Sommaire

Conception Ressortie
Comparaison Technique (2000S vs. 3000S)
Perspective de Rack
Diagramme Bloc
Menu
Performance Optimise
Applications Supportes
Paramtres Systme

Conception Ressortie (1/2)

Compacit
- Intgration de module
- Minimum de cbles intra-rack
- Refroidissement (convexion) naturel-aucun ventilateur

Performance Optimise

- Nouvelle correction directe FEC

- Nouveau systme combineur de diversit despace
- Nouveau MODEM numrique
- DADE (Egalisation diffrentielle de Retard absolu)
lectrique pour Systmes de diversit despace

Conception Ressortie (2/2)

Applications Supportes
- Fonction MSP (Redondance 1+1 pour interface optique)
- Support de ATPC pour systmes avec voies diffrentes
aller et retour

Comparaison Technique (2000S vs. 3000S) (1/4)

Performance (1/2)
Puissance sortie dmission
Combineur SD
En phase
MID
IF (MHz)
Signal auxiliaire
Canal wayside

2000S

3000S

+33 dBm (4/5/U6 G, 64QAM)

+32 dBm (4/L6G, 128 QAM)

+33 dBm (4/5/U6 G, 64QAM)

+32 dBm (4/L6G, 128 QAM)

Oui
Non
70

Oui
Oui
140

64 QAM
2,048Mbps x 2 ou
1,544 Mbps x 2
128 QAM
2,048Mbps x 1 ou
1,544 Mbps x 1

64 QAM
2,048Mbps x 2 ou
1,544 Mbps x 2
128 QAM
2,048Mbps x 1 ou
1,544 Mbps x 2

Comparaison Technique (2000S vs. 3000S) (2/4)

Performance (2/2)

DADE
Arrondi conform
Modulateur
Dmodulateur
Consommation dnergie

2000S

3000S

Cble

Electrique

Filtre passe-bas LC
Filtre passe-bande SAW
350W
(1+1, 4-6G, 10W, av. SD)

Filtre numrique
Filtre numrique
315W
(MDP: 125W, TRP: 190W)
(1+1, 4-6G, 10W, ac. SD)

Comparaison Technique (2000S vs. 3000S) (4/4)

2000S

TRX UNIT
MODEM

TX UNIT

RX UNIT
DEM

MOD

ACL
ATPC

DC-DC CONV

Configuration Module

3000S

Diagramme Bloc

Menu
Modulation

128QAM /
MLCM
FD
Diversit
FD/SD
HS/HS
HS/SD
Puissance TX +33dBm
+30dBm
+32dBm
+29dBm
ATPC
XPIC
Circuit
Circulateur
Branchement Contigu *

Commun

x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x

x
x
x
x

x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x
x

x
x
x
x

x
x
x
x

x
x
x
x
x
x

x
x
x
x
x
x

x
x
x
x

x
x
x
x

x
x
x
x
x
x

x
x
x
x

x
x
x

x
x
x

x
x
x
x

Interface Bande de base : STM-1 Optique (I-1, L-1.1), STM-1 Electrique

Entre d'alimentation CC : -24V (de -20V -35V) ou -48V (de -36V -72V)
Transmission Wayside : 2 x 2MB pour 64QAM, 1 x 2MB pour 128 QAM

Note :
* : Le circuit de branchement du type contigu sera appliqu seulement au systme XPIC.
Le menu ci-dessus est modifiable sans avis en raison d'amlioration continuelle de conception.

Performance Optimise

Nouvelle correction directe FEC

Nouveau systme combineur de diversit despace
Nouveau MODEM numrique
DADE (Egalisation diffrentielle de Retard absolu) lectrique
pour Systmes de diversit despace

Fonction MSP
(Redondance 1+1 pour interface optique)

Support de ATPC pour systmes avec voies diffrentes aller et

retour

Nouvelle Correction dErreur Directe FEC

Modulation par Codage Multiniveau (MLCM)

1 . 0 0 E- 0 4

MLCM
1 . 0 0 E- 0 5

TEB

Mappage Modulateur + FEC

Redondance de codage faible
Reed-Solomon (R-S)
Correction derreur sur les blocs

1 . 0 0 E- 0 3

1 . 0 0 E- 0 6
MLCM+R-S

1 . 0 0 E- 0 7

1 . 0 0 E- 0 8

Note: Appliqu seulement au systme 64QAM

20. 0

21. 0

22. 0
C/ N[ d B]

23. 0

24. 0

Nouveau Systme Combineur de Diversit dEspace (1/2)

Nouveau Systme Combineur de Diversit dEspace (2/2)

0
Phase Minimale

Profondeur Rejet
[dB]

30

10
20

Rcepteur
Single
Simple
Receiver

40

30

30

20

20

10

10
Phase Non-Mininale
15 10 5
0
5 10
Frquence Rejet [MHz]

40

Single
Receiver

30
20
10
Phase Non-Mininale

Phase Non-Mininale
15

Nouvelle
Nouvellemthode
mthode
(MID+IP)
(MID+IP)

