&

,

1.
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.4.1.
1.4.1.1.

1.4.1.1.1. 15 1923
1.4.1.1.2. 4816/1930
1.4.1.1.3. 5136/1931
1.4.1.1.4. 735/1937
1.4.1.2.

1.4.2.
1.4.2.1.

1.4.2.2.

1.4.2.3.

1.4.2.4.

1.5.
1.5.1.
1.5.1.1.

1.5.1.2.

1.5.2.
1.5.2.1.

1.5.2.2.

1.5.2.3.

1.5.2.4.

2.
2.1. ()
2.1.1.
2.1.2.
2.1.2.1.
2.1.2.2.

()
2.1.2.2.1.

2.1.2.2.2.

2.1.2.2.3.

2.1.2.3.
()
2.1.2.3.1.

2.1.2.3.2.

2.1.2.3.3.

2.1.3.
2.2.
2.2.1.
2.2.2.
2.2.3.
2.3. 50
()

.
( ) . ,

.
:
1. 1
, ,
4 1913.

2 .
2. 2521/1920 3 ,
,
,

, 4 .

.
, .
( )
. . . ,
, , 1992.
2
. , , , 1992,
. 54.
3
. 2521/1920
,
, , 3.10.1920, . 227, . 2222.
4

[, 4.9.1923],
3

3. 22 1922


5 ,
6 .
4. .
,
, 7 . ,
.
. ,

8 . ,

9 .

() ( )
.
1925 18.000 .

. , (
23 1926)

(.... 1926,
/68/).
,
(....),
:
. , , , ,
1993.
5
, , 23.11.1922,
. 243, . 1459.
6
2 1923
(.... 1923, /5[3]).
7
. 1.4.1.1.1.
8
. 1.4.1.2. 1.5.1.2.
9
. 1.5.1.1.
4

 .

1926 10 .
5. 1926 3 5
, , , .
30
.

11 .
6. 1926
12 . (
1926), . (
)

3 ,
,
.
7. ,
, 1930 1931
()
13 .
8. , 1937

.
.

10

.. .. 30.9.1927, .... . . ,
, , , 1995, . 233-238.
11
. ,
,
, ,
(.... 1935, /4/9/2.).
12
. 1.5.1.1.
13
. 1.4.1.1.2. 1.4.1.1.3.
5


,
14 ,
(1939) 15 . ,
1940 ,
16 .

17 .

14

1936

,

(.... 1936, /4/9,, .. 18452). . . , .., . 255.
15
, 1936

,
(.... 1935, /4/9/1, .. 7809).

(.... 1935, /4/9/1). . . , .., . 255.
16
. , , , .117,
1992, . 45.
17
. , (1923-2000), ,
, 2004, . 47 ... . , ,
, , 2005, . 133-215, , . 140-145.
6

1.

1.1.

, ,
, ,
. . 1923,

, 18 . , ,
.

1.2.

1923 20.319
19 . 1925
25.000 20 . 1928
17.008 21 . 1938
18

2 1923
(.... 1923, /5[3]).
19
60.705 . . . .
, ,
[, 4.9.1923],
(....
1926, /68/, . 33878). 40.000
(.... 1923, //17, (18)).
20
LoN, Doc. C. 765.1925.I, The Albanian Delegate to the President of the Council
[Memorandum], , 4.12.1925.
, (LoN),
.
, , , , 1995, . 218-257.
21
312.634 . .
, ,
15-16 1928, IV.
- - [, , 1935].
. . , .., . 20.
. ( , .., . 44)
19.000
.
7

 17.311
22 . 1940

16.661 23 .
, 21.000 22.000 24 . ,
1941, ,
26.000 , 28.000
20.000 25 .
1947 113 ,
7 79 26 . 1951
127 27 .

. [ : . (.), .
, , , 1994, . 204, . 38]
18.145 , .
. . ,
, [,
4.9.1923],
(.... 1926, /68/, . 33878). . . ,
, , 1951, . 71-76.
. (5.6.1928)
15.000 16.000
. LoN, Official Journal, IXth year, no 7 (July 1928), Minutes of the
fiftieth session of the Council, second meeting (June 5th, 1928), . 873-887.
, . 1954
18.000 .
, , 17 1954,
. 426.
22
.... 1938, /4/9, .. 736. . . , .., . 256-257.
23
. , . , . 38. . .
, .., . 20.
24
. , : , ,
.126, 2004, . 58.
25
,
(11 ),
, ISR T. 821 Roll 354. . .
, , .., . 44.
26
. , 20.1.1947. .
. , , .., . 47.
27
,
7 1951, [, , 1958,
. 236 238]. . . , .., . 189.
8

 28 ,
44 (
) 1948 : 7 (
), 12 ( , )
25 ( ).

