IINVENTARIO DE PLANTAS MEDICINALES EN LA FINCA LA PEDREGOSAVEREDA LA CALERA RESGUARDO DE TACUEYO MUNICIPIO DE TORIBIO

CAUCA

ALUMNO:
YEINER HUMBERTO TAQUINAS PETECHE

PRESENTADO A:
LUIS ALEJANDRO VIDAL

AREA:
BOTANICA ECONOMICA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA.

SEDE PALMIRA
FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS
INGENIERIA AGRONOMICA
PALMIRA-15 DE MAYO DE 2012

INTRODUCCION.

En la cultura nasa, las plantas juegan un papel crucial ya que la mayor parte de la
poblacin prefiere recurrir al uso de las plantas como primera medida para tratar
problemas de salud. La finca visitada pertenece a la seora Gabriela Yonda, una
persona que hace parte de la red de mdicos tradicionales o The Wala de la
comunidad, desde hace aos ha venido haciendo uso de las plantas medicinales
para tratar problemas de salud fsica, mental y espiritual de comuneros que
recurren a ella. Una de las cosas que resaltan estas personas es el equilibrio que
debe existir con la naturaleza.
En el inventario se incluyen las plantas ms utilizadas, en su huerta o tull en el
idioma propio el Nasa Yuwe, contiene diversidad de plantas, las cuales les hace
un manejo enteramente cultural, limitndose a la limpieza y la incorporacin de
residuos orgnicos compostados. Como doa Gabriela hay mas personas que se
dedican a aliviar personas por medio de la medicina tradicional donde siempre es
necesario incluir los ritos para lo cual es otra de las acciones donde se hace uso
de las plantas medicinales.

OBJETIVO: conocer e identificar cules son las especies de plantas medicinales

utilizadas en la medicina tradicional indgena.

UBICACIN: la finca la Pedregosa est ubicada en la vereda la Calera, resguardo

indgena de Tacueyo Cauca municipio de Toribio departamento del Cauca
Colombia. Su clima cuenta con temperaturas promedias de 18 C, se encuentra a
una altura de 2500 m.s.n.m aproximadamente.

INVENTARIO
1. BORRAJA: Borajo officinalis L. Familia: Boraginaceae.
Uso tradicional: Es una planta que en la
medicina tradicional se utiliza para tratar
problemas de pulmones, como lo son la tos
y bronquitis, su modo de empleo es hervida
principalmente de las flores en mezcla con
otras plantas.
Agronoma: En el sitio donde se realizo el
inventario esta planta se siembra en
pequeas cantidades alrededor de la casa,
por medio de semilla que produce las
plantas. Adems de tener uso medicinal
tiene uso ornamental. Es relativamente fcil
el manejo agronmico puesto que no se
siembra masivamente. El manejo es cultural y se usa como abono, residuos de
cocina.

2. CALENDULA: Calendula officinalis L. Familia: Asteraceae.

Uso tradicional: Esta segn la persona que
se encuesto es considerada una planta
caliente; se utiliza para tratar problemas
relacionados con la piel, como golpes
heridas, cicatrices; tambin se emplea para
los clicos menstruales en las mujeres
combinadas con otras plantas, igualmente
se usa para la gastritis, e inflamaciones.
Recomiendan una vez usada esta planta
evitar el contacto con el agua fra al menos
por un periodo de 8 a 12 horas, por su
caracterstica de planta caliente. Esta se
utiliza las flores y hojas hervidas en agua.
Agronoma: Las plantas se cultivan a los
alrededores de la casa en el tull, adems de medicinal es ornamental, su
propagacin se hace por semilla. El manejo agronmico de las plantas es ms
cultural que tecnificado.

3. HIERBABUENA: Mentha piperita L. Familia: Lamiaceae

Uso tradicional: Es una planta que se
usa para tratar problemas o afecciones
digestivas (para el dolor de estomago,
clicos, diarrea), tambin para los
clicos menstruales. Para ello se usan
hojas y tallos, hervidas con agua,
leche, agua de panela.
Agronoma: La planta se siembra en
el tull, se propaga vegetativamente por
esquejes. El manejo agronmico es
cultural, manteniendo la planta libre de
arvenses, su fertilizacin se realiza con
residuos orgnicos de cocina.

