You are on page 1of 67
Bandas transportadoras y de proceso Bandas trans proceso estilo americano y europeo para procesamienty de alimentos, manipulacién de paguetes y usos industriales ligeros 1 fe sees pba rangers yep 1a linea mpleta bandas nsportadoras ra mantenerlo movimiento Bandas transportadoras y de proceso estilo americano ‘Chemprene, Ine. ha sido un titer innovador en I industria de Ia manip de materiales gers depose arante mvs de 35 cas, Somos un destucnn proveed de hancas ranpntacons pra Cl precesanenta de alr, ‘manipulacion de paquetes y wos industrials de orden general ~ todo el mundo, Offecernos mis estes y variates de Jancls transportadrss que ningin etm Tabricante de este tipo de producto. Con mis de 1600) estos de construcsi6 CChompoene continia proporcionanda valor a nuestro elisntes mediante inovisiones en los predluctos, Bandas transportadoras y de proceso para alimentos ‘Las bandas iransportadoras Cheraprene para alimentos than esiablecido las normas de ealidad y exeelencia en Noxte América durante mais de 30 aos. Nuestra lines de banglas para alimentos esti diseaada con materiales dela mis alla calidad, nto en Gauche como en termoplésticns y cumple con lis normas ra efgidas de sanid de Ia FDA y USDA/MID, otganismos federales de lis EE.UUL, para el trasaso de productos, tanto en eanineto directs como empacuetsdas. Las innovaciones de Chemprene incluyen bandas recubieras con Teflon® para excelente desprendi~ rmiento; bandas de butik para regimenes de alta y baja temperaturas; Neatgeip” (Tyler Wire) para el iraslado fon inclinacida moderada dee productos empaquetades ¥¥ missin frecuentemence imitada Meztcleat® para el tuansporte de earnes erudas de ganado y de aves en contacio direcco en agusllos sos eon ascenses ‘descensos pronuniados. ‘Seve gesia en srs Setioprte cn ail Neat" Productos termoplasticos Fivanesrccientes hemes ampliado meses Hines de tuncstranspotadres de alimentos par inclair una gama completa proxies trophies. NUOS uy roductos PVC se encucttran disponibles tanto en as configariciones de copa sencilla coma de exp atic res dentro de ua varecad de colores y un résinen consantemente ampliad de inpresiones de cubieno. ‘Nuestra oferta de categoria mundial de productos de reesion diseiados con podiurtano, est a suds psicin.cn vs in ganna de substrats hechos eon tejidos de poligster de monollamentoehilade Nuesttadltima adicicn incluye una fonmulacién rnoditiceds de poliolefina que representa un revo Icidn en la tecnologia de los templasticas, Este es ‘un produero eon wna aleacion no llogeaeda, ambien talmonte amiscave, que ofrece arnplias mejoras de ‘ondimiienio a bajas femperaturas,resiste las mnanetias ¥ Jas pecluctos quimicos y exhibe ung gram databi= Fide al misao iempo que permite que se Fabrique tssundo las téenicas termaplasticas Amplio espectro de materiales Con nuesta amplia gana de recsbrinients, tls bases eimresiones sobre superticis, Sn enet0s ef producto que usted necesita, prbaldeaente pode- tnoe desarollirslo ripidayeficaamente, S. ervicio al cliente y Calidad Firme y confiable La postin de Chemprene como un fe de ks industia, se ha logtado median el continuo desarallo dd pricy la sobnesaiente rgptacion que tiene de satsfaocral ene, Nuesos equips de servicio al elite represen una asociacidn de to ve restos clientes, nesta fuerza de vordedane mies peivonal de veo incxn— aklado por un serio tenico experimen y tun personal ds labratrio equip en ls mas rnvaleis cas equipos para el ans y dlsarola gue exis en hindus evel Mejoras continuas Li filsofa do Cherprane sobre ls majoras mins, desaro avg de una avancde cuban de Contl Estes de Proevos (SPC), Administracigin Jurary de Calidad Total (TQM) + Fguipos de Empletos. sto asegura li preesion & intial restos prt ai come la evo- lucia conan db nests noes deta y site mas de contol de provesoe, Inseripeién en ISO 9002 (Chemprene fue unst de las primeras eampaltas (ab canton ds bandas anspor cal mae en eangat a nsexipcidn en el sistema de norms de ‘alkadintemacional rellejedasen ISO 9002. Este importante compromiso com fy caida rvs de toda russia cemnpaiia, selleja muestto compeenisa de sunita ¢ avestDs clientes productos superiones, hig sohmente ahora, sino que tambign de forma omtiray en el Fata El vaato compromivo le Chemprens con esta indutria, ¥y su isiorin de Hiderargo, es ra clara venta cuando Se teat de suministar alos cienes los mejores proces para la manipulaeidn ds matorles, ue sscomedon asus reqisfioe smibionlalesy de cera CHEMPRENE 483 FISHKILL AVENUE BEACON, NEW YORK 12508 (800) 431-9981 » (845) 831-2800 FAX (845) 831-4059 Bandas transportadoras y de proceso estilo ewropeo EuroSeries La linea de producan ZeeraSerdes, hi sido desarollada por Chemprens para babar en kts aplivaciones de bandas Cansporacoras a este europeo, en los mercados de tarpon» nsipulacica de slimeatos ¥poxqetes, Bandas transportadoras para alimentos ‘Nuestros procuctos EuraSeries de poliuretino y PYG, hun sido disenados para usos en aliments que requieren poleas de didmettos poguetios, excelente estahilidad lateral y superior resistencia, sil abvasign, Estas caracterftieas Liepen especial ‘mportaacia en muchas stuaciones de transporte dealimenios, panaderias y cantiteries. El producto de potianotino se capa, silo ise: fal para el us dentro do os inwles de eltiamniemo ée ln industria ceonfiters y le ear melas, ELestilo de poli- tetano de 2 eapas propor ciona las eualiades de resistencia contra las ovtalasy ausiones, mecesariay para use en suche simaaciones eon eames y aves, Loe prodkictos ce polinretana también ptrecen grandes caraeteristicas de lesprenimienio y resistencia kay samc, las que represen caructeristicas importantes en machos usos ke procesamiento de lentes, Las ektsy las consitucsiones de teas cin disefindas par aso en toda une variedyd de iiqainas de procesamienta de mass de panes. 