1.3.
1913, ( 4),
.
, 1913,
. ,
29 .
1920
30 . ,
, 700
,
. ,
24
.
20.7.1927
31 .

28

. , , , . 181.
FO 421/314[Confidential Print], . 62 [C 3447/148/90], Sir P. Loraine, Sir
A. Chamberlain, .171, , 27 1928.
30
, ,
. . .... 1928, /21/,
. 25, , 6 1928. . . ,
.., . 240.
31
Housso Ilias Loukavitciotis
. . , 1.4.1.1. . . , .., . 242, .
68.
29

, ,
32 , 33 34
(1923)
35 , , ,
[
( 1923), (1923)
] 36 .

1.4.
1.4.1
:

.

32

. .
(19.1.1923 24.1.1923). Recueil
des actes de la Confrence, 1re tome, protocoles des sances plnires et procsverbaux et rapports de la premire commission, Sous-commission pour lchange des
populations, procs-verbal No.8 (sance du 19 janvier 1923), . 604.
. .
(6.8.1923): ,
,
, , ,

. LoN, Doc. C. 752.1923. VII.
33
Recueil des actes de la Confrence, .., procs-verbal No.8 (sance du 19 janvier
1923), . 604 procs-verbal No.13 (sance du 24 janvier 1923), . 625.
34

. Recueil des actes de la Confrence, .., procsverbal No.8 (sance du 19 janvier 1923), . 604.
35
Memorandum by the Secretary-General (6.1.1925), LoN, Doc. C. 4.1925. I.
36
. 25.10.1923

:

,
. .... 1923,
//17, .. 31475.
10

1.4.1.1.

.

.
1.4.1.1.1 15 1923 37
,


. , ,

1914

40%.

(1923).
.
38 .
1.4.1.1.2 4816/1930 39
4816/1930
. :

37

.. 15.2.1923 ,
, , 5.3.1923, . 57, .
429.
38
14 1923
(. . 3473)
. ,
, , 5.3.1923, . 57, . 429.
39
4816/1930
, .242, 16.7.1930.
11

() , 1926,



3/4 ,
()
,
, 300
()



.
1.4.1.1.3 5136/1931 40
:
()

, ,
() ,
.
, 4816/1930 5136/1931,
41
42 .
40

5136/1931
4816
, .217, 18.7.1931.
41
.... 1935, /4/9/2.
42
. , .., . 252,
.

.
,
1
12

1.4.1.1.4 735/1937 43
:
()
, ,
, ()

.

44 .

1.4.1.2.

,
45 .
1928
.
46 .
,
47 ,

. ,

, .
43
735/1937

, .228, 15.6.1937.
44
. , , .., . 145.
45

. 1.5.1.2.
46

[ Housso Ilias Loukavitciotis (LoN, Document C. 575.1927.I)

(LoN, Document C.
662.1927.I)]. .
47
LoN, Document C. 661.1927.I.
13


.
.

48 .
,
49 ,
. ,
. ,
.
1/3 .

50 .
1930

30
1926 51 .
52
. , 1930
53

54 .
1.4.2

48

.... 1928, /21/., , . 886, ,

26 1928.
49
LoN, Document C. 663.1927.I.
50
.... 1928, /21/., , . 886, ,
26 1928.
51
.... 1935, /4/9/2. .. 34.
52
. , 5.
53
. , 4816/1930, 1.4.1.1.2.
54
. . , .., . 250-251.
14

 ,
.
1944 55 ,
.
1947
, ,
.
. .
. , ,
, . ,
1948 56 .
:
,
.
1.4.2.1.

,
,
. . 6 2 1945 57
533/1945 58

,
, .
2 ( .. 533/1945)
, ,

. 27 .2 ( .. 533/1945)
,
55

. . , , .., . 45.
, 14 1949, . 1.
57
. 12, 21.1.1945.
58
533/1945 ,
. 6/1945
. , . 224, 3.9.1945.
56

15

 , (
) . , 33 (
32 .. 533/1945)
.
, 23 1945

( 344/1945).
27 1946
( 344/1946).
.

1.4.2.2.

( ) ,
, ,
. :
) 34 1539/1938 59
60
61 .

59

1539/1938, . 488, 29.12.1938.

