Lithraea molleoides | ANACARDIACEAE

Hbito: rbol o arbusto de 5 o 6 m de alto, polgamo dioico, copa globosa y follaje

persistente. Hojas: simples en rboles jvenes, luego compuestas, pecioladas, de 3 a 5 fololos,
lanceolados, de 3 a 8 cm largo; nerviacin pectinada caracterstica; generalmente apiculados; ssiles y
raquis alado. Flores: amarillentas, dispuestas en cortas panojas axilares. Fruto: drupa subglobosa,
amarillo-verdosa, de unos 5 mm de longitud, epicarpo blanquecino en la madurez.
Fenologa: florece desde Junio hasta Marzo, fructificando desde mediados de primavera hasta el otoo.
Distribucin: Amrica del Sur.
Ambiente: bosques serranos y ribereos del pas. Al igual que L. brasiliensis, posee sustancias
alerggenas, que provoca dermatitis en personas sensibles.
Nombre comn: aruera, molle blanco, molle de beber.
Uso: medicinal, edulcorante, ornamental.

a: hbito; b: detalle de rama

masculina; e: detalle de frutos.

en

floracin; c: detalle

de

flor

femenina; d: detalle

de

flor

Schinus lentiscifolius | ANACARDIACEAE

Hbito: Arbusto o rbol pequeo de 3 a 4 m de alto, dioico o polgamo-dioico, follaje persistente a
semicaduco, ceniciento al igual que las ramas nuevas, inerme.Hojas: alternas, compuestas, pari e
imparipinnadas, de fololos lanceolados a ovados, ssiles, opuestos, ntegros o dentados, raquis
alado. Flores: blanco verdosas, dispuestas en panculas densas, pubrulas, ms cortas que las
hojas. Fruto:drupa, glabra, globosa de 4-5 mm, con epicarpio rojizo lilacino y mesocarpo oleoso.
Fenologa: florece en diciembre, fructificando en el otoo.
Distribucin: Amrica del Sur, se distribuye por el sur de Brasil, Paraguay, nordeste de Argentina y
Uruguay.
Ambiente: en Uruguay se encuentra frecuentemente en ambientes serranos del este del pas.
Nombre comn:carob, molle ceniciento.

Uso: ornamental.

a: hojas compuestas con fololos ssiles de margen entero (ntese el color ceniciento de los
mismos); b: detalle de las drupas rojizo lilacinas; c: hojas compuestas nuevas con fololos ssiles
dentados; d: hbito.

Schinus longifolius | ANACARDIACEAE

Hbito: rbol de hasta 5 m de alto, tronco tortuoso, follaje perenne, copa irregular, polgamo dioico,
ramitas espinescentes, glabras, corteza castao-griscea con grietas longitudinales. Hojas: alternas o
agrupadas en ramitas breves, espatuladas hasta oblanceoladas, de 2,5 a 7 cm de largo; discoloras
abaxialmente verde claras en el envs, nerviacin inconspicua; pice agudo u obtuso, mrgenes ntegros
o con pocos dientes; base cuneada; pecolo corto. Flores: pentmeras, amarillentas, dispuestas en
fascculos plurifloros axilares, de 1 cm de largo. Fruto:drupa, lila, brillante, globosa, de 4-5 mm.
Fenologa: florece desde Setiembre hasta Mayo, fructificando desde fines de la primavera hasta
comienzos de invierno.
Distribucin: Sudamrica, se distribuye por el sur de Brasil, Paraguay, nordeste de Argentina y Uruguay.
Ambiente: habita en formaciones boscosas serranas y ribereas en todo el pas.
Nombre comn: molle, molle rastrero.
Uso: ornamental.

a, b: Hojas alternas polimorfas de espatuladas hasta oblanceoladas; b,c,d: detalle de las flores
pentmeras dispuestas en fascculos.

Schinus molle | ANACARDIACEAE

Hbito: rbol de 8 a 10 m de alto, follaje persistente, amplia copa esfrica, laxa; corteza persistente algo
asurcada, con ramillas colgantes. Hojas:alternas, pndulas, compuestas, imparipinnadas, de 25 a 45
fololos lanceolados, de hasta 5 cm de largo, con pice agudo, margen aserrado, ssiles; raquis
ligeramente alado; pecolo de 2-4 cm de largo. Flores: amarillentas, dispuestas en panojas axilares y
terminales. Fruto:drupa, verdosa o rojiza, de unos 0,5 cm de longitud, uniseminadas. Se diferencia de S.
lentiscifolius, no slo por el color de su follaje, sino por el largo de sus hojas compuestas.
Fenologa: florece en Setiembre y Octubre, fructificando desde fines de primavera hasta otoo.
Distribucin: Amrica del Sur.
Ambiente: Uruguay crece en bosques serranos y ribereos de la zona norte y nordeste.
Nombre comn: anacahuita, falso pimentero, aguaribay.
Uso: ornamental y medicinal.

a: Hbito; b: flor masculina; c: flor femenina; d: detalle de la hoja y los frutos; e: detalle de los frutos
maduros f: ritidoma.

