‘TIEU CHUAN NGANH Y TE 52 TCN - CTYT 38 : 2005 Tiéu chuan thiét ké - Khoa phau thuat - Bénh vién da khoa 52TCN - CTYT 38 : 2005 ban hank theo Quyét dinh sé 34/2005/QD-BYT ngay 31 thang 10 ndm 2005 cita BO wudng BO Y té 1 1a 2.2. 23. 24 2.5. 26. Pham vi dp dung Tiéu chudin duge 4p dung dé 4p, thm dinh dy én dau tu xay dung cong trinh, thiét ke xay dung cong trinh, thiét ké xay dyng cai tao Khoa Phau thuat tai bénh vign da khoa Khu vyc, bénh vién da khoa tinh va Trung uong trong pham vi cd nude. C6 thé vn dung khi xay dyng Khoa phéu thuat tai bénh vién cia cdc BO, nginh, bénh vign tuyén huyén va bénh vién ngoai cong lap dugc diéu chinh theo ting quy mo cu thé Tigu chudn trich dan Bénh vign da khoa - Yeu céu thiét ké TCVN - 4470 : 1995 Phong chéy va chifa chdy cho nha va cong trinh cong cong - Yeu céu thiét k€ TCVN - 2622 : 1995 CChigu sng ty nhien rong cong trinh dan dung - Tigu chun thigt ké TCXD - 29 :1991 Chiu sing nhén tao trong cong trinh dan dung-TCXD -16 : 1986 Danh muc trang thiét bi y té bénh vign da khoa tuyén tinh ban hanh kém theo Quyét dinh 437/QD-BYT ngay 20/02/2002 cia BO trémg BO Y té. Quy ché benh vign ban hinh kém theo Quyét dinh 1895/1997/BYT-QD ngay 19/9/1997 cia BO trading BO ¥ té. Quy dinh chung Khoa Phau thuat thugc kh6i ky thuat nghiép vu, gém hé théng cdc phong dé thye hién cdc thi thudt, phdu thuat chita bénh, Khoa Phdu thuat gm céc khéng gian dé thyc hién céc chic nang nhiém vu: Thuc hign céc ky thuat tién phdu thuat (thdm khdm, hoi chdn, tién mé...) d6i v6i ngudi enh céin phiu thuat. ‘Thue hign céc phdu thuat chita benh. Thye hién cic k¥ thuat sau mé (gidi mé, hdi tink) va chuyén ngudi bénh t6i cdc khoa Khac dé tip tue digu tri Bio dim an ton phdu thuat cho ngudi bénh52 TCN-CTYT 38 : 2005 3.3. Phai c6 khu vyc nghién citu khoa hoc, dao tao chuyen mon vé ngoai khoa, 3.4. Khoa Phu thuat duoc 16 chic theo quy m6 sé giuéng Luu (tit 55 - 65 giwdnglphing md) s6 luging phdng mé quy dink trong bing 1. ~ Quy m0 1: Bénb vign da khoa quy m6: tir250 dén 350 giudmg luu. - Quy mé 2: Bénh vign da khoa quy mé: tir 400 dén $00 giutng Jun. - Quy m6 3: Ben vign da khoa quy mo: én 550 givong lu, Bang 1. cr 1 6 lugng dom vi phong mé STT | Ten phong mé- Quy mo 1 Quy m6 2 Quy me 3 250 - 350 gintmg 400 - 500 giutmg trén $50 giving 1_| Mé ing hop a TESHEEION O etl 2._| Mé hifu Khun OL ol a 3. M6 chan thuong on OL OL 4 | Mécip emu qi OL OL a M6 san. on o1 oO [6 __[Méchuyenkhoa | - EsSEEEEEEELOT i foie Cong os 06 co | 3.5. Khoa Phiu thuat duge quy dinh thiét ké dat tigu chudn bén ving theo cip d6 cita co sé y 1é, phii hop véi tigu chuan TCVN - 4470 : 1995. 