Bemhungen um Erneuerung des russisch-sterreichischen Bndnisses,
IX. sterreich

Solange das sterreichisch-russische Bndnis von

1807 bestand,
der

Grenze am Dnjestr auch

bis

eine Geund es ist daher leicht


da sterreich schon aus diesem Grunde der serbischen

russischen

bietserweiterung nach
beofreflich,

780

da jede Verschiebung

solange galt es als sicher,

sich

fr Osterreich

ziehen msse,

Weg

Freiheitsbewegung keine Hindernisse in den

legte,

wobei es

von der Voraussetzung ausging, da die von Serben bev/hnten Lnder in seiner Interessensphre verbleiben mten. So
erklrt es sich zur Genge, da sterreich der serbischen Erhebung bis zum Jahre 1807 keine geringe Frderung zuteil werden
natrlich

lie,

und

es ist einleuchtend,

behaupten knnen,
wre.

wenn

da die Erhebung

selbst sich

kaum

htte

sterreich ihr ernstlich entgegengetreten

dem

Als jedoch Ruland nach

Tilsiter

Frieden

(Juli

1807)

von sterreich abkehrte und oSensichtlich bestrebt war, seine


Grenzen lngs der Donau bis zum Eisernen Tor zu erweitern, ohne
dabei an eine Kompensation fr sterreich zu denken, und als

sich

vollends

das

neubefreite

Serbien

als

Glied

der orientalisch-ortho-

doxen kirchlichen Gemeinschaft diesen Bestrebungeu beitrat, zog


sich sterreich nicht nur von Ruland zurck, sondern gab auch
seine sympathische

Haltung gegenber Serbien

auf.

sterreich befand sich damals in einer uerst milichen Lage.

Von Napoleon im Westen und von

Italien her hart bedrngt^

mit

vollkommen zerrtteten Finanzen und einem schwachen Kaiser auf

dem Throne,

hatte

sterreich

viel

Mhe nur

dasjenige

zu be-

126

haupten, was es als seine Interessen an der

Hauptader

die

galt als

und man sah

gesamten

des

daher allgemein

es

Donau

als eine

Donau

ansah. Die

sterreichischen

groe Gefahr

Verkehrs
lir

ster-

wenn diese Verkehrsstrae dem sterreichischen Einflsse


entzogen und dem russischen oder einem anderen strkeren oder

reich an,

ausgeliefert wrde.

starken

gleich

etwas zu unternehmen gegen


unteren Donau vorbereitete,

Auerstande mit Waffengewalt

dasjenige,

nherte

was

sich

damals an der

sich Osterreich

England und

der Trkei und trug nicht Avenig dazu bei, da diese beiden Mchte,

welche damals noch im Kriege miteinander lagen, sich ausshnten,

was gleich zu Beginn des Jahres 1809 durch den Friedensschlu


von den Dardanellen auch gelang.
In diesem Zusammenhange zeigte sterreich im Jahre 1808
auch ein lebhafteres Interesse fr Belgrad und Serbien, zumal da
die Errichtung einer russischen Vertretung in Belgrad beraus groe

Beunruhigung
da

in

Wien hervorgerufen

hatte.

Um

diese Zeit

war

es,

man den

lie,

Metropoliten von Karlowitz, Stratimirowid, tiberwachen


da Erzherzog Ludwig die Grenze gegen Serbien inspizierte

und da der weitblickende Erzherzog Karl dem Kommandanten


von Peterwardein, General Simbschen, den Auftrag gab, alles aufzubieten, damit die Serben die Belgrader Festung freiwillig ster-

nachdem sein 1807 gemachter Vorschlag, Belgrad


nehmen und nicht zu dulden, da sich die
Serben darin festsetzen, als unannehmbar und unausfhrbar sich er-

reich

anbieten,

mit WaSengewalt zu

wiesen hatte. Die serbischen Fhrer lieen sich jedoch nicht tuschen;
fate Rodofiinikin die Sachlage ganz richtig auf und gab
den serbischen Fhrern Ratschlge, welche den damaligen Verhltnissen durchaus angemessen waren i). Die Vorsicht Rulands gegenber sterreich diente hier durchaus den Interessen der serbischen

ebenso

Nationalpolitik.

Als aber infolge des unglcklichen Feldzuges von 1809 der

ohnehin kurze Geduldfaden der serbischen Fhrer


ein Teil derselben nicht

nur an Ruland,

ri,

glaubte sich

sondern auch an ster-

und Frankreich wenden zu mssen, ganz unbekmmert um


den schlielichen Ausgang, Avenn nur die Trken nicht mehr ins
Land zurckkmen. Zu der Zeit aber, da diese Strmungen auftauchten, befand sich sterreich in der denkbar milichsten Lage.
reich

Vgl.

o.

S.

100.

127

Der Schnbrunner Friedensschlu (Oktober 1809) versetzte nicht


den Donaustaat, sondern auch die Trkei und Ruland in
bange Sorge. Die illyrischen Provinzen Napoleons erweckten die
Befrchtung, der Schnbrunner Friede knnte in einem geheimen
nur

Artikel die Aufteilung der Trkei zwischen Frankreich, sterreich

und Ruland bestimmen; Ruland wiederum erblickte

in

dem

illy-

rischen Besitze, wie auch in der Vergrerung des Groherzogtums

Warschau Tendenzen,

seinen eigenen Zielen und Absichten


und sterreich, aus Deutschland und dem
Westen vollkommen verdrngt, besorgte, da von den illyrischen
die

entgegengesetzt waren,

Provinzen

aus

der

seinen

knftigen

zuAviderlaufende

Interessen

werden knnte. sterreich


scheute sich jedoch, irgendeine Macht herauszufordern, und dies
wre zweifellos geschehen, wenn es nun die freiwillige Unterwerfung
Karageorgs, welche, wie wir oben S. 100 f. gesehen haben, im Jahre
1808 vergeblich provoziert worden war, angenommen htte. Es wre
damit nicht nur in der Trkei eine tiefe Verstimmung erweckt^
worden, sondern auch in Frankreich, dessen Grenze bis fast an Serbien
reichte und dem Serbien sich ebenfalls angeboten hatte nicht minder
aber auch in Ruland, welches sich darber htte beschweren
sdslawische

Nationalismus

geweckt

knnen, da sterreich in seine Einflusphre eingreife. Metternich


entschied

sich

daher 1810

dafr,

in

der Sache berhaupt nichts

zu unternehmen, und es konnte auch nichts unternommen werden,

da

die Aussichten

auf

einen

Erfolg

sehr

lichkeit

Um

shnen,

aber diese

nicht fr alle Zeiten preiszugeben, trachtete

Serbien mit
in

der Pforte auf Grund


Avelchera Sinne

dagegen neue

gering,

schwere Verwicklungen zu gewrtigen waren.

man

in

MgWien,

der alten Bedingungen auszu-

auch der sterreichische Gesandte in

Konstantinopel instruiert wurde ^). In der Tat war dies der geeignetste
W^eg,

um

Serbien von Ruland zu trennen und die Entwicklung

Serbiens in solche

Bahnen zu lenken, welche

russischen Einflusses

Die

lie.

sehr bald
als

mit Aussicht

aufgewandte

Mhe war

auf Erfolg

die

mglich erscheinen

jedoch umsonst, denn

da

zwischen Serbien und der Trkei ausgeschlossen


mit Ruland Frieden geschlossen habe.

1)

man kam

nach wiederholten Versuchen sowohl in Konstantinopel

auch in Belgrad zu der berzeugung,

diese

Bekmpfung des

Vgl. F. von Demelitscli, Metternich 137 S.

Ausshnung

eine
sei,

solange nicht

Erfllt

von Sorge,

128

der an Stelle des alten Belgrader Paschaliks erstehende neue serbische Staat knnte sich zu einem neuen slawisch-orthodoxen Mittel-

punkte, sowie zu einem militrisch organisierten Staatsgebilde unter

russischem Schutze entwickeln, erwog

man

in

Wien den Gedanken,

Belgrad zu entsenden,

einen eigenen Vertreter nach

um

einerseits

und zuverlliche Berichte ber den Verlauf der

vollstndige

ser-

bischen Angelegenheiten zu erhalten, andererseits die Ttigkeit des


russischen Agenten unmittelbar beobachten zu knnen. Allein auch

kam, obwohl

dieser Plan

bestimmt

war,

nicht

die

Person des neuen Konsuls bereits

Ausfhrung,

zur

da

die

allgemeine

Lage

Rcksichtnahme aber

Rcksichten erheischte, tibergroe

allzuviel

hufig genug in Unentschlossenheit bergeht^).

Dadurch wurden jedoch keineswegs alle Beziehungen zwischen


und dem befreiten Serbien unterbrochen, ja diese Be-

sterreich

ziehungen konnten

trotz

allem,

wir oben

Avas

ausgefhrt haben,

gar nicht unterbrochen werden. Anfang April 1810 fand die Ver,

mhlung Kapoleons mit der Erzherzogin Marie Louise statt. Die


Erwerbung der Donaufrstentmer hatte Kaiser Alexander L bestimmt, in Tilsit mit Kapoleon Frieden zu schlieen, und die Rcksicht auf die Entwicklung der Dinge an der unteren Donau Avar
es

welche den Frsten Metternich veranlate,

auch,

seinem Sou-

vern zu empfehlen, durch Vermhlung der Erzherzogin mit Kapoleon

russischen Plne zu durchkreuzen.

die

franzsische Verbindung

bte

einen

sehr

Beziehungen der Mchte untereinander


fort die

Trkei,

Als 1810

'

der

aus.

England belehrte

die

russiselien

Drina

die Pforte

Kosaken an

teilnahmen,

den Russen auch nicht im

allen

Gefechten

ernannte sterreich

am

von Negotin

zu verletzen,

Serben

kam

nur

er aber sehr ungelegen,

dig ausgeshnt hatten


die Errichtung

sah,

halbamtlich der serbischen Regierung

und

da

sie

sich

da nichts auszurichten

sei.

Paulic

blieb

um

die Trkei

notifizieren.

Den

damals mit den Russen vollstn-

diese zu erzrnen frchteten.

des Konsulates ab.

bis

September den

28.

Oberstleutnat Paulic zu seinem Konsul in Belgrad und wollte ihn,


nicht

so-

da die Verbindung eine fr Ruland ungnstige

Wendung' bedeute, weshalb

Losnitza an

Die sterreichisch-

starken Einflu auf die

Deswegen lehnte der Sowjet

lngere Zeit in Semlin,

Seine Hauptaufgabe

bis

man

wre gewesen, die Serben

zur Abkehr von den Russen zu bestimmen. Der Einmarsch russischer Truppen in Bel-

schon Ende 1809 den serbischen Abgesandten in Aussicht gestellt und Anfang
1811 vollzogen, machte allen derartigen Versuchen ein Ende. sterreich befand sich

gra-l,

seitdem

655

auf der Seite der entscliiedenen Gegner Serbiens. Aus Gavrilovic, Hcuhch

sieht

man, da Paulic im April 1811 sterreichischer Konsul

in

Trawnik war.

129

Und auch in Osterreich wurden


man an der Sdgrenze und der

geringsten nachzugeben brauche').

neue Hoffnungen

da

geweckt,

Donau der Russen sich werde entledigen kijnnen. Namentwar es die Militrpartei, welche sich mit hohen Plnen trug.
Anfang Mrz 1810 entstand unter dem Einflsse dieser Stimmung
unteren

lich

die Denkschrift des Generals adetzky, worin es heit: Die natr-

Bhmen, Mhren, Schlesien,


Bukowina, das ganze Schwarze Meer, das Adriamglichst groer Ausdehnung, der Isonzo, Krain

lichen Grenzen sterreichs seien der Inn,


die Karpathen, die

Meer in
und Salzburg. Die Donau, von der Vereinigung mit dem Inn bis an
ihre Mndung in das Sehwarze Meer, sei die groe Verkehrs- und

tische

Lebensader sterreichs". In dem Gefhl, da

es sich damals darum


Lnder an der unteren Donau Ruland oder
sterreich zufallen sollen, und in der Besorgnis, die russische Aktion
knnte den Sieg davontragen, war die sterreichische Diplomatie
mehr denn je bestrebt, Ruland in den Donaufrstentmern nicht
festen Fu fassen zu lassen, in Serbien den russischen Einflu
zu verdrngen und, wenn irgend mglich, durch den eigenen zu

ob

handelte,

die

ersetzen

ber alle diese uerst schwierigen Fragen hatte Frst Metternich im Juli 1810 mit Napoleon in Paris wichtige Unterredungen,
unter deren Eindruck er seinem Monarchen eine Denkschrift ber
die damalio:e Lao:e sterreichs und ber dessen besondere Interessen unterbreitete. In diesem Memorandum wurden fr sterreich
folgende Grundstze aufgestellt:
in Serbien,

ist

Am

rechten Donauufer, also auch

der russische Einflu unter keinen Umstnden zuzu-

(am linken Ufer der Donau) mssen


von den Trken selbst mit Waffengewalt zurckgewonnen werden
und sterreich habe ZAvischen Serbien und der Pforte den Frieden
zu vermitteln, um sich auf diese Weise in Belgrad festzusetzen.

lassen; die Donaufrstentmer

Diese Forderungen wurden


zeichnet,

und

die

als sterreichischerseits

Hauptsorge bestand nur

darin,

unerllich bedie Pforte

fr

zu gewinnen, zumal da es keineswegs ausgeschlossen


war, da diese wenigstens in einigen Punkten der russischen Auf-

diese Plne

fassung zuneigen knnte.


in diesem Sinne

und

betreffs

1)

Sir

Metternich empfahl noch von Paris aus,

Weisungen nach Konstantinopel ergehen zu

Serbiens den

sterreichischen

R. Adair, The negotiations for the peace

lassen

Vertrauensmnnern

of the

in

Dardanelles II 23.
9

130

den Grenzorten angemessene Informationen zu erteilen. Alle diese


Schritte Metternichs futen auf den Unterredungen, welche er am
9., 28. und 29. Juli mit Kaiser Napoleon gehabt hatte '). In diesen
Unterredungen nahm der Kaiser einen ganz anderen Standpunkt
ein, als in den Besprechungen, welche er 1807 in Tilsit und 1808
in Erfurt mit dem Kaiser von Ruland gehabt hatte. Napoleon
da er mit Kaiser
sagte dem Frsten Metternich ganz oSen,

Alexander darum Fhlung gesucht htte, um sterreich, Avelches


infolge seines Konservatismus von seinem natrlichen und allein
heilbringenden

Wege abgewichen

machen und zum

zu

kirre

sei,

an Frankreich zu bewegen.

Anschlu

Auch

setzte

Napoleon aus-

wie es sein eigenes Interesse wre, zu verhindern, da


die Russen sich an der unteren Donau festsetzen, und wie er deshalb niemals geduldet htte, da sie auf das rechte Ufer der Donau
einander,

Napoleon zog zwar damals sein Kaiser Alexander


gegebenes Wort, er werde sich der russischen Besitz-

hinbergreifen.
in Erfurt

ergreifung

rck,

lie

nchsten
wies

der

Donaufrstentmer

aber

ganz

deutlich

gnstigen Anlasse tun

Napoleon

Metternich

da

Was

werde.

gegenber

darauf

er

dies

Serbien
hin,

zu-

nicht

widersetzen,

nicht

merken,

bei

dem

betriSt,

da

die

so

ser-

Unterwerfung unter Osterreich angeboten htten, whrend er selbst der russischen Regierung habe
mitteilen lassen, da Frankreich weder eine Besetzung der serbischen Festungen durch russische Truppen noch ein russisches
Protektorat ber Serbien dulden knne. Serbien," so fhrte Napobischen

Fhrer

ja

selbst

die

am

1810 aus, msse Ihnen


eines Tages zufallen. Wenn Sie Belgrad einzunehmen wnschen, so
werde ich mich nicht widersetzen. Ich habe auch nichts dagegen
einzuwenden, da die Pforte sich mit Serbien ausshnt und dem
Lande einen serbischen Frsten gibt. Auch dagegen erhebe ich

leon

Metternich

gegenber

28. Juli

keine Einwendung, da dieser Frst unter sterreichischen Schutz

oder

unter sterreichisches Protektorat gestellt werde.

Keineswegs

knnte ich aber zugeben, da dieser Frst unter russischen Schutz


oder unter russisches Protektorat komme oder da gar ein
russischer Schtzling in Belgrad zum Frsten bestellt werde. Die
Besetzung irgendeines festen Platzes

")

am

Aus Metternichs nachgelassenen Papieren

nich II 379, 469.

rechten

II

368

f.;

Donau ufer durch


Memoires de Metter-


die Russen aber

werde ich

Auch

ansehen."

Besitzergreifung Konstantinopels
diesem Zusammenhange, sterreich

als eine

Napoleon

riet

131

in

mge entweder Belgrad durch unvermuteten


oder trachten,

da ihm die Stadt

getreten werde. Als dann

freiwillig

berfall

von den

ab-

im Verlaufe der Unterredung Metternich

erwhnte, da die Trkei, durch die Verhltnisse

Ruland gezwungen, Serbien


Schutze gewhren knnte, so

mge

einnehmen
Serben

zum Frieden mit

die Selbstndigkeit unter russischem

Napoleon abermals,

riet

in Konstantinopel seinen Einflu aufbieten,

um

sterreich

den Friedens-

schlu zwischen Serbien und der Trkei zu beschleunigen und auf


diese

Weise demjenigen vorzubeugen, was

befrchte

es

von Seite Rulands

')

Allein

alle

diese

Plne muten

zu verstimmen,

die Pforte

ja

durchgefhrt werden,

ohne

sterreich mute mit Rcksicht auf

seine knftigen Plne darauf bedacht sein, auch jede Herausforde-

rung Rulands zu vermeiden, da es sich ganz gut ereignen konnte,


da man sterreichischerseits eines Tages Ruland wieder bentigen
werde. Tatschlich wurde auf der Pforte am 27. September 1810 dem
franzsischen Gesandten mitgeteilt, da der sterreichische G-esandte
seine Vermittlung in der serbischen Angelegenheit angeboten htte,

und zwar

auf

der Grundlage

autonomer Rechte, welche Serbien

unter sterreichischer Garantie


der Pforte war

man

eingerumt werden sollten 2).

Auf

jedoch niemals geneigt, solche Zugestndnisse

ohne zwingende Not zu machen,

und

so

zerschlugen

sich diese

Verhandlungen.

Die serbischen Angelegenheiten aber entwickelten


sich mittlerweile ganz von selbst in einer durchaus
entgegengesetzten Richtung.

Wien

In

hatte

man

brigens

Angebote, welche jedesmal unter

nisse erfolgten, weitaus berschtzt.

Fhrer,

serbische

die

Bedeutung der serbischen

dem Drucke ungnstiger

Wenn im

Verhlt-

Herbste 1809 einige

die allerdings zu den angesehensten zhlten,

im

Memoires

de Metternich II 371 f. 376, 479. Die Vorschlge, welche


im Sinne der Ratschlge Napoleons machte, wurden jedoch in Wien
einer geheimen Beratung verworfen, vgl. F. von Krones, Zur Geschichte sterreichs
1)

Metternich
in

17921816,
*)

vol.

II

199.

A. J. Odobescu, Documente
572.

Obrenowic

in

privitoare

Ein Brief Karageorgs vom


Bukarest

in

la

istoria

Eomnilor.

Suppl.

November 1809 darber an Milan


BoeuHEiH C6opHHKi> 1865, XLI, 262; Me^aKOBnli,
14.

ycxaaaK cpncKn 264.


9*


augenblicklichen

132

Unmute ber Ruland und aus Sorge vor der

trkischen bermacht die Besetzung der serbischen Festungen durch


sterreich

und Frankreich anboten,

so

geschah dies nur in dem

Glauben, da dies noch immer der trkischen Invasion vorzuziehen

Sobald aber die Gefahr geschwunden und der Arger ber


Ruland verraucht war, dachte man in Serbien wie vor der schweren
Stunde oder, besser gesagt, man dachte an die sterreich und
Frankreich gemachten Anerbietungen berhaupt nicht mehr. Wenn
es sich nun vollends zeigte, da die russische Aktion. Avie dies eben
im Sommer 1810 der Fall war, lebhafter zu Gunsten Serbiens einsetzte, so kamen ganz andere Gedanken und Wnsche von selbst
sei.

wieder an die Oberflche.


brigens begannen die Russen selbst einzusehen, da Serbien

im

Jahre 1809

durch

ihr

Verschulden

in

mehrfacher

Hinsicht

schwer geschdigt worden ist. Niemand hatte sich darum bekmmert,


da die Aktionen miteinander in Einklang gebracht werden. Rodofinikin drngte

in

Belgrad nach den zuerst erhaltenen Weisungen

vorwrts, da aber spter Frst Frosorowsky zgerte, davon wurde

keine Notiz genommen.

Um

nun die Einheitlichkeit wiederherzustellen, war man gegen Ende 1809 im russischen Hauptquartier,
wo sich schon einige der serbischen Fhrer eingefunden hatten,
eifrig

bemht, die Unstimmigkeiten zwischen den serbischen Fhrern

auszugleichen und auch in jeder anderen Hinsicht die Fehler dieses

Jahres gutzumachen. Auch Kaiser Alexander war mit seinen Heerfhrern in der Walachei keineswegs zufrieden.

Nach dem Ableben

des Frsten Frosorowsky Avurde der Grusier Frst Bagration

zum

Armeekommandanten ernannt; da aber dieser im Winter 1809 die


im vorangangenen Herbste am rechten Donauufer eingenommenen
Stellungen aufgab, wurde Anfang 1810 auch er entfernt und durch
den Grafen Kamensky II. ersetzt, welcher sich in Finnland im
Kriege gegen die Schweden sehr ausgezeichnet hatte.
Nach dem lteren Flaue des Frsten Bagrati(jn setzte General
Issajew, Avelcher die Operationen in Serbien leiten sollte, noch

am

Mrz 1810 auf die Donauinsel Weliko Ostrwo ber und suberte Simna und Mihajlowatz von den Trken, die sich dort verschanzt hatten. Die weitere Aufgabe bestand darin, die Trken

24.

aws der Krajina,

1809

in groer

wo

sie sich

Anzahl

erschien Issajew

%'or

nach dem unglcklichen Feldzuge von


Am 25. Mrz

festgesetzt hatten, zu vertreiben.

