You are on page 1of 4

AXnn-Isf AXn-ew-Ln-p kvt\l-Iq-mbva

A\p-{K-lm-iwk

ssZ

hm-\p-{K-l-m ]Itemaw Ipgn-\mp-dv IpSpw-_-tbmKw AXns 8m-aXv hmjn-I-k-t-f-\-n\v Hcp-anv tNcp-I-bm-W-tm.


ssZhw kar-ambn hjn-p Ir]-Isf
Ahn-Sps A\--amb kvt\l-nepw Icp-Wbnepw icWw hp sImv kzoI-cnv \psS
{]hrn ]Y-sf \nhym-P-amb kvt\l-n-sbpw Icp-W-bp-sSbpw
thZn-I-fm-p--Xn\v Cu IpSpw-_-kw-Kaw CS-bm--s.
ae-c kpdn-bm\n Itm-enm k`sb kw_-n-n-S-tmfw
]pWy-N-cn-X-\mb tPm Ipgn-\m-p-d-- \In-bn-p XymK\n`-c-amb ip{iq-j-I Fm-ehpw kvac-Wo-b-am-Wv. Ap-t]-cn
XpS-nb ]p\-ssc-Iy-{]-m-\-ns BZy-I-n-I-fn-sem-m-Im-\p
Akp-e-`-`mKyw _lp.-A-\v knn-p-h-tm. kzb-]-cn-Xym-K-n-eqsS
kym-k-k-a-W-ns Xnfw hn-n _lp. tPmW-s
Pohn-X-am-XrI \appw Gsd {]tNm-Z\w ]I-cp-p. Cu ]mX ]n
XpSv \nc-h[n _lp.-ssh-Zn-Icpw ky-kvXcpw Cpw Cu k`bn XymK-\n`-c-amb ip{iq-j- \n-ln-pp F hkvXpX Gsd
ktm-j-tmsS A\p-kva-cn--s. AtXm-sSmw IpSpw-_mw-K--fn
]ecpw hnhn[ Poh-Im-cp-Wy- {]-h-\--fn kPo-h-ambn ]p-tNcpp FXpw NmcnXmy P\-I-am-Wv.
\ sNp--Xn\v \apv Dp-I-cmImw \n-tev sNmcn-b-s-Sp
ssZh-kvt\lw \m Ignbpw hn[w ap--h-cn-tev ]Ip \Ip-Xn-\n-S-bm-I-s. ssZh-kvt\lw, Imcp-Wyw, kmtlm-Z-cyw, hnI-k\w
Fo ap{Zm-hm-Iy- Dbn-n-Sn-p-sImv hnim-e-amb a\p-jy-k-aql-n\v \ sNp-hm Ipgn-\m-p-dv IpSpw-_-tbm-K-n\v C\nbpw
km[n--s.
Fm-h-scbpw ssZhw kar--ambn A\p-{K-ln-s