3.6. Khoa Phiu thuat phai dim bio digu kign ve sinh moi trudng, yeu edu vo Khudin cao nhat trong bénh vien. 4, Yeu cdu vé day chuyén hoat dong 44 4t4 So dé day chuyén cong ning: KHUSACH KAU VO TRING BACSYMG. eS VATTU Cntoune ccsseccusseecetenenoesununssouscaintuin coe demroriapentoiol i L as pi MO, Eo SeNHNHAN Jum’) CHUvEN NEP OULK)) TENME [Bin // == ae co ore Ly Z52 TCN-CTYT 38 : 2005, 4.2. Day chuyén hoat dong cia Khoa Phdu thugt phai dam bao yeu céu sach ban mot chiéu, ring biét va duige phan chia cip d6 sach theo ba khu vyc : 4.2.1. Khu vue vo khudn: khu vue ¢6 yeu céu vé moi trudng sach vo khudn gém: - Céc phong mé. ~ Hanh lang vo khudn, - Kho cung cap vat tu tigu hao. 4.2.2. Khu vue sach: khu vyc 6 yéu céu vé moi trudng sach, vo khudn & mic trung binh, 1a phn chuyén tigp gitta khu vuc v6 Khun véi Khu vuc phu tre g6m: - Tién me. - Hanh lang sach. ~ Phong khir khudn (Jaw rida dung cu, thiét bj). - K§ thuat hé tro (Thiét bi chuyén diing, chudn bi bé b61). = Phong nghi gitta ca mé. ~ Phong ghi hé so mé. 4.2.3, Khu vue phu trg: g6m cfc bo phan: - Tiép nban bénh nhan, - Héi tinh, - Hanh chinh, giao ban dio tgo. - Thay 46 nhan vién, Khu vé sinh (tdm, rita thay qudn do...). ~ Phong truéng khoa. - Phong bac s7. ~ Phong y t4, ho ly. - Sanh dén tgp. - Noi dgi cia ngudi nha 5. Yeu céu vé vi tri xay dung 5.1. Sod6 vi tri khoa phdu thuat trong bénh vign da khoa. 5.2. Dat &khu vue trung tam bénh vién, noi c6 cfc diéu t6t nha. ‘n moi trudng va ha ting ky thuat 5.3. Gan khu cham séc tich cyc, lién hg thugn tign véi khu diéu tri ngoai khoa va céc khu xét nghiém, chan dodn hinh anh. 41552'TCN-CTYT 38 : 2005 cna cvinn = oo I 1161 Dick vu suLvoHarinsl [Ea KO ou TAINO TRE cbc pay vy TaN ot wee oo 5.4, Dat tai vi trf cudi hanh lang dé dé dang kiém soat dugc su ra vio, khong c6 giao thong qua lai. ‘Thugn tien cho vige lip dat, van hanh céc thiet bj; gin ngudn cung cp dung cy, vat ur VO khuiin va hé thong ky thuat; dign, nuée, diéu hod khong khi, khi y 1 6 Yeu ciu vé gi 61, Kétefu: Ket cau cng wink cia Khoa Phiu thuat phai dim bao do bén viing (sit dung khung bé 16g c6t thép hogic khung kim loai). 6.2. Té chite khong gian: gidi phap thiét ké t6 chic khong gian wong Khoa Phau thuat phai dam bao cac yéu cau sau: 416 arremera63. 63.1 6.3.2. 6.3.3. 6.3.4, 63.5. 64, 64.1 52. TCN-CTYT 38 : 2005 ~ Khu vc vo khudn, khu sgch va khu phy trg riéng bigt; day chuyén hoat dong hgp ly sach, bain mot chiéu, phai dim bao cdc yeu cdu vé phong sach, v6 khudn. - Phi hgp véi yeu céu lap dat va van hinh cdc thiét bi quy dinh tai Danh muc trang thiet bi y t€ duge ban hank. Cée yéu cfu vé kich thuéc khong gian: Céc phong chic nang: ~ Chiéu cao khu vo khudn, khu sach (ti? san t6i trén) ~ Chigu cao khu phy try (ti san 16% train) khong thap hon 3,1m. khong thap hon 3,0m. ~ Chigu cao ving ky thuat (tirtrn 16i