Prahowo, unterhalb Ostrowo, und meldete von


da

hier,

die

133

trkischen Befestigungen

hier

so

dicht

seien,

da

dem Vormarsche nach Negotin gehindert werde. Als nun Graf


Kamensky den Kriegsplan des Frsten Bagration nderte und den
General Issajew abberief, nahm er doch Anstand, das ganze Koner an

tinsrent

um

zurckzuziehen,

nicht

die Serben

in

Unruhe zu ver-

Er sandte daher zu den Serben den General Grafen Zuccato,


und als nun die Russen gegen Negotin vorrckten, stieen auch
setzen.

die

Serben unter Milenko Stojkowid zu ihnen. Petar Dol)rnjatz da-

iresren

3000 Sei'ben Kladowo ein.


und der Rckzug
Kriegsplanes
des
nderung
Die
schlo damals mit

eines Teiles

des russischen Heeres beunruhigte Karageorg aufs neue und veranlate ihn, sich abermals betreSs der Mission des Rade Wutschini6
in Bukarest zu wenden, natrUnkenntnis der Absichten, welche Napoleon

an den franzsischen Konsul Ledoux


lich

in

vollstndiger

damals hinsichtlich Serbiens hegte. Abermals wurden im russischen


Hauptquartier serbischerseits Klagen laut, denen schlielich fr
dieses Mal auch Gehr geschenkt wurde. Als am 17. Juni 1810 die
Russen unter dem Befehle des Grafen Zuccato nach Ostrwo setzten,
wurden sie am rechten Donauufer von den Serben erwartet, worauf
dann beide Heeresabteilungen vereint gegen Brsa Palanka zogen.

Am

begannen die AngriSe auf die Festungswerke bei


Prahowo, und am 6. Juli erfolgte die bergabe von Brsa Palanka.
Karageorg befand sich in der Gegend von Nisch; er hielt Deligrad
23. Juni

und Aleksinatz

besetzt

und

wie russische Quellen melden,

reichte,

Im

Juli

23. August

fiel

mit seinem rechten Flgel ber Kurschumlijja bis Prischtina.

warf er die Trken

Prahowo nach

Woiwode

bei

Soko-Banja zurck.

erbittertem

Kampfe,

Atanasije Tscharapi den

in

Tod

welchem
fand.

Graf Orurk den Timok aufwrts und brachte

Banja in seine Gewalt.

Kladowo mute

Am

am

sich

Am

der

serbische

August zog
3. September Sokoam 13. September
28.

und zwar zum erstenmal, ergeben und verblieb in der


Gewalt des Petar Dobrnjatz, der auch die bergabe erzwungen
hatte. Gleich darauf wandten sich die Russen gegen Negotin, die
Trken aber gaben diese Stellung auf und zogen sich nach Bregowo
zurck. Auf dem Rckmarch von Warwarin nahm Graf Orurk auch
Gurgussowatz (Knjazewatz) ein und bergab diese Stellung den
Serben unter Haiduk Weljko. Auf diese Weise war es endhch den
vereinten Bemhungen der Serben und Russen gelungen, die Krajina
vollstndig: von den Trken zu subern undihre eigene Verbindungsgleichfalls,


linie lngst

der g-anzen Donaustrecke von Orschowa bis Radujewatz

Dadurch

sicherzustellen.
seitige

134

erst

Beziehungen zwischen

war

es gelungen,

dem

russischen

stndige wechsel-

und dem serbischen

woran seit dem Jahre 1807 unausgesetzt gearbeitet


worden war. herzustellen und die Verbindung zwischen Orschowa
und Widin vollstndig zu unterbrechen. Dies bedeutete einen
schnen und nachhaltigen Erfolg, dessen sich die Serben aufrichtig
freuten, whrend die leitenden Mnner der sterreichischen Politik

Grenzgebiete,

in

Wien dadurch

in

neue Sorge versetzt wurden.

Indes konnten natrhch auch die Trken

dieser Aktion

der

Serben nicht mit verschrnkten Armen zusehen. Hurschid Pascha,


welcher den Serben ein Jahr vorher so viel zu schaSeu gemacht
sammelte in der Niederung der Morawa ein Heer gegen
Karageorg. Allein diesmal sollte ihm seine Aufgabe schwerer werden.
hatte,

Als ein tchtiger Feldherr umging Hurschid Pascha abermals Deli-

am

grad und zog

linken Ufer

der MoraAva gegen Kruschewatz,

welches er ebenso wie die Befestigungen von Jassika in seine Gewalt

Karageorg erbat sich aus der Krajina russische Hilfe, und


tatschhch traf am 4. September Graf Orurk mit einer Abteilung
Russen in Deligrad ein. Am 18. September fand zwischen Karabrachte.

georg und Hurschid Pascha bei Warwarin der entscheidende Kampf


Die verbndeten Serben und Russen schlugen die Trken

statt.

vollstndig

waren im
schritten

und zwangen

sie

zum Rckzuge.

Herbst in Serbien eingefallen,

und

um den

dem Hurschid Pascha

2.

bei

Oktober

indem

Losnitza

Auch
sie

die

Bosnier

die Drina ber-

einschlssen.

Nach-

Warwarin geschlagen war, zog Kara-

der Schumadija an die Drina und


und 18. Oktober mit den Trken zusammen. Auch
diese Kmpfe, an denen gleichfalls eine Abteilung Kosaken teilnahm, verliefen zu Gunsten der Serben, indem die bosnischen Trken
gezwungen wurden, nicht nur von Losnitza zu lassen, sondern sich

georg mit seinem Heere


stie hier

am

aus

17.

ber die Drina zurckzuziehen.

Nichtsdestoweniger hob Karageorg,

indem er Milan Obrenowic, Milenko Stojkowid und Petar Dobrnjatz


von diesen Kmpfen Mitteilung machte, hervor, da die trkische
bermacht gro sei und die Serben allein nichts auszurichten
vermgen, sondern dringend russischer Hilfe bedrfen. Wir unterstreichen das Wort allein, weil es bezeichnend ist fr die Auf-

Karageorg noch im siebenten Jahre seiner Regierung


Im Herbste 1810 wurden Milenko Stojkowi, Milan Obrenowi6

fassung, welche
hatte.


und

Dossitej

um

Obradowid

135

das russische Hauptquartier

in

russische Hilfe zu erbitten

^).

entsendet,

Ihre Mission hatte Erfolg, wie denn

berhaupt dieses Jahr fr die Kriegfhrung sowohl auf russischer


als

auch auf serbischer Seite sich als glcklich erwies.


Im Februar 1811 traf in Belgrad als stndige Garnison das
Nejschlotski Pjehotni

russische Infanterieregiment

dem

einige Abteilungen nach Schabatz

und Ueligrad

Puk"

ein,

dirigiert

von

wurden.

Die schlimmsten Befrchtungen Metternichs schienen sich also zu


erfllen, und es war, als htte das russische Hauptquartier gegen

Ende 1810 von irgendeiner Seite Wind bekommen von den Unterredungen, welche im Sommer desselben Jahres zwischen Napoleon
und Metternich gerade ber Belgrad stattgefunden hatten.

Kaum
sich

waren

die

Russen

darber sterreich

bei

in

Belgrad eingezogen, so beschwerte

Napoleon,

der

hierauf

in

lebhafter

Weise reagierte. Der franzsische Minister des uern schrieb am


26. Mrz 1811 dem franzsischen Gesandten in Wien, da der
Kaiser nie und nimmer in eine Abtretung der Walachei und Moldau
an Ruland einwilligen und noch vielweniger ruhig zusehen werde,
wie Ruland sich in Belgrad festsetze und augenscheinlich darauf
ausgehe, Serbien zu

einem

Frstentum

unter

ausschlielich

rus-

sischem Einflsse auszugestalten. Nach den Absichten, die Napoleon


dies nicht nur fr Osterreich, sondern
Frankreich im Hinblicke auf die illyrischen Provinzen und
Dalmatien hchst nachteilig erscheinen. Napoleon bot daher Oster-

damals hegte, mute ihm

auch

fr

reich alle seine Dienste an,


ein russisches Protektorat

um

zu verhindern,

komme,

selbst auf

da Serbien unter

die Mglichkeit

hin,

da das Land neuerdings unter die alte trkische Herrschaft falle.


Sein Minister erwhnte in seinem Schreiben an den Wiener Gesandten, da Kaiser Alexander Napoleon das Wort gegeben htte,
in Serbien keinerlei

selbstschtige

Ziele

zu

verfolgen,

die

Ent-

ein Bruch

sendung russischer Truppen nach Belgrad daher als


dieses gegebenen Versprechens angesehen w^erden msse. Infolge
dieser Mitteilung hatte der franzsische Gesandte in Wien am
3.

April eine lange Unterredung mit

dem Frsten

Metternich, welcher

jedoch damals schon kaltbltiger ber diese Angelegenheit dachte.

Ruland hatte von Petersburg aus die Wiener Regierung zu berzeugen verstanden, da die Bewegungen des russischen Heeres am

1)

CnoMeHHK CpncKe

Kpa.i.eBCKe AKa^^eMnje

XXXVII

120.

136

rechten Donauufer nur militrische Manver seien und daher einen

durchaus provisorischen Charakter trgen, da Ruland nicht im


entferntesten daran denke,

am

Donau auch nur

rechten Ufer der

einen Fubreit Landes sich anzueignen oder die Regierung in Serbien

unter

zu

seinen Einflu

in dieser

stellen.

Unterredung, htte

man immer

sehen, Avelche zur Unterwerfung

die ausAvrtige

die

Untersttzung

aus-

Trken imstande wren, mit gengenden

An den Russen

Krften einzugreifen.

ange-

Aufstndische

als

gezwungen werden wrden, sobald

gemeint war die russische

und sobald

bliebe

erklrte Metternich

Die Serben,

aber

sei

es,

den durch die

Okkupationen von Belgrad geschaSenen nachteiligen Zustand wieder


gutzumachen.

Was

die

Trken

betriSt, so ziehen

nach wie vor

sie

dem

sterreich und Ruland der gleichen Mitschuld an

serbischen

Aufstande ^).

man

In Petersburg hatte

durch

schon lange vor diesen

die

Besetzung von Belgrad hervorgerufenen Unterredungen die nde-

rung des politischen Kurses Avahrgenommen, welche mit dem Schnbrunner Frieden einsetzte

und namentlich durch

Vermhlung

die

der Tochter des Kaisers von sterreich mit Napoleon im Frhling

1810 ganz deutlich zu erkennen gab, da das

in Tilsit

und Erfurt

mit Ruland geschlossene Bndnis nunmehr durch ein Bndnis mit


sterreich, das

dem

ersten ganz entgegengesetzt war, ersetzt

Die Vergrerung des Groherzogtums Warschau

solle.

Petersburg sofort den Verdacht aufsteigen, da Napoleon

Wiederherstellung des Knigreiches Polen denke.

werden
lie

in

an die

Der franzsische

Gesandte Caulaincourt Avurde daher angewiesen, in dieser Hinsicht


die russischen Besorgnisse zu zerstreuen.
viel weiter,

als er htte

gehen

sollen,

Caulaincourt ging jedoch

indem

er, statt

sich auf

Ver-

sicherungen zu beschrnken, einem Vertrage zustimmte, durch dessen


ersten Artikel sich Frankreich verpflichtete, nicht nur das

Knig-

reich Polen nicht wiederherzustellen, sondern auch den polnischen

Namen

welche dem alten


Einen solchen Vertrag konnte

fr alle jene Gebietsteile auszuschlieen,

Knigreiche Polen angehrt hatten.

Umstand, der noch Ende


Jnner 1811 bekannt wurde. Spter wurde noch einmal versucht,
ber diese Frage zu verhandeln, allein abermals ohne Erfolgt).
Napoleon natrlich nicht

ratifizieren, ein

HcnncH

1)

Vgl. Gawrilowic,

Vgl. Frst von Hardenberg, Denkwrdigkeiten

641, 646.

IV 256

5.

lo7

Es ging daraus offenkundig hervor, da Napoleon an


mit Alexander gar nicht mehr dachte, und

man

sich ernstlich die

um

ein

Bndnis

Petersburg begann

Frage vorzulegen, was nun wohl

die Zu-

Die englischen Staatsmnner wuten

kunft bringen werde.

1807

in

schon

den V^ertrag zwischen Frankreich und Persien, mit welchem

Napoleon unter anderem das uneingeschrnkte Recht Persiens au!


die von Kaiser Alexander besetzten Grusinischen Provinzen
in

Kaukasus anerkannte i). Da aber Napoleon nicht weiter gesonnen


Avar, Ruland zu untersttzen, damit sich dieses in Bessarabien,
der Moldau und der Walachei festsetze, wute man seit dem Frhlinge 1810 in Konstantinopel ebenso gut wie in Wien.
Es ist
daher nicht zu verwundern, da Ruland, nachdem es sich von
Frankreich verlassen sah, sich seines alten, langjhrigen Verbndeten aus der Zeit Katharinas und Josefs IL erinnerte. Zu Anfang
des Sommers 1810 wurde daher Graf Schuwalow in besonderer
Mission nach Wien entsendet, um zu sondieren, ob nicht die alten
guten Zeiten des sterreichisch-russischen Bndnisses auf Grundder Trkei

lage einer Aufteilung

nich jedoch wendete ein,

da

die

wiederkehren knnten.
russische Forderung

Metter-

nach Ein-

verleibung der Walachei und Moldau nicht nur jede Verstndigung

zwischen Osterreich

und Ruland verhindere,

sondern

es

auch

Osterreich unmglich mache, zu Gunsten einer Ausshnung zwischen

der Trkei und Ruland zu intervenieren.

berhaupt konnte

Graf Schuwalow berzeugen, da Osterreich


sich

gegenber Ruland durchaus

darauf bedacht

sich
w^ar,

volle Bewegungsfreiheit zu wahren.

Gnstig w'ar lediglich der eine Umstand, da sterreich auch

jetzt

Ruland brechen wollte. Als Graf Schuwalow


im Herbste noch einmal auf Erneuerung des alten Bndnisses drang,
erwiderte ihm Metternich, da es zwischen Ruland und sterreich solange zu keiner Verstndigung kommen knne, als Ruland
nicht gnzlich mit

seine Absichten auf Erweiterung seiner


nicht gnzlich aufgebe.

Den

Grenzen

gleichen Standpunkt

bis

an die Donau

nahm

Metternich

1811 ein. Am 8. Februar wandte sich Kaiser


Alexander mit einem besonderen Schreiben an den Kaiser von sterreich, indem er ausfhrte, da Napoleon nicht nur zum Kriege
auch im Januar

gegen Ruland
)

181.

rste,

E. Driault,

Der Vertrag

sammenkunft.

ist

sondern auch an eine Wiederherstellung Polens

La politique Orientale de Napoleon 18061808 (Paris, 1904)


vom 9. Mai 1807 datiert, also lnger als die Tilsiter Zu-

138

denke, was fr Osterreich den Verlust von Galizien nach sich ziehen

mte.

Als Entgelt fr die Erneuerung der Freundschaft bot Kaiser

Alexander dem Kaiser Franz nicht nur die Walachei und die Moldau
bis zum Seret, sondern auch
Serbien an. Allein sterreich hatte

sieh damals soweit mit

Napoleon eingelassen, da es

selbst

dieses

Angebot nicht annehmen wollte i).


So muten also die Russen zu der berzeugung kommen,
da sich wegen der Donaufrstentmer, welche sie schon so lange
Jahre besetzt hielten, ganz Europa gegen sie erhebe. Das Schicksal dieser russischen Eroberungen aber, welche Kaiser Alexander I.
so sehr am Herzen gelegen hatten, bte einen mchtigen Einflu
auch auf die russischen Anschauungen ber die Neugestaltung Serbiens aus und konnte daher nicht ohne Wirkung auf die Weiterentwicklung der Dinge in dem neuen serbischen Staatswesen bleiben.

')

<l>.

MapreHCi., Copanie TpaKTaTOB-B cb ABCTpieS III 56

5.

70 5.

X. Napoleons Feldzug gegen Ruland

und der Friede von

Bukarest.

Am

Horizonte erhob sich gleich einer schwarzen, schicksals-

schweren Wolke die Gefahr eines franzsisch-russischen Zusammenwhrend der Konflikt zwischen Ruland und der Pforte,
welchen Frankreich 1806 selbst hervorgerufen hatte, noch immer

stoes,

Die Mierfolge des Frsten Prosorowsky an


unglcklichen Kmpfe der serbischen Woiund
die
der Donau
woden von 1809 begannen erst jetzt in beraus schwierigen und
nicht beendet war.

ernsten Verhltnissen ihre bitteren Frchte zu zeitigen.

Ein befriedigender Friedensschlu zwischen Ruland und der


war damals durch kein anderes Mittel zu erreichen, als
durch einen entscheidenden Sieg, welcher die Bedingungen mit
Pforte

Mauern von Adrianopel oder


Konstantinopel htte diktieren knnen. Der russische Feldzug von
1806 1812 wurde jedoch niemals mit einem solchen Aufwnde an
unerbittlichem Nachdrucke unter den

Streitkrften

und mit solcher Energie gefhrt, da

ein derartiger

Erfolg zu erwarten gewesen wre. In jenen unruhigen Zeiten kmpfte

man

auf allen Seiten,

natrlich

nichts

und

Rechtes

bei dieser Zersplitterung der Krfte konnte


geleistet

werden. Als General Michelson

1806 den Krieg begann, zhlte seine Armee nach amtlichen russischen
Daten kaum 60.000 Mann. Den Dnjestr berschritt er vor Eintritt
des Winters nur mit 20.000 Mann; 10.000 Mann hatte er auf der
russischen Seite nchst der Grenze zurckgelassen. Spter stieg
sein Heer bis auf 80.000 Mann, aber die Zahl von 100.000 scheint
es nie erreicht zu haben. Ge^en Ende des Krieges mit der Trkei

140

nicht mehr als


wurden
jeden Augenbhck ge46.000 Mann. Die Oberbefehlshaber
wechselt. Der Krieg selbst Avurde zwei- bis dreimal unterbrochen
und wieder aufgenommen, und ein allgemeiner Kriegsplan bestand

das russische Heer im heutigen Rumnien

zhlte

entweder

berhaupt

Durclifhrung.

oder

nicht

Von Beginn

es

fehlten

die

1809

des Jahres

Mittel

bis

zu

seiner

zum Ende

des

Feldzuges drngte Kaiser Alexander unausgesetzt darauf, da der

Krieg mit der Trkei entschieden werde;

allein ein befriedigender

Abschlu konnte nicht erreicht werden, da infolge der Unzulnglichniemals zu einem krftigen Schlage
werden konnte und die Kommandanten selbst allzu
bald kriegsmde wurden. Dazu kam, da es in Konstantinopel

keit der verfgbaren Mittel

ausgeholt

an zahlreichen

nie

daran hatten,
die

Hand

gut,

Ratgebern

der Trkei

in

gefehlt hat,

den

welche

verschiedenen

Situationen

an

zu gehen. Die Trken verstanden es brigens selbst sehr

bei jeder Gelegenheit ihren Vorteil zu wahren,

gegebenen

Interesse

ein

Momente

die

Feindseligkeiten

Friedensverhandlungen eintraten,
Zhigkeit im

Festhalten ihrer

indem sie im
und in

unterbrachen

dabei aber stets eine auffallende

Forderungen an den Tag legten.

werden wir uns ber diese Beharrlichkeit nicht mehr


jetzt, da schon am 2. Dezember 1810
aus Konstantinopel der franzsischen Regierung nach Paris berichtet
wurde, die Trken seien deshalb so unnachgiebig, weil sie fest
davon berzeugt wren, da es zwischen Franki'eich und Ruland
Heute

freilich

wundern, denn wir wissen

zum Kriege kommen werde, wobei


ihrer alten Grenze rechneten

Der

sie auf die

Wiederherstellung

i).

von 1810 setzte recht frhzeitig ein.


Heer bersetzte die untere Donau bei Hirschowa und
nahm hierauf Tutrakan und Pasardschik ein. Silistria ergab sich
am 10. Juni, Rasgrad wurde am 13. Juni erobert. Da der Growesier sah, da Graf Kamensky den Krieg sehr energisch fhre,

Das

russische Feldzug

russische

entsandte

er

seinen

zu machen. Graf

Kapidschi-Bascha

Kamensky

um

Friedensanerbietungen

erwiderte, da Friedensverhandlungen

nur auf folgender Grundlage gefhrt werden knnen: Ausdehnung


der europischen Grenzen Rulands an der

Donau

bis

zum Eisernen

Ruland gnstige Lsung der Streitfragen im sdlichen


Kaukasus und endhch innere Selbstndigkeit Serbiens. Die FordeTor,

fr

')

Odobescu, Documente privitoare

la istoiia

Romnilor. Suppl.

I vol. II

579.

141

rungen, Avelche im Detail fr Serbien aufgestellt wurden, Avaren identisch mit

den 1809 vom FrstenProsorowsky formulierten und vom

Wir haben

bischen Standpunkt beraus gnstig.

Der Grrowesier verlangte zunchst einen WaSen-

fhrlich gedacht.
stillstand.

den jedoch Graf Kamensky nicht bewilligen

Ti'ken hielten

ser-

ihrer bereits aus-

wollte.

Die

Beratungen und wiesen die rus-

in Konstantinopel

sischen Bedingungen zurck, Avorauf der P'eldzug auf bulgarischem

Boden

Das

wurde.

fortgeflut

Heer

russische

Warna und Schumla, auch Ruschtschuk wurde

erschien

vor

und war der

belagert

Schauplatz mehrerer Gefechte. Schlielich ergaben sich Ruschtschuk

am

und Dschurdschewo
Jahres

1811

jedoch,

27.