Acanthostyles buniifolium | ASTERACEAE (COMPOSITAE)

Hbito: arbustos de hasta 2 m de altura. Hojas: opuestas de lmina dividida, segmentos
lineales.Inflorescencias: captulos discoideos. Flores: corolas tubulosas, violceas; estilos delgados
hacia el pice y provistos de tricomas agudos (origen del nmbre genrico el cual significa estilo
"espinoso"). Frutos: cipelas glabras a apenas pubescentes, papus uniseriado, formado por aristas
delgadas blanquecinas a suavemente cobrizas.
Fenologa:
Distribucin: especie ampliamente distribuda en nuestro pas, E de Argentina, S de Brasil y Paraguay.
Ambiente: forma matorrales densos en diversidad de ambientes, desde laderas de cerros a mrgenes de
bosques ribereos.
Nombre comn: chirca, chilca.

a: habitat; b: detalle de las hojas; c: detalle de los captulos; d: detalle de los frutos.

Baccharis aliena | ASTERACEAE (COMPOSITAE)

Hbito: Abustos polgamo-dioicos, 1 a 2,5 metros de altura; indumento constituido de pelos no
glandulares reunidos en manojos. Hojas: alternas, lineares, agudas en el pice, enteras en el margen, en
apariencia 1-nervadas. Inflorescencias: captulos pedunculados, solitarios o agrupados en corto nmero
formando un corimbo folioso en el extremo de las ramillas, o ubicados en el sitio de bifurcacin de las
ramas principales. Flores de captulos hetergamos: las marginales femeninas, en una o dos series; las
centrales estaminadas, muchas (80-100), con corolas de 2,5 mm de largo. Flores de captulos
femeninos:corolas de pice brevemente ligulado,muchas (120-150); estilo exerto con ramas
lineares Fruto: aquenios 5-costados, glabros o algo pubescentes.
Fenologa: florece en primavera y fructifica en otoo.
Distribucin: S de Brasil, centro de Argentina y Uruguay.
Ambiente: muy comn en el monte serrano.
Nombre comn: romerillo, romerillo del campo.

a: habitat; b: hbito; c: detalle de captulo hetergamo d: captulo homgamo; e: captulo homgamo en

estado de fructificacin.

Baccharis dracunculifolia | ASTERACEAE (COMPOSITAE)

Hbito: arbustos o pequeos arboles de 0,5 a 5 metros de altura, ramosos, mas o menos pubescentes o
lanuginosos en las ramas jvenes, glabros en las adultas.Hojas: ssiles, anchas o angostamente
elpticas, agudas en el pice, margen entero o con 4 dientes a cada lado, pubescentes o lanuginosas
cuando jvenes, glabras o algo pubescentes cuando adultas. Inflorescencias: brevemente
pedunculados, solitarios en la axila de las hojas superiores formando en conjunto un racimo folioso;
involubro acampanado, filarios en 3 o 4 series. Flores de captulos masculinos: numerosas (20-50),
corola de 2,5 a 3,5 mm de largo; estilo con ramas cortas, adheridas entre s; papus con cerdas
ensanchadas en el pice. Flores de captulos femeninos: muchas (30-60), corolas dentadas en el
pice. Fruto: aquenios 10-costados, glabros.
Fenologa: florece en desde primavera, fructifica hasta otoo.
Distribucin: S de Brasil, Paraguay, Bolivia, N y C de Argentina, Uruguay.
Ambiente:
Nombre comn: chilca, suncho.

a: detalle de rama florecida; b: hoja; c: detalle de captulo masculino d: detalle de captulo femenino.

Baccharis punctulata | ASTERACEAE (COMPOSITAE)

Hbito: arbusto de 1,5 a 2 metros de alto; indumento constituido de pelos no glandulares reunidos en
manojos. Hojas: brevemente pecioladas, elpticas u ovado-elpticas, atenuadas en la base, agudas en el
pice, finamente aserradas en el margen, 3-nervadas. Inflorescencias: captulos pedunculados
dispuestos en corimbos agrupados en una pancula foliosa en el extremo de las ramas; involucro
acampanado; filarios en 3 a 4 series. Flores de captulos masculinos: numerosas, corolas de 3,5 a 4,5
mm, papus con cerdas ensanchasdas en la base. Flores de captulos femeninos: numerosas, corola de
2,5 a 3,5 mm de largo, truncas en el pice.Fruto: aquenios 5-costados, glabros o con algunos pelos
dispersos; papus 1-seriado, apenas acrescente.
Fenologa: florece en desde primavera, fructifica hasta otoo.
Distribucin: S de Brasil, Paraguay, N y C de Argentina, Uruguay.
Ambiente: crece en lugares hmedos.
Nombre comn: chilca.

a: detalle de la hoja; b: capitulescencia masculina; c: detalle de los captulos femeninos.