han dunGi két cau dm san) —__khéng nhé hon 0.2m. Cau thang, dudng dée(néie eb): - Chiu rong ban thang (1 vé) - Chiéu rng chiéu nghi ~ Chiéu cao gitta cdc chiéu nghi ‘Thang may: - Kich thudic buéng thang nan vién - Kich thuée buéng thang bénh nhan Hanh lang: - Chigu rong hanh lang bén: - Chiéu rong hanh lang bén cé di chuyén giuting day: - Chiéu rong hanh lang gidta: ~ Chiéu cao cia hanh Jang Cita: ~ Chiu rong ctta di mot cénh: ~ Chiéu rong cita di hai cénb: ~ Chigu rong cita chinh cita phong mé: = Chiéu cao ‘Yeu céu dien tich cia céc hang myc cong trinh: Khu vuc vo khudn: khong nhé hon 1,8m. KhOng nhé hon 2.4m, Khong thap hon 2,0m. khong nhé hon 1,1 x 1.4m. Khong nhé hon 1,1 x 2.3m. khong nh hon 2,1m. KhOng nhé hon 2,7m. khong nhé hon 3,0m. KhOng thép hon 2,5m. khong nhé hon 0,9m. khong nhé hon 1,2m. khong nd hom 16m Khong thap hon 2,1m. Dign tich sir dung cée phong chitc nang khu vo khudn dugc quy dinh trong bing 2 a752. TCN-CTYT 38 : 2005 Bang 2. Dien tich/ Quy mo (m?) STT) Ten phong Quy mo 1 Quymo2 | Quymo3 Ghi chi, | 250-350 giuomg | 400-500 giuong | trén 550 givime 1._ [Me téng hop 36. Iph 36x Iph 36%2ph | Khong ahd hon [2.__| Mé hau khutin 36 x Iph 36x Iph 36 x 2ph -ate 3._| Mtn thom a 36xIph | _36x ph =a 4,_| Mé cl cima 36x Iph 36x ph =n. [5.__[Mésin ~ 36x iph 36x Iph at 6._| Mé chuyén khoa 36x Iph 36x Iph 36x 2ph at 7. | Rita tay vo khudn 18 36 a2 “Kéthop | aah lang VT_| 8.7 Gang ep vate tu iz aac = | 9, | Hanh Teng vo Khun a [eee Te x | Rehman Ting cong ‘Sphong | 6phong Sphong | seca 198 288 450 | 6.4.2. Khu vuc sach: Dien tich sir dung cfc phong chic nang khu sach duye quy dinh trong bing 3 Bang 3. Dien tich/ Quy mo (m?) STT| gen phong ‘Quy mat ‘Quy mo 2, Quy m3 Ghi chi 250-350 givimg | 400-500 gixrong | tren 550 givong | : Toi thigu 9 mi/g P-Tidn me (dy bang A areas 1 | s0%% s6 phong md) ‘8 ” 4 ume 2._| Hanh lang sach 2A 36 48 Khong nhd hom | 3. | P.nghi gita ca me 18 24 Py eee ie ; (G6 thé Ket hop wi P. ghi hd soméd 9 9 2 nage hang khie Khun 12 24 36 Khong ahi bom Phong dé thai 12 18 24 = nt 7. | Kho thet bi 18 24 36 ont ‘Téng cong uL 162 235,52 TCN-CTYT 38 : 2005 643. Khu vue phu to: Dien tich sir dung phong che nang khu phy tro duoc quy dinh trong bing 4 Bing 4. Dign tieh/ Quy mo (m') STT | Ten phong Quy mor ‘Quy mo2 ‘Quy mos Ghi ens 250-350 givimg | 400-500 giumg | tren $50 giuong Z 1 | Tip nhan BIN 24 [36 48 ‘Khong nbé hon leeway oo |» [| « [mae 3._| Hint chinh, rye 2 18 24 cat: 4 [Hoi chin, dio wo 4 36 48 =a 5__| Thay quin go, WC 18x 2ph 24x 2ph 36 x 2ph 6__| Trang koa 2 2 12x 2ph 7__ | Bicsy 18 18 x 2ph 18x 3ph =at- 8 [PY holy 18 18 x 2ph 18 x 3ph nt ‘Tong cong 174 264 32 6.4.4. Dign tich cia cde khu vue Khoa Phéu thuat theo ting quy m6 cia bénh vién da khoa cic tuyéin; duge quy dinh trong bing 5. Bang 5 i Hho vee 23h3a ging | 0S0pLine | ten SO gue | 1. | Kuve khudn 198 mi? 288 mi? 450m | (2. _ | Khu sach 1m? 162m? 235 mi? 3. | Khu phu ro 174 264 ne 372m Dien tich sit dung 483m Taw 1057 n? Dien tich sin Khoa Phau thust (*) 730m? 1100 m* 160m? | Ghi chit : ( *) Dién tich san Khoa Phau thuat duge tink voi hé so k = 0,65 - 0,6. 