12s ‘undas de cubierta blanca, fubricadas en PVC de Ly 2 eapas, poseen una excelente aptinnd pare ks alas Tempesaturas con tina resisencia superior al necas y grass al ccmiparattas eon consirueviones de BWC ce la comperenei, Manipulacién de paquetes Nuestros productos da linea HaroSeries ofrecen una variodad de eaparcidades requeritas por kz inlustrin ce Ta manipula dle poxgueses. Se han dexirroliado espocificaciones para nplicaciones de acumulacion, casiade Ue tige general y aplicaciones Inclinedas. Fl producio PVC eon super impreynula es excelente part operaciones de sew Imuluegn y con eajas. EL PC vere de 2 capas (suave) es povfecto part cc astedo le frutss y vepetales ensasar os. La versisn deceste pro dueto eon sue porficie mate es compatible con his century de ajuste ontniceidn, fives escuse rofleiiin de ny y la enbistia proporcionst earace- risicas amiestticas que son muy imporcates en trehas lineas ce onesies, Los estoy de bandas taunsportadoras EuroSeries para planes inclinados, proporcionar una superficie = con dngulos de inclinacim hasta 30° Lasuperticie aspera de bajo duromeio, proporeiona |W solweisn inclined de banda en muchos eotinis de selsvekin y distibuetin, La vonstnceién adhesiva dle La pate sperior se usa exitosamenie en muchas tssticiones de eeereos y aplicaciones en acropuertos Las prnducios Chemprene se usin por todo el amundo en las principales industeites de alimentos incluyendo el procesamiewo de carnes, aves ¥ peseadias: procesaniento de senile ¥ frutas; yen aplicaciones de carumetus, la imletria confitera y pencderia, Didmetros de poleas mds pequeiios, estabilidad lateral y resistencia ala abrasion superior inateriales de caucho, PYC, poliolefina Experiencia con poliuretano y B andas transportadoras y de proceso estilo american Manipulacién de paquetes Chemprene es un desiacato fabricate pra el trans porte de payactes, Ofiecernas uu sunide completo Up productos fabricadas de eaucho, PVC y poliuretano, Nuesira material mas nuevo, ura aleacivin modifica de polite tds avuncado on la tecnologia de materiales y un valor de rendimnienta, Nuestra variecad de preductos patel asl se prochacis sobre superficie» Haas ¥¥ purticulactienteinelinadas, no viene pestelo en la industria, reprvsenita lo Las bandas de eauche para planes ipetinados incluyen superticies superiores asperas virtualmente ‘en des les compuestos y colores, Neatstip” (Uylee Wire), Chemslimb", Chemridge”. Diamond Impression”. Pyramid Top". y Meateleat™, Las impresicnes tennoplisticas incluyen Neat ‘Mate, Reverse Diamond ' y Mouniain Top” Industria en general Chemprene offece una gama completa de bandas ‘uasporiadeas para ka indusiria en general y uplencioncs de servicio pesalo en trastedo de aguetes, Las prinepales productos inclayen mene Lames Recientemente. Chemprene intradujo un surtido de prixluctos a base de silionas para auellas aplica- sions que demandan excelente desrendimionto del pnvlucta rsa, asf como la capcidad de Tuncio- har a fempernuras exuentas, Lae alas Coun baja Las swninistros at industries principales iclusen ta Industria det ibaa, fos mosiradores de despacko (aj regisiracdoras) en supermerccados, el trata de exuipage en weropuertos.y en evntrax le dsiiicion bandas de ansmiisién de fuerza fabricads eon Tone agrucsa, productos resistentes af material y azue cealientes y productos con resistencia moderade al aceite (MOR) para Is industria automotrie 0 aplica- clones industriales donde se requicra uma moderada resistencia al accite (Chemprene feel precursor de la intioduccidn de productos de siligons ealaneruda resistentes 3 mate- Fiales ¥ agua ealientes en kus industria de los new inticds y de La Gaucho, Bn muy pocos alos, nuestra silioona fesisionte 4 materiales y agus calientes ha ganado aepticidn mundial por su capacidad de proporeionar excepeional sesprendimiento de Jos materiales de caucho calientes en carabinacién con durabildad, anga vida y reso reducido de conta mminacign del producio, Chenyprene tiene fa tecnologia y experiencia para satisfacer sus requisites en maniputacién de materiales mds exigentes —en forma eficiente v eficas. Chenmprene, ne porosionins ales mists a erode, BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras Meatcleat® para alimentos aptas para contacto directo en transporte por planos inclinados Caracteristicas principales + Aprobadas por la USDA/MID para el contacto directo + Las garras moldeadas integralmente irapiden cl atrape de bacteria y su lienpieza, + Planos inetinads hasta dle 30° + Cumpke con los requisitos de la FDA. + Larbanda proferida para planos inclinaxlos en Ia industria de kt carne + Tela basiva de poliéster y nylon tateala con REL para alta resistencia + Pxcelente retenckén de los sujetadores mecinicns Disponibilidad de productos + Disponible de existencias en rollos de 1.83 m (72 pulgadas) de ancho CHEMPRENE ose dry de peat UW Aplicaciones tipicas + Phantas empucadores de carne + Procesamiento de aves + Procesamiento de pescados y miariscos CHEMRENE, NC SA Fsakll Avon, Beason, Sew Yar. 12508 Tetfona: (OL #1 ARD + Fan 914) 1.4670 Bandas transpostadoras Meatclea para alimentos apts para contacto directo en transporte por planos inclindos Especificaciones y datos técnicos Estilo MCRPN-3 Eepecifcacienos | 09 w#on4 o10 Color Blanco 3 Capas 3 Peso sip cuacteda 103 gin? 522 ‘Ancho(s) pay 72 sisporibio(s) am 1329 Calibre pul || 928420020 general mn 645.2081 Resistencia ibspulg 1360 alatensién Nim 2438 Tens de trabajo. bspulg 16) recomendeda Ninn 268 Diametro minimo ply 2 de pelea ‘om 208 se |] hasta 1260 de temperatura ve || -r7ahasta +4121 CGumple con la FDA si ‘Aprobeda por la USDA 8 Compuesto NBR Superficie de la cubierta” |) 13" (2,18.mm) Garas Superfcio inferior Fricién Coeticlente de triccion Gaon Cubiera 10 Pareinteie | 03 08 * en ventas de 2.5m (1 pulgeda) ores CHE MPRENE, INC. S70 TKI Aven haw, Now No /2800 = Tone OU SAL 38H « Hae (HOT HY BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras con resistencia moderada al aceite (MOR) para la industria en general Caracteristicas principales + Resistencia modersda al aceite un precio asequible Chemprene, Ine. wmommine —- Disponibilidad ‘ve eter de productos oot + Disponibilidad de productos de existencia o de produccidn en los anichos populares de 1.52 m (60 pul ads) y 1.83 m (72 pulgadas) sti