_t-en-tbmkv IZn-\m oankv ImtXm-en-m-_mhm

ae--c-kpdnbm\n Itm-enm k`-bpsS taP B-v _nj-v Im-tXm-en-tmkv

I-tem-aw Ipgn-\m-p-dv IpSpw-_-tbmKw AXns 8m-aXv hmjnI-am-N-cn-p-tm IpSpw-_-tbm-K- ap-J--{X-amb "Iqmbva'bpsS 6mw ew
]pd-n-d-p-I-bm-Wv. Hp-tN-c-ens ktm-jhpw kmtlm-Z-cyhpw
]p-h-bvp--Xn-\p AXo-h -lr-Zy--fmb aplq--fm-bn-cp-tm
\psS IpSpw-_-Iq-mbvam kt-f-\--sfmw Xs.
a\p-jys kmaq-lnI _--fn hniz-am-\-hn-IX CX hncn-bp
Ncn-{X-amWv B[p-\nI temI-n-t-Xv. kmt-XnI ]ptcm-K-Xn-sImpw
kmaq-lnI k ay-a--fpsS AXn-{]-kcw sImpw hn`m-Ko-b-X-Ifp-sSbpw sshPm-Xy--fp-sSbpw then-s-p-I ]ngp-sX-dn-b-s-Sp Ncn{X-n-\mWv \mw kmyw hln-p-sIm-n-cn-p--Xv. AXnn-Isf
AXn-ew-Ln-p hniz-am\hnI-Xm-bn-te-mWv \mw apt-dn-sm-n-cnp--Xv. Ccw kmwkvIm-cnI ]ptcm-KXn aqey-_--amb Pohn-X-kw-kvIc-W-n-\m-bn-cn-Ww hgn Xpd-t--Xv. Xeapd-I-fn-eqsS ]q-]n-Xm-m ]Ip X aqey-_--amb Pohn-X-ns dmhn-f-p-I \
apv ssItamiw hcmsX kqn-p--Xn\v \mw kZm Pm{KX ]petn-bn-cn-p-p. Cu hnf-p-I-fmWv GXv Iqcn-cp-nepw \apv AmWn-bm-Ip-Xv F- Xn-cn--dnhv \ap-p-m-tI-n-bn-cn-p-p. imkv{X]p-tcm-K-Xn-bpsS iamb \ntbm shfn--nepw Cu dm hnf-pI-fpsS sNdp-sh-fn--n\v AXn-t-Xm-b -{]-kvn-bp-v. Cu Xncn--dnhv
\mw Gsd Krlm-Xp-c-XztmsS CS-bvnsS Ab-hn-d-p-Xv \psS IpSpw-_--fn, kvt\lw, a, kln-jvWp-X, XpS-nb ]pWy--sfms
hf-cp--Xn\v Gsd D]-I-cn-pw.
Cu t_m[y--tfmsS ASp Hcp hj-tv \psS IpSpw_-v A\n-hm-cy-amb kZvKp-W--fmb kvt\l-hpw, kmtlm-Zcy-hpw, ]p-h-bv-ep-sams kzmb--am-p--Xn-\p thZnbm-Is
\psS IpSpw-_-tbm-Kw. \psS Iqm-bva-bn hrcpw tcmKn-I-fp-ambhtcmSv {]tXyI ]cn-KW\ Imp--Xn \apv Dp-I-cm-Imw. \psS
Ipp--fp-sSbpw Iuam-c-m-cp-sS-bpw bph-P-\--fp-sSbpw _lp-ap-Jamb {]Xn-`-Isf Xncn--dnv t{]mm-ln-n-p--Xn \apv {im-ep-fm-Imw.
C{]-Imcw kmh-{Xn-Ihpw AXnn-Isf AXn-ew-Ln-p--Xp-amb
kvt\lw \p-n-S-bn bmYmyam-I-s. AXv \psS hnimea\-kvIX-bpsS e-W-am-I-s. AXn-eqsS hniz-am-\-hn-I-X-bpsS ]XmI hml-Icm-Ip--Xn\v \ap-n-S-bm-I-s. A{]-Imcw \ap-n-S-bn kmtlm-Z-cyhpw
]p-h-bvepw hn-p--Xn\v Cu IpSpw-_-tbmKw CS-bm-I-s.

