Professional Documents
Culture Documents
BOLETN
DE LA
ACADEMIA NACIONAL
DE HISTORIA
AO DEL BICENTENARIO
BOLETN de la A.N.H.
Vol LXXXVIII N 181
Diseo e impresin
PPL Impresores 2529762
Quito
flandazurippl@andinanet.net
agosto 2009
NDICE GENERAL
Editorial
EN EL BICENTENARIO
Escritura de los hombres de Agosto
Hernn Rodrguez Castelo
El Diez de Agosto de 1809. Actitud de las autoridades cuencanas
Juan Cordero iguez
Envo de los comisionados Montfar y Villavicencio
al Virreynato de Nueva Granada y Jos Cos al de Per
Enrique Muoz Larrea
Dos fechas y un mismo Bicentenario
Fausto Palacios Gavilnez
ARTCULOS Y ENSAYOS
El dominio del mar:
Un factor olvidado en nuestra historia republicana
Octavio Latorre
Una ilustre familia en Amrica: Los Urquinaona
Gregorio Csar de Larrea
DISCURSOS ACADMICOS
Bienvenida a Alicia Albornoz Bueno
Fray Agustn Moreno Proao
Smbolo, Mito y metfora
Alicia Albornoz
11
13
123
199
207
213
215
233
247
249
251
284
298
323
330
350
356
5
RECENSIONES
Eugenio Espejo, Precursor de la independencia
Hernn Rodrguez Castelo
Obras Completas de Eugenio Espejo
Carlos Freile
Eugenio Espejo (Chuzhig)
Carlos Freile
VIDA ACADMICA
Congreso extraordinario de las Academias
Iberoamericanas de Historia
Homenaje a J. Roberto Pez
Fray Agustn Moreno Proao
Homenaje a Carlos Manuel Larrea
P. Julian Bravo Santilln S.I.
Presentacin de la Historia de la ANH
Juan Cordero iguez
Presentacin del libro Quito luz de Amrica
Benjamn Rosales
373
378
403
405
410
412
415
419
424
434
449
458
465
471
476
477
477
480
Y la Academia, por gestin de su director, el Dr. Manuel Guzmn Polanco, en el Congreso de La Asociacin de Academias
Iberoamericanas de la Historia, celebrado en Lisboa, en 2006,
consigui el alto honor -y la grave responsabilidad- de organi7
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
E D I TO R I A L
autoridades de Cuenca al Virrey del Per y por este a la Corona, y localizados por Cordero en el Archivo de Indias. Esa investigacin es la que
nutre su artculo de nuestro Boletn.
Pero la Academia Nacional de Historia del Ecuador no se halla requerida solo por el bicentenario de la independencia. Celebra su propio
centenario. Porque el 24 de julio de 1909 se fund la Sociedad de
Estudios Histricos Americanos, que aos ms tarde se convertira en
la Academia Nacional de Historia. En el Palacio Arzobispal y bajo la
gua del sabio arzobispo de Quito, el historiador Federico Gonzlez
Surez, instalaron solemnemente la Sociedad Jacinto Jijn y Caamao,
Cristbal Gangotena Jijn, Alfredo Flores Caamao, Carlos Manuel
Larrea, Luis Felipe Borja (hijo) y Anbal Viteri Lafronte. Poco despus
se adhirieron al acto fundacional dos historiadores a quienes aquella
sesin los tom fuera de la ciudad, Juan Len Mera Iturralde y Jos
Gabriel Navarro.
A la historia de estos cien aos de la Academia Nacional de Historia se
ha dedicado un libro. Encargado de hacerlo el acadmico Franklin Barriga Lpez ha cumplido la ardua tarea con competencia y brillantez.
Precisamente al cerrar el Congreso Extraordinario de la Asociacin de
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
10
EN EL
BICENTENARIO
12
Herrera nunca nos dio esa nueva parte del Ensayo. Y, que sepamos, nadie hasta ahora emprendi la tarea con el rigor y la amplitud
que entusiasmaban a Moncayo.
A hacerlo nos invita el bicentenario de la gesta de Agosto que
nos aprestamos a celebrar.
Por lo que especta al marco histrico en que se escribieron
estos textos, lo hemos presentado en nuestro ensayo La gloriosa y
1 El libro de Herrera apareci en 1860; no en 1861, como aparece en el folleto de Pedro Monayo
(Vase nota siguiente).
2 Ensayo sobre la historia de la literatura ecuatoriana por Pablo Herrera, Quito, 1861, Juicio crtico
por Pedro Moncayo, Valparaso, Imprenta Librera del Mercurio, 1861, reproducido en Museo
Histrico, N. 51, Quito, abril-junio de 1971. La cita en esta edicin, p. 65.
13
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
de aislamiento y penuria, nunca pudieron decirse ante un tribunal, pero fueron concebidos para pronunciarse all. Son, por su espritu, empaque y matriz, oratoria; pero los ms brillantes y ricos de ideas tienen,
tambin, de penetrantes ensayos.
De esas piezas, son dos sin duda las de ms altas calidades como oratoria y como prosa ensaystica: las dos que escribi con el destino dicho -una en 1809; otra en 1810- uno de los dos ms conspicuos
idelogos de esos movimientos libertarios, Manuel Rodrguez de
Quiroga.
Por la mencionada panormica histrica sabemos la importancia que tuvo el plan autonmico fraguado en los ltimos meses de 1808
y aprobado para su ejecucin en la navidad de ese mismo ao, y que
solo fracas por la temprana delacin que de l hicieron a las autoridades espaolas frailes mercedarios.
Denunciado el plan y, acaso, algn documento comprometedor que Salinas haba confiado a uno de esos frailes -en febrero de
1809-, Morales, Rodrguez de Quiroga, el Marqus de Selva Alegre, el
doctor Riofro -cura de Pntag-, Nicols Pea y, por supuesto, el capitn
Salinas fueron arrestados y recluidos en el convento de La Marced,
entre el jueves 2 de marzo y el domingo 53.
La acusacin revesta la mayor gravedad: reos de Estado, crimen que se castigaba con pena de muerte. Con los prisioneros incomunicados, se instaur un proceso secreto y se usaron para arrancarles
confesiones y eventuales delaciones torvas prcticas de la Inquisicin.4
Entonces los prceres escribieron sus alegatos de defensa.
Es conocido como todo el legajo procesal le fue arrebatado al
secretario Pedro Muoz, cuando lo llevaba a palacio, con lo cual los
planes del gobierno se encontraron trastornados.
Creyse que todos esos papeles se haban perdido o, por comprometedores, se los haba hecho desaparecer. Pero al menos un alegato no corri esa suerte: el de Rodrguez de Quiroga.
Y era pieza capital ese estupendo discurso que, en el subsuelo
de la defensa jurdica, daba sus fundamentos al movimiento autonmico quiteo -y americano.
Esos papeles llegaron a manos de Quiroga -ha referido
3 Para estas fechas, cf. Alegato de Quiroga, Memorias de la Academia Ecuatoriana correspondiente de la Real Espaola, Quito, 1922, nota del editor, Nicols Clemente Ponce, p. 67
4 As Stevenson, cronista que estuvo muy cerca de los hechos.
15
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Stevenson, testigo privilegiado de estos sucesos- y propag su contenido entre las personas que l juzgaba ms apropiadas para confiarlos.5 Cumpli, pues, el alegato aquel -y cabe pensar que tambin
otros- funcin de alto y urgente mensaje poltico. Y, vistas su importancia y sus estupendas calidades, se guard y trasmiti a la posteridad, y
por varios conductos ha llegado hasta nosotros6.
En la panormica histrica dicha hemos analizado ya lo que
ese discurso tena de filosofa del movimiento abortado entonces y que
se realizara el 10 de agosto de ese mismo 1809. Ahora nos toca leerlo
como pieza literaria representativa de un tiempo y una circunstancias.
LA VIDA
16
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
10 Ibid., p. 71.
17
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
18
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
del tribunal, y al final no solo fue multado sino incluso despedido del
ejercicio de su profesin. En una ocasin cuando se le impuso una
multa, Quiroga declar que de ninguna manera la pagara ya que el
tribunal no tena la competencia para imponerla,y que el regente y los
oidores haban tomado posesin de sus cargos yendo en contra de la
ley y que seguan tenindolos en contra de la justicia; prob sus
declaraciones citando casos, citando leyes y mencionando las regulaciones del tribunal. Necesariamente esto condujo a que los miembros
del tribunal lo odiaran y que acabaran expulsndole. Quiroga era el
constante compaero de Morales y al igual que l confiaba que a la
llegada del Conde Ruiz,una apelacin a Su Excelencia en calidad de
Presidente de la Real Audiencia le restituira al ejercicio de su profesin; pero un informe del Regente Bustillas evit que sus esperanzas
se cumplieran, lo cual lo condujo a la desesperacin.13
Para ese 1806 este abogado exitoso y elocuente, de ideas progresistas, vehemente y poco medido cuando de defender causas justas
se trataba, se hallaba reemplazando a Antonio Ante en el cargo de abogado defensor de pobres, y, a ms de la secretara de la Universidad
de la que se hizo cargo, como se ha dicho, en 1801, sostena la ctedra de Derecho. Al tiempo de su proceso era vicerrector del alto centro
de estudios.
Y creca una fama que asustaba y encolerizaba a conservadores
y monrquicos a ultranza. En oficio del oidor Fuertes al virrey Abascal,
se lo presentaba como fantico innovador, aun en materia de Religin,
el que habiendo compuesto cierta obra en aos anteriores, fue prohibida por el Santo Tribunal de la Inquisicin.
Su participacin en el primer grito de independencia, el 10 de
agosto, y la constitucin de la Junta, como uno de los idelogos y cabezas de la revolucin, ha quedado consignada en el ensayo panormico, y volver a mostrrsenos en los discursos que en aquellos heroicos
y apasionantes das pronunci y en los textos que o escribi o colabor
en su escritura. En ese mismo oficio de Fuertes a Abascal se lo presentaba como el principal organizador de la reunin del 9 en la casa de Manuela Caizares, a la que el oidor tacha de la pblica concubina del
expresado Quiroga. Despus fue la larga y dursima prisin. Con l y
con Morales las amargadas y vengativas autoridades se ensaaron.
13 Stevenson, Narracin, ob. cit., pp.490-491
19
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
La historia de los ltimos meses de su inquieta, brillante y trgica existencia est consignada en su segundo alegato y en la carta que
dirigi al obispo Cuero y Caicedo cuando sinti que las maquinaciones
contra los presos iban cobrando forma. Y, ltimamente, he llegado a
probar que desde la prisin escribi un hermoso poema en octavas,en
el que daba forma lrica ceida y penetrante a ideas claves de sus alegatos. El poema, que obviamente circul annimo, fue recogido y publicad o por Juan Len Mera en Cantares del pueblo ecuatoriano 14. En un
libro que aparecer para este bicentenario muestro cmo se me impuso atribuirlo a Rodrguez de Quiroga15.Es una pena que de l no se nos
hayan conservado otras piezas procesales y discursos. Era un brillante
intelectual. En esa segunda Defensa nos dio noticia de que su rica biblioteca le haba sido embargada. Fue el 10 de enero, cuando fue reducido a prisin, quedando su familia en el abandono y la miseria.
En los textos escritos en prisin -y ya veremos en qu penosas
condiciones el segundo- nos dej claro documento de su altura de pensamiento y poderes de escritor. Y, por supuesto, de esa formidable
capacidad dialctica para argumentar y probar que le granje la fama
de gran abogado.
EL PRIMER ALEGATO
20
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
autor -lo sentimos- esa parte central de la Retrica que es la argumentatio, y cuanto preceda a ella, preparndole el terreno ms favorable.
Comienza por la captatio benevolentiae nada menos que del fiscal:
Gracias a sus distinguidas luces y a la humanidad de sus sentimientos que no le dejan arrastrar de la brbara preocupacin de que el oficio fiscal es un ministerio de hierro, cuyo desempeo, semejante al
sacerdocio del fiero paganismo, es derramar sangre y degollar vctimas. Esta satisfaccin y confianza de ver mi vindicacin en la boca
del mismo que est encargado de perseguir los crmenes donde los
hay, unida al conocimiento de ser juzgado por un Magistrado ilustre,
que, imagen viva de la ley y tan imparcial como ella, decide sin prevencin, sin inters y sin pasiones, deba tenerme tranquilo en el
silencio, esperando el desate de esta farsa, donde la malignidad y la
ignorancia hacen, como es costumbre, el papel de opresores de la inocencia que persiguen. Pero como es preciso atemperarme a las costumbres, conformarme a los ritos forenses y guardar el orden y solemnidad de los juicios, har gustoso el sacrificio de mi ineptitud a la
necesidad del orden sustancial del proceso (72)17
21
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Nueva astucia y segundas intenciones al definir la acusacin: el fraile Polo, teniendo como informante al fraile Torresano
delata un plan de nuevo gobierno, o por mejor decir, un proyecto de
las medidas que deban tomarse para asegurar la libertad e independencia de este Reino, en el futuro e hipottico caso de que la Francia
sojuzgue la Metrpoli,y no quede ninguno que legtimamemte suceda al trono del S. D. Fernando VII (73)
Poda este abogado de s mismo deshacer la acusacin por afirmarse ella en un solo testigo; pero, dice, yo hara una traicin a la justicia de tan noble causa, si hechase (sic) mano de tan dbiles y mise22
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
23
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Era un acusado defendindose o un acatado maestro dictando ctedra? Era, en todo caso, el hbil dialctico, dando a su argumentacin formulacin precisa y vigorosa. As la que brilla en este soberbio
perodo oratorio:
Son cuatro condicionales en miembros de variada y rica construccin, densos de contenido: cuatro condicionales que exigen la respuesta negativa, con lo cual ha de negarse la doble conclusin, sobre el
supuesto delito y el proceso que lo ha perseguido.
24
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
25
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Y entonces, el ciudadano preterido por favoritismos de curiales y acosado por funcionarios que abusaban de un poder que malentendan, los cuelga en la picota, aunque en representantes ms altos y
distantes de semejante desorden:
Y rematar esta exaltacin de la vocacin de libertad y dignidad del pueblo espaol -que, en lo profundo, era incitacin a los pueblos americanos a apropiarse de tal herencia- de modo estupendo:
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Pero el abogado de ese plan -que, dice, le han achacado a Salinas-, sin atender a objecin alguna posible, va a las conclusiones de su
argumentacin, que la resumen, punto tras punto, hasta seis, con nueva fuerza.
Y tras ese vigoroso remate de la argumentacin general, desliza dos pasajes de rica enjundia poltica, cuya lectura profunda nos
pone ante lo ms revolucionario de plan y defensa:
Si la Amrica y nosotros con ella hemos pensado en la independencia,
en el caso no esperado de que los franceses ocupen la Espaa y falte
nuestro amado Rey, para conservar estos dominios a quien pertenezca... (88)
En el corazn de estos dos lugares con tanto poder de resonancia estaban formulaciones como para fundar un nuevo orden de cosas
en Amrica : ese hemos pensado en la independencia con la palabra
sacramental y el otro, el derecho de todo ciudadano de conformarse
al voto general de la nacin que escogiese la forma de gobierno que
mejor le acomode.
Desciende luego Rodrguez de Quiroga de su alta ctedra al
estrado de abogado para reclamar por la forma ignominiosa como ha
sido llevado a prisin y defenderse de las acusaciones puntuales que se
le han hecho.
Se lo ha apresado sin ms que cierta delacin y un dudoso testimonio. Y al rechazar a esos testigos, este habilsimo retrico relaciona
su caso con el de Jess acusado falsamente. Magistral la superposicin
de planos, con resonancias religiosas:
Si licet in parvis exemplis grandibus uti18, dir que, aunque
indigno, miserable y vil pecador,tuve la suerte de imitar a mi Divino
Salvador y Maestro en el mismo gnero de acusaciones que tuvo:
28
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
invenimus hunc hominem, subvertentem populum et prohibentem tributa dari Caesari19. Tal fue la acusacin de Cristo Seor
Nuestro, tal ha sido la ma; y no es de extraar que, siendo yo catlico, cristiano por la gracia de Dios y de la Madre Iglesia, sufriese una
ignominiosa prisin, en el mismo tiempo en que se celebraban los
augustos misterios de la Pasin y muerte de nuestro Redentor (92).
Se le ha acusado de haber expresado opinin contraria a la contribucin que se peda para la Junta espaola; deshacer el cargo le dar
ocasin a nuevo pronunciamiento rico de resonancias profundas.
Segn el delator, ha dicho que no deba darse el donativo hasta saber
qu clase de Junta era la que lo exiga. Protesta entonces, altivo:
Y qu! hay delito en esto? Es un crimen tener un prudente recelo
de que en el estado confuso, desordenado y anrquico en que se hallaba la Pennsula, no fuese la indicada junta un congreso sospechoso,
furtivo y desautorizado de representacin legtima? (97)
29
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
da la ignominiosa nota a todo el continente de Amrica, no puedo menos que lamentar la triste suerte que nos separa del Trono o de la
Junta Suprema que lo sostiene. Quin sera capaz de creer que la resolucin constante y valerosa de no sujetarnos a la cruel dominacin
de un enemigo, fuese el delito que nos ha causado prisiones, vergenzas, ultrajes, juicios ignominiosos y el tratamiento de reos de Estado
con que nos llama el primer Magistrado de la Sala. Que el proveer
las desgracias y tristes acontecimientos que de ordinario se siguen a
la funesta victoria que prostituye sus favores al ms injusto y al que
menos la merece, haya sido la culpa que nos ha granjeado el nombre
y el tratamiento de traidores! Qu! el ser racionales, el ser hombres,
el ser vasallos de Fernando VII y conocer nuestros derechos para
sostener y defenderlos cuando llegare el caso, es un crimen execrable,
es un delito de alta traicin, es una ofensa del Estado y una violacin
de los pactos sociales? Pueblos de la Europa, conciudadanos de
Amrica, convasallos del mismo Soberano... (99-100)
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
El mismo 10 (10 de agosto de 1809) hemos escrito en aquella panormica histrica la Junta emiti larga y razonada exposicin de sus
motivaciones. Ese Manifiesto de la Junta tuvo, suerte de respuesta o
de eco, algo ms tarde, otro, un Manifiesto al pueblo de Quito. Los
dos, nacidos del mismo espritu, exponen las mismas ideas fundamentales y fueron una temprana muestra de comunicacin institucional de
los revolucionarios.
Refirindose a una proclama en cuanto a la Proclama, que
impresa obra en los Autos, escribi Rodrguez de Quiroga en su
defensa de junio de 181020, se le atribuy en el proceso a nuestro autor,
y l no neg su autora. La defendi. As:
Todo su contexto se reduce a una exhortacin vigorosa a todos los
pueblos de la Amrica contra la dominacin y las empresas ambiciosas y seductivas del prfido usurpador del trono de nuestros Reyes.
A reanimarlos a una comn resistencia contra su odioso despotismo,
a sostener, finalmente, los sagrados intereses de la Religin, del Rey
y de la cara Patria.21
31
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
32
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
27 Ibid. p. 857.
33
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Hombres buenos e imparciales, de cualquier nacin que seis, juzgadnos, no os tememos ni debemos temeros.
y la de que
28 En la transcripcin del documento que hace Andrade, en lugar de hombre est nombre,
en evidente mala lectura del manuscrito.
29 Que public J.D. Monsalve, en Antonio de Villavicencio (El Protomrtir), Bogot, Imprenta
Nacional, 1920, pp.328-330. Celiano Monge, en su artculo sobre el Dr. Morales -que
repasaremos en la parte dedicada al prcer- lo present como muestra de su pensamiento.
Lauros, obra cit. en nota 40, pp. 15-16.
34
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
35
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Y se sostiene la nota religiosa -sabido es cunto pesaba lo religioso en la mayor parte de la sociedad quitea-: esa ley y ese imperio
bajo el Ecuador han erigido un baluarte inexpugnable, contra las
infernales empresas de la opresin y la hereja.33
36
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
En este frtil clima, en esta tierra regada antes de lgrimas y sembrada de afliccin y dolores, se halla ya concentrada la felicidad pblica.
Dios en su Santa Iglesia, y el Rey en el sabio Gobierno, que le represente; son los solos dueos que exigen nuestro debido homenaje y
respeto (868).
37
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Lejos ya los temores de un yugo opresor, que nos amenazaba el sanguinario Tirano de la Europa.
tismo.
38
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Y, tras esta presentacin del nuevo orden, que significa la derrota del despotismo y la arbitrariedad y el triunfo de la equidad y la
justicia, el discurso se remansa en breve pintura, de trazos luminosos,
de la vida del ciudadano bajo el nuevo gobierno:
Y, haciendo pie en la emocin que este potico lugar ha agitado en su auditorio, vuelve a lo que era el fin de su discurso, con incisiva interrogacin retrica:
quin ser capaz de censurar sus providencias y caminos?
Que el enemigo devastador de la Europa, cubra de sangre sus injustas conquistas; que llene de cadveres y destrozos humanos, los campos del antiguo mundo; que lleve la muerte y las furias, delante de sus
legiones infernales, para saciar su ambicin y extender los trminos
del odioso imperio que ha establecido
Que pase los mares, si fuese capaz de tanto: aqu le espera un pueblo
lleno de religin, de valor y de energa. Quin ser capaz de resistir a
estas armas?
39
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
mado a los pueblos de Amrica para que se unan en esta cruzada por
Dios, por el Rey y por la Patria:
Pueblos del Continente Americano: favoreced nuestros santos designios; reunid vuestros esfuerzos, al espritu que nos inspira y nos
inflama. Seamos unos: seamos felices y dichosos, y conspiremos,
unnimemente, al individuo objeto de morir por Dios, por el Rey y
por la Patria (269-270)
Y conspiremos unnimemente. All estaba la frmula sacramental cifrada; la palabra clave: conspirar. Agazapada detrs de todo ese cuadro de lealtades a lo universal, la religin (que maldita la
amenaza que padeca), y lo lejano (un Rey que ya no reinaba), que no
eran sino escenografa oratoria, la palabrita cargada de connotaciones
libertarias.
De vertebral exposicin, modelo de la literatura poltica del
nuevo mundo, calific el discurso Carlos de la Torre Reyes34.Y eso era:
expresin de lcida pasin poltica para exaltar las aspiraciones americanas hacia gobiernos justos, libres del despotismo de las autoridades
espaolas en Amrica y con participacin en igualdad de derechos y
oportunidades de un pueblo que haba crecido y se senta en mayora
de edad como para asumir sus destinos.
Lo otro, lo del lejano Rey amado, compadecido, acatado y lo
de la amenaza de los ejrcitos napolenicos presentados como propagadores de la impiedad e irreligin eran recursos para hacer aceptable
tan nuevo y revolucionario estado de cosas a una sociedad en su inmensa mayor parte tradicionalista, con una cosmovisin barroca presidida por Dios en el cielo y por el Rey, su representante, en la tierra. Fue
alarde de habilidad del orador proclamr patria, libertad de opresin,
justicia y gobierno racional en un discurso para todos aceptable y para
todos emocionante y exaltante.
Estupenda pieza este discurso, fue el nervio de esa solemne
sesin y gravit decisivamente en que se consagrase el alzamiento del
10 y se rubricase el acta ms solemne que en nuestros das se ha visto
y la suscribieron gustosos todos los concurrentes, autorizndola los
34 Carlos de la Torre Reyes, La Revolucin de Quito del 10 de agosto de 1809, sus vicisitudes y su
significacin en el proceso general de la emancipacin hispanoamericana , Quito, Editorial del
Ministerio de Educacin, 1961, p. 241.
40
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
41
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
pudo temerse que la noticia del desastre final la diese el tirano con las
armas en la mano. He aqu concluye las causas polticas, ninguna
de las cuales, es imposible, siniestra o dolosa, pues nacen del estado
mrbido y convulso de la Monarqua:
creyendo acfala la Nacin, o bien en un peligro prximo, hace Quito
lo que hicieron las Provincias de la Pennsula, con honor y sobrada
justicia; esto es, crear, al ejemplo de la Metrpoli, una Junta depositaria de la Autoridad Suprema (583-584).
45
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
La Junta de Asturias dice que, amagados de caer en el yugo del opresor, tomaban el poder supremo; y declarando residir en la Junta la autoridad, se pone en estado de defensa; pues qu otra cosa ha hecho
esta noble y leal ciudad, contemplndose al borde de un precipicio,
creyndose ya sin el patrocinio de su Metrpoli, en un estado anrquico y expuesta a ser la presa de cualquier invasor? (588)
Era una circunstancia la que, para esa Junta espaola, justificaba que tomase el poder supremo y declarase que en la Junta resda la
autoridad. Es decir, que no haba tal relacin esencial y natural entre el
poder supremo y el Rey. Concepcin de la fuente del poder tan decisiva y radical no era cosa de las gentes quiteas; pero este gallardo -y
habilsimo- pensador la pone como uno de los firmes cimientos de su
defensa de lo obrado por Quito no, al menos en esta parte del alegato, por l.
Refuerza Rodrguez de Quiroga esta parte de su argumentacin, la ms contundente, la que, si el proceso se resolviese con apego
a la razn y la justicia, sera decisivo, con un parecer cuya importancia
destaca:
un Magistrado Supremo, un Miembro del Cuerpo Nacional Soberano, un respetable Ministro del seor Diputado, representante del
Per,el Excmo. seor Silva,en su Proclama publicada por bando, donde excusa el procedimiento que ahora se condena, y en trminos formales declara, que fue un exceso de lealtad, porque difcilmente
guardan medio las grandes pasiones y las grandes virtudes
37 Solo el contexto salva ese gerundio. En rigor sintctico ese siguiendo modificara a se
grade, y obviamente no es as: la que ha seguido la misma norma, fines objeto y modo es
la Junta quitea. Este sentido deba construirse con la oracin de relativo: que ha seguido. Como pronto lo mostraran los ms ilustres gramticos americanos,y en Ecuador,
Pedro Fermn Cevallos en el Breve catologo de errores,el gerundio era el elemento oracional
que ms daba que hacer en el espaol de Amrica.
46
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Con argumento de tanto peso en sus manos, el abogado acorrala al fiscal. Entre la declaracin de ese personaje y la del fiscal, que
condena y acusa el hecho como crimen de alta traicin, declare
cualquier hombre, aunque sea un rstico, cul de los dos pesa ms,
cul merece ms crdito, cul de los dos testimonios debe influir ms
en la justicia?
Pero hay ms. Tiene el acusado otro testimonio, cuya importancia tambin destaca con pluralidad casi solemne: en la misma
Corte de Sevilla, a la faz del Supremo Gobierno, all donde se examinan las cosas a la luz de la justicia, de la imparcialidad y de la crtica, al pie del mismo trono de la Nacin, El Espectador Sevillano, papel pblico que corre con expresa aprobacin del Gobierno, en su
nmero de 12 de enero de 1810, inserta una Proclama hecha en Quito,
por uno de los Miembros de la Junta que anda fugitivo y contra quien
se ha pedido la pena capital. Qu ha afirmado proclama a la que esa
publicacin espaola confera especial valor? Que este pas permanece fiel a su Soberano, el Seor Don Fernando Sptimo, no obstante que
se cree haya depuesto al seor Presidente y algunos Ministros de su
Audiencia y establecido en su lugar una Junta Provincial.
Ms all del uso que se hace de este argumento en favor de la
causa, importa leer lo que corra subterranamente. Apuntaba esa declaracin a lo visceral de la postura autonomista quitea: fidelidad al
Rey real o mera fachada: en la circunstancia que se viva, daba lo mismo, pero liberacin del yugo de los administradores hispanos que
47
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
48
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
49
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
mo que se nos acrimina y condena: E sin la pena que Dios les dara,
non sera pequea la que de los enemigos les vendra quando les
faciesen perder la tierra a dao e deshonra de s. E tal pueblo, como
ste non debe ser llamado amigo de su tierra, ms enemigo mortal,
como aquel que lo suyo quiere para sus enemigos, e ser vencido antes
que vencedor, e quiere ser siervo antes que libre. La 8 se explica y
concluye con igual fuego, hablando de un pueblo cauteloso y prevenido, en las crticas circunstancias de ser amagado, como lo estbamos y estamos nosotros. Onde el pueblo que de esta guisa estuviere
apercebido e guisado, cumplir la palabra que Nuestro Seor Jesucristo dijo en el Evangelio, quando el ome fuerte, e bien armado guarda su casa, en paz est todo lo que tiene. E los que as lo ficieren podrn cumplidamente guardarlealtad a su Seor e sern tenidos por
de buen seso e temerles han sus enemigos, e sern apoderados de su
tierra e mostrarse han por amigos de ella. E los que esto no ficiesen
caeran en todo lo contrario desto, de que recibiran dao, e grande
pesar, e grande verguenza. Si pensara el seor Rey Don Alfonso,
que haba de llegar el caso en que los que cumpliesen religiosamente
sus soberanas disposiciones en las citadas Leyes, lejos de ser tenidos
por de buen seso, recibiran dao, e gran pesar, e gran verguenza. Tal es nuestra infeliz y desgraciada suerte (593-594).
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
53
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Y, decidido a hacer estas revelaciones que no poda ocultsele quedaran para la historia de Agosto, tras denunciar la srdida
actuacin del fiscal, afirma que no todos saben el modo y forma con
que se acab la Junta y volvi el antiguo Gobierno y V. E. al mando, y,
al mostrar eso que no todos saben, vuelve la altivez inicial a ennoblecer el texto:
Fuera del Distrito de Quito, se creer fcilmente que, vencidos, conquistados y sojuzgados por las armas, se restituyen las cosas a su
primitivo estado, a esfuerzos del valor y del poder de las tropas auxiliares. Que nuestra rebelda, nuestra obstinacin y pertinacia ha dado
lugar a este tratamiento, negndonos a la subordinacin y a la dependencia en trminos racionales. No, Seor Excelentsimo; no fue as,
como lo sabe V.E. y lo debe saber todo el mundo para nuestra completa vindicacin. La Junta fue disuelta y V. E. repuesto por nosotros
mismos para conservar la tranquilidad pblica, cortar divisiones,
reprimir partidos de la ambicin y sofocar en su origen una guerra
sangrienta y civil (637)
Meditaban deponer al Conde Ruiz de Castilla. Ninguna historia, que yo sepa, registr cosa tan importante. Y era de tanta magnitud,
que el revolucionario quiteo aport pruebas: como lo acreditan las
cartas interceptadas, en que buscaban los Jefes del partido la confe54
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
El fiscal ha sostenido que el viejo Conde hizo tal promesa forzado por miedo y coaccionado.El defensor de su causa lo rebate, y hbil rearguye ad hominem: Lo peor es que por desnudarnos de un derecho adquirido, desnuda el Abogado Fiscal a V. E. del recomendable
mrito de una noble constancia, valor y firmeza, que manifest antes
en circunstancias ms peligrosas. Por quitarnos un substancial apoyo
de defensa, quiere reputen a V. E. un Magistrado dbil, flexible y que
cede a la impresin del miedo, sacrificando los deberes de su alta reputacin y dignidad, no siendo as, sino muy lo contrario (641).
Y en la fe debida a estos pactos se extiende larga y eruditamente. No lo ha hecho, protesta, como asindose a una sola ancla en falta
de defensa, sino porque conduce al esclarecimiento de la verdad y la
causa.
Y remata su magistral discurso con el recurso a la ms alta voluntad, en tres deprecaciones de tono sereno:
Dios quisiera que mis torpes groseras expresiones hagan la impresin
debida en el nimo de mis jueces.Dios quiera que de ellas resalte la
verdad y mi inocencia y que al fin triunfen de la deshecha tormenta
q he sufrido con paz, constancia y nimo tranquilo. Dios quiera,
finalmente, que el imperio sacrosanto de la Ley, de la razn y de la
imparcialidad, pronuncie un juicio que salve los preciosos derechos
de mi honor, de mi vida y de mi libertad (648)
55
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Y hay un ltimo texto que completa la fisonoma de Rodrguez de Quiroga, el escritor de los hombres de Agosto: la carta que, desde el calabozo en que, cargado de grillos y cadenas, sintiendo la vida de los presos
amenazada por una orden inicua, dirige al obispo Cuero y Caicedo, el
7 de julio, da en que la soldadesca, ante la amenaza de un motn, se
haba puesto sobre las armas.
Qu libertad de espiritu y cunta altivez brillan en ese conmovedor escrito!
Qu es esto Seor Ilustrsimo? Tan poco pesa la vida de los hombres
y tan poco interesa la salud espiritual de las almas?As se dan r
denes para cometer asesinatos y sacrificar vctimas?Dnde estamos
Seor? o que se ha hecho V. S. I. que no interesa su autoridad celestial o su respetable mediacin, para contener que no perezcan sus ovejas sin los auxilios de la Iglesia, y sin los consuelos de la Religin?
(471-472)38
38 El texto est en el volumen de documentos ya citado de Roberto Andrade, como documento No. 31, con el ttulo Clamor del Dr. Rodrguez de Quiroga al Obispo, pp. 469-473. Por
esa edicin citamos la pgina. Tambin se reprodujo en Manuel Mara Borrero, La
Revolucin quitea 1809-1812, Quito, Editorial Espejo, 1962, pp.230-232.
56
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Las consecuencias de orden tan brbara se dicen con acumulacin de rasgos que intensifican el texto dramticamente:
de lo que se sigue que por cualquiera borrachera, por cualquiera novedad exterior, en que no tenemos la menor parte ni culpa los pobres desvalidos e inermes presos, estamos vendidos y
expuestos a ser asesinados, como perros, sin forma judicial, sin
sentencia, y lo peor de todo, sin los socorros espirituales que la
madre Iglesia suministra a sus hijos, del mismo modo que si
vivisemos entre Mahometanos, entre infieles, entre atestas
franceses, donde se ve con tanto desprecio la religin, que enviar hombres al otro mundo (y quiera Dios que no fuese a los
infiernos) es lo mismo que una partida de juego o una frvola
diversin
(Escriba a un Obispo, y de all esa insistencia en el aspecto religioso de la atrocidad que denunciaba).
Y aqu viene el lugar citado prrafos arriba, que se abre con las
tremendas interrogaciones aquellas de Qu es esto, Seor Iltmo?
Tan poco pesa la vida de los hombres y tan poco interesa la salud
espiritual de las almas? Remata el dinmico pasaje con invocacin
vehemente al Obispo, que asume la forma de solemne emplazamiento:
Ah! Medtelo V. S. I. y tiemble ante la presencia suprema del Seor,
por unas consecuencias tan irreparables, tan terribles, tan funestas,
tan eternas.
Tiemble: el vocablo cobra toda su fuerza. Y a consecuencias, palabra ms bien neutra, se la intensifica con la pluralidad de
eptetos que la califican hasta el tremendo eternas.
Y suaviza esta dureza -sin perder intensidad- con un trazo que
tiene la poesa de la imagen bblica:
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
nente que corren sus ovejas cautivas, por las prdidas de su salud
eterna,
A esta cspide de alta pasin y estupenda fuerza expresiva sigue un ltimo movimiento para la ltima y suprema razn de su pedido al Obispo.
Comienza con una negacin y una concesin retricas -en esa
concesin recoge grandes captulos de su alegato de defensa, y aade
alguno nuevo-:
No, no solicito la odiosa abominable vida, que tanto codician mis enemigos. Muera yo desde luego; de nada sirvan mis defensores, de nada
aprovechen las leyes, de nada conduzcan las rdenes superiores del
Consejo de Regencia, que se esperan; que el mismo juicio pendiente se
atropelle; que finalmente se ultraje y se veje...
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
y remata su impresionante y conmovedora carta de pedido con un ltimo velado emplazamiento que vuelve a la imagen bblica del pastor y
sus ovejas:
59
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Juan de Dios Morales fue bautizado en la iglesia parroquial de Ro Negro, departamento de Antioquia, en abril de 1767 Celiano Monge dio
como fecha de nacimiento y bautizo el 13 de ese mes40-. Era hijo del
Ayudante Mayor de Milicias Dn. Juan de Dios Morales Silva y de Da
Juana de Estrada, los dos acaudalados.
40 Celiano Monge, D. Juan de Dios Morales Leonn. (Datos biogrficos sacados de los
archivos de Quito), Lauros, Ambato, Editorial Po XII, 1977, p.3.
60
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
61
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
62
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
El Barn muri en Quito,y su muerte suscit una singular competencia de mando entre la Audiencia y el Coronel Nieto, que se hallaba all de trnsito para el Per, a donde iba a desempear la Intendencia de Puno. El Coronel Nieto pretenda que a l le corresponda
el mando de la Presidencia, por ser el militar ms antiguo y de mayor
graduacin: la Audiencia le disputaba este derecho; las opiniones se
dividieron entre los letrados; el Dr. Morales, Secretario de la Presidencia y amigo del ilustre Barn de Carondelet, se declar en favor de
la Audiencia; mas prevalecieron al fin las intrigas del Coronel Nieto,
y l se encarg de la Presidencia. En ese tiempo, la viuda del Barn de
Carondelet fue a Guayaquil con su familia y la acompa el Dr. Morales. El primer uso que el coronel Nieto hizo de su disputado poder,
fue descargar los tiros de su venganza contra su opositor Morales,
mandarle arrestar en Guayaquil, y enseguida enviarle preso a Quito.
Sabido esto por la Baronesa, a quien yo visitaba todos los das, me
63
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
46 Vicente Rocafuerte, A la Nacin, Quito, Tipografa de la Escuela de Artes y Oficios, 1908, pp.
236-237. Importa tener presente que esta fue una edicin junta de todas las cartas a la
nacin que el gran tribuno diriga a su pas desde Lima. La carta XI se escribi en 1844; es
decir, cuando muchas personas que haban participado en los sucesos evocados y podan
conocerlos por variadas fuentes an vivan. Lo referido sobre esta persecucin y refugio
junto a l del abogado quiteo nunca fue rectificado por nadie. Y concuerda con las fuentes
ms seguras.
47 Monge, Lauros, p. 10.
48 Que Morales repeta siempre esta frase lo trasmiti Pedro Moncayo. El 10 de agosto y el
ciudadano Vicente Rocafuerte, Santiago, Imprenta de la Libertad, 1868. Reproducido en
Museo Histrico, XVI, N. 48 (agosto-septiembre 1970), p. 10.
64
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
65
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Era un letrado de nombrada que, sirviendo de Secretario del gobierno con el Presidente Carondelet, haba sido, despus de los das de ste, privado de su destino por el coronel Nieto. Tena talento distinguido, bastante instruccin, conocimientos ms cabales en materias de
gobierno y de poltica, firmeza de carcter y valor acreditado: era, sin
duda, el ms a propsito para encaminar la revolucin a buen trmino y dejarla victoriosa.52
66
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
quienes iban a dar el grito el sentido y trascendencia del pronunciamiento que iba a convertir a Quito en adelantada de la gran empresa
de la independencia americana.
Instalada la Junta, fue designado Ministro de Negocios
Polticos y Guerra. En el cabildo ampliado del 16, ley las Actas y present las acciones de la noche del 9 y maana del 10 de agosto.
Acabara al frente de la Junta -con Rodrguez de Quiroga y el
apoyo de Salinas- cuando los otros miembros salieron de la ciudad, rechazados por el pueblo que dudaba de su lealtad a la causa revolucionaria.
Y fue el espritu indomable, impertrrito, cuando la revolucin
fue acosada y sofocada.
Desde una prisin ensaada e inicua, su alegato de defensa
sera la ltima pgina de su altiva e intransigente historia de libertad,
escrita por s mismo. Esa historia se sellara con sangre cuando los inicuos asesinatos del 2 de agosto de 1810. El examen de cadveres, en la
Sala Capitular de San Agustn, estableci: El Dr. Juan de Dios Morales,
con varias (heridas) en la cabeza, causadas de bala, y una en el pecho,
con arma blanca.53
EL ESCRITOR
La vida, una llama al viento, que un soplo apaga: formulacin de especial fuerza por su extrema simplicidad aparente simplicidad: el ritmo es exacto de un leitmotivo de la lrica barroca, que en
53 Andrade, Documentos, p. 476.
54 Defensa de Morales, Andrade, Documentos, p. 494.
67
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
la poesa quitea tuvo penetrantes expresiones en su mayor poeta barroco, Juan Bautista Aguirre.
Lo que sigue en ese lugar es, en cambio, vigoroso en la idea y
la forma argumentativa:
El texto est traspasado por estupenda altivez, y trazuma desprecio hacia esa acusacin, no fiscal, sino que llaman fiscal, a la que
no reconoce ms jurisdiccin que la que el derecho le conceda que
probar es nula. Siendo tal la competencia fiscal para juzgarlo, si se
defiende lo hace porque quiere trasmitir a la posteridad la sinrazn
del procedimiento y la justicia de la causa quitea. La extremada concisin, que traduce el rigor de un pensamiento exacto y de absoluta
coherencia, obliga a la glosa a caer en el texto mismo.
Cmo tratar las razones de la acusacin fiscal, lo dice a continuacin, en un lugar en que la primera mitad cabe aplicarla a su propio manejo de lenguaje y retrica:
Ser lacnico, separar la paja, recoger los granos, y luego los arrojar al fuego, porque todos estn podridos e intiles.
Ser lacnico, separar la paja, recoger los granos: eso caracterizaba su estilo.
Del griego LAKOONIKOS, que era espartano, la palabra sera
redescubierta en el XIX porque era de uso antiguo: la us ya Gngora, y resulta en extremo sugestivo este uso temprano del prcer quiteo. Significaba austeridad en el empleo del lenguaje: hacerlo breve,
conciso, compendioso; puro grano, nada de paja, que dira con su imagen simple y fuerte el Dr. Morales.
Y as discurri su refutacin del fiscal Archaga, deshaciendo
su escrito prrafo a prrafo.
68
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Y eso, sin duda, que por alguno otro sentido que no sea el odo, le ha
sido impresa en el cerebro esta idea; pues en otros lugares de su Vista
que ir recorriendo de paso, da por efectiva, justa y buena aquella revolucin, y siendo bajo los mismos principios y con los mismos objetos la de Quito, es visto que se contradice, llamando a sta criminal
(495).
Morales no transige, no disimula su participacin en los sucesos, ni, menos, la niega. Se ufana: eso brilla en ese solemne que soy
yo. Y es lo que la acusacin -y toda la cohorte de espritus serviles de
la que el fiscal se haca portavoz- tenan por ms escandaloso. El autor
55 Citamos por el documento recogido por Andrade, ob. cit., la pgina.
69
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
de esa proposicin clave en el asunto no se defiende de haberla sostenido; insiste en ella y la prueba, no sin antes hacer ostensible su desprecio por la ciencia jurdica del acusador:
Vlganos Dios, y que este jurisconsulto sea nuestro acusador y el
que pide nuestras cabezas! Pues voy a responderle que tiene tanta
fuerza la tal sofistera, como que el mismo Archaga conviene en ello.
No dice que es legtima la Junta Central? Luego debe confesar necesariamente que la existencia del Supremo Poder estaba en la voz de
stos, no obstante de susbsistir Fernando VII y su dinasta, o da en
tierra con la legitimidad de la Junta que defiende y con su vista (500501)
70
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Los pasajes de sus escritos de defensa -que son varios- de ceida argumentacin avanzan aplastantes en su lgica, con razones sucesivas, apretadas, con citas contundentes. La prosa cobra naturaleza
71
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Esa constitucin, saludada con tiros de can y repiques de campanas y publicada militarmente, tuvo el sufragio general del pueblo,
acreditado con msicas, luminarias, vivas y aclamaciones que resonaban en todas partes,y manifestaban el jbilo que posea los corazones
de los ciudadanos (517)
73
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
74
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
acostumbradas, en virtud de la Real Cdula y Ley de Castilla que confieren esta gracia a los estudiantes pobres.61 Convencida la pobreza
de sus padres y que su suficiencia es tan notoria, se le concede la
gracia pedida.
El 24 de octubre de 1794, elegido de una terna presentada por
el claustro de profesores, prest juramento y entr en posesin de la ctedra de Filosofa de la Real Universidad, ante el rector, marqus de
Villa-Orellana, conciliarios y catedrticos62.