Baccharis spicata | ASTERACEAE (COMPOSITAE)

Hbito: arbusto o sufrtice de 0,4 a 1,5 metros de alto, ramosos, resinosos, glabros o laxa a densamente
tomentosos. Hojas: las inferiores opuestas, las superiores subopuestas o alternas; ssiles o brevemente
pecioladas, angostamente elpticas a lineares, atenuadas en la base, agudas en el pice, con algunos
dientes distantes en el margen, 1 a 3-nervadas. Inflorescencias: captulos ssiles, solitarios o en
glomrulos, formando en conjunto un aespiga foliosa en el extremo de las ramas y ramillas laterales;
involucro acamanado con 4 a 5 series de filarios. Flores de captulos masculinos: de 25 a 29, estilos
con ramas cortas y adheridas entre s.Flores de captulos femeninos: muchas (50-60), corolas de 4 a 5
mm de largo irregularmente dentadas. Fruto: aquenios 10-costados, glabros; papus 2-seriado, apenas
acrescente.
Fenologa:
Distribucin: S de Brasil, Paraguay, N y C de Argentina, Uruguay.
Ambiente: crece en estepas y pajonales.
Nombre comn:

a: detalle
de
la
hoja; b: caitulescencia
femenino; e: captulo masculino.

masculina; c: capitulescencia

femenina; d: captulo

Baccharis trimera | ASTERACEAE (COMPOSITAE)

Hbito: hierba perenne, subleosa, forma matas de 40- 70 cm de altura, glabra, dioica; ltex ausente;
tallos erectos, ramificados en la base, trialados: asumen funcin fotosinttica. Hojas: trinagulares a
escuamiformes, muy reducidas. Inflorescencias: captulos pequeos, ssiles, situados en las porciones
superiores de las ramificaciones; captulos femeninos cilndricos, masculinos hemisfricos. Flores de
captulos masculinos: hermafroditas, funcionalmente masculinas, corolas tubulosas. Flores de
captulos femeninos: femeninas, corolas filiformes. Fruto: cipselas glabras, con costillas ligeramente
marcadas. Pappus de pelos escabrosos de 5-6 mm de longitud.
Fenologa: Florece en Febrero, Marzo y Abril, a veces hasta Junio.
Distribucin: Nativa, presente en Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay.
Ambiente: muy comn en nuestro pas, ocupa diversidad de ambientes. Es maleza de pasturas y se
utiliza como hierba medicinal.
Nombre comn: "carqueja".

a: aspecto general de la planta; b: detalle de las "alas" del tallo; c: detalle de captulo femenino. d: detalle
de captulo masculino; e: detalle de la hoja escamiforme (sealada con la flecha roja), siempre debajo de
cada hoja nacen dos alas, las cuales representan las bases decurrentes de las hojas.

Celtis tala | CANNABACEAE

Hbito: rbol de poco tamao, espinoso, tronco generalmente retorcido, follaje semicaduco, ramillas en
zig-zag. Hojas: simples, alternas, ovoides a elpticas hasta lanceolado elpticas, de 2-5 cm de largo por
1.5-2.0 cm de ancho, trinervadas, glabras, pice agudo, dentadas en su mitad superior, base redondeada,
pecolos de 3-4 mm de largo; con dos espinas rectas en la axila de las hojas. Inflorescencia: Flores
solitarias, axilares, pedunculadas, pequeas, verdosas. Fruto: drupa amarilla, pequea, uniseminada,
comestible.
Fenologa: florece en primavera.

Distribucin: especie originaria del sur de Brasil, Uruguay y norte y centro de Argentina.
Ambiente: crece en todo el pas, en bosques serranos, ribereos y costeros.
Nombre comn: tala.
Uso: ornamental.

a: ramas espinosas en zig-zag; b: detalle de flor masculina; c: detalle de flor femenina; d: fruto.

