Áreas Clasificadas Como Peligrosas-Conceptos Básicos

reas Clasificadas como Peligrosas.
Conceptos bsicos
Santa Cruz de la Sierra

Bolivia
Junio 2016
2014 Eaton, All Rights Reserved.
Explosin de tanque de gas

causa destrozos y un herido
Gran explosin deja

100 muertos en Nigeria
2014 Eaton. All rights reserved.
Qe es un rea Peligrosa ?
Presencia de
Gases lquidos o vapores inflamables
Polvos combustibles
Fibras y partculas fcilmente ignitables
Resultando en
33
Personas heridas o muertas!

Fuego y explosiones
Paros tcnicos y demoras

Prdida en la produccin
Reparacin y re-emplazo de equipo
44
Condiciones Ambientales
Descargas atmosfricas
Lugares mojados, humedos y condensaciones
reas corrosivas
55
Ejemplos reas Peligrosas

Plataformas Petroleras
Refineras
Plantas Qumicas y
petroqumicas
Casetas de pintura
Minas o Plantas de preparacin
de carbn
Plantas productoras de
alimentos
Plantas procesadoras de grano
Cerveceras
Plantas Textiles
Aserraderos
Fbricas de Algodn
Tcnicas de Proteccin
Equipos a prueba de explosin
Equipos a prueba de polvos combustibles
Sellado de fbrica
Sistemas de presurizacin
Equipos intrnsicamente seguros
(NEC Articulo 500-2a)

88
NB 777-07 IBNORCA
DISEO Y CONSTRUCCIN DE
INSTALACIONES ELCTRICAS
INTERIORES EN BAJA TENSIN", Aprobada
en 2015:
Artculo 13. Instalaciones en locales con
riesgo de incendio o explosin.
Elementos para un incendio/explosin

MATERIAL
COMBUSTIBLE
COMBUSTIN
FUENTE
DE
IGNICIN
OXIGENO
10 10
Fuentes de Ignicin
Chispas o Arcos Elctricos
Switches
Interruptores de Circuito
Arrancadores
Metales propensos a sacar chispas
Calor
Electricidad Esttica
11 11
Lmites de Explosividad (Gases)

Hidrgeno 4 75 %
Presin de explosin
Min.
Max.
Mezcla Gas-Aire (%)

12 12
Lmites de Explosividad (Gases)
Min.
Max.
13 13
Temperatura de Autoignicin
Slidos
Lquidos
Min.
14 14
Ejemplos
GRUPO A: ACETILENO
Temp. de autoignicin: 305 C
Punto de evaporacin (Flash Point): Gas
Lmites de explosividad (% Vol): 2.5-100
Densidad Relativa: 0.9
GRUPO B: HIDRGENO
Temp. de autoignicin: 520C
Punto de evaporacin (Flash Point): Gas
Limites de explosividad (% Vol): 4-75
Densidad relativa: 0.1
GRUPO C: ETHANOL
Temp. de autoignicin: 363C
Punto de evaporacin (Flash Point): 13C
Lmites de explosividad (% vol): 3.3-19
Densidad relativa: 1.6
GRUPO E: METALES
Temp. Ignicin: 300-500 C
GRUPO F: CARBN
Temp. Ignicin: 180 C
15 15
reas Peligrosas
Quin clasifica las reas peligrosas?
Articulo 500-2
Inspector Elctrico
Inspector de Fuego
El asegurador
Departamento calificado en
seguridad
Articulo 500-3
Ingeniero profesional acreditado
16 16
Clasificacin por Clases (NEC & IEC)
Clase I
(>85%)
Gases lquidos o vapores inflamables
Clase II
(~10%)
Polvos combustibles
Clase III
(<5%)
Fibras y partculas fcilmente ignitables
17 17
Clasificacin por Divisiones (NEC)

Division 1
Normalmente peligroso
Normalmente presente
Division 2
NO Normalmente peligroso
NO Normalmente presente
18 18
Clasificacin por Grupos (NEC)

Clase I
Grupos A, B, C, D
Clase II
Grupos E,F,G
Clase III
Sin Grupos
19 19
Clase I (NEC)
Grupo A
Acetileno
Grupo B
Gases derivados del Hidrogeno
Grupo C
Ether etlico, etileno, etc.
Grupo D
Gasolina, propano, gas natural, butano, etc.
20 20
Clase I. Mtodos de Proteccin