7. Yeu edu vé gidi phap ky thuat TA. Chiéu sang: 7.1.1. Khoa Phu thuat phai dim bio diéu kign chiéu séng theo yeu céu cho timg khu vue. - Khu vo khudn: —chiéu sing nhan go. ~ Khu sach, khu vuc phu rg: gidi phap chidu sng nhan tao ket hop dnh séng wy ahien 7.1.2. Yeu cau vé do roi higu cha anh sing duge quy dinh trong bing 6. 41952 TCN-CTYT 38 : 2005 Bang 6 Ten phong BO roi t6i thigu (lux) Ghi cha Sanh doi, tigp nhan bénh nhan 140 Phong vé sinh, thay quiin 4 140 Cita sé cao trén 18m Phong khir khudin, cung ep vo Khuin, ky thuat, hanh Jang v6 Khun on Phong mo 700 / 300 Diéu khién 6.2 mite sang Phong Tién mé, héi tinh 500/250 Phong nghi thu pidin, Phong hinh chinh, bac 5 tng koa, ao ban, do tg (b4 phn vn 140 Phong) Kho (dung cu, thigt bi, vat phdim y 1 va a Tinh todn d@i voi mit phing thang due phain, 48 bain) HRinh lang, 161 di 100 Chit thich: D6 roi 101 thigu 1a luomg dnh sang ti thiéu trén don vj dién tich (duoc tink d6i voi ‘mai phing ngang, eao trén 0,8n tinh tr san). 7.2. Cée yeu caw vi kht hau: 7.2.1. Dim bio diéu kign vi khi hau (mhigr de ding, cao tren 1.0m dm, dp sudt); - Nhigt d9 : 21°C - 26°C - Bo dm 60 % - 70 % - $6 ln ludn chuyén khong khi: 15 - 20 lin/gidy 7.2.2. Cac phdng mé va hanh lang v6 khudn: —yéu cau sach dat mic Class 100 000. 7.2.3. Cée yeu edu vi khi hau duge quy dinh trong bing 7. Bang 7. ‘ iet d6 | Do im | Sétén tuan chuyén | Sé tong hat but 20,5ym fe Coy | (%) | khong khi/ei@ | trong Im? khong khi Phong mé, phona_héi tinh, - ee inh lang vo khudn 21-24 | 60-70 15-20 3x 10° ‘Tign me ean lang sach 21-26 | <70 5-15 7.3. Yeu cdu vé phing chdy va chia chay: 73.1. Khoa Phu thugt duge thiét k€ wan theo nhiing guy dinh trong Tiéu chuan ‘TCVN - 2622 : 1995. 7.3.2. Khoing cach téi da tir cita di cha céc phdng dén 161 thost nan gin nbat trong Khoa Phau thuat duge quy din tai bang 8. 42052 TCN-CTYT 38 : 2005, Bang 8, Khong cach t6i da cho phép (m) Bac chi hia Tircéc phong dita 210i thoat nan | Tiree phong co I6i ra hin Jang cut I 30 ae 25 u 30 25 14. 14d 142. 1.43. 75. 76. 76.1. 762. 