disponik: poligster a base de pporienanda pedico especial de rolntes CHEMPRENE iit ines pr ester re! Aplicaciones tipicas + Plantes automotices * Fabricas de estampado + Planta industiates ‘= Manipulzcién de paquetes en general ‘cuesaeRes INC. SHC Fisk Aran, Bewor, New Yor 1 Telefon: (914) 831-280 + Fay (T8699 Bandas transportadoras con resistencia moderada al aceite (MOR) para la industria en general Especificaciones y datos técnicos Estilo j}_— a Especitieaciones 5613.34 1-1.020 | 6614 34 1-1.920 | 0013.36 16-1 008 | 6613.34 97A-1 008] o6t4 34 <7A- 008 Color Negro Nogro Negro Negra Capas 3 4 3a 4 Peso bsipie cuacrado 093 415, 12 168 gin 454 565 784 805 Aneho}s} paly 80,72 60, 72 0,72 00.72 disporible(s) mm |] 1524, 1629 1524, 1828 1524, 1829 4524, 1028 Calibre pug |] 0,14540010 | 021220020 | 0.2802 0,020 0,958 + 0,020 gonoral mm || 680,28 5.38 +051 5.95 + 0.81 909 £05 Resistencia bs‘puly 00 1200 900 120 ala tension Ninn 191 247 tet 2147 Tensiéa de trabsjo lbsipul| 90 120 90 120 recomendaca Nim 18 as 16,1 218 Didmeiro minimo pul 25 as 8 4 de polea mm 635 989 762 1016 Régimen °F |] ao hasta +250 | 40 hasta 4280 | -aDhasia 4280 #0 hasta +250 cetemperatura = °C |] 4G hasta 121 | 40 hasta 4121 | AO hasia +121 40 hasta “121 (Cumple con la FDA No No No No Aprobada porta USDA No No No No ‘Compuesto MOR MOR MOR MOR Superficie de la cut Frieién Friecién 90” (2.8 mm} M8 (2,76 nie) lisa arte superior dsperalParte superior éspera ‘Superticie inferior Friccién Friccion Friién Frieciin Coeficiente defriscién |) coro Carlin Aero Carvin | Acero Carlén Acewo Carton Cubiorla || 06 06 06 06 1B 14 40 16 Pareinferor | 0.6 06 08 08 06 08 06 o6 1, INC, 590 dil Avcnms, Bosse, New You 1290 + Heefne: 149 88) 2800 « Hae: D1 S¥L 4699 BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO —S ESS SS TP: Banda transportadora para mostrador de caja registradora Caracteristicas s + Disipador de estatict para uso eon los Jectores Giplices Disponibilidad Aplicaciones tipicas de productos * Disponible de exis 184m (72 pulgadas) fa en rallos de © Estera sinlin para ejerciins CHEMPRENE Tjek airings de as! ‘TP: Banda transporta lora para mnostrador de caja registradora Especificaciones y datos técnicos Estilo TP-2M Especificacienes Color Capas Peso Isipie cuactado kgm Ancho(s) ply disponible(e) men Calibre ply general mm Resistencia ——_bsipulg alatensién Nim Tensién de trabajo bspulg recomendada Ninna Diémetiominimo ily de polea men Régimen F de tompocatura © Cumple con la FDA Aprobade por la USDA Compuesto Superficie de fa cubierte Supertcie inferior Coeficiente de friccién Cuberta Parte inion 781260 1444.0.015, Negro 2 042 205 72 1809 1.068 + 0,010 78 £025 80 1002 50 107 18 Bt 1Ghasta +180 28,7 hesla +82,2 Si No Puc 1164" (0.49 nm} mate Doscutiota Tacheda Anero Caron 05 04 02 0.95 —__| CCHEMPRENE, INC, S30 Fh Avene, Resco, New Verk 12508 + Tolstoy: 814) CRD + Rags (O18 S860 Chemprene, Ine ces sine order be Han st de constaccion hraspanecontaes npercone fine, mee ce pres BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras Tipo D-Light® para tabaco Caracteristicas principales + Aprobadi por a EDA Federal, Titulo 21, Parte | 77.2600, + Inodora +» Insipida + Sometiva ly corre 3 pirdliis, Jos productos derivades de la combustién + Compuesios de goma natural ‘aprobaclos para tabace + Gran inal desgaste + Superficies de la cubierta descubiertas ¥ tachadas, para bajo coeticiente de fricciGn y mejor uso + Producto de eomportamiente ccomprotedo durante muchos aftos + Una solueién cooniémica para la 6n de materiales en las anias de processmicnto del tabaco, CHEMPRENE 1a fine de wc oes feasts yea Disponibilidad de productos + Proxtuctos disponibles de produceion en cconstrucciones con anetis de 1,53 1 (© pulgadas) y 1,83 m (72 pulgads) + Disponible de existencia en las construcciones iradicionales de 3,5 y Tapas Aplicaciones tipicas + Bspectli industri nue disefiadas para uso en lt tabaco ‘CEMPRENE INC $7 Fil Acie, Bese, New Yok 12508 Telcom: (914) 83 280M + Fa: 1 31-1089 Bandas transportadoras Tipo D-Light* para tabaco Especificaciones y datos técnicos Estilo TD-3L TD-5L TDL Espectcaconos sesaaeice.os | sesasei00.cs | x6076100.06 Cotor wae taal Natal Capas 3 5 1 Peso Ibsiecuerado a 06 09 tain? 195 295 439 Ach) pp 2 R R isponbieis}] mm 29 1020 1229 alive pis|| oa65=0010 0,105 0.010 6450010 general rm | 1652025 267 2028 308 = 0.25 | Resistencia heply 20 a7 720 alatensin Nino B01 aki ma Tensién de trabajo spy 0 50 p recomendeda Nine BA ea 128 Diamet minimo pulp 1 2 2s de polea mn a4 50,8 63.5 Rigimen °F |) do mata 259 40 haste +250 “oheta 2 dotomporcturs "| -A0 hata +121 40 Fase =121 ~ La mayoria de los estilos estin las) y LS m 72 pulgads) CHEMPRENE La se ei joe os spre dep Aplicaciones tipicas + Aplicaciones inelusttiales en general + Aplicaciones agricolas + Transporte de paquetes por planes ascendenles 0 descondentes + Centros de distribueidn + Transporte de equipajes en acropuerios Fags a9 andas iransportadoras con parte superior aspera para servicio pesado Especificaciones y datos técnicos Estilo RT 150-2 RT 150-2T RT 150-2FG | RT 180-3FG RT180-3G, RT 180-30R Esoecificaciones: ‘ist2angraa 040) | 1852 24 374-0 O40 | 1682 24 37A0 (40 | 1630 19 37-0 015 | 3685 19 I7A-D O15 ]6639 18 SPA O15, ‘Ancho(s) pul 60,72 60, 72 60,72 72 Gisponible(s) mm 1524, 1829 1524, 1829 1524, 1829 18239 Tensibndorcbyjotsinig| 150 450 450 450 150 150 ta cubierta aspera, éspera aspera ‘ispera éspera aspera. Superficieinferior =| Desaubiewta Descubierte Descubierta Dexcubierta Descubierta | Deseubiarta Coeficient Avera Car ‘Aoar arson ro Carién | Acero Cartén | Acero Cartin ns action mec ce) elu, Cn 1 160 eto de connec Cherm satin praposioaa fen in ends, BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras con parte superior aspera para el transporte de paquetes por planos inclinados Caracteristicas principales + Ceo siniéieo de bajo dorémeto, trueno pa ls manipulation de aqucies por planos ascendentes co descennientes hasta 32 + Muy buena resist iorasin es colores bronceados = Miitiples telas bse: frente a cada nece para hacer lal + Construceién de NBR (Nivilo- Butadieno-Caueho) disefiada para resist los acciles comunes. que se usan en fa indusiria manufacturers ligera Disponibilidad de productos + Disponibiidae de procactos d> existencia o de prodnceién en los anchos populares de 1.52 m (60 pul ‘gacdas) y 1.83 m (72 pulgadas) = Otras construcciones y colores dispo- niles sobre hases de podida especial CHEMPRENE sn joe opm brag pet Aplicaciones tipicas + Transposte de paguetes en apl de panos ascendantes 0 deseo + Centrs de disuibuciba + Transport ide equipajes.en © Industria manuf CuIESIERUENE. NC, 570 Fs wea, eon, New ork 12908 Tete: 14) STU «aye DU RELA Bandas transporladoras con parte superior aspera para el transporte de paquetes por planos inclinados Especificaciones y datos técnicos Especiticaciones 16199437A-1.008 | 1583.9437A41 O08 | GsxI7Ed7A4 O10 | BS 1297RS7A4 OID Color Negro Naural Maron Bronoeado Capas 3 3 3 Peso Ibsibie cuadraco 13 12 12 gi 6.04 634 5.6 5.60 Ancho(e) uly 60, 72 80,72 60,72 60,72 disponibles} mn 1804, 1829 1524, 1800 1504, 199 1604, 1829, calibre uly 0.308 = 0020 0.315 0,020 0272+ 0,020 general man 7822051 800205 Bat 2051 Resistencia ——_lasipuly 900 900 510 +350 alatension Nim 161 161 ge ans Tensiin de trabajo. losioulg 90 90 8 135 rocomendada. Nim 164 184 age 42 Didmetvo minima pulg 25 25 2 de polea min 638 636 508 Régimen | 40 hasta +260 AO haste +250 Ohasia 250 O hasta 260 de temperatura S| do nas +121 80 haste +121 ITB hasta 4121 A178 hasta +124 I ‘Cumple con la FDA No 8t No No Aprobada por ia USDA No No No No Compuesto SBA sa NBR eR ‘Superficie de la cubierta Superficis inferior Coeticiente de ficoisn Catia Parto inioor CUEMPRENE Parte superor éspere Perte superior aspera Parte superior opera Parte superior aspera Friseién Friccién Friesian Frecien caren anion carton | Acer Garten 16 18 07 18 or 13 06 08: 03 0g 03 03 neon INE. STEAK Avo, Ben. New York 2508 + Felons 14) R-II © FaReCI1AY S189 Chemprene, Ine sunspots quoter st face podasta Gon mi ets corse, Cue continue operas BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras RFL para alimentos Caracteristicas principales » Excelente resistencia a los aceiles, maniezas y grases + Superior resistencia contra los Impactos. » Achesién aumentada para mejor uracién * Aprobada por la USDAJMID para contacto dinceta = Inodora # Inspids + Cumple con los requisivos de la PDA + Excelente flesibilidad para pasar por encima de poleas pequetias + Produetos probados que han estable- cid las notrnas de kt industria durante iis de 20 aiios Disponibilidad de productos > DUR Rb eeepc ho facioyeriel vey estan disponibles por pedido especial CHEMPRENE i ase eas pare ase spre pcs Aplicaciones tipicas + Procesamiento de cares y aves + Industria del procesumiemio de alimentos, + Man e factura cle preeluetos ronicos + Procesamiento de vezetules y frutas 58) Pail Aste, Rese, New York 1250 Teleiony: 914)8H1 2800 + Fags (LA S3L-690 Bandas transportadoras RFL para alimentos Especificaciones y datos técnicos Estilo FL35-2 FL35-3 FL35-3H Espesitcasiones seoo9048-1 018 | sevssoaB-tots | 6509304B-1 022 Corot slanen Bano Blanca ‘5 Ccapas 2 3 3 Paso Ibe euadradh as7 a7 oB® gin: ait 36 415 Anchols) pul 7 2 2 sponibo(s) mm 1829 1809 1609 Calibre rut || 0090 +0010 0.1242 0010 44135 + 9910 general nm 229 +025 3.18 £025, 349 025 Resistencia ful 00 1950 050 aletonsién ti 1252 878 var “Tension de trabajo. bsuly 70 408 105 recomendada——thnm Bs 188 188 Diémetre minima pulp 2 5 25 de oolea mn 208 635 635 Regimen = | ohnsta 1250 Ohasia +250 hasta +260 do temperatura == °C] -17haste 124 | a7@hasta via | 478 nesta +121 cumple con fa FDA s si st ‘probeda por la USDA s si si Compuosto NBR NBA NaR Supertiede weublerta |] 3647 (1,18 mm) sa] 04" (1.10mi) fsa | 304" 119my boa Supericie inferior Frecién Friciin Fccin Coeteiente de tiecion || fear Garton | Acero Caton | Acero Cann Cobia |] 18 1a is i 18d Pareiisior |] 08 oa oa 03 of oa CHRMPRENE, INC, 570 Hs Aveaue, Beton, New 12508 + Taek M831 2800 + Fay: (HLH 8IL-9 Chemprene, Ine. Campeene coin ropneoanto casper BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras especiales para tabaco Caracteristicas principales + Una amplia gama de perfiles de super ficie que oftecen supesior incl dad y excelente resister + Thdes los produetos estén fabric: ‘con materiales aprobados para tabaco + Tixles los productos cuuplen con los requisites de la FDA Disponibilidad de productos +A peaido, todas las construcciones: cestin disponibles de preduceisa Aplicaciones tipicas rene diserkidas par ‘curnplir con las necesidades ms cestrictas de la industria del tabaco CHEMPRENE sane espa dr cepted deren maton. Ne sil van, Desc, New York 258 (1 83-2800 + Fae: (OLA) 881 4699 Bandas transportadoras especiales pata tal waco Especificaciones y datos técnicos Estilo TD-5E cB cR.5 ESD3NR ‘TDRT —_—_—_—_—_—_. Especificaciones 3625 81 14E-0 006 | 2652.24 6OF.0.050 | 3625 81 45-0.006 | 3682.24 71-1 098 | 3655 81 37A-0 008, Cotor Natural Natural Natural Natural Natural = Capes 5 3 5 8 5 Peso bsipie cuadado oy? oe 093 4a 1a aim 376 337 aga 639 5.56 Ancho(s) lg 0,72 54 60 60,72 disporiblo(s) mm || 1824, 1809 1528 1372 1824 1924, 1909, Calibre puig |) 0.129 017 og7 0325 0300 general rim 3.28 445 4D 826 7.02 Resistencia tesipulg 510 1360 am 90 470 alatensiin = Nivm 402 215 34d 161 aat Tensién de trabajo ls‘pug 0 450 50 90 0 recomendeda Ninn 107 268 89 164 a9 Didmetro minimo pulg 25 25 28 25 3 de polea mm bas 635 35 635 762 Régimen, oF | Ohasta ~250 40 hasta +250 | 40 hasta +250 | AO hasta +260 | -Ohasta 1250 de temperatura °C] 17, 8hasta 121 | —A0 hasta 121 | a hasta +121 | —aDhasia 21 | dO hasta +121 CCumple con ta FDA si Si Si st st ‘Aprobada por la USDA No. Ko No No No Compuosto |] Caucho natural | Caucne natural | Caucho natural | Cauchonatural | Caucho natural Superficle 64" (0,40.01n) | 118” (9.18 mm ‘ ‘ Pirie tune hermvidge Parte superier aspera de la cubierta EVA Agaradois dete | PMH MUTeRU | Chomrdge: arte superar Superticie inferior Tachata Doscutierta Tachach Frocién Tachada Coeficiente de riceién | Aceto Gartn | Acero Catton | Ace Garton | Asero Carlin | Acero Carton Gubets | 05 06 | 048 ogo 4142 100 tt 1419) Poteintoro: | 04 05 | 031 046 | a2 Of 03 od 02 of “MPRENE Ill Ngee Beacon, New Yk 12ST + Teo (914) $3L-2800 + ae (OTN SALAH Chemmprene, Ine ihe na umole etios ‘yin inc Sibiiodsi sucealgier a avian del dice, Con mas te 1 es de comtnesi, Charon comin roprecneanto yet, BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas Chemridge® para transporte de primera en planos inclinados Caracteristicas principales + Excepeionalinelinabificad haste 0° + Impresion de autolimnpies ccubierta con superior + Superior drenaje de humedad * Disponible en una amplia gama de telas bis ws de algodon y sintcticas ‘openacién ccondmica en ascendentes 0 descendentes Disponibilidad de productos + Disponibles de existencia o de predueciéa en ef ancho popular de 1,52:m (60 pulgedas) para mejorar los renxlimientos y reducir los residuos CHEMPRENE afc eae je bond tonto yep! Aplicaciones tipicas + Manioutacidn de paquetes y materiales + Transporte agricola lige ‘+ Manipalacién de equipajes en ‘teropuerios + Muelles, cuEMRENE, INC 'SHV Fash Aven, Beacon, New York, 2508 “Tei: (OU RAL 280 + Fae UA 831-4639 Bandas Chemridge® para transporte de primera en planos inclinados Especificaciones y datos técnicos Estilo ESD-3CN ESD-3HP Especiceciones o1a04 741.000 | 2609 70714 010 Color near Maron 5 Capes a 3 Fore bspaciaindo 12 gi? 50 Ano) pug ® 0 Gisporiti) nm 1524 124 care pug | 0.322 +020 0269+ 0.020 ceneral mm | 8184081 9488051 Resistencia ‘bsipug | 900 4980 alatoncién Nim ‘810 ans Tension de wale tu # i recomendada Nun 164 m2 Diet minime pig 25 éepatee mm mis 8 Féginen F || ~conasa 1250 2D esta 250 etempersta || 0 hasta 1121 heat 1121 Cumpe con a FA No No ‘proba por a USDA No No | Compuesto san Nocpreno Superici e la cublera hermge? heme Superficie inerior Flstin Frin Coeficiente de friccién Acom = Cartin Ace = Cartan cwera |) nota Ml raeietor || 93a oo 08 cur {EN INC $99 Fil Avene, Rosin, Now Nok (SCH + Tein 14) SAI O8WO © Fae DMD RUAN mbes ris sleet, (Chompsene coir, te prenets BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas SLMT de silicona para temperatura y desprendimiento altos para el transporte de alimentos Caracteristicas principales * Excelente desprendimiento de materiales suaves y adnesivos + Capaz. de resistir exposiciones intermitentes hasta temperaturas de SDO°K + Capaz de resistir temperatura haste de 00°F + Resistente a los aveites y las prasas © con Tos requisitos de la FDA para usos con alimentos siea de poliéster de alla menofilamento, + EL compuesto de calidad! ofrece abrasién y res + Compuesto de escoria de silicona para mejor compertamiente a alas temperaturas CHEMPRENE afin ts un ows peta yee Disponibilidad + Disponible de existencia en consteuccién popular de 2 eapas + Mesias ollos disponibles a precio de roto completo + Por pedid especial, hay disponible teas conductoras do eletsicial estitics Aplicaciones + Prosesamiento de alimentos donde se rales con temperaturas extrcmas, alas © bajas + Procesamiento de caucho y materiales plisticns ealientes, + Aplicaciones de en sexado * Aplicaciones confiteras y et + Panaderias CHEMORENE, INC $0 Fish Aone, Beason, Ne Yew 2505 Felton: 916) 31-2800 + Fae (91881-4699 Bandas SLMT de silicona para temperatura y desprendimiento altos para el transporte de alimentos Especificaciones y datos técnicos Estilo ‘SLNT-2 Especitaciones 8502 35 160.040 Color Banco capes 2 Feso spe cundado ost kgint 249 Ancho(s) pug R | clsporibies) =m ‘eae Calibre pug || aoas «ecto general mm|| 2164095 Fesistecia —_bsulg a0 alatensién = Ninm 152, Tensin de tabyjo tbspug tare e5a2% recomeraaca Nin alarm az% Diémetro minimo pug 2 poles mm so Regimen “F || 65 hasta +350 continuo —100 hasta +£00 intermiiente detemperatura °C || -S4hasa +1767 conimo ~736hasa +260 lenient cumple con le FDA si ‘Aprobada por la USDA 8 Compuesto Sticona Superfce de lacubierta | 010” (0.25 mm) tsa Superfice inferior Desabieta Cosficionte de friecién Acero Cartén Cubiera |) 210 0a paneintenor |] 020 035 S088 tne ret Con ns te tam esies ites tree BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Banda transportadora Diamond Impression, de primera para planos inclinados Caracteri principa + Cubierta con impresidn ce diamantes escalonadlos para aplicaciones en planos ascendentes o deseendentes + Cubienta a base de compuestos de ‘eaucho natural de alla calidad para mayor duraciGn y menor tierapo de reparacisn sxeelente retenciin de los sujetadnes, Tela bisica de poligster de gran Tionaleza y bajo estiramieato + Bajo cooficivnte d superficie inferior sncumulieién de €2 sobre el moter + Amplia aceptacién en ta indusiria par aplicaciones arducs sponibes cublertas con ampresion rrunurexla para comportement extacruinatio. Disponibilidad de productos # Disponible de existencias en colons populares como el negro y broneedo ‘en consirucciones Ue 2 y 3 caps CHEMPRENE esa actor Aplicaciones tipicas * Manipulacion de paquetes en planos: ascenclentes o descendentes 2400s + Contros de distribueiéa + Sistemas para monipatkici6n de equipajes en aeropuertos + Aplicaviones agricolss CHEMPRENE. INC EMV ELI Arzime,Basvum, Now York 12508 Teemu (O04) HIEHOW + Fas EY Banda transportadora Diamond Impression, de primera para planos inc! inados Especificaciones y datos técnicos Estilo DIN50-2 1150-27 1226-3 Diz25-3T Especificaciones aoiz24s2-0.055 | 68224520.055 | 901324 52-0.040 3653.24 52-0 016 Color Negro Broneoado ogro Broneeado * Capas 2 2 3 3 Peso bse suadrado 13 13. 