34.
. 2:
' '
' .
. 5: ,
' , , '
, 10 . .
6 10 .
. 6: ,
. 5 ,
,
20% .
. 7:
6
10 , . 4
11, , ' ,
60

16

) 6 2536/1953 62
63 ,
,
64 .
) 2185/1952 65 ,
2781/1954 66 ,
67
,
.
61
34.
. 8:
,
.
62
2536/1953, 225, 27.8.1953.
63
. 3 . 5 . 3800/1957 ( 256)
6 .. 2536/53 "
" 42
.. 3784/57

,


,

34 .. 1539/38.
'
.
64
6.
. 1:
,
, ,
.
. 2:
()


.
,

17 .
65
2185/1952, . 217, 15.8.1952.
66
2781/1954, .45, 18.3.1954.
67
1 .. 2185/1952.
. 1: ,


17

 68 .
69 70 .
, 80.000
,
71 .
) 13 3958/1959 72

,
73 .
, .. 1366/1938 74 . 13
121
.
. 2:


.
' '
'
.
68
1 .. 2185/1952.
. 3: 104

.
69
18 .. 2185/1952.
. 1 . (): ' 14, 15 16
.
70
18 .. 2185/1952.
. 1 . ():
3
' .
71
. ,
, , 17 1954, . 427.
72
3958/1959, .133.
73
13 .1:
.. 1366/38 "
."
..

'
.. 1366/38 ,
, .
74
.. 1366/1938
[ 31.7.1990 31 . 1 . 1892/1990
18

3958/1959 1540/1985
75 .
,
1940 . ,
76 .
, ,


1960 1970, .
, , , ,

77 .
1.4.2.3.

.. 1108
28/31.1.1972 78

( ..
) 1972
.
, .

()
5.000 .

( ' 101)] 1938
(.. 21/25 . 1938, ' 400). 1939
(.. 3 . 1939,
1 . 1940, ' 13).
75
9 .6. . .
76
7 2781/1954 13 .. 3958/1959.
9 1540/1985.
77
: . , , .., . 180.
78
17. . 20 (1972), . 35-36.
19

 , ,
, .

.
9 1540/1985
.
1.4.2.4.

1985 1540/1985
. 1
1 1945
79 .


, , (1.4.2.32) 80 . 2

79

. 1: , ,
, , ,
1945 .
80
. 2: : )
/1948
( 17) /1948 ( 101)
, ) ,

6 8 .. 2536/1953 ( 225), )

13 .. 3958/1959 ( 133), ) "
,
, ..
1323/1949 ( 323),
,
1, 2, 3 5 ' ( 203/1946) 2 ..
509/1947 ( 293) ,
' ( 267/1947)
", )
,
34 .. 1539/1938 ( 488), )


.
20

 81 .
82 .
, ,


83 . , 4
84 .

81

2.
. 1:

.

(...) . ...
, .
.
75 . 1, 2 3 . 998/1979 ( 289).
82
. 4: , ,
,
, ,
.
,
.
83
2 . 2: : )
, )
, ,
., ) ,

, ) '
,
1 9 . 1232/1982 ( 22)
6 1 . 1256/1982 ( 65),
, , )

,
3 . 666/1977 ( 234), 1 . 719/1977
( 301) 34 . 1473/1984 ( 127).
84
4.
. 1:
.
. 2:
. ,
,
,
.
21

1.5.

, 28
1940.
1.5.1.


.
1.5.1.1.

. .
, , 25
1926, , 13 1926.
85
86 ,
87 88 .

.
.

.
, 3
:
,
, ,
85

, , , 13.10.1928, .
212, . 1860.
86
, , , 13.10.1928, .
212, . 1837.
87
...., 1927-1928, /4/, (.
, , , 28.1.1927).
88
, , , 13.10.1928, .
212, . 1868.
22

,
. ,
, ,

, , 18, 20 21 ..
15.2.1923 89 .
(
) , ,
, ,
90 . ,
91 :
,
, 92 .

93 :
, ,

94 .

89

. , 1.4.1.1.1.
...., 1927-1928, /4/, . . ,
[], 14 1928.
91
.
, 15.000.000 .
4245 26 -1 1929
23 1929 .. ,

.
92
, .,
, 16 1928, . 922.
93
, ,
24 1927, . 755 ., 25
1927, . 788 .
94
...., 1928, /4/, (.
[], 9 1928).
90

23

 95 ,
.

,
,
, .

96 .
,
1927,
.
.
,
, ,

97 . ,

.

98 .