Zo]vX kvac-W-I Ah-ti-jn-nv \olm bm{X-bmbn


IpSpw-_mw-K-pw hnhn[ t{]jnX
taJ-e-I-fnse ssZh-P-\-n\pw A-bm
bncp kn.-\olm A\p-{K-lo-X-amb Gsd
Hma-I ]nn-emn kzob ]nXm-hns
kn-[n-bn-tev bm{X-bm-bn. sk]v.16\v s]
cp-pg _Y-\n-a-T-nembn-cpp Ayw.
Ign Ipsd amk-fmbn tcmKm-h-bn s]cp-pg Akv]ookn Atmsa v
tlmkv]n--en {]th-in-n-n-cp-p. \nch[n sshZn-I-cpsSbpw ky-kvX-cp-sSbpw
\nd-km-nyn Xncp-h-\--]pcw \memnd _Y\n aT-ns skan-t-cn-bn
arX-kw-kvImcw \S-n. _Y\n kymkn\o kaq-l-ns s{]mp-td- P\-d-
F \ne-bn aqp Xh-W-Ifnembn 18 hj kymk kaql-n\p apgp-h-\mbn Xs tkh\w An-p. Xncp-h-\--]pcw Fw.n.n tlm hmU, shfn-bw, sN-q, ]pq, Imbw-Ip-fw,
s]cp-pg XpS-nb aT--fn kpo-cn-b Fo \ne-I-fn tkh-\-a\p-jvTn-n-cp-p. ae--c-ta-P skan-\m-cn-bpsS ip{iq-j-I-fnepw kn
]m-fn-bm-bn-cp-p. X\nv e`n-p Fm \-Ifpw Ah-icpw tcmKn-Ifp-ambn ]p-h-bvp--Xn\v \olm- kZm -{i-m-ep-hm-bn-cp-p. Gsd \bm Cu hnip-m-m-hn\v IpSpw-_-tbmKw BZ-cm-RvP-en-I Anp-p.
\ sN-p--Xn \-ap-p a-Sp-p tXm-m-Xn-cn-s. F-s-m, \-ap-p a-Spp-tXm-m-Xn-cp-m
b-Ym-Im-ew hn-f-sh-Sp-mw. B-I-bm, \-ap-v A-hk-cw e-`n-n-cn-p-Xp-sIm-v k-I-e a-\p-jy-pw,
{]-tXy-Inv, hn-izm-k-m H-tc Ip-Spw-_-n Aw-K--fm-b-hv, \-a sNmw (Kem. 6,910)

""I-m-hn-s Zm-\-am-Wv a; D-Z-c^-ew H-cp k-m-\hpw'' (k-o. 127,3)

^m.-tPm Ipgn-\m-p-dv H.-sF.kn


tIcf k`-bn Pzenp \n t{]jnX Zo]w
dh.-^m.- _WZn hm--d. H.-kn.Un
(2015 P\p-hcn 15 \v Znhw-K-X-\mb teJ-I IYm-]p-cp-js
Ip-kmc ]nXm-hm-bn-cp-p)

]p

Wy-N-cn-X\pw
]mh-\-kva-c-Wml\pw
XovW-a-Xn-bp-amb anj-\-dnbpw ktm-]cn a\pjy-kvt\-ln-bp-amb ^m.-tPm Ip-gn-\m-p-dv
H.-sF.-kn. ]-\w-Xn-bvp kao]w Hma-q F
ev ]I-tem-aw Ipgn-\m-p-dv Xd-hm-n
Cu--sbpw sImo-m--bp-sSbpw Cf-b-]
p-{X-\mbn 1904 Pqsse 6\v P\n-p. 1930 am Chm-\n-tbm-kns\ A\p-K-anv
B{i-a--scm-nv s]cp-\mSv apa-e-bm-en \npw Cdn shn-pfp hp Xma-kn-p. 1930 sk]vXw-_ 20 \v sIm-p-hv \S Ncn{X
{]kn-amb ]p\-ssc-Iy-kw-`h-n am Chm-\n-tbm-kn-t\m-sSmw `mKykva-c-Wml-\mb sImw sa{Xm Atem-jykv s_kn-K H.-kn.-UnbpsS
apn Itm-en-m-k-`-bn tNp. As\ ]p\-sscIy ]-c-Xv\--fnsem-cm-fmbnocp--Xn-\p \nkvXpe `mKyw tPmW-\p e`n-p.
tPmW-s BZy-Ime t{]n-X-cwKw Xncp-h-m-bm-bn-cp-p. Iq-m-d,
IS-amIp-fw, shn-p-fw, sN-cq XpS-nb {]tZ-i--fn-sems Itmenm hnizm-k-ns BZy-hn-p-I ]mIn-b-Xv. _.-tPm-W--\m-bn-cp-p.
Cv Cu {]tZ-i--fn-sems ae-c Itm-enm kp\n-bm\n k` Hcp
hS-hrw t]mse ]-enp \np-tm B t{]jnX kqcn kz-n-encpp ktm-jn-p-p-m-Ipw.
As\ Zo]vX-amb `mKy-kva-c-W-I Ah-ti-jn-nv 1995 P\p-hcn 28mw
XobXn 91mw hb-n tPmW- Znhw-K-X-\m-bn. \mem-nd _Y\n B{i-an-emWv tPmW-s I_-dnSw nXn-sN-p--Xv.
hnip--\mb tPmWm Rp-thn At]-n-t-Wta!
(tPm-W-s Poh-N-cn{X {K-n\v : sk v Ct-jykv sk, ]w
Xncp-h-\--]p-cw-4, samss_ : 9745448182)