September

Graf

als

Zu

1810.

Kamensky

sich

Anfang

anschickte,

des

den

Balkan zu berschreiten und gegen die Trken einen entscheidenerhielt er den vom 17. Jnner 1811 datierten

den Schlag zu fhren,


kaiserlichen Befehl,

von jedem Aveiteren Vorsto abzustehen und

sich auf die Defensive zu beschrnken.


sich eben der

Das ganze Interesse

hatte

Westgrenze Rulands zugewendet und die trkischen

Angelegenheiten traten in die zweite Reihe.

Von neun

aus denen sich die Donauarmee zusammensetzte,

Divisionen,

wurden

fnf aus

der Walachei an die Westgrenze abberufen, und nur vier verblieben

der Donau.
Es Avurde zwar angeordnet, diese Truppenbewegung geheimzuhalten, allein die OSentlichkeit erfuhr trotzdem
davon. Graf Kamensky selbst erkrankte brigens und starb am

an

16.

Mai 1811, der

im Verlaufe
Stelle

trat

dritte

dieses

Inhaber des russischen Oberbefehls, Avelcher

Feldzuges

mit

dem Tode

abging.

Frst Michael GolenischtschcAV KutusoAV,

der

An

seine

fnfte in

der Reihe der Donauarmeekommandanten.

Kutusow kannte

die

Trken sehr genau,

nicht nur aus seinen

frheren Feldzgen, sondern auch aus seinem diplomatischen Dienste


in Konstantinopel; allein

auch er verfgte nur ber 50.000 Mann,

denen der Growesier mit 75 000 Mann gegenberstand. Die Aufgabe,

Er

die KutusoAv

sollte in

gestellt

Avurde,

Avar

eine beraus schwierige:

der DefensiA^e verbleiben und trotzdem den GroAvesier

herausfordern und vernichten.

Die Trken kamen ihm zu

Hilfe.

Es drngte

sie,

die SchAvche

sie verlieen das Hauptquartier in Schumla


und zogen an die Donau. KutusoAv erwartete sie in einer Entfernung von 4 Kilometern vor Ruschtschuk, avo es zum Zusammensto kam. Die Russen stellten nur 18.000 Mann und 114 Kanonen

der Russen auszuntzen;


ins Feld,

nur

die

142

Trken hingegen verfgten ber 60.000 Mann, aber

ber 78

Am

Geschtze.

4.

Juli

kam

es

zu

einer

rischen Schlacht, die mit einer vollstndigen Niederlage der

Da Kutusow

endete.

jedoch nicht ber hinreichende Streitkrfte ver-

vermochte er den Sieg nicht aus2untzen,

fgte, so

mrdeTrken

ja

er

konnte

Schumla vorrcken, sondern kehrte auf das


linke Douauufer zurck und gab Ende Juli auch Ruschtschuk auf,
nachdem er die Stadt in Brand gesteckt und die Ringmauer hatte
einmal gegen

nicht

schleifen lassen.

dem

Auf

serbischen

Kriegsschauplatze

Jahre 1811 gleichfalls nur wenig.

Drina berschritten,

die

Im Oktober

ereignete

im
Trken

sich

hatten die

doch Avurde eine weitere Aktion durch

den russisch-trkischen WaSenstillstand gehemmt. Die Serben besich an den russischen AngriSen auf Widin und dachten
auch gegen Nisch vorzugehen; zu etwas Ernsterem kam es aber
teiligten

Karageorg diesen Sommer teils


und in Deligrad weilte. Das
serbische Heer war auf dieser ganzen Linie verteilt; grere Abteilungen befanden sich in Banja und in Deligrad. Hier befehligte
Karageorg selbst, Mladen Milowauowic in Banja. Die Reiter KaraP,

nicht.

in

Jokic

berichtet,

Wrazogrnatz,

teils

da

in Soko-Bai)ja

Umgebung von Nisch, namentlich TopoMedoschewatz und Kamenitza. Hurschid Pascha erschien im
Oktober aus Nisch auf der Hhe Gramada, worauf Karageorg
von Aleksinatz und Mladen Milowanowi von Banja anrckten und

georgs durchstreiften die


nitza,

ihn

um

den 22. Oktober zurckdrngten.

Da

jedoch bald darauf

den Kutusow ber den Growesier

infolge des Sieges,

Ruschtschuk

bei

davongetragen hatte, ein WaSenstillstand geschlossen wurde, so fand


der Feldzug fr dieses Jahr bald
hatten

um Soko

ben siegreich blieben.


Herbste

ein

Ende

').

mehrere Gefechte stattgefunden,

Auch

diese Feindseligkeiten

und wurden schon

begonnen

Auch
in

um

den

7.

in Podrinje

denen die Serhatten erst im

November

be-

endet 2).

Mann

Anfang September 1811 beschlo der Growesier, mit 70.000


die Donau zu berschreiten und die russischen Stellungen

anzugreifen.

Um

dieselbe Zeit nherte sich auch Imail

seinem Heere Widin. In der Nacht

1)

ro.iy6nu,a

')

Ebenda

2-21

vom

8.

auf den

9.

Pascha mit

September

178 mit dem Bericht des P. Jokic aus dem Jahre 1841.
S.


begann

Meilen oberhalb Rusch tschuk der

anderthalb

wobei

gang',

rechten

die

143

Trken

gnstige

die

sich

Donau ber-

BeschaSenheit

Donauufers zunutze machten. Der Growesier

selbst

des
ver-

jedoch mit 30.000 Mann am rechten Ufer, so da also sein


Heer zur Hlfte diesseits, zur Hlfte jenseits des Stromes stand.
Kutusow lie die Trken einen vollen Monat unangefochten, indem er sich begngte, ihnen gegenber feste Positionen zu beziehen.
Am 14. Oktober lie er jedoch, 20 Kilometer oberhalb des trkischen
Lagers, ganz unverhoSt eine Brcke ber die Donau schlagen und
blieb

7500 Mann hinbermarschieren. Diese warfen sich in heftigem


AngriSe auf die schwache Kette trkischer Besatzungen, erstrmten
das Lager und erbeuteten die Kriegskassa und die Munitionsvorrte

Kutusow am rechten Donauufer dieMonat frher


die
Trken innegehabt hatten, und griS nun diese auch am
linken Ufer an, wo sich zu jener Zeit auch der Growesier befand. Abgeschnitten von ihrer Operationsbasis und mit heftigem
Karttschenfeuer berschttet, verloren die Trken vollstndig den
Kopf. Noch an demselben Abend entsandte der Growesier Parlades Growesiers. Damit hatte

selbe bermchtigte Position gewonnen, welche einen

mentre,

um

den Frieden zu erbitten

er selbst kehrte auf das rechte

Ufer zurck, wobei er nur mit Not der Gefahr entkam, von russischen

SchiSen gefangen

kische Heer

am

genommen zu werden. Das

linken Ufer aber

fiel

ganze

tr-

in russische Gefangenschaft.

man damals

die Grundlage
Wahrheit den Russen
notwendiger war als den Trken, ein Umstand, der den letzteren
wohlbekannt war. Aus diesem Grunde waren sie auch bestrebt,
durch WaSenstillstand und Friedensprliminarien immer aufs neue
Zeit zu
gewinnen, denn jede Verschleppung kam nach der
und mute den Russen
gegebenen Situation ihnen
zugute

So wurde endlich, wie

fr einen Friedensschlu geschaSen,

schweren Schaden bringen.


Interesse wre es gewesen,
stoe den

Gegner

Im

1829 und 1877/78 geschah,

auch

gengende

und ebenso im serbischen

nach dem oben erwhnten Zusammen-

um

Adrianopel zu treiben, wie dies

hier den Frieden zu diktieren oder

aber wenigstens sehr rasch zu schlieen.

andere geschah. Die

Weder

Russen hatten weder

Zeit,

um

meinte,

in

russischen

Warna und

bis

der

die

fanden aber Mittel und Wege,

die

das eine noch das


Streitkrfte

Trken zu verfolgen
die

siebeneinhalb Monate hinzuziehen.

Unterhandlungen

die

noch

Trken

durch volle

144

Als der Krieg zwischen Frankreich und Ruland unvermeidgeworden war und in Petersburg die ersten Schritte unternommen Avurden, um das alte sterreichisch-russische Bndnis
wiederherzustellen, verstand es sich ganz von selbst, da von der
lich

Donaugrenze gegenber der Trkei nicht mehr die


knne. Dies hatte Kaiser Alexander selbst in seinem

angestrebten

Rede

sein

oben S. 137 erwhnten an Kaiser Franz gerichteten Brief vom


8. Februar 1811 zugegeben, indem er darin Osterreich geradezu

dem Laufe

die Teilung der Donaufrstentmer nach

des Seret an-

Damit war von russischer Seite zum erstenmal die Forderung


nach der Donaugrenze fallen gelassen Avorden. Die neuen Friedensbot.

verhandlungen mit der Trkei,

Dschurdschewo begannen und


zu Ende gefhrt wurden, fhrte

am

welche

Oktober 1811 in
Bukarest fortgesetzt und

hierauf in

man

31.

gleichfalls auf der hier zuerst

in diesem Kriege russischerseits zugestandenen Basis,

da die neue

russisch-trkische Grenze lngs des Seret verlaufe. Allein die

wollten

auch davon nichts wissen;

sie

Trken

sandten zu den Verhand-

lungen Unterhndler ohne Vollmachten und

boten

alles

auf,

um

die Auseinandersetzungen zu verschleppen. In Konstantinopel wirkten

auf

die

Trken sowohl

flsse ein,

sterreichische

auch franzsische Ein-

als

unnachgiebig zu bleiben und keinen Frieden zu schlieen.

Auch England
den Russen

sein

setzte

Gewicht nach

ein,

da

eingerumt werde,

riet

Avie

kein neuer Gebietszuwachs

vor

dafr

aber im brigen zum Friedensschlsse, da es als Gegner


wnschen mute, da Ruland in den bevorstehenden
Frankreich ungeschwcht eintrete. Die Trken brachten
zsischen und den sterreichischen Ratschlgen wenig
entgegen den franzsischen nicht, weil man wute, da
;

Napoleons

Krieg mit

den franVertrauen
die ganze

dem leicht erregbaren und unbestndigen Temperamente Napoleons abhing; Osterreich aber traute man nicht, weil

franzsische Politik von

man

seine

aus der jngsten Ver-

verschiedenen Eroberungsplne

gangenheit noch nicht vergessen hatte und weil


serbischen

Ruland.

Aufstand

Man

hrte

Osterreich

gleicherweise

also in Konstantinopel

man

schlielich

den

zur Last legte

wie

zumeist auf die Rat-

war auch aus dem Grunde sehr


Kriegfhrung den Trken in mehr als

schlge Enoj^lands. und der Friede

erwnscht, weil die Aveitere


einer Hinsicht

unbequem gCAvorden war.

Allein die Friedensverhandlungen gingen trotzdem nur lang-

sam von

statten.

Die Trken

erklrten

sich

bereit,

einen Teil

145

von Bessarabien mit der Prutgrenze, aber ohne das Donauufer


abzutreten,
wobei jedoch die Mndung des Prut den Trken
^

erbleiben

sollte.

Die Russen

hingegen

verharrten

darauf,

da

und die Donau bis zu ihrer Einmndung die Grenze


bilden
und da ihnen in x\sien jene Lndereien abgetreten
werden, welche sie sich im sdlichen Kaukasus bereits angeeignet
hatten. Die Unterhandlungen wurden daher Ende 1811 abermals
abgebrochen, und Kutusow suchte durch neue Manver auf die
Trken einschchternd einzuwirken.. Mittlerweile hatte sich jedoch
die Lage immer mehr verschlechtert, was auch den Trken nicht
entgehen konnte, zumal da die neue Situation ihnen sehr zustatten
kam. Napoleons Feldzug gegen Ruland wurde in grtem Mastabe vorbereitet. Am 24. Februar 1812 und am 14. Mrz 1812
unterschrieb Napoleon die Vertrge mit Preuen und sterreich,
die beide gegen Ruland gerichtet waren. Die Integritt der Trkei
wurde unter den Schutz der Verbndeten gestellt, und hievon
wurde auch der Pforte Mitteilung gemacht. Lngs der russischen
Grenze in Polen wurden beiderseits Heeresmassen angesammelt.
Der Growesier Ahmed Pascha, ein aufrichtiger Freund des Friedens mit Ruland, lie Kutusow sagen, er mchte jeden Gedanken
auf den Seret aufgeben und sich entweder mit dem Prut begngen
oder zum Kriege rsten, und Kaiser Alexander lie Kutusow ein
der

Seret

eigenhndiges Schreiben zugehen, worin er sich mit der Prutgrenze


einverstanden erklrte, damit
gelange.

schlsse

Auf

man nur

dieser

endlich zu einem Friedens-

Grundlage

nun

wurden

die

am

Jnner 1812 unterbrochenen Friedensverhandlungen am 1. Mai


1812 wieder aufgenommen, so da am 28. Mai 1812 der Friedens-

12.

vertrag unterzeichnet Averden konnte. Die Trken lieen sich darin

doch noch herbei, den Russen die Grenze lngs des Prut bis zur
Donau zuzugestehen. Fr Asien wurden die vor dem Kriege be-

wurde in einer geheimen


Schwarzen Meeres den
und der Stadt AnaPhasis
dem
Flusse
zwischen
Russen der Weg
kra freigegeben und dadurch der Zutritt zum Schwarzen Meere
standenen
Klausel

Grenzen

auf

festgesetzt,

der kaukasischen

doch

Seite

des

auch auf dieser Seite erSnet. Dieselbe geheime Klausel verpflichRussen, die Festungen Imail und KiHa gleich nach der

tete die

Ratifikation des Friedensvertrages zu schleifen.

welche zwischen Kutusow und dem


Growesier oberhalb Rusehtschuk stattgefunden hatten, die FriedensAls nach den Kmpfen,

10

146

Verhandlungen eingeleitet wurden,

man auch

hatte

in Serbien

die

bestimmte Empfindung, da der Krieg zu Ende gehe und nunmehr


ber

auch

das Schicksal Serbiens endgltig werde entschieden


Die serbische Regierung beschlo daher, eine Deputation
den Kaiser Alexander zu schicken, um diesem die Zukunft

werden.

an

nochmals

Serbiens

dem

ans

Herz

zu

Diese

legen.

Abordnuns:

be-

Jakow Nenadowi, dem


Finanzminister Knes Simo Markowi6 und dem Ersten Sekretr
des Sowjet, Mihailo Grujowi^, und trat am 20. Dezember 1811 aus
aus

stand

Inneren

des

Minister

Belgrad die Reise nach Petersburg an.


der Walachei

General

bei

und gab

Empfehlungsschreiben

und einen

Offizier aus

mit. In Petersburg

Kutusow
ihr

Unterwegs sprach
Dieser

vor.

entlie

sie
sie

in

mit

Wegweiser einen Kurier

als

den Serben Jakow Radic,

seinem Gefolge,

fand die Deputation eine sehr gute Aufnahme.

In der Audienz, welche der Deputation gewhrt wurde, versprach

Kaiser Alexander, da er bei


die Wohlfahrt

dem

Friedensschlsse mit der Pforte

serbischen Volkes

des

nicht

den Augen ver-

aus

Die Mitglieder der Deputation wurden mit Orden


des Hl, Alexander Newski ausgezeichnet und kehrten im Mai 1812
werde.

lieren

ber Rumnien nach Serbien zurck,

da der Friede
der Inhalt

in

genau zu derselben

Bukarest geschlossen wurde.

Da

Zeit,

ihnen jedoch

des Friedensvertrages nicht anvertraut wurde,

lieen sie Bukarest,


halten,

also

so

ver-

ohne die geringste Kenntnis von dem zu er-

was hier auch ber Serbien entschieden worden war.

russische Hauptquartier in der Walachei,

dessen

Das
Bemhungen das

Zustandekommen des Friedensvertrages zu danken war, hatte den


Grundsatz aufgestellt, die Serbien betreSenden Bestimmungen des
Friedensinstrumentes vor der serbischen Reofieruno- vollkommen
geheimzuhalten,

und da

sich

tausche der Ratifikationen, das


hielten,

so

bekamen

Friedensschlu

von

die
ist

die Serben

den

die

zum

Ausgebunden
ersten Nachrichten ber den

Russen
bis

zum

hieran

bis

26. Juli 1812,

benachbarten trkischen Pascha,

welche

auf einen Befehl aus Konstantinopel die serbischen Fhrer von

dem

vollzogenen Friedensschlu behufs Einstellung der Feindseligkeiten


in

Kenntnis setzten.

Zu den Punkten,
und 1812

in

denen sich die trkischen Delegierten 1811

Dschurdschewo und in Bukarest besonders hartnckig


zeigten, gehrte auch Serbien. Fr Serbien waren insbesondere zwei
Fragen von grundlegender Bedeutung. Die eine betraf die Festungen,
in


die andere die prinzipielle

147

Regelung der Autonomie.

Die Trken

hatten niemals aui den Besitz der Festangen in Serbien


nicht einmal dann,

wollen,

wenn

sie

verziehten

durch die Ungunst der Ver-

zu den grten Konzessionen gentigt wurden. Als nun


Donaugrenze aufgelassen und Serbien von Ruland durch die

liltnisse

die

ganze Walachei und die Moldau getrennt war, bekam die serbische

Frage auch in den Augen der magebenden russischen Faktoren


eine ganz andere Bedeutung; dazu kam, da die Unbestndigkeit

und

die Intrigen der serbischen

Fhrer sowie die 1808 und 1810


auf Belgrad den rus-

Aspirationen sterreichs

zutage getretenen

und Staatsmnnern, welche mit Serbien zu tun


Kutusow schrieb am

sischen Heerfhrern

hatten, ein tiefes Mitrauen einflten. General


20. Oktober 1811, also

noch vor Beginn der Friedensverhandlungen,

an den russischen Kriegsminister, General Barclay de ToUy, Serbien


s

sei

dem

knftighin

umsomehr ausgesetzt, als


mehr direkt an Ruland grenzen werde, so
die Dauer nicht werde behaupten knnen, sondern

sterreichischen Einflsse
nicht

da es Belgrad auf

schlielich an sterreich

werde

abtreten

mssen. In

dem

Briefe,

welchen Kutusow wegen der Friedensverhandlungen an den Gro wesier


richtete,

verlangte

er

fr Serbien nichts weiter

einen ruhigen

als

Die trkischen Bevollmchtigten hatten eine solche


Auffassung mit Sehnsucht erwartet. x4.1s nun von den Festungen
in Serbien und von Belgrad die Rede war. erklrten sie, da auch

Fortbestand.

sie

besorgen mten, Serbien werde Belgrad eines Tages an ster-

reich

abtreten.

Trken

in

Wenn man

die

Festungen

den Hnden dieser Bauern

erklrten

so

die

und Trunkenbolde be-

kann niemand dafr einstehen, da sie nicht sehr bald


1000 Dukaten verkaufen; Belgrad aber ist vom Banate her der Schlssel zu den trkischen Stellungen." So wurde
die wichtigste Frage, welche den serbischen Fhrern ganz besonders am Herzen gelegen war, gleich zu Anfang ungnstig entschieden. Kutusow war der Ansicht, da es fr Serbien viel wichtiger sei, eine eigene nationale Regierung zu bekommen, welch;?
ohne Einmischung von Seite trkischer Beamten den vereinbarten
Tribut einheben und an die Pforte abfhren sollte. Was aber die
lt,

so

Belgrad

um

trkischen Garnisonstruppen betriSt, welche die serbischen Festungen


besetzt halten sollten, so

wurde vorgesehen, da

dies lediglich eine

Als

Angelegenheit der Militrverwaltung

sein

solle.

ner 1812 auf

des

Kaisers

ausdrcklichen

Befehl

am

2.

Alexander
10*

Jnfr


neuerdings

Serbien

148

die Unabhngigkeit

verlangt wurde,

beriefen

Trken au? den eben erwhnten Brief Kutusows und beschwerten sich darber, da die Russen den Abschlu des Friedens
durch Stellung von immer weitergehenden Forderungen sehr erschweren. Auch der Autonomie Serbiens setzten die Trken aus
Prinzip einen ungewhnlichen Widerstand entgegen. Diese Autonomie
sagte bei einer Gelegenheit der trkische Minister des
uern
zielt darauf, in der europischen Trkei eine ganze
sich die

Was

Reihe kleiner christhcher Staaten zu schaSen.

den Glaubeusverwandten Rulands,


anderen fr sich beanspruchen mit

Serben ihre
welcher

nur

Erfolge

sie sich empijrt

abgelehnt haben." Aus

der

den Serben,

wrden

eingerumt wird,

dem Hinweise

Hartnckigkeit

darauf,

alle

da die

verdanken,

mit

Gedanken an Unterwerfung
Grnden konnten denn die tr-

und jeden
diesen

kischen Bevollmchtigten unter den schwierigen Verhltnissen, die

damals herrschten, nur

beraus schwer dazu bestimmt werden,


den VHI. Artikel des zwischen Ruland und der Trkei in Bukarest geschlossenen Friedens fr die Serben gewisse
Garantien aufgenommen werden, ohne welche sie von den Russen,
ihren damaligen Verbndeten,
doch nicht leicht gelassen
werden konnten i).

da

in

')

In

der 14. Sitzung

der Berollmclitig'ten,

ber den Bukarester Frieden fhrten, setzte


einander,

wie unerllich es

sei,

am

12.

Jnner

1812 aus-

da in den Friedensvertrag aufgenommen werde

die Gewhrleistung der friedliclien Existenz der

Serben unter russischem Schutze

existence tranquille sous la garautie de la Kussie)". Als nach einiger Unter-

(une

brechung die Verhandlungen


wurden,

um

Forderungen

friedliche Existenz

lichen

am

1.