95

...., 1928, /4/, . . , . 898, , 18

1927.
96
...., 1928, /4/, . . , . 22794, , 20
1927.
97
(National Archives, RF 59,
DS 655.7531/13, Herman Bernstein , Henry
Lewis Stimson, , 31 1933).

(Archivio Storico del Ministero degli Affari Esteri, Grecia, pacco 1231, fascicolo
5073, Aloisi , telespresso . 1753/668, , 12
1926).
98
...., 1928, /4/, (.
[], 9 1928).
24

 1 1928
99
.
1928
100 .


101 . ,

, , ,
102 .
(
)
(
) 103 .
.
, ,
13 1928 104 .
99

, . .
100
...., 1928, /4/, (.
[], 9 1928).
101
...., 1927-1928, /4/, . . , .
41, , 3 1928.
102
4245 26 -1 1929 23
1929 .. ,

.
103
. ,
., , 16 1928, . 922.
104
3653 2 1928
13 1926
, , , ,
13.10.1928, . 212, . 1837.
3654 2 1928
25 1926
, , ,
, 13.10.1928, . 212, . 1860.
25


105 .

10 1928 106 .
(. )

1929
107 .

108 . 1930

1940.
1.5.1.2.

1 1928
,

3655 2 1928
, ,
, , 13.10.1928, . 212, . 1868.
105
1928
. .
.
.
106
...., 1928, /4/,
, . 36071,
, 19 1928. Socit des Nations, Recueil des traits et des
engagements internationaux enregistrs par le secrtariat de la Socit des Nations,
volume LXXXIII, 1928-1929, Nos 1, 2, 3 et 4, . 306, 327 362. ,
, , ,
, 1832-1956, .
(, , 1956), . 10-11.
107
. , .., . 182.
108
NA, RG 59, DS 755.00/11, Herman Bernstein, ,
Henry Lewis Stimson, , . 556, , 28
1932. NA, RG 59, DS 7531/13, Herman Bernstein,
, Henry Lewis Stimson, , . 633,
, 3 1933.
26

 109 .

110 .
50
, 5 1928. ,
()
, ()

()
. ,
, ,
.
(. )

.
.
( ,
. ) .


. , , , ,
.
,

, ,

109

10.4.1928.
110
, , .
. , .., . 234.
27


111 .
,
, 112 .

1.5.2.
,
1971,
1988 .
1.5.2.1.

.. 2636 10/10 1940

113
114
115 ()

116 . ,
6 ..
,

.
111

...., 1927-1928, /4/, , . 2190,

, 12 1928.
112
LoE, Official Journal, IXth year, no 7 (July 1928), Minutes of the fiftieth session
of the Council, eighth meeting (June 9th, 1928), . 944. ...., 1928, /4/,
(. [], 9
1928).
113
, . 379. , 1940, . 63, . 497.
114
, . 379. , 1940, . 63, . 497.
115
9 1941 ..
.. ' . 2636/1940

.
116
, .. 2636/1940
1073/1917, 1940, . 756, . 7.
28

7, , ,
, ,
,
.
, ,

( 1, .2)
( 7, .2).
:
( 8), (
9), ( 10),
( 11), ( 13),
(

13),

14),

( 15) ( 16).
19 (
)

,
1 .

.
: 28 1940 ( 21
.1). 27 1941
30.4./2.5.1941 117 .
1 13 3/6 1944 118

117
118

1941, . 115.
, .11.
29

 2636 10/10 1940

.
.. 2636/1940
()
.

. 144862/3574/17.6.1947 119
.. 2636/1940

120 .

, 4506/ 1966 ,
,
121


122 .

119

, . 93 9.7.1947.
. . ,
, 1975, . 484-486.
121
. 4506 15/21.3.1966, . 62.
122
1.
. 1:
, ,
'
'

.

.
,
.
. 2: ' , ,
, ,
.
, ,
,

.
120

30

1.5.2.2.

6 1971
-Baholli ,
.
. -
:
.
1.5.2.3.

28 1987


123 .
:


,
.


124 . 125 .

123

-Baholli ,
de
facto , .

. . ,
. , 1987, .
77-96.
124
.. 423 21/22 1947
10
1947 ( . 226). . .. 1269 29/31 1949
, ( , . 306).
125
.. 441 24/24 1947
10
1947 ( . 231).
31

 30 1951
2023/1952 126 . ,
21 1948
2110/1952 127 .

1.5.2.4.