Un Acta dada en Quito el 5 de marzo de 1800 -suscrita por el
Dr. Joaqun Miguel de Araujo, rector de la Universidad, y el Dr. Manuel
Rodrguez de Quiroga, secretario- ilumina especialmente el perodo
formativo y primeros aos de docencia del personaje:
habiendo entrado al examen secreto para el Grado de Licenciado y
Doctor en Sagrada Teologa el Doctor en los Derechos, D. Miguel
Antonio Rodrguez, Cathedrtico de Filosofa, atentas sus calidades y
circunstancias, su notoria literatura, sus conocimientos en todos los
ramos de la Teologa, conducta y dems prendas, de que ha dado en
este claustro pruebas nada equvocas; tanto en sus estudios particulares, como en la enseanza de la juventud en la Cthedra de Filosofa, que en dos ocasiones ha desempeado con tanto acierto y general aplauso, ha venido este Claustro, compuesto de los precitados
SS. en aclamarlo pblicamente y generalmente, dndole de este modo un testimonio de su confianza, y un premio tan justamente debido
sus afanes y tareas literarias, coronndolas de este modo en ambas
carreras de los Derechos y la Teologa; con lo que concluyeron el acto,
y lo firmaron.63
75
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
76
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Era ya, para este 1800 acaso un poco antes en que esto se
escriba, el orador famoso, que conjugaba el profetismo de Moiss con
la elocuencia y habilidad retrica de Marco Tulio Cicern, pero tambin el hombre de leyes y jurisprudencia.
Todo un poema dedicara tambin Meja a decir cuanto admiraba a Rodrguez. De crtica justa dice:
Ella es que anima mi abatido aliento,
(no adulaciones ni sutil malicia)
a que tus glorias, eloqente amigo!,
diga sonoro.
Mas qu demencia se apodera loca
del rudo pecho, de la legua muda?
Cante tu elogio, quien hacerlo pueda
digno del hombre.67
66 Travesuras Poeticas: Primer Ensayo de D. Jos Mexia del Valle y Lequerica, Quito, ao de 1800,
libro manuscrito, que se conserva en la Biblioteca Nacional de Espaa, p. 109.
67 Ibid. pp. 114-115, poema titulado Al D. D. Miguel Rodriguez, que al ir a predicar un
Sermn,dixo al Poeta,hubiese misericordia de l.
77
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Ms de treinta aos haban pasado de cuando Vivero fue discpulo del joven profesor de Filosofa, y el recuerdo agradecido, y
admirado, estaba fresco.
Doctor en Jurisprudencia, el inquieto intelectual sigui estudios de Teologa. Se doctor por aclamacin, como lo prueba el Acta ya
citada, y, por oposicin, accedi a la ctedra teolgica, especialmente
prestigiosa en el Quito del tiempo. En esas oposiciones hizo gala de
erudicin y elocuencia.69
Autntico filsofo, Miguel Antonio Rodguez se interes por
ese hecho clave de la historia moderna que fue la Revolucin Francesa.
Tradujo y coment los Derechos del Hombre. Nez de Arce, en su
informe de acusacin a los hombres de Agosto, escribi: Hizo pblica
una obra titulada Derechos del hombre extractada de las mximas de
Voltaire, Rousseau, Montesquieu y semejantes.70
Intelectual de avanzada, tan atento a las transformaciones de la
sociedad en esa hora decisiva para la historia de Occidente que inaugur la Revolucin Francesa, jug papel importante en la revolucin de
agosto de 1809. Solano, que tanto admir a Rodrguez, escribi: Si sus
servicios fueron valiosos el primer ao, en el siguiente no se dio tregua
a ayudar a Montfar en la instalacin de la segunda Junta71. En la hora
de la primera proclamacin de libertad su postura fue, favorable sin
duda al pronunciamiento, pero crtica. En la oracin fnebre por los
sacrificados el 2 de agosto de 1810 -que leeremos con la atencin que
esa magistral pieza merece-, dijo que estaba especialmente recomendado para celebrar el herosmo de sus acciones por ser el mismo magistrado que not en vida de ellos la falta de previsin en sus medidas.
68 Curiosamente la nica mencin que de Miguel Antonio Rodrguez hace Isaac J. Barrera en
su Historia de la literatura ecuatoriana, siglo XIX es esta dedicatoria -en el breve apndice que
dedica a Vivero-. All lo llama ilustre patriota quiteo. Pero nada ms. Ningn espacio en
una historia de la literatura ecuatoriana del siglo XIX, de 595 pginas. Quito, Editorial
Ecuatoriana, 1950, p. 570.
69 Monge, Lauros, ob. cit., p. 113.
70 Ramn Nez de Arce, Los hombres de Agosto, Quito, Litografa e Imprenta Romero, 1940, y
en Boletn de la Academia Nacional de Historia, vol. 20, n. 56 (julio-diciembre 1940), pp. 275.
71 En Manuel de Jess Andrade, Prceres de la Independencia. Indice alfabtico de sus nombres, con
algunos bocetos biograficos , Quito, agosto 10 de 1909, Tipografa y Encuadernacin de la
Escuela de Artes y Oficios, p. 342.
78
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
79
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
80
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Arce, atento a cuanta noticia pudiera agravar la condicin de los acusados por los hechos revolucionarios, termin el prrafo que dedica a
nuestro personaje as:
Cuando Montes, a las puertas de Quito, le intim groseramente su rendicin, Rodrguez fue en noticia trasmitida por Solano quien
dict la nota de contestacin al espaol, en que, entre otras cosas no
menos altivas, deca que el Gobierno de Quito no poda reconocer una
misin que emanaba de los mercaderes de Cdiz.
Vencedor Montes, averigu quien fue el autor de nota tan irritante y le jur odio eterno. El da en que el espaol entr en Quito,
segn el mismo Rodrguez lo cont, fug con todos los quiteos comprometidos con la causa. Se retir al campo. Saba que haba perdido la
capellana del Carmen y la ctedra de prima de Teologa. De su retiro
lo sac el 4 de marzo por la noche una escolta y fue llevado a la Crcel
de la Corona. Pasados algunos das el Asesor le tom declaracin y le
trasmiti un pedido de Montes de un Memorial justificativo de su actuacin en los hechos de Agosto para ponerlo en libertad.
Trabajaba en ello cuando, el 2 de abril, a la medianoche, fue llevado engrillado a Machachi, de all a Guayaquil y embarcado para Panam, en unin de Manuel Jos Caicedo, su antiguo condiscpulo, colega universitario y entraable amigo. De all se los enviara, desterrados, a Manila, en las Filipinas.
Rodrguez y Caicedo, juristas y letrados, escriben altiva protesta contra lo arbitrario de su detencin y proceso. El rigor en la argumentacin, apoyada en exacto conocimiento de la legislacin vigente,
es buena muestra de la competencia de esos dos brillantes intelectuales, doctores en Leyes y jurisconsultos de autoridad reconocida en
Quito.
Vase esa argumentacin ceida, de lgica aplastante:
Los Presidentes, Virreyes y Capitanes Generales estn inhibidos del
conocimiento de toda materia de justicia, por decretos de las Cortes,
segn lo expresa el Excmo. Sr. Dn. Benito Prez (Virrey de Santa Fe)
81
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
en el suyo de 21 de Mayo que corre original en el expediente que hemos promovido.Si el seor Montes no ha promovido causa por las
novedades de Quito que no lo sabemos, est terminante la Ley de
Castilla que dispone conozcan de las de esta naturaleza los Alcaldes
ordinarios privativamente, o por mejor decir hay una particular providencia de las mismas Cortes, para que de las disidencias de Amrica
conozcan las Rs. Audiencias,sin duda para evitar las violencias que a
pesar de una providencia tan justa se han visto executadas por el Sr.
Presidente de Quito. Luego ste (aun prescindiendo de nuestro especial fuero que nos conserva la Constitucin por el Art. 249) no ha
tenido autoridad ni facultad alguna para procesarnos. Luego todas las
providencias son exabruptas y atentadas.76
76 Proceso de la Revolucin de Quito de 1809, Archivo del Museo Histrico Municipal de Quito,
t. III. Cit. Carlos de la Torre, La revolucin de Quito, ob. cit., pp. 684-685.
82
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
83
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Rodrguez fue escritor ledo y admirado. Yo lea con avidez sus escritos, escribi Solano, al tiempo que confesaba haber extraviado los
que tena en su poder, al salir de Quito. Luis Felipe Borja sospechaba
que esos escritos eran los que haban ido a dar a sus manos. Si eran los
mismos, tratbase de catorce cuadernillos manuscritos, en los que hay
trece sermones completos, uno inconcluso y fragmentos de poesas.78
El poeta parece haber producido versos en una doble vertiente:
la culta y la popular, la culta, de ltimas resonancias, crepusculares, de
gongorismo; la popular, ms bien devota.
Crtico muy poco confiable, incapaz de reaccionar contra la
mana antigongorista que lastr la crtica ecuatoriana desde JuanLen
Mera, este fue el juicio de Borja sobre la poesa de Miguel Antonio
Rodrguez:
Por lo general los versos se resienten del mal gusto de la poca, en la
que el conceptismo y los rezagos del gongorismo afeaban a los mejores
ingenios.Sin embargo, hay composiciones msticas en las que resplandece cierta uncin suave que no puede menos de conmover gratamente y que revela los piadosos sentimientos del autor79
Transcribe Borja por ser indita y acaso la mejor, unas lamentaciones que se han de cantar al fin de las palabras, para despus
de las siete que se predican los Viernes Santo, ms la introduccin. Son
cuartetas octosilbicas de rima asonantada en impares, sencillas, de intenso sentimiento religioso y de invitacin a compuncin y conversin:
78 Ibid., p. 112.
79 Ibid., p. 114.
84
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
85
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Sube al plpito el orador acatado en ciudad que siempre fue tan exigente con sus predicadores, a pesar de su juventud -tena apenas treinta y ocho aos-. En el esplendor dorado de la iglesia de los jesuitas, la
ciudad rebelde se presenta en agrupaciones del antiguo orden: la
nobleza alejada de la plebe y, cada cual en su sitio, las rdenes y el
clero, las universidades, los dos cabildos, los miembros de la Junta, y,
en fin, el obispo. La decoracin del cenotafio corintio haba sido confiada al pintor indio Miguel Samaniego; coronando los cartuchos en
latn, la ciudad, una mujer joven y bella sostenida por sus compaeras,
Caracas y Santa Fe, lloraba los cuerpos decapitados de sus heroicos
hijos.81
Los recuerdos, vivos y avivados por las cuartetas del Cntico
lgubre reproducidas, contribuan al clima de luto: recordbase como el
7 de mayo del ao anterior, 70 quiteos connotados haban sido reducidos a prisin y procesados, violando solemnes promesas, y el 2 de
agosto los ms ilustres de esos presos haban sido asesinados a sangre
fra por la soldadesca extraa a la ciudad; haba seguido una salvaje
represin, en la mayor parte de ciudadanos igorantes de lo que pasaba
81 Marie-Danielle Demlas, La Invencin Poltica. Bolivia, Ecuador, Per en el siglo XIX, Lima,
Instituto de Estudios Peruanos, 2003 (1a. ed. Pars, 1992), p.200. Citando un documento del
Archivo del Banco Central del Ecuador, Fondo Jijn y Caamao.
86
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
82 Pablo Herrera recogi este sermn en su Antologa de prosistas ecuatorianos, ob. cit. en nota
57. Por esa transcripcin citamos, la pgina.
87
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
89
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Y qu? Estos difuntos seran tan delincuentes que dejasen por eso
de ser hombres, hermanos nuestros, hijos de un mismo padre. redimidos con la misma sangre y unidos por los dulces vnculos de la religin, de la caridad y la fe?
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Siendo tan dura la denuncia, tan obscura la pintura de la administracin colonial, y muy de acuerdo con la postura de movimiento independentista, separa la accin lejana de los Reyes con lo que
ocurra por ac, donde Quito ha padecido en tres siglos lo que no
puede decirse ni explicarse en un da. Y todo lo sufra Quito con la
ms alegre serenidad, con la ms pronta obediencia, o digmoslo
mejor, con la insensibilidad ms espantosa.
Y da entonces un nuevo paso hacia lo sucedido en la Junta del
ao 9: si esta ha sido la suerte de Quito bajo el imperio suave, paternal y justiciero de los Reyes catlicos, qu poda esperarse de la crisis ms procelosa que han visto los siglos?
Eclipsada la autoridad, cautivo y desterrado el justo, el deseado, el inocente Fernando, con un enemigo feroz y cada da ms
arrogante y ms soberbio en sus conquistas amenzando avasallar el
universo para una paz general, la Amrica se halla sin Rey y su
Gobierno.
Estaba dando su forma ms fuerte y acaso la ms rigurosa a
lo que era la base de la defensa que de su gesto haban hecho los
quiteos acusados de crimen de Estado.
83 Maldonado es el sabio y emprendedor Pedro Vicente, y Jijn aquel a quien tan alto elogio
por industrial visionario dedicara Espejo en su Discurso. En lo femenino, Herrera seguramente Catalina de Jess Herrera -a quien dedicamos largo captulo en nuestra Literatura en
la Audiencia de Quito. Siglo XVIII: La autobiografa: Catalina de Jess Herrera, figura
grande de la prosa, pp. 701-755-. Y Uriarte? En el poema de Meja a que hemos aludido,
la galera de quiteos ilustres comienza por Maldonado y sigue con Jijn.
92
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
93
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Pero estaban los ejrcitos represores. Qu formidable el apasionado prrafo en que enjuicia a esos generales, a los que identifica
con los que opriman al pueblo de Dios, los generales de Antioco!:
Mas entre tanto, hermanos mos, es preciso confesar que nuestros
compatriotas se engaaron, y se engaaron lastimosamente. Ellos
creyeron que no tenan ms enemigos que los de su Dios y de su nacin; que la causa de todos era una misma y que el detestable Bonaparte era el nico contra quien todos deberan levantar el grito y
prepararse a la defensa. No advirtieron que los generales de Antioco
estaban apostados por todas partes para oprimir al pueblo que quera
conservar su libertad y sus derechos, ni pensaron que, como en otro
tiempo, era necesario combatir contra tantos pueblos incircuncisos y
derribar primero los muros de la encaprichada Jeric para entrar en la
posesin pacfica de la tierra que Dios haba prometido a nuestros
padres (70)
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
No importa, respondis: desde los primeros pasos de nuestra empresa, la vida fue el menor de los sacrificios que ofrecimos por la felicidad
de este pueblo mal aconsejado. Felices nosotros si podemos ahogar con
nuestra sangre a los monstruos del error, de la preocupacin y de la
envidia! dichosos seremos si sobre nuestras ruinas se levantare el
magnfico templo de la salud pblica! (71)
95
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Estas interrogaciones nos hacen mirar al auditorio y a la ciudad misma. Haba, se ve, quienes no apreciaban lo bastante el sacrificio de los prceres. A ellos se dirigen estas apasionadas preguntas, y lo
que gua la respuesta:
Ah! por ellos y por su felicidad emprendieron sus trabajos; por ellos
y por su consuelo volvieron sobre sus pasos; por ellos y para su beneficio consagraron los mejores das de su vida; y por ellos y para su
tranquilidad aceptaron gustosos la muerte (72)
96
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
La muerte? Pues qu? Debern morir los que slo han querido
conservar la vida, la libertad y los bienes de sus conciudadanos?
Hay autoridad sobre la tierra para quitar la vida a los hombres cuando no hay ley que los condene?
En esas primeras dos afirmaciones tremendas y las tres exclamaciones, el jurisconculto admirado en Quito ha dado su juicio severo
sobre todas las anomalas y flagrantes violaciones de la justicia cometidas en esos procesos. Se vuelve a leyes, juramento el que Ruiz de
Castilla viol e inocencia, para solemne invocacin que extiende de
ese pasado ya irreparable al futuro temeroso:
Yo os invoco en favor de estos desgraciados y de tantos como van a
ser envueltos sin causa en el furioso torbellino de la proscripcin y el
anatema
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Oh da 2 de Agosto! (si es que mereces ser nombrado), da de confusin y de espanto. Da ms horroroso que el da 2 de Mayo de
Madrid y muy semejante al sangriento 2 de Setiembre de la Francia.
Da infausto! una noche eterna te borre del nmero de los das y de
la memoria de los hombres! Tu nombre no se seale jams con piedra
blanca en los pacficos anales de de horror en que un medroso silencio
y la sangre vertida por todas partes dieron a entender que haba habido una hecatombe horrenda, que haban perecido todos(72)
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Hablad, vosotros, sombros y funestos calabozos, testigos de su contricin, de sus clamores a Dios y de sus lgrimas; hablad duros y pesados grillos, hablad, cadenas opresoras,instrumentos de su dolor y de
su pena, y testigos de su paciencia y conformidad. Pero ms bien,
hablad santos del cielo, depositarios de sus oraciones y de sus splicas, y vos, Reina de los santos, dulcsima Mara, dignaos hablar tambin, pues en tu proteccin y patrocinio tenan asegurada, no tanto su
libertad, cuanto la esperanza cierta de hacer feliz una muerte que por
momentos esperaban, y entonces no nos quedar motivos de dudar
que sus almas, si no logran la dicha de descanzar en la Patria celestial, son verdaderamente felices y su muerte gloriosa (75)
99
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Estupendo lugar: es, ni ms ni menos, una convocatoria a comprometerse con la causa quitea: a tomar partido por la verdad, a
alistarse bajo los estandartes de la justicia. Los que no lo hacen, no
quieren vivir bajo el imperio de la razn, y deben salir de una ciudad
que ha profesado el partido de la verdad, la justicia, la razn.
Aun ms severa la admonicin final a sacerdotes y religiosos.
Que recuerden que Dios no se complace en la perdicin de los hombres, que la dependencia y fidelidad al Monarca, no es un dolo profano a quien se debe honrar con sacrificios de carne humana, que toda
potestad viene de Dios pero para la felicidad de los mismos sobre
quienes se ha concedido. Acordaos les conmina que vuestro ministerio es el de curar las heridas como el samaritano, y no el de exasperarlas, el de unir y consolidar lo roto, no el de romper y despedazar
lo que unido pacficamente debera hacer la mayor gloria de vuestro
sacerdocio y el consuelo de vuestro apostolado.
Para el emocionado prrafo final se vuelve a las vctimas del
funesto agosto:
Y vosotros, mrtires de la patria, descansad ya en el lugar tranquilo
del reposo que piadosamente creemos os ha tocado en suerte, superiores a las injurias del tiempo, a los arbitrios del odio y a los tiros de la
maledicencia. Nosotros no olvidaremos jams vuestros servicios, y
vuestro nombre ser siempre respetable hasta las generaciones fu-
100
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
101
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
l mismo rescat de esos aos juveniles sumidos en la oscuridad una pgina dramtica. La exhibi, como prueba de haber sido un
vasallo fiel que no ha perdido ocasin de acreditar su amor y lealtad
al Soberano, a costa de dinero y riesgo de la vida, en el alegato con que
se defendi de la acusacin fiscal, que peda pena de muerte, por su
participacin en los hechos de Agosto. El suceso lo sita en 1780, es
decir, cuando tena apenas 16 aos:
En aquella espantosa insurreccin, acaecida el ao de 80 en la Provincia de los Pastos, en q se cometi sacrlego atentado de asesinar
sobre el altar mayor de la Iglesia de Tquerres, al Corregidor Don
Francisco Clavijo y su hermano Don Atanasio; en aquel conflicto en
que, irritados los nimos de ms de cuatro mil indios, no reparaban
en lo ms sagrado, violando los templos, reduciendo a cenizas las
reales fbricas, incendiando casas de Estancos y de particulares, intimando ya a los pueblos de este Gobierno, para que hicieran otro tanto,
bajo de los ms serios apercibimientos, en aquella ocasin, vuelvo a
repetir, fui yo quien contuve a los insurgentes en la raya de esta jurisdiccin, gastando mi dinero en la manutencin de indios y blancos,
que se congregaron en el pueblo de Tulcn, para la defensa, movidos
de mis insinuaciones y ruegos.86
Riofro, al aducir hecho tan notable, siente la necesidad de documentarlo, y lo hace con tres documentos aadidos a su alegato -que
lamentablemente no han llegado hasta nosotros-. Ser la actuacin del
prcer en la Revolucin quitea de 1809 a 1812 lo que nos pruebe que
en lo aqu narrado no haba la menor hiprbole.
De un lugar de esta historia se desprende que la familia de
Riofro era pudiente: gastando mi dinero en la manutencin de indios
y blancos. Y un pasaje de una carta escrita en 1809 -en plenas guerras
de la revolucin quitea- lo confirmara: yo, que no me he criado con
menos opulencia.87
El 6 de enero de 1787 fue ordenado sacerdote, a ttulo de Mainas, y el 4 de febrero de ese mismo ao se le despacharon licencias para
predicar y confesar el tiempo que estuviese en esa misin oriental.
86 Andrade, Historia, Documentos, p. 898.
87 Carta a Morales, desde Guaca, el 20 de octubre de 1809. Andrade, Documentos,.p. 839. Para
el contexto y detalles de esta carta, ver las pginas siguientes.
102
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
104
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
89 Borrero, sin citar fuente, lo afirma: Al amanecer del 10 de Agosto de 1809, el cura Riofro
lleg a la hacienda de El Obraje de Chillo donde se hallaba el Marqus, portando el siguiente oficio... (Que es el del nombramiento). Borrero, La Revolucin quitea, ob. cit., p. 51.
90 Carta de 15 de septiembre de 1809, en Andrade, Documentos, pp. 811-812.
105
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Escriba aquello el 18 de septiembre. Pero llegaron los pertrechos y su siguiente carta reboza optimismo: el CapitnComandante
Angulo no se ha atrevido a cruzar el Guitara no obstante de estar
asegurado que nos hallbamos sin armas. Ahora podan rendir Barbacoas. Y exalta la fidelidad de sus gentes. Y no descuida el propagar
los motivos patriticos de la revolucin:
Han venido muy oportunamente, el testimonio de aquella orden de la
Junta Central y la elocuente Proclama, que es un manifiesto de los
justos motivos q tuvo mi Patria para mudar de gobierno; he mandado sacar unos tantos ejemplares para repartirlos. Lo le aqu pblicamente, y los ms rsticos entendieron al instante.92
No es solo el estratega lcido, sino el estadista. Al tiempo que cuidaba de todos los detalles para dominar el campo, atenda al gobierno:
Maana cantar la misa de Gracias, precedido el Juramento, y se publicar el Bando de las gracias que ha discurrido conceder el Excelentsimo Seor Don Manuel Zambrano.Una de ellas ser extinguir
106
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
El gran escritor que Riofro es da expresin fuerte a su penetrante anlisis psicolgico de la cobarda y el miedo contagiantes y
desmoralizadores, mediante el instrumento obscuro del rumor. Lo denuncia en un capitn Lanchazo, a quien bast el rumor de que el Go93 Carta que no lleva sino esta fecha: 30 de 1809, Ibid. p. 823.
94 Ibid. p. 824.
95 Sic.en Andrade. Acaso lectura equivocada de algo que en el manuscrito pudo ser pasionario?
96 Carta sin fecha. Documentos, p. 827.
107
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Y no es que Riofro fuese un iluso. Su carta prosigue mostrando las razones que le asisten para no temer: del otro lado estaba la cobarda de Angulo. Y, para no temer una invasin, bastaba con poner
nuestra batera en los tres puntos que corresponde. Solo para Lanchazo se re no hay resguardo seguro, aunque se pongan los caones
en las puertas del Virrey y de Tacn.
Pero hay algo que s hace falta -escribe-: que venga un oficial
de prudencia, juicio, instruccin (por si ocurre contestar algn oficio)
y amabilidad, para que trate a la tropa con honor y no la deserte con
violencias y tiranas. Y otra vez se alza al juicio de valor universal,
fruto de su atenta observacin.
Para l -hombre de lecturas y hondas meditaciones- esta guerra a la que le han arrojado los trascendentales y dramticos sucesos de
Agosto ha sido verdadero laboratorio para enriquecer su inteligencia
del ser humano:
Esta expedicin, me ha dado a conocer que el valor y la suavidad de
genio, son los constitutivos de un buen oficial, y que jams se debe
echar mano de hombre cobarde, soberbio, de mal natural y de complexin delicada .98
97 Ibid.
98 Ibid., p. 830.
108
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
La siguiente carta da cuenta de las esperanzas de ver rendidas las ciudades de Pasto y Barbacoas, sin que se derrame sangre, y
anuncia medidas ms de gobierno sabio que de guerra: que, ante el
reclamo de las mujeres de esta provincia, se les devuelvan sus hombres
y que se les remitan sus sueldos. Para ese pago, si no hubiesen fondos,
echar mano de las haciendas de quienes los reclutaron a la fuerza.
Y otra vez aparece el estadista: rendidas esas ciudades, se pondr en ejecucin un plan formado con personas inteligentes. Y se
atender a la vialidad. As un informe desde Cumbal, el 13 de octubre
de ese 1809.
Pero solo cinco das ms tarde, el 20 de octubre, en carta datada en Guaca, informa acerca de los fatales efectos de una expedicin
mal dirigida. En comienzo duro denuncia tres causas del fracaso,
comenzando por lo humano -en que tanto nfasis pona-:
Un jefe agrio como el Teniente-Coronel, es capaz de ahuyentar la
tropa ms empeada, y de perjudicarse a s mismo. El Seor Zambrano, que mandaba en Jefe, no tiene conocimientos militares y as es
que siempre insist en que viniese un General de pericia,y oficiales de
valor para coronar el triunfo. Todo se ha despreciado, porque la facilidad con que entregu la Provincia de Pasto, hizo creer a todos, que
99 Ibid.
109
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
era juego de muchachos, y que para ganarla, ni an se haba necesitado de tropa, o dediligencias polticas.100
Pero pasa al relato de los hechos, apretado, con tono de objetividad y rigor. Hubo una traicin y una derrota. Parcial, pero que
bast para que Zambrano dispusiese la fuga. Y en esta parte Riofro se
detiene en la narracin de un suceso lamentable de que fue, ms que
actor, vctima:
Qu tal General en Jefe?... Qu hombres de tanto espritu? caminaron o volaron para Quito, y baj a Tulcn con los Sub-Tenientes
Don Manuel Chiriboga y Don Manuel Ceballos. Qu vergenza tuve entrando al pueblo con esta ignominia!102
110
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Hablemos claro: Aqu debe venir el Sr. Dn. Juan Salinas, o V. E. con
111
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
cuatrocientos o quinientos fusileros disciplinados, trayndose las piezas de artillera, que fuesen necesarias.
112
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
sistir, un Jos Mara Morelos que nos hubiera dado ms tarde independencia y patria libre y organizada desde el principio sin hacernos
caer en las redes de la grancolombianidad que tan fatales fueron para
el Ecuador.107
EL ESCRITOR
Las cartas de Riofro, que hemos ledo situndolas en el contexto histrico de su accin en esos trepidantes das en que Quito debi defender en dos frentes su Revolucin, ilustran de modo ejemplar cuanto en
otra parte de la historia literaria del perodo hemos dicho sobre el
gnero epstolar como una de las grandes novedades de la literatura
quitea al salir de la noche colonial a la aurora de la independencia. La
irrupcin del acontecer histrico en la quieta vida colonial abri para la
carta insospechados espacios. La carta desbord estupendamente el
mbito de lo domstico e ntimo y la funcin de la pura noticia particular, histricamente intrascendente, para asumir misiones que le iban
a dotar de importancia e inters especialsimos: la carta se convierte en
crnica histrica, en alegato poltico, en reflexin filosfica. No qued
en ellas espacio para lo banal o inocuo. Y fue tanto el peso de ideas y
sentimientos nuevos que hubo en las ms decisivas cartas del tiempo
de la Revolucin, que muchas de ellas fueron incorporadas a los procesos como piezas incriminatorias.
Fue el caso de las cartas de Riofro que hemos ledo, y a ello debemos que se nos hayan conservado. Incluidas en el proceso que se
sigui a los revolucionarios de Agosto, fueron a dar al archivo particular del historiador colombiano Jos Manuel Restrepo, de donde las copi Julio Andrade para hacerlas llegar al historiador Roberto Andrade,
quien las public en el precioso tomo de documentos de Agosto tantas
veces citado en este ensayo.
Al hilo de estas cartas hemos dado ya con un magnfico
escritor que, sin romper los lmites que le marcaba el gnero de cartainforme, luca sus poderes de prosista para dar fuerza y vida a sus
relatos, observaciones y comentarios.
Escribe cartas, no crnicas, ni, peor, ensayos aunque haya en
ellas destellos de prosa ensaystica sobre la guerra y lo que ella revela
107 Borrero, La Revolucin quitea, Ob.cit., p. 88.
113
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
114
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Y, generalmente, a ms de ser castiza, su habla esta condimentada por sabrosas espresiones populares. De donde sus cartas son de
gratsima lectura. Estupendo cronista blico o comentarista poltico
habra sido, de haber tenido por tribuna un peridico, el Dr. Riofro!
EL ALEGATO
115
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Que la haya embarazado o no, no es cosa que Riofro esclarezca. Se atrinchera en la afirmacin desnuda de especificaciones de que
no concurri como faccionario, sino con el santo fin de ver si poda
impedir la revolucin. Que es lo que, cumpliendo el pedido de Selva
Alegre, habr conversado con Morales, llegado a Quito, algunas horas
antes de que hiciera su demorada entrada el medroso y atribulado
Marqus.
Para llegar a sentencia hace falta probar la culpa del presunto
delincuente. Pone este principio fundamental del derecho como cimiento slido de su defensa, que consistir en demostrar que no se le
114 El alegatoen el citado tomo de documentos de Andrade. Ponemos la pgina junto a cada
texto citado.
115 Pg. 881
116
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Haba un personaje, que era la cabeza ms visible de la Revolucin, con quien Riofro haba tenido relaciones muy especiales y largas conversaciones. A esas relaciones dedica breve pasaje, cuya nobleza
luce ms si se atiende a las srdidas circunstancias en que fue escrito:
117
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Con la habilidad de un competente abogado Riofro ha probado que, si particip en reuniones como la de la casa de Asczubi o el
departamento de Manuel Caizares, el da 9, lo hizo para cumplir un
encargo del Marqus de Selva Alegre, que estaba aterrorizado por la
Revolucin, y que sus actos del 10 se redujeron a evitar la prisin o
sacar de ella a algunos personajes. A m no se me ve ha escrito sino
fatigado en la libertad de cuantos pude: luego no fui revolucionario,
porque de serlo, obrara contra mis propios principios...
Pero estaba otro captulo de acusacin: su actuacin en favor
de la revolucin en la capaa del norte. Riofro saba que las cartas que
hemos ledo formaban parte de los argumentos del fiscal (De la carta
de 19 o 20 de octubre dira: me la hizo reconocer el Seor Ministro
Asesor al tiempo de la confesin). Ese era el segundo captulo anunciado en la proposicin de su pieza: En el segundo, har ver que nada
ms conforme al mejor servicio del Rey, que la comisin que me di la
Junta para la Provincia de Pasto.
Entra en materia, afirmando nada menos que esto: Har unas
suposiciones ineluctables, y de ellas, resultar naturalmente, no slo un
fundado descargo, sino el mrito que me labr en el servicio del Rey.
Vase qu brillante fue el abogado y el prosista al presentar la
primera suposicin:
Cuando se me comision, ya la Junta estaba reconocida por legtima,
bajo la Sagrada Religin del juramento, que prestaron sobre las Aras
todos los Cuerpos Eclesisticos, polticos, y Militares, contndose
118
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
Y una vez ms, en texto que buscaba descargarlo de las acusaciones de revolucionario, un alto encomio de la revolucin: l fue a
Tulcn y Pasto a dar a entender a esas gentes los santos objetos de la
constitucin.
Pero reconoce el peso de su opinin ante la Junta. Fue para
aportar humanidad y justicia a esas operaciones, en las que ha dicho no
119
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
se hallar otra cosa que la fidelidad de la Junta al Soberano, la sumisin a la Suprema Central. De captulo de oficio que obra en Autos,
dice:
En el precitado captulo, represent a la Junta, los perjuicios que sentiran los hacendados. si en la compra de ganados para el sustento de
la tropa, se pagasen los precios que haba tasado el colector de vveres.
Se conform la Junta con lo representado por m, y habiendo seguido
siempre el sistema de que a nadie se perjudicase, nunca perd de vista
lo que pagaban por carnes, quesos, etc. y que a ningn indio o mestizo, se le ocupase sin el premio correspondiente (894-895)
120
L A E S C R I T U R A D E L O S H O M B R E S D E AG O S TO
121
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Otros textos escribieron, sin duda, otros hombres de Agosto. Escondidos o destruidos cuando la sauda persecucin que sigui a la primera Junta poda haberlos usado para probar contra sus autores el
cargo de reos de Estado, no se nos han conservado. Y el brillante alegato de Francisco Rodrguez de Soto y Mariano Guillermo de Valdivieso,
escrito en su calidad de diputados a Cortes, elegidos por las provincias
de Quito el 26 de agosto de 1814, y fechado en Madrid, en 1820, aunque
hunde sus races en la Revolucin quitea de Agosto y la ilumina desde algn otro ngulo, nos saca fuera de la dramtica inmediatez de la
prosa de los prceres que escribieron desde el vrtice de esos sucesos,
en su hora ms trgica. As que con ellos nos quedamos en este ensayo
que, en vsperas del bicentenario de la gesta, nos devuelve sus altivas,
nobles y heroicas personalidades hurgando en lo ms propio y hondo
del ser humano que es su palabra, proyeccin de privilegiada inmediatez de su pensamiento y su pasin.
Alangas, en el Valle de los Chillos, julio de 2009
122
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
124
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
126
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
con Francisco Caldern, a entregar una suma solicitada por el gobernador, por decisin de una Junta auxiliar del Cabildo, para cubrir lo primeros gastos en la organizacin de la defensa del tradicionalismo contra los revolucionarios de Quito. Tena sesenta y un aos de edad cuando fue apresado y procesado, junto con Caldern y otros sospechosos.
Cuando su hermana Rosa intervino en el proceso, se le hizo saber que
deba guardar perpetuo silencio o de lo contrario se tomaran en su contra otras providencias que afectaran sus bienes, su seguridad y su vida.
Los presos fueron remitidos a Guayaquil, donde les esperaba el apasionado realista Bartolom Cucaln, gobernador de esa ciudad, para exhibirlos en pblico como traidores, luego encarcelarlos y vejarlos.
De la lectura de los documentos transcritos y de otros relacionados con estos aos iniciales de luchas heroicas, se pueden extraer
otros nombres de personas que estuvieron por el cambio en esta hora
difcil para la patria. He aqu algunos: Joaqun Vallejo; quien despus de
dos meses de estar preso sin que se le tome una sola declaracin, pidi
su libertad; Miguel Fernndez de Crdova, oficial de las cajas reales, por
haber participado en la redaccin de los oficios enviados por Francisco
Caldern, as como por haber dicho, por declaracin de testigos, que
estaba bien quitarles el mando a los chapetones y por haber redactado
un diario con el registro de los acontecimientos que, segn su criterio,
lo haca siguiendo una tradicin establecida desde tiempos atrs, como
los viejos cronistas; Juan Jos Aguilar, portador de una comunicacin
dirigida a Luis Cobos, con el nombramiento de corregidor del Caar,
quien logr salir con una fianza; Antonio Moreno, por haber comentado en Paute que en Quito pagaban a los soldados un peso diario y que
aqu slo dos reales; Teodoro Ordez Pesntez, porque en Pucar haba
dado la noticia de lo ocurrido en Quito; Manuel Rivadeneira, por conducir comunicaciones de funcionarios de Cuenca dirigidas a la Junta. Sus
privadas libertades y en algunos casos sus vidas, fueron semillas que
prosperaron pocos aos despus y que dieron sus frutos el Tres de
Noviembre de 1820.
A los nombres citamos anteriormente aadimos los de otros
simpatizantes del movimiento libertario de Quito. Uno es el Pablo Tames, quien en una conversacin haba aprobado a la Junta de Quito;
otro es Guillermo Valdivieso, este por haber dirigido unas comunicaciones a Cuenca y Loja sobre la Junta de Quito. Se le embargaron sus bienes, incluyendo una recua de 500 mulas chcaras. El regidor y fiel eje127
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
128
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
129
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
130
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
2.- Conviene lo obrado en el ao, y siglo pasado de 1687 en esta ciudad de Cuenca, colectando toda clase de armas, y alistndose en Tropas revolucionarias para auxiliar la Provincia de Guayaquil que fue
sorprendida por el enemigo ingls.
3.- Acredita que la ciudad de Cuenca ha socorrido a la de Guayaquil
con gente, armas, plvora y bastimento en las ocasiones de invasin
del enemigo a costa de los vecinos de dicha ciudad de Cuenca.
4.- El corregidor de la ciudad de Cuenca con acuerdo del Cabildo, y
previo Consejo de Guerra le da los auxilios que solicitan el Gobernador de las Provincias de Quito, y Macas contra los indios Jbaros
que amenazaban.
5.- El Cabildo de la ciudad de Cuenca acuerda provenir y proviene
Tropas armadas, y el vecindario hace erogaciones para auxiliar a la de
Guayaquil contra el enemigo Ingls en los aos de 1740 y 1741.
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Pieza N 2
El Ilustre Cabildo en asocio de los cuerpos polticos de Cuenca, celebra actas consecutivas para contener la Rebelin de Quito en
la novedad de haberse creado una nueva Junta Suprema de Gobierno
a pretexto de haberse extinguido la Central de Espaa e Indias, y en
efecto se consigue la recuperacin del legtimo gobierno hasta fines
del mes de Noviembre de 1809.
Constan los siguientes documentos: Actas del Cabildo de Cuenca del 16 y
del 17 de agosto, del 9, 14, 21 y 28 de noviembre; del 4, 12 y 28 de diciembre.
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
Queremos hacer notar que en este lapso las actas del Cabildo
encabezan con la insistencia en la lealtad de Cuenca a las autoridades
de la Corona y por ello se dice, por ejemplo En la muy noble y muy leal
ciudad de Santa Ana de Cuenca (08 de noviembre de 1809) o En la muy
noble y siempre leal ciudad de Santa Ana de la Nueva Cuenca (4 de diciembre de 1809) o en esta noble y siempre fidelsima ciudad de Cuenca (10 de
octubre) o En la muy noble ciudad de Santa Ana de Cuenca del Per (28 de
septiembre de 1809). Hay incluso un encabezado con un error cometido por el escribano pblico Ignacio Pazmio, pues se dice En esta muy
noble y muy leal ciudad de la Concepcin de Cuenca del Per. (26 de agosto),
pues esa advocacin de la Virgen Mara corresponde a la ciudad de
Loja. Por ltimo, hay una simplificada que dice solamente Santa Ana de
la Nueva Cuenca en el Per.
Pieza N 3
El Marqus de Selva Alegre, y los Individuos vocales de la
Junta Revolucionaria, remiten avisos de la nueva planta de Gobierno, dirigen Cdulas, y Reales Ordenes, sobre provisin de nuevos
Magistrados, y extincin del Ramo de Tabacos, y precio doble del
papel Sellado, cabezn de Haciendas, y otros particulares, con que se
comprueba la rebelin contra los Soberanos Derechos.
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Rodrguez Quiroga al administrador de correos, con fecha 22 de agosto; un oficio de Fermn Recalde de Alaus al administrador de correos
de Cuenca, escrito el 24 de agosto; una copia de la real orden extinguiendo el ramo de tabaco, fechada el 12 de agosto (de esta hubo varias
copias porque llegaron a diversas personas); un oficio de Juan Larrea a
Atanasio Olea de 17 de agosto; un auto de obedecimiento suscrito en
Alaus el 21 de agosto; copia de un pasaporte dado por Ramn Puyol
y Ximnez, administrador de correo de Riobamba a Jos Espinosa,
dado el 19 de agosto; una razn del da y hora que lleg el conductor a
Caar, del 21de agosto; una carta de Mariano Guillermo Valdivieso a
Manuel Chica del 16 de agosto; una carta de Xavier Montfar desde
Riobamba a Manuel Chica, con fecha 19 de agosto; el ttulo de gobernador de Cuenca a favor de Jos Neyra, de 16 de agosto; un oficio del
marqus de Selva Alegre para Jos Neyra de 17 de agosto; una carta de
Jos Ignacio Checa a Jos Neyra de 17 de agosto; una carta de Juan
Salinas sobre los soldados que mudarn el destacamento de 17 de agosto; varias propuestas de nombramientos de abanderados de las nuevas
milicias de 14 de agosto; una carta de Jos Snchez de Orellana a su
primo, de 15 de agosto; el ttulo de asesor del gobernador a favor de
Pablo Ylario Chica, de 16 de agosto; una carta de Jos Ignacio Checa a
Pablo Ylario Chica de 17 de agosto; la Arenga del marqus de Selva
Alegre de 16 de agosto. (Esta ha sido transcrita varias veces, pues llegaron a diversos destinatarios); una carta de Guillermo Valdivieso a su
hermano Po y otra del mismo dirigida a Jos Maldonado, ambas del
17 de agosto; una carta de Jos Ignacio Checa a Francisco Garca
Caldern de 17 de agosto; una carta de Jos Snchez de Orellana al
obispo Andrs Quintin, de 17 de agosto; un pasaporte concedido por
Juan de Dios Morales a Vicente Melo, de 17 de agosto; un oficio del
marqus de Selva Alegre al gobernador de Cuenca, de 17 de agosto;
una carta desde Biblin de Pedro Lpez de Argudo al Cabildo sobre
retencin de la correspondencia portada por Vicente Melo, de 25 de
agosto; una copia de un acta del Cabildo de Quito enviada al Cabildo
de Cuenca el 23 de agosto; la resolucin del Cabildo de Cuenca sobre
el obedecimiento slo a la Junta Suprema que reside en Sevilla, del 27
de agosto; una copia de la carta del marqus de Selva Alegre al obispo
de Cuenca, de 21 de agosto; la contestacin del obispo de Cuenca al
marqus de Selva Alegre dada el 28 de agosto; un auto de los senadores de la sala del crimen sobre juicios verbales para agilitar los trmi134
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
136
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
Pueblos del trnsito auxilien con cuanto convenga a la pronta expedicin: advertidos los citados comisionados de guardar toda reserva acerca de los objetos de sus destinos hasta el arribo a los expresados lugares,
que as mismo se pase otro despacho, y testimonio del ya referido oficio
al Excelentsimo Seor Virrey de Lima, a efecto de que su Excelencia se
sirva auxiliar a esta Provincia en obsequio de los derechos de la Nacin,
con doscientos hombres de tropa, junto /130/ con los resguardos y pertrechos debidos: que se d cuenta a la Junta Suprema Central que gobierna en nombre de su Majestad, nuestro suspirado Seor Don Fernando Sptimo, y al Excelentsimo Seor Virrey de este Reino para que
inteligenciados de lo precedido se sirvan dictar las Providencias convenientes que se dan en el buen servicio del Rey, la Patria y la Religin:
reservndose proveer acerca de lo principal del oficio del memorado Seor Marqus de Selva Alegre para la siguiente Junta que deber celebrarse el da diez y ocho del que rige.
Con lo cual se concluy esta Acta que las firmaron los Seores que la
componen de que doy fe.
Y de que as mismo acordaron los dichos Seores que su Seora el Seor Gobernador que preside esta Junta, tome y dicte, todas y cualesquiera providencias que juzgase ser ms conveniente al mejor servicio del
Rey y de la Patria, y ltimamente que el mismo Seor Gobernador despache las rdenes necesarias para que todos los Seores Regidores que
se hallan ausentes se dirijan a esta Ciudad, sin excusa ni pretexto alguno, y bajo la multa de cincuenta pesos aplicados a disposicin de esta
Junta, en el da que recibieren dichas rdenes.