Mai 1812

in

Bukarest

wieder

zu einem endgltigen Resultate gefhrt zu werden,

sischen Bevollmchtigten
vier

welche die Vorverhandlungen

Italinsky

auf,

gewissermaen

Ultimatum
da

des Kaisers von Kuland

den Serben

eine sichere

und zwar mit dem Rechte,


Angelegenheiten der inneren Verwaltung

gewhrleistet

und berhaupt

als

deren erste dahin ging,


werde,

aufgenommen

stellten die rus-

ihre

und

brger-

alle
ihres Landes
und fhren zu drfen, allerdings ohne Verletzung oler Beeintrchtigung der Souvernittsrechte des Sultans". Auf Grund dieser russischen Forderung
wurde in den am 17. Mai 1812 unterfertigten Prliminarfrieden als Artikel IV die

selbst feststellen

erste

Redaktion desjenigen Textes aufgenommen, welchen wir mit nur unwesentlichen

nderungen im Artikel Vlll des

definitiven

Bukarester

Friedensvertrages wieder

finden.

Dieser Artikel VIII des ukarester Friedensvertrages lautet folgendermaen

Obwohl nach Artikel IV des Prliminarfriedens nicht daran zu zweifeln ist, da


die Hohe Pforte, getreu ihren Grundstzen, die Serben als ein ihr seit langem
unterworfenes und tributpflichtiges Volk milde und gromtig behandeln werde,


Es sind

149

Hauptpunkte, aus denen sich dieser Serbien be-

drei

Der erste
Amnestie fr alles, was in
der zweite die Rckkehr

treffende Artikel des Bukarester Vertrages zusammensetzt.

und vollstndige

die allgemeine

betrifft

Krieges

des

der Zeit

der Trken

wobei

Serbiens,

vorgefallen

ist;

Festungen und die anderen befestigten Pltze

die

in

Pforte

die

sich

da daraus keine

verpflichtet,

und kein Nachteil fr deren nationale


endlich handelt von den
Sicherheit erwachse. Der dritte Punkt
autonomen Rechten des serbischen Volkes in dessen innerer Verwaltung und von dem Tribute, von welchem bestimmt wird,
da er mig sein und direkt von den Serben bernommen werBelstigung

wird

die Serben

fr

dennoch mit Kcksiclit darauf,

es

teilgenommen haben,
besondere feierliche

fr

zweckmig

da

die

Serben an dem letzten Kriege

da in Ansehung ihrer Sicherheit

erachtet,

Vereinbarungen getroSen werden.

demnach den Serben vollkommene

Die Hohe Pforte

Amnestie und

(pleine et entiere)

es

gewhrt
darf

die

wegen der jngst verflossenen Ereignisse auf


werden. Die von den Serben in ihrem Lande

friedliche Existenz (repos) der Serben

keinerlei

Weise

beeintrchtigt

anllich des Krieges erbauten Befestigungen, welche frher nicht bestanden haben,

werden,

soweit

getan

hat,

sowie

die

Zukunft nicht

notwendig

Artillerie,

abgetragen

sind,
sie

und

dies schon frher

Burgen und sonstigen

schon bestehenden Festungen,

nehmen, mit

in Besitz

die

fr

sie

gleichgemacht, die Hohe Pforte aber wird, wie

dem Erdboden

festen Pltze

Munition und sonstigem Kriegsbedarf versehen,

Damit aber

ganz nach ihrem eigenen Ermessen mit Garnisonen belegen.

diese Garnisonen gegenber den Serben keinerlei ungerechtfertigte Ausschreitungen

wird die Holie Pforte

begehen,

dieser Garnisonen

aus Mitgefhl

Migung walten und

fr

sich

die Serben

durch

hiebei

in der Aufstellung

Rcksichten auf die

Sicherheit des Volkes bestimmen lassen (la Sublime Porte, dans sa compassion pour
les Serbes,

se

montrera moderee dans l'etablissement de ces garnisons autant qua

l'exigera la securite

du peuple). Auch wird

die

Hohe

Pforte den Serben auf deren

Bitten dieselben Begnstigungen gewhren, welche ihre brigen Untertanen auf den
Inseln des Archipels und in anderen Gebieten genieen
jouissent

ses

autres

Schlielich wird die

da

sie

snjets

Hohe

dans

les iles

(les

memes avantages dont

de l'Archipele et dans d'autres contrees).

Pforte den Serben ihre

Gromut auch dadurch bezeigen,

ihnen die Verwaltung ihrer inneren Angelegenheiten berlt und von ihnen

nur einen migen Tribut verlangt, welchen

von den Serben direkt bernehmen wird;

sie

mit Ausschlu jeder Vermittlung

die zu diesem Behufe erforderlichen Ver-

fgungen aber werden im Einvernehmen mit dem serbischen Volke getroSen werden
(Enfin la S. Porte prouvera sa magnanimite aux Serbes

memes

l'administration

des impots moderes


<1

'accord

alte

de

qu'elle

avec la nation

leurs

afiaires interieures et

en

leur

percevra immediatement de leurs main,

Serbe,

les

laissant eux-

en ne leur demandant que


et

en prenant,

arrangements nt'cessaires cet eSet)".

Eine

bersetzung dieser Vertragsbestimmungen verSentlichte mit einigen Verbesse-

rungen gegenber dem franzsischen Original ^. MaTnti, 3bho npaso KHaacecTBa


Cp6ie. Belgrad, 1851.

150
den

Am

solle.

bedeutungsvollsten und gnstigsten fr

Serben

die

aber die ausdrckliche Zusicherung derselben Begnstigungen^

ist

welche die Untertanen auf den Inseln des

deren Gebieten

Begnstigungen

Unter den
alle

Archipels

und in an-

genieen".

anderen Gebieten"

in

konnten

mglichen autonomen Rechte, welche innerhalb des trkischen

Reiches bestanden, verstanden

werden, ja selbst die Rechte der


Walachei und der Moldau, welche die Serben seit 1791 oft erwhnt
und angestrebt hatten. Die Inseln des Archipels erfreuten sich zum

grten Teile einer

fast uneingeschrnkten Unabhngigkeit mit einer


nur formellen Anerkennung der trkischen Oberhoheit. Sie hatten

B. das Privilegium,

Trken

ihrem
und Verwaltungsbeamteu
selbst zu whlen oder zu ernennen, Kirchen und Klster zu erbauen
und Glocken zu luten. Den Tribut entrichteten sie in einem Pauz.

Gebiete auszuschlieen,

dem

schalbetrage entweder

indem

miral),

sie

ihre

ihn

von

auf

Behrden

dem Kapudan Pascha (Ad-

Sultan oder

durch ihre Abgesandten direkt

alljhrlich

nach Koiistantinopel schickten.

Frher

waren

diese

Inseln ver-

einen trkischen Gouverneur und einen Kadi anzunehmen,

pflichtet,

allein

Ansiedelung

der

auch von dieser Verpflichtung wuten sich einige loszukaufen.

Hie und da befand sich auf den Inseln auch ein trkischer Finanzbeamter,

Muhassil.

bewohner
lebten

In

B. unter der

z.

jeder anderen

in vollstndiger Freiheit

^j.

Hinsicht

lebten

die

Insel-

Kalymnos und andere


Bischofs und eines National-

Leros,

Verwaltung ihres

ausschusses, M'hrend die trkische Oberhoheit unter ihnen nur durch


eine Abteilung von

wurde auch

100 200 Janitscharen reprsentiert wurde. Spter


Der Aus-

die Janitscharenwache durch Christen ersetzt.

schu vereinigte die gesamte administrative und richterliche Gewalt

der Tribut wurde in einem Pauschalbetrage entrichtet, welcher durch

den Ausschu von der Bevlkerung eingehoben wurde. Die Amtssprache war die griechische. Die Begnstigungen der Inseln Leros
und Kalymnos bestehen auch heute noch-).
Ungnstig waren die Vertragsbestimmungen fr die Serben
als den Trken die Rckkehr in die serbischen Festun-

insofern,

')

Heimbacli, Griecliiscli-rmisches Hecht in Erscli und Grubers Enzyklopdie

LXXXVII
')

32

fi.

K. Gruptschewic bat diese Daten auf meine Bitte in Konstantinopel von

eingeborenen

Inselbewohnern

n,apcTBO

cpucK-n ycTanaK 1780

iipe;i,

gesammelt.

1804

Siehe hierber Ct. HoBaKOBnh,


(Bel^a-ad,

1906).

TypcKO

151

gen gestattet und die Rechte des Volkes sowie die Art ihrer Ausbung
Vertrage iilier bestimmt wurden, sondern
nicht sofort in dem
lediglich festgestellt

wurde, da die neue Organisation au! Bitte der

Serben im Einvernehmen zwischen dor Pforte und dem serbischen

Volke eingefhrt werden

In dieser Richtung blieben jedoch

solle.

Trken, nachdem die Russen

die

strkere Partei ohne Kontrolle

da

eigenmchtig aus,

so

wren

den

Da

es

und

Serbien gerumt hatten,

als die

legten

Rechte

gleich

es

im

Gegenstze

burg gemacht

gewann,

Anschein

den

zu

Versprechungen,

hatte,

soweit

kommen

europischen Mchte

und

in

der

konnte,

in

den

ganzen

in

kurz

Peters-

nicht nur

ist

Einflssen

damaligen

als

worden.

welche

Alexander den serbischen Abgesandten

Widerstreben der Trken, welches


seine

den

Serben berhaupt keinerlei Rechte verbrgt

vorher Kaiser

Lage

die festgesetzten

dem

der Avestpolitischen

auch der Verstimmung


Kutusow zuzuschreiben, welcher
Klagen, welche die serbischen Fhrer

Erklrung

sondern

findet,

des russischen Oberbefehlshabers


infolge

der

bestndigen

im russischen Hauptquartier bereinander


ihrer hufigen herausfordernden

eine

sterreichischen Politiker

fhrten,

sowie

infolge

Bemhungen um die G-unst der


schlechte Meinung von allen

sehr

serbischen Fhrern sich gebildet hatte.


Mittlerweile

Frieden, wie er

hatte

am

die

Unzufriedenheit

mit

dem Bukarester
immer mehr

28. Mai 1812 geschlossen wurde,

zugenommen.
Der franzsische AngriS auf Ruland rckte immer nher
heran, und in der Umgebung des Kaisers Alexander beschftigte
man sich unausgesetzt mit dem Gedanken, gegen Frankreich einen
Gegensto zu fhren. In dieser Beziehung wurde der schon in den
Jahren 1806/7 entstandene Plan neuerdings erwogen, zum Schutze

Rulands vor dem berfalle die dalmatinischen und italienischen


Gebietsteile Frankreichs ber Bosnien und die Herzegowina von
Serbien aus angreifen zu lassen. Damit dies bewerkstelligt werden
knne, war vor
Avie

es

Bndnis mit der Trkei erforderlich


schon jn den Jahren 1798 bis 1805 bestanden hatte, und
allem

ein

>

man lebhaft gewnscht, da eine solche Vereinbarung in den neuen Bukarester Vertrag aufgenommen werde. Diese
Erwgung hatte 1806/7 den Serben ziemlich gentzt; die Aufmerksamin

Petersburg hatte

keit der fhrenden russischen Kreise richtete sich auf den serbischen

Aufstand und

man

fand,

da

der

neue slawisch-orthodoxe Staat.

152

nicht weit in nordstlicher Richtung von Montenegro gelegen, den

Im Frhling 1812

russischen Plnen frderlich sein knnte.


diese

Erwgungen

ia

dem

von

Kreise

kaiserlichen

lebten

Tetersburg

krftiger auf; insbesondere

setzte sich dafr der Admiral TschiMann, der schon durch seine natrliche Veranlagung phantastischen Plnen und Zielen leicht zugnglich war. Da
nun der Kaiser Alexander noch aus dem Vorjahre her mit dem
langsamen Vorgehen Kutusows an der Donau und bei den Friedens-

tschagow

ein,

ein

verhandlungen unzufrieden war, wobei man allerdings verga, da


ihm nur unzulngliche Mittel zur Verfgung gestellt wurden, so
entschlo er sich

erwhnten

Ende

Plane

dem oben

1812, eingenommen von

April

durch

eines

auszufhrenden russisch-

Bosnien

serbischen Angriffes auf die dalmatinischen Grebietsteile Frankreichs,

Kutusow zu entheben und an dessen Stelle Tschitschagow zum Befehlshaber der russischen Donauarmee zu ernennen. Kutusow war
gerade damals mit dem Abschlsse der Verbandlungen mit der
Trkei beschftigt und unterschrieb die Prliminarien fast in demselben Augenblicke, als sein Nachfolger eintraf. Es ist einleuchtend,
da auch Tschitschagow einen besseren Vertrag nicht htte schlieen
knnen, denn die ungnstigen Bestimmungen waren nicht dem
Willen Kutusows, sondern

schlechten

den Trken zuzuschreiben,

welche sich natrlich nicht der Vorteile begeben wollten, welche


ihnen die politische Lage selbst in die Hnde

und Herschwanken

hatte

nun

freilich

Dieses Hin-

spielte.

einen groen

Einflu

auf

die weitere Entwicklung der serbischen Angelegenheiten.


x\ls

es

Tschitschagow das

Kommando bernahm,

ihm irgendwie gelingen werde, den

in

hoSte

Bukarest

er,

da

geschlossenen

Friedensvertrag nach seinen Absichten zu ndern, wobei er jedoch


verga, da die Trken

was

alles

fr sie gnstig war.

Bemhungen bewegten

aufbieten Averden,

Seine

in

dieser

um

zu behaupten,
entwickelten

Hinsicht

Bahnen,
denn auch
welche weder den Russen, noch deren Verbndeten, den Serben,
in

sich

einen Vorteil bringen konnten.

Er verga ganz, da der Bukarester

Friedensvertrag schon unterzeichnet


Absichten,

ganz falschen

die vielleicht frher einen

war,

so

da

alle

Wert haben

Plne und

konnten, nun

waren, und anstatt die Serben auf


was ihrer harrte,- berauschte er noch
im Juli 1812 sich selbst und die Serben mit den Verhandlungen
und Vorbereitungen zu einem Angriff auf Dalmatien. Ein bevollstndig

dasjenige

gegenstandslos

vorzubereiten,

153

sonderer Abgesandter wurde

Person

der

in

des

einzuleiten

und mit Karageorg

und

die Strke

Oberstleutnants

um

A. Poljew nach Serbien zu Karageorg entsendet,

die Expedition

Ordre de ba-

die

und dessen

des aufzustellenden serbischen Expeditionskorps

tailles

Verproviantierung zu vereinbaren. Es war dabei

Aussicht

in

ge-

nommen, da das durch einige unbedeutende russische Abteilungen


verstrkte serbische Heer Bosnien erobern und hierauf Dalmatien
angreifen

solle,

wobei auch auf die Untersttzung durch dortige Auf-

stndische gerechnet wurde. Die Serben ihrerseits, welche noch keine

Kenntnis von dem Artikel VIII des Bukarester Friedensvertrages

und

hatten, gingen darauf ein,

wurden

in

bestimmter Erwartung dieser Ex-

bungen

vorgenommen, welche brigens von den Serben auch ohnehin gewnscht


worden waren. Hinter allen diesen Plnen stand General Graf
pedition

Marko

militrische

Iwelic, gebrtig aus Risano in Dalmatien,

llicher

Mann von anrchigem

April 1812 als

Er

Rufe^).

aufgedrngt

und

Graf Iwelic

herzegowinischen

durch einige

lie

als

Stmme versammeln, um

Leiter

gleichzeitig

bald nach ihm

Mnche

in

Buka-

Hupter

die

welche sich noch auf die im

des Kaisers von

Ruland

sttzten,

aber

April

durch

unterfertigten Bukarester Friedensvertrag zwecklos

wurde am

23. Juni

1812

in

den

als

Vor-

Billigung

erteilte

mittlerweile

geworden waren,

Wilna der ukarester Friede

sozusagen in demselben Augenblicke,

der

mit ihnen den Aufstand

zu besprechen. Mitten in diesen unberlegten und sinnlosen


bereitungen,

im

schon

sich

entweder

traf

dem neuen Oberkommandanten oder

rest ein.

ein sehr unver-

hatte

Tschitschagow

Dalmatiner

geborener

Expedition

dieser

mit

Ernstes

allen

ratifiziert,

Xapoleon sich anschickte,

mit seinem Heere in Ruland einzumarschieren.

Das Oberkommando

dem am
1)

Intrigen

14. Juli

in

IJ,pHe

nach

Zum erstenmal wurde sein Name in den Jahren 1803 bis 1805 in den
und Whlereien gegen den WladiUa von Montenegro Pe^er I. genannt,

welche dem Bischof durch den eigenen


priester

auch

Bukarest setzte brigens

1812 erfolgten Austausche der Ratifikationen seine

Bruder

von Risano, verraten worden waren.

Tope (Semlin 1850) 120

auch in dem Werke von

B.

8.

des

Vgl.

Iwelic,

M.

den

damaligen Erz-

Me;i;aKOBHh,

Einige Dokumente aus dieser

Zeit

IToBtcTHnua
findet

Brunswick, Recueil des documents diplomatiques

man
re-

au Montenegro (Konstantinopel, 1876). Aus dieser Zeit stammen auch die Verbindungen des Erzpriesters Nenadowic mit Iwelic, welche in den Uenkwrdigkeiten des
Erzpriesters erwhnt werden. Unsere Angaben ber die Mission A. Poljews beruhen auf

latifs

Bv'KHheBHh, Hennen na apxHBe MnHucTapcTBa HHOCTpannx ^e.ia y neTporpa;iy.


pliantastischen Plne

fort.

154

Erst als Tschitscliagow

Befehl erhielt, mit seinem Heere nach


]''ranzosen aufzubrechen

und

dem

am

die trkischen Gebiete zu

den die Karten auch vor den

Serben

ihnen nun unumwunden, was der

20.

Juli

den

Dnjestr und gegen die

aufgedeckt

rumen, wur-

man

gestand

Bukarester Friedensvertrag be-

und Graf Iwelic Avurde nach Serbien entsendet


er
traf am 9. August in Topola ein
nicht um den Angriff auf Dalmatien durch Bosnien auszufhren, sondern im Gegenteil, um alle
diese Plne ein- fr allemal zu begraben und die Serben zu be-

stimmte,

stimmen, da

sie sich

es das Interesse

mit den Friedensbestiramungen abfinden, da

Rulands erfordere,

Preis Frieden halte.

Es

da

die

Trkei

dung der Dinge schon am 28.


sich nur, wozu eigentlich alles
zwei Monaten unternommen wurde.
Auch Sultan Mahmud war, wenn auch aus ganz

gesetzten Grnden, auf den Bukarester Frieden schlecht

Er empfand

chen.

um

jeden

keinem Zweifel, da diese WenMai eingetreten war, und es fragt


gedient hat, was in den letzten

unterliegt

es schwer,

entgegenzu

spre-

da nicht wenigstens fr Asien

die

Grenzen ohne jedwede Einschrnkung wiederhergestellt wurden, und zrnte, da den Russen durch eine geheime Klausel im
Sden des Kaukasus der Zugang zum Schwarzen Meere zugesichert
wurde '). Die Russen waren nicht wenig darber erstaunt, da der
alten

Sultan

Mitte

Juni

1812 weder den Artikel

ber

das

erwhnte

Kaukasus-Zugestndnis noch den Artikel ber Serbien ratifizieren


AvoUte. Sultan

Mahmud war

erbost,

da der Growesier beide Ar-

eigenmchtig, ohne seine Ermchtigung einzuholen, akzeptiert

tikel

hatte, und verweigerte anfangs seine Genehmigung. Alle anderen


Bestimmungen hingegen wurden von ihm gebilligt 2). Da die Trken brigens der Ansicht waren, da der Vertrag fr sie gnstiger
sei, geht schon daraus hervor, da er vom Sultan trotz der
EinAvendungen der Westmchte bereits am 15. Juni 1812 ratifiziert
wurde. EtAvas spter, am 23. Juni, Avurde der Friedensvertrag, wie

Avir

schon oben gesehen haben,

auch

von

Kaiser

Alexander

Wilna genehmigt. Der formelle Austausch der Ratifikationen


folgte

am

in
er-

14. Juli in Bukarest.

So war der Bukarester Friedensschlu ein halbes Werk, mit

dem

nicht nur die beiden vertragschlieenden Teile, sondern ber>)

Vgl.

2)

MaTepia.iM ki> ncxopin BocTOHHaro Bonpoca (Moskau, 1901) 74

o.

S.

145.
ff.

155

die davon betroSen wurden, unzufrieden waron. Er


Wahrheit nichts anderes als den Keim zu einem neuen
Kriege. Allein in diesem Augenblicke konnte man weder weitere
Verhandlungen fhren, um die Unklarheiten und offen gelassenen

haupt

alle,

enthielt in

Fragen einer Lsung zuzufhren, noch konnte man sich ihretin einen neuen Krieg einlassen, so sehr auch Tschitschagow
sich
Mhe gab, den Vereinbarungen entgegenzuarbeiten. Es
harrten weit ernstere und verhngnisvollere Verwicklungen, die
ganz Europa betrafen, der Entscheidung. Ruland sowohl als auch die
Trkei waren geneigt anzunehmen, da durch den Bukarester

wegen

Vertrag wenigstens der f^riede


sich fr

wiederhergestellt

den Augenblick damit zufrieden.

Im

sei,

Teile in der ihnen zugefallenen Sphre, Avas ihnen

auf den Vertrag

auch

nur

und

gaben

brigen taten beide


beliebte,

die geringste Rcksicht

zu

ohne

nehmen.

Die Russen rumten allerdings die Walachei und Moldau, weil


ihre dortigen Heeresabteilungen zur

Abwehr

sie

des franzsischen An-

Kaukasus wurde von den


Trken zurckausdrcklich bestimmt worden war. Die Tr-

griSes bentigten, allein im Gebiete des

eingenommenen Pltzen auch


gegeben, obwohl dies

nicht ein einziger den

war wieder nur darauf bedacht, da die russischen


Truppen von der unteren Donau zurckgezogen werden, damit sie
in ihren nrdlichen Provinzen freie Hand erhalte und tun knne,
was ihr gerade beliebte, indem sie die Vertragsbestimmungen nach
ihrem Gutdnken auslegte. Beide Teile behielten sich eben insgeheim vor, die noch oSenen Fragen zu gelegenerer Zeit zu lsen.
Vorlufig gaben sie sich damit zufrieden, da die endgltige Entkei ihrerseits

scheiduno- verschoben wurde.