21 1996 , ,

. 2568/1998 128 .
15 ,
, ,

.
126

. 2023/1952
( .61): :
10 1951
, ,
. ,
,

,
,
,
'
, .
127
. 2110/1952
( . 121): 21 1948


. ,
,
,
,

, '
.
' ,

.
128
. 8.
32

33

2.

2.1.

()

1913
1923 129 .
1940
130 . , ,

, 131 .

132 133
134 ,
135 .

28 1940.
, ,
-
.
( )
.

129

. , 1.3.
. , 1.4.1.1.
131
. , 1.4.1.1.1.
132
. , 1.5.1.1.
133
. , 1.5.1.2.
134
...., 1928, /4/, (.
[], 9 1928). LoN, Doc. C. 200.1928.VII, Letter from the Albanian
minister of Foreign Affairs to the Secretary-General [, 1 1928].
Archivio Storico del Ministero degli Affari Esteri, Albania, pacco 786, fascicolo 763,
Soragna , telespresso . 2617/1149, , 30
1931).
135
. , 1.5.1.1.
130

34


,
, ,
, ,
, ,
136 ratione temporis

( ) 137

( )138 .
, ,
28 1940,
1. 15


139 ,
2. .. 2636/1940

136

. ad hoc .. 1302/1997, 1998, . 820.

Yagtzilar (6.12.2001)

( 1
) ( 6 .1
).
,
Yagtzilar 1933
1997.
.
ratione temporis . .
2.2.1.1.
138
. , 2.2.2.
139
. , 1.5.2.4.
137

35

3. .. 2636/1940


4. , , .. 2636/1940
.
(1) (2) , (3), (4) (5)

.
2.1.1.
.. 2636/1940

. :
) 2 ( ), 3 (
) 6 ()

,
) 13


) 19 (
)
140
)
141 ,
) (
831-833)
)
.
140
141

., , 1.5.2.1.
, 1940, . 63, . 497.
36

 , ,
142 . 1949 1950

1941 143 .
,
144 . ,


145 .

142

,
,
. . .. 423 21/22
1947
10 1947 (
. 226) 79 80 . .. 441 24/24
1947
10 1947
( . 231) 26.
143
.. 1138 5/13 1949 (
.257). .. 1530 29/29 1950, ,
.. 1138/1949 "
" ( .247). .. 2912 17/21-7-54

( . 154). . . 3309 13/18-7-55
, ..
1138/1949 " ", ..1530/1950 "
, ..
1138/1949 ." .. 2912/1954 "
"
( . 190).
144
.. 69 / 2 1946 10
1946 . / " 21 1946


,
" (
. 260).
145
.. 574 31 /6 1948

(
. 82).
37

 , ,

.
2.1.2.
2.1.2.1.
3 146 ,

,
. 15
,

.
,

.
147 , Interhandel 148
146

. , 1.5.2.4.
(i)
(.
), , (ii)


, , .
.
10 1994.
148
. Interhandel [ () 21 1959, CIJ,
Recueil 1959, . 6]. ,
Interhandel, ,
,
...

(Trading with the Enemy Act),

. 25 1946,
147

38



149 .
2.1.2.2.
2.1.2.2.1.

, , 150 ,
( 26 151 )

.

De Fours Walderode

,
. ,
, Interhandel
1942 .
. Interhandel
1947,
(Trading with the Enemy Act),
1958.

.

() , (Trading
with the Enemy Act).
,

.
149
, . 2.1.2.3.1.
150
. , 1.5.2.1.
151
,
, . ,

, , ,
, , , ,
, , .
39

 152 . De Fours Walderode

.
( Benes) 1945
,
. ,
, 1949
. ,
1992. (1992)
,
.

. , 1996
,

153 ,


1990. De Fours Walderode
.
,
26 ,

152

, De Fours Walderode , . 747/1997,

http://www.unhchr.ch ( 30.10.2001).
153
, Simunek , . 516/1992,
http://www.unhchr.ch ( 19.7.1995). , Adam , .
586/1994, http://www.unhchr.ch ( 23.7.1996). , Blazek
, . 557/1999, http://www.unhchr.ch (
12.7.2001).
40

 De Fours Walderode
1949 154 .
,
( 26 )
,
.
2.1.2.2.2.
,
,
155 , . ,
26 ,
, , , , ,

. , De Fours Walderode




156 .
,

, .
:
. , ,
154

, . J. Frowein
Benes
, , ,
http://www.europarl.eu.int/studies/benesdecrees/pdf/opinions_el.pdf,

2002, . 37.
155
. , 1.5.2.1.
156
,

. . , 1.5.1.2.
41

 ,
.
2.1.2.2.3.
,
,
, . ,
.