Melchor Aymerich. Fernando de Salazar y Piedra. Licenciado Jos
Mara Vsquez /131/ de Novoa. Ignacio de Dvila y Astudillo. Antonio Soler. Toms Borrero. Doctor Jos Mara de Landa y Ramrez.
Antonio Garca. Doctor Joaqun de Salazar. Jos de Herze.- Juan de
Rivera. Nicols Mosquera. Ante m Jos Villavicencio y Andrade
Escribano Pblico de Cabildo y Real Hacienda.
Pieza N 4
Varios Individuos residentes en la Ciudad de Quito, remiten
papeles seductivos al nuevo sistema creado el da Diez de Agosto, y
se reservan de orden del Ilustre Ayuntamiento, para evitar la propagacin en la de Cuenca.
139
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
140
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
de la qutense mudanza,
y muy pronto en la ocasin
vea su fin la presuncin
de Don Juan de Sancho Panza
(Maldicin de Cuenca.)
277
Quito infiel, traidor fatal
Se confirm tu osada
centro de la obscenidad
perdi el velo tu maldad
depsito de maldad
y viene a ser Ciudad
esencia del mismo mal:
corte de Bellaquera:
quin te hizo Junta Central?
ya plant la picarda
quin te dio tanto poder?
su trono con altivez
para que vengas a ser
Quito de corte te ves,
corte central despotismo?
Pero corte de traidores
no hay duda tu fanatismo
ya vern tus Protectores
en la nada se ha de ver.
de su fortuna el revs.
La contestacin es, igualmente, muy subida de tono:
Recib tu carta, y con ella las cuartetas que me pones, linda, alhaja,
como tuya, y as dile al que las hizo, que si esta ciudad tan ridcula no
le hubiera dado curia a ese de Cuenca, no supiera la Burra silvestre ni
an rebuznar, como ahora rebuzna, ni supiera moverse como ahora
da coces contra su Maestra. Con razn dijo David y quiz hablando
con los Morlacos: No lite fieri Sicut Equus et mulos, quibus non
est intelectus. Pero ya es preciso dispensar la bestialidad voraz con
que ese maldiciente hiere a quin le quiso hacer racional; y as decimos con nuestro maestro, y Redentor: Pater demite illis: non enim
seicunt quid faciunt. Y te digo que si t no fueras de la misma raza
no me hubieras enviado semejante Papel con tan crasa e insultante
imprudencia, el que te lo vuelvo para que lo metas en el trasero del
muln que lo hizo, y no me escribas ms.
142
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
Pieza N 5.
El Ilustrsimo. Seor Obispo Doctor Don Andrs Quintin, y
Venerable Cabildo a consecuencia de lo pedido por el Ilustre Ayuntamiento acuerdan dar por va de prstamo todos los caudales de su
pertenencia para el costo de los gastos de la defensa de los Derechos
Sagrados de la Religin, Rey, y Patria contra el nuevo sistema revolucionario de Quito.
Constan los siguientes documentos: Acta del Cabildo Eclesistico de
Cuenca. 22/Ago/1809; Oficio del Cabildo Eclesistico al Ayuntamiento
de Cuenca.22/Ago/1809; Acta del Cabildo Eclesistico de Cuenca.
23/Ago/1809; Oficio de Andrs Quintin a Melchor Aymerich. 24/
Ago/1809; Acta del Cabildo Eclesistico sobre el Juramento de fideli-
143
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Estn los siguientes documentos: Copia del exhorto del Gobernador de Guayaquil al marqus de Selva Alegre. 24/Ago/1809;
Proclama de Bartolom Cucaln a los Guayaquileos. 24/Ago/1809;
Oficio de Bartolom Cucaln al Ayuntamiento de Cuenca sobre auxilios militares. 27/Sep/1809; Oficio de Bartolom Cucaln al Ayuntamiento de Cuenca sobre el arribo de los cabos y soldados apresados.
02/Sep/1809; Copia del segundo exhorto del Gobernador de Guayaquil. 04/Sep/1809; Oficio sobre la causa seguida contra Jacinto Bejarano. 13/Sep/1809; Oficio de Bartolom Cucaln a los guarandeos.
13/Oct/1809; y, Carta oficio del Gobernador de Guayaquil al de
Cuenca sobre asuntos militares. 19/Oct/1809.
Este grupo de documentos muestran claramente que Guayaquil, con su gobernador a la cabeza, estuvo totalmente opuesto a la Junta de Quito y que se prepar, conjuntamente con Cuenca, para enfrentarse blicamente, ofreciendo resistencia, bloqueando el comercio y
5 El total de dinero que sali de las cajas reales de Cuenca para atender las solicitudes del
gobernador Melchor Aymerich en su afn de luchar contra la Revolucin Quitea fue de
94.213 pesos, pues a los prestados por el Seminario hay que aadir los tomados de la masa
comn de la real hacienda, los correspondientes a depsitos particulares y a la caja de consolidacin.
144
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Yo el Escribano Pblico de los del nmero de este Gobierno e Intendencia de la Real Renta de Correos, y de bienes de difuntos: certifico
en virtud de mandato Superior a todos los Seores y dems personas
que la presente vieron, ser cierto y constarme ocularmente, que la
noche del veinte y cuatro del presente, hallndome en mi Casa a cosa
de las nueve golpearon la puerta de calle, avisando a gritos que haba
invasin en la Ciudad, de parte de la Gente de Quito con cuya novedad, y la de haberse prevenido por acto promulgado de orden de su
Seora el Seor Gobernador Intendente, de que cuando hubiese necesidad, y se toque la generala, concurriesen todos a la Plaza mayor, lo
verifiqu porque inmediatamente no slo se toc la generala, sino
tambin se hizo aviso por medio de las campanas de las Iglesias; y
cuando llegu al sitio Sealado qued asombrado de ver innumerables
Gentes, que de todos, los Barrios concurrieron sin excepcin de Sexo,
ni edades; armados del modo posible con Lanzas, Espadas, Palos y
Piedras, con que acudan especialmente las mujeres, llegando a tal
trmino el empeo de estos Vecinos que hasta los eclesisticos con
hbitos talares se presentaron con Espada en mano, y adonde se perciba el ms leve rumor, se precipitaban con un coraje /328/ de modo
y espritu militar, que parecan Fieras enardecidas desesperados si de
no tener objeto en quien desfogar el entusiasmo y furor de que se
hallaban posedos, aclamando progresivamente con vivas, la dominacin de nuestro Augusto y Catlico Monarca el Seor Don Fernando
Sptimo, y la Junta Suprema Central de Espaa que a su nombre
gobierna como tambin aclamaban, y ratificaban la Subordinacin a
su Seora Ilustrsima el Seor Doctor Don Andrs Quintin Ponte
y Andrade y de su Seora el Seor Gobernador Intendente que con
heroico denuedo expuso su respetable Persona, siguiendo su ejemplo
146
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
los dems Seores Jueces, Regidores, Subalternos, Capitanes, la nobleza, etc., a todo trance a la frente de este noble y Leal Pueblo: bien
que luego se seren la conmocin popular porque algunos oficiales en
caballeras discurrieron las entradas de la Ciudad, y no hallaron enemigo alguno, y hasta ahora ignoro que principio hubiese tenido la
novedad del avance de los enemigos; y aunque no hubo accin alguna de Guerra, pero ha sido loable este movimiento, por haber dado este
Pueblo una completa prueba de su Lealtad, valor y Subordinacin,
con que han quedado los Superiores complacidos, perfectamente /329/
satisfechos, de que si llegase el caso rendirn estos nobles vecinos el
ltimo aliento de su vida, y la ms mnima gota de su Sangre, en defensa de la Religin, de la Patria y del Rey nuestro Seor. Igualmente
me caus asombro el haber visto al da siguiente las Partidas de Piedras que quedaron en las calles: tambin he odo por de cierto que del
Pueblo de San Juan del Valle, que est inmediato, a esta se condujeron como doscientos hombres de Caballera por haber odo los toques
de Campanas y Voceras lo mismo se me ha asegurado hicieron todos
los habitantes del Ejido; y sigue la recluta de Compaas Militares
con el mismo ardor, empeo y noble entusiasmo: de suerte que los
propios Padres estn consignando a sus hijos al Servicio de Su Majestad para que sigan la gloriosa Carrera de las Armas. Y para que
conste lo firmo en esta muy noble, y muy Leal Ciudad de la Concepcin de Cuenca del Per en veinte y seis das del mes de Agosto de mil
ochocientos y nueve aos.
Ignacio Pazmio Escribano Pblico.
Pieza N 8
El Excelentsimo Seor Virrey de Lima aprueba los procedimientos del Gobierno y Cabildo de Cuenca en tiempo de la revolucin de Quito, y ofrece auxiliar y proteger. Cuaderno N 1.
Constan los siguientes: Oficio del virrey del Per Jos Abascal al
Gobernador de Cuenca. 09/Sep/1809; Decreto del Cabildo de Cuenca
de contestacin al Virrey de Lima. 26/Sep/1809; Copia del oficio del
Virrey de Lima al Gobernador de Guayaquil. 09/Sep/1809; Copia del
oficio del Virrey de Lima al Gobernador de Guayaquil. 22/Sep/1809;
Oficio del Virrey de Lima sobre sucesos en Espaa y exhorto a los quiteos. 17/Sep/1809; Oficio de Jos Abascal al Cabildo de Cuenca.
147
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
148
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
por separado de una y otra pieza, y comenzando por la celosa y vehemente exhortacin del Ilustre Ayuntamiento a esta Comunidad Religiosa, nos es preciso decir, que celebramos de todo Corazn la lealtad,
y amor al Rey con que se ha distinguido de un modo ciertamente glorioso la fiel Ciudad de Cuenca en la Crtica ocasin, en que /387/ trat
de seducir su buena fe la malicia detestable de los pocos traidores que
tiranizaron a Quito. El Venerable y Apostlico Obispo de esa Dicesis, el excelente y Justo Gobernador de su Provincia, el generoso
Cuerpo de Nobles, y los Individuos todos del Estado llano, sern objeto incesante de las admiraciones y elogios de la posteridad desapasionada que ha de mirar con respeto las heroicas pruebas de fidelidad, de
bro y de prudencia con que han disputado respectivamente por la
Corona del honor, todos los habitadores de Cuenca y sus Dignsimas
Cabezas. Esto es innegable; pero lo es as mismo, que la Recoleccin,
y Colegio de Misiones de los Religiosos Mercedarios de esta Provincia, mostr siempre y ms que nunca en las infelices circunstancias
de la revolucin de la Gavilla miserable de Insurgentes que se haba
formado, crecido, y conservado hasta hoy en la observancia exactsima de los siguientes principios. Primero que la fidelidad, y obediencia a los Monarcas son de derecho Natural, y Divino, segn consta de
las Santas Escrituras, pero especialmente de las del nuevo Testamento, en que el Ejemplo asombroso, y la Doctrina expresa de Jesucristo y sus Apstoles, por motivos de religin, y conciencia, precisan
a todo Cristiano, a dar al Csar lo que es del Csar, y a reconocer en
las supremas Potestades a los Lugar Tenientes del Dios que los establece en la Tierra inmediatamente por s mismo, y no por medio de
/388/ la quimrica autoridad del Pueblo. Segundo que la Iglesia
Catlica, desde su origen se aliment siempre en la ciencia de estas
verdades, por ms que quieran obscurecerlas los Sediciosos Calvinistas, y dems Herejes: Tercero: que el orden de la Merced, sobre las
obligaciones propias de los verdaderos fieles, y de los Vasallos de
honor tiene las particulares de deber su existencia, su aumento, su
lustre a los Reyes de Espaa, empezando desde Don Jaime el Conquistador, y Santo REY Don Fernando, hasta acabar en el justo, en
el amable, en el deseado Fernando Sptimo, por quien se ha hecho,
se harn incesantes votos al Seor en esta pobre Casa. Infiera Usa si
guiados de tales mximas los Frailes de ella, habrn omitido en lo ms
leve el cumplimiento de los deberes a que se sujetan. Tenemos, gracias
149
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
al Cielo, la dicha de haber sido los nicos que descubrieron, y denunciaron en tiempo oportuno la conjuracin, aunque con la desgracia de
haberse pedido por el Ministerio Fiscal, pena arbitraria contra tan fieles Delatores, y estar expuestos a la persecucin comn de Reos opulentos, y defendidos con sus recomendables conexiones el Prelado del
Convento, en pago de su lealtad, y eficacia, por impedir el contagio.
Tales disposiciones obraron el efecto de que verificado ya el alzamiento, y cuando extorcia firmas de aprobacin suya el doloso Escribano
Atanasio Olea, sirvindose para tan perverso fin de las dos /389/ fuerzas de seduccin y coaccin, no se atrevi su insolencia a exigir alguna de los Recoletos Mercedarios, no obstante que haba oprimido a Religiosos Venerables de otras casas, con todos los motivos de terror que
inspiraba la tirana. Tenemos pues por especial proteccin, y gracia
escogida de Dios la honra de no haber aprobado, consentido, o disimulado con poltica falsa los horrores de la traicin. En su virtud nos ha
de permitir la dignacin de ese leal, ilustre, y generoso Cabildo, la sentida queja de exhortarnos a desistir de la tenacidad en un delito de que
nos hallamos tan lejos, como la fiel ciudad de Cuenca, siendo notorio,
que as el Comendador, como todos y cada uno de los Individuos de
esta comunidad humilde, estbamos resueltos a ser vctimas de la
Gavilla sediciosa antes que contribuir a su felona execrable.
Por lo respectivo a la estimable Proclama del Excelentsimo Seor Virrey, aseguramos con la ingenuidad correspondiente a nuestro Carcter, y Estado, que aunque habamos tenido la complacencia de leerla en Copia simple, ms a de dos meses, cada vez que vemos cualquier
produccin de ese movilsimo, y heroico Jefe, nos llenamos de nuevo
regocijo. Aquel Seor con sus activas, y sabias providencias, ha salvado a Quito, y le mira este REINO como su ngel Tutelar. La carta
que escribi /390/ al Marqus de Selva Alegre, con fecha de nueve de
Octubre, comprendida en solos cuatro Artculos los medios ms bien
pensados de mostrar una penitencia honrosa los Insurgentes, si
hubiesen sabido aprovechar avisos tan oportunos; pero su obstinacin, y locura, malograron la ocasin ms bella de manifestarse reducidos con tiempo a las obligaciones del Cristianismo. La exhortacin
del mismo Seor Excelentsimo a los Quiteos, en comn, su fecha
veinte y tres del enunciado Octubre, es obra digna de la inmortalidad.
La dict sin duda por particular inspiracin del Cielo, porque si se
hubiera escrito a presencia de los sucesos, y en el Teatro de nuestras
150
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
151
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Pieza N 8
El Excelentsimo Seor Virrey de Santa Fe aprueba los procedimientos del Gobierno, Cabildo y vecindario de Cuenca en tiempo
de la revolucin de Quito. Y ofrece auxiliar y sostener a los leales
Vasallos, y recompensar, y resarcir oportunamente los esfuerzos que
se empleen en la justa conservacin del estado legal y real, tranquilidad y bien pblico que de ellos dependen.
Cuaderno N 2.
Constan en esta pieza los siguientes documentos: Oficio de Antonio
Amar Virrey de Nueva Granada al Gobernador de Cuenca.
09/Nov/1809; Oficio de Melchor Aymerich al Virrey de Nueva Granada. 14/Feb/1810; Oficio del Virrey de Nueva Granada a Melchor
Aymerich. 21/Sep/1809; Oficio del Virrey de Nueva Granada a
Melchor Aymerich. 28/Sep/1809; Auto del Cabildo de Cuenca sobre la
aprobacin de sus actos. 15/Feb/1810.
Tienen similitud con los anteriores, slo con la diferencia de
reunir las comunicaciones relacionadas con el virreinato de Santa Fe o
Nueva Granada, que tambin respald y aprob las acciones tomadas
por Cuenca frente a la Junta Suprema de Quito.
Pieza N 9
El Seor Corregidor de Loxa se Compromete a la reunin con
el Gobierno de Cuenca para defender los Soberanos Derechos y
resistir al nuevo sistema de Quito.
Constan los documentos siguientes: Oficio del Corregidor de Loja
Toms Ruiz Gmez de Quevedo al Cabildo de Cuenca. 21/Ago/1809;
otro oficio del Corregidor de Loja Toms Ruiz Gmez de Quevedo al
Cabildo de Cuenca. 21/Ago/1809; Oficio de Jos Mara Landa y
Ramrez, enviado desde Loja al Cabildo de Cuenca. 21/Ago/1809;
Oficio del Cabildo de Loja al Cabildo de Cuenca. 01/Sep/1809; Oficio
de Jos Maldonado al Corregidor de Loja. 02/Sep/1809; Oficio del
Corregidor de Loja a ngelo Palacios 04/Sep/1809; Acta del Cabildo
de Loja sobre el apoyo a Cuenca y envo de refuerzos militares.
04/Sep/1809; Decreto del Cabildo de Cuenca sobre el apoyo de Loja.
16/Sep/1809.
Cuenca lider desde el 16 de agosto la contrarrevolucin y una
152
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
Pieza N 10
El Comisionado del Ilustre Cabildo Doctor Don Jos Mara
Landa, que arrib a la capital de Lima acredita los efectos de su
Comisin en solicitud de auxilios, y coligacin para la defensa de los
Soberanos derechos, en todo el continente del Per, y la Cuenta que
de pronto dio a Su Majestad desde dicho Lima acerca de la novedad
causada por la ciudad de Quito con la creacin de la nueva Junta
Suprema de Gobierno.
Estn los documentos que se anotan: No. 1 copia. Relacin desde Piura
de las gestiones cumplidas por Jos Mara Landa. 28/Ago /1809; No. 2
copia. Comunicacin de Jos Mara Landa Y Ramrez a Jos Fernando
de Abascal. 28/Ago/1809; No. 3 copia. Oficio de Jos Mara Landa a
Manuel Salazar. 28/Ago/1809; No.4 copia. Oficio de Melchor
Aymerich a Jos Mara Landa. 19/Sep/1809; Oficio de Salvador
Murgueytio y Pedro Calisto a Melchor Aymerich. 13/Sep/1809; Oficio
del Cabildo de Cuenca a Salvador Murgueytio y Pedro Calisto.
18/Sep/1809; Oficios desde Lima de Jos Mara Landa al Gobernador
de Cuenca. 08/Oct./1809; otro No.5 de Jos Mara Landa al Gobernador de Cuenca. 10/Oct/1809; Oficio de Jos Mara Landa al
Cabildo de Cuenca. 05/Ene/1810; Oficio sobre el fluido de vacunas de
Jos Mara Landa al Cabildo de Cuenca. 05/Ene/1810.
Esta serie de documentos complementa la anterior, pues se
refiere al mismo comisionado que con toda diligencia cumpli con su
6 Jos Mara Landa y Ramrez, de origen argentino, fue realista pero no a ultranza, de manera
que cuando se conquist la libertad, se mantuvo en nuestra ciudad y sirvi a los intereses
democrticos.
153
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Pieza N 11
El Doctor Don Diego Fernndez de Crdova, Comisionado
del Ilustre Ayuntamiento, acredita los efectos de su comisin en
Guayaquil acerca de los auxilios pedidos de Armas y Soldados para
la defensa del Rey, y la Patria, contra el nuevo sistema de Quito. El
Capitn Don Manuel Pozo y el Doctor Don Jos Mara Landa y
Ramrez, iguales comisionados, hacen lo mismo.
Estn los siguientes documentos: Oficio de Diego Fernndez al Cabildo
de Cuenca sobre gestiones de Guayaquil. 23/Ago/1809; Oficio de
Manuel Pozo y Pino al Cabildo de Cuenca sobre entrega de presos a
Guayaquil. 31/Ago/1809; Oficio desde Naranjal de Manuel del Pozo y
Pino al Cabildo de Cuenca sobre compra de cacao y arroz. 06/Sep/
1809; Informe de Jos Mara Landa al Cabildo de Cuenca sobre sus gestiones (nueva copia) 28/Ago/1809; dos oficios de Jos Mara Landa y
Ramrez al Cabildo de Cuenca, uno del 30/Ago/1809 y otro del
18/Sep/1809; Oficio del Cabildo de Cuenca sobre una felicitacin a
Jos de Silva y Olave. 09/Oct/1809.
El delegado para hacer gestiones en Guayaquil fue Diego Fernndez de Crdova, quien cumpli su cometido, con menos eficacia
que Landa y Ramrez. Como se aislaba totalmente al nuevo gobierno
de Quito, todo el territorio quedaba tambin en esas mismas condiciones y por ello se tomaron providencias para que haya en Cuenca, por
lo menos arroz y chocolate. Creemos que se sale de la sistematizacin
la inclusin desordenada de documentos generados por Landa y
Ramrez.
Pieza N 12
Dos Diputados de la ciudad de Quito en tiempo de la revolucin arriban hasta las fronteras de la Gobernacin de Cuenca, y
solicitan hacer alianza asegurando que el nuevo sistema no era contra las leyes fundamentales del Reino; y el Ilustre Cabildo se deniega, dndoles el rostro que dicho nuevo sistema era una manifiesta
rebelin.
154
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
Lista de los documentos: Oficio de Salvador Murgueytio y Pedro Calisto Muoz al Ayuntamiento de Cuenca. 13/Sep/1809; Copia del oficio que pasaron los diputados de la Suprema Junta de Quito al obispo
de Cuenca. 13/Sep/1809; Contestacin del obispo a los diputados
Murgueytio y Calisto. 19/Sep/1809; Carta con noticias de lo ocurrido
en Chuquisaca y La Paz. 19/Sep/1809; Demostracin de los procedimientos de Quito dada por Juan de Dios Morales a los armados contra
ella. 22/Sep/1809; Carta oficio a Murgueytio y Calisto sobre Pablo
Yilario Chica, deudor de las cajas reales. 27/Sep/1809; Manifiesto a los
quiteos emitido por Melchor Aymerich (sin fecha); Carta annima al
gobernador Melchor Aymerich, sobre un manifiesto; Oficio de Fernando Vlez Ramrez y otros vecinos de Alaus dirigida al gobernador de
Cuenca. 22/Sep/1809; Oficio de Salvador Murgueytio al Ayuntamiento de Cuenca. 23/Sep/1809; Contestacin del Ayuntamiento de Cuenca
a Salvador Murgueytio. 29/Sep/1809; Oficio de Salvador Murgueytio
al Cabildo de Cuenca. 02/0ct/1809; Exhorto del Cabildo de Cuenca al
Cabildo de Quito. 28/Sep/1809.
Los comisionados Salvador Murgueytio y Pedro Calisto (o Calixto) salieron desde Quito con instrucciones para dialogar con las autoridades de Cuenca, especialmente con el obispo, lder de la oposicin. Traan comisiones claras y ocultas. Las primeras tenan como objeto lograr el apoyo de las autoridades de Cuenca; las segundas eran un
poco oscuras, pues Pedro Calisto quera comprometer a Melchor Aymerich para que se movilice a Quito y asuma la presidencia de la Audiencia, mientras l aspiraba a la gobernacin de Cuenca. Murgueytio
tena instrucciones escritas y verbales del marqus de Selva Alegre, pero traa tambin cartas credenciales del conde Ruiz de Castilla, destinadas al obispo y al gobernador de Cuenca. El marqus de Selva Alegre
y el conde Ruiz de Castilla estaban ya en conversaciones para llegar a
arreglos, con su reposicin en la presidencia del segundo.
El 13 de septiembre, desde Riobamba, escribieron a las autoridades de Cuenca pidiendo pasaportes y que se les reciba para exponer
personalmente los anhelos de la Junta Suprema de Quito.
El gobernador, el obispo y el Cabildo respondieron que expongan por escrito lo que queran decirlo personalmente, pero que no se
desplacen ms al sur, porque no podan garantizar el respeto a sus
vidas por el enardecimiento de las gentes en todos los lugares por
donde deban cruzar.
155
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Pieza N 13
Contiene la coligacin de las villas de Ambato, Tacunga,
Riobamba y Alaus, para la defensa de la Justa Causa, promovida por
la Gobernacin de Cuenca.
Lista de los documentos: Razn dada por Manuel Ramrez sobre asuntos de guerra. (Sin fecha); Oficio dirigido a Juan Lpez Tormaleo desde
Caar por Melchor Aymerich. 07/Oct/1809; Razn que da Jos Pontn
y Alejandro Muoz de Riobamba sobre adhesiones y asuntos blicos.
07/Oct/1809; Carta privada de Agustn Bustamante a Flix Mariano
Costa. 13/Oct/1809; Copia de un consejo de guerra realizado en
Alaus. 12/Oct/1809; Copia de la indagatoria hecha por peticin de
Antonio de la Pea a Pedro Calisto y Luis Saa y otros por sospechosos.
12/Oct/1809; Comunicacin de Vicente Argudo desde Chunchi dirigida al Cabildo de Cuenca. 10/Oct/1809; Oficio del Cabildo de Riobamba dirigido a Melchor Aymerich. 10/Oct/1809; Carta de Pedro Calisto
al obispo de Cuenca. 13/Oct/1809; Carta de Luis Saa al obispo de
Cuenca. 13/Oct/1809; Carta de Antonio de la Pea al obispo de
Cuenca. 13/Oct/1809; Oficio del Cabildo de Riobamba dirigido al de
Cuenca. 14/Oct/1809; Oficio del Cabildo de Riobamba dirigido al de
Cuenca. 21/Oct/1809; Protesta del Cabildo de Riobamba. 05/Sep
/1809; Acta del Cabildo de Riobamba. 05/Sep/1809; Renuncia hecha
de su corregimiento por Xavier Montfar. 08/Oct/1809; Acta del
Cabildo de Riobamba. 09/Oct/1809; Oficio del Cabildo de Riobamba
al de Cuenca. 24/Oct/1809; Oficio del Corregimiento de Ambato al de
Cuenca. 23/Oct/1809; Oficio del Corregidor de Ambato Miguel Vello
al Cabildo de Cuenca. 23/Oct/1809.
Recogen estos documentos los avances de las tropas, los preparativos para el enfrentamiento, las adhesiones de los diversos pueblos
y ciudades en el avance hacia el norte, pudindose apreciar el aislamiento en el quedaba Quito, pues todos se pronunciaban en contra de
la Junta Suprema y se adheran al gobernador Aymerich que sumaba a
sus fuerzas reunidas en Cuenca, las que se iban incorporando hasta La
156
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
Constan slo dos documentos que son oficios enviados desde Jan por
Joaqun del Barco al gobernador de Cuenca, el uno el 19/Sep/1809; y,
el otro de 15/Nov/1809.
Pieza N 15
El Seor Gobernador de Cuenca comunica a el Ilustre
Cabildo los efectos de la expedicin practicada en los pueblos revolucionarios de la Provincia de Quito.
Constan los siguientes: cuatro oficios del Cabildo de Riobamba al
gobernador Melchor Aymerich: dos del 24/Oct/1809; uno del 28/Oct
/1809 y otro del 05/Nov/1809; Carta particular de Nicols Calisto.
25/Oct/1809; Carta particular desde Ambato de Jos Mara Arteta a su
to. 25/Oct/1809; Carta de Pedro Calisto Muoz al gobernador
Aymerich. 26/Oct/1809; Carta desde Riobamba de Francisco Xavier de
Manzanos al gobernador Aymerich. 28/Oct/1809; dos cartas desde
Riobamba de Pedro Calisto al gobernador Aymerich del 01/Nov/1809
y del 05/Nov/1809; Oficio del virrey Jos Abascal a Juan Po Montfar.
09/Oct/1809; Oficio del conde Ruiz de Castilla a Melchor Aymerich.
11/Nov/1809; Contestacin desde Ambato de Melchor Aymerich al
conde Ruiz de Castilla. 12/Nov/1809; Edicto del virrey de Santa Fe
Antonio Amar y Borbn. 06/Oct/1809; Oficio del conde Ruiz de
Castilla dirigido al Cabildo de Cuenca. 22/Dic/1809.
Esta ltima serie de documentos cierra la informacin de lo
ocurrido en este breve e intenso lapso de cuatro meses, todo desde el
157
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
159
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Mes de agosto
01 de agosto. Sali de Quito con direccin a Cuenca el sargento Mariano Pozo con veinticuatro soldados para relevar a los veteranos. Estuvo confabulado con Juan de Salinas, pues ya no deba obedecer al
gobernador Aymerich sino que deba actuar de acuerdo con Jos Neira
y Manuel Chica, que segn los planes, deban sustituir a las autoridades.
10 de agosto. Establecimiento de la Junta Suprema de Quito.
Envo de la primera comunicacin suscrita por Juan Po
Montfar, marqus de Selva Alegre.
11 de agosto. Primera reunin de las nuevas autoridades para tomar
posesin de sus cargos.
12 de agosto. Comunicacin del marqus de Selva Alegre al obispo Andrs Quintin sobre el nombramiento de Juan Larrea en el despacho de
Hacienda; de Juan de Dios Morales, como ministro de guerra y superintendente de correos.
Copia de la real orden extinguiendo el ramo de tabaco,
con la autorizacin para que libremente se pueda cultivar y vender,
pagando slo la alcabala. Tambin se notifica sobre la extincin del
cabezn que se cobraba a las tierras, por ser perjudicial a la agricultura.
13 de agosto. Primera misa solemne oficiada por el obispo Cuero y
Caicedo.
14 de agosto. Comunicacin de Juan de Dios Morales en la que informa que los obispos de Quito han sido integrados como individuos
natos de la Junta Suprema. Tambin se da a conocer otros nombramientos.
Nombramiento para abanderado de la Falange de Fer160
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
nando VII a Mariano Pozo, el primero de una terna. Igual nombramiento se da a Jos Hidalgo.
Suscripcin de un documento secretsimo por iniciativa
del obispo Cuero y Caicedo y con participacin del clero. Se lo guard
en un monasterio de religiosas de clausura.
15 de agosto. Informacin de Jos Snchez de Orellana sobre la conformacin de la Junta Suprema de Gobierno, sus miembros, sus ttulos, la
conformacin de tres batallones con el nombre de Falange y cmo se
ejecut el asalto del 10 de Agosto. Se hace referencia a los distanciamientos entre los espaoles europeos y los espaoles americanos.
16 de agosto. Reunin del Cabildo cuencano para conocer la comunicacin enviada por la Junta Suprema. Asistieron Melchor Aymerich,
Fernando de Salazar y Piedra, Jos Mara Vzquez de Noboa y Joaqun
Salazar. Resolvieron invitar y que se incorporen a las sesiones los sujetos ms experimentados de la ciudad: Toms Borrero, Jos Mara Landa y Ramrez, Antonio Soler, Antonio Garca Trelles, Juan Rivera, Jos
Herze y Nicols Mosquera. Se les tom el juramento de rigor y procedieron a abrir el oficio.
La comunicacin hace referencia a la creacin de la Junta Suprema de
Quito, con el tratamiento de Majestad, para gobernar a nombre de Fernando VII, por la toma de Espaa por parte de los franceses, encabezados por el temido Napolen Bonaparte y su hermano Jos. Su presidente Juan Po Montfar, marqus de Selva Alegre, tendra el tratamiento
de Alteza Serensima. Se pidi que elija y nombre representante del Cabildo ante la Junta, con el sueldo de 2.000 pesos.
Se informa tambin sobre los otros nombramientos. Actuaba como Secretario de gracia y justicia: Manuel Rodrguez de Quiroga.
El Cabildo acord:
1, que el gobernador autorice en Junta de real hacienda la extraccin
del dinero necesario para pagar a cien hombres que armados defiendan los derechos del Rey;
2, que vayan dos comisionados a Guayaquil y a Loja con la carta del
marqus de Selva Alegre, con los criterios de Cuenca y con la peticin de auxilios. El destinado a Guayaquil recibira 300 pesos y el
que ira a Loja 100, tomados de los fondos de propios;
3, que se mande un despacho al virrey de Lima para que auxilie con
200 hombres de tropa;
4, que se informe a la Junta Suprema Central que gobierna en Espaa;
161
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
162
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
El alcalde de primer voto Fernando Salazar y Piedra enva una carta al marqus de Selva Alegre, en la que aceptaba la creacin
de la Junta Suprema de Quito y denunciaba el despotismo de las autoridades locales. Este documento fue interceptado por los espas de
Aymerich.
En Quito se celebra una solemne misa de accin de gracias con la concurrencia de todas las autoridades civiles y eclesisticas.
21 de agosto. Juan Larrea, en relacin con la real hacienda, pide al
gobernador de Cuenca que le informe sobre todo lo que se haga en este
ramo.
J. M. Landa, que haba salido de Cuenca el 18 informa
sobre sus gestiones positivas en Loja y ese mismo da parte para Piura.
El corregidor de Loja Gmez Ruiz de Quevedo informa
que prestar todos los auxilios necesarios y que ha reunido 60 milicianos, una arroba de plvora y unas pocas armas para remitirlas a
Cuenca.
Ofrece Loja reunir 100 milicianos y pide al regidor Jos
Maldonado que rena en Saraguro hasta 200 hombres de apoyo.
Copia de la carta del marqus de Selva Alegre al obispo
de Cuenca en la que se le comunica que est integrado a la Junta
Suprema.
22 de agosto. Sesin del cabildo eclesistico para conocer un oficio del
cabildo civil para que se nombre un representante ante la Junta de
apoyo. Es elegido por unanimidad Toms Borrero.
Sesin ampliada del Cabildo, con los sujetos ms expertos de la ciudad.
Los miembros del Cabildo en esa fecha eran: Melchor Aymerich, gobernador; Juan Lpez Tormaleo, abogado y teniente asesor; Fernando de Salazar y Piedra, alcalde de primer voto; Jos Mara Vzquez
de Noboa, alcalde de segundo voto; Joaqun de Salazar, abogado de la
Real Audiencia y asesor del Cabildo; Ignacio Dvila y Astudillo, regidor decano que estuvo en el campo y que se integr en plena sesin;
Jos Neyra y Vlez, regidor subdecano; Eugenio Arteaga, regidor
alguacil mayor; Carlos Clleri, regidor fiel ejecutor; Jos Seminario
Saldivar, regidor sencillo.
Concurrentes invitados:
Aguilar, Juan. Abogado quiteo.
Andrade y Hermida, Luis.
164
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
El sacerdote Jos Mara Landa y Ramrez, Secretario del obispo, natural de Ro de la Plata, estuvo de acuerdo con todo, pero no particip en esta sesin por haber salido en comisin especial. Igual cosa
ocurri con Diego Fernndez de Crdova.
Con otros nombres incorporados despus fueron en total 31 los
comprometidos.
Todos ratificaron el juramento solemne hecho anteriormente,
de fidelidad a Fernando VII y a la Junta Central residente en Sevilla. Se
obligaron tambin a guardar en secreto las resoluciones que se tomaren. Quien jur en primer lugar fue el obispo Andrs Quintin Ponte,
lo hizo de rodillas, frente a un Crucifijo y a los Evangelios y dijo Juro
a Dios y a Jesucristo crucificado, sobre ellos, que ratifico el juramento solemne practicado en la santa iglesia catedral, de obedecer al Rey nuestro seor don
Fernando VII y en su real nombre a la Junta Central que gobierna en Espaa
y estos dominios, en defensa de los derechos de la Corona y autoridad de dicha
Suprema Junta, la Religin y la Patria, hasta derramar, si fuere necesario, la
ltima gota de sangre; jurando as mismo no obedecer a la Junta creada por el
pueblo de Quito, con el falso supuesto de haberse extinguido la verdadera central que gobierna por nuestro catlico soberano don Fernando VII. Si as lo
hiciere, Dios me guarde, y de lo contrario me demande en mal. Amn.8
Con este juramento se comprometieron, en la lnea trazada por
el gobernador y el obispo, los ms notables ciudadanos de Cuenca, respetuosos de la religin y de la palabra de honor empeada ante Dios y
en su fuero interno.
Oficio dirigido a Manuel del Pozo y Pino, administrador
de tributos sobre el nombramiento de Vicente Peaherrera como administrador principal de correos. Otro oficio se refiere a que la administracin de justicia est expedita.
El alcalde de primer voto, Fernando de Salazar y Piedra,
envi una comunicacin oponindose a la entrega de dinero para la
defensa, por cuanto se haba resuelto en un rgano que no tena facultades para ello, como era una Junta auxiliar del Cabildo, donde haba
unos vocales sin derecho a voz y voto. Una comunicacin con iguales
observaciones la redact Francisco Caldern, con otras destinadas a la
Junta de Quito, pero fueron interceptadas.
Carta de Francisco Xavier Salazar a Melchor Aymerich
ofrecindole la fiscala de la sala del crimen. Otra de Antonio Tejada
8 Tomado de: Muoz Vernaza, Alberto, Memorias de la Revolucin de Quito, op. Cit.
166
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
venientes de diversos rubros y que pertenecen a la Iglesia. (Como emprstito). Se autoriza que se emitan los correspondientes libramientos.
Copia de la carta de Antonio Erdoiza enviada desde Ambato a Antonio Garca. Comenta lo sucedido en Quito, los cargos y ttulos
de los revolucionaros y enumera a los participantes, con sus empleos.
Manuel Pozo y Pino condujo hacia Guayaquil a Mariano
Pozo y a los soldados apresados, pagando los gastos de su cuenta, con
oferta de reposicin. Port tambin una solicitud de ayuda dirigida al
gobernador Cucaln.
Carta de Juan de Dios Morales a Antonio Garca sobre la
conveniencia de la adhesin de Cuenca a la Junta.
Acta del Cabildo de Quito que en sesin extraordinaria
convocada por peticin del marqus de Selva Alegre, conoce el oficio
enviado por el Cabildo de Cuenca que solicita informacin sobre lo
ocurrido el 10 de Agosto. Se resuelve dar a conocer los sucesos.
24 de agosto. Llega el oficio sobre la rebaja de precio del papel sellado
a su taza antigua.
Oficio de entrega de los caudales de la Iglesia en prstamo para combatir el horrible atentado del pueblo de Quito
Personas desconocidas difundieron la noticia de una
toma nocturna de Cuenca por parte de los revolucionarios quiteos. Se
toc la generala. Acudieron hombres y mujeres de toda condicin social,
desde nios hasta personas mayores, con las armas que tenan en sus
casas, desde cuchillos hasta palos, para auxiliar a los pocos soldados
que deban defender a la ciudad. Tambin llegaron personas de San
Juan del Valle, de San Joaqun y de otros lugares cercanos. Desempedraron las calles y acumularon las piedras en la plaza mayor y en la de
San Francisco. Se encerr en su palacio el gobernador Aymerich y slo
sali cuando se confirm que era una falsa alarma. Huy el obispo
fuera de la ciudad y regres al da siguiente. De inmediato se le ampliaron las facultades otorgadas al gobernador, quien poda suspender en
el ejercicio de su empleo a cualquier funcionario sospechoso, incluso
por no haber salido de su casa a defender a la ciudad, o que difundiera las novedades de Quito o las resoluciones del Cabildo y su Junta especial de apoyo. En definitiva, se estableci el terror y el pnico en la
ciudad, la que se mantuvo en ascuas por varios meses.
De todo ello se hicieron varias informaciones sumarias con testimonios
de Jos de Neyra y Vlez, Baltasar Polo, Antonio Thello de la Chica,
Senn de San Martn, Carlos Balladares y de otras autoridades milita168
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
169
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
del marqus de Selva Alegre y una copia sobre las reformas econmicas
relacionadas con los tabacos, el cabezn y el papel sellado. El obispo
coment que esa comunicacin dirigida a l la miraba con el desprecio y
abominacin que exige el caso, como no dimanada de autoridad legtima. 13
26 de agosto. El nuevo gobierno establece para delitos menores el juicio verbal. (En los documentos se puede encontrar insistentemente que
una de las mayores quejas contra el gobierno de los espaoles europeos era su parcialidad y la lentitud en los trmites)
Nombramiento del nuevo corregidor de Ibarra a favor de
Domingo de Gangotena, dado por la Junta Suprema, a nombre de
Fernando VII.
27 de agosto. Cuenca comunica oficialmente que no obedecer a la
Junta Suprema de Quito sino slo a la Suprema Junta que reside en
Sevilla.
28 de agosto. Llegan tres cartas rezagadas, emitidas por el virrey de
Santa Fe, una relacionada con el Manifiesto de Espaa a Europa sobre
la guerra contra Napolen Bonaparte; otra con la confiscacin de los
bienes de quienes haban apoyado en Espaa a los bonapartistas; y, una
tercera sobre el paso de emisarios franceses hacia Amrica.
El obispo Andrs Quintin contesta la carta del marqus
de Selva Alegre y le dice que ha jurado sostener y defender slo a su
legtimo soberano. Cuando supo el apresamiento de Fernando VII en
Bayona haba jurado reconocer a la Junta integrada en Espaa, por lo
que no poda obedecer a otra. Aade que esa Junta espaola haba resuelto suprimir las juntas supremas creadas all y slo llamarlas Juntas
Superiores de provincias. Opina que Quito deba seguir este camino.
Juzga que lo que han hecho causar infortunios e infinitos males y que
presiente que ser el triste espectador de las mayores desgracias. Se
ofrece como vctima propiciatoria para aplacar la ira divina. Le aconseja que corrija ya lo que l considera como errneo, le recuerda su origen distinguido y emparentado con las ms notables familias de
Espaa y Quito y le pide que proceda as, por amor a la patria, a la religin y al rey aadiendo que as lo supone. Termina pidiendo a Dios
que le d las divinas luces en abundancia.
Diez das despus de haber salido de Cuenca, desde
Piura Jos Mara Landa y Ramrez informa al Cabildo de sus gestiones.
13 Coleccin de documentos transcritos para la obra Cuenca y el Diez de Agosto, del autor de este
artculo.
170
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
171
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
- Se dispuso que Paulino Ordez confeccionara seis piezas de artillera. (Slo logr hacer cuatro).
- Jos Mara Vzquez de Noboa ofreci alistar una compaa de infantera para apoyar a los realistas.
- Antonio Garca Trelles hizo el mismo ofrecimiento, pero de una compaa de caballera.
- El presbtero Manuel Arias Pacheco ofreci servir al ejrcito como
capelln.
- Ignacio Arias, tambin presbtero, se present como un segundo capelln.
- El mdico quiteo Jos Moreno se ofreci participar como cirujano y
soldado.
- Manuel Rada solicit ser el alfrez real, es decir, el portador de la bandera.
- Ignacio Argudo de Cojitambo inform que haba reunido 500 hombres y para entrenarlos fueron enviados seis soldados experimentados, con fusiles, plvora y con 500 pesos de ayuda.
- Jos Baltasar Vlez Ramrez ofreci organizar una compaa de alabarderos para cuidar los caminos de Machngara y Chiquintad.
- Toms Torres Arrendondo ofreci levantar otra compaa militar. No
se le acept porque hubo algunas dudas sobre su comportamiento.
- Antonio de La Rea comunic su lealtad al Rey y solicit algn
empleo.
- Dionisio Heredia ofreci armas y gente a su costa y pidi una designacin militar.
- Andrs y Juan Snchez pusieron a disposicin del gobernador a 69
jvenes a quienes enseaban gramtica. Se les pidi que estn listos al
toque de la generala.
- Azogues form una compaa dirigida por Francisco Dvila y se
inform que quedaban a la espera 200 personas ms, de las cuales
slo fueron alistadas 100, al mando de Ignacio Valladares, nombrado
como teniente.
- Oa y Nabn deban solicitar la colaboracin de voluntarios y atender a las tropas que llegaran de Loja.
- El corregidor de Loja Toms Ruiz Gmez de Quevedo inform que
del Per llegaban 300 fusiles.
Fuera de lo anotado, la cronologa de estos y de otros acontecimientos es la que sigue:
172
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
174
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
177
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
25 de septiembre. Lleg otro oficio del marqus de Selva Alegre dirigido a Salvador Murgueytio y a Pedro Calisto y Muoz dndoles ms
instrucciones para tratar sobre la Junta y sus objetivos con las autoridades de Cuenca. Otras instrucciones, ms radicales, fueron dadas por
Juan de Dios Morales sobre el mismo tema.