XI. Die

konnten

Alle

ob

sie

nun

sich

Katastrophe von 1813.


mit

dem Bukarester Frieden

zufriedengestellt Avaren oder nicht,

abfinden,

denn jeder von ihnen

durfte hoSen, da das Schlechte, das er enthielt, verbessert werde,

und jeder konnte gnstigere Zeiten abwarten, nur fr die Serben


war die Gegenwart trostlos und die Zukunft begraben. Fr sie
w^ar dieser Friede die einzige HoSnung gewesen. Als sie nun erfuhren, was er ihnen brachte, Avurden sie von den bittersten Gefhlen
und von der grten VerzAveiflung erfllt. Spter allerdings erwuchs
gerade aus diesem Friedensschlsse ihre nationale staatliche Wiedergeburt.

Der Eindruck des Friedensschlusses war

um

Fhrer ein

selbst hinler

demjenigen zurckblieben,

in Kt)nstantinopel vereinbart hatte,

man

A^on

den

in

auf

die

serbischen

so ungnstigerer, als die Errungenschaften desselben


Avas Itschko

im Jahre 1806

von dem zu geschweigen,

AA^as

den Jahren 1809 und 1810 russischerseits gefhrten

Friedensverhandlungen zu erwarten begrndete HoSnung

hatte. Trotz

alledem Avurde in Serbien allmhlich die ZuA^ersicht immer strker,

da der

sehnschtig

so

erwartete Friedensschlu

Hoffnungen zerstrt haben knne.

da

sie die

Am

schAversten

unmglich
fiel

alle

den Serben,

Festungen und Palanken ^) den Trken zurckgeben und

Weise in ihr Land wieder aufnehmen sollten, sowie


da die Grundlagen ihrer nationalen Existenz nur in allgemeinen
Umrissen geregelt waren mit der ausdrcklichen Bestimmung, da sie
bctreSs aller Einzelheiten sich mit den Trken selbst unmittelbar
diese auf solche

')

Mit Palisaden befestigte Orte, spter Marktflecken.


verstndigen

sollen.

Diese

ganzen Lande, welches

ja

157

beiden Bestimmungen wurden in


fast

volle

dem

zehn Jahre mit den Trken

kaum

etAvas gemein gehabt und mit ihnen wie eine unabhngige


Macht verkehrt hatte, mit der grten Bestrzung aufgenommen,
und sie waren es, welche in ganz Serbien den Glauben erweckten,
da das Land den Trken auf Gnade und Ungnade wieder berantwortet worden sei. Wenn auch diese Beurteilung des Bukarester
Friedens uns heute als eine einseitige erscheint, so mu man doch
einrumen, da sie den Verhltnissen vollkommen entsprach, welche

damals in Serbien herrschten.

Die Russen

dem

selbst

wuten

dies,

und

ihr Urteil

serbischen tiberein, allein die Schwere der Zeit

vom

stimmte mit

zwang

sie,

sich

Mai 1812 aus Wilna datierten Briefe


an Tschitschagow beschwerte sich Kaiser Alexander darber, da
es Kutusow trotz den vielen Konzessionen, welche im Bukarester
Friedensvertrge gemacht wurden, nicht gelungen sei, wenigstens
ein Defensiv- und OSensivbndnis mit der Trkei, welches fr
eine allfllige Operation gegen Dalmatien von groem Werte gewesen wre, abzuschlieen, da ein solches Bndnis allein geeignet
gewesen wre, Ruland aus der unerquicklichen Lage herauszureien, in die es durch den Friedensschlu gegenber Serbien und
den brigen slawischen Vlkern geraten war. Tschitschagow selbst
den
fllt in seinen Memoiren^) ein noch schrferes Urteil ber
Serbien betreSenden Artikel des Friedensvertrages, indem er die
zu beugen.

In einem

Serben geradezu

Nach

25.

als die ersten

Opfer des

Abkommens

bezeichnet.

seinen Aufzeichnungen hatten die Serben zuerst gehoSt,

Kaiser werde den Friedensvertrag nicht genehmigen, und

dennoch geschehen war, schlug ihre


unerwartete

Wendung

bald

Niedergeschlagenheit

erste

der

als dies

Bestrzung ber diese

um. welche jedoch


und Mutlosigkeit Platz machte.
Einer von den politischen Vertrauensmnnern Kaiser Alexanders,
Graf Capodistria, ein Grieche aus Korfu, beklagt oSen, da der
Friede die Walachei und Moldau wie auch die unglcklichen Serben
der trkischen Willkr ausgeliefert habe. Er war der Ansicht, da
der Vertrag berhaupt unausfhrbar sei und schlug daher noch
im Jahre 1816 Kaiser Alexander vor, von der Trkei einen neuen,

ist

tiefer

in

zornige Erbitterung

1) Memoires (Leipzig, 1862) 69 fl.


77. Ein Brief des Kaisers vom
im CoopHHKt pyccKaro oonnecTBa ncTopin VI 68 verffentlicht.

14.

Mai


und

klaren

unzweideutigen

Vertrag

an

des

Stelle

Bukarest

in

aus

Capodistria dachte daran,

abgeschlossenen zu verlangen.

und Serbien

Walachei, Moldau

158

drei

konfiiderierte

mit drei deutschen Prinzen an der Spitze zu machen,

der

Frstentmer

um

au! diese

entgegenzukommen, sondern auch


jede Verdchtigung und jede Eifersucht im voraus auszuschlieen^).
Nachdem sich die Trken der Unterschriften der russischen

Weise nicht nur

allen Interessen

dem

Bevollmchtigten auf
sorgten

sie,

Friedensinstrumente vergewissert hatten,

lange vor den Russen, dafr, da die serbischen Fhrer

von dem Geschehenen

Kenntnis gesetzt werden. Die Pforte hatte

in

schon Mitte Juni 1812 Hurschid Pascha in Nisch und dem Pascha
von Bosnien den Auftrag erteilt, Serbien gegenber den Frieden
zu wahren, so lange nicht dieses selbst sich einer Herausforderung
schuldig mache. Hurschid Pascha verstndigte hievon schon am
3. Juli von Nisch aus Karageorg, indem er zugleich seine Bereitwilligkeit zu Unterhandlungen aussprach; der Pascha von Bosnien
aber sckickte einen Abgesandten an Karageorg und unterrichtete
hievon

Befehlshaber an

die

gleichzeitig

M. Nenadowid und Luka Lasarewi6.


Pascha zum zweitenmal
trage der Pforte von

brieflich

dem

Am

der

Grenze,

Erzpriester

wandte sich Hurschid


an Karageorg, indem er ihn im Auf1(3.

Juli

hauptschlichen Inhalte des Serbien betref-

fenden Vertragsartikels in Kenntnis setzte und ihn einlud, Vertrauens-

mnner zu senden, damit

alles in

Ordnung

gebracht, insbesondere aber

Belgrad und die brigen Festungen mit den Kriegsvorrten bergeben


werden. Kurz vorher hatten die Trken aus Nisch ein Dorf in der
serbischen Landschaft Swrljig angegriSen. Karageorg wollte indes ohne

Vorwissen der Russen, welche ihn ohne Kenntnis der Vorgnge gelassen hatten, in keine Verhandlungen eintreten und wandte sich daher

um

zunchst an Ruland

Obwohl

die

Aufklrungen und Weisungen 2).

serbischen

Abgesandten

Petersburg nach Serbien Bukarest gerade


als

der Friedensvertrag

Serbien erst sechs


in

unterschrieben

Wochen

spter, also erst

auf

um

wurde,

ihrem

die Zeit

Wege

so erfuhr

nach der

am

aus

berhrten,

man

14. Juli

in

1812

Bukarest vollzogenen Ratifikation, was fr ein Schicksal dem

Lande zugedacht war.


')

Vgl.

die

Das Hauptquartier, welches Verbindungen

Denkwrdigkeiten Capodistrias

in

dem eben

g'enannten Coop-

HHK1> III 210.


2)

ByKnheBHfe, Hennen na neTporpa;i,CK0x apxnsa. Ein Brief Tscliitschagows

an Kaiser Alexander vom

14.

August 1812

findet sich in Cuoj hukt.

VI

14.

159

mit Serbien unterhielt, fand es fr angemessen, die Serben von


Inhalte

des

Friedensvertrages

erst

dem

nach vollzogener Ratifikation

Als Karageorg von dem russischen BevollmchTodor Iwanowi Nedoba ') hierber informiert wurde, berief er
sofort, um den 29. Juli 1812, nach Topola eine Skupschtina ein, auf
welcher nicht nur die Regierung und der Obei ste Gerichtshof, sondern auch einige der angesehensten und bedeutendsten Fhrer anzu verstndigen.

tigten

wesend waren.
fat,

Auf dieser Versammlung wurde der Beschlu ge-

da zu dem Oberbefehlshaber der Donauarmee Tschitschagow

der Minister des Innern

Jakow Kenadowic

serbischen Volkes entsendet werde,

Nach

als

Bevollmchtigter des

um Ruland

folgende Beschlsse

langem Kriege und nach so vielen Krnkungen sei es unmglich, die Festungen und Geschtze, wie dies
der Bukarester Vertrag vorschreibt, an die Trken auszuliefern,
ebensowenig knne darauf eingegangen werden, da die Serben
mit den Trken direkt eine Verstndigung suchen, da eine solche gar
keine Aussicht habe zustande zu kommen. Karageorg und die brigen
Fhrer wollten nur ein Abhngigkeitsverhltnis von der Pforte und die
Verpflichtung zur Zahlung eines pauschalierten Tributes anerkennen
und erklrten, mit den Trken im Lande nicht leben za knnen.
Um in der Lage zu sein, ihre berzeugung zu vertreten, baten sie
um Hilfe und Munition, sowie darum, da die russischen Besatzungen in
Serbien erhalten werden, solange nicht die Verhandlungen mit der
Trkei endgltig abgeschlossen und eine Garantie dafr gewonnen
sei,
da die Trkei Serbien knftighin nicht mehr beunruhigen
zu bermitteln:

so

w^erde.

Diese Forderungen waren an sich vollkommen gerechtfertigt,


allein die Zeit fr ihre Erfllung

keine rechte
ratifizierter

war vorber. In Serbien hatte man


ein bereits unterschriebener und

Ahnung davon, was

Friedensvertrag bedeutet.

Den Serben konnte

diese

Un-

wissenheit zugute gehalten werden, keineswegs aber den russischen

Funktionren, welche, wie z. B. der Oberbefehlshaber der Donauarmee Admiral Tschitschagow selbst, sich so verhielten, als ob auch
ihnen die Bedeutung des Staatsaktes nicht klar wre. Auerdem
hatte niemand auch nur eine Ahnuntr davon, da der Sultan auch
1)

Nedoba

Nedoba war

ein

aus

Sarajevo

fhrte er nach seinem Wohltter,

ihn erziehen

lie.

Whrend

gebrtiger Serbe.

dem

Den Namen Iwanowic

russischen Konsul in Bukarest, der

seines Aufenthaltes in Serbien heiratete er als

eine Polin, wobei Karageorg als Trauzeuge fungierte.

Witwer


dem wenigen, was

160

in Bukarest fr Serbien

worden war,

erreicht

die Anerkennung^ versagte.

Jakow Nenadowic begab

mit

sich

den oben erwhnten In-

nach Bukarest.

Die russischen Interessen waren aber


inzwischen ganz andere geworden. Napoleon war mit einem aus
ganz Europa aufgebotenen Heere auf dem Marsche gegen Moskau.
struktionen

Frankreich und sterreich

mit

Avaren

dem Bukarester

Friedens-

und zwar nicht nur, weil Ruland


durch Bessarabien der Zugang zur Donau geSnet wurde, sondern
weil hier dem Kriege ein Ende gemacht wurde und russische Krfte
hier nicht mehr gebunden waren; sie bemhten sich daher nach
vertrage

nicht

Krften,

zunchst da der Friedensvertrag nicht

dann

einverstanden,

aber, da er nicht eingehalten

die Trkei angegriffen

ratifiziert

werde,

und Ruland neuerdings durch

und solcherart gentigt werde, gegen zwei

Fronten zu kmpfen. Unter solchen Umstnden kamen die serbischen

Wnsche den Russen sehr ungelegen, und um dieselbe Zeit, als die
Serben Jakow Neu ado wie zu Admiral Tschitschagow nach Bukarest
entsandten, schickte dieser den Grafen Marko Iwelid zu den Serben,
um diese zur Anerkennung des Friedens zu bestimmen. Gleichzeitig

wurden

die

serbischen Fhrer

durch

russische

Orden aus-

gezeichnet; Karageorg erhielt das Grokreuz, die brigen den Stern

des

St.

Anna-Ordens. Dieselbe Ordensauszeichnung wie Karageorg

erhielt etwas spter Metropolit Leontije.

Ruland mute besorgen,

da der serbische Widerstand zu einem neuen Kriege mit der Trkei


fhren knnte, welcher fr die russischen Interessen damals hchst

ungelegen

gekommen wre; Graf

Friedensvertrag

Iwelid

riet

daher den Serben, den

anzuerkennen und Abgesandte zu den Trken zu

entsenden, damit auf Grund des Artikels VIII Verhandlungen eingeleitet

und dadurch

Zeit

gewonnen werde. Karageorg, durch die Aufmerksofort, da am Tage Maria Himmel-

samkeiten geschmeichelt, verfgte


fahrt

im Kloster Wraewschnitza eine Skupschtina in Anwesenheit des

Grafen Iwelid abgehalten werde, und ohne diese Skupschtina abzuwarten, schickte er sofort Abgesandte zu Hurschid Pascha nach Nisch

mit

dem

Auftrage, sich weiter nach Sofia zu

dem besonderen

Be-

vollmchtigten fr die serbischen Angelegenheiten, Tschelebi Mustapha


Efendi,

dem auch Bakir

Efendi zugeteilt war, und von Sofia schlielich

nach Konstantinopel zu begeben

*)

raspnjiOBnh, Mcniicn 732.

i).

Die Vollmachten

dieser

Abge-


sandten wurden noch

am

am

13.

161

August 1812 unterschrieben, und schon


sie ab. Als nun die oben erwhnte

daraufolgenden Tage reisten

am

in Wracewschnitza zusammentrat, lag


Abgesandten vor, welche meldeten, da sie
in Kisch angekommen, von Hurschid Pascha gndig empfangen
worden seien und von ihm die Versicherung erhalten htten, die

Skupschtina

27.

August 1812

ihr schon der Bericht der

Angelegenheiten werden auf eine durchaus zufriedenWeise geregelt werden. Ohne Zweifel ist es dem Einflsse

serbischen
stellende

dieser gnstigen Berichte zuzuschreiben, da die Skupschtina einen

glimpflicheren Verlauf nahm, als nach der damals herrschenden Stim-

mung

htte erwartet werden knnen.


Auf der Versammlung wurde der Inhalt des Artikels VIII
des Bukarester Friedens bekannt gemacht. Nach Mitteilungen von
Karageorg selbst, seines Sekretrs Janiije und des M laden Milo-

wanowid brauste

Schicksal

welches

erfuhr,

die Skupschtina in groer

vertrage zugedacht war,


in

Serbien

Iwelid

Erregung

auf,

dem Bukarester

in

als

sie

Friedens-

begann aber auseinanderzusetzen,

welch milicher Lage sich Ruland befinde, weshalb es fr Serbien


mehr habe erwirken knnen, und versicherte, der Kaiser von

nicht

Ruland

dem

bleibe

dessen Ergebenheit er nie-

serbischen Volke,

mals vergessen werde, unwandelbar gewogen. Am nchsten Tage,


das ist am 28. August, bergab die Skupschtina dem Grafen Iwelic
fr den Kaiser Alexander eine Ergebenheits- und Dankadresse, auf
welcher Karageorg sowie alle in der Skupschtina versammelten
Fhrer unterzeichnet waren. In welchem Sinne aber die Verhand-

lungen mit der Pforte gefhrt werden

sollen, hiezu erhielten

die

Serben von keiner Seite auch nur die geringste Anleitung. Mit den
Serben standen damals nur die Militrbehrden in Verbindung, die

von diplomatischem Verkehr nicht

selbst

viel

verstanden und nur

darauf bedacht waren, die Serben zur Anerkennung des Friedens-

wie ihnen

dies

Unterdessen hatten sich jedoch

die

vertrages

zu

bestimmen,

von ihren Vorgesetzten

aufgetragen worden war.

punkte der trkischen


wesier

Ahmed

Politik

sehr

Verhltnisse im

rasch gendert.

Der Gro-

Pascha, welcher erst den Feldzug und hierauf die

Verhandlungen, die zum Bukarester Frieden fhrten,


war kein Freund Frankreichs und sterreichs, und
er

Mittel-

den Frieden aufrichtig

Hauptquartiers,

gab

er

geleitet hatte,

es scheint,

wnschte. Aus Schumla, dem

den

Auftrag,

Sitze

den Frieden ohne

da
des

Hinter11

162

gedanken ins Werk zu setzen, und auch Hurschid Pascha in Nisch


scheint von dortaus die Weisung erhalten zu haben, mit den Serben
in Verhandlungen zu treten. Ahmed Pascha ist es ohne Zweiiel auch
zuzuschreiben, da Tschelebi Mustapha Efendi, ein, wie es heit,
gemigter und verstndiger Mann, zum Unterhndler bestimmt
wurde. Auch von Hurschid Pascha, welcher im Jahre 1809 zuerst
die Kraft der Serben in der Morawaebene gebrochen hatte, wissen
unsere Memoirenschreiber, da er fr die Serben wohlwollende Ge-

sinnungen hegte. Nach Briefen des russischen Agenten Nedoba aus

dem Jahre 1813 und nach dem Zeugnisse von S. Milutinowic Avar
Abstammung und als Kind aus einem Dorfe in der
Nhe von Para(^in entfhrt und zum Islam bekehrt worden. Man
er serbischer

da er am Anfange von den serbischen AbgeGeschenk verlangt htte, wofr er sich der serbischen
Angelegenheiten warm annehmen und deren gnstige Erledigung bei
der Pforte erwirken wolle, ein Ansinnen, welches die serbischen Abgeauch,

erzhlt

sandten ein

sandten jedoch zurckgewiesen htten.

Richtiger

aber wird

man

gehen, wenn

man annimmt, da

vorkommend

zeigten, solange nicht die serbisch-russischen Verbin-

die

Trken

sich freundlich

und zu-

dungen gelst und die Walachei und Moldau von den russischen
Truppen gerumt Avaren, um hierauf erst die wahren Ziele ihrer Politik
erkennen zu lassen. Gewi ist, da Sultan Mahmud in diesem Sinne
vorging, und hierin fand er die Untersttzung der ziemlich zahlreichen
zufrieden waren. Sobald nun

dem Bukarester Frieden nicht


Ende August 1812 das russische Heer

die trkischen Gebietsteile in

Europa gerumt hatte ^), begann Sultan

trkischen Wrdentrger, Avelche mit

Mahmud,

von seinen Gesinnungsgenossen, seine Aktion.


darum zu tun, da der Ground als der Sultan dafr gewesier Ahmed Pascha gestrzt werde
wonnen Avar, berief er au seine Stelle Hurschid Pascha aus Nisch.
untersttzt

Osterreich wiederum war es vor allem

''j,

dem Bestallungsferman

In

erAA^hnte der Sultan

um

ausdrcklich

Unterdrckung des serbischen Aufstandest) und betonte damit oSenbar die Hauptaufgabe
die Verdienste Hurschid Paschas

Das rassische Heer, das

')

den

1*J.

Hennen

iis

in Serbien stand,

(auf

ueTporpa;i,CKnx apxnea.

2)

Demelitsch, Metternich I 650.

3)

Vgl.

AVortlaut

versammelte sich Anfang August

dem Wege von Tschestobroditza nach Tzrna eka) und setzte


August bei dem Donauorte Gruja nach der Walachei ber. ByKnlieBnfe,

iu Poljanitza

um

die

des

Andreossy,

Fermans

Constantinople

mitgeteilt

ist.

et le

Bosphore de Tliraee

187,

avo

der

163

des neuen Growesiers, welche sich auf die Ausfhrung des Buka-

und auf Serbien bezog. Bald darauf lie Hurschid


Pascha Diratrios Murussi, den ersten trkischen Unterhndler beim

rester Friedens

Abschlsse des Bukarester Friedensvertrages, ermorden, da dieser in


trkischen Kreisen beschuldigt wurde, da er von Ruland besto-

chen worden

Auch

um

sei,

den Vertrag im Sinne Rulands abzuschlieen.

in jeder anderen Hinsicht konnte

man wahrnehmen, da

die

Trkei auf der Seite Frankreichs und sterreichs stand und Ru-

gegenber die denkbar schlechteste

land

Der

Disposition

bekundete.

kaum

russische Gesandte in Konstantinopel, Italinsky, vermochte

und
Empfang wurde unter verschiedenen
Vorwnden lange hinausgeschoben. Aus allem ging hervor, da
die

Erledigung geringfgiger

selbst sein

erster

die Trkei seit

dem Wechsel
wenn

machte,

einen neuen Krieg

aber die

Trkei

und mit den Gegnern Rulands gemeinsame


sie

sich

auch nicht soweit hinreien

vom Zaune

mit Ruland

ihre

fr

sie

gnstige

Zu

Person des Growesiers ihre

in der

Neutralitt

damals im Kriege lagen, wahrte, war


die

erwirken,

offizieller

Politik gendert hatte

Sache

Angelegenheiten zu

Situation

in

gegenber
sie

umso

ihren

allen

lie,

Indem

zu brechen.