BZcm-Rv-P-enI

Ign hjw \psS IpSpw-_-n\npw GXm\pwt] IXr-k-n-[n-bn-tev

hmn-t]m-bn. Ah-cpsS kZvkva-c-W-Iv apn IpSpw-_-tbmKw BZ-cm-RvP-en-I


An-p-p.
2016 G{]n 15 \v Cu tXmakv (82) apwss_-bn \ncym-X-\m-bn.
IpSpw-_-tbm-K-ns {]kn-Uv dh.-tUm.-tXm-akv Ipgn-\-p-d-ns
]nXr-k-tlm-Z-c-\m-Wv. `mcy ]tc-X-bmb X Cu; a: tPmfn, sPkn.
apss_-bn \S arX-kw-kvIm-c-I-n\v tXmakv am Atm-Wn-tbmkv
Xncp-ta\n t\XrXzw \In.
2016 BKv 13\v IpSpw-_-tbm-K-ns henb A`yp-ZbImwjn-bmbncp
]n.-Pn.-tXm-akv (t{]w- tXm-a-kv-80) _wq-cn \ncym-X-\m-bn. IpSpw-_-tbm-Kns D-tc-y taJ-e-bnse FIvkn-Iyq-ohv In-n-bwKw {io.-tXm-akv
tPmns ktlm-Zco `m-hm-Wv. ]-\w-Xn-, Dup-I atmam
]n-bn \S arX-kw-kvIm-c-I-n ae-c Itm-enm k`-bnsebpw amtmm k`-bn-sebpw sshZn-I-cpsS \ndkm-n-y-ap-m-bn-cp-p. `mcy: s]m
tXma-kv, a: dnn tXmakv, tdm_n tXm-akv.
2016 sk]vXw-_ 2\v tXmakv t]m (cm-Pp-pn91) \ncym-X-\m-bn.
IpSpw-_-tbm-K-ns FIvkn-Iyq-o-hv In-n-bwKw Nmfn tXma-kns
]nXm-hm-Wv. arX-kw-kvImcw No-\m skv]o-tgvkv ae--c -I-tm-enm -]-n-bn bqlm-t\m am {Intkmw Xncp-ta-\n-bpsS t\Xr-Xz-n
\S--s-p. Aa-z \mSI cwKv {]hn-n-cp Hcp anI IemIm-cIqSn-bm-bn-cpp ]tc-X. `mcy: ]tc-X-bmb Nn tXma-kv;
av a: kn, km_p, tdmbn.

"40 kn\v' {]tXyI Pqdn ]cm-aiw

\psS

IpSpw-_mw-K-amb F_n tPmk^v (G-pam-\q A-n-bpsS sNdp-a-I) kwhn-[m\w sNbvX


"40 kv' F tjmv^n-en-an\v "Hm tIcf tjmv
^nenw s^n-h 2016' {]tXyI Pqdn ]pc-kvImcw
e`n-p. {]ikvX kn\nam kwhn-[m-b-Icpw \S-m-cp-amb
a[p-]m, Fw.-Pn. iin, {]nb\-\ Fn-h-cm-bn-cpp Pqdn AwK. hmIyw t\cn-Sp shp-hn-fn-Isf IrXy-ambn Zriy-h--cn
Cu tjmv ^nenw bqSyq_n temI-sa-m-Sp-ap e-I-W-n\v
Bfp-I Bkz-Zn-p. kn\n-a-bn \mb-I-th-j-n A`n-\-bn-Xpw
F_n tPmk-^m-bn-cp-p. Ctm Bkvt{S-en-b-bn Xma-k-am-n-bn-cnp F_n ae-bmf kmln-Xy-n _ncp-Zm-\--c-_n-cp-Z-[m-cn-bm-Wv.
`mcy : t\m_n; aI : \nf