18 1A gin 634 634 78 782 Ancno(s) pug 2 2 R 2 disponiole(s) rm 1829 629 1829 1829 Calibre pulg 9,906 + 0,020 0.906 4 0,020 0.88 + 0,¢00 0.988 + 0.020 general mm 7172081 7774 051 9,004 0.51 9.09 +051 Resistencia —esipulg 1800 1500 2250 2280 alatension Nini 2684 268.4 402.5 4025 Tensién de trabajo tnsouly 150 150 205 205 recomendada = Nin 26.8 268 403 403 Didmetio minimo —_pulg 25 30 30 de polea om 635 762 72 Regimen “FY aohasta 250 40 hasia 1250 #0 hasta 4250 a0 hasta +250 de temperatura 6 AO hasta +121 ~40 hasia 1121 ~Ohesa +121 80 hasta #121 Cumple con la FDA No No No No Aprobada por la USDA No No No No ‘Compuesto NaturiSintéico Natura’Sintetico Nature/Sintatico NaluraSinitien Suporticie do la cubiorta Diamante oseatonado Digmante escalonad ‘Superfcie inferior scutiosta Descubiena Coeficiente de friecion Aowo Garon | Acero Corton Cubeits || 18 19 18 19 Pete inierar |] 0,2 03 02 o3. Diamarte escalonado Descubieria fos — Carton 18 19 02 03 Diamanie escalorada Descublerta Acero. Cartén 18 19 | oz 08 Faas hb a) 6 BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras laminadas, resistentes al aceite Caracteristicas principales + Excelente resistencia al sesite + No se marea, + Fé de Rrpiar + May flexible encima de las poleas. pens + Fésl de fabricar + Productos probedios que han estable- cido fas normas de ta industria durante muchos altos Disponibilidad de productos + Disponibles de existencias consimueciones populares de 3, 5 y 7 cupas + La construccisn en 9 eapas est disponible por pedo especial CHEMPRENE fa festa sheiospve bs rma ms! de paqueres y aplice ccabocera Excelente drenaje euxindo se trabaja en tun arbicnte moje = + Los “dedes ovalade Aesibles, afrecen Ferza aelicional de aagarre sobre kas bandas transportadoras teadiciorales para plapos inc Cremprene, Ine wince rule set Disponibilidad ‘anecunlvir de productos ‘ono icant ae Aplicaciones + Manipulacidn de paguetes y materiakes cn planos inelinados agudos DDisponibles de existoncia en archos de rat Cons 1,52:m (60 pulgadas) en las construc eos clones populares de 2 y 3 capas —— + Disponibles en une amplit gama de compuestos y construccidn de teas wars hacer frente la mayor renner roposionany de las necesidades depos [7A Fisk Avenues, Beacon, New Yor 12518 ed: (O1 $3828) « Fae: (OLA AI-869 Bandas Chemclimb® para transporte de articulos por planos inclinados agudos 0 eS ops * se Especificaciones y datos técnicos Estilo CC-3CN CC-3CNT CC-150B — Especicacones veroaeeort on | rene c¢ee1.o08 | 161228 500.040 Color Nagi taal eae é Capas a 3 2 Paso bain undrado 134 131 18 ign? est 6a 5a Anehoys) pug 0 0 « dispeniie's} mn 1524 151 124 Caliro pig | 0315-0000 ot6 +0970 oz + 0.020 rea mn |) —-so0s081 904051 7294051 Resistencia boy 00 soa 1200 aletenés——Niem 161 161 nay Torsion de rabao bsg 0 %0 10 recomendada Nir 101 434 ab Dimote minimo pul 28 28 2 de polea mm | 635, 635 508 égimen vel) ones y2s0 | an nesta x250 | 40 rst 250 detenperatua = °C [a0 hoa +124 abate 21 ‘hast +121 cumple on e FA No Wo No Aprooada por a USDA No Wo Wo Compuesto eA an san Supertce def cubirta henetnoe Ghematnte Chemcinb? Superfci inerior Freten Frleén Desoiora Coatiente doriecin || Aoum —Catin | Boao —Cattin | Aco Caron cuvera || “08 ae os 8 0309 paren || 0304 03 oa ra) aAPRENR, INE. 59 Ts co etn, NAV OR «Ton A) AREA Fa 14) SAS Chemprene, ne ce prates BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras para temperatura ultra elevada Caracteristicas principales * Bl producto en Ja industria, a base de caps de cach, eapa de resist las temperatures mds elevades + Gruesa capa superior de fibra de vidio aia bs tela Disica de las alas tempe- aportando de es forma mayor duraci6n a la banca + ‘Teta hiisica de Kevlar” de bajo cestiramiento + Excelente fh encima de pole ial para pas poe pequeiias + Nose marca + Excelente reteneién de los sujetudores meeanicos Disponibilidad de productos * Disponible por peuido especial en rollos de 1,37 m (54 pulgadas) = Medios rollos disponibles a precio de rolle completa CHEMPRENE 1a fn des om bes spins ea Aplicaciones tipicas + Eubricucién de copas de evista + Fabricay de vidios para autombviles Fedor (MLN KUL-2ANM + Fa: A) $30 Bandas transporta loras para temperatura ultra elevada Especificaciones y datos técnicos Estilo SkKG-3 Especificaciones £0603:52-55 0-1 060/040 Color Blane : capas 3 Peso Ihsipio oundraco 49. gin? be ‘Anchojs) pug Be isporible(s) ‘nm 1972 Calibre pug 0148 + 6,010 general nm 3,16 + 0.225) Fesistencla ——_sipulg 1700 ala tensién Nim 04,1 ‘Tension de trabajo. ibsipuig 170 Fecomendaca = Nimn 304 Diémetre minimo pug 4 do poloa mn 1018 Regimen F || Cubieta: 1250 ‘ela bésica: 800 de temperatura Cubiete: 6767 Tele bdsica: 42 Cumple con le FDA No ‘Aprobada por la USDA No Compuesto Silicon Superficie de la cubierla |] Fibva de vero descutierta Superficie inferior evia? descubieria Covfcionte de friecién foo Carton Cubiera |} 03 03 Panteintenor || 03 03 INC, $9 Fish Aven, Henson, New York [2508 + Tela! OU 8ALIOD « Ewe CHL) HEA Ine, fice ar init 8 es cea Innes ‘uel sh 16s sons, ‘heap comin sma het mets eprodions BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras para transmision Caracteristicas principales + Productos probatdos que han estae- do las nosmas de la indus durante tnis de 20 atios * Compnestas ch para mejorar Ia resisten ¥y prolongar ka duraci6n + Com econdimieo ortamionto excelente 1 un precio + Tela tsi de algodin y potiéster para servicio pesadlo y mejorar la retencién do sujetadores y el endiniiento ponibilidad de productos + Existencias en consirucciones de 3 y 4eapas + Disponibles en construcciones de y 6 capas 0 con tela basica de Hona dur de 33 onzas y color phuteade a base de psldos especiales CHEMPRENE ‘Teenie pra tas guar res? Aplicaciones tipicas janipulacibn de paqueies en servicio pesalo + Aplicaciones en industrias ligeras CHEMPRENE, XC S10 Fai Deacon, New Werk 12508 Toten: 881-2800 + Fa: CHEAT HEIOS Bandas transportadoras para transmisi¢n Especificaciones y datos técnicos Estilo ST 3 STS Especiticaciones 1853 38 1-1 008 1655 941-1 008 Color Bioncsado Bronseado 5 _____ Capas 3 5 Peso lsipie cuadrad 0.68 15 kyl? 32 561 Anchois) ply 80,72 60.72 isponible’s) mm 1524, 1829, 1524, 1828 e uly 0127 =Q010 0.219 «0,015 general mn 3.20 0.95 5A 60,38 Resistencia ——_osinuig co 150) ale tension wim 161 2684 Tonsién de trabajo. befpuiy 90 180 rocomendada Nim 164 268 Didémetro minima yuig 35 de polea nin i} eB9 Regimen * 4a hasta +260 | -tonnasts +250 de temperatura Cl] ad hasta +121 shasta +121 ‘Cumple con te FDA No No Aprobada por la USDA No No Compuesto SER SBR Superficie de la cubierta Frecién Fiecién ‘Superfcie inferior Friccion Ficoion Coeficiente de ficoién Acer