26 de septiembre. Recepcin de una comunicacin del virrey del Per,
con un agradecimiento al Cabildo por su actuacin y con la oferta de
informar a las autoridades de la Pennsula sobre la lealtad de Cuenca.
Informaba tambin de las disposiciones dadas al gobernador de Guayaquil para auxiliar a nuestra ciudad, en todo lo que le pida y, adems
anunciaba el envo de 500 fusiles y ms armas y la indicacin de que se
ataque antes de que entren las aguas y de que se sigan difundiendo las
noticias que pueden contagiar a toda la provincia.
Le expresa a Aymerich que debe someterse a las resoluciones del gobernador de Guayaquil, pues as lo ha querido el conde Ruiz de Castilla y le pide que no haya rivalidades entre los dos.
Como consecuencia de este oficio el Cabildo orden que
se saquen copias de todas las resoluciones y quiz aqu est el origen
de la presente compilacin que publicaremos.
28 de septiembre. El Cabildo de Cuenca rechaza al comisionado Murgueytio por no haber acreditado sus credenciales, pero sobre todo por
estar en total discrepancia con su misin.
29 de septiembre. Oficio de Salvador Murgueytio dirigido al Ayuntamiento de Cuenca insistiendo en sus sanas intenciones.
Mes de octubre
En este mes se dan las movilizaciones desde Cuenca para someter a Quito por las armas, pero tambin se ordena la desmovilizacin, con la correspondiente decepcin de Aymerich. La Junta se ha
visto en la necesidad de llegar a arreglos con el conde Ruiz de Castilla,
por haberse quedado prcticamente aislada y sin alternativas por las
amenazas blicas desde Santa Fe, Lima, Cuenca y Guayaquil.
01 de octubre. Se recibe la carta de Antonio de la Pea a Manuel Rada,
alfrez de Cuenca en Caar, enviada por medio de Vicente Olmedo.
02 de octubre. Nueva carta de Murgueytio, emitida desde Alaus, insistiendo el la conveniencia de la Alianza de Cuenca con Quito.
179
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
sobre la prisin encubierta de Pedro Calisto, Luis Saa, Jos Bosmediano. Invita a Aymerich a avanzar triunfante hasta Quito, pues las tropas se han replegado.
Se toman declaraciones a Luis Saa y Pedro Calisto, detenidos por acusacin de traicin. Estos escriben al obispo de Cuenca
sobre su inocencia e informan sobre las estrategias a seguir para vencer
a las tropas revolucionarias. Calisto dice que ha convencido ya de su
proceder a Antonio de la Pea, quien tambin le escribe una misiva.
14 de octubre. El Cabildo y la Junta de apoyo resuelven esperar las
rdenes del gobernador de Guayaquil, pues por disposicin del virrey
tenan que actuar conjuntamente para auxiliar a Riobamba y acometer
a Quito. Aymerich tuvo que respetar esta disposicin, aunque se senta
perjudicado pues l tena mayor antigedad. Se consol con el nombramiento dada por el virrey de Santa Fe como comandante en jefe de
las tropas de Cuenca, Loja y Jan de Bracamoros.
Juan Po Montfar deja la presidencia de la Junta, siendo
sustituido por el conde de Selva Florida, Juan Jos Guerrero. Esto facilit un entendimiento con las anteriores autoridades.
Se dan a conocer varias actas de sesiones del Cabildo de
Riobamba y una Protesta del mismo, con una relacin de los hechos
desde que fueron comunicados del ascenso de la Junta Suprema y que
obedecieron inicialmente por temor y en contra de su deliberada voluntad para poder defender sus vidas, siendo estos actos nulos por
muchas razones jurdicas. Lo firmaron ante el notario Baltasar de Paredes todos sus miembros: Fernando Velasco, Mariano Dvalos, Jorge
Luis de Ricaurte, Martn Chiriboga y Len, Juan Bernardo de Len,
Ramn Puyol y Ximnez, Antonio Paredes, Diego Donoso y Chiriboga,
Antonio Venegas, Ciro de Vida y Torres.
El Cabildo de Riobamba expone su parecer sobre la revolucin al Cabildo de Cuenca, informa sobre la recuperacin de Guaranda y Ambato
y de su disposicin de apoyar el avance hacia Quito para someter a la
Junta. Una comunicacin similar fue enviada al gobernador Aymerich.
15 de octubre. Resolucin del gobernador de Guayaquil sobre la expedicin hacia Quito. Deban esperarse rdenes expresas del virrey.
Pedro Calixto y el capitn Pea, reconciliados, se unen
para hacer la contrarrevolucin a los quiteos. Asociados a Luis de Saa
pidieron a Aymerich que asuma el mando de las tropas de Alaus y
Riobamba.
183
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
AC TI T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
189
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
Febrero. Carlos Montfar es detenido en Paredones del Caar por tropas procedentes de Cuenca.
14 de marzo. Por real orden aprob la Regencia de Espaa el estatuto
de la Junta de Gobierno de Quito.
Joaqun Molina y Zuleta, nombrado como presidente de la Audiencia de Quito es desconocido por la Junta Superior y se refugia en
Cuenca, para ejercer su cargo, donde permanece hasta 1816.
04 de abril. El Consejo de Regencia reforma provisionalmente el estatuto de la Junta Suprema de Quito, quedando de presidente Joaqun
Molina y Zuleta y como vicepresidentes Carlos Montfar y Jos Cuero
y Caicedo. Todo esto hasta que las Cortes determinen el sistema de
gobierno de las provincias de la nacin espaola.
29 de junio. Las tropas dirigidas por Carlos Montfar vencieron a las
dirigidas por Miguel Tacn, gobernador de Popayn en Guaspud.
1812
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
192
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
AYMERICH, MELCHOR DE. Espaol, apodado Cara calzn que ejerci la gobernacin poltica y militar de Cuenca en el largo lapso de 1803
a 1819, es decir, dentro del primer proceso libertario de nuestro pas. En
su carrera militar lleg al grado de mariscal de campo. Ambicioso, quiso a toda costa llegar a Quito con el ejrcito formado en Cuenca, con
auxilios de Loja, Saraguro, y de las provincias que recorri hasta llegar
a Ambato, con la intencin de castigar a los quiteos que formaron la
Junta Suprema de Gobierno el 10 de agosto de 1809, como lo hizo con
aquellos que simpatizaron con este movimiento en nuestra ciudad. Su
aspiracin, conocida por muy pocos, fue la de sustituir al conde Ruiz
de Castilla, viejo y dbil, por ello emprendi el viaje acompaado de su
esposa y de sus hijos. De ello se inform el presidente, que se puso rpidamente de acuerdo con los miembros de la Junta Suprema, para reasumir el poder, hacindoles algunas concesiones. Una vez seguro le
orden a Aymerich que se detenga y no entre en Quito y poco despus
le oblig a regresar a Cuenca, donde esper una nueva oportunidad
que le lleg en 1819 y en 1822, asumiendo la ltima presidencia de la
Audiencia debiendo enfrentarse a las tropas de Antonio Jos de Sucre
en la batalla del Pichincha el 24 de mayo de 1822 y firmar de inmediato la rendicin definitiva de los espaoles.
En su administracin ocurri el traslado de la Audiencia a la
ciudad de Cuenca. Luch contra los primeros insurgentes, apres a las
tropas de relevo, a Francisco Garca Caldern y a cualquier sospechoso para enjuiciarlo, decomisar sus bienes y enviarles a Guayaquil o al
Callao.
Fue excesivamente duro en reprimir cualquier intento de liberacin y a su lado estuvo apoyndolo plenamente, inspirndole y
financiando algunos gastos el obispo Andrs Quintin Ponte. Los dos
dirigieron la poltica y la ideologa cuencanas durante los primeros
aos del siglo XIX.
193
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Comparti los ideales del 10 de agosto de 1809 con otros cuencanos como Joaqun Tobar, que era contador interventor de correos y
Fernando Salazar, alcalde ordinario de Cuenca. Descubiertos y enjuiciados por el cabildo fueron apresados y llevados a Guayaquil y sus
bienes confiscados y rematados. Liberado, dirigi un combate en Verdeloma, donde triunf y otro en San Antonio de Caranqui, cerca de
Ibarra, que lo perdi frente a Juan de Smano. Fue apresado. El 2 de
diciembre de 1812 el fiscal le acus de ser comandante en jefe del ejrcito insurgente que acometi contra el ejrcito real y el presidente
Montes dispuso su ejecucin, as como de otros patriotas vencidos y
apresados.
Una comunicacin de Juan Lpez Tormaleo dice as: Es cierto
que por comisin del cabildo ampliado o junta que se form en esta
ciudad de Cuenca el ao pasado de 1809, con motivo de la novedad
promovida por los de Quito, segu en unin del fiel ejecutor don Carlos
Clleri proceso al referido don Francisco Caldern hasta el estado de
que habindose tomado su confesin, se le remiti con otros al puerto
de Guayaquil y sus bienes se vendieron en esta ciudad en pblica
subasta18
194
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
19 Archivo Nacional de Historia, Seccin del Azuay, doc. 98885. Citado por Lucas Achig en
su discurso de incorporacin a la Academia de la Historia.
195
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
cos. Rechaz el nombramiento de miembro de la Junta Suprema y apoy a Aymerich hasta con sus dineros y con fondos de la Iglesia, el Seminario, de la catedral y otros, inclusive exonerando pagos con la condicin de luchar contra los rebeldes quiteos y quienes los apoyasen. El
23 de agosto de 1809 huy de Cuenca cuando circul la noticia de una
posible toma de la ciudad por las tropas quiteas e igualmente huy
cuando crey que llegara a Cuenca Carlos Montfar, tomando la va
de Naranjal hacia Guayaquil donde muri en junio de 1813.
En una carta escrita el 29 de septiembre de 1810 a Miguel Pey,
vicepresidente de la Junta de Santa Fe, coment claramente que los movimientos que se registraron hasta entonces siempre sern insurrecciones con un manifiesto deseo por la independencia. Y aadi que si fuera
capaz de aconsejar a los que concibo caminan tan errados, o ellos admitieran
mis consejos, les dijera y an les rogara por las amorosas entraas de
Jesucristo, que inmediatamente entren en razn, que deshicieran su Junta escandalosa; que restablezcan el legtimo gobierno y que pidieran un indulto
general al Supremo Consejo de Regencia a imitacin de Caracas. En una respuesta larga dice, Miguel Pey: Los americanos, seor obispo de Cuenca,
son unos hombres tan libres, como los espaoles europeos y pueden y deben
establecer un gobierno, siempre que as lo pidan las necesidades, como ya lo
han exigido imperiosamente en la desgraciada situacin en que se halla la
Pennsula.
SALAZAR, FERNANDO. Acostumbraba tambin firmar como Fernando Guerrero y Salazar. Alcalde de primer voto en 1809. Se opuso a
la entrega e fondos de las cajas reales para combatir la revolucin del
Diez de Agosto, a pesar de las exigencias del gobernador Melchor Aymerich. Consider que no era legal la resolucin porque la haban
tomado en una sesin con la participacin de muchas personas que no
tenan derecho a voz y voto. Se expres tambin a favor de la Junta
Suprema de Quito y opin que era mejor ser gobernados por criollos
que por chapetones.
Fue apresado y enviado a Guayaquil para la iniciacin de un
juicio y cuando se le trasladaba a Quito para la continuacin de la causa muri en el trayecto. Tena sesenta y dos aos.
SALAZAR LOZANO, JOAQUN. Prcer quiteo que residi en
Cuenca desde 1803. Como abogado, en 1807 fue nombrado asesor jur196
AC T I T U D
D E
L AS
AUTO R I DAD E S
CU EN C AN AS
dico del cabildo cuencano, dentro del que redact en 1808 un documento de lealtad a Fernando VII, despus de conocidos los problemas
que tuvo frente a Napolen Bonaparte. En 1809 recibi el encargo del
Concejo Municipal para que solicitara auxilios en Guayaquil y as oponerse mejor al levantamiento quiteo del 10 de agosto. Se neg a hacerlo por lo que se le persigui y se le confin en Quingeo, de donde huy.
En 1820 fue uno de los impulsores del levantamiento del 3 de noviembre y fue quien le pidi que renuncie al gobernador Antonio Daz
Cruzado. Por los abogados de Cuenca intervino en el Consejo de la
Sancin que aprob la Constitucin de Cuenca. Con la prdida de los
patriotas en Verdeloma el 20 de diciembre de 1820 huy a Guayaquil y
en Cuenca fueron decomisados sus bienes. En el puerto principal fue
ministro de la Corte de Apelaciones y en 1830 fue nombrado por la
Asamblea Constituyente ministro juez de la Corte de Apelaciones del
Azuay, de la que fue presidente por varias ocasiones. Cumpli otros
cargos ms en nuestra ciudad, en la que se radic definitivamente.
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
20 Antonio Lloret Bastidas, cronista vitalicio de cuenca opinaba que fue precipitada la decisin
de borrar de la nomenclatura de las calles de Cuenca el nombre de este singular personaje
que fue realista, luego patriota y tuvo unos oscuros aos finales, an no bien estudiados.
198
199
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
manejaban los impuestos establecidos en Cdiz y los caudales que llegaban de Amrica, por lo cual, esta tena una gran influencia sobre la
Regencia ya que dictaba los trminos del intercambio y el comercio
americano.
Es manifiesta la inestabilidad poltica en este corto perodo de
la historia de Espaa, ha sido regida por doce gobiernos, y han cambiado a cncuenta ministros; no se como pudo subsistir como nacin.
La Suprema Junta Central dirigi a los espaoles de Amrica la
famosa proclama escrita por el Ilustrado poeta Manuel Jos Quintana
No sois los mismos que antes, encorvados bajo el yugo, mirados con
indiferencia, vejados por la codicia, destruidos por la ignorancia..
Vuestros destinos ya no dependen de los ministros, ni de los virreyes,
ni de los gobernadores; est en vuestras manos.2
Esto es lo que trataron de hacer nuestros Prceres y lo pagaron
con su vida!
El 26 de junio de 1808 se embarca en Cdiz don Juan Jos de
Sanllorente comisionado de la Junta de Sevilla ante el virrey de Nueva
Granada don Antonio Amar y Borbn portador de un real despacho;
arrib a Cartagena el 9 de agosto y a Bogot el 2 de septiembre. Con estos datos podemos calcular, que si no haba ningn inconveniente en el
trayecto, se poda viajar de la Pennsula a Cartagena en un mes y medio y hasta Bogot en 66 das. Dicho despacho facultaba al virrey de
Santa Fe que nombre una persona de confianza para que informe de viva voz a los presidentes, gobernadores, comandantes generales, cabildos ayuntamientos etc., que la Junta Suprema despacha a nombre de
su Majestad don Fernando Sptimo, por la introduccin en Espaa
del Emperador de los franceses y su lugarteniente el general Joaqun
Murat duque de Berg. El virrey nombr el 9 de septiembre de 1808 al
capitn de Granaderos don Rafael Vicente de Bourman como Comisionado para la Audiencia de Quito que llega casi dos meses despus. El
Presidente Ruiz de Castilla convoca a todas la entidades civiles, eclesisticas, nobleza etc. el 9 de diciembre de 1808 para que oigan al Comisionado el contenido de la Real Cdula y luego de or misa presten
juramento al rey don Fernando VII .3 No hay constancia que dicho
2 Manuel Jos Quintana y Lorenzo (Madrid; 11 de abril de 1772 - 11 de marzo de 1857), poeta
espaol de la Ilustracin y una de las figuras ms importantes en la etapa de transicin al
Romanticismo.
3 ANH. Audiencia de Quito 1808. Libro # 448. Doc. 10339.
201
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Comisionado se haya trasladado a otro lugar de la Audiencia, sin embargo, si hay en la que el Presidente comunic al Cabildo Cuencano la
indicada Real Cdula, quienes avocaron conocimiento en la sesin de 7
de diciembre de 1808, sobre cuyo particular proveyeron en su obedecimiento.4
Ao y medio dur esta Junta Central y ante el embate de las
fuerzas francesas a Sevilla se replegaron a Cdiz y reconociendo que
haba expirado su mandato se form un Consejo de Regencia compuesto por Castaos, Escao, Lardizbal, obispo de Orense y Saavedra.
He pensado muchas veces el porqu del nombramiento de
Carlos Montfar y Larrea como Comisionado del Consejo de Regencia
de Espaa, si bien era un distinguido y valeroso militar, a mi parecer
no tena el peso de los aos, ni la experiencia necesaria para arreglar,
dentro de una perspectiva de imparcialidad, el grave problema en que
estaba inmersa la Presidencia de Quito, y que las facultades de la Comisin que le otorgaron, no fueron suficientes amplias ni precisas,
como as lo dictamin el Real Acuerdo de la Audiencia de Lima, cuando Montfar comunica al Virrey del Per que ha sido nombrado comisionado Regio, le indica que dicha misin solamente se reduce su
encargo al slo fin de inspeccionar y dar cuenta a S.M. de las quejas de
los pueblos y abusos que en su perjuicio notase, para proceder a su
pronto remedio por la Soberana.
Creo que Montfar al tener conocimiento que su padre haba
sido encausado por sedicin en 18095, hizo todo lo posible para que el
general Castaos, que acababa de ser nombrado presidente de la primera Regencia le nombrara su enviado, como manifiesta a su hermana
Rosa, en carta que le enva el 10 mayo de 1810 desde Cartagena: nuestro amigo, mi protector y casi padre, el General Castaos, 6 hermano de
4 Libro de Cabildos de Cuenca 1806-1810. Banco Central del Ecuador. pg. 385.
5 En una carta que su padre le enva desde Quito el 6 de abril de 1809, le da cuenta que ha sido
encausado por conspiracin, este delito est condenado de acuerdo a la legislacin espaola
a graves penas, incluso con la muerte.
6 Compaero de Humbodt en el viaje de regreso a Alemania llega a Espaa a mediados de
1803. Ingres en la Escuela Noble de Cadetes, habiendo salido de subteniente a servir en
algn regimiento destinado en Madrid.
En la guerra de la Independencia de Espaa por mritos en acciones, en poco tiempo alcanz diversos ascensos dentro del arma de caballera, fue Ayudante de Campo del hroe de la
batalla de Bailn el teniente general don Francisco Javier Castaos y Aragoni, accin que se
llev a cabo el 19 de julio de 1808 y para el ao de 1810, ya era teniente coronel de Caballera
del batalln de Hsares.
202
203
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
204
10 Jos Gabriel Navarro. La Revolucin de Quito del 10 de agosto de 1809. Quito 1962. Pag. 229
205
206
En nuestro pas, i en Amrica, realizronse diversos movimientos revolucionarios, como los llamados de los Estancos, de las Alcabalas, entre otros. Desde ah iban a flamear banderas de libertad.
207
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
D O S
FE CH A S
U N
M I S M O
B I C EN T EN AR I O
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
D O S
FE CH A S
U N
M I S M O
B I C EN T EN AR I O
211
212
ARTCULOS
Y
ENSAYOS
214
1 Jos Moraleda: y Montero: Travesa entre Lima, Guayaquil y Panam de orden de su Majestad.
Construccin de la Corbeta Alavesa. 1806. Archivo Naval, Madrid. Ms. 216
215
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
216
E L
D O M I N I O
D E L
M AR :
U N
FACTO R
O LVI DADO
para toda su historia hasta el presente: el dominio del mar que en ciertos momentos fue decisivo.
La conclusin del Consejo de Estado de Espaa (1823) era que
la Corona estaba perdiendo su imperio por el descuido de sus escuadras y la debilidad en el dominio del mar.
El dominio de la mentalidad terrestre, como dijimos al comienzo, ha hecho olvidar la importancia del dominio del mar en la lucha
por la libertad. Veamos algunos ejemplos:
Los historiadores que tratan sobre la Campaa de Bolvar por
la Independencia del Per (18241826) concluyen con las dos grandes
victorias de Junn y Ayacucho.
En realidad ni fue el final ni fueron los nicos factores de la victoria. La fortaleza del Callao permaneci, pese a las victorias de Bolvar
y Sucre, en manos del General Rodil hasta enero de 1826 y hubiera
podido complicarse toda la situacin para los patriotas, si las escuadras
recin llegadas de Espaa hubieran tenido una base como Guayaquil y
por otro lado, si no hubieran tenido la constante amenaza de la Escuadra Unida de Colombia y Chile. La Escuadra Unida impidi la llegada
de la escuadra espaola en auxilio del Callao.
El Capitn Jos Villegas que comandaba a los buques enviados desde Espaa, no bien llegado al Per con los refuerzos, abandon
las aguas del Pacfico y se dirigi a Filipinas, al darse cuenta de la inutilidad de los esfuerzos, ya que las fuerzas espaolas no disponan de
una base naval para sostener la escuadra y conseguir provisiones. En
cambio, si no hubiera existido la fuerza naval de los patriotas, los espaoles hubieran unido fuerzas en el Callao y hubieran puesto en peligro
la libertad o postergado por algunos aos la independencia. El factor
martimo fue pues, una fuerza esencial que permiti asegurar la libertad de Amrica.
Sin este dominio del mar, las dos victorias de Junn y Ayacucho pudieron convertirse en dos victorias ms, entre las mil batallas
de Bolvar.
La leccin de Tarqui
Segn la mayora de los textos de Historia, la guerra con el Per termin en el triunfo de Tarqui, sin mencionar la resistencia posterior del Per en Guayaquil, conocida como la Campaa de Buijo. Se lo
presenta, a lo ms, como un apndice incmodo que alarg innecesariamente la guerra.
217
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
E L
D O M I N I O
D E L
M AR :
U N
FACTO R
O LVI DADO
219
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
cafuerte, no queran quedarse atrs y reunieron fondos para la construccin del primer vapor; el primero no solo en Guayaquil sino en
toda Amrica Meridional. Lastimosamente los esfuerzos no eran suficientes por la falta de fondos, por lo que Rocafuerte acudi al gobierno
central para un traspaso del proyecto al Estado. La influencia del ex
presidente surti efecto y el vapor Guayas fue terminado con los aportes del gobierno.
Era otro sueo demasiado temprano, pues los servicios no
compensaban los gastos a un vapor que requera nueva tecnologa para
evitar los ingentes gastos de funcionamiento y reparaciones. Un ejemplo fue el nico viaje del Vapor Guayas a Galpagos a rdenes de Jos
Villamil para buscar guano en las islas en 1854. Segn cuenta Jos Villamil, ms tiempo gastaba la tripulacin en recoger combustible (lea)
para las calderas que en navegar.
Estos dos conos: el submarino de Rodrguez de la Bandera y el
Vapor Guayas, fueron el canto del cisne de una poca que mora, pues
sin una poltica de gobierno, pocos comerciantes podan arriesgar sus
capitales.
La mentalidad terrestre dominara con pequeas excepciones,
por el largo espacio de 100 aos. Los Cien aos de soledad se podran
llamar la poca de 1840 a 1940, en que el mar volvi a ser el mundo
misterioso y considerado casi intil para la nacin.
La poltica martima en los cien aos de soledad del mar
Los esfuerzos por volver a revivir la tradicin marinera fueron
casi siempre intiles. Varios presidentes (entre ellos dos antiguos marinos, Urbina y Robles), abrieron nuevamente la Escuela Naval para formar marinos, pero lo hicieron sin mucho entusiasmo y las escuelas
murieron o languidecieron luego de uno o dos aos de existencia. El
empuje marinero haba muerto.Esta flor ya no retoa, tiene muerto el
corazn se pudo decir.
La ocupacin de Guayaquil en 1859 se considera un detalle histrico sin mayor importancia. En realidad fue una manifestacin de
nuestra debilidad completa en el flanco martimo.
La Flota Peruana del Presidente Castilla ocup Guayaquil sin
la menor resistencia y se mantuvo hasta el triunfo del ejrcito del Triunvirato (Garca Moreno, Jernimo Carrin y Pacfico Chiriboga), dirigido por el general Juan Jos Flores en 1860.
220
E L
D O M I N I O
D E L
M AR :
U N
FACTO R
O LVI DADO
221
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
hijo el Coronel Olmedo Alfaro luego del peligro de guerra con el Per
en 1910.2 Olmedo Alfaro le hizo ver, se dice, que una guerra con el Per
no tena sentido, mientras todo el flanco martimo estuviera abierto e
indefenso.
La poltica martima de Alfaro, sin embargo, no se diferencia
de otros gobiernos del siglo de soledad que hemos mencionado, hasta
podra calificarse como inferior. Dos testimonios ilustran esta poltica
de espaldas al mar, la del Capitn Chileno Rubn Morales que dirigi
la Misin Naval Chilena de 1906 a 1912 y la de su propio hijo Olmedo
Alfaro.
El Capitn de Navo Rubn Morales deca as en su comunicacin de renuncia:
Seor General:
La necesidad de cumplir con los requisitos reglamentarios de la
Armada de mi Patria y la conviccin que me tengo formada de la
esterilidad de mi labor y de mis esfuerzos, mientras el Pas y
el Gobierno no se resuelvan a hacer un sacrificio por su Marina
de Guerra, me obligan a solicitar mi desahucio de mi servicio para el
1 de diciembre prximo de conformidad con el aviso de tres meses
que el contrato establece. Dios y Libertad. F) Rubn Morales.
2 Ver el artculo del autor: Guard Eloy Alfaro algn resentimiento contra la Marina Ecuatoriana?.
222
E L
D O M I N I O
D E L
M AR :
U N
FACTO R
O LVI DADO
223
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Cotopaxi (Caldern), pues el motovelero Patria, encall en la Josefina, al sur de Guayaquil en 1917.
La mayor parte de los oficiales de lnea e ingenieros que haban
mantenido a la pequea escuadra en buenas condiciones durante los
tres aos de guerra, fueron tambin licenciados.
E L
D O M I N I O
D E L
M AR :
U N
FACTO R
O LVI DADO
225
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
E L
D O M I N I O
D E L
M AR :
U N
FACTO R
O LVI DADO
enviados a Chile seis becarios quienes, luego de superar las dificultades de estudios, regresaron a la Patria en 1935. Nadie sospechaba que
de este grupo iba a salir la esperanza. El ms brillante era Manuel Aloma que gan la primera antigedad en la Escuela Naval de Valparaso.
La primera impresin al regresar, como l mismo confesaba, era para
desalentar a cualquiera: unos pocos oficiales y dos pequeos buquecitos para una tarea de defender nuestras costas y Galpagos que era invadido por los atuneros de California. Cmo defender con tan dbiles
medios? Pareca que los gobiernos esperaban que los marinos tuvieran
el lema de Luchar con honor ymorir.
En las travesas en los mares del sur en el buque escuela de
Chile, haba jurado luchar por una Armada nueva. El 28 de septiembre
de 1934 daba una conferencia ante las autoridades de Gobierno, Fuerzas Armadas e invitados especiales sobre: LA IMPORTANCIA DE LA
MARINA EN LA VIDA NACIONAL.
Manuel Aloma no luca ms que el uniforme de teniente de
marina, un uniforme poco conocido en Quito, pero su argumentacin
sacudi a todos y muchos se comprometieron a respaldar los principios expuestos por el conferencista. Entre ellos estaba el Ministro de
Relaciones Exteriores, Manuel Sotomayor y Luna que convenci a los
dos gobiernos de entonces a respaldar la fundacin de una Escuela
Naval. Efectivamente, pese a los cambios de gobierno, la Escuela Naval
se abri el 14 de enero de 1936. Era el comienzo de una renovacin que
naca de una doctrina profunda y realizable.
Los principios expuestos por Aloma no han perdido actualidad, ms bien pueden sugerir nuevas rutas. Examinemos algunos puntos centrales:
La razn de la existencia de la Marina es la defensa de nuestras costas y de Galpagos; pero hay que entenderse de la defensa integral: defensa de
la agresin y proteccin de sus recursos. La Armada no es solamente una fuerza de guerra, sino propulsora y protectora de sus riquezas como la pesca del
archipilago de Galpagos. Aporta datos alarmantes sobre la invasin de atuneros de California mientras el Ecuador no reciba nada.
No hay defensa sin desarrollo como no hay desarrollo sin defensa.
La Marina no se improvisa. Nunca pretendamos la guerra, pero
no la descuidemos; sera terrible y bochornoso declinar ante un enemigo por no
tener medios para defendernos.
Necesidad de la formacin profesional del personal de Marina.
Es importantsimo que su organizacin sea verdaderamente modelo, que el
227
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
E L
D O M I N I O
D E L
M AR :
U N
FACTO R
O LVI DADO
ta parte del de FF.AA. y un tercio de lo que recibe el ejrcito), ha ido creciendo en nmero y en diversidad de actividades, hasta encargarse de
dos tercera partes del patrimonio nacional, es decir, un milln doscientas mil kilmetros cuadrados, que incluyen todos los puertos, costas,
ros, la zona martima continental y alrededor de Galpagos, ampliada
a 200 millas.
Dispone de una escuadra de buques suficientes y capaces para
una defensa eficaz con oficiales y tripulaciones bien formadas.
El campo del desarrollo se ha ampliado y que contrasta con el
abandono de los 60 aos anteriores. De la situacin en que se esperaba
que supieran apenas sostener los dbiles buques armados en guerra,
es decir buques de carga armados con algunos caones, ha pasado a
servir a la patria en los campos ms diversos.
El gran principio que gui a la Marina a participar en tantos
frentes fue el siguiente: el desarrollo era una necesidad impostergable
y en l todos deban participar por el bien de la patria. La Marina poda
extender sus servicios a los campos de desarrollo sin dejar sus campos
especficos y as lo hicieron..
Veamos estos diversos campos.
1.- Desarrollo portuario: en 1930 no dispona de ningn puerto y los puertos son esenciales para el desarrollo y la defensa de la
nacin. El primero, el puerto de Guayaquil fue estudiado y diseado
por el Cap. De Navo Luis Eloy Jarrn (1945).
Actualmente la nacin dispone de cuatro puertos grandes, tres
de ellos iniciados por la Marina, luego de la Revolucin de 1972.
2.-Desarrollo de la navegacin: En los cien aos de soledad,
solo se esperaba que los marinos supieran navegar en los pequeos
barcos, sin alejarse de nuestras costas. La Marina moderna extendi su
labor de navegacin para ampliar la capacidad de defensa y otros proyectos para impulsar el comercio por nuestras costas, por los mares de
Galpagos y los mares del mundo. Dos empresas representan este campo de desarrollo: TRANSNAVE (Transportes Navales Ecuatorianos) y
FLOPEC (Flota Petrolera Ecuatoriana). El lema de esta ltima lo describi el Almirante Sergio Vazquez P. en su fundacin (1973): Petrleo
Ecuatoriano, en buques ecuatorianos, con tripulaciones ecuatorianos hacia los
mares del mundo.
3.- Astilleros Navales: De las antiguas mecnicas, necesarias
para reparar y carenar a los Buques veteranos, la Marina lanz un am229
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
E L
D O M I N I O
D E L
M AR :
U N
FACTO R
O LVI DADO
231
232
233
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
LOS URQUINAONA
Segn Jaime de Kerexeta, y Francisco de Abrisqueta, en su obra: Vascos
en Colombia, Bogot, Ed. Oveja Negra, 1985, tomo 1, 2 parte (Dato
proporcionado por Xavier Gomejurado), proviene de Muxika Olaeta
(Araniona).
Urquinaona, etimolgicamente significa: Abedulal o lugar del
Abedul pequeo.
De: Urquina: urqui = abedul, na = sitio de, ona = sitio de. ona
= Luis Mitxelena le da el significado de: bueno.
Le han localizado 2 casas solariegas: En Bilbao, 1659, y en
Azpeitia, 1659 y 1772.
Segn Cadenas y Vicent, el escudo de armas de Urquinaona es:
en plata, una encina de sinople, frutada de gules, con 2 lobos alzados a
su tronco. Otro escudo, segn el mismo autor es: en azur, un rbol de
sinople con un lobo pasante a su tronco.
La familia Urquinaona, que nos ocupa y que se radic en Colombia, era natural de la Villa de Azpeitia, en Vizcaya, pas Vasco, Espaa. Ignacio de Urquinaona Iriarte y Manuela de Balanztegui, o
Balztegui, naturales de Vizcaya, fueron padres de don Francisco Ignacio de Urquinaona de Balanztegui, natural de Espaa, quien pas a
Colombia y cas el 28 de Diciembre de 1771 en Santa Fe de Bogat, con
doa Juana Mara Antonia Pardo y Vsquez. Ella, doa Juana Mara
Antonia Pardo y Vsquez naci el 26 de Diciembre de 1754 en la misma
Bogot (Datos tomados de los Colegiales del San Bartolom, N 1923,
pg. 774, y enviados por el Genealogista Dr. Juan Francisco Mantilla
Gonzlez, Bogot, Colombia). Era hija de Francisco Fernndez Pardo e
Ins Vsquez y Molina.
Don Francisco Ignacio de Urquinaona, espaol, era Contador
Ordenador del Tribunal y Real Audencia de Cuentas de Bogot.
En 1776, don Francisco Ignacio de Urquinaona, Administrador
de Aguardientes de Honda, pide licencia para pasar a la Capital con su
mujer, por razones de salud. (Archivo General de la Nacin, Bogot,
Colombia. Ver CD room. Base de datos de Varios Fondos).
Del mismo Archivo General de la Nacin, de Bogot, hemos
extrado los siguientes datos:
En 1783, don Francisco Ignacio de Urquinaona, Administrador
234
L O S
U R QU I N AO N A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
L O S
U R QU I N AO N A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
L O S
U R QU I N AO N A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
L O S
U R QU I N AO N A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
L O S
U R QU I N AO N A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
gas Machuca. Tuvo como hijo a Jos Manuel Francisco Antonio del Pilar Groot Urquinaona, nacido el 25 de Diciembre de 1800 en Bogot,
bautizado el 28 de Diciembre de 1800 en la Catedral.
En 1826, doa Francisca de Urquinaona y Pardo segua autos
sobre tierras en Bogot (Archivo General de la Nacin, Colombia. Ver:
CD room. Base de Datos de Varios Fondos).
Su hijo, don Jos Manuel Groot y Urquinaona, fue pintor, escritor, historiador, educador, periodista. Falleci en Bogot el 3 de Mayo
de 1878.
Los Groot eran de origen holands, radicados en Espaa desde
varias generaciones atrs.
Don Jos Manuel Groot y Urquinanona, segn la Enciclopedia
Espasa, recibi esmerada educacin y colabor con peridicos desde
muy joven. Biografiado por Miguel Antonio Caro, l opina que quiz
se trate del escritor pblico ms fecundo de Colombia. Su obra principal es la Historia Eclesistica y Civil de la Nueva Granada (Bogot,
1869), que describe la Historia de Colombia, desde la conquista espaola hasta la disolucin de la Gran Colombia.
Don Manuel de Urquinaona y Aes
Don Manuel de la Concepcin de Urquinaona y Aes perteneci a otra familia Urquinaona, distinta de la anterior.
Naci el 23 de Diciembre de 1784 en Maracaibo. Present informaciones de Colegial del San Bartolom el 15 de Marzo de 1803 (N
1922. Pg.773).
Fueron sus padres: Francisco de Urquinaona Daz, nacido el 29
de Marzo de 1755 en Cdiz, Espaa. Vecino de Maracaibo. Fue Padre
de Menores, Sndico Procurador General, Alcalde Ordinario y Alcalde
de la Santa Hermandad, en dicha ciudad. Y, Juana Tomasa Aes y
Arrios, vecina de Maracaibo. Casaron el 25 de Mayo de 1778 en la misma Maracaibo.
Abuelos paternos: Francisco Urquinaona Quirezaeta y Manuela Daz Delfn. Casaron el 20 de Junio de 1738.
Abuelos maternos: Diego Aes Franco, natural y vecino de
Maracaibo, Teniente de Milicias, y Andrea Arrios, natural y vecina de
Maracaibo.
Bisabuelos paterno-paternos: Francisco Urquinaona y Antonia
Quirezaeta.
244
L O S
U R QU I N AO N A
245
246
DISCURSOS
ACADMICOS
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
250
251
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
hombre y de las culturas: a la esencia de la condicin humana; al sentido profundo de las cosas y a la dignidad del hombre. La Historia de
las Religiones esclarece el desarrollo espiritual de los pueblos.
El estudio de la Historia de las Religiones implica el conocimiento de la Historia Universal,1 puesto que existe una unidad en la historia de la mente humana 2 y la historia espiritual. La unidad fundamental del fenmeno religioso con el individuo es un hecho histrico. El
dato del acontecimiento histrico per se, poco significa si no se refiere al
hombre y su cultura.
Es esencial la conciencia histrica. Pero la visin de la Historia
debe revisarse y tal vez re escribirse.
Hay quienes consideran que el trmino Historia se aplica a
la narracin de los acontecimientos humanos y su recopilacin, ms
que a los hechos mismos. En cambio, Erich Kahler afirma que la historia ha de entenderse como el acontecimiento mismo, no como la descripcin o
investigacin de l 3.
En la definicin de J. H. Robinson, la Historia redime todo lo
que sabemos acerca del hombre: lo que ha hecho, pensado, expresado
o sentido. Y todo lo relativo a la conciencia humana.
Tiene tambin su fase social y psicolgica. El smbolo est hondamente vinculado a la Psicologa, de all su relacin con la Historia.
Puesto que el hombre es el objetivo de la Historia, el terreno
de la Simbologa o el estudio del significado de los smbolos tan ligado al interior anmico del hombre y a su aspecto espiritual- cobran
especial relevancia.
Bajo esta perspectiva, la disciplina adquiere nueva importancia. Su visin tendr que ver con la vida del individuo y no slo de su
comunidad; con la Religin y la moralidad; con lo que permanece ms
all de los hechos transitorios y la divisin cronolgica de perodos.
El historiador Robinson predijo que la Historia se nutrira de
los descubrimientos de antroplogos, psiclogos, socilogos y economistas, para conocer mejor los orgenes y la existencia de la humanidad.
Se concibe como Historia los relatos escritos acerca de una cultura.4 Pero esto no debe corresponder nicamente a lo que se plasma a
travs de alfabetos, ya que existen otras formas de expresin, como los
1 Mircea Eliade, Historia de las Ideas Religiosas, p. xvi.
2 Idem.
3 Erich Kahler, Qu es Historia?, p. 14.
4 Idem.
252
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
5 En cuanto al nombre de jeroglfico, el egipcio Horapollo en el siglo V d.c. escribi un tratado acerca de la escritura secreta; esta obra se llama Hierogliphica y trata acerca de esta escritura. Se les ha llamado as mismo jeroglficos a las figuras expresivas de lenguaje provenientes del mundo americano.
6 Alexander Roob, op. cit.
7 Heinrich Zimmer, artculo The Significance of Tantric Yoga, en Spiritual Disciplines,
Princeton University Press
8 El pensamiento chino concibe la correlacin de las cosas como un factor de orden.
253
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Al estudiar las culturas indgenas americanas es prudente considerar el pensamiento analgico y por lo tanto el smbolo y el mito
como elementos esclarecedores, puesto que determinan el mbito psicolgico de una cultura. Es tambin necesario conocer las culturas
orientales como antecesoras de algunas etnias de Amrica.9
II. LOS SMBOLOS SACROS
1. El rbol
Existen smbolos universales o arquetipos. El rbol, como metfora, manifiesta la verticalidad del ser humano y la posibilidad de
trascender. Conector de tierra y cielo, es imagen del individuo. Surge el
rbol Csmico como refiguracin no slo del hombre sino del Universo y su Totalidad; expresa la posibilidad de la vida renovante. A travs
de lo dual en el rbol, el hombre llega al concepto de la Unidad y del
centro. Tres mil aos a. C. exista ya el concepto del rbol Csmico,
sostn del Cosmos, punto y eje fijo de lo no cambiante y estable.10 Se
vincula a la vida, al eje csmico, al Paraso.
2. El Laberinto
En la Historia de los pueblos ciertas figuras claves son reveladoras de lo anmico. El Laberinto, por ejemplo, denota la vida como
bsqueda de un centro, lugar de la luz, el origen y la verticalidad;
implica una proteccin y un ncleo donde el espacio claro se abre al
cielo. Es imagen de las pruebas que vive el ser humano en busca de su
propio centro, donde se encuentra lo verdaderamente importante de la
vida. El concepto e imagen del centro tiene importancia especial en la
Simbologa. Lo externo lo resguarda. El ncleo se identifica con la toma
de conciencia, y el arribo a la luz del entendimiento, la inteligencia y el
Conocimiento. El centro del laberinto precisa lo solar.
3. El Sol
El laberinto se relaciona a la figura del Tupo, elemento simblico del sol en la culturas andinas. En muchos pueblos antiguos, el sol,
como centro, es imagen de la divinidad. El astro se figura en la Simbo-
254
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
loga como un crculo o una piedra sacra, como entre los Incas,11 y como aparece en el tupo circular.
5. Mandala
Jung se percat de la presencia de figuras circulares utilizadas
en la India como representativas del Universo: los mandalas, y percibi su correlacin con lo anmico del hombre; estos crculos concntricos son tambin imgenes propias de las antiguas culturas de Amrica.
A esta forma pertenece la figura hermenutica del Tupo. Desde la era
Paleoltica se tiene noticias de mandalas en diferentes latitudes.
11 El sol se representa en muchas culturas por un ave local que con su vuelo conjuga tierra y
cielo La imagen expresa la elevacin y lo espiritual del vuelo solar.
255
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
1. Bastn de mando
Una serie de objetos se tornan sacros y representativos del Orden Universal. El bastn de mando, imagen del rbol Csmico, denota
la autoridad y el orden. Une cielo y tierra, expresa la armona12, la continuidad de la existencia. Constituye el eje de estabilidad, imagen del
axis mundi que sostiene al Universo y que hace posible la vida del
lugar. En su sentido de rbol, el bculo significa transmutacin. Resume la verticalidad esencial. Es la vara, de varah en snscrito, el rayo
tambin smbolo unificador de cielo y tierra.
2. El tupo
El tupo como mandala, imagen solar y representacin del
Universo, cobra especial relevancia. Puesto que no existe la o en quechua, el vocablo original es tupu.13
Desde los cronistas ms antiguos pas inadvertido su hondo
significado religioso. En el siglo XVI, en su Crnica del Per, Cieza de
Len, como otros, lo denomina palabra quechua que designa un largo alfiler que se usa para sujetar las ropas. 14 Unos sujetan la pachalina. Otros,
redondos, tienen el alfiler en el anverso y se usan sobre la faja que sostiene el anaco o falda.
Se observan tambin tupus duales, que se usan como par y
recalcan la dualidad.15
Figura de crculos concntricos, el Tupo es un mandala que
marca un centro, y se caracteriza por el largo alfiler que lo sostiene. Pero el Tupo adems tiene otros contenidos, que a travs de la Lingstica, la Simbologa y la Historia de las Religiones se pueden esclarecer.
12 Es la vara, de varah del snscrito, el rayo, tambin smbolo que une cielo y tierra.
13 Ulloa en 1738 registr las voces tupu y tupo, considerando esta ltima corrupcin de la primera. Segn el Diccionario de Folklore, pp. 95, 96.
14 Pedro Cieza de Len en la Crnica del Per, p. 192.
15 Stevenson en 1808 los designa como dos grandes alfileres. Idem.
256
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
257
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
b) Tupo y laberinto
Imagen del laberinto, el Tupo participa de su simbolismo. Como en el claro del laberinto, en la piedra central del Tupo se encuentra
el centro vinculado a la luz y la conciencia-conocimiento.
Expresa Behaeghel que el laberinto es la madre Tierra a la que
el individuo retorna para volver a nacer. El mismo significado tiene el
Tupo. Los pasos referidos en el laberinto, y en las circunferencias, manifiestan las escalas en el Conocimiento hacia la Luz.20 Es un smbolo
Inicitico.
Muerte y resurreccin se conjugan en el Laberinto, en el mandala y en el Tupo, como tambin en el Bastn de mando, con su memoria
de rbol, de races y tierra, anunciando un re-nacimiento, una Iniciacin. Son stas figuras de umbral.