Maytenus ilicifolia | CELASTRACEAE

Hbito: Arbusto de hasta 3 m de altura, follaje perenne espinoso. Hojas: simples, alternas, coriceas,
ovado-oblongas o elpticas, de 2 a 4 cm de largo, a veces de hasta 7 cm; lcidas adaxialmente, plidas
abaxialmente; glabras; pice espinoso, provistas lateralmente de 3 4 pares de dientes espinosos (hasta
15), a veces ntegras, borde marginado amarillo; cortamente pecioladas. Inflorescencia: Flores
pequeas, poco llamativas, dispuestas en fascculos axilares de pocas flores. Fruto:cpsula obovoide de
1 cm de largo, bivalva, rojiza o verde; semillas 1-4 por fruto, rojas totalmente cubiertas por el arilo.
Fenologa: florece en primavera o fines de invierno.
Distribucin: Brasil, nordeste de Argentina y en Uruguay se la encuentra en todo el territorio.
Ambiente: distribudo ampliamente en las formaciones boscosas de todo el pas.
Nombre comn: congorosa.
Uso: ornamental y forestal.

a: cara adaxial de la hoja con el

pice espinoso y 3 pares de dientes espinosos en el mrgen; b: flores; c: frutos; d: ritidoma
.
a: hojas simples y alternas, de
color verde lustroso, de
margen amarillo; b: detalle de
la inflorescencia (pancula),
botones florales y flores
trmeras.

Vachellia caven |
FABACEAE (LEGUMINOSAE) Mimosoideae
Hbito: rbol de hasta 7 m de altura, espinoso. Hojas: alternas, las del ao insertas en braquiblastos,
bipinnadas, de 2-9 yugos, de 2-4.5 cm, con glndulas en el raquis en los pares basales de pinnas y
tambin en el pecolo; estpulas espinosas de hasta 4 cm, cnicas y blanquecinas en su
madurez. Inflorescencia:. flores de 5-8 mm, agrupadas en cabezuelas y a su vez stas en captulos
globosos, en braquiblastos sobre ramillas del ao anterior, muy perfumadas. Fruto: legumbre elipsoidefusiforme, de extremos agudos de unos 5 x 1 cm, mucronada, leosa, glabra, oscura, a veces con puntos
resinosos. Semillas inmersas en tejido esponjoso, algo comprimidas, castao oscuras, opacas, de 7 x 4.5
mm.
Fenologa: florece desde agosto y fructifica desde setiembre.
Distribucin: especie originaria de Sudamrica.
Ambiente: en Uruguay se encuentra en los departamentos del litoral, aunque se puede encontrar ms al
sur.
Nombre comn: espinillo.
Uso: ornamental.

a: Hoja compuesta bipinnada con estpulas espinosas; b: inflorescencia; c: legumbre elipsoide-fusiforme,

mucronada.

Bauhinia forficata ssp. pruinosa | FABACEAE (LEGUMINOSAE) Caesalpinioideae

Hbito: rbol de 8 a 10 m de alto, con aguijones geminados en cada nudo, correspondientes a las
estpulas, corteza griscea, por lo comn lisa. Hojas: alternas, si las consideramos simples son bilobadas,
si las consideramos compuestas estn formadas por un par de pinnas fusionadas por su raquis, el cual se
aproxima entre los dos lobos que forma el limbo; glabras en el haz, pubescentes en el envs, borde
entero, notndose en la base los dos pulvnulos fusionados. Inflorescencia: flores cigomorfas blancas,
dispuestas en racimos laxos, muy vistosas y perfumadas, de 8-11 cm; cliz 5-dentado, de 4-5 cm; corola
dialiptala, con 5 ptalos lanceoladas, unguiculados de margen ondulado; estambres 10, incurvos en el
pice, soldados en la base, didnamos. Fruto: legumbre leosa, pndula, de color castao en la madurez,
de 10 a 20 cm de largo, apiculada, de dehiscencia elstica.
Fenologa: florece desde fines de diciembre y fructifica en verano.
Distribucin: especie de origen sudamericano, distribuido por el sur de Brasil, este de Paraguay,
noroeste de Uruguay y nordeste de Argentina.
Ambiente: en el pas habita las costas del ro Uruguay.
Nombre comn: pezua de vaca
Uso: ornamental.

a: hoja bilobada o pinnada con las pinnas fusionadas por su raquis; b: flor cigomorfa.