Mchten,

die

eifriger darauf bedacht,

inneren Angelegenheiten

wurde in KonstanFrage gerechnet, und diese


Aufgabe erwartete vor allem den glcklichen Heerfhrer von 1809
und neuernannten Growesier Hurschid Pascha.
Diese Wendung der Dinge sollten die serbischen Abgesandten
aus erster Hand kennen lernen. Nachdem sie Mitte August 1812
aus Topola aufgebrochen waren, trafen sie in Nisch Hurschid Pascha
noch als Wesier an, welcher damals noch nach den Weisungen
des Growesiers Ahmed Pascha vorzugehen hatte und gegenber
den Serben milde Saiten aufzog. Er tat damals so, als ob er den
serbischen Wnschen entgegenkommen wolle, und die serbischen
Abgesandten empfingen den Eindruck, da die serbischen Angelegenheiten zu einem guten Ende gefhrt werden knnten. Als sie
auszuntzen.

diesen inneren Angelegenheiten

tinopel in erster Reihe die

ihn

jedoch spter in

serbische

Schumla,

gerade zu

der Zeit,

da Murussi

vor seinem Zelte ermordet wurde, wieder trafen, erkannten


es mit

da

ihrem Auftrage schlecht

man von

stehe.

Damals erfuhren

sie,

sie

ihnen nach der neuen trkischen Auslegung

da

auch,

des

Bukarester Friedensvertrages die Wiederherstellung des Zustandes


vor 1804 fordere,

ohne

Rcksicht

auf

die

in

der

Zwischenzeit
11*

gepflogenen Verhandlungen und auJ


ja selbst

164

alle

gemachten Versprechungen,

ohne Rcksicht au? den Friedensvertrag. Hurschid Pascha

den serbischen Abgesandten folgendes: Die

Schunila

in

erffnete

da das serbische Volk wieder die Raja werde,

Pforte fordere,

da die Festungen bergeben, die Schanzen


und die Geschtze und Waffen ausgeliefert werden, ferner

die es frher gewesen,


zerstrt

da der

zehn Jahren schuldige Tribut gezahlt werde, die Trken

seit

nach Serbien wieder

freie

Rckkehr haben
Ausbruch

Jahre 1813, unmittelbar vor

erklrte der trkische Minister des


in Konstantinopel,

sollten usw. Spter

uern dem russischen Gesandten

da der Bukarester Friedensschlu

von den Trken beliebten Auslegung

in der

im

des Krieges mit Serbien,

nur

fr

natrlich

den engeren

Bereich des Belgrader Paschaliks gelte, diejenigen Gebietsteile aber,

welche

Serben

die

im

Verlaufe

Krieges

des

von

anderen Pa-

schaliks an sich gerissen hatten, unter die unmittelbare Herrschaft

der Trkei zurckkehren

Es

mssen.

dem Growesier Hurschid Pascha


mud eingesetzt hatte, welche sich

gleich

nach der Unterfertigung

klar,

da

Genehmigung verweigerte; ebenso

die

der

Sultan

der Ansicht

Teil des Friedensvertrages

sei

war,

fr ihn

mit

Mah-

Politik des Sultans

des Bukarester Friedensvertrages darin zeigte, da er

ber Serbien

da

offenkundig,

ist

die

der Serbien

nicht

bindend,

dem

Artikel
es

ist

ganz

betreffende

da

so

er

ohne jedwede Rcksicht seine eigenen Absichten auszufhren begann.

Die Russen

ihrerseits taten allerdings

im Kaukasusgebiete ungefhr

dasselbe.

Auch

die serbischen Bevollmchtigten erkannten den Bukarester

Frieden nicht an und


rungen,
wre,

welche

auf

vertraten

keineswegs,

wie

in Konstantinopel solche
es

wohl

angemessen

Forde-

gewesen

den Friedensbestimmungen beruhten, sondern sich auf

jene Zugestndnisse sttzten, welche einstens Petar Itschko in Kon-

und spter von den Trken selbst den


worden waren, um diese von den
Russen zu trennen und zum Frieden zu stimmen. Die serbischen
Bevollmchtigten sahen ber den Bukarester Vertrag ganz hinweg
nnd verlangten im Namen des serbischen Volkes geradezu die Besttigung aller Rechte, welche sie damals mit Zustimmung der trstantinopel

Serben

erwirkt hatte

wiederholt

angeboten

kischen Regierung tatschlich schon besaen.


ihre Aufgabe
treffen,

wozu

Im

brigen bestand

auch nicht darin, irgendwelche Vereinbarungen zu


sie

gar

nicht

ermchtigt

waren,

sondern

ledio:-


darin,

lieh

Erfahrung zu

in

verlange, und die

165

was man

bringen,

Wnsche der Fhrer

vom

kannt zu gehen. Fast


serbischen Fhrer

Tage an

ersten

ihre Bereitwilligkeit

(Juli

erklrt,

Muhassil (obersten Finanzbeamten) mit 100

und auch

von den Serben

des serbischen Volkes be-

1812) hatten die


in

Belgrad einen

150 Mann

aufzunehmen

Festungen und Marktflecken gewisse tr-

in die brigen

zuzulassen. Auch dachte man daran, der


den Jahren 1804 und 1805, eine militrische

kische iVufsichtsorgane
Pforte, wie schon in

von selten Serbiens vorzuschlagen, ber welclie

Hilfeleistung

verfgen

sie

Die Verpflichtung zur Zahlung eines Tributes war

sollte.

prinzipiell niemals bestritten v/orden; die

Serben hatten immer nur

Forderung aufgestellt, da er von ihnen selbst eingehoben und


in einem Pauschalbetrag gezahlt werden drfe. Allein nach allem,
was wir oben erwhnten, kam es im Jahre 1812 berhaupt zu
keinen Verhandlungen
auch htten die serbischen Abgesandten,
die

wenn

selbst

sie

dazu ermchtigt gewesen wren,

lungen gar nicht beginnen knnen,

vom

serbischen Volke verlangte.

da

die

solche

Verhand-

Trkei Unmgliches

Die Abgesandten kehrten daher

Ende November 1812 ber Nisch nach Serbien zurck und

er-

Karageorg und den anderen Hauptfhrern Bericht ber


den Stand der serbischen Angelegenheiten. Karageorg berief darauf
auf den 13. Jnner 1813 nach Kragujewatz eine Skupschtina, welche
statteten

die

an

die

Trkei

zu

stellenden

Forderungen

festsetzen

sollte.

Diese wurden nun in folgenden Punkten zusammengefat:


die

1.

den

Grenzen Serbiens bleiben

dem Umfange

in

aufrecht,

damals eben einnahmen;

sie
2.

Karageorg wird

als

Oberhaupt des serbischen Volkes, Srpski

Beg, anerkannt;
die

3.

Selbstndigkeit

einen besonderen
4. die

Ferman

der inneren

Verwaltung wird durch

festgestellt;

Serben erklren sich

bereit,

zum Zeichen ihrer Untertanen-

treue und der kaiserlichen Oberherrschaft einen kaiserlichen Vertrauens-

mann, Pascha oder Wesier, in Belgrad samt einem Gefolge aufzunehmen,


ber dessen Strke
5.

die

Serben

man

sich spter

geloben, einen

noch verstndigen werde;


jhrlichen

Pauschalbetrag

als

Tribut zu zahlen, und verpflichten sich, ihn an die Person und in


der Weise zu entrichten, wie dies die Pforte bestimmen werde.
6.

Hohen

Wir

geloben," so heit es in

dem

Originalprotokolle, der

Pforte jederzeit mit unseren Streitkrften zuhilf e zu

kommen

166

gegen jedermann, der die Hohe Pforte mit Krieg berziehen


Die Strke

Hilfstruppen

dieser

sollte.

besonderen Verein-

einer

bleibe

barung vorbehalten, fr unseren Kaiser aber werden

wir immer

treu kmpfen."

und

7.

Die kaiserlichen Festungen geloben wir wie unsere Augen

als

das kostbarste kaiserliche Gut zu erhalten und zu schtzen.

Wenn

wir

aber

diese

Festungen

gegen

Feind

irgendeinen

des

Kaisers nicht sollten allein verteidigen knnen, so werden wir von

der Hohen

Pforte

Kosten

die

die

Untersttzung

erforderliche

Erhaltung

anrufen.

Die

und die Kriegskosten


durch einen besonderen Vertrag entweder der Trkei oder
fr

sollen

Serbien zur Last fallen

Die

serbischen

der Festungen

i).

Abgesandten

begaben

mit

sich

diesen

Be-

schlssen noch im Jnner 1813 nach Nisch und teilten sie Tschelebi

Mustapha

nahm

und dem Pascha von Nisch

Efendi

die Mitteilungen entgegen,

um

sie

mit.

Der

erstere

der Pforte zu unterbreiten,

von dieser traf nie eine Antwort ein, Unmittelbar vor dem
Ausbruche des Krieges fate schlielich Karageorg die serbischen
Forderungen in folgende zwei Hauptpunkte zusammen:
allein

Den Serben

1.

sollen die kleineren

Handwaffen belassen wer-

den und
die

2.

Trken, welche sich frher im Lande aufgehalten haben,

drfen

mit

es

vielmehr nur ein kaiserlicher Vertreter mit einer noch zu

soll

ihren

vereinbarenden

dem

nach

Familien

Serbien

Anzahl Trken nach

nicht

Belgrad

Zurckkehren

entsendet werden,

werden wrde, wieviele Trken in die anderen


bedeutenderen Pltze des Landes zuzulassen seien.
Diese Forderungen wurden Tschelebi Mustapha Efendi in Sofia
Anfang Juni bergeben, blieben jedoch gleichfalls unbeantwortet.
mit

festgestellt

Mustapha Efendi forderte inzwischen


fllung

der

Vertragsbestimmungen,

unausgesetzt

das heit

die

die

Er-

bergabe der

Festungen, Auslieferung der Geschtze, HandwaSen und Munitionsvorrte,

ohne

auch

nur

mit

gnstigungen zu erwhnen,

einem Worte der Rechte und Bedem serbischen Volke durch

Avelche

den Bukarester Friedensvertrag gewhrt worden waren 2).


')

Tojij6nu,a.

234. Die Berichte Nedobas aus

dem

Jalire

1813

(bei

BjKnhe-

BHk, HcnncH h3 nexporpaflCKnx apxnBa) enthalten dasselbe mit dem Zustze,


die serbischen Hilfskrfte
2)

nicht

da

gegen Ruland sollen aufgeboten werden drfen.

Vgl. die Berichte Nedobas bei

BvKuheBnh, Hennen.


Um

167

den Bukarester Vertrag kmmerten sich, wie bereits geHauptsache weder Serben noch Trken. Jene strebten

sagt, in der

vielmehr eine ihren Bedrfnissen entsprechende besondere Verein-

barung an, indem


Bestimmungen,

in

ganz im Widerspruche zu den Bukarester

sie,

erster Reihe

Rckkehr der frher

die

die

Festungen zu behaupten und

wohnhaften Trken zu ver-

in Serbien

hindern suchten. Die Pforte bestand dagegen, gleichfalls im Gegensatze zu den Vereinbarungen, auf der vollstndigen Wiederherstellung

des Zustandes vor

Man kann

dem Jahre

1804.

da die serbischen Forderungen un-

nicht sagen,

gewesen wren,

gerechtfertigt

da nach dem

entbehrten jeder Grundlage,

allein sie

bereits ratifizierten

und auch von den Serben

selbst

angenommenen Bukarester Vertrag nichts weiter zu vereinbaren


war und unter den serbischen Wnschen und Forderungen sich
auch solche befanden, Avelche aus dem fr die serbischen Angelegenheiten damals allein magebenden Vertrage nicht abgeleitet werden
konnten. Die Trken haben allerdings bei frheren Anlssen selbst
den Serben hnliche Vorschlge gemacht, wollten aber jetzt davon
gar nichts hren, ein Beweis, wie wenig aufrichtig sie es damit
auch frher gemeint hatten. Die wahren trkischen Ziele kamen
erst damals unverhllt zum Ausdruck.
Die russische Gesandtschaft in Konstantinopel beschwerte sich
in einem Berichte an das Ministerium des uern darber, da
die serbischen Abgesandten whrend der ganzen Zeit ihres Aufenthaltes

in

der trkischen

26. Oktober
htten,

1812,

Hauptstadt,

nicht

obwohl Karageorg

vom

19.

September

bis

zum

einzigesmal bei ihr sich eingefunden

ein

der Gesandtschaft angekndigt und

sie

empfohlen hatte. Seitens der Pforte aber wurde der russischen Gesandtschaft mitgeteilt, da die serbischen Bevollmchtigten erklren,

von dem Bukarester Friedensvertrage und dessen Serbien betreSenden Vereinbarungen nichts zu wissen. Der russische Gesandte Italinsky
in

Konstantinopel,

dem

das

Empfehlungsschreiben Tschitschagows

durch Iwan Jugowic berbracht wurde, konnte

sich

ber den Gang der

serbischen Angelegenheiien nicht genug wundern.

war

also

eine allgemeine,

Einzelheiten,

sondern

und zwar

Die Verwirrung

nicht nur in nebenschlichen

auch in Fragen von grundstzlicher Bedeu-

tung. Die Serben fhrten bei den Russen bestndig Klage


w^eigerten

den

Bukarester Friedensbestimmungen

jede Anerkennung, obwohl

sie

diese

in

einer

in

und ver-

der

Praxis

an den Kaiser von


Ruland gerichteten Adresse

Und

in

168

ausdrcklich

ausgesprochen

von dem Friedensvertrage gar nichts zu wissen,


russische

die

hatten.

Konstantinopel erklrten die serbischen Abgesandten vollends^


Gesandtschaft ersuchte,

sie

setzen. Gleichzeitig lie es sich die Pforte

da die Plorte

so

hie von

in

Kenntnis zu

auch ihrerseits angelegen

da der Inhalt des Vertrages den Serben mitgeteilt werde. Den


trkischen Bestrebungen kam es brigens sehr zustatten, da die
sein,

Serben den Friedensvertrag nicht anerkennen wollten

sie taten, als

ob

Ablehnung ihre wichtigsten Interessen in Frage stellen wrde,


und so oft Ruland sich darber beschwerte, da der Vertrag betreSs
der serbischen Angelegenheiten von der Pforte nicht eingehalten
Averde, wurde jedesmal von ihr erwidert, da ja die Serben von dem
Vertrag selbst nichts wissen wollen und Forderungen aufstellen, welche
seine

in

dem Vertrage gar

nicht

der Pforte

die

Pflicht

sei,

enthalten seien,

da

so

es

geradezu

Serben mit Gewalt zur Anerkennung

dieses internationalen Friedensinstrumentes zu zwingen. Schlielich

verlegte die Pforte die weiteren Verhandlungen von Konstantinopel

nach Sofia und Nisch,

oSenbar

in

der

Furcht,

die

Gromchte

knnten sich in die zwischen der Trkei und Serbien schwebenden


Angelegenheiten einmischen.

Eine nicht geringere Verwirrung herrschte hinsichtlich

der

kaukasischen Lnder in Asien. Ehemals konnte

man von den

sd-

kaukasischeu Lndern

sie

nicht

genau sagen, ob

trkischer oder

persischer Besitz seien oder ob sie selbstndige Gebiete, sei es unter

trkischem,
die

sei

es

unter persischem Schutze, darstellen.

Russen einige Stdte den Trken abgenommen,

andere, weiter landeinwrts gelegene


retien,

Gebiete,

Avie

Zwar haben
doch haben

Grusien, Ime-

Kachetien und Gurien sich freiwillig unter russischen Schutz

indem sie von Ruland, als einer in jenen Gebieten neuaufgekommenen Macht, jetzt denselben Schutz suchten, den sie
frher von der Trkei begehrt hatten. So kam es, da die Besitzund Grenzverhltnisse in jenen Gebieten uerst unklare waren.
Die Russen hatten zwar die an der Mndung des Kuban gelegene
Festung Anapa den Trken abgetreten, allein nicht ohne vorher,
im Widerspruche zu dem Bukaresten Friedensvertrage, die Geschtze fortgeschaSt und die Werke geschleift zu haben. Was aber
die brigen Pltze und Gebiete betrifft, so standen die Russen auf
dem Standpunkte, da sie diese nicht den Trken abgenommen,
sondern noch vor dem Kriege durch Vertrge mit den Frsten und
gestellt,


Vlkern jener Gebiete
mit

dem

169

genommen

in Besitz

htten, ein Standpunkt,

allerdings einige alte russische dij)lomatische Aktenstcke

im Einklnge standen. Und wenn auch Ruland durch


die gewaltige napoleonische Invasion und die Vertreibung fremder
Stmme aus seinen Lndern beraus stark in Anspruch genommen
war, so fiel es ihm doch nicht bei, irgend etwas an die Trken abzutreten, da es schon damals immer oSenkundiger geworden war,
nicht recht

ohne einen neuen Krieg und ohne neuerliche Auseinander-

da

an eine Ausfhrung des in dieser

setzungen

Form

tatschlich un-

ausfhrbaren Bukarester Vertrages nicht gedacht werden konnte.


In gleicher Weise wurde trkischerseits der Streit in Serbien
aufgefat und behandelt. Es war klar, da die Trken gern Serbien
mit WaSengewalt unterworfen htten, um ihr Ansehen in den Augen
ihrer christlichen Untertanen wiederherzustellen, zumal da die Verhltnisse hiefr beraus gnstig schienen. Ruland war nicht unempfindlich fr das harte Los, das Serbien im Jahre 1813 bereitet
werden sollte und legte keineswegs die Hnde in den Scho. Der
Kaiser von Ruland beauftragte zwei- bis dreimal seinen Gesandten

Friedens

in
in

Konstantinopel,

auf

die

Ausfhrung

Serbien zu dringen. Die Serben

des

Bukarester

waren schlielich
die Trken wollten

selbst

zum Nachgeben bereit, allein


von ihrem Standpunkte nicht um Haaresbreite abgehen, da sie
wohl wuten, da man um jene Zeit anders als mit Worten auf

in jeder Beziehung

sie

nicht einzuwirken vermochte,

eine Situation,

die sie natrlich

Der russische Gezu ihren Gunsten


sandte Italinsky machte sich im Frhling und im Sommer 1813,
noch vor Ausbruch des Krieges, erbtig, auf jede gewnschte Weise
auszuntzen bestrebt waren.

auf die Serben einzuwirken, damit der serbisch-trkische Gegensatz

ohne Krieg
nicht

einmal

lie

hren.

Sie

werde,

allein

beschuldigte

die

Pforte

einerseits

wollte

hievon

unausgesetzt die

den Bukarester Vertrag nicht annehmen wollen,


jedoch andererseits smtliche Diplomaten wissen, da sie keinerfremde Einmischung in die Angelegenheiten trkischer Unter-

Serben,

lei

ausgetragen

da

sie

tanen, Avelche nur die Trkei selbst angehen, dulden knne.

Aufzeichnungen aus jener Zeit

beeilte sich die Pforte

Nach

auch aus dem

Grunde, Serbien mit WaSengewalt niederzuwerfen, da sie frchten


mute, da nach dem Sturze Napoleons ein europischer Kongre
zusammentreten werde, welcher auch ber Serbien eine Verfgung
treSen knnte,

falls

sich

dieses

bis

dahin in seiner tatschlichen

170

Es mute daher getrachtet wer-

Position uiigebeuo^t erhalten sollte.

den, dieser Eventualitt zuvorzukommen.

Da Napoleons

Stern

in

Moskau zu verblassen begann, da


ihm auch 1813 nicht gelang,

er aus Ruland fliehen mute und es


sein

Kriegsglck wiederzuerwecken,

altes

ja

da schlielich,

als

gegen Ruland im Laufe des Sommers


1813 in ein antinapoleonisches umschlug, dies alles vermochte an
dem Stande der Dinge in der Trkei nicht das Geringste zu ndern.

Folge davon

das Bndnis

In allen diesen Verwicklungen war die Trkei immer nur auf die

Wahrung

ihrer eigenen Interessen bedacht und lie sich durch


und von niemand hierin beirren. Eine Ausnahme hievon vermochte hchstens das Jahr 1806 zu bilden, allein auch der damalige
Ausbruch des Krieges mit Ruland lt sich leicht erklren durch
die zahlreichen strittigen Fragen, welche zwischen Ruland und der
Trkei schwebten. Die UniAvlzungen, welche Europa im Jahre 1813
aufwhlten, suchte die Trkei zur Regelung ihrer eigenen Angelegenheiten auszuntzen, da sie wute, da sie hierin von keiner Seite
nichts

behindert werde. In allen rein europischen Zerwrfnissen, sowohl


in

dem Bndnisse gegen Ruland,

als

auch spter

gegen Napoleon, verharrte die Trkei

nisse

in

dem Bnd-

in vollstndiger Gleich-

Es wre ihr allerdings erwnscht gewesen, wenn


Gegner Ruland niedergerungen worden wre, allein

gltigkeit.

ihr

alter

sie

von der Unbestndigkeit und Heftigkeit Napoleons


nichts Gutes. In der Trkei wute man ganz genau, da

erwartete auch
fr

sich

es sich

nur

um

vorbergehende Strmungen handle, da die Politik

jener Zeit mit Napoleon stehe

Auch der
nicht

von

zustatten,

und

serbischen Politik

falle.

kam

denn das Schicksal Serbiens hing hauptschlich

dem Verhalten Rulands und

sterreichs ab.

hatte sich in den Jahren 1804 bis 1812

Besorgnis
flusses,

zu

angehuft wegen

welchem

mhlich entwickelt
Avar

dies

nicht

das Verhngnis Napoleons

sich

hatte.

des

das

neuen

In Osterreich

immer mehr Migunst und


Zentrums russischen Ein-

ehemalige Belgrader Paschalik

all-

Auch den brigen europischen Mchten

willkommen, da

sie

frchteten,

Rulands Einflu-

sphre knnte sich auf diese Weise bis in das Innere der Balkanhalbinsel ausdehnen.

Selbst

als

sterreich

und Ruland nach der

iSiederwerfung Napoleons sich ausgeshnt hatten, blieben die Eiferschteleien

wegen Serbien

bestehen.

