Principales

caractristiques
Fonctionne avec tous les
pare-feux, points de
terminaisons et

Traverse de pare-feu
PathFinder Avaya Scopia
Une connectivit distance H.323 avec
scurit renforce

Gatekeeper
Dploiement ais
Aide prserver la
scurit
volutif et dcentralis
Conforme la norme
H.460

La traverse de pare-feu PathFinder Avaya Scopia est une

solution complte de gestion du NAT et de pare-feu assurant
une connectivit scurise entre les rseaux d'entreprise et les
sites distants. PathFinder aide prserver la scurit et les
avantages du pare-feu et du NAT sur les rseaux vido, et
permet une intgration fluide avec les systmes de
visioconfrence et les composants d'infrastructure existants.
PathFinder est simple dployer dans la DMZ (zone
dmilitarise) et peut tre install sur tous les ordinateurs
autonomes du rseau. Le systme ne ncessite aucun
changement des plans de numrotation ou numros E.164 au
sein de l'application de mise en confrence. Conu sur un
systme d'exploitation Linux renforc comprenant un contrle
de l'accs, un chiffrement AES et une authentification client,
PathFinder rduit le risque d'attaques menes par des appareils
malveillants. Les problmes affectant le pare-feu et le NAT sont
grs sans mise niveau des appareils, et la qualit des appels
est prserve grce au support QoS (qualit du service).

avaya.com/fr | 1

Avec plus de 100 ans

d'exprience en tant
que leader dans les
communications,
Avaya peut aider
votre entreprise
optimiser sa
productivit avec
des solutions de
communications
rpondant aux
besoins spcifiques
de vos employs.

Fonctionne avec tous les

pare-feux, points de
terminaisons et Gatekeeper

Aide prserver la scurit

Cette solution permet de rsoudre les

afin de limiter le risque d'attaque

problmes de pare-feux local et distant

mene par des appareils malveillants.

afin de vous aider prserver les

Le chiffrement AES et l'authentification

mesures de scurit existantes sans

client aident renforcer la scurit et

modifier les pare-feux existants. Tous

prserver la tranquillit d'esprit de

les points de terminaison et Gatekeeper

l'administrateur.

bass sur les normes H.323 sont pris en

volutif et dcentralis

charge. Elle conserve l'ensemble des

Un seul PathFinder client peut prendre

ECS:plan de numrotation amlior,

en charge de nombreux points de

hirarchie, recherche de confrence,

terminaison. Les serveurs PathFinder

enregistrements des statistiques

peuvent tre mis en relation et

d'appel et API pour l'intgration.

quilibrs dans les charges pour

Dploiement ais

augmenter la capacit et la sauvegarde.

Des serveurs de sauvegarde de

Dploiement simple dans la DMZ tandis

recherche de clients sont galement

que PathFinder client peut tre install

prsents au cas o le serveur principal

sur tous les ordinateurs autonomes du

n'est pas disponible.

rseau. Continuez simplement utiliser

Conforme la norme H.460

terminaison de visioconfrence

Fournit les dernires technologies de

existants. Aucune modification des

traverse de pare-feu en

plans de numrotation ou numros

visioconfrence.

E.164 n'est requise.

| avaya.com/fr

renforc avec contrle d'accs intgr

fonctionnalits de Gatekeeper Scopia

vos pare-feu, gatekeeper et points de

Systme d'exploitation client Linux

Caractristiques du PathFinder Scopia

Fonctionnalit

Cryptage AES pour la

confidentialit des appels

Traverse du pare-feu local (parefeu/NAT de l'entreprise) et distant

(site distance)
Gre les problmes de pare-feu et
NAT sans mise niveau des appareils
Adapt aux prestataires de service et
aux entreprises
Conforme aux normes H.460.18/.19
incluant la prise en charge des
mdias multiplexs
Simple mettre en uvre et
dployer

Gestion
Interface web pour une gestion
simplifie
Interface de console SSH ddie
l'administration
Gestion des utilisateurs base sur le
rle pour une dfinition utilisateur
et client
Surveillance de tous les clients
connects
Affichage des dtails client, points
de terminaison enregistrs et
appels actifs
Clients connects et dconnects
Journalisation d'appel configurable
plusieurs niveaux
Tunneling configurable pour
permettre la flexibilit de
l'administrateur

Capacit
Jusqu' 100 appels simultans
Jusqu' 600 appareils enregistrs
Voisinage de serveur pour les
grandes entreprises et volutivit
Voisinage et quilibrage de charge
par F5 et Radware

Contrle des appels

Fonctionnalits supplmentaires
de Scopia Management

Prise en charge d'un Gatekeeper

d'entreprise - permet de dployer un
Gatekeeper local sur le site distance
Prise en charge complte du plan de
numrotation