Calliandra tweedii | FABACEAE (LEGUMINOSAE) Mimosoideae

Hbito: arbusto de 3 4 m de altura, muy ramificado, de aspecto robusto y follaje persistente, denso,
oscuro. Hojas: alternas, bipinnadas, provistas de 3-4 yugos, estpulas simtricas, ovales; uno de los
pocos gneros de esta subfamilia con ausencia de glndulas en los yugos. Inflorescencia: flores
dispuestas en cabezuelas axilares, cliz tubuloso, pubescente, 5-dentado, corola hirsuta, de dientes
agudos, estambres intensamente rojos, muy vistosos, de unos 3 cm de largo. Fruto:legumbre oblonga, de
6 cm de largo por 0.8 cm de ancho, hirsuto-estrigosa, castaa, dehiscente por ambas suturas; semillas de
contorno oblonga, aplanadas, marrones con machas oscuras.
Fenologa: florece desde primavera y fructifica en verano.
Distribucin: especie del sur de Brasil, noreste de Argentina, Paraguay y Uruguay.
Ambiente: en el pas habita a orillas de rios y arroyos del norte y en bosques de quebradas.
Nombre comn: plumerillo rojo.
Uso: ornamental.

a: hoja bipinnada con 3 yugos, ntese la presencia de estpulas; b: flores dipuestas en cabezuelas, cliz
tubuloso y pubescente, estambres largos rojos como el verticilo ms conspicuo de la flor.

Enterolobium contortisiliquum | FABACEAE (LEGUMINOSAE) Mimosoideae

Hbito: rbol de hasta 30 m de alto, follaje caduco, amplia copa, corteza griscea con lenticelas
oscuras. Hojas: alternas, pari-bipinnadas, discolores, glabras, 5-7 yugadas, de 30 cm de largo; raquis de
3-10 cm de largo con glndulas en la insercin de cada par de pinnas, de tamaos decrecientes desde la
base; pinnas largas de 12 cm de largo con fololos opuestos, oblcuos, agudos, de borde entero; pecolo
de 4-5 cm de largo, con glndula cercana al primer par de yugos. Inflorescencia:flores pequeas, de 0.5
cm de largo, blancas, debido a los filamentos de los estambres, en cimas capituliformes, axilares o
terminales, solitarias o geminadas. Fruto:legumbre orbicular, de 3-9 cm de dimetro, indehiscente, de
color negro; semillas ovaladas, castaas en lculos separados.
Fenologa: florece desde mediados de primavera y fructifica en verano.

Distribucin: especie de Sudamrica, sur de Brasil, Bolivia, Paraguay y Uruguay.

Ambiente: vive en los bosque ribereos de los Ros Uruguay y Negro y del norte del pas.
Nombre comn: oreja de negro, timb.
Uso: ornamental.

a: hojas compuestas bipinnadas, paripinnadas; b: glndulas en la insercin un par de pinnas; foliolulos

ololos opuestos, oblcuos, agudos, de borde entero. Notes el pulvnulo en la zona inicial del raquis
secundario; c: flores; d: legumbre orbicular, negra e indehiscente.

Erythrina crista-galli | FABACEAE (LEGUMINOSAE) Faboideae

Hbito: rbol de hasta 20 m de altura, copa irregular y rala; tronco robusto, generalmente tortuoso, de
corteza persistente, asurcada, suberosa, color castao oscuro; espinoso. Hojas: alternas, imparipinnadas,
trifolioladas, glandulosas y espinosas; fololos de 5-8 cm de longitud por 3-4.5 cm de ancho; elpticos u
ovales, nervio medio espinoso en el envs; pice agudo, margen entero, base redondeada o aguda;
pecolos largos con aguijones retrorsos; estpulas pequeas. Inflorescencia: flores rojas hasta
blanquecino rosadas, dispuestas en racimos largos, pediceladas. Cliz lobulado; corola resupinada, con
alas faltantes o muy pequeas. Fruto: legumbre leosa, dehiscente, fusiforme, recta, de 10-15 cm de
longitud conteniendo semillas color castao oscuro.
Fenologa: florece en forma continua desde Noviembre hasta comienzos de otoo, fructificando a partir
de Diciembre.
Distribucin: especie de Sudamrica, sur de Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay.
Ambiente: en nuestro pas se encuentra a orillas de ros u arroyos en todo el territorio.

Nombre comn: ceibo.

Uso: ornamental.

a: hbito, ntese la forma caracterstica de las ramas jvenes; b: hoja compuesta imparipinnada,
trifoliolada; c: detalle de las glndulas; d: detalle de los aguijones; e: detalle de las flores.