Serbien wurde gewissermaen

das Opfer dieser Ausshnung. Als im Herbst

1813 die serbischen


Angelegenheiten

171

Lsung

endgltigen

ihrer

entgegengingen,

Metternich die Pforte durch den sterreichischen Gesandten

dahin

stantinopel

in

lie

Kon-

da Kaiser Alexander nicht daran

informieren,

denke, sich in die Auseinandersetzungen zwischen der Trkei und


Serbien einzumischen

und wenn wir auch andere direkte Beweise


um die Aus-

'),

da Kaiser Alexander sich sehr lebhaft

dafr haben,

fhrung des Bukarester Friedensvertrages in Serbien


so steht doch fest, da er teils infolge der 1813

shnung mit
welche zum

infolge

)sterreich, teils

Sturze

Kapoleons

fhrten,

Mystizismus verfallen war, welcher


fhrte

und dem

letzten Jahrzehnt

schnur gab. Bezeichnend

ist,

der

strmischen

jenem

zum Abschlsse

interessierte,

vollzogenen

Aus-

Ereignisse,

antirevolutionren

der Heiligen Alliance

von Alexanders Regierung die Richt-

da

in

diesem Jahrzehnt der Regierung

Alexanders die serbische Frage durch russische Hilfe auch nicht


einen Schritt vorwrts

gekommen ist.

Erst unmittelbar vor seinem

um

Tode

kehrte Kaiser Alexander zu der Haltung zurck, welche er in jn-

geren Jahren gegenber den Christen der Balkanhalbinsel eingenom-

men

und schlug die Richtung ein, welche sein Nachfolger


zu Ende fhrte.
Schon hieraus ersieht man, wie ungnstig die politische Lage

hatte,

Nikolaus

I.

des Jahres 1813 fr die serbische Sache war.

Da

Sultan

Mahmud

schon beim Abschlsse des Friedens von Bukarest die Serben vollstndig zu unterdrcken und an ihnen Rache zu

geht daraus hervor, da er

dem

nehmen gedachte,

Serbien betreSenden Artikel VIII

des Vertrages die Genehmigung verweigerte.

Kaum

Heer die Walachei und Moldau verlassen,

sische

hatte das russo

wurde

diese

Aktion gegen Serbien HurschidPaschabertragen, welcher whrend


des ganzen Winters

bereitungen hiezu
als

1812/13 und im Frhjahr 1813 ernste Vor-

traf.

In dieser Zeit wurde nach Bosnien ein neuer,

besonders energisch und verllich geltender Wesier entsendet

und Avurden

die Streitigkeiten in W^idin, welche sich volle 20 Jahre

hingezogen hatten, geordnet.

Hurschid Pascha
Seiten ein.

Wie

leitete

seine Aktion gegen Serbien

ernst sie gemeint war,

von drei

kann man dem Berichte ber

die Konferenz entnehmen, welche der russische Gesandte Italinsky

am

10.

1)

Juni 1813 mit

dem

trkischen Minister des uern in

B. A. ya>aHiiii,Kn, MaTepia-iti kt. ncTopiii

1901) 186.

Kon-

BOCTOHHaro Bonpoca (^Moskau,

172

Der russische Gesandte hatte alles aufgeboten, um


Trken von einem Kriege gegen Serbien abzuhalten, allein ohne

stantinopel hatte.
die

Beweis dafr, da die Ver-

Erfolgt). Dies ist wohl der schlagendste

handlungen mit den

um

serbischen

Abgesandten nur gefhrt wurden,

Zeit zu gewinnen.

in Serbien war ungnstig, wie nicht anders


werden kann. Jedermann hatte die dumpfe Empfindung,
da die serbische Erhebung ein unglckliches Ende nehmen werde,
und Freund und Feind in der Nachbarschaft Serbiens waren der
Ansicht, da sich der junge Staat nicht werde behaupten knnen. Das
Gefhl der Schwche und der IMangel an Vertrauen in die eigene
Kraft, durch die trkische Invasion von 1809 noch bedeutend
gesteigert, hatten vom obersten Fhrer bis zum letzten Soldaten
herab alles ergriSen. Da die Russen Ende August 1812 das Land
verlassen und mit der Trkei Frieden geschlossen hatten, erweckte
im Volke das Gefhl der Isolierung und Verlassenheit. Die Unzufriedenheit mit dem allzu groen Vertrauen, das Karageorg Mladen
Milowanovi entgegengebracht hatte, sowie mit der Politik Mladens,
welcher alle Schuld zugeschrieben wurde, hatte ihren Hhepunkt
erreicht. Die Kriegsproklamation, welche Ende Mrz 1813 verfat
und am 3. Juli, als das gesamte Heer seine Stellungen bezog, aus
Topola versendet wurde, lt deutlich erkennen, da man nicht den
Mut hatte, dem Volke den wahren Stand der Dinge zu sagen.
Unser Beschtzer (d. h. Kaiser Alexander)
so heist es in der

Die innere Lage

erAvartet

Proklamation
geschlossen.

hat also in diesem

Wir haben

auch

Protektor

dem

Sommer

unsererseits

zur

Sicherung

dem

trkischen

mit der Trkei Frieden

vorgeschlagen,

unserer

da

unser

Existenz

nationalen

mit

Kaiser, eine Vereinbarung treSe,


wie dies ja auch tatschhch geschehen ist. Fr diese Vereinbarung aber haben wir folgende Grundzge empfohlen: Wir

Herrscher,

dem

verpflichten uns,

Tribut zu

entrichten

Sultan

Hand, die Trken aber


und von der Ansiedlung
schlossen bleiben
lichen

wir

Vertreter

alle

1)

jhrHchen

in

als

freie

uns mischen

den Festungen und Marktflecken ausge-

schlielich erklren wir


in

Pauschalbetrag

sollen sich nicht weiter unter

unsere

Anoeleo:enheiten

y.taHvmKn,

einen

und behalten dafr im eigenen Lande

Mitte

uns

bereit, einen kaiser-

aufzunehmen,

gemeinsam verwalten

MaTepia./ibi 153.

mit

wollen."

welchem
Hierauf

wird ausgefhrt, der Sultan habe

Abgesandten

173

Forderungen der serbischen

alle

Konstantinopel genehmigt, allein

in

die Janitscharen

Bewohner der Stdte und Marktflecken haben


und verlangt, da uns alle Festungen
und Geschtze genommen, die Festungen mit Besatzungen angefllt werden
und in den Mrkten die Ansiedlung von Trken
zugelassen werde, ja da wir schlielich, was noch niemand von
und Spahija sowie
dagegen

sich

die

gestrubt

uns gefordert hatte,

unsere

WaSen

ausliefern

sollen.

Alle

diese

Forderungen aber werden gegen den Willen des Sultans erhoben


und haben nur den Zweck, da wir den Trken in weit hherem
Mae als jemals Untertan sein sollen. Auf diese Forderungen konnten
unsere Abgesandten nicht eingehen, da sie wuten, da das Volk

Bedingungen nicht annehmen wrde

diese

unsere Vertreter mit der Leistung

sich
soAvie

damit einverstanden,

da

ein

aber erklrten

Avohl

eines

jhrlichen

Tributes

Bevollmchtigter des

Sultans

ihm
und die Bewohner der Stdte und Marktflecken wollten nichts von diesen Vorschlgen wissen, sondern bestrmten den Kaiser, und es kam zu

in unserer Mitte weile,

damit wir

verwalten knnten. Allein die

alle

Angelegenheiten

Janitscharen,

mit

Spahija

groen Zerwrfnissen. So kehrten unsere x4.bgesandten ohne die


geringste

HoSnung heim. Der

trkische

ihnen

Kaiser aber hatte

zugerufen: Ich werde kein Heer gegen euch aufbieten; die


hija

und

alle

euch gegen

anderen aber vermgen euch nichts anzuhaben

sie,

Spa-

wehret

wie ihr es bisher getan habt."

Diese politische

Lage im Lande war.

Mr

lt

Denn,

am

deutlichsten erkennen,

Brder,"

so

rief

wie

die

Karageorg am
gegen

Schlsse der Proklamation aus, das kaiserliche Heer wird

uns nicht ziehen,

kommt

aber ein anderer, so werden wir ihn nicht

Haben wir uns doch bisher oft genug selbst gegen die
kaiserliche bermacht wehren mssen, und noch immer haben wir
uns erwehrt, wenn Avir auch viel schwcher waren, als Avir es
heute sind." Die Proklamation stellt also die Lage am 3. Juli 1813

frchten.

n vielfacher Hinsicht hnlich derjenigen vom Jahre 1804, also


bei Beginn des Aufstandes, dar. Die Dinge lagen aber doch ganz
anders, und die Proklamation versuchte umsonst die Zuversicht
und die Kampfesfreudigkeit zu erwecken, welche im Jahre 1804
das Volk beherrschten ').

1)

^o.^y6^^a

26-2

174

Der WaSengang wurde schlielich von drei Heeren erSnet:


Donau aufwrts sowie die Morawa und die Drina abwrts.
Hurschid Pascha eilte selbst sowohl nach Widin als auch nach

die

um

Nisch,

Fhrer

Die serbischen

den AngriS einzuleiten.

Avaren

was bisher geschehen war, vollstndig gebrochen,


und in dem Augenbhcke, da die grte Hingabe und die festeste
Energie erforderlich gewesen wren, zeigten sie sich, und unter
ihnen insbesondere Karageorg selbst, von einer unbeschreiblichen
Schwche befallen. Die ungnstigen Bestimmungen des Bukarester
Friedens, welche sie noch immer nicht zu fassen und zu verwinden

durch

all

das,

vermochten, sowie das Gefhl, da


der trkischen bermacht

sie,

einsam und verlassen, schutzlos

preisgegeben seien,

raubten

ihne

alle

Verwicklungen von 1807 sowie


groen Gewinn, der ihnen
ber
einen
HoSnungen
trgerischen
die
vor dem Friedenschlusse ebenso Avie vor dem Feldzuge von 1809

Kraft. Die unglcklichen politischen

und spter noch

in

den Jahren 1810 und 1811 vorgeschwebt hatte,


genommen, mit

hatten ihnen jenes natrliche schlichte Selbstvertrauen

welchem sie 1805 und 1806 in den Kampf gezogen waren, da sie
Selbder
noch niemands Hilfe besassen. Nach neun Jahren
seine
Karageorg
und
nun
muten
Unabhngigkeit
und
stndigkeit
erkennen,
das
Errungenen
Genossen die Unsicherheit des bisher
noch durch keinen internationalen Vertrag anerkannt und besttigt

und bestndiger Wunsch war, da der


Hnden hielten, endlich einmal vor allen Anfechtungen gesichert werden mchte. Bei vielen war frhzeitig der
Wunsch rege gCAA^orden, aus ihren Verdiensten und dem dem Lande

Avorden
Besitz,

Avar.

den

Ihr grter

sie in

zuteil geAA'ordenen russischen

Schutze persnliche Vorteile zu ziehen.

Aus den russischen Archiven erfahren

Avir,

da

Karageorg noch

1813 durch Vermittelung Nedobas sich nach Petersburg mit der Bitte Avandte, ihm die AusAvanderung nach Ruland
zu gestatten^). Wir haben auerdem noch einen BcAveis dafr, da

am

11. April

im Anfange des Sommers 1813 der Gedanke einer AusAA^anderung


der serbischen Fhrer und des serbischen Volkes nach Ruland
erwogen AA'urde. Es ist dies ein an den Kaiser Alexander gerichHennen. y.IbaHH^KD,
Nedoba vom 5. Juli 1813 mit, in dem
dieser eine Erledigung dieses Ansuchens betreibt. Im Zusammenhange damit steht
auch ein Brief Kedobas vom 30. Mai an den Minister Kumjanzow und ein zweiter
)

Bericht des A. Poljew

Maxepiajiu 172

vom

19.

teilt

ein

vom

Juli 1812 bei ByKHheBHfe,

Schreiben von

August 1813. Vgl. Vukicevic

a.

a.

O.


vom

teter Brief

Juli

9.

175

1813, in welchem der Vorschlag ausgefhrt

wird, die auswandernden

Serben in

einer

Art

Militrgrenze

im

Gebiete des Dnjestr anzusiedeln^).

In

dem

Kriege, der nun mit der Trkei ausbrach,

zeigte es

ganzen Linie, da die neuen, nach den staatlichen


aufgestellten Heerfhrer den Anforderungen

sich auf der

Umwlzungen von 1811

gewachsen waren. Bloe Ukase vermochten auch damals


weder Feldherrntalent noch Tapferkeit noch Entschlossenheit zu
schaSen. Jetzt zeigte sich erst, wie schlecht die Politik Mladens
vom Jahre 1811 war. Am schlimmsten war Avohl, da nach der
Verfassung alle Angelegenheiten in Mladens Hand vereinigt waren,
der als Kriegsminister gleichzeitig auch den Feldzug selbst leiten

nicht

sollte.

Man

erzhlte

sich

viel

von ernsten Auseinandersetzungen,

welche zwischen Karageorg und Milovanowic ber den Verteidigungsplan des Jahres 1813 stattgefunden hatten. Als Kriegsminister
sorgte

Mladen wohl

doch war er

fr die Verteidigung aller Grenzen,

insbesondere darauf unablssig bedacht, da Brsa Palanka,

und

viele andere

Woiwoden

in

der zweiten Hlfte Juni

Jagodina, von avo aus jeder seine Position beziehen

wo

er

Als Karageorg

seine Besitzungen hatte, nicht pre'sgegeben werde.

sollte,

1813

in

zusammen-

kamen, wollte Karageorg verfgen, da die Timoker Krajina gerumt


und die Stellungen in den Bergen und Wldern von Dehgrad bis
Boretsch bezogen werden, damit Haiduk Weljko nicht in Negotin
eingeschlossen werde,

wie

dies

nach

dem

von

Operationsplane

Mladen, der dabei an die Erhaltung von Brsa Palanka dachte, der
Fall gewesen wre. Mladen wollte aber von einer
bereits in

georg

nderung

seines

Ausfhrung begriSenen Planes nichts wissen, und Kara-

verfiel

darber vor Aufregung

in

eine so schwere Krankheit,

da man ihn nur mit groer Mhe zwischen dem 19. und 24. Juni

1813 lebend nach Topola zurckbringen konnte. Mladen siegte,


und Karageorgs Vorschlag, die Streitkrfte auf engerem Rume und in
gnstigeren Positionen zusammenzuhalten, fiel durch. Da er den
richtio:eren

griSen

Blick

gehabt

hatte,

zeigte

sich

alsbald.

Negotin an, und da Haiduk Weljko

unglcklicherweise
ein weites

fiel,

schon

Die Trken

am

31.

Juli

dem Feinde auf dieser Seite


Morawa und bei Deligrad fehlte

so Snete sich

Tor nach Serbien. An der

Karageorg, wie vor der unglckseligen Zusammenkunft

B. Bornrnnh, Paaop-i. coHuiieniii H. A. IIonoBa

2 S.

in

Jagodina be-

176

stimmt worden war^). Karageorg lag aui

begab sich

erst

Ende August an

dem Krankenlager und

die Drina,

um

die

Verteidigung

von Sassawitza und Schabatz anzuordnen. Hurschid Pasche seinerseits umging, ebenso wie im Jahre 1809, Deligrad und stand sshon
Ende September an der Mndung der Morawa gegenber von
SmedereAvo. Hier zeigte sich Karageorg
letztenmal

dem

am

2.

Oktober 1813 zum

Heere. Als er sich nach Belgrad zurckbegab, ber-

Trken noch am selben Abend die Morawa, und das


serbische Heer stob nach allen Richtungen auseinander. Um das
Unglck voll zu machen, berbrachte Janicije Dschuric noch in derselben Nacht Karageorg die Nachricht, da auch das bosnische
Heer vor Schabatz angelangt sei. Das brachte den ohnehin schon
berfllten Becher zum berflieen; Karageorg lie nun vollends den
Mut sinken und
ging am Morgen des 3. Oktober nach Semlin,
w^o ihn die sterreichischen Behrden sofort in Empfang nahmen
und gefangen setzten. Als am 19. Oktober 1813 in Konstantinopel
die Nachricht eintraf, da das trkische Heer Belgrad, Schabatz
und Smederewo wieder eingenommen habe, donnerten an drei Tagen
schritten die

die Geschtze die

wurde

Freudenbotschaft ber den Bosporus.

dieser Erfolg eingeschtzt.

Dem

schenkte der Sultan in diesen Tagen

sterreichischen

eine

So hoch

Gresandten

mit Brillanten besetzte

Tabaksdose und dem Dragoman machte er ein anderes kostbares


Geschenk. Die Serben muten sich volle 54 Jahren mhen, bis es
ihnen im Jahre 1867 unter dem Frsten Michael gelang, die
Festungen wieder in Besitz zu nehmen.

^)

Bericlit

Sehr wichtig

ist

hier das Zeugnis

von P. Jokic aus dem Jahre 1841. Ein

Nedobas vom Herbste 1813 bei ByKHheBnh, Hchhch.

Schlu.

So endete der

erste serbische

send begonnen hatte. Damals schien

man

Aufstand, der
es,

als

so

vielverheis-

ob alles verloren wre,

Wiederkehr des Zustandes vor dem Jahre 1804 fr


unausweichlich hielt. Fr die Folgezeit blieb jedoch in dem allgemeinen Zusammenbruche eine kostbare Errungenschaft brig. Es
war die im Artikel VIII des Bukarester Friedensvertrages gemachte feierliche Zusage der Pforte, da den Serben eine vollstndige innere Autonomie gewhrt werde. Diese Zusage konnte Aveder
durch Kanonendonner noch durch Brand vernichtet werden. Sie
war der wertvollste Gewinn der ersten serbischen Erhebung, in
ihr lag der Keim, der zur Wiederaufrichtung des serbischen Staates
gedieh. Gerade weil die Trkei den Vertrag so wenig achtete,
mute es zwischen ihr und Ruland zu neuen Auseinandersetzungen,
erst in Konstantinopel (1818
20) und dann in Akkerman (1826),
sowie schlielich zu einem neuen Kriege (1828
29) kommen,
welcher die Frage endgltig lsen sollte.
Gleich wie aber von den Erfolgen des ersten serbischen Aufstandes kaum etwas brig geblieben wre ohne die zweite Erhebung unter Frst Milosch im Jahre 1815, ebensowenig ist diese
ohne die erste und ohne den russisch-trkischen Friedensvertrag
von Bukarest denkbar, wenn auch die Serben von dem letzteren
da

die

Nur ein internationaler Vertrag zwischen


Gromacht und der Trkei vermochte die Befreiung Serbiens

nichts hren wollten.

einer

zu verbrgen. Dies Avar auch den folgenden serbischen Generatio1-2


nen von 1792
von Bukarest

1830
es

ist

178

Dem

wohl bekannt.

denn auch

Erhebung,

die Frchte der ersten

Festungen, gerettet werden

internationalen Vortrage

in der Tat allein zu

auf

bis

konnten.

Frsten Milosch im Jahre 1815 mehr

die

danken,

da

Behau])tung

der

kam dem
anderer Um-

Vertrag

Dieser

irgendein

als

stand zustatten, er rettete Serbien auch das kleinste Dorf, welches

durch den ersten Aufstand gewonnen worden war.


es richtig,

da die Katastrophe vom Jalire

Befreiung Serbiens sehr bedeutend verzgert

Avre.

Es wre jedoch

eine unfruchtbare

der

ohne

gekommen

Ziele

Diskussion,

ist

Werk

und man

hat

zum

dieses Unglcksjahr zweifellos viel rascher

Allerdings

1813 das

in

wir

die

uns nicht einlassen wollen, ob der Zusammenbruch von 1813 htte

vermieden Averden knnen oder nicht.


Groe nationale Taten wissen nichts von einzelnen Menschen,
von deren Zwist, eiferschtiger Selbstsucht und Neid. Sie fordern
Kraft und Ausdauer in der Arbeit, ohne Rcksicht auf Gefhle,
auf

Freud und Leid,

Antipathien der

kommen und

zum

auf Liebe

Werke

und

Ha,

auf

Die

Berufenen.

schAvinden, verdrngen

und

sich

Vorzgen und Schwchen, nach

des (Jlckes; das

Werk

Schaffens

Aveiterem und tragfhigerem

des

all

aller,

Werkes getan haben

aller,

Fundamente

um

so

Geschicklich-

fester,

es aufgebaut

Avelche ihr Bestes fr

Unvergnglicher

Mnner

den Zuflligkeiten

der Kation aber steht da als ein

Denkmal des gemeinsamen


Friede der Asche

einzelnen

oder

lsen sich ab nach

und

ihrem Wissen und Knnen, ihren Fhigkeiten


keiten, ihren

Sympathien

Ruhm

heiliges

auf

je

ist.

das

Gelingen

aber ibrem An-

denken im Volke!

BIBLIOTBK A
[

WKO

(>tA.

IMSfITUTA
II

INDEX
Abu Bekir Pascha

45,

Adria

129.

67,

Ahmed Pascha
Ajan

Wode

Berlin

22.

14,

12.

7,

59, 62, 78, 79,

6,

145,

Bocche

161163.

Cattaro

di

Bhmen

177.

Aksentije Metropolit 68,

Aleksinatz 38,

Alexander

I.

65, 79, 83,

69,

99,

100.

41,

54,

133,

142.

29, 30, 36, 52, 58,

8688,

114,

99,

6163,

115,

129.

Bonneval Qraf

128,

130, 132, 135, 137, 138, 140, 144, 146,

64,

151,

65,

68,

152,

Branitschewo

Asow

Bregowo

Aspern

115,

149,

96.

Babadagh

37.

95,

105,

132,

133.

Banja Soko133,

55,

105,

119,

120,

131,

133,

144,

148,

149,

151169,

171.

174,

177,

178.

Ibrahim

147.

115,

141.

Pascha

35,

46.
3.

120,

Campoformio

142.

Barclay de Tolly

9294,

129.

5,

Bulgarien 36, 8082,


44,

56,

175.

103,

Butrinto
38,

133,

146,

Buschatlija

Ban/at 147.

70,

27, 30, 32, 39, 59, 69, 95, 102,

Bukowina

9(1.