El centro del Tupo marca el lugar del equilibrio de las fuerzas
contrarias denota la armona; expresa el lugar de la justicia y la virtud.
Lo cambiante corresponde a lo que pertenece a la circunferencia externa, que expresa la rotacin (movimiento de la rueda, la rota),
frente a lo fijo del punto central que corresponde a lo inamovible y permanente, reflejado en el centro del Tupo, as como en el alfiler con su
funcin de eje csmico y sostn del Universo. El alfiler, por analoga, se
vincula al rayo solar que determina la energa vital.
Lo temporal externo se manifiesta por la circunferencia exterior que refiere lo mundano; el centro, marcado con la piedra determina lo Eterno. Este punto se presenta en distintas tradiciones como el
sol, que a su vez es un smbolo. Revela el centro del mundo, el Principio divino.21 No puede existir la circunferencia, lo externo, sin el cen-
18 De manera similar que la imagen del guila y la serpiente. Ambos son smbolos de concentracin de los poderes divinos.
19 Como el mandala o los pequeos bonsis que refieren el Universo, el Tupo constituye un auxiliar en la meditacin de lo autnticamente importante en la existencia.
20 En el individuo se concentra la decisin de permanecer en las tinieblas o de pasar a la luminosidad de la Iniciacin. Somos el laberinto, como dice Behaeghel, y de una cierta manera decidimos entre el camino del exterior de sombras y tinieblas o el centro de luz.
21 Idem. p. 64
258
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
259
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
e) Luna: Medida
El Tupo, como medida se identifica con la luna, el instrumento de medida universal.30 La luna mide, pero tambin unifica sus fuerzas.31 Se vincula a la mujer, a la fertilidad y la Iniciacin. La conjuncin
de sol y luna determina la Unidad; refieren los dos ritmos astrales, los
dos centros de energa sacrocsmica.
Desde antiguas pocas, el crculo (imagen de la perfeccin, sin
inicio ni fin) encierra la regin sacra. La piedra consigna el lugar de lo
sacro. El Tupo como mandala tiene carcter protector del individuo. Es
un amuleto que determina una defensa en quien lo porta mientras solidariza a su dueo con el Cosmos. Manifiesta lo histrico y determina
la condicin psquica de la persona que lo lleva. Tiene ante todo una
funcin estabilizadora, unificadora; es imagen de armona.
En el Tupo la existencia humana se refleja en dos planos paralelos: el de lo terrenal, del devenir, referido en los crculos concntricos;
27 Gregorio de Niza apud. M. M. Davy, LArbre p. 71, cita: El hombre porta en s la humanidad,
contiene tambin el cosmos.
28 Barry Fell, Saga Amrica.
29 Heine Geldern y Evans Meggers apud. W. Marschall INFLUENCIAS ASITICAS en las culturas de la Amrica Antigua, p. 71.
30 Mircea Eliade, Tratado de Historia de las Religiones, p. 150.
31 Idem. , p. 151
260
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
f) Tupo y crculo
La forma circular del Tupo corresponde tanto a los orgenes
como al final; se asocia al espritu y refiere los inicios de la vida de un
pueblo; pero tambin es la forma desvinculada del tiempo32 que determina un grado espiritual evolucionado. En la Psicologa expresa la culminacin del proceso de logro de la Individuacin y corresponde en
una cultura a la etapa del desarrollo del yo superior. Tiene que ver con
la identidad y la conciencia superior del ser humano.
El Tupo, adems de representacin solar, es imagen lunar con
su caracterstica de innovacin, fertilidad y vida. Al conjugar sol y luna, identifica la Totalidad y la Perfeccin. En los dos elementos astrales
se encuentra la expresin luminosa, y en sta se concentra el Conocimiento y la Sabidura, el Renacimiento y el Despertar. Asociado a la luz
est el consciente, y la posibilidad de recuperar la conciencia de la propia identidad.
Como medida el Tupo se vincula a la posibilidad de orientacin material y espiritual; es una especie de brjula que refiere siempre
la mesura y el lugar del centro y otorga su amparo. La posibilidad de
orientacin hace libre al hombre; por ella se vuelve dueo de conocer
dnde se encuentra, como punto referencial, y as poder ir y venir y
reconocer los lugares o retornar a un sitio. La conciencia es el saberse
en un lugar.
261
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
262
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
i) Tupo e Iniciacin
Puesto que como mandala el Tupo evoca la Creacin y el
Cosmos, (como lo seala Eliade con relacin a estas figuras simblicas),37 desde una visin religiosa universal el Tupo es sagrado; anuncia
un renacimiento, un nuevo inicio. Refiere el punto sacro de los Orgenes de la Vida. Es el ombligo nutriente. Religa cielo y tierra. Es la
pauta del equilibrio que debe caracterizar toda vida humana siguiendo la armona del Cosmos como ejemplo. De all que denote mesura,
medida. Como smbolo de Iniciacin representa la superacin individual. Desde el antiguo Tibet refleja la Vida en sus dos aspectos: material y espiritual. Es smbolo csmico de la divinidad,38 e imagen gua
que centra al hombre. Representa la ascensin espiritual.39
j) Tupo y Pichincha
Sinnimo del Tupo es el vocablo Pichincha: en el gran baile
del Chimborazo las mujeres lucan grandes tupus, conocidos tambin por
Pichinchas. 40 El Pichincha o Pechinche, conformado por las dos elevaciones, el Rucu y el Guagua, el viejo y el nio, condensa tambin las etapas
de la vida y su continuidad, tiene un carcter mgico y mtico, vinculado a la vida; expresa la Totalidad que permite la existencia. La conexin entre el Tupo y el Pichincha es la dualidad, presente en la montaa de las dos cumbres y en la conjuncin cielo-tierra que infiere el
Tupo, dualidad que constituye su sacralidad. La montaa dual resume
la Unin de lo diverso, que denota el trascender lo mltiple en aras de
lo Uno, concepto que refiere tambin el Tupo. El Pichincha, como el
Tupo y la danza sacra, determinan el paso de lo mltiple a lo Uno,
como la circunambulacin en la bsqueda del centro en las danzas
sacras al sol.
IV. ORIGEN DE QUITO: LOS CARAS O CARANQUIS
263
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
264
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
265
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
c) El Yavira
La antigua tola natural de los caranquis recibi del Inca el
nombre de Yavira en quechua y en memoria del cerro del mismo
nombre en el Cuzco: El Yavira era una guaca. All se armaban caballeros del Inca. Esta guaca Yauira heran dos alcones de piedra puestos en un
altar en lo alto del cerro.54 Guaca significa santuario. La presencia de las
dos aves recalcaba la dualidad. El halcn es ave de cacera vinculada al
guerrero. En el ave se conjuga lo material y lo espiritual.
En el Yauira, a media legua del Cuzco, el Ynca entregaba orejas
de oro y mantas coloradas con unas borlas azules a los recin armados
caballeros.55 En la simbologa de los colores, el rojo expresa el da y el
azul, la noche. La dualidad que expresa la fuerza de las dos energas.
Yavira es manadero de agua o lugar del manantial.56 Era lugar de
culto de Viracocha. Esto se explica desde la Simbologa por la asociacin entre el Conocimiento y el sol en el cenit, el sol del Medioda, y la
vinculacin con el dios civilizador.
En el lado sureste del Yavirac de de Quito se ubicaba el manantial. En la Simbologa ste representa el elixir de la Vida y manifiesta los
inicios, los Orgenes. A su vez, las aguas del manantial se relacionan al
53 Fernando Montesinos, Crnica de 1650, Memorias antiguas historiales y polticas del Per,
Librera e Imprenta Gil, Lima Per, apud por Salvador Lara, Jorge, Quito en la Prehistoria.
54 C. de Molina, Relacin de las Fbulas y Ritos de los Incas, p. 106
55 Idem.
56 En la cultura local, la chicha es la bebida proveniente del maz. En chino el chi expresa la
energa vital.
266
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
eje o axis mundi como sostn de la existencia, y a las fundaciones y centros sacros. El Yavirac era sitio del Templo del Sol, el Intihuasi, la Casa
del sol de los Incas. Baarse en el agua del Yavirac era de carcter
ritual,57 era el sitio del Agua de la Vida, lugar del ombligo csmico, el
montculo, imagen de la unin de cielo y tierra, del Templo del Sol,
lugar inicial de una fundacin marcada por el templo ubicado en el
Medioda o centro, como sucede en otras culturas.
La Creacin se llev a cabo en la cumbre de la montaa sacra.
El Paraso era el ombligo de la tierra; all comienza la vida, con el agua.
Es el sitio de la unin tierra y cielo; del vrtice, del ombligo, del eje csmico estabilizador. El lugar de lo inamovible y permanente. El punto
de donde brota, como un manantial, la vida. De all su relacin a las
bebidas sacras, vinculadas a su vez con las plantas y la savia del rbol
de la Vida. Se vincula con el chi, la energa vital china.58
En la antigua mtica y Simbologa y segn la Historia de las
Religiones, el lugar inicial del manantial se asociaba a la Fuente de la
Eterna Juventud, tema reiterativo y propio de diversas latitudes. El agua
denota el nutriente vital y el semen de los orgenes. Determina la purificacin y la sanacin. En la Historia de las Religiones, el manantial en
la montaa es imagen vinculada a la vida y al Paraso Terrenal.
En el Cuzco, el Yavira, sitio sacro donde se consagraban los
guerreros;59 marcaba el centro sacro que revela el lugar de la tierra
santa ubicado en el sitio de la fuente. En la Historia de las Religiones
ste centro determina el lugar de los defensores del tesoro, de lo sacro.
De all la conexin con los guerreros. En el centro se concentran los
guardianes del tesoro. La Tierra Santa es el centro del crculo en el sentido
cosmognico.60 Es el lugar de la inmortalidad. La montaa, la cueva, el
manantial, son smbolos de centro.61 De igual manera la piedra y el templo inicial.
d) Tola y tula
En el interior de la cueva se juntan muerte y nacimiento.62 La
tola hace funcin de la cueva, la montaa, la pirmide, el astro, el cen57 Jorge Salvador Lara, op. cit. p. 32
58 Es posible que de aqu provenga el vocablo quechua Chicha
59 Pedro Cieza de Len, op. cit.
60 R. Gunon, op. cit., p. 85
61 R. Gunon, op. cit., p. 197
62 R. Gunon, op. cit. p. 194
267
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
268
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
La tola semeja la figura del tupo, cuyo centro-piedra correspondera a la cima que infiere lo ms preciado y trascendente de la vida. Su
forma redonda sera ya motivo sacro vinculado al sol. En la
Simbologa, la piedra, representativa del monte, tiene referencia solar.
La presencia divina asegurara la vida, la permanencia o duracin del
lugar. El Yavirac como tola y como centro era sitio de conjuncin muerte-vida. Sitio de Renovacin y trascendencia.
269
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
f) Tupo y tula
Como el Laberinto, el Tupo expresa el camino al lugar del centro, de la luz y el Principio. La Tierra santa es el centro del mundo en el
sentido cosmognico.72 La Tula, desde 2,000 aos a. C., era considerada
el lugar de Origen y Paraso. El centro es el lugar del sol, la luz. El centro espiritual rige el orden del Universo. La imagen solar del Tupo conjuga el dominio de lo celestial y csmico.
La tola se liga as a los orgenes y por lo tanto al Paraso. Rene
cielo y tierra. Como la montaa y la cueva, denota el centro espiritual.
Quito, con el Yavirac, deviene un centro espiritual.
La Tula, al igual que el tupo expresa el centro y el equilibrio del
justo medio. Tula, tierra santa y Paraso son sinnimos. Expresan nacimiento e Iniciacin.
La antigua Tula mtica se relacionaba con la regin polar, por
ser sta la zona propia del axis mundi, sostn del Universo, el lugar del
centro de la Tierra. Su ubicacin en el extremo norte era indeterminada. Simbolizaba los lmites temporales de la Tierra.73 La Tula se vincula a la regin polar equivalente al centro. 74 Porque simboliza los lmites
temporales de la tierra, denota la conjuncin tierra y cielo, materia y
espritu.
Desde la antigua China la Tula se relacionaba a los cielos, especficamente a la constelacin de la Osa Mayor y Menor, equivalentes a
la balanza, y por lo tanto al justo medio, a la medida, al centro. De all
el vnculo entre la Tula, la escala o balanza, con el tema del equilibrio,
71 J. Chevalier, y A. Gheerbrant, Dictionary of Symbols, p. 535
72 R. Gunon, op. cit., p. 85
73 J. Chevalier y A. Gheerbrant, op. cit., p. 1001
74 Idem.
270
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
271
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
orientaciones,77 esenciales y bsicas para la vida del hombre en la tierra; y en una fundacin, como el primer aspecto que permite la construccin, la cual se inicia por ubicar el lugar para la colocacin de la
piedra fundacional, el ncleo de la vida permanente del lugar.
Las primeras formas relacionadas a las fundaciones son el cuadrado o el crculo como imgenes del Universo.78 Fungen como elementos bsicos para que el hombre pueda orientarse y corresponden no
slo a lo externo del lugar sino a lo interno anmico del ser humano.
Estas formas conjugadas determinan el Paraso Terrenal, y la continuidad de la vida.
La construccin inicial en una fundacin se presenta como
microcosmos del macrocosmos Universo; pero a su vez el hecho constituye un acto inicial de hallazgo de la conciencia en el individuo:
determina el autohallazgo.
La Tula estaba hondamente relacionada a la figura del Tupo,
como mandala, y a su vez representacin de la montaa sacra de los inicios de la Creacin, al igual que la montaa en la Simbologa sagrada.
La tola y el Tupo expresan un mismo lenguaje de permanencia
de la Vida y de logro del centro espiritual representado por lo solar. El
Tupo es imagen de la tola (y de la antigua Tula). Los dos smbolos contienen un mismo significado de dualidad y centro, muy probablemente del mismo origen remoto. Si el montculo o tola es observado desde
arriba, su forma corresponde a la del Tupo; la piedra equivaldra a la
cima de la montaa, a la que representa.
En un mandala, o en el Tupo, como en la tola, es importante su
centro que se relaciona al eje o axis representativo del sostn del Orden,
de la armona que permite la vida.
En el Tupo, como mandala, se encuentra la referencia a los cuatro elementos: agua, tierra, aire y fuego.
El Yavirac, como tola era expresin del centro, de la semilla
inicial, del ombligo nutriente de donde emana la vida, del punto de
conexin entre cielo y tierra. Del eje csmico.
h) Pichincha, tola y Tupo
Tambin el Pichincha se vincula en su simbologa sacra a la
dualidad y al significado del Yavirac como tola y al del Tupo. Expresan
un lenguaje idneo.
77 Mircea Eliade, La naissance, p. 475 ff., apud. Kees W. Bolle, The Freedom of Man in Myth
78 Kees W. Bolle, op. cit., p. 34
272
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
Desde que el Yavirac inca fuera la tola o tula de los Caras, ya era
la montaa sagrada relacionada al Sol. La asociacin de la montaa y
el sol se encuentra en el eje o axis mundi que expresa, que a su vez se
relaciona a los rayos solares. Uno y otros refieren la permanencia de la
vida, su continuidad.
El Tupo, Laberinto y la tola, representan el peregrinaje del individuo al centro, a lo Uno. Puntualizan el paso de la realidad externa a
la espiritual y anmica; de la materia temporal a lo metafsico y trascendente. De lo efmero a lo duradero, al terreno de los valores. Revelan
el hallazgo de lo permanente; destaca como lo importante el centro inamovible.
i) Tula y fundaciones
Desde la remota antigedad de la India, la Tula estaba vinculada a las fundaciones.
En la antigedad latina la ltima Tula (Thule) marcaba los lmites del mundo en el norte. Era la tierra del mbar,79 lugar de origen
de la Tradicin, lugar de las leyes del secreto del Universo y de las llaves del Ordenamiento, tierra de los hyperbreos.
j) Tradicin sacra: Minga y Ming Tang
En las tradiciones autctonas se conservan antiguas simbologas. Entre ellas la minga, trmino que bien puede tener vnculo ancestral con el Ming Tang (luzsaln o Palacio) chino, el Templo del Emperador y los ritos vinculados a la Creacin. En el Ecuador la minga
determina el trabajo colectivo de colaboracin, no remunerado, ya sea
agrcola para la siembra o cosecha o el trabajo de edificacin, una
forma de Creacin, para fines de beneficio social.80
Las palabras se vuelven reveladoras. Ming en chino no slo
determina la luz sino tambin la substancia pura o esencia de la Vida81,
la fuerza vital. Representacin del ming, de la luz y la elevacin, era
la figura de la unin de sol y luna,82 como lo determina la imagen del
79 Enrique Cazenave, Enciclopedie des Symboles, p. 677
80 Moreno Mora piensa que la palabra es de origen cakchiquel. No es improbable que el caranqui y el cakchiquel (variante del maya del sur de Mxico) tengan un mismo origen anterior, o
relacin con el chino. En otras reas de Chiapas a la minga se le denomina Tequio (vocablo
nahua que determina el centro). Este refiere la Creacin.
81 Heinrich Zimmer, artculo The Significance of Tantric Yoga en Spiritual Disciplines, p.27
82 Idem., p. 26
273
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Tupo. La unin del yin y el yang resume las dos fuerzas csmicas, la
masculina celeste y la femenina o terrena83 cuya correlacin renueva el
mundo continuamente.
La representacin del ming era la unin de sol y luna, (imagen
del tupo) equivalente al yin-yang, la totalidad, que expresa el Tao o
camino.84. El yin y el yang resume la pareja csmica, cuya correlacin
renueva el mundo continuamente.85 El sol se relaciona con el pensamiento racional y la luna con el intuitivo y con el centro csmico de la fecundidad. En conjunto, conforman la vida.
Esta imagen expresa as mismo la personalidad ntegrada del
individuo. La sentencia: Cultiva tu propia personalidad, entonces habr
orden en el Cosmos es de antigua procedencia china.86 Existe en el hombre una bsqueda de perfeccin que para los chinos se resuma en el
ming, la luz Suprema, el camino de luz.87 Es el equivalente a la conjuncin del yin y yang, que corresponde al Tao, el camino, el secreto de
la Sabidura. De aqu la importancia del Tupo, como sntesis armnica
de la dualidad, del camino en la vida; y de la armona del equilibrio.
El Tupo conjuga las fuerzas vitales.
Ming tang (Luz-Palacio) se le llamaba al saln o Palacio de los
discursos de los sabios, siendo la Luz imagen de la Sabidura y de la
Creacin. El ming es el asiento de la fuerza vital que en el hombre se
ubica en el ombligo,88 (como centro) y corresponde a la conjuncin de
yin- yang. El aspecto luminoso del ming se relaciona al alma,89 a la inteligencia y a la intuicin, (sol y luna); a la Sabidura, al Conocimiento y
a la Creacin.
k) Orientacin y Geometra sacra
De una equivalencia o similitud, percibida en los elementos,
nace el smbolo. Existe un significado en las orientaciones. El espacio,
el territorio, devienen sacros. El paisaje, la arquitectura, gozan de un
83 Idem., p. 27
84 Idem., p. 27
85 Idem.
86 Erwin Rousselle, cita el Libro de Mencio, VIII, B, 32 cf. Legge, The Chinese Classics, vol. II,
London 1861
87 Heinrich Zimmer, artculo The Significance of Tantric Yoga, en Spiritual Disciplines, Princeton University Press
88 Erwin Rousselle, artculo: Spiritual Guidance in contemporary Taoism, en Spiritual
Disciplines, p.65
89 Max Puler, The Experience of Light, artculo en Spiritual Disciplines, p. 145
274
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
275
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
276
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
Estudiosos de distintas disciplinas han sealado el origen asitico de los antiguos ecuatorianos, como los estudios de Jorge Salvador
lo confirman.96 Wilfredo Loor ha incursionado en el tema. El Dr. Ramiro
Molina Cedeo en su Discurso de Incorporacin a la Academia de
Historia del Ecuador mencion las teoras del cientfico japons Tehehiki Furuta (aparecidas en el diario El Universo de Guayaquil en febrero 2007) acerca de los orgenes de los manabitas: originario del sur de
Japn de la actual rea de Kagoshima y Ariak () llevados por la corriente kuroshio hasta Amrica, quienes hace 6300 aos arribaron al Cantn
Jama que en japons quiere decir Entrada a la playa grande. Manab,
afirma que significa en japons tierra del sol verdadero.97
Se han especificado fechas para los remotos arribos de los
orientales al Ecuador: stas varan: los anlisis de carbono catorce sealan
a la cultura de los caras con una cronologa de 500 aos antes de Cristo.98
m) Antigedad de Quito
Pero Quito es mucho ms antiguo. El Dr. Jorge Salvador Lara
cita la conclusin de Olaf Hola podemos sin duda decir hoy que el sitio
geogrfico donde est la ciudad de Quito ha sido poblado desde un tiempo tan
lejano como el 3 000 a 6 000 a.C., o sea un total de 8,000 aos, edad muy respetable para la capital del Ecuador.99
n) La tradicin sacra
El conocimiento de los mitos y de los smbolos enriquece y rescata las culturas, la Historia. En todas las latitudes existe un simbolismo religioso. Las tradiciones resguardan lo sacro. Existe un lenguaje
de smbolos que unifica a las culturas. Revelan lo espiritual. Y: La cultura es una creacin del espritu.100
Se le llama Tradicin (sacra) a los conocimientos sagrados heredados, conceptos acerca de la vida, del Cosmos y del hombre, que
coinciden en distintas latitudes; lenguajes como el del Tupo andino,
que expresan la esencia misma de la vida.
96 Jorge Salvador Lara, op. cit.
97 Idem., Boletn de la Academia Nacional de Historia, artculo Manab, su historia, su nombre, p. 177
98 Julio Viteri Gamboa, artculo, El antiguo Reino de Quito y los Caras, Ministerio de
Educacin, Quito, Junio 1969, p. 10
99 Claude Henri Rocquet, cita a Mircea Eliade.
100 Claude Henri Rocquet, cita a Mircea Eliade, Laberinto, p. 83
277
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
278
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
caico del gobernante: las dos serpientes aladas que se enfrentan. Conjugan cielo y tierra en las dos energas, que determinan no slo la fuerza sino la mesura propia del buen gobierno. Es el mismo lenguaje del
Tupo. Renen los dos poderes, el material y el espiritual.
De modo similar, entre los chinos el smbolo del Emperador
era el de los dos dragones enfrentados, actualmente smbolo nacional.
Dragn y serpiente se corresponden en la Simbologa.
La misma ciudad constitua una sntesis del Universo, con la
presencia del sol y la luna; el Todo csmico. Las ciudades dirigidas a
los cuatro puntos del espacio son una copia del Universo.
En la tola y el Tupo existen como lenguaje las formas geomtricas, expresiones de la Simbologa universal, arquetipos smbolos del
hombre. Se vinculan al lenguaje sabio de la Tradicin que se remonta
a civilizaciones lejanas y que aparece en distintas latitudes y pocas.
Las formas simblicas del tupo y de la tola son manifestaciones
de un anhelo comn de vida trascendente, de permanencia de la existencia. Es similar el simbolismo del Bastn de mando. Resumen la
Sabidura del hombre de todos los tiempos, se remontan a mucho antes
de los Incas y de los Caras o Caranquis, portadores de estos antiqusimos conceptos e imgenes y formas de lenguaje hermenutico, sntesis
de lo sacro.
Joseph Campbell refiere que las artes y las ideas nacidas en
Mesopotamia, en el templo de Sumer pasaron a Egipto c. 2800 a.C.
Luego a Creta y al Indus en el 2600 a.C. y a China hacia el 1600 a.C. Y
a Amrica dentro de los siguientes mil aos.
El retorno al centro, a la tierra propia, trae la renovacin de la
energa vital. Es el sitio de los antepasados, del origen nutriente de la
vida.
El Tupo, la Tula y la tola, el Yavirac, expresan la regin sacra, la
tierra propia, el lugar del centro, resguardado, protegido por las circunferencias. Estos smbolos portan el espacio sagrado como recordatorio
del camino a la Luz; solidarizan al hombre con el Cosmos. Conjugan la
historia y lo psquico; y los dos tiempos, el profano y el sacro de la eternidad, marcado por la piedra central que ejemplifica el eje, que marca
lo inmutable y duradero, aquello de donde emana la vida y lo que sostiene la existencia. Tiene el Tupo una funcin unificadora de lo disperso. Ejemplifica lo vital y trascendente. Es imagen de la vida que se regenera. El Tiempo se regenera.
279
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
280
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
recuperar el espacio sagrado, lo duradero y eterno frente a lo transitorio e inicuo; ser arribar a la sacralidad subyacente del Cosmos.
Cual es entonces la procedencia inicial del Tupo? Indudablemente, el Tupo es de origen y procedencia oriental y especficamente china. Pero, lo trajeron a Quito los Incas o fue llevado de norte a sur
desde las costas del Ecuador? Esto queda por resolverse. Es imagen de
conceptos presentes en la tola desde antes que llegaran los Incas a nuestro territorio. Al igual que el montculo de la Tola, el Tupo alude a la
montaa csmica, el Paraso, el centro y al eje de estabilidad.
Ms que descubrimientos culturales, estos son re encuentros
con nuestras antiguas races, no slo en el Ecuador sino en latitudes remotas. Determinan el hallazgo en lo local de lo universal. La vida csmica y la existencia humana se conjugan. El secreto del Universo vuelve a
develarse, mientras la condicin humana se despliega. Se percibe la unidad entre las culturas, entre la condicin csmica y la del ser humano.
Se llega entonces al destino propio y al quehacer csmico. Nuestro
mundo desacralizado se torna sacro nuevamente. Nos encontramos.
281
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
BIBLIOGRAFA
Baring, Anne, y Cashford, Jules, El Mito de la Diosa, Fondo de Cultura Econmica/ Siruela, Mxico, 2005
Behaeghel, Julien, Voyage au coeur du symbole, Editions du Rocher, 2004, Paris,
France
Bolle, Kees W. The Freedom of Man in Myth, Vanderbilt University Press,
U.S.A., 1996
Campbell, Joseph, The Masks of God, Volume II Oriental mythology, Arkana,
Arkansas, U.S.A., 1991
Carvalho Neto, Diccionario de Folklore Ecuatoriano, Casa de la Cultura Ecuatoriana, 1964
Cazenave, Michel, Encyclopedie des Symboles, La Pochoteque, Pars, 1989
Cevallos, P. F., Historia, VI, p.146
Cieza de Len, Pedro, La Crnica del Per, Rascar S.A., (Edicin de Manuel de
Ballesteros, Espaa, 1984
Crdova, Carlos Joaqun, Diccionario de ecuatorianismos, Universidad del
Azuay, Cuenca, 1995, tomo II, p. 878
Costales, Alfredo y Piedad, Los Seores de la Tierra
Chevalier, Jean y Gheerbrant, Allan, Diccionario de Smbolos
Davy, Marie Magdeleine & Hirsch, Charles, LArbre, Les Symboles, Editions du
Felin, Philippe Lebaud, Paris, France, 1997
Duviols, Pierre, La Destruccin de la Religin de los Incas
Eliade, Mircea, A History of Religious Ideas, vol 1, translated by Willard R.
Trask, The University of Chicago Press, USA, 1978
Eliade, Mircea, Laberinto
Eliade, Mircea, La naissance du Monde,, Sources Orientales
Estete, Miguel de, Nouvelles Certaines des Isles du Peru, Ed. Amito Lenganey,
Paris, 1992 (edicin original de 1534).
Estrada, Emilio, Los Huancavilcas, Ultimas Civilizaciones Pre Hispnicas de la
Costa del Guayas, 1 de junio, 1957, Publicaciones Museo Victor Emlio Estrada
Fell, Barry, Saga Amrica, Times Books Quadrangle, Three Park Avenue, New
York, N. Y., [AO]
Garcilazo de la Vega
Gisbert, Teresa, Grabado No. 137 en Iconografa y Mitos Indgenas en el Arte,
Gisbert y Cia. S.A., Libreros Editores, La Paz, Bolivia, 1980
Gunon, Ren, Symboles de la Science Sacre, Tradition, Gallimard, Paris,
France, 1962
Kahler, Erich, Qu es la Historia? Breviarios del Fondo de Cultura Econmica, novena reimpresin 2004, Mxico D.F., Mxico
Libro de Mencio, viii, B, 32 cf. Legge, The Chinese Classics, vol. II (London 1861)
apud. Russelle, Erwin
282
S M B O L O,
M I TO Y
M E T F O R A
283
Un acto de incorporacin acadmica tiene siempre un grato sabor, tanto porque implica la culminacin de una etapa de esfuerzo intelectual
del recipiendario, que es reconocida pblicamente por sus colegas,
cuanto porque marca la presencia de simiente nueva en el frtil surco
de la cultura acadmica, lo que constituye una promesa de reverdecimiento del tronco longevo.
Inspirado en estos pensamientos, he querido hurgar un poco
en la historia del academicismo hispanoamericano, para brindar a ustedes un poco de agua prstina de aquellas vertientes.
Como es conocido, el trmino castellano Academia viene del
latn academia, y ste a su vez del griego akademeia. En su sentido original recuerda a la institucin fundada por Platn en la Grecia clsica,
inspirada en el nombre de un hroe mitolgico, Akademos o Hekademos. La Academia platnica estaba integrada por un olivar para trabajar, un parque para pasear y un gimnasio para ejercitarse y ah se enseaba a los jvenes griegos matemticas, filosofa y ciencias naturales.
Siguiendo el ejemplo griego, en la Europa Moderna se instituyeron academias polticoculturales bajo el influjo de las ideas de la
Ilustracin. La primera de ellas fue la Academia Francesa, fundada en
1634 por iniciativa del Cardenal Richelieu y reconocida oficialmente al
ao siguiente por el rey Luis XIII. Surgi como una academia literaria
destinada a vigilar el uso correcto de la lengua francesa, que se crea
haba llegado a la culminacin de su desarrollo. Se compuso originalmente de 34 miembros, llamados Los Inmortales, tanto por su lema
institucional (A la inmortalidad) cuanto por el hecho de que sus
miembros tenan carcter vitalicio. Ese nmero fue aumentado a 40 en
1639. Un siglo y medio ms tarde, la Convencin revolucionaria de
1793 disolvi la Academia Francesa y las dems academias reales, pero
la nueva Repblica Francesa, comprendiendo la necesidad que la
nacin tena de la creacin y la reflexin acadmicas, reorganiz a estas
284
BIE NV E N I DA
A L
D O CTO R
J AV I E R
GO M EZJ U R ADO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
BIE NV E N I DA
A L
D O CTO R
J AV I E R
GO M EZJ U R ADO
miento de su amigo Juan Po Montfar y Larrea, que fuera el antecedente de la instalacin de esa academia privada, ocurrida hacia 1790 o
1791. A decir de Jorge Carrera Andrade, esa organizacin llegara a
contar con veintids miembros y veintisis socios correspondientes y formara,
en 1789, el ncleo de la Sociedad Econmica de Amigos del Pas. Naturalmente, el sagaz y activo conde (Gijn) fue el primer Presidente de la revolucionaria Escuela..., taller, logia y almciga de los futuros prceres y mrtires de la emancipacin de la colonia.1 El doctor Espejo, padre espiritual
de esa organizacin, pero de escasos recursos econmicos y de modesta extraccin social, fue designado Secretario de la entidad, en la que el
conde Gijn demostr a la lite quitea la viabilidad de sus proyectos
de desarrollo econmico y social, en razn de la riqueza del pas y de
la laboriosidad y talento prctico de sus pobladores, que entre los siglos XVI y XVII haban levantado una formidable industria manufacturera, que era el asombro de toda la Amrica espaola. Gijn contribuy de manera importante al proceso de auto reconocimiento y autovaloracin de la lite criolla, a la que aport una conciencia econmica
sobre su pas, pero sus ideas alarmaron a la Inquisicin limea, que en
enero de 1789 lo enjuici por el delito de proposiciones e irreverencias.2
Mas el esfuerzo de esos acadmicos no qued ah. Siguiendo el
modelo de las sociedades patriticas europeas, ellos buscaron constituir una organizacin pblica para promover sus ideas de progreso
social. Naci as la Sociedad Patritica de Amigos del Pas de Quito,
que junt a patricios quiteos y altos funcionarios coloniales; fue su
Presidente al mismo que lo era de la Audiencia, el general Luis Muoz
de Guzmn, su Vicepresidente el progresista obispo Jos Prez Calama
y su Secretario el sabio doctor Espejo, quien qued tambin encargado
de la redaccin y publicacin del primer peridico quiteo, llamado
Primicias de la Cultura de Quito.
Para la Sociedad Patritica de Amigos del Pas fue fundamental el aporte del obispo de Quito, don Jos Prez Calama, quien
fuera desde antes socio correspondiente de la Sociedad Bascongada y
fundador de la Sociedad de Amigos del Pas de Michoacn, en Mxico, en 1784. Este personaje actu como director de la nueva academia
1 Jorge Carrera Andrade: La tierra siempre verde, Ed. Casa de la Cultura Ecuatoriana, Quito,
1977, p. 254.
2 El proceso contra Gijn en: Archivo Histrico Nacional, Madrid, Fondo Inquisicin, legajo
1649.
287
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
288
BIE NV E N I DA
A L
D O CTO R
J AV I E R
GO M EZJ U R ADO
289
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
nic oficialmente al gobierno de Bogot, mostrndose as como un slido pensador y asumiendo el liderazgo en la defensa de los intereses
nacionales, frente a la penetracin econmica britnica y norteamericana en los pases recin emancipados de Espaa.
Esa bsqueda de crear centros de reflexin acadmica acerca
de los asuntos nacionales no sali nicamente de los crculos del poder
republicano. Tambin floreci en la sociedad civil quitea, donde pensadores republicanos (tanto hijos de las familias tradicionales como de
la emergente clase media urbana) buscaron espacios para expresar sus
ideas en beneficio de la repblica y promovieron la formacin de crculos de pensamiento, que luego dieron lugar a nuevas academias, denominadas Sociedades Democrticas. Uno de esos crculos fue organizado por el padre Clavijo, un progresista fraile mercedario, quien, poco
despus de la batalla de Pichincha, hizo circular una publicacin a
favor de la liberacin de los indios. El estilo vivo y picante llam la atencin de todos los hombres pensadores. Era un cargo directo contra los libertadores de la Amrica, que no hacan la menor cosa en desagravio de esa raza tan
paciente, sufrida y desgraciada.5 Ms tarde, este fraile nucle a su alrededor a un grupo de jvenes discpulos que se interesaban por el destino
de su pas. Era un sacerdote ilustrado, filantrpico y amante de la justicia.
Escritor culto y ameno, buen orador, y, como profesor de Humanidades, abri
la senda de la filosofa moderna. Sus discpulos lo idolatraban6. Mas las
gentes del poder lo vean con malos ojos y el general Flores se refera a
ese crculo republicano que el fraile haba formado, con el mote de Los
demagogos del doctor Clavijo.
Posteriormente, esos mismos jvenes ingresaron a la Universidad Central, se empearon en el estudio del Derecho Pblico y formaron una tertulia patritica que se reuna en casa de uno de ellos, Jos
Miguel Murgueitio, quien abri su buena biblioteca al uso de sus compaeros. Segn dejara constancia uno de sus miembros,
La primera reunin tuvo lugar en casa del general Matheu, con ms
de sesenta personas, todas llenas de entusiasmo y patriotismo. Se
nombr de Presidente al general (Jos Mara) Senz y de Secretario a
Jos Miguel Murgueitio. De entre las personas notables que forma-
5 Pedro Moncayo, El Ecuador de 1825 a 1875, Ed. Casa de la Cultura Ecuatoriana, Quito,
1979, 2 tomo, p. 11
6 Id.
290
BIE NV E N I DA
A L
D O CTO R
J AV I E R
GO M EZJ U R ADO
291
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
esa bsqueda de nuevos rumbos sociales y culturales con la implantacin de la instruccin primaria gratuita, por la Convencin Nacional de
1853, en busca de crear las bases para una nueva y ampliada ciudadana, que fuera el sostn de la soberana popular y la independencia
nacional.
Una cuestin poco visible, pero de la mayor significacin, fue
por entonces el trastrocamiento de los personajes simblicos de la historia y la historiografa, como efecto inmediato e inevitable de las guerras y revoluciones, que, con su huracn de violencia, impactaron profundamente en la conciencia colectiva de los pueblos y recrearon el
imaginario colectivo.
En el caso de la prolongada y sangrienta guerra de independencia, ella produjo numerosos hroes y mrtires, que, como necesaria
consecuencia ideolgica, vinieron a sustituir a los santos coloniales en
el renovado altar patritico. Complementariamente, esto produjo otras
formas de innovacin cultural y una de ellas fue la relativamente pronta reorientacin de la percepcin histrica y de los estudios sobre el
pasado, con lo cual surgi una novedosa crnica polticomilitar, que
prcticamente desterr a la crnica religiosa y a las historias de las vidas de los santos. Ah se origin tambin el arte heroico, que simboliz en los hroes y mrtires de la independencia a los arquetipos del
ser nacional y la vida republicana, del mismo modo que las imgenes
de los santos haban simbolizado el modelo de vida de la poca colonial. As, el arte encontr nuevos motivos de inspiracin, nuevos poderes tutelares y nueva clientela artstica alrededor de las entidades y
autoridades republicanas. Eso permiti que el arte y los artistas pudieran liberarse progresivamente de la tutela eclesistica y ensayar la bsqueda de una ideologa ms abierta y propicia a su creacin intelectual.
Ms tarde, ese fenmeno se expres pblicamente con la constitucin de la Escuela Democrtica de Arte Miguel de Santiago, el 31
de enero de 1852 y con 92 socios, todos ellos artesanos y artistas, cultores de la pintura, la escultura y la msica. Aunque la finalidad explcita de la nueva entidad era mejorar la formacin tcnicoacadmica de
sus miembros, en realidad su accin apuntaba a combatir el viejo espritu colonial superviviente y apuntalar el emergente espritu republicano. Por eso, su pnsum de estudios abarcaba cuestiones tan aparentemente desconectadas como cultivar el arte del dibujo, la Constitucin de
la Repblica y los principales elementos de Derecho Pblico.
292
BIE NV E N I DA
A L
D O CTO R
J AV I E R
GO M EZJ U R ADO
Aunque los retrgrados maldigan y se irriten, los jvenes de la Sociedad de Ilustracin mantendremos en continuo movimiento el pensamiento regenerador. No nos intimidaremos porque se nos diga que
al indicar una reforma abrimos un volcn a nuestros pies... Para el
combate no se necesita ms que de valor, y para el triunfo, la justicia
de la causa que se defiende. Nunca aplazaremos los momentos favorables que se presenten para luchar con(tra) todos aquellos que quieran
su elevacin destruyendo los derechos del pueblo8
A su vez, la Sociedad Hipocrtica estaba integrada por mdicos, estudiantes de medicina y auxiliares, y tena por finalidad desarrollar la ciencia mdica y utilizarla al servicio de los ms necesitados.
Como afirmara su Presidente, doctor Rafael Barahona:
293
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
BIE NV E N I DA
A L
D O CTO R
J AV I E R
GO M EZJ U R ADO
tura, quiz con la esperanza de sentar las bases para un futuro rescate
de su antigua influencia cultural. Pero debemos reconocer tambin que
esta agrupacin mostr desde sus inicios una apertura hacia otros sectores intelectuales, de diversa matriz ideolgica. As se explica que
desde sus inicios ella haya tenido en sus filas a un liberal como Luis
Felipe Borja Prez y que, en 1915, ella haya invitado a participar en sus
trabajos al historiador radical y maestro laico Celiano Monge y al moderado Isaac J. Barrera, con lo cual la entidad fue adquiriendo un cierto perfil ecumnico.
Dos aos ms tarde, en diciembre de 1917, mora Gonzlez
Surez y asuma la direccin de la Sociedad don Jacinto Jijn y Caamao, que se convirti desde entonces en su Director y tambin en su
mecenas, pues la entidad funcionaba en su casa y su peculio personal
financiaba el Boletn de la entidad, que inici su publicacin en 1918,
por lo que hoy mismo es la ms antigua revista cientfica ecuatoriana.
Y dos aos ms tarde, en 1920, la sociedad fue reconocida por el Congreso Nacional como una entidad privada con finalidad social y pblica, y por mandato de la ley fue cambiado su nombre original por el de
Academia Nacional de Historia.
Estas remembranzas resultan tiles para entender en toda su
magnitud el acto de esta tarde, en el que se incorpora a la Academia
Nacional de Historia un nuevo miembro correspondiente, que es el
doctor Javier Gomezjurado Zevallos.
En verdad, nuestro recipiendario no es nefito en estos asuntos, pues desde hace algunos aos ha sido acadmico de la historia en
la Casa de la Cultura Ecuatoriana, donde ostenta la categora de Miembro de Nmero de la Seccin Acadmica de Historia y Geografa. Lo
que es ms: nuestro colega viene respaldado por una slida formacin
acadmica, que incluye estudios de sociologa, historia y gestin ambiental, un doctorado en Sociologa y Ciencias Polticas y varios cursos
de postgrado.
Tambin respalda su presencia entre nosostros su amplia labor
historiogrfica, que abarca varios libros como autor, otros como editor
y otros ms como coautor, amn de numerosos ensayos y artculos
cientficos, publicados en revistas especializadas del pas y el extranjero, y de muchas ponencias presentadas a congresos de historiadores.
Su inicial aproximacin a la historia se dio, como en muchos
casos, a travs de los estudios genealgicos, campo en el que ha descollado con muy sonados logros, entre los que cito: El historiador Fer295
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
nando Zevallos Ross. Guayaquil, 1994. El artista Enrique Gomezjurado Flores y su descendencia. Quito, 1994. Los Gomezjurado en
Ecuador y Colombia (volumen completo). Quito, 1995. El rbol
Genealgico. Quito, 1996. Historia y desarrollo de la Genealoga en
el Ecuador. Quito, 1997. Biografa y Genealoga del Gral. Guillermo
Rodrguez Lara. Quito, 1997. Relacin histrica del apellido Assures
y su derivacin en el de Henestroza, en Colombia. Bogot, 1998. Genealoga de una lnea de los Mendoza de Manab. Quito, 2007.
Sin embargo, Javier ha entendido que la Genealoga es una disciplina auxiliar de la Historia y que para ser un historiador acabado es
indispensable incursionar en otras disciplinas, como la biografa, y fundamentalmente en los nuevos campos de la historia social, que se vinculan con las estructuras socio econmicas, las formaciones tnicas, la
vida cotidiana y la historia de las mentalidades. Es as que su labor historiogrfica se ha ampliado a nuevas temticas, que revelan su afn de
investigacin y esclarecimiento del pasado. Cito en este campo a los
siguientes trabajos: Matrimonios Indgenas en Latacunga entre 1689 y
1720. Quito, 1996. Matrimonios blanco mestizos en Latacunga. Quito, 1996. Un aporte indito para la historia social de Popayn. Bogot, 1997. Chapacoto en la poca garciana. Quito, 1998. Comercio
de Esclavos en Ibarra entre 1670 y 1681. Quito, 1999. Los estamentos
sociales en Ibarra Colonial. Ibarra, 1999. La historia en torno al Volcn Pichincha. Quito, 1999. El Centro Histrico de Quito como espacio de reproduccin econmica y sociocultural. Quito, 2000. El
pensamiento periodstico de Juan Benigno Vela. Quito, 2000. Pleitos
sobre cacicazgos en Quero. Quito, 2001. El pensamiento periodstico
de Celiano Monge Navarrete. Quito, 2002. Sangolqu Profundo.
Quito, 2003. Quito, 2004. Pleitos sobre cacicazgos en Otavalo en el
siglo XVIII. Quito, 2004.