t]m sI. tPm t^mam {]Xn-\n[n


Ata-cn--bnse ae-bm-fn kwL-S-\-IfpsS tIms^U-td-j-\mb t^ma-bpsS sht doPn-bs {]Xn-\n[n-bmbn \psS IpSpw-_mwKw {io. t]m sI. tPm
sXcsSp-s-p. 40 {]Xn-\n-[n-I Dsm-p
t^m-am-bpsS tI{-kan-Xn-bn-te-mWv t]m tPm
GI-I-WvT-ambn sXc-s-Sp--s--Xv. Ata-cn--bnse
{]hmkn ae-bm-fn-I-fpsS ta-n\pw GtIm-]-\-n
\pw t^ma kvXpXyl-amb t\Xr-Xz-amWv \In-hcp--Xv. Ctm knbmn-en nc-Xm-a-k-am-n-bn-cn-p- t]m
sI. tPm IpSpw-_-tbm-K-ns t]{S {io. sI.-sI. tPmWns aI-\m-Wv.
`mcy: tdmkven tPm ]-\w-Xn ]pjv]-]pcw IpSpw-_mw-K-am-Wv.
a: tjm, sjdn.

\p-sS Ip-n-I-v -kv-Sp m-n D--X hnP-bw


\-p-sS Ip-n-Ifm-b _n _m_p, sF-hn jn-_p F-n-h -kv-Sp
m-n D--X-hn-P-b-tm-sS Un{Kn tIm-gv-kn {]-th-in-p. _n
_m-_p ]--\w-Xn- Im-tXm-en-t-v l-b-sk--dn kv-Iq-fn
\n-pw 93 i-X-am-\w am-tm-sS-bm-Wv ]-co- ]m-m-bXv. Ip-Spw_
tbm-K-n-s A-m-Sn- ta-J-e-bn \n-p- Ipn-bn ]p-ho-n _m-_p-hn-sbpw h---bp-sSbpw a-I-fm-Wv. C-tm am
C-hm\n-tbm-kv tIm-tf-Pn _n-tImw hn-Zym-n-\n-bmWv. sF-hn
jn-_p ]--\w-Xn- au-v _Y-\n l-b-sk--dn kv-Iq-fn \n-pw
85% am-tm-sS-bm-Wv -kv-Sp ]m-m-bXv. Ip-Spw-_-tbm-K-n-s
sk-{I-dn jn-_p kv-I-dn-b-bp-sSbpw sP-kn jn-_p-hn-sbpw a-I\mWv. C-tm Xn-cp-h-\--]p-cw am _-tken-tbm-kv F-n-\o-b-dnw-Kv
tIm-tf-Pn hn-Zym-n-bmWv.

IpSpw-_-tbm-K-n\v ]pXnb sk{I-dnbpw HmUn-dpw


IpSpw-_-tbm-K-ns ]pXnb sk{I--dn-bmbn ]w taJ-e-bn
\np FIvkn-Iyq-ohv In-n-bw-K-amb jn_p-kvI-dn-bmsbbpw HmUn-dm-bn AUz. sI.C.tPm-kn-s\bpw \hw-_ 27\v IqSn-b -I-n-n-tbmKw
GI-I-WvT-ambn sXc-s-Sp-p.
sk{I--dn-bm-bn-cp {io. sI.C.tXm-akv Ata-cn-
]cy-S-\-n\v t]mb Hgn-hn-emWv ]pXnb sk{I--dn-bpsS
sXc-s-Spv \S--Xv. ]-\w-Xn Pnm {Sj-dn-bnse
{Sjdn Hm^o-k-dmbn Kk-Uv dmn {]hn-p-h-cnI-bm-Wv jn_p. `mcy sPkn Aym-]n-I-bm-Wv. a:
Bhn, sFhn, Bacnb.
kn-Un-t-v _m-ns No^v Hm^o- (Ckvs]-
& HmUn-v) Bbn hnc-an sI.-C. tPmkv Ctm hnhn[
tImS-Xn-I-fn AUz-t-mbn {]mIvSokv sNbvXp-h-cpp. _mnwKv kw_--amb tIkp-I-fmWv {][m-\-ambpw
ssIImcyw sNbvXp-h-cp--Xv. `mcy: tamfn tPmkv, a:
Pq_n, tPm_n.