Gaston Acero Cubierla || 06 06 06 Parieinforor | 06 06 08 SaDa “CIMPRENE INC, $70 FSW AeA, Bewon, New YoNE TEES Felon: (PL KEEN + Faas Cy 88110 Chemprene. tne. ide ethos roprenmanto salar s masts Abe yrtets BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas recubiertas con silicona para materiales y agua calientes para temperatura y desprendimiento altos Caracteristicas principales + Cubierta superior de silicona para alias faminacion de los pmaductos i preparadla desprendimieato altos Disponibilidad de productos + Digponibles en rolins de 1,07 m (60) pulgadas) + También esin disponibles en cubiertas db silicona roja + Disponible en coniguraciones con cu- Iiertas de superficie suave 0 cubiertas ccon impresi6n de tela figera CHEMPRENE Haier dls poe tla toes yeas! Aplicaciones tipicas + Fitricay pan el procesamiento de neumsiticos y caucho: «+ Plamtas ce procesanicato de material piistico ChEMPRENE, INC $1 thi wane, Boasen, New Yoo 2508 Teo (1) R31 2800+ Ba I 2639 Bandas recubiertas con slicona para materiales y agua caligntes para temperatura y desprendimientos altos Especificaciones y datos técnicos Estilo SHSW-3 HSW-3SR HSW-3SW Especificaciones ieo-199¢998-1.008 | 167-199468-1 008 160.1834 68-1 008, Color Bencanlegte Rojan BancaNego : Capas 3 3 3 Paso bso ovadrado 89 ost ost ‘gine 44 a0 ano Anchols) pu 42, 60, 72 2 2 soponible(s) mmm |] 1067, 1524, 1820 1809 129 Calibre pub |) ot41 +q010 0150+ 0,15, 0.360 «015 general nm 3982025 3181 #038 381 £0.38 Resistencia stpuly 200 800 900 ala tonsién Ninn 161 461 13 Tersign de trabajo bs 30 20 80 recomendada = Nir 61 18,1 164 Didmotro minimo —pulg 3 3 3 de polea mm 762 752 762 Régimende cuvette || -tontase vtohasa 12 ent 263 | Doras cto 20 Temperatura Cabosten'© || 7S 2e-tman tet | 72a ese 4ohmte 121 | 72 en 66-0Fo et Cumple con ia FDA No No No Aprobada porta USDA No No No Compuesto Cubioria: Sticcna | Cubierta: Siicona | Cubirta: Siicona Telaleisia SBR fTeabadea: SBR fea bésca SBR Superfcie de fa cubierta ‘Superticie inferior Coeficiente de ficcién Cabin Pario infrior 0,020” (0.51 mm) siicora} _Impresion en tela roja blanco y euave Frieciin Fricesin Acero Gatton | Acero Ca 219 O88 208 19 06 06 06 08 CHERIPRENE, INC, Impresion en jela blanca Ficcion SFU shh Avene, eae, New York IOSD + Tellme OMSRUI-2ROD + Pa COL 8 SHB {Chemprene, tne, sto prces BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras para servicio pesado en transporte de paquetes Caracteristicas principales ente resistenc celle resistencia conte fos yy de suyesactones fe poligster watala con n allo rendimiento y una mejoe atraceidn vista + Cubicitay con bajo coeticiente de Tiigeién para fieil movimiento y bajo Disponibilidad de productos + Las bandas trarsportadors par ser vicio pesado en transporte de paquets estan disponibles en constucciones de 3.4,5.6y Tcapas * Seal van en rollos de |.83 m_ (72 pulgadas) de ancho para obtener igjores renimienios de conte y redlacie los doscehos CHEMPRENE ep nd onstriras ae Aplicaciones tipicas + Transponte de equipajes en sempertos + Plantas auromoarices + Lincas de ensarblaje + Contos de distibucion aco, New Yor. 12505 S20 © Fans 9H 8699 Bandas transportadoras para servicio pesado en transporte de paquetes Especificaciones y datos técnicos Estilo Eepecisciones 661321 00.000 | eaa2i on ore | seiszina.ois | ssie2to0.cr3 | e617 2160.01 Color Noga Nego Nego Neg Mego. Capes a ‘ 8 3 7 Peso bsipie cuadrado 060 0.0 0.94 115 137 vgn 2a 30 49 501 6 Aneta) wal r 7 2 R 2 disparities) nm || 1829 109 ws 142 139 Calbre pus |) atcisooi0 | osozo010 | orrsz00i | o2iso01 | 02200020 general inn || asrs025 age2023 | | 4ass0ge | 5Bts098 | 635081 Rosistonciasiplg || 1350 1200 2250 zion sso aintensién —timm || 285 ww a5 63 3805 Tensién de vabuobspu]| 150 200 250 260 recomendada Ninn 268 58 “47 8 Diameto nino pug 2 25 ‘ 5 8 eepokes mn ‘08 635 “o19 vero 42 igimen |) onana oso | onasa 1250 | ohana 28 | onasts250 | Ohasia 250 detomporaiura <0 |] -r7ahaia 121 | -17Ahaste ot21 | -r7anaste «iat | —17Anesia star | 178 asa +121 cumple conf FOA 0 No No te No Agrobada po a USDA We No No Wo Wo Compuesto NBR i er Nan Nea Superci dele cubiera || Descubieta | eseusiria | Daceubexto | Coecutiera | Deseubirs Supatici inforioe Descubiera | Deseitiona | Dascaberte | escaieta | Descubirta Coeticiene de friceion |) Acoma Garin | Acera Cardy | Avera Cartén | Aveo Garton Acero Certin Cubieria 02 08 02 08 02 03 02 03 oe Od Paste near ~ ae MPRENE INC. $3) OAhkill Avene, Heaeon, New Yonk 12508 + Teetany: (944) 31-2800 + Fans 31 S469 ‘Chemprene, Ine. ieee mayor rasprbeas ‘uc cal decent, (Cxenprenecentin Proporetendo he pret BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras para alimentos a altas y bajas temperaturas Caracteristicas principales + Aprodada por la USDA/MID para contacto directa ple con los requisitos de ke FDA + Excelente ress Jos accites, imeantecas y + Disponible en tela bisa de poster tratada con RFL, + Excelente fleaibilidad para pasar por encima de poleas pequelias + Amplia gama de temperaturas de peraci6n desile 65°F hasta 300°F acubiera para a dentro de las arias mis rigs Disponibilidad de productos * Disponible de existencias en sollos de 1,83 (72 pulgadas) de ancho CHEMPRENE aint esc per astro de Aplicaciones tipicas + Congeladores * Operaciones de freir + Procesamiento de alimentos + Tainsles de contraceién 50 Fsthll Avene, eacoF, New Yor 1250 “Telefon: (1) 931-2800 » Fax: (OE KALA Bandas transportadoras pata alimentos a altas y bajas temperaturas Especificaciones y datos técnicos Estilo HLR-3 Especiicasiones 580530 51 010 Color - Bianco = Ccapas a Peso sie aad oor ‘gine oar Anchoys} lo n disponibles) mn 1829 Calitre ig || 01900010 genoa inn |) 282.025 Resistencia Ibsipuig 1050 aletensén Nin i978 Torsén de tabsjo big 10s recomendaca Nim 188 | | Diémetro minimo pulg 25 de poea nm” 5 Régimen - 5 hasta +300 de temperatura oC 83,9 hasia +1486 Cumple con te FDA Si -Aprobaca pore USDA si Compuesto Bulo Supericie dela cubierta |) 182"|079 nm se ‘Superficie inferior i ‘Friecion Coeficiente de ficcin || Acro Carn Giwiata || “os 08 Parte inferior Od 05 