77. Chis thich: Doi véi cdc khong gian rong, hank lang dai tu} theo yeu cau dé bo tri cia ngan tia dein bio an toxin Cap dien: Khoa Phau thuat phi diroc cap di dién, lién tuc 24*/ngay. Ngoai nguén thudng xuyén phai c6 nguén dy phong, ty dong cap dign sau 5 giay. Ngoai nguén di¢n 2 pha theo quy chudn thong thudng, duge bs tr them nguén cap dign 3pha tai khu sach dé phong sit dung céc thiet bj dac biet. He thong cap dign ctia Khoa Phau thuat phai dim blo cde yeu ci: ~ He thing dign chigu sng phai dc lip v6i hé thong dién dong luc edip cho céec thigt bi. - He théng chiéu sang phai dim bao dit yéu cau vé do roi t6i thiéu cia anh sang (quy dink tai muc 7.1.2- bang 6) - Thiet bi sir dung dign phai c6 he thing tiép dia doc lap cap 11. - He théng day din va thiét bi kiém sodt, cung cap dign phai dim bio an toan va phir hop cfc thong s6 ky thuat (cdng sudt, chat hnong...). Cong nghe thong tin: C6 hé théng ket n6i thong tin lién lac trong céc bo ph4n, gitta cc khoa khéc trong bénh vign va céc co si ben ngodi bang hé théng dign thoai tng dai, wuyén dit lieu va hinh anh, mang may tink noi bo. hii thich: Trong cdc phing mé tiy theo yeu edu cé hé théng thong tin (uyén hinh an,va 36 ligu) lien lac véi ben ngodi va phng hanh chink, dao tao dé phue va céng téc nghién eit Khoa hoe, gidng day ' Cp thoat nuéc: Nude cp: Khoa Phéu thuat phai duge caip nude sach v6 khudn day di, lién tye trong ngiy dim bio yeu cu hoat déng chuyén mon. Nuc thai: Phai c6 hé thong thu gom nude thai céc phdng chuyén mon va nude thai sinh hoat vao he théng xit ly nue thai chung ciia benh vin, dam bio ve sinh moi trudng. (Chat thai ran: ~ Chait thai y t€ phai duge phan loai va chuyén t6i bO phan xi ly chung cia benh vien twan thé theo quy dinh cia quy ché quan Iy chat thai y t€ 4252 TCN-CTYT 38 : 2005 ~ Benh phim sau phiu thuat néu can sir dung nghién ettu Khoa hoe can phdi duge bio quan riéng trong diéu kign thich hop. - Khu mé phai 6 dudng két néi v6i bd phan chéng nhiém khuiin, 78, Yéu céu cung cap khi y té: He théng kh y 1 phai duge céip tir hé thong trung tam. ‘6 Iugng cic logi Khf y té, s6 diu cap duge quy dinh & bang 9. Bang 9. ‘$6 du khi cip / giutmg, ban mé sit Loai khi y té Chi thich Tién me Phang mé 1 | ©)tung am Ol 01 02 2 |_ Khinén (AIR) tung tam a 2 ‘ip luc Abar va Sbar 3. Khihit (VAC trungtam | OL or a Chi thich: Tay theo yéu edu cia pling md ma thigt hg thdng rung tam khi COs va NO. 7.9. Yeu edu hoan thign cong trinh: 79.1. Nénsinz Nén sin cia Khoa Phau thuat dém blo phing, ahin, chiu luc khong trom truet, chiw duge hhod chat, chong thiim, va dé co riz ve sinh. Giita céc khong gian khong chénh cot. Gino tuyén cia sin véi tung dim bio dé vé sinh, chéng dong va bam byi 79.2. Tudmg, ‘Taig ela Khoa Phu thuat sir dung vat li€u ho’n thign chat lung cao dim bio bE mat phing, nhiin, chiu nude, ching an mon hod chat, d& vé sinh tir sin t6i tin, Giao tuyén cita sin véi tung cong tron chéng bam bu ‘Tudmg ben trong khu vuc hanh lang phai gan thanh chong va dap & 49 cao tir 0,7m dn 0.9m (tink ut san). 