Envolventes APE
Contiene la explosin
Previene el escape de los gases calientes
Permite slo la salida de gases fros a escapar
Soportar 4 veces la presion maxima de explosion
La explosin ocurre en la
envolvente
Los gases se enfran

antes de salir al ambiente
peligroso
21 21
Clase I - Mtodos de Proteccin

Juntas Roscadas
22 22
Clase I - Mtodos de Proteccin

Juntas Planas / Rectificadas
23 23
Clase I Sellos y drenado (NEC)

Para que sirve un sello?
Restringir el paso de gases, vapores y
flamas
Delimitar las explosiones de la envolvente
Prevenir la acumulacin de presiones
(NEC Articulo 501-5)
24 24

Consideraciones
Por lo menos a cada 18 (45.72 cm) de un
equipo propenso a causar arcos o chispas
En toda tuberia conduit mayor a 2 (51
mm) que este entrando a una envolvente
con terminales, derivaciones o empalmes
en un area peligrosa
En tramos de tuberia que esten pasando
de un area clasificada a otra de menor
grado
25 25

Sello permanente
El sello es instalado en campo en conjunto
con el equipo
Sellado de fbrica
El dispositivo es sellado desde fbrica
26 26
27 27
Clase II (NEC)
Grupo E Polvos Metlicos
Aluminio, Magnesio, etc.
Grupo F Polvos Carbn

Carbon, etc.
Grupo G Polvos Orgnicos

Harina, Granos, Madera, Plasticos,
Qumicos, etc.
28 28
Clase II - Mtodos de Proteccin
Envolventes a prueba de polvos

(Articulo 502-4)
Excluye cantidades ignitables de polvo a
entrar
Retiene arcos, chispas, y calor
Opera a una baja temperatura en la

superficie para prevenir la ignicin de
acumulacin de polvo en el exterior
29 29
Clase III (NEC)

Lugares donde fibras y particulas
combustibles esten presentes en cantidades
suficientes para producir mezclas ignitables
(Articulo 503)
Division 1 Donde son fabricados
Division 2 Donde son almacenados o
manejados
30 30
Clasificacin NEMA
Clasificacin NEMA
Los tipos de envolventes tpicas NEMA, CEC y NEC se describen a continuacin
Propuestos principalmente para uso exterior para brindar proteccin contra polvo, lluvia,
Envolvente tipo 3
granizo y formacin de hielo en el exterior.
Propuestos principalmente para uso exterior para brindar proteccin contra lluvias fuertes y
Envolvente tipo 3R
formacin de hielo en el exterior.
Propuestos principalmente para uso interior o exterior para brindar proteccin contra polvos
Envolvente tipo 4
que sean soplados por el viento y lluvia, agua salpicada, chorro de agua y formacin de hielo
en el exterior.
Propuestos principalmente para uso interior o exterior para brindar proteccin contra
Envolvente tipo 4X corrosin, polvos que sean soplados por el viento y lluvia, agua salpicada, chorro de agua y
formacin de hielo en el exterior.
Son para uso en interiores en reas clasificadas como Clase I, Grupos A, B, C D, como se
Envolvente tipo 7
define en el Cdigo Nacional de Elctrico (NEC)
Son para uso en interiores en reas clasificadas como Clase II, Grupos E, F G, como se
Envolvente tipo 9
define en el Cdigo Nacional Elctrico (NEC)
Propuestos principalmente para brindar proteccin contra polvo, mugre y goteras de
Envolvente tipo 12
lquidos no corrosivos.
31 31
Clasificacin reas y Zonas (Artculo 500)

NEC Art. 500-505
Clasificacin
Clasificacin
reas
Zonas
Clase I
Clase II
Clase III
Clase I
Clase II
Divisin 1
Divisin 1
Divisin 1
Divisin 2
Divisin 2
Divisin 2
Zona 0
Zona 1
Zona 2
Zona 20
Zona 21
Zona 22
Grupos A, B,
C, D.
Grupos E, F,
G.
Grupos IIC,
IIB+H2, IIB,
IIA
Grupos IIIC,
IIIB
32
T-Rating Clase I Div. 1/Clase II Div. 1

Temperatura Clase I: La temperatura
marcada en la luminaria, no debe
exceder la temperatura de ignicin del
gas o vapor especfico que se pueda
encontrar en el rea.
Divisin 1: La temperatura de
operacin se busca en el EXTERIOR de
la luminaria, bajo el supuesto que est
protegida contra la explosin interna.
Divisin 2: La temperatura de
operacin se busca en el exterior e
INTERIOR de la luminaria. No soporta
una explosin interna.
T
Externo
EVLPA93171 T4 (120C)
CHAMP
T
Interno
VMVM175 T2A (280C)
33
T-Rating Clase I Div. 1/Clase II Div. 1