Bagration Frst 90,


Bakir Efendi 160.
Balkan 141.

134,

176.

171,

5.

Bukarest

Austerlitz

118,

93,

159,

133.

Budschak

150.

5.

90.

36,

35,

57, 58, 60,

84.

Brsa Palanka 56,


Budberg 5860.

Anakra 145.
Anapa 168.
Archipelagus

158,

28,

Braila 62, 69, 90.

Bratatschic 40.

77.

82,

81,

172, 174.
6,

5.

154,

147, 151, 152, 154, 157, 158, 161, 171,

Aluta

4.

3,

111.

Bosnien 8, 13, 22, 24, 26,


3840, 44, 47, 49, 54, 55,

115.

81,

80,

3,

45, 160.

15.

Ilija

Bogowadscha

Albanien

37,

Bjeljina 57.

72.

Akkerman

48.

Birtschanin

24.

22,

92.

56.

Bessarabien
Betscharen

IS.

13,

3,

Bele

Belgradschik

143.

139,

Aga 10.
Aga Hassan Pascha
gypten

2224,

14,

46.

Berkowatz

91.

58.

41,

Adrianopel

11,

9.

2628, 3143,
Ada-Kaie 22, 80.

3.

Capodistria Grat

157,

158.

12*

41,


Cattaro

3,

Friedland
26,

2830,

61.

36.

Gagic Jeremija

52.

Qalizien

Cuprija 34, 35. 93,

eneyne Baron

109.

94.

36,

1315,

1924,

26,

32,

33,

Qilje

Dalmatien

3,

4,

37,

6,

151154,

135,

Dardanellen

34.

86,

42,

41,

50,

58,

157.

126.

Qolosch
Oolubinje

73,

Gramada

142.

Griechenland

Deli-Ahmed

Orotzka

142,

9.

39,

175,

Metropolit

Dionisije

Disdar

43.

Dnjepr

5.

66,

71,

77,

125,

78,

139,

175.

Dobrnjatz Petar 34, 38, 41, 55, 56, 84,


91, 94, 95, 105107, 117120, 122.
123,

133,

Drina
118.

134,

Dschora Osman
Dschurdschewo
141,

144,

174,

176.

40.
62,

7,

69,

90.

95.

Eisernes Tor 66,


Emir Aga 72.

86,

176.

161.

56.

71, 76, 77, 99, 125, 140.

55,

Eugen Prinz

115,

136.

5.

Fet-Islam

62.

Filipowic

20,

Spiridon
132.

133.

56,

2?,,

112.

36,

11,

13

Alliance

158,

92,

Ibrahim

16,

133.

171.
6.

Herzegowina 151, 153.


Hirschowa 105, 140.
Hurschid Pascha 67, 88.

Ibar

45,

115.

110.

160164,

102.
110,

31,

Hadschi Beg 40.


Hadschic Brgermeister 101.
Hafi Pascha 31, 34, 35.
Haiduk Weljko 55, 56, 92, 120.'
Haiduken 2, 16, 55, 108.
Haratsch 11.
Hasnadar 56.
Hassan Beg 20, 42, 4449, 52.
Hassan Pascha Palanka 104.

142.

Filipowic Todor 25, 30,


62.

130.

119.

112,

40.

Heraklius Frst

Erfurt 79, 80, 96,

110,

Gurien 168.
Guschanatz Aliia 2124,
47-^9, 56. 94.

Heilige

Epirus 47.

Finnland

98,

146.

Dschuric Janicije
Dzoda Petar 55,

30,

62.

Gurgussowatz

19,

142,

25,

Hadschi Mustapha Pascha

55.

40, 49, 55, 57, 64, 65, 76, 80, 92,

128,

27.

109.

Gruja 162.
Grujowic Bozo

Gutscha

134.

Dobrudscha 90.
Donja Trzna Reka
Dragatschewo 40.

116.

Grujowic Mihailo 119, 146.


Grusien 6, 132, 137, 168.

85.

73,

9.

Guillieminot

Dnjestr 52,
154,

9194, 133135,

56,

41,

176.

41.

16,

70.

Defter Kehaja 20.

Deligrad

20.

12.

Qlawasch Stanoje

109.

60,

60.

137.

96,

Qiaur Talimi
Dahijen

15.

144.

138.

37,

Fratschina 95.

6.

Czartoryski A. Frst
51,

Mehmed Aga

Franz Kaiser

136.

Chirico L. 39.

Chotin

Fotschic

58.

4,

Caulaincourt

180

93.

Hasnadar

56.

93,

171,

106,

174,

134,

176.


Ibrahim Beg Widajic 20, 57.
Pascha Buschathja
llirahiin

41,

Provinzen

lyrische

127,

132,

133.

129.

129.

Issajew

102,

92,

71,

issaktscha 90.
(Small

69,

Istrien

3,

Iswor

90,

145.

95,

6.

4,

56.

Italinsky

148,

39,

36,

163,

169.

167,

64,

156,

99,

68,

Jadar 57.
Jagodina 21, 34, 94,
Jakowljewic Stewan

24,

.lanitscharen

154,

Jassika

160,

161.

914,

8,

17,

150,

18,

173.

82,

8587,

107,

5.

38,

101.

48,

Jenlkale

5.

Jonische

Inseln

4,

3,

29,

41,

58,

74.

68, 76, 137.


Jowanowic Stephan 18.
Jugowic Iwan 86, 95, 101, 167.
Jiissuf Pascha Kodscha 12, 90.
II.

Kabardei
Kachetien

Pascha
Kaiymnos 150.
Kamenitza 91,
140,

42,

AZ,

141.

11,

1517,

13,

110,

114.

2?>,

24,

122.

133.
12,

90.

1.

47.

Korfu

3,

Kotel

115.

Krain

Gropfrst

41,

6.

157.

Krajina
17,

7.

94,

107,

109,

165.

129.

Krajina 56, 57, 107, 115, 118, 132134,

142.

105107,

133.

108,

56,

Kragujewatz

93,

56, 62, 69, 70, 73, 92,

Kodscha Jussuf Pascha


Kolubara 84.

Kotschina

Kamensky Graf

t^A,

120,

10,

3,

Konstantin

56.

155,

15.

Knesen

Konda

168.

154,

115.

Komorn

5.

Kadri

118,

Knezina 3.
Knjas 114.
Knjazewatz

5.

Stewan

145,

115.

Kladowo

26,

Jedissan

140,

20.

Kinburn

Kmeten

134.
80,

70,

137,

5,

145.

Kljutsch

118,

52,

137.

8,

6.

Kimara

115.

133,

Kaunitz

Kilia

175.

72.

16.

94,
7,

6,

168.

107,

Jassenitza

11.

Kehaja Beg
Kertsch 5.
109,

120.

77,

129.

Katharina

164,

Janja 57.

Josef

103.

Katie Janko 21, 40, HI.

164.

22, 25, 33, 34, 58, 59, 71,

Jeftic

20,

Karlstadt

Kaukausus

Iwan Bimbascha 55.


Iwankowatz 34, 111.
Iwelic Graf Marko 153,

Jassy

Karlowitz

Karpathen

171.

Itschko Petar 39, 40, 4244, 4650,

5254,

68.

38.

Karageorg Petrowic K5 17, 21, 22,


31, 34, 3642, 45, 4749, 51, 52, 54,
5660, 6365, 68, 7075, 8186,
88, 9295, 97,98,100109,111124,
127, 131, 133, 134, 142, 153, 158161,
165167, 172176.
Kara-Hassan 9.
Karanowatz 34, 111.
Karl Erzherzog 37, 77, 99, 100. 126.

135.

96,

168.

Ipek 93.

Isonzo

Pascha 115, 150.


Karadscha Janko Grologothet
Kara-Feisi

Iineretien

Inn

Kapiidan

35,

46.

44,
1 1

181

123,

132,

175.

Krajowa

53,

92.


Krdschalien
47,

Kreta

Krim

21,

24.

23,

31,

36,

182
40,

Meriage

55.

Messartzi

48.

96. 127,

129131, 135137,

171.

6.

5,

40.

Metternich

10.

6,

3.

Krnjic 40.

Meyendorf

Bimbascha 55.
Kruschewatz 38, 94, 134.
Kuban 5. 168.

Michael Frst

Kurschumlija

MiliHaw Knes 55.


Milic Knes 39.
Milihsaw Knes 55.
Miloradovvic General 90.
Milowanowic Mladen 38, 39, 101,
117122, 124, 142, 161, 172, 175.

Krsto

139.

Kstendil 68.

145148,

151,

152,

141

143,

157.

Langeron 95.
Lasarewic Aleksa 32.
Lasarewic Luka 119, 122,
Lasarewic Ranko 13.
Ledoux 103, 133.

Lemberg

Ministerium
Mirditen

100,

107,

105,

115.

112, 160.

Mirotsch-Gebirge
Mischar 41. 49.

Mokra Gora
Moldau

101.

5,

158,

162,

Lipar

Morawa

64.

171.
60,

.58,

64,

Morea 3, 6,
Moskau 160,

94.
62,

118,

63,

128,

Ludwig Erzherzog

65.

Mostar

134.
77,

10,

174176.

66. 71,

II.

154,

162,

Makedonien 39, 80, 81.


Mali Swornik 54.
Maria Theresia 6.
Marie Louise 96, 128.
Markowic Simo 122, 146.

164,

171.

91,

42,

4446,

115.

170.

20,

22,

Mula Pascha

Mhren 129.
Maina 115.

110,

74,

103.

Muhassil

126.

92.

91,

21, 34, 41. S4, 92, 94, 96, 98,

104, 109, 117, 118, 134, 162,

Loschkarew

Mahmud

41,

8,

153.

152,

94.

Losnitza

49, 59, 62, 66, 74.

27,

78, 79, 87, 98. 135, 138, 147, 155, 157,

Montenegro

Ljubesch

38.

38.
8,

6,

Leskowatz 96.
Lewatsch 72.
Lipolist

40.

121.

119,

Mirija 43.

103.

73, 84, 85,

Erzpriester

Milutin
158.

Leontije Metropolit 20, 47, 54, 68, 69,

Leopold IL 7.
Leopold Erzherzog
Leros 150.

176.

Miclielson 42, 52, 5860, 62, 63, 65,

133.

Kutusow Frst Mihael

6567.

63,

56,

57.

73,

165.

150,

75.

Murussi 27, 163.


Musselim 23.

Mustapha IV. 59.


Mustapha Barjaktar 66, 7173, 78,
Mustapha Pascha Hadschi 11, 13

79.

19,

20,

23,

110,

16,

115.

Mustapha Pascha Smailpaschic

24.

Matejic Paulj 38.

Nahijen

Matschwa

38.

Mawrowo

39.

Namestnik 121.
Napoleon 3, 13, 18, 37, 42, 51, 57, 58,
61, 62, 7779, 86, 96, 99, 101103,
127131, 133, 135-138,
115,
125,
144, 145, 160, 169171.

Medoschewatz 142.
Mehmed Aga Fotschic
Meljnitza

38.

15.

3,

23,

104,

108,

116.

183
Sowjet 116.
Todor Iwaiinwic

Narodni

Nedoba
Negotin

38, 54, 57, 60, 63,

159,

95,

7(1,

128,

175.

133,

132,

123,

176.

174,

166,

162,

84,

119,

120,

122,

110,

64,

Nikolaus

31,

159,

111,

160.

20,

10,

112,

30,

26,

153,

122,

^2,

133,

142,

5356,
9093, 96,

49, 50,

168,

174.

Njemen

160163,

158,

165,

166,

61.

Tschardaklija

25,

128.

Pauiucci Marciuis

Nowi Pasar 38,


Nowokrschteni
Numan Pascha

Persien

137,

80,

Phasis

Plana

52,

57.

Pliakic

Antonije

92.

Podunawlje
Polen 47,

71,

118.

42,

51,

Popetschiteiji

122,

135.

105,

119,

Poretsch

119, 122. 177,

35.

38,

56,

133,

63,

70,

121,

134.

116,

86.

54,

132,

73,

94,

95,

56.

21,

26,

17,

18,

11,

Ostrwo Weliko
132,

15,

20,

56, 57,

133.

32,

113.

63, 67, 70,

71,

109.

133.

Senat

114,

3.

Preburg 4, 37, 41,


Preuen 4, 7, 12, 51,

A2,

51.

61, 96,

92.

Prischtina 133.

Prisren

109.

94,

122.

Prewesa

134.

prawitelstwa srbskog

107,

105,

69.

Prawitelstwuiuschtschi

Prijepolje

Ostruznitza

136,

122.

119,
68,

Poretschka Reka
Posen 51.
Pozarewatz 5, 14,
Pozega 33, 34, 40.

Prahowo

17.

68.

Gnowa

SO,

178.

3.

Osman Dschora 40.


Osman Paswan Gglu 1214,
38,

127,

175.

26.

Ord Aga 40.


Orschowa 6,
Grurk Graf

96,

121.

Pcpowic Nikola
Popowic Pawie

134.

Oraschatz

58,

159.

145,

Pol.iew A. 153, 174.

64.

93.

Obrenowic Milosch

Okrug

91.

145.

Poljanitza 162.

93.

92,

Ilija

Obor-Knes 42, 43.


Obradowic Dossitej 45, 52,
Obrenowic Milan 38, 104,

Odessa

61.

168.

Popetscliiteljstwo

Ochrida

60,

58,

d)2.

137,

52.

32,

131,

18,

Podrinie 40, 84, 109, 142.

Nowakowic Petar
30,

Konsul

Paulic

Per Oberst 101.


Peter I. Wladika 64, 153.
Peterwardein 100, 101, 126.
Petkowitza 64.
Petrowic Trnawatz Miloje 57,

158.

6.

64, 67. 68, 70, 72, 80, 88,

17,

68.

Pecani

122.

Nina Knes 55.


Nisami Dschedid 12.
Nisch 34, 39, 41, 42, 44,

26,

109,

64,

146,

171.

I.

Nikopol

38,

15.

123,

Nenadowic Jefrem
Nenadowic Matija
37,

Pascliiiia

122.

Nenadowic Aieksa
Nenadowic Jakow

"

Paiankcn 156.
Pantscliowa 95, 118.
Paracin 34, 38, 72, 162.
Paracinatz 2iwko 39.
Pasardschik 140.

TscheMma 53.
Paswan OrIu Osman 1214,

Nejschlotski Piehotni Piik 135.

Nenadowici

26.

Prokupatschki
Prokuplje 41.

Momir

56.

145.


Prosorowsky Frst
80,

83.

82,

86,

184

65, 67, 69, 70, 74,

87,

89,

90,

95,

97,

Sebastiani

42,

Selim HI.

Semlin

20.

22,

109,

128.

176.

145.

Senat

114.

Radetzky

Seres
Seret

138.

132,

Jowaii

Protic

Prut

141.

139,

30.

26,

129.

Radic Jakow
Raditsch

Petrovvic

Ratscha
Razanj
Risano

91.

105-107,

1(10 103.

116118,
Rudnik 21,
Ruma no.

Rumnien

114.

103.

Skupschtina

109,

Rumjanzow

46.

41.

44.

141

143.

38,

35,

78.

Saloniki

24.

53,

54.

58.

103,

Schar Planina 80.


Scharena Dschamija
Schlesien

Schopic

96,

127,

56,

160,

33,

34,

Srpski
40, 43, 45, 49.

135,

176.

61,

54,

57.

64,

132.

74,

65,

55,

38,

9294,

56,

120,

142.
44,

60,

45,

68.

110114,

70,

116,

7375,

119,

85,

121,

122,

10,

12.

14,

62.

23,

43,

173.

57,

79.

40.

165.

Bes:

Stadion Graf

77.

Stalac 94.
101.

38.

Stefanowic Melentije 104, 105.


Stojkowic Milenko 34, 38, 54, 56, 57,
60, 63, 84, 92, 94, 95, 104106, 117,

40, 57, 84, 92,

74.

46,

176.

142.

109,

119,

120,

122,

Stratimirowic

7.

112,

24.

45.

168.

166,
50,

Wiach 20.
Stephan Nemanja

136.

Schumla 90, 141, 142, 161,


Schuwaloiw Qraf 137.

119.

Stari

134.

Sch\\"eden

111.

109,

43.

Stanisawljewic Oberstleutnant
48.

60.

57,

Schumadija 1517,
116,

94,

80,

Spanien 61,
Srebrenitza

32.

Schtubik

116,

165.

128, 146.

129.

Schnbrunn

52,

36,

34,

21,

9,

Soko

Spahi

109,

114,

99.

65.

Sofia

133,

83.

Sarajewo 40, 159.


Sassawitza 176.
Save 47, 48, 96. 100.
Schabatz 13. 21, 35, 36,
50.

62.

49,

86, 98,

Saltikow Graf A. N.
Salzburg 129.

126.

Smailpaschic Mustapha Pascha

Sowjet
14.

101.

159161,

123,

Soko-Banja
145.

100.

35.

Slobosija

80, 92,

174.

Ruschtschuk

108,

122,

Skutari

48,

146.

101,

93.

92,

Smederewo

132.

126,

38.

140.

Rumelien

123,

120,

113,

IDO.

145.

Skuljewic Nikola
120,

153.

72.

140.

95,

Sjenitza

Rodofinikin K. K. 52, 59, 60, 63, 64,


67. -6971, 73, 8086, 91, 94, 97.
9S.

144,

Simbschen Baron Josef


Simna 132.
Sindschelic Stephan 91.

104.

84,

66.
47.

64.

Silistria

38.

Ressawa

S3,

56.

Sikiric

58.

38,

Radschewina 57.
Radujewatz 56, 134.
Raschkowic Jowan 20.
Rasgrad 140.

59.

94.

Sicewo

146.

69.

58,

11,

2,

163,

164.

St.

Strelja Petar 56.

Studenitza

Suhodo

93.

38.

123,
4.

133,
20,

134.

77,

103,

126.

185
Suleiman Pascha

2(t,

4740.

45,

22,

skiib 74, 80.

53, 72.

Suleiman Spopljak Pascha


Swileuha 13.
Swischtow 1, 2, 79, 18.
Swornik 20, 54, 57, 104.
Swrljig

Syrien

93.

74,

79,

Timok

55,

61, 62, 64, 74, 76, 77,

125,

99,

97,

Todorowic Nikola

136.

Trawnik

154,

116,

159,

47,

54,

49,

72,

128.

Atanasije

133.

Efendi

160,

161,

116.

136.

133,

118.

134.

20.

56,

121, 122.

119,

57, 63, 70, 71, 80,

133.

132,

Tschestobroditza
Tschitluk-Sajbija

Tschitschagow

162.
10.

157160,

152154,

167.
39.

3,

62,

63.

96.

134,

55,

120,

92,

56,

133,

44, 45.

12,

6,

13,

71,

68,

142,

17.

20,

57.

47, 50, 55,

7375,

171,

80,

85,

56,
92,

174.

40.

16.

Woiwoden
119,

166.

122,

110112,

108,

139,

115,

117,

175.

Woljawtscha 111.
Wracewschnitza 160, 161.
Wratschar 46.
Wrazogrnatz 142.
Wutschinic Rade 102, 103,

133.

90.

Turbat 62.
Tutrakan 140.
Tzrna Reka 55,

Ub

109.

40.

21.

127,

96.

Wischnjic

Tschardakliia 25, 26, 30, 32, 52.

Tzrni

118.

Wilna 153, 157.


Wischegrad 38.

18.

Tschutschuge

105,

142.

Weljko Haiduk

Widin

Tschelebi Mustapha

Tultscha

20,

Widajic Ibrahim Beg

5.

Tscharapic

49,

171.

162,

15,

141,

Wetschil
109.

Triest 60.

Tronoscha

4.5,

6870,

175.

25.

24.

158,

Warschau
Warwarin

107,

10.

9,

92,

85,

142.

Tott Baron

102,

87, 92, 98,

Weliko Ostrwo

163, 172. 175.

Toponitza

36,

21,

Weliki Zemaljski Sud

55.

Topal-Ahmed Pascha

Toptschider

23,

8,

Well Efendija

175.

107.

Tomo Bimbascha
Topola 1517.

130,

128,

133,

95,

80,

6,

7780,

Warna

25.

57-59,

4,

96,

5,

123, 132, 135, 138, 141. 146, 147, 155,


157,

Tilsit

96.

Waljewo

Tamnawa 40.
Tekelija Sawa

37.

6,

52, 53, 55, 56, 59, 62, 63, 66,

110.

101,

3,

Wagiam

3.

Syrmien

Venedig

Walachei

158.

56,

55,

92,

4.3,

Wrh

Ypsilanti Konstantin 23, 21, 36, 39. 52,


54,
56,

92,

59,

63.

162.

Zuccato Qraf
Zypern 6.

94.

133.

39.

Ugritschic-Trebinjski 52, 64.

Zarkowo 22.
Wutscha

Ulefa 43.

2ikic

Una

2i\\^kowic

96.

Uroschewic Milosch
Uzitze

33,

34,

50,

101.

55,

57,

111.

2upa 3.
2upan 3.

39, 54.

Stephan V.

32,

73,

85,

86.

DIE WIEDERGEBURT DES SERBISCHEN STAATES


(18041813)

ZUR KUNDE DER

BALKANHALBI^ISEL
IL

QUELLEN UND FORSCHUNGEN

HERAUSGEGEBEN VON

DR

CARL PATSCH

LEITER DES BOSX.-HERC. INSTITUTS FR BALKANFORSCHUNG


IN

SARAJEVO

HEFT

3:

STOJAN NOVAKOVIC:

DIE

WIEDERGEBURT DES SERBISCHEN STAATES


MIT EINER KARTE

SARAJEVO,

1912

IM SELBSrS'ERLAGE DES B.-H. INSTITUTS FR BALKANFORSCHUNG


BOSN.-HERC. LANDESDRUCKEREI

UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY


University of Caiifornia

SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY


CA 90024-1388

405 Hilgard Avenue, Los Angeles,

Return this material to the library


from which it was borrowed.

Form

000 028 647

:m^t

'4N.

You might also like