793. Trin: ‘Teén bén trong va hinh lang cia Khoa Phu thuat son méu tring, phai cé bé mat phing, nhin (khong bém bui) ch6ng tham, khing khuén, bio On va cach am tt 794. Citadi 422 Cita ra vio ¢6 khudn, cénh cita bing nhya téng hop hod kim loai két hop véi kinh trong hoae ms. Cita 06 chuyén xe, giudng dy ban 18 md hai chigu hoge déng mé tw dong. Céc cita ra vao déu phai c6 ch6t, khod an toan (cde bénh vién logi I nén cé cita ding md tw d6ng & cae hanh lang).79. CTYT 38 : 2005 Cita 38: Cita sé 6 khudn, cénh cita bing nhya tng hgp hose kim logi két hgp véi kinh trong hode mé dé chiéu sang tw nbién. 7.9.6. Cita chuyén dung cu (Passbox) Cita chuyén dung cu cach sin t6i thiéu 0,9m dam bio gan céich khong khi sach Ignh va 46 chénh ap gitta céc khu vuc. 7.9.7. — Lap dat thiét bi ky thuat: Lp dat thigt bj ky thuat (ni diéw khién, dén doc phim, passbox dung cu...) phai dim bo yeu cfu ky my thudt, hoan thign khong dé khong khi ban, bui lot vio trong phong. 8. Tong hop céc yéu céu ky thuat Bang 10. ee = Phong mé, ~Phong Tiga mé, | ‘ Phang chite nang | ~ Hanh lang vo khuén, |- Hank langsach Ri dungeu, Khu pho tro - Phong hoi tinh, - P. nghi thu gian wy dé nh Hanh chinh i Dign eh 3ém'/phong md 9ym'Yngudi (gi) Phi vat ligu nhén to ch6ng mai _mdn, ean chang nam moc, ché'ng tinh dien. hbase Arhanes aoe ‘Sir dung cfe vat ligu chiu nube, cf chat tly | Dim bio phiing, nba, Khv ut op e hud, son khang khufn, due sit dung ti win. | bang gach men kinh, hoac son Epoxy saa TBE mat phing, nbn; he thong chiéu sing, phdng ~ chfia ehay, cp khong khi sach : va cfc he thong may méc ky thus 5.Clia Dé cim nim, déng mé nhe nhing; cia c6 chuyén xe, giubhg diy bin Jé mi hai chiéu 6 Ging ket ni [Toan bo cic cong ket phen noi dat cank giutmns T. Nhiet d6 21 24°C 21 26C 21-26 8. Bo sim khong kht | 60% - 70% Tee enten 9 Laan chayén ong z tn 15-201infh 5-15 lah 10.6 lng dB CBP ) 06 cho 3 lost 03 cho 3 loai 1 Ang sing) DO r9i 300-700 lux _| 9 roi 250-500 lux_| 6 r9i, 100-140 tux ee . 10 6/ phong mé loai | 4 6) giutng loai a 12, Ocdmdign 220V/10A 220/10A. 4 6 Ioai 220V/108 | 2 Siphione, (eo up di) ieoday (66 tipi {cotiep dia) 13. He théng clip | Cung cp cho cdc thi bi y VA chiGu sang, thoi gian Wi hodn dé van hank khong ign khin cp | qua 15 gidy. T4. Cong. sudt cng cone $ 1200 w/gitimg 28kW 5 May gi y 1, aly 7 15. May sit dung | Béng hd, may goi dio | MAY go! y 8. my May goi_ dio nguén dien DC | chiéu se dio chigu, di chigu, diu Tel Oleh Fe Nusée v6 khudn et | 02 chiu ra cho bic | OL chau ria cho 1 | 10/ngudi ie ene chochauritatay | sj phong 01 vei sen 20 gui ae HE thong thu, thoat nude thai hod chat va nude thai sinh hoat dude nity so 6 ude | Khi thos vio he thong xit If nude thit chung