dh.-^m.-en-Pp- tbm-lm\v Fw.-Pn.- bq-Wn-th-gvkn-n-bn


aqmw dmv
\psS IpSpw-_-tbm-K-ns FIvkn-Iyq-o-hv Inn
AwK-amb dh.-^m.-enPp tbml-m\v kpdn-bm\n `mjbn Fw.-Pn.-kh-I-em-im-e-bn \nv aqmw dmtmsS
_ncp-Zm-\--c-_n-cp-Zw. tIm-b-p sk v Ft{^wkv
FIyq-sa-\n- dntkv Cn-yqn (SEERI)
]Tn-n-cp _lp. A kpdn-bm\n `mj-bn anI-hp
{]mhoWyw Ic--am-p-I-bp-m-bn. Ctm ]-\w-Xn
ImtXm-en-tv tImtf-Pn Kv eIvN-ddmbn {]hnp hcn-I-bm-Wv. `mcy
^vtfmdnU hokv Aym-]n-I-bm-Wv. GI-a-I: Ft{^w Pn. enPp.
IpSpw-_-tbm-K-ns A`n-\
-- -\-.

sken Nmtm A_p-Zm_n Csh-vsa v Iukn


AUvan-\n-kvt{S-
A_p-Zm_n km-cns kp{]-[m\ Hmlcn \nt]
hn`m-K-amb A_p-Zm_n Csh-vsa v Iukn-ens
(ADIC) Xe-v Ipgn-\m-p-dv IpSpw-_mw-Kw. \psS
IpSpw-_-tbm-K-ns FIvkn-Iyq-ohv In-n-bw-K-amb
{ioa-Xn. sken Nmtm G.-Un.-sF.kn bpsS amt\-PnwKv Ub-d-IvS-dpsS FIvkn-Iyq-ohv AUvan-\n-kvt{S--dmbn
{]hn-p-h-cp-p. A_p-Zm_n km kp{]-[m\
\nt-]- Fmw Xs \S-p-Xv G.-Un.-sF.kn bneqsSbmWv.
AtXm-sSmw slUvPv ^p-I-fnepw Iukn \nt]w \S-n-h-cpp. Npcp-nb Ime-b-f-hn-\p-n cm-Pys anI-hp km \nt]
m]-\-sav t]sc-Sp-p-hm Iukn-en\v Ign-n-p-v. Ccw
Hcp m]-\-ns Xe-v \psS IpSpw-_mwKw {]hn-p-Xv
\apv Gsd A`n-am-\-n\v hI-\Ip-p. shp--tcmv IpSpw-_mw-Kamb `mhv {io.-hn.-kn. Nmtm Cu.Fw.-kn.-kn. F _rlZv hyhkmb kwcw-`-ns DS-a-I-fn Hcm-fm-Wv. ktlm-Z-c s_n Cu
Cu m]-\-n amt\-P- Bbn {]hn-p-h-cp-p. a: kn_n,
kp\o-Pv.

John Titus & Kusumam Titus

We wish you all the very best on your


40th Wedding Anniversary (January 17th 2017)
Your loving children : Joby & Jennifer; Shaffiq & Jeena;
Paul & Julie

Bijoy & Sneha


Prayerful Congratulations to the Newly
Wedded Couple
(September 12, 2016)
V.G. Thomas & Mary Thomas,
Bincy & Jacob, Ancy & Vinu

tPm ssS-kn\v Ata-cn- \mj-W AhmUv

\psS

IpSpw-_mw-Khpw
Ata-cn--bnse {]apJ hyhkm-bn-bp-amb
{io.tPm
ssS-kn\v t^mam \mj-W
_nkn-\kv
FIvsk-ekv
AhmUv km-\n-p. Atacn--bnse ae-bm-fn-kw-L-S-\
IfpsS
tIm-s^U-td-j\mb t^ma-bpsS Am-aXv
tZio-b-Ishj\nemWv
]pc-kvImcw kan--s--Xv.
Ata-cn--bnse ap Aw_mkn-U tUm.-n.-]n.-{io-\n-hm-k, {io.-_n-t\mbv hnizw XpS-n-b-h
A`n-\--\- Anv kwkm-cn-p. 100 Zi-ew tUmf hmjnI
hnp-h-c-hp AtZ-iob thyma-bm\ hyh-kmbamb "Fbvtdm
It{Smkn's {]kn-Upw kn.-C.-H.-bp-amWv tPm ssS-kv. `mcy
Ipkpaw ssSkv Ipgn-\m-p-dv IpSpw-_-tbm-K-ns FIvkn-Iyq-ohv
In-n-bw-K-am-Wv. a: tPm_n ssS-kv, Po\ ssS-kv, Pqen ssS-kv.