4. LIMONCILLO: Cymbopogon citratus (DC.) Stapf. Familia: Poaceae

Uso tradicional: Esta planta se usa para
tratar la fiebre y la gripe. Se usa las hojas
hervidas en agua, agua de panela.
Agronoma: la planta se propaga por tallos
con raz, esta tiene la capacidad de emitir
ms tallos por lo cual pocas veces se
propaga, el manejo es cultural.

4. MALVA: Malva parviflora L. Familia: Malvaceae

Uso tradicional: Es utilizada en el
tratamiento de la fiebre, para ello se usan
las hojas hervidas en agua, leche o agua
de panela.
Agronoma: esta planta adems de uso
medicinal tambin se usa como planta
ornamental su propagacin es vegetativa y
se cultiva en bajas densidades en el tull,

algunas en materas colgantes. El manejo es cultural.

5. MANZANILLA: Matricaria chamomilla L. Familia: Asteraceae
Uso tradicional: se usa para tratar
problemas estomacales como clicos,
dolor de estomago, diarrea, clicos
menstruales y para los nervios. Para ello
se usan las hojas flores y tallos hervidos en
agua o leche.
Agronoma: esta planta se cultiva en el
tull, se propaga por esquejes, su manejo es
ms bien cultural, donde se incluye la
limpieza de arvenses y fertilizacin orgnica.

6. MEJORANA: Origanum majorana L. Familia: Lamiaceae.

Uso tradicional: esta planta se usa
principalmente para tratar problemas de
nervios y afecciones del corazn, tambin se
usa para tratar la fiebre. Se usan las hojas y
flores, se preparan hervidas en agua, o agua
de panela.
Agronoma: esta planta se siembra en el
tull, se propaga vegetativamente por gajos o
esquejes, su manejo es cultural, donde se
incluye limpieza de arvenses y incorporacin de residuos orgnicos.

7. OROZU: Lippia dulcis Frev. Familia: Verbenaceae

Uso tradicional: esta planta se usa para
tratar el clico estomacal, la diarrea, el
dolor de estmago, tambin para las
lombrices, se prepara las hojas hervidas en
agua y es bebida en ayunas.
Agronoma: se cultiva en poca proporcin
en el tull, se le realizan las prcticas
culturales correspondientes, principalmente

la limpieza de arvenses e incorporacin de residuos orgnicos.

8. PAICO: Chenopodium ambrosioides L. Familia: Chenopodiaceae
Uso tradicional: esta planta se usa para
parsitos estomacales, dolor de estomago.
Para ello se usan los tallos, hojas y races,
se cocinan las partes de las plantas en agua
y se bebe, en pequeas cantidades.
Agronoma: es una planta a la que poco o
nada
de
manejo
pues
crece
espordicamente sin embargo, se realizan
prcticas de limpieza de arvenses.

9. ALBAHACA: Ocimum basilicum L. Familia: Lamiaceae

Uso tradicional: esta planta se usa
principalmente para problemas del corazn y
de los nervios. Se usan principalmente las
ramas y hojas de plantas hervidas en agua o
como infusin.
Agronoma: esta planta se siembra en el tull,
se propaga por semillas o gajos, se realizan
labores culturales de manejo como la limpieza
de arvenses e incorporacin de residuos
orgnicos.
10. RUDA: Ruta graveolens L. Familia: Rutaceae
Uso tradicional: esta planta se usa principalmente
para tratar dolores menstruales en combinacin
con las hojas de breva,
y para dolores
estomacales, se prepara hervidas en agua,
adems se le dice que atrae la buena suerte.
Agronoma: Esta planta se propaga por aquejes,
no se siembra masivamente en el tull, su manejo
se hace practicando labores culturales como la
limpieza de arvenses, e incorporacin de residuos
orgnicos.

11. SABILA: Aloe barbadensis. Miller. Familia: Liliaceae

Usos tradicionales: Esta planta tiene
mltiples usos, dentro de la medicina
tradicional, se utiliza para la fiebre,
quemaduras, tos, para el cncer se dejan las
hojas por lo menos 2 horas en agua y luego
se le da de tomar los cristales junto a otras
plantas que ayuden a lo mismo. Simboliza
tranquilidad en las casas cuelgan plantas y
dicen que lo hacen para las malas energas.
Agronoma: Esta planta se cultiva tambin
dentro del tull, se propaga por plntulas, en
bajas densidades, se realizan las prcticas culturales como la limpieza de
arvenses.