Ahora, como discurso de ingreso a esta Academia, Gomezjurado ha escogido un tema a la vez sugerente y difcil, cual es el de los nios expsitos y naturales en la Real Audiencia de Quito. Sugerente,
porque nos ayuda a entender las mentalidades de la poca, construidas
sobre el prejuicio y la hipocresa social, y difcil, porque su tratamiento
implica desentraar problemas humanos de alta sensibilidad, que ataen a la tica social y a la moral privada.
Precisamente por ello, nuestro recipiendario ha puesto particular inters en manejarse con absoluto rigor acadmico, esbozando previamente los conceptos y valoraciones tericas que sustentan su traba296
BIE NV E N I DA
A L
D O CTO R
J AV I E R
GO M EZJ U R ADO
297
Hablar del tema de los nios expsitos y naturales durante la Real Audiencia no es fcil, pues a pesar de que en el Archivo Nacional de Quito, existe un Fondo destinado para los expedientes sobre el tema en la
poca colonial, no todas las fuentes son explcitas en la mayora de los
casos, y buena parte de la informacin queda jurdicamente inconclusa. Sin embargo, y para este trabajo, hemos realizado una detallada
indagacin de cada uno de los expedientes de cuatro de las ocho cajas
que en este archivo reposan, con el objeto de tener un mejor acercamiento de la situacin de los hijos ilegtimos. En dichos documentos
constan las solicitudes para legitimacin o reconocimiento de hijos,
reclamaciones de herencias y amparos para hijos expsitos y naturales
remitidos desde el Tribunal de la Audiencia a las partes interesadas,
curadores o albaceas testamentarios, de ser el caso.
Desde sus inicios, la sociedad colonial abord el tema de la ilegitimidad como un asunto de exclusin social y de bastarda; as la
legislacin de la poca consideraba que la legitimidad de los hijos habidos dentro del matrimonio se presuma siempre, de tal manera que la
condicin de ilegtimo sea el hijo habido fuera del matrimonio o de
uniones informales- era sinnimo de prejuicios e inferioridad. Estos
fueron tratados en muchas ocasiones con el mayor vilipendio, y fueron
calificados como bastardos, espurios, incestuosos o adulterinos, aunque no siempre hayan tenido esta condicin.1
* Discurso de incorporacin a la Academia Nacional de Historia como Miembro Correspondinte. 27 de noviembre de 2008. Sede de la ANH. Quito.
1 En determinados casos, y para otras administraciones coloniales diferentes al del actual
Ecuador en particular Nueva Espaa-, muchos ilegtimos vivieron al margen del derecho,
pues no tuvieron la legitimacin civil, razn por la cual estaban libres de cargas y tributos.
Para el actual Ecuador no hemos hallado nada al respecto. Cfr. Cayetano Reyes. Expsitos e
hidalgos, la polarizacin social de la Nueva Espaa. En Boletn del Archivo General de la
Nacin. Mxico, 1980.
298
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
299
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
300
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
Esa etiqueta de indeseado o ilegtimo se convertir en un elemento fundamental en la vida futura de estos nios, ms an en un
grupo societal donde el honor y buen nombre se converta en factor
primordial de la cotidianidad. Pero asimismo, para la madre, el honor
propio y de su familia se vera menoscabado por un embarazo indebido, optando por ocultar luego su estado y exponiendo al producto de
su relacin ilcita ante parientes, amigos simplemente ante ciudadanos con mayor poder econmico. El honor en ambos casos se vinculaba al concepto de pureza de sangre que representaba la historia de
una buena familia, avalada por generaciones de matrimonios santificados y nacimientos de hijos legtimos 7.
La ilegitimidad, constituye un hecho que se encuentra en los
orgenes de la formacin de la sociedad colonial, pues la conquista signific la apropiacin de las mujeres indgenas por parte de los espaoles y la conformacin de una sociedad en la cual las uniones eran predominantemente consensuales. La notoria desigualdad de las parejas,
como lo manifiesta Bernard Lavall, fue no slo un motivo vlido para
la nulidad del matrimonio, sino, tambin, para concebir hijos ilegtimos y expuestos al abandono, pues si bien no haba reparos para establecer relaciones consensuales entre parejas dismiles, no se tena la
misma actitud para formalizar dichas uniones8. Es bien sabido que los
padres solan oponerse a los matrimonios si consideraban que la pareja elegida era inadecuada por tener diferente raza, economa o status,
por lo que la mujer poda ser abandonada por el marido y los hijos quedar en situacin precaria.9 Por otro lado, el honor fue considerado
como un atributo de valor impuesto sobre la base de principios morales y ticos que se busc establecer en las formas de vida cotidianas, en
donde se evitaba la mezcla de razas, que bajo conceptos morales cristianos consolid el matrimonio entre pares iguales.
7 Al respecto vase: Ann Twinam. Honor, sexualidad e ilegitimidad en la Hispanoamrica
Colonial. En Asuncin Lavrin (coord.), Sexualidad y matrimonio en la Amrica hispnica. Siglos
XVI-XVIII. Editorial Grijalbo. Mxico, D. F., 1991.
8 Cfr. Bernard Lavall. El argumento de la notoria desigualdad en la relacin de pareja (Lima
y Quito, siglos XVII y XVIII). En Scarlett OPhelan, et al. (coords.). Familia y vida cotidiana en
Amrica Latina. Siglos XVIII-XX. Instituto Riva-Agero. Lima, 2003.
9 Carlota Casalino. De los expsitos protegidos a los expsitos desprotegidos. La transicin
de la administracin colonial al Estado republicano del Per y sus efectos en grupos vulnerables. En Scarlett O`Phelan y Margarita Zegarra (editoras). Mujeres, familia y sociedad en la
historia de Amrica Latina, siglos XVIII-XXI. CENDOC- PUCPInstituto Riva-Agero. Instituto
Francs de Estudios Andinos. Lima, 2006.
301
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
10 Cfr. Bernard Lavall. Amor y opresin en los andes coloniales. Instituto de Estudios PeruanosIFEA-URP. Lima, 1999.
11 Archivo Nacional. Quito. Cedularios 1794. (Se ha modificado la ortografa para mejor comprensin [n.a.]). Ver tambin Hijos Expsitos y Naturales, 1794.
302
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
Creemos que esta Cdula Real se dicta porque muchos de los expsitos
pertenecan a familias honorables, lo que se corrobora cuando a continuacin del mismo documento se anota que los expsitos tambin tienen derecho a dotes matrimoniales y a ingresar a ciertas instituciones
como colegios, siempre y cuando esas instituciones no establezcan lo
contrario. As se establece que:
Cumplida la edad en que otros nios son admitidos en los colegios
de pobres, convictorios, casas de hurfanos, y dems de misericordia,
tambin han de ser recibidos los expsitos sin diferencia alguna, y han
de entrar optar en las dotes, y consignaciones dejadas, y que se dejaren para casar jvenes de uno, y otro sexo, o para otros destinos fundados en favor de los pobres hurfanos, siempre que las constituciones de los tales colegios, fundaciones piadosas, no pidan literalmente que sus individuos sean hijos legtimos habidos, y procreados, en
legtimo, y verdadero matrimonio... 12
303
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
304
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
15 Ibdem. Caja 1.
16 Cfr. Fernando Jurado. Las Coyas y Pallas del Tahuantinsuyo. Edic. Xerox. Quito, 1982.
17 Javier Ortiz de la Tabla. Los Encomenderos de Quito (1534-1660). Escuela de Estudios
Hispanoamericanos de Sevilla. Sevilla, 1993.
305
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
En otros casos, el expediente sirvi nicamente para probar a posterio18 Archivo Nacional. Hijos Expsitos y Naturales. Caja 1.
306
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
ri, quienes eran los verdaderos padres del expsito, de manera que a
futuro no tenga problemas de herencia socialmente se conozca su
autntico origen, pues al momento de haber nacido dicho nio y por
los prejuicios y habladuras de la poca, fueron expuestos. Este fue el
caso, en 1728, de Gabriel Manuel de los Reyes, hijo de Lucas de los Reyes y Luca Martnez de Orbe, vecinos de Ibarra, quienes contrajeron
matrimonio luego de haber nacido el nio.
Los Orbe eran una de las familias fundadoras de Ibarra, y el
pionero y tronco de este clan fue el vasco Juan Martnez de Orbe e ztegui, nacido por 1560 en el casero de Berrio, cerca del pueblo de Elorrio
en Espaa. Pas a Indias y se estableci en Caranqui, donde cas por
1594 con doa Paula de Soto e Ibacache, mestiza nativa de la zona, cuyo origen fuera ocultado por algunos prejuiciados historiadores que
destruyeron parcialmente el testamento de Isabel Ibacache cacica del
pueblo de Santiago y madre de doa Paula de Soto19, con el objeto de
tapar el origen indgena de muchas familias ibarreas.
Para no afrontar la vergenza social y retomando el caso del
nio Gabriel Manuel de los Reyes, la ta materna de ste y su marido lo
llevaron al Convento de San Agustn y lo hicieron bautizar en calidad
de expsito el 23 de mayo de 1715, quince das despus de nacido. Es
slo a travs de este expediente de agosto de 1728, que se conocera el
verdadero origen del nio Gabriel Manuel de los Reyes20. Veamos su
genealoga:
Martn de Orbe
c.c. Mara ztegui
307
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Este reconocimiento se lo hizo adems para mantener el buen nombre de la familia; de esta manera se aseguraba su estatus socio-econmico, el manejo del poder sobre todo a nivel del Cabildo, y para evitar
el desmembramiento de las propiedades en muchas manos. As, pocos
son los casos de ilegitimidades que se conocen en este grupo familiar
durante el siglo 17 y principios del 18, siendo importante, adems del
estudiado, el de Agustn Martnez de Orbe, n. en Ibarra por 1665 y
quien en 1698 solicit la quinta parte de los bienes de su difunto padre
Mateo Martnez de Orbe y Medina, que antes de haber sido clrigo lo
tuvo con la indgena de Caranqui Manuela de Lara.21
La mujer que neg a su hija
308
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
expsita. Inclusive el Alfrez Espinosa de los Monteros en su testamento24 no cita a esta hija, nombrando slo a Juan Matas, Mara Juana y
Mara Nicolasa como los legtimos hijos con la seora Pelez. Mara
Rosa entonces acusa a su madre de tener diablicos influjos y de estar
senil, para negarla como hija.
El asunto se aclara cuando Luis de la Puente, testigo de setenta aos en 1738, precisa que el alfrez y doa Felipa mantuvieron amistad ilcita por varios aos, pues el alfrez haba sido casado en Espaa
con doa Catalina de Rojas, y que luego de muerta, el alfrez pudo legalizar su situacin con su nueva mujer, siendo por lo tanto Mara Rosa
su hija legtima. Es ms, la propia nuera de la seora Pelez, Josefa de
los Arcos Prncipe Quintero, tambin declara que Mara Rosa s es hija
legtima de ambos, y que no es la primera vez que la seora Pelez
niega a un hijo, pues aos antes tambin haba negado a Juan Matas,
de lo que se arrepinti pidiendo perdn a su hijo.
A pesar de que la seora Pelez hiciera testamento en febrero
de 1738, es decir un mes despus del reclamo de su hija, y en el cual
refiere que aquella es expsita, las autoridades de la Audiencia terminan por declarar a Mara Rosa como hija legtima del alfrez Espinosa
de los Monteros y la seora Pelez, aunque el documento final penosamente no contiene las firmas de responsabilidad respectivas.25
El caso del hijo del marqus
309
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
26 Ibdem.
27 Fernando Jurado. El destino del oro de Zaruma. En Zaruma: Cuatro siglos de peregrinaje histrico 1560-1992. Edic. SAG. Quito, 1992.
28 Ibdem.
310
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
311
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
312
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
32 Alfonso Anda Aguirre. Los Anda. En Revista Ceniga. No. 9. Quito, 1991.
33 Archivo Nacional. Hijos Expsitos y Naturales. Caja 3.
313
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
314
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
Uno de los casos sobre naturalidad es la del gran patriota, poltico, cientfico y poeta Jos Meja Lequerica, bautizado en Quito el 24
de mayo de 1775. Esa condicin de ilegitimidad le gener una serie de
dificultades, sin embargo su talento se impuso a tal factor. Debemos
anotar que dicha circunstancia de ser hijo natural era comn en la
poca; pues los hijos sacrlegos, espurios y naturales, fueron en gran
nmero en la poca colonial, que se acercaban a la cuarta parte de la
poblacin de Amrica38.
Por otro lado, Quito era considerada como una ciudad alegre, y as fue vista por Jorge Juan y Antonio de Ulloa cuando, acom-
36 Jorge Nez Snchez. Historias del Pas de Quito. Edit. Eskeletra. 1 Edic. Quito, 1999.
37 Al respecto vase lo que el realista y ferviente defensor de los intereses de la Corona espaola Pedro Prez Muoz menciona en sus Cartas. En Fernando Hidalgo-Nistri, comp.
Compendio de la rebelin de la Amrica Cartas de Pedro Prez Muoz. Edic. Abya Yala, 1998.
38 Cfr. Mara Antonieta Vsquez Hahn. El tiempo quiteo de Jos Meja Lequerica. En Jorge
Nez, et. al. Meja, portavoz de Amrica. Edic. Fonsal. Quito, 2008.
315
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
316
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
La actitud manifestada por el Estado en la poca colonial frente al expsito se caracteriz en todo momento por la relativa indiferencia e insensibilidad mostrada hacia las difciles circunstancias de este
colectivo, an a pesar de la tarda Cdula Real de 1794, que durara
poco ms de dos dcadas, pues la independencia se vena encima.
La atencin del poder poltico de la Audiencia de Quito frente
a la realidad de los expuestos aparece seriamente reducida y sin mayores implicaciones en la misin de poner en prctica, salvo contados
casos, lo dispuesto por Carlos IV a fines del siglo XVIII; de modo que
43 Archivo Nacional. Hijos Expsitos y Naturales. Caja 4.
44 Fernando Jurado. Los descendientes de Benalczar en la formacin social ecuatoriana. Tomo 8.
Edit. Artes Grficas. Quito, 1990.
318
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
319
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
320
L O S H I J O S E X P S I TO S Y N AT U R A L E S E N L A R E A L A U D I E N C I A D E Q U I TO
garantizaba la alimentacin y crianza de sus hijos, vindose en la necesidad de abandonarlos a las puertas de familias con cierta solvencia
monetaria.
Por otra parte, los nios expsitos parecen haber sido, en su
mayora, de raza blanca o blanca mestiza, pues parece muy dudoso
que las mujeres indgenas hubieran repudiado un hijo, por las caractersticas de su propia cosmovisin, puesto que dada la estrategia de supervivencia indgena, las manos para el trabajo agrcola son fundamentales. Asimismo concordamos con la historiadora Jenny Londoo,
al considerar que es bastante improbable que mujeres indgenas o negras hubiesen expuesto a sus hijos en las casas de las familias blancas,
pues por el consecuente repudio que tradicionalmente existi a grupos
tnicamente diferentes, no hubiesen aceptado la crianza de un nio de
aquellas, salvo en calidad de sirviente o esclavo49. Si esto ltimo ocurra, el expsito era inscrito generalmente solo con el nombre de pila e
indicando a quin perteneca; la inclusin del apellido en algunos casos, ms an si la madre era esclava de la casa que acoga al nio, poda
generar sospechas acerca de la paternidad del nio.
Desde otro enfoque y debido a la generalizada actitud de rechazo social frente al expsito recin nacido en la Real Audiencia de
Quito, se intent atenuar su situacin a travs de otorgar su crianza y
cuidado en conventos y monasterios, cuando no eran acunados en casas particulares. El Estado intent generar una respuesta institucional
a este crtico problema por medio de la creacin de casas de proteccin para estos desamparados, cuya realidad se singulariza por el
desequilibrio en la instauracin de estos centros que, por su mala distribucin, la inercia en el funcionamiento de las mismas y el escaso
inters por ofrecer un apoyo ms amplio, termin por convertirlas en
ineficientes, claro est, en los territorios donde existan dichas casas de
amparo.
El inters dedicado a este problema aparece pues en mayor
medida relacionado con responsabilidades secundarias pero dotadas
de mayor relieve, tales como las obligaciones de alimentacin y vestuario para con el expsito, cuyos costos eran asumidos por los conventos
que recogan a los abandonados por dichos centros de amparo, de
donde los nios solan escapar por el maltrato recibido y por hallarse
49 Londoo, op. cit.
321
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
en lugares remotos, generando un grupo de nios y jvenes que fcilmente podran dedicarse a la delincuencia. La tarea de crianza y atencin de los menores, puestos al cuidado de amas, es decir a cargo de
mujeres pobres que alimentaban a los nios a cambio de un salario por
espacio de siete aos, fue un remedio momentneo que surge de la
Cdula Real de 1794, pues pasado este tiempo los menores quedaban a
su suerte, terminando como vagabundos, viviendo de la caridad o
dedicndose al hurto para subsistir.
Finalmente, la consideracin y el trato social brindado al menor expsito es el reflejo del comportamiento de las autoridades institucionales en la Colonia, cuyos discursos configuraron un sistema de
valores para la comunidad de lite frente a este grupo social desprotegido. La actitud adoptada hacia el abandonado no se limita nicamente a las muestras de rechazo, sino que encierra conductas de maltrato
al que fueron sometidos muchos nios desamparados, as como a la
explotacin con caractersticas de servidumbre en expsitos mestizos
de origen humilde y a una permanente despreocupacin y apata de
varios grupos sociales frente a este grupo indefenso, sumado esto a la
ausencia de reales y efectivas iniciativas estatales para el mantenimiento de casas de asistencias y proteccin para expsitos, prcticamente
inexistentes en la Audiencia de Quito. La tarda Cdula Real de 1794
sirvi nicamente para proteger a aquellos expsitos blancos cuyo origen generalmente era conocido en crculos familiares, pero no ayud a
mejorar la condicin socioeconmica de los mestizos coloniales, cuya
categora los estigmatiz toda su vida.
322
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
BIE NV E N I DA
A L
D O CTO R V L AD I M I R
SER R AN O
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
BIE NV E N I DA
A L
D O CTO R V L AD I M I R
SER R AN O
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
BIE NV E N I DA
A L
D O CTO R V L AD I M I R
SER R AN O
329
330
E L
I M AG I N A R I O
E N
L A
H I S TO R I A
DE
QU I TO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
uno y ciento ochenta y siete aos el otro, como fueron los casos de las
muertes heroicas de Jorge Landburo y Abdn Caldern, son evidencias de esas alteraciones pues se observa la sincretizacin de los dos
acontecimientos, es decir que se han juntado elementos de las dos versiones, conllevando el surgimiento de una tercera. Jorge Landburo, de
lo que se sabe sobre la vida de l, fue un personaje, que actu en el perodo de la Revolucin de Quito e intent la toma del cuartel Real de Lima o de los Pardos el 2 de agosto de 1810, fracasando en el intento; volvindosele a encontrar en diciembre de 1812, segn versin de Manuel
Mara Borrero, sosteniendo la bandera patriota en la batalla de Yaguarcocha, en momentos en que la suerte de las armas estaba echada y vencan las tropas de Juan de Smano. Entonces Landburo en gesto heroico y cubierto con la bandera, se lanza contra los realistas, los cuales le
reciben con puales, muriendo en el acto.
Abdn Caldern, hijo de Francisco Caldern, fusilado por Smano en 1812, se alist en las huestes del general Antonio Jos de Sucre, combati en Yaguachi y se encontr en la batalla del Pichincha en
la tercera compaa del batalln tambin denominado Yaguachi. Segn
destacan algunos historiadores, al inicio de la batalla, fue herido en su
brazo derecho, lo que le oblig a tomar la espada con la mano izquierda; como recibi otro balazo, la espada fue recogida por un sargento y
colocada en su vaina en la cintura de Caldern; quien con imperturbable serenidad y el brazo fracturado colgado de un pauelo al cuello,
continu avanzando ms y ms enardecido a la cabeza de su compaa, hasta recibir una tercera herida en la pierna izquierda en los precisos momentos en que la batalla cambi de escenario al Panecillo. Su
entusiasmo continu y una cuarta bala lo arroj a tierra, fracturndole
el hueso de la pierna derecha. Lo que demuestra que las heridas se
produjeron, pero que nunca carg una bandera e incluso la espada por
circunstancias fsicas, una vez inutilizados los brazos, nunca ms sali
de su vaina.
Al parecer los dos acontecimientos se unieron; gracias a la funcin fabuladora, o mtica de la psique colectiva. Observndose en todo
caso que como la accin guerrera triunfal se dio en Pichincha y que por
el contrario Yaguarcocha fue el escenario de la derrota los dos hechos
se fusionaron en favor de Caldern, a tal extremo que muchas pinturas
con propsitos cvicos, presentan al as llamado hroe nio portando
una bandera; lo cual a pesar de no haber sido cierto, infundi en nios
332
E L
I M AG I N A R I O
E N
L A
H I S TO R I A
DE
QU I TO
y adultos de varias generaciones de ecuatorianos, una particular veneracin a la heroicidad de Caldern, que segn las versiones ms extremas de este mito, una vez inutilizadas sus cuatro extremidades an llev la bandera en la boca.
Con el ejemplo propuesto se concluye el como la historia se
puede convertir en mito, siendo necesario intentar la comprensin de
existencia de este fenmeno en poca en que el racionalismo aparentemente lo haba eliminado surgiendo algunas respuestas a los interrogantes, que parten de las necesidades que los colectivos tienen de
adaptarse a nuevas circunstancias vitales, as como tambin de la emergencia de expresar una nueva identidad, siendo entonces que habran
surgido estos relatos, con el fin de dar races heroicas a las nuevas entidades nacionales. Lo cual si bien tiene un alto grado de positividad,
igualmente puede desatar emociones destructivas de xenofobia o peligrosas inflaciones etnocntricas. En ese mismo contexto se pudo comprobar que en la poltica del siglo XX y an en la de nuestros das, no
ha cesado el culto por los difuntos. El 15 de noviembre del 2007 el gobierno que rige en la actualidad al pas, efectu rituales cvicos en homenaje a Eloy Alfaro a quien se le considera uno de sus inspiradores
ideolgicos. Parte de sus cenizas fueron trasladadas desde Guayaquil a
Montecristi, cumpliendo su voluntad de reposar en ambos lugares. Sin
embargo la coyuntura de inaugurar una Asamblea Constituyente con
una clara determinacin doctrinaria, llev a realizar una exaltacin
mtica del personaje, con lo cual se borra su dimensin humana de virtudes y defectos, que se expresaron durante sus gobiernos y se lo consagra como el hroe salvador, que adems vuelve simblicamente desde ms all de la muerte, para presidir una nueva transformacin poltica. Por cierto que bajo las mismas o ms altas condiciones de culto
mtico, se ha tratado a la figura del libertador Simn Bolvar, atribuyendo traicin y criminalidad a sus detractores, mientras que en l solo se
exaltan sus grandes cualidades.
Si esto ha ocurrido en Hispanoamrica en Europa ha sido una
constante a lo largo de los tiempos. El profesor de Historia de la Cultura de la Universidad Humboldt de Berln Olaf B. Rader, en su libro
Tumba y Poder (Rader, 2006), demuestra con varios casos esta asociacin de la muerte, la mitologa y la poltica, en los que se encuentra
desde monarquas absolutas hasta la Unin Sovitica, en cuanto a la
exaltacin de sus jefes de Estado y el deseo de eternizarlos a travs de
333
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
E L
I M AG I N A R I O
E N
L A
H I S TO R I A
DE
QU I TO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
El imaginario pues remite al mundo simblico de la creatividad humana el cual es anterior a la razn y tambin post-racional,
puesto que incluye desde las pinturas rupestres en las grutas prehistricas hasta las pelculas fantsticas de nuestros das, pasando por las
religiones y las ideologas polticas. Con lo cual se demuestra que la
produccin de smbolos es una necesidad del psiquismo y que por lo
tanto estudiar el imaginario es investigar el sentido de la existencia del
hombre en la tierra.
La comprensin del imaginario, hace tomar conciencia de la unicidad
del fenmeno humano, el hombre como especie evidentemente, no es
el mismo en todas las latitudes, sus diferencias se hallan en el orden
cultural y se han determinado tambin por las condiciones ecolgicas;
sin embargo todos tienen actitud para el pensamiento simblico, lo que
determina que no existan unas sociedades superiores en relacin a
otras, puesto que la manifestacin imaginativa es rica en todas las latitudes y por lo mismo cualquier forma de discriminacin no tiene ningn asidero.
Dos notables cientficos: el psiquiatra Carl Gustav Jung (1875 1961) y el historiador de las religiones Mircea Eliade (1907- 1986), llegaron por separado a la concepcin de arquetipo (que proviene del
griego arje, inicio, fundamento y tipo huella, es decir arquetipo significa huella de origen), describindolo, como imgenes arcaicas, que se
mantienen en el psiquismo humano y que son la causa, para la creacin
de mitos, leyendas, literatura e incluso de la propia ciencia, expresndose tanto en las actitudes creativas como en las destructivas. En ese
sentido la base del imaginario estara conectada con los arquetipos, los
que pueden ser detectados, por los llamados motivos o modelos arquetpicos, esto es temas que se repiten en los mitos, historias y leyendas,
aunque los escenarios y personajes sean distintos.
La biologa, as como otras ciencias de la vida y de la cultura,
que se han fundamentado en sus paradigmas reductivos, pensaron que
la dinmica vital, se encontraba relacionada nicamente con los instintos, impulsos interiores y compulsivos, que obligan a un determinado
tipo de comportamiento, destinado a proteger la vida. Los arquetipos
manteniendo las mismas finalidades instintivas, tendran en cambio la
presencia permanente de una imagen, por si misma y no como un puro
producto de un deseo. Siendo as se infiere que las construcciones efectuadas por la imaginacin, ya sean de naturaleza normal o incluso pa336
E L
I M AG I N A R I O
E N
L A
H I S TO R I A
DE
QU I TO
tolgica, tendran una base arquetipal, la cual sera la matriz de la cultura. Por lo tanto la forja de mitos o leyendas a su vez, es la forma primordial en que se expresa la cultura. A un mayor imaginario se poseer una cultura ms rica.
En los ltimos cincuenta aos la urgente necesidad de emprender de manera sistemtica el estudio de la imaginacin y sus diversas
formas, llev a Gilbert Durand, a fundar el Centro de Investigacin
sobre lo Imaginario en 1966. Durand perteneci a la resistencia francesa en la ocupacin nazi y estuvo en contacto, con las otras corrientes
del pensamiento contemporneo, que haban encontrado que el paradigma mecanicista reductivo era insuficiente para enfrentar la enorme
tarea de conocer al ser humano en su totalidad. Por lo mismo intent
sacudir la rutina de las universidades francesas, aportando nuevos
enfoques, que apareceran a partir de ampliar la visin caracterstica
del positivismo, precisamente a travs de la imaginacin, a la cual se le
asign la tarea de llevar adelante una sntesis de saberes, posibilitando
el aparecimiento de un nuevo espritu antropolgico. Para lo cual propuso el estudio de las estructuras y el funcionamiento de lo imaginario, teniendo como antecedente los trabajos de Sigmund Freud, Carl
Gustav Jung, Ernest Cassirer, Gastn Bachelard, Mircea Eliade, Georges Dumzil, Claude Lvi-Strauss y Max Weber. Desde entonces se han
producido mltiples investigaciones y publicaciones en esta lnea, que
permiten emprender lo que el propio Durand llam el mitoannlisis, es
decir la comprensin racional amplificatoria del mito, con lo cual se
abre una nueva puerta para la propia historia
Con estas bases es posible adentrarse en la comprensin del
imaginario en la historia de Quito, para lo cual como resulta obvio que
nuestra materia prima ser las leyendas y tradiciones.
EL IMAGINARIO EN LA HISTORIA DE QUITO
Los europeos para fines del siglo XV, estaban orientados por
una conciencia mental racional, en cambio, que los indgenas mantenan formas del conocimiento mgico mtico, lo que fue una de las causas para su sometimiento. Sin embargo de lo dicho, una vez fuera de su
mbito, los espaoles al encontrarse en un mundo extico, revivieron
muchos de los mitos antiguos de la cultura occidental, como el del
paraso perdido o la fuente de la eterna juventud, a lo cual agregaron
337
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
la bsqueda del dorado que impuls tantas aventuras trgicas. El contacto con informantes, permiti a los cronistas, enterarse de historias
pasadas, las que por supuesto se hallaban impregnadas de mitos y formas culturales, para cuya comprensin no se encontraban preparados
y por lo mismo forjaron desde un principio los sincretismos, y esto
especialmente los misioneros deseosos de que fuera admitida la nueva
religin que ellos traan.
En lo que se refiere a Quito sus mitos, pasaron igualmente por
el cernidero de la civilizacin occidental y por lo mismo fueron sometidos a diversas interpretaciones, que permitieran a la mentalidad hispana tener un acercamiento de la mitologa local. Monseor Silvio Luis
Haro y despus de l otros autores entre los que habra que mencionar
a Alfredo Costales y Piedad Peaherrera, han recogido algunos de estos mitos. En el caso de Silvio Luis Haro, su libro publicado en 1980,
titulado Los mitos y cultos del Reino de Quito, expone las diversas
narraciones mitolgicas que recogieron los cronistas de la conquista e
historiadores posteriores, como el padre Juan de Velasco y Federico
Gonzlez Surez. Constituyndose esto, desde la perspectiva del presente trabajo los primeros intentos de acercamiento al imaginario indgena. Observndose de paso la enorme dificultad que involucr la
diferenciacin del mito de hechos histricos demostrables, lo que dar
con el tiempo lugar a la gran controversia suscitada por la historia del
padre Juan de Velasco, a quien el pas le debe mucho puesto que ms
all, de los obvios cuestionamientos que se pueden hacer a su obra, su
labor fue la demostracin de la conciencia de identidad nacional que
surga en los criollos del siglo XVIII.
Pero volviendo a nuestra tarea especfica de investigar en las
leyendas quiteas, podemos formular la hiptesis de que los mitos tienen que ver con la etapa previa a la llegada de los hispanos y que las
leyendas, en cambio aparecen bajo su dominacin. Pues aunque con
riesgo de inexactitud, los mitos narran sobre las existencias de los dioses, las leyendas tienen ms bien que ver con hroes, o con seres humanos comunes, que viven episodios extraordinarios.
Tanto los mitos como las leyendas, durante el siglo de la Ilustracin, no fueron objeto de mayor inters de la literatura, o la filosofa,
que prefirieron las especulaciones racionalistas; en cambio con la llegada del Romanticismo, que puso gran nfasis en el sentimiento y la imaginacin, la literatura se decant por un retorno y valoracin de las cre338
E L
I M AG I N A R I O
E N
L A
H I S TO R I A
DE
QU I TO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
E L
I M AG I N A R I O
E N
L A
H I S TO R I A
DE
QU I TO
parte del rumor de ese tiempo, pero al no existir una completa verificacin histrica queda en este singular marco de lo tradicional.
En este sentido el mitoanlisis, estructurado por Gilbert Durand, puede ayudar, para comprender los sentidos ocultos de las leyendas y tradiciones, pero sin caer en lo reductivo, sino tratando de entender como reiteradamente se ha dicho, la coyuntura psicocultural e histrica, de cuando la leyenda fue forjada.
Si analizamos los contenidos de las leyendas quiteas, hasta
hoy publicadas, podemos encontrar que algunas de ellas, forman parte
de la historia en general, pero han sido extradas para destacar, momentos particulares de las vidas de los personajes o sus hechos heroicos
y que pueden denominarse como las leyendas histricas. En cambio
hay otras que hacen referencia a acontecimientos misteriosos, cuando
no terrorficos, en las que hay un desarrollo mucho mayor de la imaginacin y que podran llamarse leyendas fantsticas, otras hacen referencia al origen de los monumentos quiteos, como iglesias y capillas, que
tienen un carcter predominantemente catlico y que se emparentan
con las del medievo europeo, y unas cuartas en relacin a hechos criminales, que han salido de la investigacin de los respectivos archivos.
Para experimentar la forma en que funciona el mitoanlisis en
las leyendas quiteas hemos escogido la de Cantua o la tradicin
de San Francisco, por reflejar, el momento de confrontacin entre las
dos culturas la hispana y la aborigen, lo cual no tuvo nicamente que
ver con las diferencias tecnolgicas como se ha sealado con anterioridad reiteradamente, sino con dos distintos estados de conciencia.
Si bien los incas y aztecas, consolidaron un rgimen patriarcal,
el mismo se encontraba todava circunscrito a lo mgico-mtico y por lo
tanto, no se conocan las tres dimensiones de la perspectiva sino solamente dos. Los indgenas resultaban absolutamente inocentes, en relacin a la astucia de los europeos, los que claramente diferenciaban los
fenmenos de la naturaleza de sus creencias religiosas, los animales de
los seres humanos y en general traan la ciencia, que ya tena cierto
desarrollo en la Europa del siglo XVI.
Aparte de la resistencia guerrera, algunos de los indios americanos por fuerza de las circunstancias, se despertaron a la nueva consciencia, pasando de inocentes a suspicaces y aprendiendo con facilidad
de sus dominadores, el uso del engao y la astucia, como armas.
Como otra de las funciones de los mitos y las leyendas, que en
341
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
342
E L
I M AG I N A R I O
E N
L A
H I S TO R I A
DE
QU I TO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Lo primero que habra que anotar es que en Cantua se pueden encontrar motivos arquetpicos de carcter universal de los cuales
vamos a identificar dos: el del pacto y el del embaucador o pcaro.
En el primero, el pacto se realiza con el diablo, a la manera del
doctor Fausto germnico. La decisin de involucrarse con tan peligroso personaje, surge de una situacin de gran emergencia, en que le va
la vida del pactante y que pone en riesgo su propia alma. En la Europa
medieval, se crearon leyendas similares a la de nuestro Cantua. Tal el
caso de San Virila de Leyre, titulada El puente del diablo, una de las
tradiciones del camino de Santiago y que relata, la enorme habilidad
que el santo tena para detener el tiempo, con lo cual poda someter al
propio demonio. Su texto es el siguiente:
Cerca de Leyre, el camino de Santiago cruza el ro Irat, salvando un
impresionante desfiladero, gracias a un puentecillo llamado la foz de
Lumbier - en honor a su contructor- tambin conocido como el puente del Diablo. Dice la leyenda que hacia el siglo X, exista en su orilla derecha una fuente de aguas curativas. Cierta doncella fue a buscar el precioso lquido para sanar a su seora de una grave enfermedad, pero la tormenta haba arrastrado la barca con la que se cruzaba. La doncella se encomend entonces a los dioses clticos y se le apareci un diablo, quien se comprometi a construirle un puente antes
del siguiente amanecer. A cambio, la joven deba entregar su alma.
Cuando regres a casa y cont a su seora lo sucedido, esta le rez a
San Virila para que intercediera por su bondadosa pero atolondrada
sirvienta. El santo se le apareci luego en sueos y le dijo como deba
344
E L
I M AG I N A R I O
E N
L A
H I S TO R I A
DE
QU I TO
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
ego ms desarrollado. Esta circunstancia es demostrable histricamente, porque las elites nativas, rpidamente se hispanizaron, pudiendo
mencionarse el caso de don Mateo Yupanqui, to de Atahualpa, que en
los albores de Quito incluso prestaba apoyo a los espaoles pobres.
Si atendemos a la versin que sobre el protagonista de la leyenda forj el padre Juan de Velasco, al parecer Cantua, era hijo de un
cacique y contaba con una fortuna de origen desconocido con la cual
favoreci al capitn Hernn Surez, su amo quien a su vez facilit fondos a los franciscanos para la construccin de su magno templo. A
pesar de esta versin de Velasco conviene recordar, que es el Cantua
registrado documentalmente es un Francisco que vivi a fines del siglo
XVI y comienzos del XVII, el que habra donado dinero a los franciscanos para sus construcciones.
Volviendo al arquetipo del pcaro, es importante detenerse en
el diablo en el nuevo papel cultural que los misioneros asignaron le
asignaron, apenas puso su pezua en Amrica. As siguiendo a la psicologa profunda y al mitoanlisis, una de las imgenes arquetipicas
del diablo sera el dios Pan de los griegos, quien dio origen al gran miedo conocido como pnico. En este sentido el temor a esta imagen, se
habra convertido en pieza clave, para conseguir las conversiones y la
rectificacin de las conductas promiscuas y perversas que caracterizaban a los indgenas segn la moral de los conquistadores. Sin embargo, los indios tuvieron mucha habilidad para reasignar roles a las imgenes que la nueva religin traa, en las procesiones y actos religiosos.
Crearon un diablo que tena el perfil del pcaro. Apareca con una mscara roja con cuernos y llevaba en su mano un ltigo, con el que fustigaba constantemente a los presentes. As, junto al miedo que la figura
generaba, tambin produca el despertar de la adormilada masa, obligndola quiz a tomar consciencia de su realidad.
Por otra parte, no pasa desapercibido, como se refiri con anterioridad el carcter fustico de esta leyenda, por el hecho mismo del
pacto. La tarea es ingente, construir el atrio, el antepecho de la iglesia,
lo que en ese tiempo demandaba de grandes esfuerzos humanos y
decenas de aos; por cierto la labor de un mago. Faltaban nicamente
dieciocho horas para que se cumpliera el plazo establecido y entonces
hace su presencia el seor infernal.
Cantua se haba jactado de su poder para realizar la obra, y
eso recuerda al padre de la molinera en el cuento de los hermanos
346
E L
I M AG I N A R I O
E N
L A
H I S TO R I A
DE
QU I TO
Grimm, Rumpelstiltskin; quien en pblico sostuvo que su hija era capaz de convertir la paja en oro, siendo compelido por el rey a que
demostrara tan fabulosa habilidad, y habindose visto la pobre mujer
en tal apuro que no le qued ms que aceptar un pacto de nuevo con
el demonaco Rumpelstiltskin, quien a cambio le exigi que le entregue
el primer nio que naciera de su matrimonio con el rey. Cantua y la
molinera estn posedos por lo prometico, solos no lo pueden hacer,
y es tan monumental la obra que tienen que acudir a lo transpersonal
y cada uno se juega en ello lo ms importante de su vida, en el indio
su alma, en la muchacha su hijo; y al final los dos burlan a la fuerza
demonaca, el primero por el incumplimiento del pacto y la segunda
por el descubrimiento del nombre, que haba sido dicho en un bosque
y alcanzado a or por un paje de la reina, mientras el duende Rumpelstiltskin, se jactaba de un triunfo anticipado
En el caso de Cantua asombra lo histricamente temprano de
los motivos arquetpicos que incluyen claros elementos de la alquimia,
a saber: la construccin del atrio, la obra y que es precisamente la ausencia de una piedra, lo que salva al nativo del cumplimiento de su
palabra. Muy probablemente entre los primeros frailes que arribaron
al actual territorio ecuatoriano haba conocedores de estos antiguos
mitos y quizs an de la propia alquimia; no olvidemos que el siglo de
la conquista es el XVI, cuando todava los trabajos alqumicos tenan
reconocimiento oficial de ciencia. El emperador Rodolfo II reinaba desde Praga ilusionado en la fabricacin de oro por parte de sus alquimistas, habiendo prestado especial atencin a Agripa von Nettesheim y
John Dee. De esta manera, entonces la mitologa alquimista se traslad
a Amrica y comenz a actuar en la construccin de las propias iglesias. Por cierto esta afirmacin no excluye la existencia de motivos alquimistas en las propias mitologas indgenas tal como se ha empeado en demostrar el distinguido autor mexicano, de tendencia junguiana, Manuel Aceves.
En Cantua al igual que en el Fausto de Goethe, Dios y el Diablo se entienden a final de cuentas. Pero en la leyenda quitea encontramos una paradoja: para el diablo es tan importante conseguir un
alma, que no le preocupa colaborar en la edificacin de una iglesia, por
una parte, y por otra, un fiel cristiano vende su alma al diablo con el
mismo propsito.
El analista de psicologa Luigi Soja, comentaba con acierto al
347
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
visitar el museo del Banco Central del Ecuador, que los pintores prcticamente haban reelaborado el dogma cristiano. Como que nuevos
apcrifos salidos del alma popular quitea, se reflejaran en las devotas
pinturas. La creencia original queda atrs y la fantasa galopa adelante, generando hasta cierto punto un cristianismo propio. As en Cantua no parecera ningn pecado el servirse del diablo y luego burlarlo para conseguir un santo propsito. Por cierto, prosigue la extraeza
cuando recordamos la leyenda del Cristo de la Agona de Miguel de
Santiago, citada con anterioridad, la que cuenta que el clebre pintor
del siglo XVII para conseguir imprimir en su lienzo el paroxismo de la
agona de Cristo, clav una lanza en el corazn de uno de sus discpulos, quien penda de una cruz, a manera de modelo. Supuestamente las
autoridades habran perdonado tan nefasto crimen por la belleza de la
obra, con lo cual nos encontraramos otra vez con las peculiaridades de
lo sagrado.
Es entendible que el pcaro o embaucador, una de las caras del
dios griego Hermes, se convirtiera en intermediario entre el mundo
matriarcal de los indgenas y el adusto rgimen de los espaoles bajo
un Carlos V, un Felipe II y la mano de hierro de la Inquisicin. El pcaro en Amrica, ya no est actuando de bufn en las cortes, sino en la
cotidianidad. Comprendindose mejor el papel de los diablos uma cabeza en quichua en las festividades campesinas y porqu el indgena
para acceder al mundo patriarcal dominante, de inocente y hurfano,
tena que convertirse en pcaro, siendo su modelo Cantua.
La etnloga Laura Levi Makarius, al enfrentar el anlisis del
mana (energa transpersonal para los pueblos ocenicos) y de lo sagrado en las religiones primitivas, observ que en la violacin de los tabes, cobraban importante papel el trickster (que en ingls significa pcaro) y los clowns (payasos), caractersticas que acompaan a los diablos
uma. Por otro lado es importante observar la obvia naturaleza sombra
que lo espaol fue cobrando en las diferentes castas coloniales, productos del constante mestizaje racial; por lo tanto la imaginera diablica en estas aparece con rasgos hispanos. De esta manera, el santo
limeo Martn de Porres cuando visionaba al satnico personaje, lo
vea con figura de conquistador espaol. No est por dems recordar
as mismo, que los excesos de las huestes peninsulares con los indgenas, a travs de la tortura y el genocidio, que fueron recogidos y denunciados por Fray Bartolom de las Casas y en el siglo XX psicopato348
E L
I M AG I N A R I O
E N
L A
H I S TO R I A
DE
QU I TO
logizados por el psiquiatra venezolano Francisco Herrera Luque, permiten entender cualquier satanizacin de los conquistadores. En la regin andina en los primeros tiempos de la dominacin hispana, se tena pavor y admiracin por Juan de Salinas y Loyola conocido con el
nombre del demonio de Macas, quien con sus respectivos cambios,
recuerda al conde Drcula por su sed de sangre.
Para concluir, se puede decir que la leyenda de Cantua, constituye una importante raz para el desarrollo de la interculturalidad,
que es la gran tarea que deben enfrentar las actuales generaciones en
el Ecuador. Que por lo mismo los relatos que han surgido a lo largo de
la historia quitea, son verdaderos tesoros, para el conocimiento del
Quito profundo, recordndonos que nuestra ciudad tiene alma.
Quito, 30 de abril del 2009
Bibliografa
Alarcn Rafael, Virila de Leyre: El santo que viaj en el tiempo, Revista Ao Cero,
Editorial Amrica Ibrica. Ao 12. N.131
349
Junto con buscar testimonios del pasado, una de las tareas fundamentales del historiador es el estudio y uso de las palabras. Ellas son la
materia prima de su labor diaria y le sirven para hacer explcitas sus
ideas, describir o estudiar un suceso, reconstruir un escenario histrico
o un panorama social, formular una hiptesis o plantear una teora. En
su trabajo con las palabras, el historiador deambula entre el pasado y
el presente: recupera con tino y analiza con delicadeza unas palabras
aparentemente muertas, escritas en unos papeles antiguos, a veces ya
carcomidos por el tiempo o destruidos por la desidia de los hombres, y
las siente con emocin, goza con las bromas o picardas de las gentes
del pasado, se indigna ante las infamias del ayer, sufre con los dolores
de los pobres y desvalidos de otrora, y finalmente busca revivir, reconstruir, retrotraer esos hechos al presente, para informar a las gentes de
hogao sobre las ideas y acciones de las gentes de antao.