]-bp-sSbpw an-bp-sSbpw 60-m-aXv hnhm-l-hmjnIw

Ipgn-\m-p-dv

IpSpw-_-tbm-Kns cm-[n-Imcnbmb {io.-sI.-sI.tPm (]-)- bpsSbpw kl-[nWn


{ioaXn. s]m tPmWn-sbpw 60-mwaXv hnhml hmjnIw 2016 sk]vw-_
3\v Hm-q-cn BtLm-jn-p. No-\
m sk v ]otgvkv ae-c Itm-enm
tZhm-e-b-n An kaq-l-_-en-bn IpSpw-_-tbm-K-ns {]knU v dh.-tUm.-tXm-akv Ipgn-\m-p-d-v, dh.-^m.-tPm-jzm-Np-n-m-d, dh.tUm.-Ko-hokv tNSn-bv XpS-nb sshZn-I Iman-I-cm-bn-cp-p.
XpSv Hma-q HmsmtUmIvkv ]n-bpsS HmUn-tm-dn-b-n
\S A\p-tam-Z\ kt-f-\-n amtm-m-k-`-bp-sS henb
sa{Xm-tm-eo am {In-tkmw Xncp-ta\n apJym-Xn-Yn-bm-bn-cp-p.
IpSpw-_-tbm-Ks {]Xn-\n-[o-I-cnv dh.-tUm.-tXm-akv Ipgn-\-p-dv
kwkm-cn-p-Ibpw D]-lmcw kan-p-Ibpw sNbvXp. A\p-{K-loX
Iem-Im-c-m Ah-X-cn-n Iem-hn-cpv NS-n\v angn-th-In. a-fmb
Ipkpaw ssS-kv, tSmwkv tPm, t]m tPm XpS-n-b-h ]-bpsSbpw an-bp-sSbpw Pohn-X-n \npw X A`y-kn ]mT-
]p-h-p. NS-p-Iv acp-a-I tPm ssSkv t\XrXzw \In.

tXma-k-s kum-{^n- ]cy-S\w

Ip

Spw-_-tbm-Kns {]kn-U v dh.tUm.-tXm-akv


Ipgn-\mp-d Unkw-_ 1
apX 16 hsc kum{^n--bpsS
hnhn[
\K-c--fn
ki\w
\S-p-Ibpw hnhn[ ae-bmfn kaq-l-pthn
hn.-Ipm\
An-pIbpw sNbvXp. tPml-mkv_Kv, Cuv e, t]
mv Fen-k-_-v, U_ XpS-nb \K-c- kin _lp.-A
hnhn[ kt-f-\--fn {]kwKn-p. `mc-Xob aqey-v Gsd hneI-ev]n-p kum-{^n--bnse {]hmkn kaq-l--fn hfp-hcp Xe-apd Gsd {]Xo-bvv hI-\Ipp Fv _lp.-A-
{]Xym-i {]-I-Sn-np. Cwojv, ae-bmfw `mj-I-fn An--s
tXma-k-s hn.-Ip_m\bn \qdp-I-W-n\v Bfp-I ]p-tNp.

Shaffiq & Jeena


Prayerful Congratulations to the Newly
Wedded Couple

Saji & Nandhini


Prayerful Congratulations to the Newly
Wedded Couple

Bency & Dr. Mithula


Prayerful Congratulations to the Newly
Wedded Couple

John Titus & Kusumam Titus,


Joby & Jennifer, Julie & Paul,

Joseph John, Biju, Siji,


Edwin & Abel

Baby John & Lizy Baby, Binu

(January 30, 2016)

(February 1, 2016)

(January 12, 2017)

You might also like