12. SAUCO: Sambucus nigra L. Familia:

Caprifoliaceae
Usos tradicionales: esta planta que se usa
principalmente para la fiebre, gripe, tos y
bronquitis. Se usan las hojas y flores
hervidas en agua.
Agronoma: dentro del tull, se encuentra
pocas plantas de esta, puesto que su hbito
de crecimiento es arbustivo y con pocas
plantas es suficiente para suplir necesidades.
A estas plantas se le realizan pocas practicas agronmicas, solamente la limpieza
de arvenses.

13. HIGUERA O BREVA: Ficus carica L. Familia: Moraceae

Usos tradicionales: de esta planta conocida
como higuera, se utilizan las hojas para clicos
menstruales hervida con la ruda.
Agronoma: en el lugar visitado, haban pocas
plantas de las cuales se aprovechaba adems
de las hojas, los frutos, a esas plantas no se le
realizaba ningn manejo, puesto que no lo
consideraban necesario.

14. SIEMPRE VIVA: Sedum dendroideum. Familia: Crassulacteae

Uso medicinal: Esta planta es utilizada para
el dolor de estomago y riones, las hojas y el
tallo se pone a herir y se bebe el agua.
Agronoma: Estas plantas se cultivan en el
tull, aplicando las prcticas culturales donde
se incluyen la limpieza de arvenses.

15. TORONJIL: Melissa officinalis. Familia: Lamiaceae

Usos tradicionales: esta planta se usa
principalmente para tratar los nervios y
problemas del corazn, adems regula la
menstruacin y sus clicos. Se utilizan las
hojas en agua hervida y se bebe el agua.
Tambin es usada como condimento.

Agronoma: Esta planta se cultiva en el tull,

en bajas densidades, para su manejo se
aplican prcticas culturales.

16. VIOLETA: Viola odorata. Familia: Violaceae

Usos tradicionales: esta especie se utiliza
principalmente para tratar la fiebre y la tos.
Se utilizan las hojas y flores, se consume
una bebida que se prepara hirviendo las
partes de la planta en agua o Ieche.
Agronoma: Esta planta se cultiva en el tull
se propaga por gajo o esquejes, se siembra
en bajas densidades. Se llevan a cabo
prcticas culturales de manejo como la
limpieza de arvenses e incorporacin de residuos orgnicos.

17. POLEO: Mentha pulegium L. Familia: Labiada

Usos tradicionales: se utiliza para el dolor
de estomago, tos, gripe. Se utilizan las hojas
en agua hervida y se bebe.

Agronoma: El poleo se siembran solo

algunas plntulas y estas luego se
distribuyen por el suelo, al igual que las
plantas anteriores se realizan solo prcticas
culturales que incluyen la limpieza de
arvenses e incorporacin de residuos
orgnicos.
18. HINOJO: Foeniculum vulgare Miller. Familia. Umbelifera
Usos tradicionales: Esta planta es utilizada
para problemas gastrointestinales, se prepara
en agua hervida y se bebe, tambin se usa
para desinflamar los senos en mujeres en
lactancia.
Agronoma: Esta planta se cultiva en el tullen
bajas densidades, se realizan pocas practicas
agronmicas, solamente la limpieza de
arvenses e incorporacin de residuos
orgnicos.
19. GERANIO: Pelargonium x hortorum. Familia: Geraniaceae
Usos tradicionales: Esta planta adems de
ser usada como ornamental tambin se usa
para tratar la amigdalitis, diarrea, clicos y la
flor del geranio se usa para detener
hemorragias de la nariz segn dicen que solo
hay que ponrsela en la frente.
Agronoma: Esta planta se cultiva en materas
colgantes las cuales tienen alto contenido de
materia orgnica, despus de la siembra solo
se realiza el riego y la limpieza de arvenses.

20. COCA: Erythoroxilum coca: Familia: Eritroxilaceae

Usos tradicionales: a esta planta se le
atribuyen muchas propiedades medicinales,
la usan para la diarrea, para los parsitos,
estimula la digestin, para la tos. Para ello se
prepara hirviendo sus hojas en agua y se
bebe. Adems de lo anterior se utiliza para
los rituales en los nasas es una planta
esencial.
Agronoma: esta se cultiva dentro del tull, el
manejo solo se limita a la limpieza de
arvenses, y retirar lquenes del tallo.
21. ANAMU: Petiveria alliacea: Familia: Phytolaccaceae
Usos tradicionales: Esta planta es utilizada
para tratar problemas de cncer, adems
para regular el ciclo menstrual y clico que
se presentan, aunque se usa en bajas
cantidades, tambin es antiinflamatorio.
Agronoma: Esta planta se cultiva en el tull,
y su manejo se reduce a la limpieza de
arvenses, puesto que crece muy bien en el
sitio visitado.