As, buscando responder a los interrogantes de los vivos, da
actualidad a palabras de gentes ya extintas, que escribiera algn desconocido y a veces annimo escribiente, palabras dichas con unos modos
y dejos del pasado, pero en cuya letra muerta pervive silenciosamente
una vida que se niega a morir, una vida que, a veces sin habrselo propuesto, logra eternidad por medio de la escritura; una vida extinta que
tiene todava la fuerza de conmovernos, se sacudirnos, de indignarnos
o de convocarnos a la accin.
En estos mismos das, la conmemoracin del Bicentenario de la
Revolucin Quitea de 1809 ha impulsado todo un frenes de bsqueda de aquellas palabras del ayer. Por serio afn investigativo o tambin
por moda y novelera intelectual, muchas gentes se han dedicado a la
tarea de rebuscar papeles desconocidos y releer los ya conocidos, en
busca de respuestas a los nuevos interrogantes que cada generacin
tiene sobre su historia. Cualquiera sea la motivacin que lo impulsa, se
trata de un esfuerzo positivo y prometedor, que nos ayuda a superar,
como nacin, la cansina reiteracin de las viejas opiniones, aprecia350
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
352
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Permtame Vuestra Excelencia explicarme con la claridad que acostumbro y que se necesita en un asunto de la mayor importancia. Si no
se hubiese compuesto la Falange de oficiales delicados, que no pueden
dormir sino en catre; que no pueden salir al aire sin el temor de un
resfro; que no pueden comer sino pucheros exquisitos, y manejarse,
ltimamente, como damas y no como hombres, no hara tantos gastos
el Estado, haramos temblar a las Provincias y no seramos (calificados como) sediciosos. En fin, ya se cometi el yerro, y espero que
en adelante se atienda al mrito de vasallos tiles y no a la (ambicin)
de hombres inservibles, y por tanto perjudiciales.
El uniforme para las tropas es muy esencial, pues ms respeto son
diez soldados vestidos que cien desnudos Insta demasiado que a
vuelta de este correo se remita al Teniente Coronel (con) el dinero que
se considere suficiente para el pago de tropas Por lo que toca a los
gastos de mi persona, no pensionar en un maraved al Estado, pues
no busco ms gloria que la de distinguirme entre los patriotas.
Deseamos que estos razonamientos previos nos ayuden a entender y valorar mejor el trabajo que hoy nos presentar el Maestro
Klver Antonio Bravo, joven y talentoso historiador a la vez que militar profesional, quin se ha empeado en estudiar con rigor lo referente
a los principales combates de la primera campaa de independencia de
Quito. Este es, precisamente, el tema de su discurso de incorporacin,
que sin duda nos ilustrar sobre aquellas acciones militares y nos permitir valorar de mejor modo el esfuerzo humano de nuestros
prceres.
Klver Bravo naci en Tixn, Provincia del Chimborazo, el 29
de julio de 1964. Ingres al Colegio Militar Eloy Alfaro en 1979 y se
gradu como oficial de Artillera en 1985. En el ao de 1999 alcanz el
grado de Mayor. Hombre con vocacin de cultura y gran ansia de
conocimientos, para entonces ya haba obtenido una Maestra en Relaciones Internacionales en la Universidad San Francisco de Quito, un
Diploma Superior en Comunicacin en la Universidad Andina Simn
Bolvar y se hallaba cursando un Diplomado Superior en Comunicacin Social en la Universidad Tcnica Particular de Loja. Tambin
haba cursado estudios de Derechos Humanos en Suecia y Sudfrica, y
haba sido representante de las FF. AA. ecuatorianas a varias Conferencias Iberoamericanas de Editores Militares. Tambin era ya merito353
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
rio su trabajo en el campo de la investigacin histrica, pues tena escritos tres libros de la especialidad, dos de ellos sobre historia militar, y
un tercero sobre la historia de la corrupcin en el Ecuador, cuyo ttulo
evoca otro del inolvidable historiador britnico Eric J. Hobsbawm:
Bandidos.
Fue en esa circunstancia que l ingres a la Seccin Acadmica
de Historia y Geografa de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, en ceremonia cumplida el martes 2 de marzo de 2004. Me toc en suerte darle
el discurso de bienvenida, en el que expres:
Klver Bravo ha llegado al campo de la historia sin otro ttulo que su
afn de comprender el pasado, de bucear en los archivos y repositorios
documentales en busca de explicaciones para los problemas de hoy, de
ayudar a su pas a reencontrar el rumbo hacia un futuro digno y
promisorio, para dejar atrs esta sombra hora crepuscular de nuestra
historia nacional. Es, pues, un historiador autodidacta, uno ms en
esa honrosa lista intelectual que presiden el inolvidable maestro Alfredo Pareja Diezcanseco y el respetado maestro Oswaldo Albornoz
Peralta, acadmicos de la CCE.
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
355
356
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
357
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
358
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
atraves el paso de Funes. Al anunciarse la derrota, las tropas revolucionarias terminaron en desbanda; sin embargo, dos das ms tarde,
lograron reunirse e iniciar otras escaramuzas que lamentablemente no
fueron exitosas, ms bien cayeron prisioneros: el teniente Miguel Carrasco, un sargento y 13 soldados; aparte de que fueron tomados cuatro caones y dems pertrechos de guerra.7
Estos combates en la frontera norte dejaron en la historia la
figura de dos ejrcitos que pelearon con toda la valenta y decisin: unos
por la fidelidad al Rey y los otros por el ideal de la Independencia.
2.- LA EXPEDICIN MILITAR A GUARANDA Y CUENCA
Luego de la masacre del 2 de Agosto, los proyectos revolucionarios de Carlos Montfar vinieron a opacar los intereses polticos de
los gobernadores de Cuenca y Guayaquil, lo que motiv a otra declaracin de guerra en contra de la segunda Junta recin instalada. Pero
esta vez las cosas eran diferentes, la tropa quitea tena mejor organizacin y estaba al mando de un oficial que saba de su oficio.
En esos momentos de tensin y desconcierto, lleg a Guayaquil el 7 de noviembre de 1810 el nuevo presidente de la Real Audiencia de Quito, brigadier Joaqun Molina. Haba sido nombrado por el
Consejo de Regencia de Espaa y vino desde Lima acompaado de una
veintena de soldados del Real de Lima, 13 artilleros, 200 fusiles y dos
piezas de Artillera de campaa.8
Con su puesto de mando instalado en Guayaquil, Molina mantena una estrecha correspondencia con el gobernador de Cuenca: entre
lneas insista que se tome las debidas providencias a fin de que se enve
a Alaus un buen nmero de soldados al mando de los mejores oficiales
y de all tomarse Riobamba y Ambato. Para esto, dispuso al gobernador
Aymerich que se aliste por lo menor a 1.800 hombres, sin detenerse en
los gastos que origine y as, dejar a los quiteos sin comercio ni comunicacin, encerrados en los estrechos lmites de su jurisdiccin.9
Luego de haberse confirmado la guerra entre la Junta y Molina;
7 Informes de los capitanes pastusos Ramn Zambrano y Antonio Rodrguez, de fecha 18 de
octubre de 1809, Archivo Nacional de Madrid, legajo 21674, en Guerrero, op. cit., p. 29
8 Archivo Nacional del Ecuador, ANE, Fondo Especial, caja 190, Vol. 2, documento 10.675,
Guayaquil, 8 de noviembre de1810
9 Archivo Histrico del Banco Central del Ecuador, AHBCE, Fondo General, Vol. 00006, f. 6.
Carta del presidente Molina al virrey Abascal, 6 de diciembre de 1810. Encabezaba el documento con el titular Cuenca del Per.
359
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
360
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
361
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
362
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
pud. Con este triunfo parcial a favor de los quiteos, Tacn decidi
tomar el mando de sus huestes y ubicarse en Sapuyes, lugar donde fue
atacado y obligado a replegar, pues ya tena conocimiento de que las
fuerzas revolucionarias del Norte estaban en camino y que los patriotas quiteos preparaban una mayor ofensiva por el Sur.
Luego de varios das, el ejrcito de Montfar sent su cuartel
general en Tquerres con el fin de iniciar su ofensiva final contra Pasto.
Con un ejrcito de aproximadamente 2.000 hombres, los quiteos se organizaron en tres divisiones: la primera, al mando del teniente coronel
Pedro Montfar; la segunda, al mando del teniente coronel Feliciano
Checa; y la tercera, al mando del capitn Luis Arboleda.24 Con este contingente, los patriotas se trabaron en un feroz combate con los pastusos, liderados por los comandantes Corral y Taques. Luego de cuatro
das de reida lucha se logr desalojar a un fragmento de la fuerza enemiga que hostigaba desde Funes.25
Merecido es recordar que el 22 de septiembre de 1811, los quiteos cantaban una merecida victoria en las afueras de Pasto. Aqu vale
la pena mencionar la maniobra inteligente de Checa, con lo cual se
pudo salvar el paso del ro Guitara y los 40 soldados del Regimiento
de Artillera que lograron tomarse el puesto de mando enemigo. Al entrar a Pasto, los vencedores la encontraron desierta, su gente y autoridades haban huido a los campos por el temor de posibles represalias,
cosa que no sucedi, ms bien los patriotas promulgaron un bando
exhortando la tranquilidad y la prohibicin de los excesos por parte de
la tropa victoriosa.26
4.- LA SEGUNDA EXPEDICIN A CUENCA
Despus de las tres campaas en mencin, el movimiento independentista empezaba a sufrir los efectos de la desunin, dividindose en dos
grupos claramente definidos: los sanchistas y los montufaristas. El primero estaba encabezado por el marqus Jacinto Snchez de
Villaorellana y sostenido por el teniente coronel Francisco Caldern,
24 Luis Felipe Borja (hijo), Mritos y servicios del coronel Feliciano Checa, Boletn No. 5 de
la Sociedad Ecuatoriana de Estudios Histricos Americanos, Quito, marzoabril de 1919, p. 223
25 Los patriotas que vencieron en Guapuscal podan traer un parche pequeo con un rotulito bordado que diga Guitara, Acta de la Junta del 5 de noviembre de 1811. Jacinto Jijn y
Caamao, La influencia de Quito p. 76
26 Guerrero, Por qu vinieron los quiteos?, p. 114
363
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
364
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Caldern. Con el pretexto de los sueldos, haba entablado conversaciones esquivas con los montufaristas dirigidos por el teniente coronel
Tern. Con sntomas de conspiracin, se encerraron en un Consejo de
Guerra para decidir si continuaban con la ofensiva o emprendan la retirada.31 Empero, los pleitos entre los dos bandos acallaron por un momento debido a que el enemigo que se encontraba en Azguez ubic a su vanguardia en la cima del cerro ms prximo a Verdeloma,
situado al Oeste de Biblin. Con esta posicin, los realistas tomaron
cierta ventaja que oblig a los patriotas a iniciar el combate.
Era el 24 de junio de 1812, cuando la vanguardia de Aguilar enfrent a la infantera enemiga. El combate de primera lnea se daba de
igual a igual, hasta que Caldern orden la intervencin de la caballera en refuerzo a las compaas de Aguilar. En eso el comandante de
las fuerzas realistas, teniente coronel Antonio Mara del Valle, oficial
del Real de Lima, tambin dispuso la entrada en accin de su caballera en apoyo a su infantera que estaba debilitada, dndose un encuentro entre los soldados de a caballo que, de un inicio, se enfrentaban con
pistola y luego con sable. Luego del choque de las caballeras, el combate terminaba con el repliegue de las tropas realistas que eran perseguidas por los soldados quiteos, alcanzando as una modesta victoria
para stos y un saldo de 100 hombres entre muertos y heridos de los
dos ejrcitos.32 Pasado el momento del triunfo, las rencillas entre
Caldern y los oficiales montufaristas volvi a su tono ms alto debido
a que fueron tildados por aquel de cobardes y traidores. Este pleito
condujo a la retirada de las tropas hacia el Norte, dejando inconclusa la
misin de tomarse Cuenca y as, garantizar los planes de la Junta.
Con el relato de este acontecimiento, se podra decir que se
perdi una vez ms la oportunidad de ingresar victoriosos en Cuenca
y consolidar el nuevo Estado, debido a la divisin partidista.
5.- CAMPAA EN SAN MIGUEL Y MOCHA
El 21 de junio de 1812, da en el que lleg a Guayaquil el general realista Toribio Montes, la mayora de los pueblos de Cuenca y la Costa se
proyectaron a una campaa masiva en contra de los insurgentes quiteos. Para el efecto, el nuevo presidente de la Real Audiencia destac al
31 Cevallos, op. cit., pp. 126, 127
32 Alfonso Mara Borrero, Cuenca en Pichincha, imprenta de la Casa de la Cultura Ecuatoriana,
ncleo del Azuay, tomo I, Cuenca, 1972, p. 14
365
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
coronel Juan Smano a que se haga cargo de las tropas cuencanas y as,
convertir a todas las huestes morlacas en una fuerza de carcter ofensivo. De igual manera, Montes tom la ruta de Guaranda, en direccin
a Quito, para cumplir con la misma consigna, pero con el membrete de
pacificador. Ante los dos avances simultneos, el Ejrcito patriota,
que se encontraba concentrado en Riobamba al mando del teniente
coronel Feliciano Checa, debi atender al mismo tiempo dos frentes de
batalla: uno que vena de Guayaquil y el otro de Cuenca.
El primer combate de esta campaa se dio en San Miguel, poblacin cercana a Guaranda. All, la vanguardia realista, comandada
por el teniente coronel Alejandro Eagar y organizada por 500 hombres,
entre infantes y dragones apoyados por cuatro caones,33 se enfrent a
una fuerza que sobrepasaba los 400 patriotas al mando del teniente
coronel Antonio Ante. Era el 25 de julio, da en el que la tropa quitea
se lanz al ataque, causando 100 bajas, de las cuales perecieron 35 hombres, incluyendo el mismo teniente coronel Eagar que muri al tercer
da del enfrentamiento y el segundo jefe, don Juan Manuel Fromista
que cay herido. No se lleg a prolongar este xito patriota porque se
agot la municin. Esta carencia logstica oblig a replegar a sus cuarteles provisionales en Guaranda.34
Al llegar a Cuenca, el coronel Smano llegara a organizar una
fuerza de 2 100 hombres distribuidos en 18 compaas de infantera y
tres escuadrones de caballera. Con este contingente emprendi la marcha hacia el Norte a finales de julio, especficamente hacia la zona de
San Andrs, poblacin ubicada a un par de leguas al norte de Riobamba35 y lugar donde se reunieron los dos comandantes realistas, cuya tropa ascenda a un nmero de 2 675 combatientes, destacndose de entre
ellos 1 860 milicianos cuencanos, 418 milicianos guayaquileos y 397
limeos entre pardos, milicianos y veteranos.36 Toda esta tropa habra
recibido de parte del gobernador de Guayaquil, don Vasco Pascual, 59
cajones que contenan 50 000 cartuchos de fusil, los cuales seran trasladados por el cabo Juan Martnez y ocho soldados.37
En este sector destac el arrojo y valenta el capitn Ramn
33 ANE, Fondo Especial, caja 193, Vol. 469, documento 10.922, exp. 67.
34 Cevallos, op. cit., pp. 137-139.
35 Agustn Salazar, Recuerdos de la Revolucin Quitea, Quito, 1910, p. 54.
36 Cevallos, op. cit., p. 139. En referencia al oficio de Montes al virrey de Santa Fe, del 6 de
abril de 1813.
37 ANE, Fondo Especial, caja 193, Vol. 469, documento 10.922, exp. 174.
366
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
A raz de la derrota en Mocha, el comandante Checa renunci a la jefatura de las tropas revolucionarias y don Antonio Ante no lleg a asumir el comando de dicha tropa. Con este vaco de mando, fue llamado
38 Alfredo Costales Samaniego, Dolores Costales Peaherrera, Insurgentes y Realistas, la revolucin y la contrarrevolucin quiteas, 18091822, Biblioteca del Bicentenario de la Independencia, Fonsal, editorial Trama, Quito, 2008, pp. 58 63.
39 lmer Carvajal, Riobamba: personajes ilustres de la colonia, Editorial Pedaggica Freire, Riobamba, 1999, p. 122
40 Cevallos, op. cit., p. 142
367
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
41 ANE, Fondo Especial, caja 194, Vol. 471, exp. 16. Oficio del capitn Francisco Jos de Vivero
a Montes, escrito en Pujil con fecha 11 de septiembre de 1812
42 Cevallos, op. cit., pp. 151-153. El oficio de Montes fue despachado el 6 de noviembre de 1812
a las ocho de la maana.
43 Luciano Andrade Marn, La Batalla del Panecillo, 7 de noviembre de 1812, imprenta Municipal,
Quito, 1954, p. 20
368
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Luego de varias jornadas de marcha forzada, los patriotas quiteos llegaron a Otavalo. En ese trayecto se reorganiz una fuerza de aproximadamente 600 combatientes, reunindose en Ibarra, el 16 de noviembre, con otros 600, al mando del coronel Francisco Caldern. Inesperadamente renaci la discordia entre los jefes sanchistas y montufaristas
por la disputa del comando del ejrcito y porque cada bando quera
tomar la decisin que ms le convena: los que estaban con el coronel
Carlos Montfar queran un armisticio con Montes, mientras dure su
gobierno; en tanto que los del grupo de Caldern estaban empecinados
en continuar por el camino de la guerra.45 Los pleitos no daban tregua,
hasta cuando lleg por casualidad a manos de los lderes quiteos una
comunicacin de Montes, dirigida a Smano, en la cual dispona la captura de los comandantes patriotas y su correspondiente sentencia a la
pena de muerte junto con el cobro de 500 000 pesos en un plazo no
mayor a las 24 horas.46
El contenido de aquella comunicacin, ms la noticia de que
Smano y sus soldados ya estaban en Atuntaqui, exaltaron a los jefes
patriotas a una reflexin que llev a dejar de lado las diferencias y
luchar por un ideal comn. En tanto el jefe realista, al ver que los insurgentes ya no estaban dispersos, ms bien estaban organizados y dispuestos a pelear por el triunfo, agit la bandera blanca, consiguiendo
un dilogo con Montfar. Una vez aceptado el armisticio entre las dos
fuerzas, Smano hizo lo suyo: en pretexto de dar el rancho y descanso
44 Ibd., p. 22. Oficio del general Montes al virrey del Per, de fecha 11 de noviembre de 1812
45 M. M. Borrero, op. cit., p. 373
46 Ibd., p. 374
369
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
370
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
ocultarse en sus haciendas, otros se dispersaron por el camino de Malbucho, sendero que conduca al Pacfico; empero Caldern y otros soldados perseveraron en la lucha y tomaron el camino hacia el Norte,
pensando en unirse a los patriotas del Cauca. Dieron la cara al enemigo, a sabiendas de que disparaban sus ltimos cartuchos y que tarde o
temprano seran vencidos. Hasta que cayeron prisioneros en Yahuarcocha.48
El 1 de diciembre, era el da en que el ltimo reducto insurgente peleaba con denuedo, agotando sus ltimas energas en el combate.
All pas a la historia el valiente capitn Landaburu, oficial que haba
recibido 13 pualadas por no dejarse arrebatar el pendn insurgente.
En esos mismos instantes, Caldern fue tomado prisionero por un soldado de apellido Guerrilla, oriundo de Caar.49 La misma suerte corrieron los oficiales Manuel de Aguilar y Marcos Gulln, algunos soldados
y siete indgenas de Otavalo.50 Todos estos fueron condenados a muerte en Ibarra el 4 de diciembre, luego de un juicio y sumario verbal ordenado por Smano.
CONSIDERACIONES FINALES
371
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
372
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
377
AGRADECIMIENTOS:
Al Dr. Manuel de Guzmn Polanco, director de la Academia
Nacional de Historia del Ecuador, y en su persona a todo el directorio
y miembros de nmero de la institucin, por aprobar mi nombramiento como acadmica correspondiente.
Al Dr. Benjamn Rosales Valenzuela, director del Centro Provincial Correspondiente del Guayas de la Academia Nacional de Historia, y a todos los miembros de su equipo directivo, que propusieron
mi nombre a esta institucin.
Al Dr. Eduardo Estrada Guzmn, secretario del Centro Provincial Correspondiente del Guayas que ha cuidado con gran eficacia
todo lo relativo a la organizacin de este acto.
Al Dr. Jorge Nez Snchez, acadmico de nmero y tesorero
de la Academia Nacional de Historia del Ecuador, quien a su ya extraordinaria serie de bondades conmigo acaba de aadir su discurso de
bienvenida y presentacin de mi persona.
A la ilustre Municipalidad de Guayaquil, por facilitar el esplndido Saln de la Ciudad para realizar esta ceremonia, y por su
intermedio, a la ciudad de Guayaquil, que siento y quiero como propia.
A todos los aqu presentes, por acompaarme en este acto tan
emotivo, y en particular a aquellos de ustedes que, siendo mis amigos,
siento como la representacin de mi familia ecuatoriana, compensando
as en alguna medida la ausencia fsica, que no en espritu de mi
familia espaola.
Muchas gracias.
* Discurso de Incorporacin de la Dra. Mara Luisa Laviana Cuetos como Miembro
Correspondiente Extranjero de la Academia Nacional de Historia del Ecuador, durante el
acto realizado en el Saln de la Ciudad de la Ilustre Municipalidad de Guayaquil, el mircoles 22 de octubre de 2008.
378
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
INTRODUCCIN
379
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Guayaquil, pues la liberalizacin comercial le permiti orientar plenamente su economa hacia el mercado externo mediante la ampliacin
del comercio agroexportador y la consolidacin del monocultivo. Con
el libre comercio por el Pacfico decretado en 1774, Guayaquil obtiene
despus de casi dos siglos de prohibiciones la posibilidad de exportar su ms prometedor recurso a su mejor mercado, es decir, el comercio del cacao con Mxico. Paralelamente, tambin Guayaquil se beneficia de la reduccin de impuestos y derechos aduaneros al cacao, que en
1776 se rebajan a la mitad. Slo un dato a modo de ejemplo: si hacia
1770 sus exportaciones de cacao se cifraban en unas 30 40.000 cargas
de 81 libras al ao -nivel que, con las lgicas fluctuaciones vena siendo el mximo alcanzado desde haca ms de un siglo-, ya en 1799 son
casi 100.000 (99.600) las cargas de cacao que Guayaquil exporta cada
ao hacia la Vieja y la Nueva Espaa.
A fines del XVIII es cuando comenz la prosperidad de Guayaquil basada en el cacao, y fue en esa poca cuando la provincia empez a ocupar el puesto que durante siglo y medio tendr en el sistema
econmico internacional: ser la principal productora y exportadora de
cacao en el mundo hasta bien entrado el siglo XX.
Este es, pues, el territorio sobre el que se centra mi trabajo, cuyo contexto general es el del reformismo borbnico aplicado a la Real
Hacienda indiana. Un tema muy importante, pues no cabe duda de
que el estudio de la fiscalidad colonial es esencial para entender la propia estructura del imperio espaol, del que se ha dicho que fue ms
imperio que nunca en el siglo XVIII, cuando se produjo lo que se ha
dado en llamar la segunda conquista de Amrica, que fue, sobre todo
una conquista administrativa y fiscal.
En el aspecto fiscal, el programa reformista borbnico en Amrica pretendi esencialmente aumentar la productividad econmica
para revertir los beneficios en lograr la prosperidad de la metrpoli.
Por tanto, requisito previo indispensable era reconstruir la mquina del
estado y controlar la administracin colonial, para lo cual uno de los
instrumentos claves era una burocracia profesional, y dentro de ella se
pone un especial inters en el reforzamiento y la modernizacin de la
burocracia fiscal, que permitira recaudar directamente los impuestos y
los nuevos monopolios estatales, todo lo cual se esperaba que conducira a un espectacular incremento de los ingresos fiscales.
El manejo y control de las finanzas del imperio espaol impli380
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
caba llevar un minucioso registro escrito de todas las operaciones efectuadas, y gracias a ello la historia colonial latinoamericana tiene en la
documentacin fiscal unas fuentes extraordinariamente ricas de contenido, adems de muy homogneas, abundantes y disponibles en largas
series cronolgicas para casi toda la Amrica espaola, incluida la antigua provincia de Guayaquil. La importancia de la documentacin fiscal como fuente histrica ha sido ya convenientemente subrayada en
numerosas ocasiones desde mediados del pasado siglo, mantenindose vivo su inters hasta la actualidad, a pesar de que son tambin unas
fuentes extraordinariamente ridas y poco atractivas, cuyo estudio es
una tarea en gran medida tediosa que requiere no pocas dosis de paciencia y perseverancia.
A esa tarea estoy dedicada, de modo intermitente y discontinuo pero tambin recurrente, desde hace muchos aos, desde que inici mi investigacin para la tesis doctoral sobre Guayaquil en el siglo
XVIII y me sent tambin seducida por la documentacin fiscal. Algunos frutos de esa tarea ya han visto la luz en forma de artculos o ponencias en congresos, como son los temas relativos a la organizacin de
las Cajas, los impuestos sobre el comercio, la creacin de los estancos
de tabaco y aguardiente, o los problemas metodolgicos que plantea el
anlisis de la documentacin hacendstica;2 y espero que pronto est
publicado mi estudio completo de la fiscalidad guayaquilea durante
el siglo XVIII, con particular atencin a la segunda mitad de la centuria debido a la mayor disponibilidad de fuentes cuantitativas.3 El pre2 Dichos trabajos son: Organizacin y funcionamiento de las Cajas Reales de Guayaquil en la
segunda mitad del siglo XVIII, Anuario de Estudios Americanos, vol. XXXVII, Sevilla, 1980, pp.
313-349. - Comercio y Fisco: Los Productos de la Aduana de Guayaquil, 1757-1804, en:
Europa e Iberoamrica: Cinco siglos de intercambios. Asociacin de Historiadores Latinoamericanistas Europeos (AHILA), Sevilla, 1992, vol. II, pp. 599-615. - El estanco del tabaco en
Guayaquil, Temas Americanistas, n 5, Sevilla, 1985, pp. 21-32.- La renta del tabaco en el
Guayaquil colonial, Revista Ecuatoriana de Historia Econmica, Banco Central del Ecuador, n
9, Quito, primer semestre de 1994, pp. 13-136.- La creacin del estanco del aguardiente en
Guayaquil, 1778, en: El vino de Jerez (y otras bebidas espirituosas) en la historia de Espaa y Amrica, Jerez, 2004, pp. 365-376.- Problemas metodolgicos en el estudio de la Real Hacienda:
Ingreso bruto e ingreso neto en las Cajas de Guayaquil (1757-1804), en: Jorge Nez Snchez
(ed.): Historia Econmica de Amrica Latina, Quito, 1992, pp. 3-20.
3 Para el siglo XVIII, y de forma ininterrumpida, slo disponemos de las cuentas fiscales de
Guayaquil correspondientes al perodo 1757-1804 y a ese perodo se referirn los datos numricos; pero en aspectos de tipo ms cualitativo, el trabajo s ofrece abundante informacin
relativa a todo el siglo XVIII. Cuentas de Real Hacienda de las Cajas de Guayaquil, 1757-1804.
Archivo General de Indias de Sevilla [en adelante AGI], Contadura 1777 y Quito 469-477.
381
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
4 Se afirmaba, por ejemplo, que pretender que los tesoreros y oficiales reales de Amrica usen
del Debe y Haber, y que sus cuentas vengan a Espaa tan confusas como las de los comerciantes, que slo ellos las entienden o los que han sido tenedores de libros en sus casas, es, a
la verdad, el nico medio que se ha podido buscar para introducir en la Amrica un nuevo
desorden y confusin. Manuel Gregorio Fernndez al ministro Antonio Valds, Madrid, 20
de agosto de 1787. AGI, Indiferente General, 1712.
383
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
384
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
1757-1804
INGRESO BRUTO
10.402.664 p. 2 r. 15 m.
CANTIDAD DEDUCIDA
5.282.136 p. 1 r. 12 1/2 m.
INGRESO NETO
5.120.528 p. 1 r. 2 1/2 m.
385
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
386
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
problemas de menor importancia se deben fundamentalmente a la disminucin del comercio transatlntico a raz del nuevo perodo blico
inaugurado en 1796, cuyos efectos sern pronto paliados por el extraordinario auge del comercio intercolonial. Los primeros aos del siglo
XIX representan las cotas ms elevadas de la curva de ingresos de las
Cajas de Guayaquil.
Pero para una comprensin global de la evolucin de los ingresos de Real Hacienda es preciso estudiar los distintos elementos que
forman ese conjunto, es decir, las rentas reales. Por orden de importancia y segn la clasificacin que consta en las propias cuentas, son:
Ramos propios y comunes de Real Hacienda [25]: almojarifazgos de entrada y salida, alcabalas, aguardientes, tributos, aduana de
entrada y salida, novenos de diezmos, bodegas, pulperas, sisa, papel
sellado, oficios vendibles y renunciables, medias anatas seculares, invlidos, minas de brea y cop, montes de Bulubulu, bulas de Cruzada,
plvora, impuesto del aguardiente de uva, vacantes menores, comisos,
juego de gallos, avera, alquileres de tiendas, azufre y quinto del oro y
plata labrada. Aparte de las rentas guayaquileas, en ocasiones hay
tambin ingresos de dinero enviado por otras Cajas para sufragar sus
propios gastos generalmente de tipo militar en la provincia.
Ramos particulares [10]: estanco de tabacos, alcances de visita,
naipes, subsidio eclesistico, donacin para la guerra, capitales impuestos a censo, alcances de cuentas, espolios, asignaciones de empleados y mesadas eclesisticas; incluyndose tambin en este apartado
los llamados depsitos particulares.
Ramos ajenos [8], cuyo producto no hemos contabilizado en el
ingreso neto dado precisamente su carcter ajeno, pero que tambin
deben ser tenidos en cuenta ya que se trataba de dinero manejado por
los oficiales reales. En Guayaquil tales ramos eran los siguientes: temporalidades, penas de cmara, montepo militar, montepo ministerial,
Hospital de San Lzaro, cuartas partes de comisos, seminario conciliar
y gastos de justicia, adems de cantidades entregadas en depsito. El
importe total de los ingresos correspondientes a ramos ajenos en el perodo 17571804 ascendi a 228 587 pesos 3 reales 17 maraveds, aunque las cantidades ajenas ingresadas en Caja fueron muy superiores
debido a los depsitos ajenos, que en todo el perodo ascendieron a
452 663 pesos.9 La importancia de tales depsitos radica primordial-
9 Una de las partidas ms importantes incluidas en los depsitos ajenos era el producto del
impuesto de dos reales en cada carga de cacao exportado por Guayaquil, contribucin crea-
387
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
388
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
greso fiscal corresponde a ingresos sin especificar, a depsitos particulares y a envos de dinero por parte de otras Cajas.
1. Almojarifazgos
Durante toda la poca colonial la principal fuente de ingresos
de la Corona espaola en Guayaquil fue el producto de los almojarifazgos, esto es: el impuesto que se establece a base de un tanto por ciento
sobre el valor de las mercancas importadas y exportadas, almojarifazgo de entrada y salida, respectivamente.
A mediados del XVIII, las tasas de almojarifazgos vigentes en
Guayaquil son 5 % de entrada y 2,5 % de salida. A partir de 1778, con
el libre comercio, estas tasas se multiplican: el almojarifazgo de entrada se cobrar al 3, al 5 y al 7 % segn la procedencia de las mercancas, y el de salida al 3 % si son gneros europeos, y 2,5 % de los frutos
del pas (o, como indican las cuentas, de efectos de esta provincia e
interiores de la Sierra), con la excepcin del cacao que paga exactamente la mitad (1,25 %) segn se concedi a Guayaquil por real orden
del 5 de julio de 1776, que estableca que para fomentar el cultivo y
comercio del cacao de Guayaquil se ha servido S. M. declarar la rebaja
de los [derechos] que hasta ahora ha contribuido este fruto, debindose entender esta gracia a su salida de Guayaquil y a su importacin en
cualesquiera otros puertos de ambas Amricas.10
La reduccin e incluso exencin (en el caso del cacao enviado
directamente a Espaa, que a fines del XVIII era unas 60 000 cargas
anuales) de derechos aduaneros concedida al cacao guayaquileo
repercutir, naturalmente, en el aumento de la exportacin de ese producto bsico de la economa de la provincia, pero desde el punto de
vista fiscal tendr tambin dos efectos importantes: en primer lugar, los
almojarifazgos de salida se mantendrn en unos niveles bastante bajos
que no responden al volumen de las exportaciones guayaquileas; y en
segundo lugar, al no afectar dicha reduccin a las alcabalas, esta renta
ir adquiriendo cada vez ms importancia relativa.
En cifras absolutas, el producto de los almojarifazgos se
quintuplica como promedio, incrementndose los de entrada en casi un
500 % (496) y los de salida un 226 %. Pero recordemos que estos datos
slo se pueden considerar como ndice del comercio exterior guayaqui10 Real orden al gobernador y oficiales reales de Guayaquil. Madrid, 5 de julio de 1776. AGI,
Quito 365.
389
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
2. Alcabalas
Las alcabalas, o impuesto sobre las transacciones mercantiles,
constituyen un ramo de gran importancia en cualquier contadura, y
pese a ello en Guayaquil estn en arrendamiento durante casi toda la
poca colonial, constituyendo uno de los ms claros ejemplos de los
efectos negativos de este sistema, pues su producto es casi ridculo en
relacin con el volumen de transacciones que se realizaban en la ciudad y su provincia. As, entre 1729 y 1750 la recaudacin de las alcabalas, efectuada por el cabildo en calidad de arrendatario, oscilaba entre
1 275 y 1 400 pesos al ao, subiendo paulatinamente desde mediados
del siglo XVIII. Pero a partir de 1778 se establece el sistema de administracin directa por cuenta de la Real Hacienda, y los efectos del nuevo
sistema son inmediatos: si en 1778 las alcabalas estaban arrendadas en
13 000 pesos (que era la cantidad mxima alcanzada hasta la fecha), ya
en 1779 produjeron ms de 30 000 pesos.
A partir de 1778 tenemos una informacin muy detallada sobre
las alcabalas, pues las cuentas del administrador de la Aduana especifican las distintas clases de alcabalas (la del cacao, la de efectos ultramarinos de Amrica y Europa, la de efectos y ropas de la tierra, de las
maderas, del tabaco en rama y mieles, la alcabala del viento sobre comestibles y menudencias, la de la carne muerta, etc.), la mayora de las
cuales se cobra a razn del 3 % sobre el valor de la venta.
El producto total de las alcabalas en las Cajas Reales entre 1757
390
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
y 1804 fue de 860.891 pesos, que representan casi el 17 % del total ingreso neto. En cifras absolutas y relativas, las alcabalas ocupan el segundo
lugar en orden de importancia en todo el perodo, inmediatamente
detrs de los almojarifazgos. El incremento experimentado por esta
renta es espectacular, pues entre 1757 y 1804 se multiplica por 14 (pasa
de 3 500 a 50 000 pesos, respectivamente). Sin duda, la evolucin de las
alcabalas es un claro ejemplo de las ventajas fiscales del sistema de
administracin directa sobre el de arrendamiento.
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
392
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
solo por la satisfaccin de comprar el tabaco en rama y hacer los cigarros a su gusto. He sido siempre del sentir que en ciertas cosas se debe
complacer al pblico, aunque el erario no logre todas las utilidades que
pudiera, pues al fin con ms o menos lentitud vienen a este trmino.12
En realidad, la poltica de ahorro que preconizaba el presidente de la Audiencia de Quito se relaciona con la ya en esos aos evidente decadencia del estanco, tras su xito fulgurante en los primeros aos
de funcionamiento.
El estanco del tabaco aport a la Corona espaola un beneficio
lquido de casi 400 000 pesos (396.057) ingresados en Cajas Reales, que
representan el 7,72 % del total ingreso neto (grfico 2), muy por debajo de las expectativas generadas
Una de las claves del fracaso del estanco del tabaco en Guayaquil estaba en los elevados gastos de administracin y funcionamiento: las cuentas del estanco muestran que slo se llegaban a ingresar en las Cajas Reales el 32 % del producto total, pues el 68 % haba
que gastarlo en sueldos y compra de tabaco a los cosecheros, siendo
por cierto mucho ms elevada la partida correspondiente a gastos de
administracin y sueldos.
Por otro lado, y al contrario de lo ocurrido tras el establecimiento del estanco del aguardiente, el del tabaco no supuso un importante aumento del precio de la materia prima sino la institucionalizacin de los precios vigentes desde bastantes aos atrs, y adems no
eran raras las arbitrariedades en la tasacin de las distintas clases y
calidades de tabaco. El estanco s fue muy estricto en cumplir la tarifa
de precios de venta del tabaco, tanto el contratado con el estanco de Lima por el tabaco en rama enviado como los precios de venta al pblico en la provincia de Guayaquil, que fueron muy elevados, lo cual fue
retrayendo el consumo y a la larga determinar el cierre de la propia
fbrica. Desde fines del XVIII ya la funcin del estanco se reduca a
comprar y vender tabaco en rama dentro de la gobernacin y a suministrrselo a Quito y Lima.
De todo lo expuesto se deduce que en el caso de la renta del
tabaco en Guayaquil no se cumpli una de las condiciones bsicas para
el xito de un estanco: precios remunerativos para estimular a los productores y precios que adems deban estar garantizados. Los cultiva12 Mon y Velarde al virrey, Quito, 18 de enero de 1791. AGI, Quito, 379.
393
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
5. Tributos
El ramo de los tributos reales ocupa el quinto lugar entre las
rentas de la Real Hacienda en Guayaquil, y presenta una evolucin
bastante homognea y equilibrada a lo largo de todo el perodo estudiado.
El pago del tributo, que segn la ley deba hacerse cada cuatro
meses (cada tercio), se efectuaba en realidad por semestres, aunque
se mantiene la denominacin de tercios, el de San Juan y el de Navidad. En las cuentas de la administracin se establecen distintas clases de indios (los de la gruesa y los de la Real Corona, indios forasteros, indios colorados) y diferentes tasas impositivas, oscilando el tributo entre los tres y los diez pesos al ao.
Hasta mediados del siglo XVIII era el corregidor de Guayaquil
el encargado de cobrar los tributos, y en 1757 el visitador Sarratea ordena que sean los oficiales reales de la ciudad los que se ocupen de esa
recaudacin. Pero a peticin de los propios oficiales reales, desde 1764
se encomienda de nuevo al gobernador de Guayaquil (entretanto, en
1763 la provincia, antiguo corregimiento, haba sido erigida en gobierno militar), y eran los tenientes de gobernador los encargados de la
recaudacin en sus correspondientes partidos abonndoseles dos reales por cada tributario y tercio. Por fin, en 1785 se establecer la recaudacin de los tributos por administracin directa de cuenta de la Real
Hacienda: de inmediato se pasa de un ingreso medio de unos 7 000
pesos anuales a unos 12 000 pesos, y se mantiene estable en los niveles
de doce a trece mil pesos anuales hasta el ao 1800, cuando se produce un nuevo cambio de niveles, pasndose a un ingreso medio de quince mil pesos al ao.
El producto total de los tributos asciende a 366 543 pesos (7,15 %
del ingreso neto), bien entendido que esta es la cantidad que entr en
394
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
las Cajas una vez pagados los gastos de administracin, etc., pues el
producto real de sta como de otras rentas fue mayor.
En cierta medida, la positiva evolucin de los tributos se puede
atribuir al aumento de tributarios, que entre 1756 y 1801 pasan de 1 190
a 2 726, debido tanto a la propia recuperacin demogrfica indgena,
como a las mejoras en el sistema de recaudacin y a la inclusin de
indios forasteros entre los contribuyentes de la provincia. Sin embargo,
mientras el nmero de tributarios se duplica, la recaudacin de los tributos se quintuplica en el mismo perodo, lo cual de nuevo nos remite
a las mejoras administrativas introducidas.
1757-1804
DATA TOTAL
10.389.042 p. 7 r. 26 m.
CANTIDAD DEDUCIDA
5.466.166 p. 6 r. 15 m.
GASTO REAL
4.922.876 p. 1 r. 11 m.
Como se ve, al igual que ocurra con los ingresos, una vez descontadas esas partidas resulta que el gasto real de las Cajas de Guayaquil en el perodo 17571804 alcanz un monto cercano a los cinco mi395
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
1. Gastos de administracin
La principal partida de los gastos ordinarios de la administracin es la designada como sueldos polticos y de hacienda (gobernador, oficiales reales, empleados de la Contadura), que en total ascendieron a 342 409 pesos (de ellos casi la mitad corresponde al sueldo del
gobernador), que significan casi el 7 % de los gastos reales del perodo.
Adems de una serie de gastos fijos (alquileres, correos, y lo
que hoy diramos material fungible), hay otra partida de relativa importancia en los gastos generales, como es la de las obras pblicas costeadas directamente por las Cajas, ya sea por completo (como e edificio
de la Aduana, la nueva Casa Real y Contadura, la fbrica de aguardiente), o participando en obras sufragadas por el cabildo (la crcel, el
muelle, reparaciones en la calzada, etc.). En el captulo obras civiles la
Real Hacienda guayaquilea invierte 271.329 pesos, que suponen el 5,6 %
de los gastos totales.
Cabe mencionar tambin la existencia de diversas partidas de
gastos extraordinarios, como los generados por la expulsin de los
396
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
397
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
13 Vase, por ejemplo: Castillo, Abel Romeo: Los gobernadores de Guayaquil del siglo XVIII. (Notas
para la historia de la ciudad durante los aos de 1763 a 1803), Madrid 1931 [2 ed., Guayaquil
1978], pp. 339-340.- Len Borja, Dora y Adam Szaszdi: El problema jurisdiccional de
Guayaquil antes de la independencia, Cuadernos de Historia y Arqueologa, Guayaquil 1971,
t. 21, nm. 38, pp. 13-146; especialmente p. 50.
398
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
399
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
otro disminuye, y viceversa. La distribucin porcentual de las diferentes partidas de la data global de las Cajas de Guayaquil, muestran los
gastos militares y las remesas a Quito nada menos que el 73 % del total.
Esta es la ms expresiva sntesis de cul es la utilizacin que hace el
Estado del dinero que produce la provincia.
En definitiva, los envos de dinero de las Cajas guayaquileas
a las de Quito no son sino la expresin concreta de los beneficios lquidos obtenidos por la metrpoli en su cada vez ms prspera colonia de
Guayaquil, unos beneficios cifrados en ms de la tercera parte (exactamente el 34,43 %) de los ingresos totales del Fisco en la provincia.
CONCLUSIN
El hecho ms evidente derivado de este estudio es el incremento experimentado por la Real Hacienda en Guayaquil, cuyos ingresos
se triplican de 1757 a 1804. Y en este caso -como en tantos otros pero
quizs con ms nitidez que en muchos- la evolucin de la Hacienda
pblica es paralela al desarrollo econmico general de la provincia,
pudindose hablar de una relacin de causa-efecto pues la prosperidad
de Guayaquil (que sabemos fue en gran medida favorecida por el fin
de las discriminatorias restricciones al trfico del cacao, producto que
adems en estos mismos aos obtuvo importantes rebajas de impuestos) beneficiaba tambin directamente, o en primer lugar, a la Corona
espaola, que increment sus ingresos fiscales de tal modo que pudo
sufragar todos los gastos del cada vez ms complejo aparato burocrtico y militar de la provincia, pudo acometer cierto nmero de obras
pblicas en la ciudad y obtener adems un beneficio lquido de casi
dos millones de pesos en la segunda mitad del siglo XVIII. Esa cifra,
que refleja las remesas de numerario a Quito, es la cuantificacin o
expresin numrica de la rentabilidad de Guayaquil en el conjunto del
imperio espaol.