Temperatura Clase II: La temperatura
marcada, marcada en la luminaria debe
ser menor que la temperatura de
ignicin del polvo especfico que pueda
encontrarse. Para polvos orgnicos que
se puedan deshidratar o carbonizar, la
temperatura de marcado no debe
exceder de la temperatura de ignicin o
165 C.
Divisiones 1 y 2: La temperatura de
operacin se busca en el EXTERIOR de
la luminaria, debido a que estn
protegidas contra la penetracin de
polvo.
T
Externo
EVLPA93171 T3C (160C)
CHAMP
T
Externo
DMVM175 T3C (160C)
34
Cdigo de Temperatura T rating

Mxima
Temperatura
alcanzada (C)
NEC
Tabla 500-3 (d)
NEC
Tabla 505-10(b)
EN 50-014
450C
T1
T1
T1
300C
T2
T2
T2
280C
T2A
---
---
260C
T2B
---
---
230C
T2C
---
---
215C
T2D
---
---
200C
T3
T3
T3
180C
T3A
---
---
165C
T3B
---
---
160C
T3C
---
---
135C
T4
T4
T4
120C
T4A
---
---
100C
T5
T5
T5
85C
T6
T6
T6
35
36
37
38
Contactos
Gabriel Salinas
Gerente de Ventas Latam
Latam Sales Manager
Rocio Montenegro
Representante Tcnico Comercial en Bolivia
Crouse-Hinds, una empresa de Eaton

Javier Rojo Gomez 1170
Mexico D.F. C.P. 09300
Santa Cruz, Bolivia

Mobile: +591 721 58582
Mexico City.
RocioEMontenegro@eaton.com
Phone: +52 (55) 58044137

Mobile: +52 1 55 41873400
gabrielsalinas@eaton.com
www.crouse-hindslatam.com
39
40

Áreas Clasificadas Como Peligrosas-Conceptos Básicos

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Áreas Clasificadas Como Peligrosas-Conceptos Básicos

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

reas Clasificadas como Peligrosas.

Santa Cruz de la Sierra

2014 Eaton, All Rights Reserved.

Explosin de tanque de gas

Gran explosin deja

2014 Eaton. All rights reserved.

2014 Eaton. All rights reserved.

Personas heridas o muertas!

Paros tcnicos y demoras

2014 Eaton. All rights reserved.

2014 Eaton. All rights reserved.

2014 Eaton. All rights reserved.

Ejemplos reas Peligrosas

2014 Eaton. All rights reserved.

(NEC Articulo 500-2a)

2014 Eaton. All rights reserved.

Elementos para un incendio/explosin

2014 Eaton. All rights reserved.

Metales propensos a sacar chispas

2014 Eaton. All rights reserved.

Lmites de Explosividad (Gases)

Mezcla Gas-Aire (%)

Lmites de Explosividad (Gases)

2014 Eaton. All rights reserved.

2014 Eaton. All rights reserved.

2014 Eaton. All rights reserved.

Ingeniero profesional acreditado

2014 Eaton. All rights reserved.

Clasificacin por Clases (NEC & IEC)

Gases lquidos o vapores inflamables

Fibras y partculas fcilmente ignitables

2014 Eaton. All rights reserved.

Clasificacin por Divisiones (NEC)

2014 Eaton. All rights reserved.

Clasificacin por Grupos (NEC)

2014 Eaton. All rights reserved.

2014 Eaton. All rights reserved.

Clase I. Mtodos de Proteccin

Los gases se enfran

Clase I - Mtodos de Proteccin

2014 Eaton. All rights reserved.

Clase I - Mtodos de Proteccin

2014 Eaton. All rights reserved.

Clase I Sellos y drenado (NEC)

(NEC Articulo 501-5)

2014 Eaton. All rights reserved.

Clase I Sellos y drenado (NEC)

2014 Eaton. All rights reserved.

Clase I Sellos y drenado (NEC)

2014 Eaton. All rights reserved.

Clase I Sellos y drenado (NEC)

2014 Eaton. All rights reserved.

Grupo F Polvos Carbn

Grupo G Polvos Orgnicos

Clase II - Mtodos de Proteccin

Envolventes a prueba de polvos

Opera a una baja temperatura en la

2014 Eaton. All rights reserved.

Clase III (NEC)

2014 Eaton. All rights reserved.

Clasificacin reas y Zonas (Artculo 500)

2014 Eaton. All rights reserved.

T-Rating Clase I Div. 1/Clase II Div. 1

VMVM175 T2A (280C)