CCiTEMPRENH, INC. 590 Fi Avene, Remsen, New Yok 2K + tthe: 9H 3 2800 «axe EN BRL) Chemprene, Ine e000 ony BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO SPF: Bandas transportadoras de una capa de PVC para la industria de los alimentos: Caracteristicas principales es. Heil de limpiar lente resisiencia a hoy aceite y las + Compuestos a base de PVC de alta cahdul con gran resistencia al desgaste y prolongade duracion de la banda visieu de poligster de gran yy bajo estinamienti + Mejoras en la facicad de labricacién, ‘ompleando iGeniess weemoplisticas + Cumple con tos requisitas de a FDA + Aprobada por la USDA/MID pas, ‘contacto citeeto con eames + Superticie de TriceWin totalmente en- capstladat para recucir Ia absorcign de Dhumedadly el crecintiente de bacteria + Constancy stable de una sokt caps ida mejorada, execkonte pact movimienty) encarnilado y gran resis Tenia al deseaste de tos bocckes CHEMPRENE Hae ip Disponibilidad de productos + Disponible de eaistencias en las constuceiones popuanes de 10D 120 fbeas on COS lane + Owros volores,incluyencd el ene ye bionceado, estin disponible a pedida special Aplicaciones tipicas + Empaquetadoras y procesamicnto de caenes + Procesamiento de pescaudos ¥ meiscos + Pabricas de convervas +P + Procesamiento de [ruts y vegetalles CCHEMOMENE, INC $70 Hatl Ast. sn, Nee Yok (2508 Fedsonns HO) 2A0H + FAK (ULALSSI HO SPF: Bandas transportadoras de una capa de PYC para la industria de los alimentos, Especificaciones y datos técnicos Estilo cwinocos/Fx | CSi20COSIFX Especiicaciones 701 10094 7601 12041 Color anew Blanco Capas 1 1 Peso bse cvadraco 68 089 ‘gin? age 419 Anchots) ply n 72 isponibie(s) mm 1829 1809 Calibre pu | 0,110 +010 0.135 £0,010 general nm 279 = 0.25, $0. 028 Resistencia spy 1000 +20 aia tension Nin veg aur Tonsién de trabejo befpulg eo 120 recomendada = Nin 179 218 Disimewro minimo—pulg 15 2 de polea mn a1 08 Regimen |] thesia 160 16 hasta +180 detemperstura °C || -26 hasta 48022 26 hasta +422 CCumple con tz FDA 8 si ‘Aprosada por la USDA 8 si Compuesto PuG pve Supericiede acubierta |) 1e0"(079 mm)lisn 192" (0,7Omm) oa Supericie inferior Freaiin Frieion Costiciente de ticeién foe. Garton Gubiera | 24 Paroirfoir | OA Od (CHUMIPRENE, INC. 549 Fh Avenue, Beagon, NOSYORL A © Talons (EN BIE-ZSIN Pa 0918) Sal -469 hemp minarets Fron Gon ett ete Chareeste sont roxio BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO SPC: Bandas transportadoras de una capa de PVC para transporte de uso general Caracteristicas principales + Constauciin estable de para mesor durabil cd, movimienin encarrilado y resistencia al desgaste de tos bones sole exp + Excelenie retencion te los sujetactores mecinivos Resistencia moderda s los aceites vegetal y minecales Compuesto a base de PVC de alta cealidl con gran resistencia al despaste y prolongada duracion de ta banda + Tela bisiea de poligster de wr fortaleza y ojo estizamientey + Mejorasen ty facilidad dle fabrieacigin ‘empleardo tGeniess termaphisticas + Las bras de poligster vesisten la Josoreiein de kt bumeda y el crecimiento del mokio demand de potenvia Disponibilidad de productos * Disponible de existencias en cconstnieciones COS negras de 100 y 120 libra CHEMPRENE sao os ost yan + También disponible de existenciss hanchis ‘con superficie de mayor friceién para la conduceiga en V Aplicaciones tipicas + Maniputacion de paguetes + Contios de distribu + Sistema part manipul cen acropuerios in de equips + Transporte de pievas automotrices de servicio ligero Industria manufacturera ligera CHEMPRENE, INC $70 Basil ence: Benson, Now York 2 Teta (O14) 82-2800 + Fae 881469 SPC: Bandas transportadoras de una capa de PVC para transporte de uso general Especificaciones y datos técnicos Estilo CBIO0COS/BR CBI00COSIFX CB120COS/BR CB120COS/FX Especificaciones FEN 1003-1B 7611 1003-4 7611120 44B | 7611 1204-7 Color Neo Negra Negra exo Capas 1 1 1 1 Peso les oundrado a8 os os 6 kgin? 352 332 41s 416 Anchors} uly ne 7 2 R Saponiiels) mn | 1229 1828 1629 108 Calice rulg |) 01100010 ox0-0010 0.185 0910 38 +0010 pera nn |) 2792025 2792028 3432025 3492025 Resistencia bsipulg +000 1900 1200 ‘200 aletonsién Ninn 1788 789 2167 az Tension detrabajo bs 100 ‘0 20 120 reomendica Winn 78 179 2i8 215 Didmetre minima lg 15 6 2 2 ¢epolea mn 1 Ey sis sas Fégimen Fl] tones vioo | tones veo | —tehasta +100 8hasa +180 de temperatura °c 26,7 hasta +B2,2 267 hasia +82,2 26,7 hasta +82,2 26.7 hasta +822 cumple cone FDA No Wo ho No Aprobada por a USDA No Wo to No Compvesta pve pve Puc eve supertcede meublera || 182"iorvrmisa | uneroraemise | wee" arm) tia | 152" @7Am a Supercie inex Cepia Frsén Copia Pisin Confciente de friceién || Acam = Gaiton | Acero Carton Acero Carton Acero on ouvera | 2 2h of ai Paneiizior | 0303 04 od 0 os os as LCHENCPRENE, INE, 596 Fish Asoo, Romo, New York [2508 + Teleoge OM) SAT AND « Kay: LN SHE 29 Chemprene, Ine Cuanene comin oppose BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Bandas transportadoras RFL de 50 libras para alimentos Caracteristicas principales + Aprobsd por ly USDAYNIID para contacto ciecto + Cumple con Jos requsitos dela FDA + Execlente tesisteneia al impacto + Tnedora + Tnsipida ie suave aporta focilidad ala Ve resistencia a los aceites, mantecas y grasas Disponibilidad Aplicaciones tipicas de productos * Industria det procesamiento de + Disponible de produccién en rollos dy 1,83 m (72 pulgadas) de ancho + Colores disponibles por pedido especial CHEMPRENE aoe vis rss esr Bandas transportadoras REL de $0 Iibras para alimentos Especificaciones y datos técnicos Estilo FLS0-2 FL50-3 FL50H disporible(s) mm 1820 1829 1829 ala tension Ninn 164.6 243.3. 243.3 mee | 8 a x ea a ie ‘Aprobada por le USDA gi si Si Compuesto NBR | NBR NBR Coeficiente de friccion Acer. Canton Acero Cartén Acero: Cana cutiera || 184 1B id 014 Parte inferior | O04 03 OA 03 OA 03 ru Con de 180 thos BANDAS TRANSPORTADORAS ESTILO AMERICANO Banda transportadora para materiales y agua calientes Caracteristicas principales + Un prodisio de casio econ y vane + Produtos probados que han evtable-

You might also like