Prosopis affinis | FABACEAE (LEGUMINOSAE) Faboideae

Hbito: rbol de 3 a 8 m de alto, espinoso, de copa globosa, y corteza surcada. Hojas: compuestas,
bipinnadas, 1 a 3 yugadas, alternas, con glndulas esfricas ssiles por cada par de pinna; foliolulos muy
prximos entre s hasta imbricados, oblongos y obtusos, opuestos. estpulas espinosas
divergentes. Flores: amarillo plido, dispuestas en racimos axilares espiciformes ms largos que las
hojas. Fruto: legumbres indehiscentes, arqueadas a anulares, pardas con manchas violceas.
Fenologa: florece de primavera a principio del verano y fructifica de mediados a fines del verano.
Distribucin: Norte de Per, Argentina, sudeste de Brasil, sur de Bolivia, Paraguay, y norte y litoral del
Uruguay.
Ambiente: especie tpica del bosque parque de las planicies del oeste del Uruguay, provincia Chaquea.
Nombre comn: andubay
Uso: carpintera rural, sus frutos se utilizan como forraje y en la produccin de bebidas alcohlicas por
fermentacin.

a: hbito y habitat; b: detalle de las hojas; c: detalle de las estpulas espinosas; d: detalle de la
inflorescencia; e: detalle de las flores.

Luehea divaricata | MALVACEAE

Hbito: rbol de 5 a 25 m de alto, de fuste relativamente recto y corto, copa amplia y globosa, follaje
oscuro, opaco, en otoo de tonalidad cobriza, caduco, corteza griscea oscura y rugosa. Hojas: simples,
alternas, ovoides hasta rmbicas, con tres nervaduras principales bien marcadas que parten desde la
base, envs pubescente o tomentoso, has glabro, margen aserrado. Flores: hermafroditas, rosadas con
tintes amarillos, dispuestas en cimas terminales. Fruto: capsula dehiscente, que se abre por cinco valvas,
tomentosa, cilndrica a oblonga, semillas aladas numerosas.
Fenologa: florece a mediados del verano e inicio del otoo.
Distribucin: Brasil, Paraguay, nordeste de Argentina y norte de Uruguay.
Ambiente: especie tpica de los bosques de quebradas de Rivera, Tacuaremb y Cerro Largo, forma el
dosel superior de zonas bajas y hmedas; y en bosques ribereos del ro Uruguay y afluentes.
Nombre comn: Francisco lvarez, Azoita cavalho, Ca-obet.
Uso: Ornamental, carpintera, y medicinal.

.
a: cara adaxial y abaxial de la hoja; b: flor; c: detalle de las capsulas dehiscentes, tomentosas.

Ficus luschnathiana | MORACEAE

Hbito: rbol de 10 a 15 m de alto, perennifolio, monoico, laticfero, corteza griscea, poco
rugosa. Hojas: alternas, simples, pecioladas, elpticas, de 5-16 cm de largo, coriceas, de nerviacin
pinnada muy visible, nervio medio amarillo, pice agudo, pecolo de 3-4 cm de
largo. Inflorescencia: flores aptalas, unisexuales, dispuestas sobre un receptculo cncavo, globular,
slo visibles por un diminuto orificio apical. Fruto: pequeo aquenio dentro del receptculo carnosos
llamado sicono (higo), amarillentos a la madurez, esfricos de 1 cm de dimetro o mayores. Es comn
encontrar al higuern creciendo sobre otros rboles ya que sus semillas son comidas y dispersadas por
diversas aves. En estos casos el higuern pasa las primeras etapas de su ciclo vital como una planta
epfita, desarrollando races areas que van envolviendo al rbol husped, hasta alcanzar la tierra.
Fenologa:
Distribucin: originaria de Sudamrica, distribuida en Brasil, Paraguay, Uruguay y norte de Argentina.
Ambiente:
Nombre comn: agarrapalo, higuern.
Uso: ornamental.

a: detalle de un ejemplar que envuelve con sus raices el estpite de una palmera; b: corteza griscea,
algo rugosa; c: detalle de las hojas con nerviacin pinnada y de los siconos inmaduros.

a: hbito; b: detalle de
rama jven y hojas; c: flor, ntese el hipanto blanco notable y la ausencia de ptalos; d: detalle del fruto.

Scutia buxifolia | RHAMNACEAE

Hbito: rbol de 3 a 12 metros de alto, corteza castao oscura, rugosa que se descama con la edad,
follaje perenne, ramas subopuestas con espinas cnicas, cuadrangulares cuando jvenes, de 0,5 a 4 cm
de largo, generalmente 2 por nudo, a veces inerme, copa esfrica con follaje verde oscuro
lustroso. Hojas: simples, opuestas, elpticas hasta ovado-lanceoladas, de 1,5 a 4 cm de largo por 1,5 a 3
cm de ancho, glabras; pice agudo, obtuso o retuso; margen entero; base cuneada o redondeada,
pecolos cortos de 2 mm. Flores: pentmeras pequeas, verdosas a verde-amarillentas, en fascculos
paucifloros axilares, cortamente pediceladas. Fruto:drupa globosa, castao oscura.
Fenologa:
Distribucin: Bolivia, Brasil austral, Uruguay y centro norte de Argentina.
Ambiente: crece en bosques serranos y ribereos de todo el pas.
Nombre comn: coronilla.
Uso:

a: espinas cnicas subopuestas; b: detalle de las flores pentameras dispuestas en fascculos y hojas
elpticas glabras, brevemente pecioladas; c: fruto drupa; d:ritidoma.