cia benh vién 42352 TCN-CTYT 38 : 2005 Phu tue A (thong tin tham khuio) MAU THIET KE NOLDUNG : ‘Mat cét, mat bing ky thugt phong mé ‘Mat cit, mat bing he théng kh sach Phong héi PHONG MO MAT CAT MAT BANG 42452 TCN-CTYT 38 ; 2005 HE THONG KHi SACH PHONG MO MAT CAT > r+ Bung khong kn vio > Buting khong kh a L ie fo i PHONG HOI TINH 1. Giving ben 4. Bin + rita tay 2. Vich ngan nbe di dong 5. Xe thu dé bin 3. Gis muyén dich 6. He thong cap khi dien 425426 Phy luc b (théng tin tham khéio) MAU THIET KE, Quy MOI: BENH VIEN DA KHOA ; 250 - 350 GIUONG Day chuyén cong nghé, So dé hoat dong Mat bang Mat edt QUY M02: BENH VIEN BA KHOA ; 400 ~ 500 GIUONG Day chuyén cong nghé, So dé hoat dong Mat bang Mat edt QUY M63 BENH VIEN DA KHOA ; TREN 550 GIUGNG: Mat bang so dé t6 chite52 TCN-CTYT 38 : 2005 QUY MO I (Bénh vign da khoa 250 dén 350 giutmg) DAY CHUYEN CONG NGHE (S| STL is 9nd |-¥| 9 ih in ea» ERE] Ty Gasel-— wana ho inti oad] on in| toe ho SO DO HOAT DONG a rrr} reuwehoty ove rouwe im 4752 TCN-CTYT 38 : 2005 QUY MO 1 (Bénh vign da khoa 250 dén 350 ging) MAT BANG q GHI CHU: 1] Sink [9 [Phong biesy | 17. | Tigpnban benhnhan | |.2. | Noi doi aguéi nha 10. | Phong y ta, ho 1y, 18. | Kho thiét 3. | Héi tinh mé hu khudn | 11. | Hanh chinh+hoichin + dio tgo | 19. | Pghi thu sidnsghi nd some _| [4] ign me mé hit khudn | 12. | Tam, thay dé nhan vign 20, | Phong vé sinh | 5. | Chui bi 13, | Phong mé vo khutin 21. | P. ir Kun 6. | Mé hitu khuan 14, | Hanh Jang vo khudn ~ Héi tinh 7, | Loi vao nan vien | 15. | Kho var urtigu hao __| 8 [Trutngihca [16 [Haat ng egch etdame | 428QUY MO 1 (Benh vign da khoa 250 dén 350 givimg) MAT CAT 52 TCN-CTYT 38 : 2005 42952 TC TYT 38 : 2005 QUY MO2 (Benh vign da khoa 400 dén 500 giuimg) DAY CHUYEN CONG NGHE | Candas | 9 rma JH9| 5 | | Hii 9 ay a ig, ato ig) a [og nd [ESE 4c ans anions [aR + ie] [ERE ~~~.) sins 9 ating 9 oa 86 DO HOAT DONG i @ [a i T O, EZ oly ® ee lia | 2 lee | 3 eee we ee wo | ow oe ¥ @ 3 @ & a omeu eae ung vibe ain — pergbaesy od Fad wwwene ump es egies hao BH mvweonadn =) Dutra a5 bin 430QUY MO 2 (Bénh vign da khoa 400 dén 500 giumg) MAT BANG 52 TCN-CTYT 38 : 2005 __{ H6i tinh md hitw kuin | 11 i Gi en: | Sanh 9. | Phong bic s§ Ff | Noi dgi ngué nha 10_| Phong y 4, ho 1y Hanh chinh +h6i chin+dho tgo Tia me mé hw khudn | 12. | Tam, thay dé nhan vien hud bj 13. | Kho thigt bi _ MG hitu khusin 14, | Phong mé vo khusin ‘ wah lang vO Khuin | 15. | Kho vit uw igu hao 16. 43152 TCN-CTYT 38 : 2005 QUY MO 2 (Benh vign da khoa 400 dén 500 giudng) MAT CAT ca " Sc, sge=ese = al ae ee ee | H 4 vo | oe af eran ee ecto ® ® ® © & 43252 TCN-CTYT 38 : 2005 QUY MO 3 (Bénh vien da khoa trén 550 giudng) MINH HOA PHUONG AN BO CUC MAT BANG ana iL ak