De manera que es en el ltimo cuarto del siglo XVIII cuando
por primera vez esta provincia constituye una significativa fuente de
riqueza para la metrpoli. O dicho con otras palabras: en Guayaquil el
programa reformista borbnico fue todo un xito. La llamada revolucin administrativa logr acabar con algunos abusos, modernizar la
administracin y aumentar los ingresos fiscales, es decir el Estado logr
exactamente lo que pretenda: hacer ms productivas a las colonias.
En este sentido, y trascendiendo ya el caso concreto de Guaya400
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
quil, creo que la contabilidad fiscal de las diferentes partes del imperio
espaol nos ayuda a conocer la realidad colonial pues no slo nos permite establecer los mecanismos propios de la recaudacin fiscal, sino
que tambin nos acerca al conocimiento interno del Estado y a la posibilidad de comprobar el grado de cumplimiento de sus objetivos.
Nos ayuda, as, a entender mejor la propia poltica del Estado,
que en este caso era un Estado colonial pero que dej profundas huellas en los Estados nacionales de las repblicas latinoamericanas. Huellas tambin en el aspecto fiscal, pues sabemos que durante gran parte
del siglo XIX en casi todos los pases de Amrica Latina el sistema fiscal era en lo bsico el sistema colonial original.
Este me parece un importante tema de reflexin, porque en definitiva lo que el estudio de las Cajas Reales muestra no es slo economa: es tambin organizacin, es funcionamiento del propio Estado.
401
402
RECENSIONES
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
inducen a pensar que el asunto no puede resolverse entre el negroEspejo autor de la stira aquella- y el blanco -Espejo nada tuvo que ver
con tal pasqun-, sino por retorcidos recovecos de grises.Y este es uno
de los grandes mritos del libro y que lo torna fascinante, con la fascinacin propia de los ms intrincados casos judiciales y las novelas policacas: incita a hurgar en los documentos, a contrastar declaraciones a
veces contradictorias, a desechar lo que se ofrece intencionado y hasta
perverso, para dar con lo que en realidad sucedi. O aproximarse, al
menos, a ello. Que es la fascinacin de la historia.
Muy otra era la acusacin de difamacin puesta por doa
Mara Chiriboga, por los cuadros, tremendos como imputacin moral,
estupendos como literatura de humor e inestimables como muestra de
lo ms alto del tan socorrido ejercicio pasquinero del tiempo, de las
Cartas Riobambenses. Un documento fechado el 15 de octubre de 1795
declara que la causa haba fenecido por el trmino fatal de la Ley.
Hay gente que cree que citar mucho es inelegante -y cierto
autor de esa generacin tarda para citar, para justificar su inopia de
citas, llamaba a los escritos abundantes de ellas, casas de citas-. Y
otros piensan que el recurso frecuente al documento embaraza la narracin histrica. El presente libro muestra todo lo vivo, y en casos dramtico, que puede ser el documento, fro, desnudo, por el poder que
tiene de situarnos en ese presente en el que lector e historiador quieren
instalarse saliendo de su propio presente.
Y resulta que en ese presente salta a escena, como actor principalsimo, el hermano de Eugenio Espejo, el presbtero Juan Pablo. La
lectura correcta hecha por Freile Granizo concluye que la declaracin
de la Navarrete, antigua moza del cura, ya desechada y por ello amargada -que se entrega en el Documento 4- (que no es la declaracin completa, advierte el autor, sino un compendio), no acusa a Eugenio Espejo
sino a su antiguo amante, el cura Juan Pablo. (El haber atribuido tal
acusacin a Eugenio Espejo le parece, con sobra de razn, a Freile
equivocacin incomprensible).
Y lo que la Navarrete pone en labios de Juan Pablo Espejo
implica tantas facetas de su pensamiento libertario que el autor se ha
sentido obligado a organizarlo por temas: la libertad, criollos y chapetones, el mal y buen gobierno, la religin, planes concretos, asuntos
personales.
A prrafo seguido va el resumen del Provisor Fiscal eclesistico (Documento 16), que comienza nada menos que con esto:
406
R E CE N S I O N E S
407
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
R E CE N S I O N E S
Precursor: los Rengifo, los Carriedo, los Solano, los Barreto, los Vallejo
(P. 65). El recurso retrico con tufo a antigualla de ese falso plural resulta muy poco histrico, as como la generalizadora y sumaria condena
de personajes tan distintos, en s y en su relacin con Espejo. Menos
mal que tan infeliz pasaje resulta una excepcin o salida de tono. Y algo
ms: el autor no maneja el tan til punto y coma (Ha cedido a la aberracin nglica?), y ello causa tropiezo en la lectura de algunos lugares.
Hernn Rodrguez Castelo
409
R E CE N S I O N E S
das las obras de Espejo. La ausencia ms notable es la de las Reflexiones acerca de las Viruelas, que solo se puede atribuir a un despiste secretarial o administrativo, debido tal vez a la urgencia de editar
los volmenes, pues se trata de una obra muy conocida y estudiada.
Otras ausencias, no justificables pero ms entendibles, son las de dos
sermones, el Moral, publicado por Carlos Paladines, y el de Dolores, publicado por un servidor. Faltan tambin tres Representaciones al Rey, dadas a conocer por Jorge Villalba SJ. en su obra acerca
de las prisiones de Espejo. Las obras completas de Espejo quedan as
incompletas. Es de desear que la aparicin del V tomo, no solo incluya
las Reflexiones sino tambin los mencionados sermones, poco conocidos pero fundamentales para conocer el pensamiento cabal del
Precursor.
Tambin habra sido un adelanto para la historiografa ecuatoriana el que se enriqueciera la nueva edicin de las obras de Espejo con
notas aclaratorias a los textos, como s se hace con El Nuevo Luciano,
La Ciencias Blancardina y Marco Porcio Catn. Una grave laguna
en nuestros estudios consiste en la publicacin de obras ya conocidas
pero sin notas tendientes a ayudar al lector a ponerlas en su justo
ambiente y a entender las palabras, giros. Conceptos, instituciones,
etc., que ya no le son familiares.
Por otra parte, para la edicin de la crucial obra conocida como
Defensa de los Curas de Riobamba se pudo dejar de lado la versin
llena de errores publicada por Jijn y Viteri en 1923 y recurrir al texto
autntico editado por un servidor en 1997 gracias al apoyo del Dr. Jorge
Salvador Lara, Director del Archivo Metropolitano de Historia, y enriquecida con nutridas notas en las cuales tambin colabor Carlos
Paladines. Cabe sealar que esta edicin pas desapercibida para los
historiadores ecuatorianos.
La publicacin de las obras completas de Espejo constituye un
positivo aporte a la cultura nacional, sobre todo en la coyuntura del
Bicentenario de la Primera Junta Soberana, cuyos promotores recibieron del Precursor las primeras inquietudes acerca de la libertad. Sin
embargo pudo haberse mejorado por las razones sealadas.
Carlos Freile
411
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
R E CE N S I O N E S
413
414
VIDA
ACADMICA
418
419
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Las Ponencias
Las sesiones del Congreso tuvieron lugar en el Paraninfo de la
Universidad Simn Bolvar, cedido gentilmente para el efecto, por el
Rector y Acadmico, Dr. Enrique Ayala Mora.
Las ponencias cubran muchos aspectos relacionados con la independencia de Amrica, desde la crisis de la monarqua y la fidelidad
a Fernando VII (Repblica Dominicana, Guatemala, Ecuador), la ideologa y aspectos jurdicos de los movimientos libertarios (Costa Rica,
Ecuador, Brasil, Paraguay), hasta temas indgenas en la Independencia
(Per, Bolivia, El Salvador), las mujeres en el Primer Grito (Ecuador),
etc.
Las ponencias de los acadmicos ecuatorianos tocaban temas muy directos del movimiento libertario. Cabe resaltar algunos que sern de
consulta en las prximas discusiones del Bicentenario:
Eugenio Espejo, idelogo de la Independencia del Dr. Plutarco Naranjo; Cuenca y el Diez de Agosto de 1809 del Dr. Juan Cordero I.; Guayaquil y el Diez de Agosto de 1809 del Dr. Benjamn Rosales; El Fidelismo como camino a la Independencia de Dr. Jorge
Nez y Aporte terico de la Revolucin de Quito de 1809 a la Independencia de Amrica del Lic. Hernn Rodrguez.
Las dos ltimas ponencias mencionadas, fueron dictadas en el
Centro del Bicentenario, en la sesin previa a la clausura del Congreso,
420
V I DA
AC A D M I C A
Eventos Especiales
Como es tradicional en los encuentros culturales, ciertos eventos sociales ayudan a estrechar la clida amistad de los representantes
de las naciones y academias y mostrar nuestra cultura:
Las visitas a Quito colonial renovado, las iglesias, los museos,
Quito de noche, etc. Para muchos fue un verdadero descubrimiento del
Quito Colonial y de la cultura ecuatoriana.
Encuentro y almuerzo en la Sede de la Academia, en un ambiente de alegra, msica y recuerdos.
Una velada en el restaurant Teatrum (Teatro Sucre) ofrecida
por el Consejo Provincial de Pichincha, en un ambiente de gran cordialidad.
Para las damas visitantes, una visita a los campos de flores de
Cayambe; fue para todas, un descubrimiento de las bellezas de la Provincia de Pichincha.
Presentacin del libro Cien Aos de la Academia Nacional de
Historia del Ecuador, recopilado por el Dr. Leonardo Barriga.
421
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Agradecimientos
El Congreso Extraordinario de las Academias Iberoamericanas
no hubiera tenido el xito conseguido sin la colaboracin de las instituciones de gobierno y de las privadas. Para todos, un agradecimiento
sincero.
Al Gobierno Central a travs del Ministerio de Cultura.
A la Alcalda de Quito y al Consejo Provincial de Pichincha
A la Universidad Simn Bolvar, a su rector que puso a la disposicin
de los visitantes las habitaciones, el Paraninfo, las salas de reuniones,
la colaboracin del personal, etc.
A las empresas de viaje que facilitaron viajes, traslado y visitas.
A nuestros Acadmicos por el trabajo voluntario y sugerencias para el
evento.
En Sntesis:
El Congreso Extraordinario de las Academias Iberoamericanas
fue un xito en todo sentido, gracias al trabajo de colaboracin de todos
que permiti superar las dificultades iniciales causadas por la crisis
econmica nacional.
Fue una muestra de que la Academia Nacional de Historia al
cabo de CIEN AOS de servicio, sigue tan vigorosa como la fund
Mons. Federico Gonzlez Suarez en 1909.
Fue, sobre todo, la consagracin de las inteligentes tareas de su
Director, Dr. Manuel de Guzmn Polanco.
422
423
En este ao doblemente jubilar por cumplirse el bicentenario del primer movimiento emancipador de los territorios americanos de su
dependencia espaola, ocurrido el Diez de Agosto de 1809 en Quito, y
que fue la clarinada inicial para que se derrumbase el imperio y naciesen a la libertad las jvenes repblicas iberoamericanas; y por cumplirse tambin los primeros cien aos de fecundsima labor de la Academia
Nacional de Historia, fundada por el eximio Arzobispo de Quito,
Monseor Federico Gonzlez Surez, el 24 de julio de 1909, con el modesto nombre de Sociedad Ecuatoriana de Estudios Histricos Americanos, su ilustre Director actual, Doctor Manuel de Guzmn Polanco
* Discurso pronunciado en el develamiento del retrato de Roberto Pez en la sede de la ANH,
el 7 de noviembre de 2008.
424
V I DA
AC A D M I C A
ha elaborado una serie de eventos de gran trascendencia, como la inauguracin de esta sede propia de la Academia, la convocatoria a un
Concurso Histrico Internacional que valore el significado de la gesta
pica del 10 de Agosto de 1809 en el concierto de las hermanas naciones indo-hispnicas, y con justiciero espritu, el ir colocando en este
decoroso solar los retratos de todos aquellos benemritos ciudadanos
que la honraron con sus trabajos, enriquecieron la bibliografa patria,
investigaron sus ms trascendentales momentos pasados y sealaron,
con voz firme y pluma elegante, el destino que nos corresponde en el
futuro.
El da de hoy se devela en este acadmico recinto el retrato del
Licenciado J. Roberto Pez, miembro de Nmero y que, durante varios
perodos, fuera Subdirector de la Academia y ornamento espiritual de
la misma, cuando los Directores titulares se encontraban fuera del pas,
cumpliendo misiones diplomticas y de servicio al Ecuador.
En cierta ocasin, el inmenso Remigio Crespo Toral se quejaba
de que pecan de olvido las naciones al no tener siempre presentes los nombres y las hazaas de sus mejores hijos, con lo que el alma de los pueblos queda
empobrecida. Algo de esto ha ocurrido con la figura de J. Roberto Pez,
caballero cristiano a carta cabal, sapientsimo biblifilo, enamorado de
Quito y de sus glorias, sagaz investigador de su historia, ponderado
periodista y noble amigo de todos los buscadores de la verdad.
Jos Roberto Pez naci en Quito el 18 de febrero de 1893. Hijo
del General Ulpiano Pez Egez y de doa Eloisa Flor Pozo, de notables familias de la ciudad que, por entonces, tendra hasta unos 40 000
habitantes y no ms. Por no fatigaros, no me detengo en ciertas consideraciones genealgicas que son simpticas de contar, pero es lo cierto
que los Pez se ufanaban de que su apellido completo era Pez de Trastamara, y los Flor, por supuesto, estaban emparentados con el clebre
don Vicente Lpez de la Flor, tronco de las ms esclarecidas familias
quiteas.
Un ao antes, o sea, en 1892, no solo que se conmemoraron los
cuatro siglos del Descubrimiento de Amrica, con un esplendor inusitado, en toda Europa e Ibero Amrica, sino que, en el Ecuador acababa
de asumir la presidencia de la Repblica un insigne varn cuencano, el
Dr. Lus Cordero, poeta altsimo y coronado, y gran propulsor de la
cultura en todos sus aspectos. El propici la publicacin de la copiosa
Antologa de Escritores Ecuatorianos y el libro sobre los Cantares del
425
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Caracas en 1958 luego se editaron los oficios y cartas del Rey al Cabildo
de Quito, las Cdulas Reales a la Audiencia de Quito, las Actas de
Fundacin y primeros Cabildos de Ibarra, de Cuenca, el famoso Libro
Rojo de la fundacin de Ambato, los orgenes del obispado de Quito, el
relato de Fray Gaspar de Carvajal del descubrimiento del Ro de las
Amazonas, las Primicias de la Cultura de Quito y otras maravillas que
ya deben llegar a unos setenta tomos, fruto de la acuciosidad de Jos
Roberto Pez que vena desempendose de Director de las Publicaciones del Archivo Municipal de Quito. Al Sr. Pez le sucedi en el
cargo Jorge Garcs Garcs, a l Hugo Moncayo Veloz, a l Luis Alfonso
Ortiz Bilbao y hoy Jorge Salvador Lara, todos Miembros de Nmero de
esta Academia y Cronistas Vitalicios de la ciudad.
Este aporte cientfico al patrimonio cultural de la estirpe Hispanoamrica mereci y merece an hoy los ms calurosos elogios de
notabilidades como el jurisconsulto e internacionalista espaol Don
Fernando de los Ros, del Director de la Biblioteca del Congreso de
Washington, D.C., Lewis Hanke, del archivistlogo Lino Gmez Canedo, etc. Y todos esos elogios redundan naturalmente en Jos Roberto
Pez, su incansable realizador. Para terminar citar lo que el insigne
poeta colombiano y maestro Don Guillermo Valencia escribi con emocin: Las publicaciones del Archivo Municipal de Quito son labor benedictina con que se nos est entregando las fuentes nicas y autnticas de nuestra
comn historia piadosamente restituidas de los viejos Archivos y corregidas
con un seguro y amplio criterio de investigacin. Esos documentos ya en
forma accesible para todos han venido a confirmar, a aclarar, o a invalidar
pasos de nuestros orgenes y los aos oscuros de la Conquista y de sus hombres, y a establecer bases ciertas para la interpretacin de la poca colonial.
En los ltimos tiempos ha sido lectura favorita la de los inapreciables volmenes, magnfica ofrenda del Cabildo muy ilustre de Quito a la
Amrica hispana. Como presente de gran Seor, la edicin misma es magnifica y digna de quien le ofrece. Nuestro Cabildo bogotano est empeado en
labor anloga, de ms fcil realizacin porque alude a fuentes claras y muy cercanas a nosotros, en que la paleografa poco ha tenido que fatigarse para revelar la letra y el sentido de los documentos. Por este aspecto, la obra de Quito
es magistral y de un mrito prcer. Hasta aqu Guillermo Valencia (1938).
Con qu delicadeza de espritu sugiri al Cabildo capitalino Jos Roberto Pez el que se rindiese un tributo de gratitud imperecedera
a Fray Jodoco Rique, piedra angular de nuestra nacin, colocando su
430
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
V I DA
AC A D M I C A
433
En la revista del Pacfico de Santiago de Chile, correspondiente a los meses de marzoabril de 1929, nmeros 23, al revisar datos
sobre la personalidad de Don Carlos Manuel Larrea, nos encontramos
con un interesante reportaje del que quisiera empezar tomando algunos datos que pergean la figura y personalidad de nuestro personaje
en la interesante etapa de su juventud, cuando ejerca las funciones de
Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario del Ecuador en la
Repblica de Chile.
* Discurso pronunciado en el develamiento del retrato de Carlos Manuel Larrea en la sede de
la ANH.
434
V I DA
AC A D M I C A
Es un hombre joven, empieza describindole y presentndole fsicamente el corresponsal de la revista, delgado, de movimientos giles,
una cabeza inteligente en que los ojos tienen mirada penetrante y
serena. Habla para regalo del odo con una voz suavemente timbrada.
El gesto que subraya la frase es elocuente y la frase por su cultura
vastsima, posee espontaneidad, inters y elegancia.
Hombre de estudio que dedic toda su juventud a las investigaciones
histricas y arqueolgicas, realizando obra de indiscutible valor, por
el prestigio de sus obras sobre las materias en que se especializara;
(fue designado) miembro correspondiente de la Real Academia de
Historia de Madrid.
Con tales rasgos y tal perfil inicial, sin duda que tenemos ya
introducido y configurado el ambiente de la sesin solemne para la
que nos ha convocado hoy la Academia Nacional de Historia, para
dedicar el sitial de honor en la magna galera de directores a la efigie
del diplomtico de vasta cultura, preparado y decidido por el servicio
exterior ms exigente, en representacin condigna, con su acendrado
civismo y amor a la patria.
Fue designado Secretario de la Legacin de su pas en Washington. Pronto sera representante del Ecuador en Repblica Argentina y en Chile, donde los respectivos gobiernos y la sociedad de Buenos Aires y Santiago pudieron apreciar desde el primer momento, el
aquilatado metal de que estaba forjado y, en consecuencia, el privilegiado sitial que se conquistara intelectual y socialmente el diplomtico
Carlos Manuel Larrea.
La primera pregunta de la entrevista se refera acerca de sus
estudios de historia y arqueologa.
Efectivamente, contest:
Toda mi juventud la ech en eso. Fue mi iniciador en la historia y en
la arqueologa el Obispo Gonzlez Surez, de grata memoria, uno de
los ms grandes historiadores y arquelogos de mi pas. Yo venero su
memoria y me inclino ante su talento Como simple sacerdote y contando con escasos recursos de fortuna se traslad a Espaa para all
proseguir en la bsqueda de documentos en que estaba empeado
para la realizacin de su obra formidable y magnfica l me inici
en los estudios arqueolgicos. Era mi compaero Jacinto Jijn y
Caamao con quien hice todos mis cursos de estudio.
435
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
En esta proyeccin de la investigacin arqueolgica, Don Carlos Manuel Larrea se interes vivamente por la cuestin de la antigedad del hombre en Amrica y en el Ecuador.
En 1960 en el Boletn de informaciones cientficas nacionales,
N 92, correspondiente a abril-agosto de 1960 public un denso artcu436
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
de C. (Edad de bronce del viejo mundo). La Valdivia en la costa ecuatoriana se mantendr a 2000 o 2400 aos.
En la regin de Magallanes (sur de Chile) se han descubierto
vestigios de asentamientos humanos, hacia 7.000 a. de C.
En el Ecuador, en 1923, Mr. G. H H Tate descubri el crneo de
Punn que estudiado por los antroplogos doctores Louis Sullivan y
Milo Hellman, se considera como el ms antiguo encontrado hasta
ahora en el Ecuador. Por la conformacin geolgica del lugar en que
fuera encontrado ha sido clasificado como del perodo pleistoceno.
Un maxilar humano bastante fosilizado encontrado a orillas
del ro S. Pedro en Chillo y una tibia hallada a gran profundidad en Cotocollao parecen remontarse a la cuarta glaciacin
Los crneos descubiertos en Pantacalo por el Doctor Paul Rivet
a orillas del ro Jubones en la Provincia de El Oro, del tipo de los descubiertos por el Doctor P. W. Lund en Lagoa Santa (Brasil), figuran
entre los restos humanos ms antiguos en la Amrica del Sur.
Extensa es la bibliografa de Don Carlos Manuel Larrea sobre
arqueologa ecuatoriana que, demuestra a una, el inters y la seriedad
de sus investigaciones.
Ttulos como Introduccin al estudio de la arqueologa ecuatoriana; La cultura incsica del Ecuador (notas histricas y cronolgicas); El misterio de las llamadas sillas de piedra de Manab; y
estudios ms amplios como Prehistoria de la regin andina del Ecuador y Notas de prehistoria e historia ecuatoriana confirman su aserto en la introduccin de esta ltima obra, que quizs lo ms notable en
los ltimos tiempos ha sido el inters por estudiar los mltiples problemas de
la prehistoria americana y en particular para investigar las cuestiones cientficas relacionadas con la Arqueologa, Etnografa, y la Lingstica del pueblo
ecuatoriano.
Cuatro largos aos pas en Europa, preferentemente en Espaa, visitando archivos, especialmente el Archivo de Indias, donde se
halla reunida toda la documentacin referente a Amrica. Con el mismo propsito se traslad a Pars y Londres. Fruto de sus bsquedas
bibliogrficas y documentales fue su valiosa coleccin de la Bibliografa Cientfica del Ecuador que se editara en 1952, en Madrid, por Ediciones de Cultura Hispnica; en 1953 por la Casa de la Cultura Ecuatoriana (cinco tomos), y en 1968, por la Corporacin de Estudios y
Publicaciones, en 3 ediciones la seccin correspondiente a antropolo438
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Apostlica ms bien tendi a que el Poder Espiritual limitase sus derechos, a fin de no despertar indebidas susceptibilidades. Po VI otorg
amplias facultades, por Bula de 13 de agosto de 1799, a los Obispos
americanos para enajenar, conforme a prudencia, los bienes de las instituciones pas (Raccolta, p. 559).
El decreto No. 121, como era de preverse, torn lgidas las tensiones ya existentes entre la Iglesia y la revolucin liberal de 1895 que
se haba propuesto trastocar la ndole y la fisonoma histrica del pas.
El 15 de febrero de 1936, los seores Arzobispo de Quito y
Obispos de Riobamba y Cuenca, dirigieron al Seor Encargado del
mando supremo un manifiesto en el que exponan la condicin de la
Iglesia de sociedad perfecta, persona de iure, derivada de su misma
naturaleza, superior por el nmero de sus miembros, por su organizacin cabal y jerrquica, por la riqueza de sus medios espirituales, al
ms poderoso de los Estados; por lo tanto En derecho y en ciencia social
la Iglesia Catlica rene las condiciones necesarias para ser reconocida como
persona jurdica y como persona soberana, puesto que es independiente de
otro poder. Es esta una verdad objetiva que no puede ser negada por el
Estado. (Luis Le Fur, profesor de la Universidad de Pars).
La exposicin del Emmo. Seor Arzobispo y Excmos. Seores
Obispos conclua:
La Iglesia y el Estado son dos sociedades diferentes y en su orden
soberanas: soberanos e independientes de todo poder humano son los
derechos con que plugo a su divino Fundador enriquecer a la Iglesia:
soberano el derecho de ensear la verdad a toda criatura, soberano el
derecho de velar por la integridad de la fe y pureza de costumbres;
soberano el derecho de administrar los Sacramentos y de ordenar el
culto divino; soberano el derecho de proveer a la dignidad, al orden,
al reclutamiento, a la perpetuidad de su jerarqua, soberano el derecho de poseer y tener un patrimonio, condicin esencial de su independencia y fuente perenne de sus obras; todos estos derechos se los
ha conferido Cristo en persona sin acudir para nada a los poderes de
la tierra y solo apelando a su omnipotencia soberana: todo poder se
me ha dado en los cielos y en la tierra, id y ensead a toda criatura.
El Seor Encargado del Mando Supremo con fecha 17 de febrero contest que el gobierno no abrigaba sentimiento de hostilidad algu440
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
soleo, se conservaran los restos mortales del hroe epnimo de la libertad del pueblo ecuatoriano, del gran Mariscal Antonio Jos de Sucre.
Preciso es cerrar la valoracin histrica de los escritos de Carlos Manuel Larrea con sus dos libros que marcan hitos en la historia del
Ecuador: Las biografas de Santa Mariana de Jess, y Antonio Flores Jijn, su vida y sus obras. Respecto a la primera obra, el ilustre
autor dice en la Introduccin: Ms que de las riquezas inagotables del
suelo; ms que de los recursos de la naturaleza prdiga y de la variedad de climas en reducido territorio; ms que de las bellezas del paisaje de imponderable
grandeza, el Ecuador puede gloriarse por haber sido la cuna de personajes que
llenan muchas pginas de la Historia con brillo inmarcesible Pero sobre
toda la gloria que han podido dar al Ecuador tantos y tantos egregios varones,
mayor la ha dado una angelical criatura que con sus inigualadas virtudes, su
vida ejemplar, sus inverosmiles penitencias y con el heroico sacrificio de su
existencia para salvar a su querida patria, conquist sin buscarlo inmortalidad
de herona en los fastos nacionales, mereciendo ser elevada por la Iglesia al
Supremo honor de los Altares y expuesta a la veneracin y culto de toda la
humanidad.
Despus de haber presentado una bien pergeada y erudita
semblanza biogrfica de la Santa y herona Mariana de Jess Paredes y
Flores, con acuciosa prolijidad de biblifilo, presenta el estudio de las
fuentes ms autorizadas de sus biografas sealando el primer lugar a
los Procesos de prueba de sus virtudes heroicas tan estrictamente realizados por la S. Congregacin del Culto de los Santos, y por su orden
las primeras biografas, las de los siglos XIX y XX, para finalmente concluir la obra con la ms completa bibliografa de 252 ttulos que a travs de casi cuatro siglos han encomiado, tratado y admirado la personalidad, espiritualidad y heroicidad de las virtudes de la primera Santa
ecuatoriana, la Azucena de Quito, floracin opima, junto con Rosa de
Lima, de la fecunda siembra del Evangelio en tierras de Amrica.
Todava en 1974, Carlos Manuel Larrea nos sorprendi con
nuevo valioso libro Antonio Flores Jijn, su vida y sus obras. En la
Introduccin, escribe: El historiador, es el hombre que trata de resucitar la
vida de los pueblos, de las naciones, que el recorrer incesante del tiempo fue
ocultando bajo el velo del pasado; el hombre que procura encontrar la verdad
de los hechos hundidos en el correr de los aos y los siglos en la densa niebla
del olvido; Palabras con las cuales ha querido expresar el por qu de
esta su nueva obra y lo que en ella se propone, rescatar del olvido a un
446
V I DA
AC A D M I C A
Bajo la gil y erudita pluma de Carlos Manuel Larrea se destaca la personalidad y figura prominentes del Doctor Antonio Flores
Jijn, desde su condicin de hijo del Primer presidente del Ecuador y
Fundador de la Repblica, educado esmeradamente en Pars; del brillante diplomtico de carrera encargado por el Presidente Garca Moreno de la delicada misin de gestionar con la Santa Sede el primer
Concordato entre la Iglesia y el Estado ecuatoriano, a la vez que se buscaba la reforma ms conveniente y oportuna de la engorrosa cuestin
de los diezmos, hasta entonces en manos del poder civil, por el derecho de patronato.
El 6 de agosto de 1875 es asesinado el Presiente Garca Moreno.
Participa protagnicamente en la subsiguiente en el movimiento de
Restauracin y en la subsiguiente Asamblea Constituyente.
Elegido Presidente de la Repblica, intenta renunciar ante los
graves problemas polticos y administrativos, renuncia que no es aceptada. Su plan de gobierno y su gabinete, su poltica internacional y administrativa, ms su programa de obras pblicas, fueron la mejor garanta de su gobierno ordenado y eficiente.
447
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
448
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
demia, colabor asiduamente con el Boletn. Los nombres que incorpora al final de este captulo dan cuenta del alto nmero y de la calidad
de los miembros honorarios nacionales y extranjeros.
La Sociedad se convierte en Academia y sus primeros veinticinco aos de actividad, es el ttulo en el que informa sobre la transformacin jurdica de la Sociedad en Academia Nacional de Historia, mediante una ley promulgada en el Registro Oficial N. 23 del 28 de septiembre de 1920. Se haba tramitado en el pleno del Congreso, cuando
haba una Cmara del Senado y otra de Diputados y recibi el ejectese del presidente de la Repblica Jos Luis Tamayo.
Desde entonces el gobierno nacional o diversas instituciones
pblicas y privadas han solicitado servicios en reas relacionadas con
la Historia o la documentacin para que las realice la Academia, desde
la formacin de un museo arqueolgico hasta la organizacin de los
documentos desperdigados en diversas dependencias.
As mismo, por iniciativa de su Director, Jacinto Jijn se le invit a Max Uhle, quien hizo importantes estudios arqueolgicos en Loja
y, sobre todo, en Pumapungo, donde descubri el barrio administrativo de la ciudad de Tomebamba, dando a conocer los resultados en una
publicacin financiada por el mismo Director de la Academia y con un
excelente estudio introductorio de Remigio Crespo Toral.
Destaca tambin la presencia en el Ecuador de Paul Rivet, as
como de varios cientficos que enriquecieron, sobre todo, el conocimiento de nuestro pasado ms remoto. Resalta el valor de cada uno de
los miembros honorarios escogidos entre los mejores arquelogos, antroplogos e historiadores del mundo: Ramn Menndez Pidal, Hctor
Marshall Saville, Jos de la Riva Agero, Jos Toribio Medina, Jos Ladislao Andara, Antonio Gmez Restrepo, Franz Boas, Rafael Altamira,
Teodoro Wolf.
La conmemoracin, correspondiente al cuarto centenario de la
fundacin de Quito tuvo mucha relevancia y la Academia particip en
varios de sus actos ms sobresalientes.
Bajo el ttulo De los 25 a los 50 aos presenta un resumen de
las actividades ms notables de la Academia. Se reinicia la publicacin
del Boletn, destaca el papel relevante de los hermanos Alfonso y Jos
Rumazo Gonzlez, por todas sus aportaciones en numerosas obras biogrficas, de investigaciones histricas y de publicacin de documentos,
as como del padre Enrique Vacas Galindo, por su inmenso trabajo de
451
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Al destacar la participacin de numerosos acadmicos en la difusin de datos histricos a travs de la prensa, el autor elogia la fundacin de Diario El Comercio el 1 de enero de 1906 y exalta a la familia Mantilla Jcome. Dentro de este captulo incluye el apoyo dado por
la Academia cuando fue candidatizado el escritor mexicano Alfonso
Reyes para recibir el Premio Nobel.
En 1950 hubo un acontecimiento de gran trascendencia para
nuestra patria: la exaltacin de Mariana de Jess Paredes y Flores a los
altares, convirtindose en la primera santa ecuatoriana. A ella le dedica varias pginas, as como a la recordacin de la muerte, en ese mismo
ao, de dos grandes acadmicos: Jacinto Jijn y Luis Felipe Borja Prez.
Al llegar 1959, el presidente Camilo Ponce Enrquez declar
como ao de recordacin nacional el lapso del 10 de agosto de 1959 al
10 de agosto de 1960 y, con otras instituciones, entre ellas la Academia,
se elabor un gran programa a cumplirse en ese perodo. Todas las
publicaciones llevara el lema: Sesquicentenario del Primer Grito de Independencia en Hispanoamrica. 10 de Agosto. Quito. 1809-1959.
Concluye este captulo con la respuesta dada al Trigsimo Tercer Congreso de Americanistas, con el envo de una lista de los ms
destacados historiadores, arquelogos, etnlogos, antroplogos, folkloristas, bibligrafos y socilogos de nuestro pas.
En 1959 la Academia Nacional de Historia del Ecuador cerr su
luminoso ciclo de medio siglo de existencia, seala el autor.
De los cincuenta a los setenta y cinco aos. Este captulo comienza con un comentario sobre la publicacin de la obra Quito, Luz de
Amrica, de Manuel Mara Borrero, tema al que nos referimos en lneas
anteriores. Creo que es pertinente la extensin dada a este tema y que
sirve para que una vez ms, la Academia, a travs de su distinguido
miembro doctor Franklin Barriga Lpez, exalte este hecho histrico y
destaque las aportaciones y reflexiones de uno de nuestros grandes Directores de la Academia, el doctor Jorge Salvador Lara, quien desde
entonces no ha dejado de investigar hasta convertirse en la actualidad
en la figura ms representativa del quehacer histrico ecuatoriano.
La Academia fue requerida para que precise algunos datos sobre el lugar donde fue asesinado Gabriel Garca Moreno el 5 de agosto
de 1875. Con la participacin del Director Isaac J. Barrera y del acadmico Carlos Manuel Larrea se cumpli eficientemente con el cometido.
Entre otras actividades, el autor resalta la propuesta argentina,
453
V I DA
AC A D M I C A
hecha en 1966, para la creacin de la Unin de Academias Latinoamericanas de la Historia y nos da a conocer el anteproyecto de los objetivos
de dicha institucin. Incluye tambin un comentario sobre la muerte
del profesor e historiador Oscar Efrn Reyes, otro sobre la determinacin del lugar donde fue sepultado en 1748 Pedro Vicente Maldonado
y concluye con el hallazgo de un documento de oro, como dice el autor,
del Pacto solemne de Sociedad y Unin de las provincias que forman el Estado
de Quito, conocido ahora ms como la Constitucin quitea de 1812.
Al cumplir la Academia sus setenta y cinco aos contaba con
los siguientes miembros numerarios: Jorge Salvador Lara, Jos Mara
Vargas, Luis Alfonso Ortiz Bilbao, Jos y Alfonso Rumazo Gonzlez,
Carlos de la Torre Reyes, Pedro Porras Garcs, Luis Bossano Paredes,
Agustn Moreno, Francisco Tern Nicolalde, Aquiles Prez Tamayo,
Abel Romeo Castillo, Jorge Villalba Freire, Emilio Uzctegui Garca,
Gabriel Cevallos Garca, ngel Bedoya Maruri, Rafael Euclides Silva,
Jorge Prez Concha, Miguel Daz Cueva, Pedro Robles Chambers, Alfredo Pareja Diezcanseco, Julio Estrada Icaza, Fernando Jurado Noboa
y Eduardo Muoz Borrero.
De 1984 al 2009. Dentro de este lapso se celebraron los 250 aos
de la llegada de la Misin Geodsica franco espaola a nuestras tierras.
Y si hubo grandes celebraciones en su bicentenario, tambin se esmeraron sus organizadores en recordarlo en esta ocasin. Destaca el autor la
celebracin de un Simposio en Quito, Riobamba y Baha de Carquez,
organizado por el Instituto Panamericano de Geografa e Historia.
Se han registrado en esta parte algunos eventos nacionales e
internacionales de carcter histrico, a los que han acudido representantes de la Academia; la resolucin tomada en 1984 de conceder una
medalla de oro a los acadmicos numerarios y una de plata a los correspondientes; la celebracin del nonagsimo aniversario de la Academia;
la entrega en comodato del edificio llamado La Alhambra, por parte del
Municipio de Quito, representado por su alcalde Paco Moncayo Gallegos, el 8 de agosto del 2007; entre otras informaciones. En pginas
posteriores el autor nos informa sobre las diversas sedes de la Academia
hasta llegar a la actual, la mejor y ms confortable que se ha tenido.
Entre las actividades ms importantes de este lapso est la recordacin del prcer chileno Camilo Henrquez, quien llam a Quito
Luz de Amrica e hizo poner un gran letrero con este reconocimiento en
el faro de Valparaso. Con la participacin de Manuel de Guzmn Po454
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
457
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
V I DA
AC A D M I C A
460
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
Dice Manuel de Guzmn que los lideres de agosto estaban divididos: unos con Selva Alegre, y otros, los intelectuales de la Independencia como Morales y Quiroga que tachaban al Marqus por su
torpeza y cobarda al haber cedido a entregar el gobierno a Ruiz de
Castilla, ante las amenazas de las tropas de Arredondo. Sin embargo,
algunos patriotas fueron independentistas desde el inici del proceso,
en su XI Carta a la Nacin, en 1844, el ilustre guayaquileo Vicente
Rocafuerte dice que el Dr. Morales, que haba sido Secretario del Barn
de Carondelet, Presidente de Quito, luego de la muerte de ste en agosto de 1807, entr en conflicto con el Coronel Nieto, oficial espaol de
paso por Quito en el tiempo del fallecimiento del querido y emprendedor Presidente, por el control provisional de la Audiencia. Cuando Morales acompa a la viuda del ilustre Barn a Guayaquil, supo de la
orden de arresto que haba dado Nieto en su contra y se escondi en la
Hacienda de Rocafuerte en Naranjito. Relata Rocafuerte:
Morales y yo discutimos largamente la cuestin de la Independencia
de Amrica, convinimos en que haba llegado la hora de establecerla;
solo diferimos en los medios de llevarla a cabo, y de obtener el mejor
resultado. Yo era del sentir que esperramos a formar y extender la
opinin, por medio de sociedades secretas, de extenderlas al Per y a
la Nueva Granada, para apoyarnos en tan poderosos auxiliares. El
quiso todo lo contrario, y que en el acto mismo se diese el grito de
Independencia. En efecto, se puso en comunicacin con el Marques de
Selva Alegre, el Comandante Salinas, el Dr. Riofro y otros patriotas
de Quito. Sali del Naranjito para la capital por la va de Riobamba y
logr, realizar el proyecto en la noche del 9 de agosto de 1809.
461
V I DA
AC A D M I C A
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
463
V I DA
AC A D M I C A
Felicitaciones, Don Manuel, por este nuevo aporte suyo para la historia nacional. El lanzamiento de este libro suyo es un buen inicio a la
celebracin del bicentenario de la revolucin de Quito, que fue el primer acto con el que se inici el proceso de Independencia de las colonias espaolas en Amrica.
464
2556-022
2492-188
07-2839-181
07-2841-540
097-087431
2656-589
2660-365
2773-523
095-76358
465
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
(casa) 2788-112
098-347433
3464-761
2446-049
099-514366
******
2469-604
(0f) 2509-471
466
ofm 2281-124
2281-613
VIDA AC ADMIC A
2237-940
2509-686
Diario La Verdad
Fax: 06-2640-194
Fecha de Incorporacin: Stbre.28/2006.- Silln 4.Tema del Discurso:Los aportes del Cruel. Teodoro
Gmez de la Torre al devenir Histrico del Norte del Pas.
Le dio la Bienvenida Fray Agustn Moreno ofm.
095-026475
6035-651
07-2831-917
fax 07-2832-695
2508-479
2236-590
096-073321
04-2343-216
092-208616
467
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
2333-478
(recado) 2506-923
2251-064
2891-136
098-300700
(de 8 a 9 am)
2920-763
468
2950-267
2280-764
VIDA AC ADMIC A
2491-156/7
Fax: 2493-982
2370-310
2400-731
3228-083
3228-031
Fax : 3228-426
2433-485
2554-558
469
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
07-4090-178
094-296152
fax: 07-2880-60
04-288-7492
04-2881-230
093-040961
ELECTOS
DR. JOSE REIG SATORRES
Tungurahua 511.- Guayaquil
470
04-2450-190
VIDA AC ADMIC A
07-2816-555
fax 07-2842-424
5411-4781-7634
telefax -04-2353-130
06-2630-404
04-2533-970
07-2856-396
2458-421
2562-633
2897-124
2503-502
471
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
HI STO R I A
098-125941
099-762568
04-2451023
472
DE
2891-228
098-246041
092-862013
07-2240-373 0f.
04-2328-569
04-240-3212 Ext. 113
06-2644-602
07-2450-105
07-2817-844
07-2883-128
2260-456 (casa)
2584-961/2 Ext.186
099-678058
07-2842-205
fax 07-2835-665
04-2303-969
099-886712
2543-888
fax 2507-569
casa 2898488
04-2300-929
04-2289-083
VIDA AC ADMIC A
04-2368041
04-2394-440/41
2414-731
2419-460
098-548609
2607-433
099-830454
04-2524-100
Ext. 7301 08
07-2847-237
fax: 07-2816-159
3464-761
04-2850-780
099-353534
2520-710
2560-416
092-558372
03-2871-218
03-2871-207 (0f.)
05-2639-461
093-123580
473
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
HI STO R I A
Telefax. 2542-640
099-406138
07-2880-170
03-2840-914
03-2840-913
03-2966-264
03-2900-715
097-787709
474
DE
2377-565
2580-230
099-716105
TEL. 2460-228
087-293686
2340-164
099-834529
03-2822-903
03-2841-879
Telefax . 2560-791
092-740375
Telefax 2230-513
098-027342
2042-011 / 13
099-0306
VIDA AC ADMIC A
04-2303-700
fax 04-2568-595
04-2568-596
04-2270-378
fax 04-2248-257
04-2231-460
07-2972-811
099-700109
07-2825-934
07-2843-241
fax 07-2842-029
92697-3275
2234-296
096-032187
04-285-3310
04-232-4231
fax 04-2325-906
2237-731
2370-734
099-016801
475
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
2401-148
097-676465
2280-431
2275-590 (casa)
07-2875-365
2896-511
2565-627 Ext. 1152
2555-898
2572-621
04-2346-632
2348-650
2777-273
099-458322
476
2220-546
2896-511
2564-526
VIDA AC ADMIC A
2431-022
087-651395
34 91 394 5784
91 519 7443
2231-816
2507-042
2491-156
2431-835
099-812026
MIEMBROS HONORARIOS
- GRAL. PACO MONCAYO GALLEGOS
- PROF. SERGIO MARTNEZ BAEZA
Alcalda Metropolitana
917592603
fax 00511-4468-911
0057-1-2567-675
00514-4967-6636
477
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
00511-4277-987
0057-1-3367-350
fax 0057-1-2825-356
0057-1-2564-656
0057-13-342-439
- LAVALLE BERNARD
13, rue Sateuil, Pars, Francia
478
00562-638 2489
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
0057-27-234538
917306620
(831) 625 5635
917306620
0057-27-234-538
0055-2196-53
479
VIDA AC ADMIC A
DIRECTORIO
04-288-7492
04-2524-100
04-2303-969
04-285-3310
04-236-8041
04-2343-216
04-2850-780
MIEMBROS
04-2353-130
04-2533-970
099-762-568
04-2328-569
2562-029
04-2303-700
04-2346-632
480
005411-4300-6196
04-2270-378
BO L E TN
1 8 1
D E
L A
AC A D E M I A
N ACI O N AL
DE
HI STO R I A
07-2839-181
07-2240-165
07-2831-917
07-2829-944
07-2816-555
07-2856-396
07-2450-105
07-2842-205
07-2816-159
07-2880-170
07-2825-934
099-700109
06-2640-335
06-2644-602
481
VIDA AC ADMIC A
TUINGURAHUA Y CHIMBORAZO
- SR. CARLOS LUIS MIRANDA TORRES
03-2871-218
03-2966-264
03-2840-914
03-2822-903
482
05-2630-404
05-2639-461
483
484