20
30

30

40

Mthode
Mthodecourrante
courrante
(IP)
(IP)

10

Profondeur Rejet
[dB]

10
20

Phase Minimale

Phase Minimale

15 10 5
0
5 10
Frquence Reget [MHz]

15

Condition; 128QAM DFE, Signal PRINCIPAL:non rejet, Signal SD singal:rejet

15

10

10

Frquence Rejet [MHz]

=6.3ns, BER=10-3

15

Version Antrieure (2000S)

Baseband input
(pour voie en-phase)

Modulator
D/A

R-OFF
H

Baseband input

D/A

R-OFF
/2

Demodulator
+
T.F.
(LE)

R-OFF
A/D

T.F.
(DFE)

DEC

CTRL
CTRL

T.F.
(LE)

XPIC LSI

EQL LSI

T-OFF:Filtre arrondi ROLL-OFF

T.F.(LE): Filtre transversal(linaire)
T.F.(DFE): Filtre transversal(dcision rflchie)
DEC
: Circuit dcision
CTRL : Circuit contrle

Nouveau MODEM Numrique (2/2)

Nouveau dveloppement MODEM Numrique (3000S)
Modulator
Baseband input
(pour voie en-phase)

R-OFF

D/A
H

Baseband input
(pour voie de quadrature en phase)

R-OFF

IF output

D/A
/2
0.35mm technologie LSI la plus rcente
QPSK/16-256 QAM
R-OFF 0.2 - 0.5

Demodulator
R-OFF
IF input
pour signal principal

A/D

Baseband output
(pour voie en-phase)

+
EPS

T.F.
(LE)

R-OFF

T.F.
(DFE)
+

DEC
Baseband output
(pour voie de quandrature en phase)

CTRL
CTRL

R-OFF
IF input
pour XPIC

A/D

EPS
R-OFF

T.F.
(LE)

R-OFF:Filtre arrondi ROLL-OFF

EPS
: Dphaseur en continu(multiplicateur complex)
T.F.(LE): Filtre trransversal(linaire)
T.F.(DFE): Transversal filter(dcision rflchie)
DEC : Circuit dcision
CTRL : Circuit contrle

DADE (Egalisation diffrentielle de Retard absolu)

Electrique pour Systmes de Diversit dEspace

MOD

TX

Main
RX
COMB
SD
RX

DEM

RX

TX

Rglage grossier par

dispositif retard fixe
:0 ou 40nsec

DADE

MOD

Rglage fin par

DADE automatique
:0 49nsec

Support de ATPC pour Systmes

avec Voies Diffrentes Aller et Retour
PROT

Tx
PROT

PROT

REG 1

DSC

REG 1

REG 2

REG 3

Rx

Retour(trafic principal)

DSC
Tx

Aller(trafic principal)

Rx

ATPC CTRL utilisant DSC sur PROT/REG 1

REG 3

Tx

Aller(trafic principal)

ATPC CTRL utilisant RFCOH sur REG 1

REG 2

Tx

Tx

ATPC CTRL utilisant RFCOH sur REG 1

REG 1

Rx

Retour(trafic principal)

ATPC CTRL utilisant RFCOH sur PROT

REG 1

Tx

Rx

ATPC CTRL utilisant RFCOH sur PROT

PROT

Rx

Aller(trafic principal)

Aller(trafic principal)

ATPC CTRL utilisant DSC sur PROT/REG 1

Rx

Paramtres Systme (64 QAM)

Frquence Radio

4
5
U6 GHz

Mode de Modulation

8 GHz

11 GHz

64 QAM MLCM (+ RS)

Interface MUX

SDH STM-1 (Electrical or Optical)

Signal Wayside
Gain Systme pour 10-3
TEB(1)
Puissance Sortie Tx

107 dB
104 dB

106 dB
103 dB

102.4 dB

+33 dBm
+30 dBm

+33 dBm
+30 dBm

+30 dBm

Seuil NSR pour 10-3 TEB

-76.2 dBm

-75.6 dBm

-75.6 dBm

Facteur de Bruit

1.5 dB

2.0 dB

2.0 dB

Perte Filtre

2.2 dB

2.6 dB

3.2 dB
3.1 dB
N
A

Perte BR CKT (1+1)

Egaliseur Fading

WG
Coax.