22. VERBENA BLANCA: Verbena officinalis. Familia: Verbenaceae

Usos tradicionales: Esta planta se utiliza
para la fiebre, se machaca y se prepara con
la clara del huevo, luego se aplica en todo el
cuerpo.
Agronoma: Esta es una planta silvestre,
por lo cual solo cuando se necesita se
busca a los alrededores de las casas,
puesto que abunda.

23. MANZANA: Malus sp. Familia: Rosaceae

Usos tradicionales: de esta planta se aprovechan
las hojas o frutos hervidos en agua para controlar el
insomnio, se le atribuyen beneficios digestivos
Agronoma: Esta planta en el sitio visitado se
encontr una especie silvestre, la cual solo la
fertilizan con residuos orgnicos.

24. MAIZ: Zea mays L. Familia: Poaceae

Usos tradicionales: se utiliza principalmente los
estigmas que se presentan en la mazorca, se usa
para limpiar los riones, de esta manera estimula la
secrecin de orina. Para ello se prepara en agua
hirviendo y se bebe.
Agronoma: Esta planta se cultiva al inicio del
verano, en el sitio visitado se tena una variedad
anual, cuando no es posible encontrar en la finca se
recurre al mercado, donde venden las mazorcas las
cuales son las que contienen los estigmas.
25. TABACO:
Solanaceae

Nicotina

tabaco.

Familia:

Usos tradicionales: el tabaco se utiliza para tratar

problemas digestivos, dolor de cabeza, adems se
usa mucho como insistida contra piojos de gallina.
Agronoma: Este se encuentra en bajas
densidades, es un tipo de tabaco silvestre, solo se
limita a realizar la limpieza de arvenses.
26. Botoncillo: Acmella oppositifolia (Lam.) R.K. C. Familia: Asteraceae
Usos tradicionales: esta planta se utiliza como des
inflamatorio, se prepara en agua herva junto con
Calendula, para golpes lastimaduras.

Agronoma: esta planta es de tipo silvestre, se encuentra en las orillas de la

carretera, y como arvense en cultivos.

27. ALEGRIA: Scutellaria racemosa. Familia: Lamiaceae

Uso tradicional: esta se utiliza los mdicos
tradicionales principalmente para tratar a los
nios asustados y que segn los mdicos
hay que recogerles los pulsos de manos y
pies. Solamente la frotan en las manos
mastican y la soplan en manos y pies del
paciente.
Agronoma: esta planta se cultiva
principalmente en materas colgantes, se
siembra sobre un sustrato con alto contenido
de materia orgnica.
28. HIERBA MORA: Solanum nigrum: Familia: Solanaceae
Usos tradicionales: esta planta es utilizada
para los golpes, se prepara en agua hervida
junto con la Calendula o la suelda
consuelda y se lava sobre la lesin.
Agronoma: es una planta silvestre que se
encuentra como arvense en los cultivos
agrcolas.

29. LENGUA DE VACA-ACEDERA: Rumex acetosa. Familia: Polygoniaceae

Uso tradicional: esta tiene propiedades
antiinflamatorias y sirve para tratar el
estreimiento. Se prepara en agua hervida
para cualquiera de los usos.
Agronoma: esta planta crece de forma
silvestre y abundante por lo cual solo
cuando se necesita de ella se recoge.

30. SALVIA: salvia officinalis. Liliaceae

Uso tradicional: esta planta se utiliza para tratar
problemas digestivos como dolor de estomago,
diarrea, vomito, ansiedad, en cualquiera de los
casos se hierve las hojas y tallos y se bebe.
Agronoma: esta planta es de tipo silvestre y
crece en potreros y lomas, por lo que es fcil
acceder a ella para su uso.

31. FRAILENON: Espeletia schultzii. Familia: Asteraceae

Uso medicinal: las hojas de esta planta se
usan para regular la menstruacin, tambin para
los clicos, espasmos, dolor de odo, tos.

Agronoma: esta planta se encuentra en los

pramos, para el caso cuando se necesita de
esta planta es necesario ir al Parque Nacional
Natural Nevado del Huila: ubicado entre los
lmites del Cauca y Huila.