Salix humboldtiana | SALICACEAE

Hbito: rboles de gran porte. Hojas: alternas, simples, de lmina angostamente elptica a linear, base
atenuada, pice agudo, mrgen finamente serrado; estpulas presentes. Inflorescencia: amentos
unisexuales (plantas dioicas); flores reducidas. Fruto: cpsulas.

Fenologa:
Distribucin:
Ambiente: especie tpica de bosques ribereos
Nombre comn: sauce criollo.
Uso: ornamental.

a: hbito; b: detalle de inflorescencia masculina; c: detalle de los frutos.

Xylosma tweedianum | SALICACEAE

Hbito: rbol de 2 a 4 m, dioico, con espinas simples de color rojizo, rectas, de hasta 5 cm y ramillas
rojizas con lenticelas circulares, follaje caduco, tornndose rojizo en el otoo. Hojas: alternas, simples,
glabras, ovales oblongas hasta elpticas, pice ampliamente acuminado, margen dentado-crenado, base
redondeada; pecolo glabro. Inflorescencia: flores sobre fascculos 3-8 flores, cortamente pedunculadas,
con numerosas brcteas pubescentes en la base. Fruto: baya subglobosa, negruzca de 4-5 mm de
dimetro, con 2-5 semillas ovoides, angulosas.
Fenologa: florece en primavera.
Distribucin: Sudamrica, sureste de Brasil, Uruguay y nordeste de Argentina.
Ambiente: habita bosques serranos y ribereos del pas.
Nombre comn: espina corona.
Uso: ornamental.

a: hoja simple oval de margen crenado; b: fascculo de 3 flores; c, d: detalle de las espinas.

Acer negundo | SAPINDACEAE

Hbito: rbol de 10 a 18 m de alto, de follaje caduco, dioico, de corteza marrn griscea, agrietada,
follaje verde claro. Hojas: compuestas, opuestas, pecioladas, imparipinnadas, de unos 30 cm de largo,
con 3-5 (7) fololos elpticos u ovados, de pice acuminado y borde marcadamente dentado, es la nica
especie de Acer con hojas compuestas introducida en Uruguay. Flores: verdosas en inflorescencias
pndulas, con pedicelos pubescentes. Fruto: dismara con alas divergentes, de unos 60 entre cada
smara (dismara), con las alas abiertas casi horizontales.
Fenologa: florece a fines de invierno y fructifica en verano.
Distribucin: Amrica boreal.
Ambiente: se encuentra generalmente acompaando cursos de agua.
Nombre comn: negundo, arce.
Uso: se cultiva para madera en USA, Canad, Checoslovaquia, Romania, Rusia, Italia, Bulgaria,
Yugoslavia, India.

a: hoja compuesta; b: dismara con divergencia de 60 entre cada smara.

Allophylus edulis| SAPINDACEAE

Hbito: rbol de 4-5 m de alto en nuestro pas, follaje perenne, poligamo-dioico, corteza ferrugnea
(rosada) que se descama con la edad, inerme. Hojas:alternas, tri-digitofoliolada, largamente pecioladas,
fololos lanceolados, ssiles o subssiles, glabros, pice agudo acuminado; margen aserrado, base
cuneada. Inflorescencias:flores pequeas, blanquecinas, dispuestas sobre racimos cortos; las
masculinas con filamentos vellosos. Frutos: drupa ovoide, roja, pequea, comestible.
Fenologa:
Distribucin: especie originaria de Amrica del Sur, Guayanas, Brasil, Paraguay, Uruguay y nordeste de
Argentina.
Ambiente: habita bosques serranos y ribereos de todo el pas.
Nombre comn: chal-chal

a: detalle de las hojas; b: detalle de las flores.

Dodonaea viscosa | SAPINDACEAE

Hbito: arbusto perenne de 1 a 5 metros de altura; ramillas erectas, de color castao oscuro; ramas
resinosas pegajosas al tacto. Hojas: simples lanceoladas, ssiles o brevemente pediceladas, de 4 a 8 cm

de largo, alternas, glabras; coloracin verde (priodo estival) a verde-purprea (perodo invernal), margen
entero, pice agudo, base cuneada; resinosas pegajosas al tacto; nervadura media
discolora. Flores: dipuestas en panculas; perigonio con 5 tpalos. Fruto: trismara, purprea cuando
madura.
Fenologa: florece en primavera y fructifica en verano y otoo.
Distribucin:
Ambiente: Sur del pas, en monte serrano y arenales de la costa.
Nombre comn: chirca de monte.
Uso: utilizada con planta ornamental.

a: Hbito; b: detalle de las hojas; c: detalle de las flores; d detalle de los frutos.