Gestion centralise de
l'infrastructure de mise en
confrence vido
Contrle en temps rel
Gestion amliore par ticket des
problmes avec notifications
d'alarme en temps rel

PathFinder Diagram

Scurit
Plateforme Linux renforce
Chssis 1U ferm

Enterprise or Service Provider

Private

Client PathFinder Scopia

Logiciel, dploy sur n'importe quel
ordinateur du site distance
Disponible pour les systmes
d'exploitation Microsoft Windows
ou Red Hat Linux
Un client dpend de plusieurs
points de terminaison
Peut tre dploy en mme temps
que des points de terminaison de
logiciel
Plusieurs options en cas de
dfaillance du serveur
Mcanisme de scurit pour
permettre l'administrateur de
dfinir les appareils accessibles par
le biais du client
Prise en charge de tous les points
de terminaison H.323
Authentification client chaque
client utilise un mot de passe ddi
gr par le serveur

Home Worker
H.323 Soft Endpoint + PathFinder Client

DMZ
PathFinder Server

Endpoint

Collecte de journaux centralise

Gestion simplifie des problmes
grce la collecte de l'ensemble
des journaux et traces ncessaires
dans un dossier de fichiers destin
au dpannage

Allow incoming traffic for

Tunneling and H.460 FW Traversal

Wi-Fi LAN

H.460 Endpoint

Internet

Remote Branch

PathFinder
Client

PathFinder Client
Scopia MCU

GK

H.460 Endpoint

Endpoint

Un-Tunneled media path

Tunneled media path

Dploiement typique de Scopia PathFinder - Le serveur est situ dans la DMZ de l'entreprise, le client dans
chaque site distance

avaya.com/fr | 3

Services
d'assistance
Avaya propose un ensemble
complet de services afin
de vous aider optimiser
votre investissement vido.
Les conseils stratgiques et
techniques accompagns de
services de mise en uvre
et de personnalisation
vous aident garantir un
lancement russi de votre
collaboration vido tout en
respectant les exigences de
votre entreprise.
Les services d'assistance
vido Avaya permettent
d'optimiser le temps pass
sur les mises jour et les
mises niveau logicielles, la
maintenance distance et les
rparations ralises par un
technicien.
Les services de vido grs
permettent aux entreprises
de bnficier d'une
exprience de collaboration
vido prvisible et de haute
qualit, offrant des niveaux
optimum d'adoption des
utilisateurs quel que soit le
dploiement.

Caractristiques Scopia PathFinder (suite)

Exigences client

Chssis PathFinder

Systme d'exploitation:Microsoft
Windows, Red Hat Linux
Veuillez consulter les notes de
publication pour connatre les
exigences dtailles du systme
d'exploitation
Intel Pentium IV, 2 GHz ou
processeur plus puissant
RAM 256 Mo
50 Mo d'espace sur le disque dur

L: 43.0 cm (16.9)
P: 50.8 cm (20.0)
H: 43.0 cm (1.7)
Montable sur rack 19 pouces avec
brides
100 240VAC, 50 60Hz,
commutation automatique

Interfaces externes
Carte double d'interface rseau
Gigabit (arrire)
1 x connecteur de port en srie DB9
(arrire)
4 x connecteurs USB 2.0 (arrire)

Caractristiques environnementales
Temprature de fonctionnement: 10
35C (50 95F)
Temprature de stockage: -40 65C
(-40 149F)
Humidit de stockage relative:90%
d'humidit relative, aucune
condensation 35C (95F)

Pour en savoir plus

Pour en savoir plus et obtenir des informations complmentaires telles que des
livres blancs et des tudes de cas relatifs la solution de NAT et de pare-feu
PathFinder Avaya Scopia, contactez votre gestionnaire de compte Avaya ou votre
partenaire agr, ou consultez notre site
www.avaya.com/fr.

propos
d'Avaya
Avaya est un fournisseur
leader de solutions et
services d'engagement
des quipes et des clients,
disponibles dans une large
gamme d'options flexibles
de dploiement sur site
et dans le cloud. Les
solutions de rseautage
fondes sur les rseaux
type Fabric facilitent et
acclrent le dploiement
des applications et des
services ncessaires
l'entreprise. Pour plus
d'informations, visitez
notre site l'adresse
www.avaya.com/fr.

| avaya.com/fr

2015 Avaya Inc. Tous droits rservs.

Avaya et le logo Avaya sont des marques commerciales d'Avaya Inc., dposes aux tats-Unis et dans
d'autres pays. Toutes les marques identifies par les symboles , , or SM sont, respectivement, des
marques dposes, commerciales ou de service dAvaya Inc.
12/15 UC7412FR-02