, , ()

() , ,
.
, -
. ,
stricto sensu .
,
. ,

.
157 .

2.1.2.3.
2.1.2.3.1.

157

41 .1 () 2 5 .2 () ()
.
42

 1
158 ,
. ,

( 1, .1 . )
( 1, . 2)
.

,


159 .
, ,
,
160 ,


.
,
.
,
161 . :

158

v v vov ov o o o o.
v v o o o o
n o oovo, o vo v vv v o
vo o o.
ovv v o o v o
v o o v vov o v
v v o o ov ov o v o
v v ov ov.
159
, Sporrong et Lnnroth, 23.9.1982, http://www.echr.coe.int.
160
. , 1.5.2.4.
161
1 .
43

 , 162
163 .
,
164 , 165
166 167 .

.

,



168 .

169 .
6 ,
.
,
( 7). ,
,
( 7).

162

. , 2.1.1.
. , 2.2.1.1.
164
, , . 8007/77,
D&R. 13, . 83 ( 10.7.1978). ,
, 26.9.1996, Recueil 1996-VI, . 33.
165
, Yasa, 2.9.1998, http://www.echr.coe.int.
166
, , . , .
18598/91, D&R. 78-, . 71 ( 18.5.1994).
, , 9.12.1994, Srie A . 301, . 51.
167
35 .1 .
168
. . , 26
, 45 (1997), . 136-147.
169
. 2664/1998 ( ' 275).
163

44

2.1.2.3.2.

, 14
.
. .
, 14
1
( ).
2.1.2.3.3.

. ,
.

.

,
.



, ,
.

170 .
2.1.3.
,
( 26 )
170

, ,
12.12.2002, http://www.echr.coe.int.
45

 ( 1
14 ).
()

, () ,
, , ()

.
, 6 .1 171 13 172 ,


(i) (..
) , (ii)
(iii) .
, ,


, .

2.2.

173 .
,

.

171

.

.
173
. , 1.4.2.1.
172

46

2.2.1.

ratione
temporis
.
,
,
,
, (3.9.1953) 174 .

.

1953 ,
1996 ( 2.10.1996
).
,
1953,
.
1953,
.
,
175
20 1985,
.

176 .

174

. 2329/1953 .. 53/1974.
, ( ), http://www.echr.coe.int, . 41.
176
, Mayer , . 18890/91,
19048/91, 19342/92 19549/92, D&R 85, . 5-20 (
4.3.1996). , Malhous , . 33071/96,
http://www.echr.coe.int ( 13.12.2000).
175

47

 Hans-Adam
II ( ) 177 178 .
,
1946
.
1952
.


6 .1 , 1952



( 6 .1 ).

, :
, ,

1946,
1951, 3 1953,
, 18 1954,
. ,
ratione temporis

.

177

, Hans-Adam II , 12.7.2001,
http://www.echr.coe.int.
. J. Frowein
Benes
, .., . 22-25.
178
, , 5.12.2002,
http://www.echr.coe.int (. 3652/02).
48




.
,

,
.
, , ,
, 1



.
,


1 , , .
87. , ,
1 , , .
ad hoc , 179 ,

,
, ratione temporis
.
, ,
.
2.2.2.

179

,
http://www.echr.coe.int (. 3652/02).

5.12.2002,

49


, ,
, 5 1997,

.

41 180 .
, ratione temporis
.
, 181 ,

. ,



( Benes).
, ,
( )
( 1540/1985) 182 ,

.
,
.
2.2.3.

180

. 2462/1997 ( . 25).
, Drobek , . 643/1994, http://www.unhchr.ch
( 14.7.1997). , Malik , . 669/1995,
http://www.unhchr.ch ( 21.10.1998). , Schlosser , .
670/1995, http://www.unhchr.ch ( 21.10.1998). , Koutny
, . 807/1998, http://www.unhchr.ch (
20.3.2000).
182
. , 1.4.2.3.
181

50

 ,
(),
() ().
, ratione temporis

.

2.3.

50

183 .
, ,
, ,
2.1 2.2. ,
) ( 184 )
, ,

,
) (), ,
,
. ,
(i)

, , , ,

(ii)

(iii)

,
.

183
184

. , 1.4.2.2.
. , 1.4.2.3.
51



,

, .

52


1.
.
2.
. ,
, .
3.
.
4.
.

.
5.

. ( )
-
.
6. -, ,
.
7. , 50
, .

53