Aloysia gratissima | VERBENACEAE

Hbito: Arbusto de 2 a 3 m de alto, profusamente ramificado, de ramillas cuadrangulares y follaje caduco
a semipersistente, verde claro, aromtico. Hojas:simples, opuestas, fasciculadas en los braquiblastos,
elpticas, oblongas hasta espatuladas u obovadas, discoloras, verde claro lustroso en el haz,
blanquecinas y opacas en el envs. Flores: hermafroditas, blancas, de corolas hipocraterimorfas,
dispuestas en racimos espiciformes axilares, solitarios, erguidos, ms largos que las hojas. Fruto:seco,
indehiscente, separndose en dos mitades, pequeos, grises.
Fenologa: florece desde la primavera hasta el verano, fructifica en verano y otoo.
Distribucin: desde Estados Unidos hasta Argentina, en Uruguay en todo el territorio.
Ambiente: crece en diferentes condiciones de suelo, aunque siempre expuesto al sol.
Nombre comn: Cedrn del Monte, Niarup, Reseda del campo.
Uso: Ornamental y medicinal.

a: rama florecida; b: detalle de las hojas; c: inflorescencia; d: detalle de las flores.

Citharexylum montevidense | VERBENACEAE

Hbito. rbol de 6-12 m de altura, follaje perenne, recto, copa globosa, ramas con pares de espinas
cnicas axilares por nudo, tronco grueso, corteza griscea con grietas longitudinales no muy
profundas. Hojas: opuestas, simples, elpticas hasta largamente obovadas, de 3-10 cm de largo por 2.54.5 cm de ancho, con pelos en las axilas de las nervaduras abaxialmente, pice agudo, margen entero a
veces dentado-espinoso, base atenuada en breves pecolos de 1 cm. Inflorescencias: Flores
pentmeras, gamoptalas, amarillas, muy fragantes, en inflorescencias espiciformes. Frutos: drupa
ovoide, carnosa, roja, de 1 cm de largo.
Fenologa:
Distribucin:Especie originaria de Sudamrica, distribuda en Brasil austral, Paraguay, Argentina y
Uruguay.
Ambiente: Habita bosques ribereos y marginales.
Nombre comn:tarumn
Uso: ornamental

a: hojas simples y opuestas, cortamente pecioladas; b: espinas cnicas axilares ; c: detalle de las
inflorescencias espiciformes; d: flores pentmeras, e: frutos.

Lantana camara | VERBENACEAE

Hbito: Arbusto de hasta 1,5 m de altura, muy ramificado, ramas cuadrangulares,
hirsutas. Hojas: simples, opuestas, ovadas, de 5 a 10 cm de largo, agudas o acuminadas en el pice,
dentado-crenadas, cuneadas en la base, rugosas en el haz, pecioladas. Inflorescencias: Flores
dispuestas en inflorescencias capituliformes, de 2-4 cm de dimetro, con los lbulos amarillos y tubo
rojizo, volvindose completamente rojas al envejecer. Frutos: drupa negra, agregada debido a la
inflorescencia.
Fenologa:

Distribucin: especie originaria de Sudamrica con muy amplia distribucin.

Ambiente: habita bosques serranos, ribereos y marginales en Uruguay.
Nombre comn: lantana, camar.
Uso: ornamental.

a: inflorescencias capituliformes ; b: hoja simple dentado-crenada, de pice agudo; c: drupas.

Daphhnopsis racemosa | THYMELAEACEAE

Hbito: arbusto dioico, de hasta 2 m de alto, globoso, en matas cuando crece fuera del bosque y poco
ramificado a la sombra. Follaje persistente, verde amarillento al sol y oscuro a la sombra. Corteza
resistente, verdosa. Hojas: simples, alternas, coriceas, espatuladas, oblanceoladas u obovadas, de base
cordada, a veces abrazadoras, subssiles o con pecolo corto. Inflorescencia: unisexuales, amarillas,
dispuestas en racimos laterales cortos, en general en porciones sin hojas de las ramas. Fruto: baya
ovoide.
Fenologa: florece a fines del invierno, fructifica en primavera.
Distribucin:Brasil, Paraguay, noreste de Argentina, y Uruguay.
Ambiente: en Uruguay habita todos los tipos de bosques, formando parte del sotobosque o de los bordes
de estos.
Nombre comn: Envira
Uso:.

a: Hbito; b: detalle de las hojas; c: flor femenina ; d: flor masculina; e: frutos.