2 x 2.048 or 2 x 1.544 Mbps

2.2 dB
2.5
1.8
2.0 dB
4.1 dB
3.3
3.1
3.6 dB
Egaliseur Dcision Rflchie (DFE)

Options
Rack

XPIC
Systme 3+1 par Rack ETSI

Note: (1) Perte de Filtre incluse

Radio Frequency

4
L6 GHz

Mode de Modulation

7
8 GHz
128 QAM MLCM

Interface MUX

SDH STM-1 (Electrical or Optical)

Signal Wayside
Gain Systme pour 10-3
TEB(1)
Puissance Sortie Tx

+32 dBm
+29 dBm

Seuil NSR pour 10-3 TEB

-73.7 dBm

-73.2 dBm

Facteur de Bruit

1.5 dB

2.0 dB

Perte Filtre

2.3 dB

2.6
2.8 dB

2.5
2.0 dB

2.0
2.2 dB

WG

1 x 2.048 or 2 x 1.544 Mbps

103.4 dB
100.4 dB

102.6/102.4 dB
99.6/99.4 dB
+32 dBm
+29 dBm

Pasolink-S
Pasolink-S
(SDH)
(SDH)
NEC

Configuration
Configuration Equipement
Equipement
436
250
88
(2U)
(2U)

Antenne
(0.6m)

ODU

IDU

Caract
ristiques(1)
Caractristiques(1)
Transmission du signal SDH (STM-1)
avec Haute Fiabilit et Faible Consommation
Gain Systme Elev
Modulation par Codage Multiniveau (MLCM)
Correction dErreur Directe (FEC)
--> Reed Solomon

Installation Facile et Rapide

Agilit de Frquence et Rglage facile

Caract
ristiques(2)
Caractristiques(2)
Contrle de Puissance TX
ATPC
MTPC

(-15 dB 0 dB)
(0 dB 30 dB, Incrment 1 dB
ATT fourchette)

Flexibilit Systme
(1+0) Non protection

(1+1) Secours Chaud

(1+1) Twin-Path

1 Connexion par cble IF entre IDU et ODU

1 seule alimentation pour module IDU

Paramtres Systme (1)

18, 23 & 26 GHz
Frquence Radio:
Mode de Modulation : 32QAM
155.52 MB/s
Interface MUX :
(STM-1 optique ou lectrique)
93.5 dB (18 GHz)
Gain Systme :
93 dB (23 & 26 GHz)
Puissance Sortie TX : 18 dBm
FEC :
Taille dAntenne :
Fonctions :

MLCM + Reed Solomon

0.3/0.6/1.2 m
ATPC/MTPC, WS, DSC disponible

Paramtres Systme (2)

Terminaison SOH :

RST

Frquence IF :

140MHz (Xmit), 500MHz (Rec)

Niveau IF:

-12dBm (-12 -48 dBm)

Long de 450m par 12D-FB(coaxial)

Tension Primaire:

+/-48V (+/-20 +/-72V) CC

Consommation:

90W

Poids:

ODU; 10.0 kg, IDU; 7 kg

Temprature:

IDU

; 0 50 degr C

ODU ; -33 50 degr C

Paramtres Systme (3)

Transmission Voie de Service
Circuit tlphonique : 1 voie (Cod numriquement)
2 ch 4 ch, G.703 64 kbps
VS numrique :
ou
4 ch 2 ch, (0.3 3.4 kHz)
VS analogique :
Connecteur :
D-sub
Transmission du Trafic auxiliaire Wayside
2.048 Mbit/s 50 ppm
Dbit Binaire :
1.544 Mbit/s 130 ppm

Op
ration &
Opration
& Maintenance
Maintenance (1)
(1)
Prconfiguration
Seuil dalarme BER
Niveau de Puissance TX(MTPC)
Seuil TCN (Notification de Croisement Seuil)
Puissance max/min ATPC
Niveau hystrsis ATPC
Niveau de seuil ATPC RX

Inventaire
Date de production et numro de srie
Version de programme

Op
ration &
Opration
& Maintenance
Maintenance (2)
(2)
Contrle
Contrle en bouclage(Bande de base prche/loign,IF)
Rglage frquence radio
Coupure puissance TX
Arrt modulation(Contrle porteuse)
Contrle de commutation RX(seulement 1+1 config.)

Monitorage de Performance (G.826)

OFS
ES
SES
BBE
UAS

: Seconde Hors de Trame

: Secondes Errones
: Secondes Errones Svrement
: Erreur par Bloc de Fond
: Secondes Indisponibles

(15min. ou 1jour)
(15min. ou 1jour)
(15min. ou 1jour)
(15min. ou 1jour)
(15min. ou 1jour)

Diagram Bloc Simplifi

(Configuration 1+0)
STM-1 IN

OPT
INTFC
or
STM-1
INTFC

RF CKT

IDU

TX

MOD
MODEM
DPU

MPX

STM-1 OUT

ODU

MPX

DEM

DUP
RX
Antenne

WS
INTFC

OH
EXT

PMC

IDU : Unit Indoor

OPT INTFC : Interface Optique
STM-1 INTFC : Interface STM-1
(Electrique)
DPU : Unit Processeur numrique
MODEM : Modulateur-Dmodulateur
MOD : Modulateur
DEM : Dmodulateur

SMU

DC/DC
CONV

MPX : Multiplexeur
WS INTFC : Interface Wayside
OH EXT : Extension Surdbit
: Carte Gestion PASOLINK
SMU : Unit Gestion Station
DC/DC CONV : Convertisseur CC CC

PS

CTRL

ODU : Unit Outdoort

RF CKT : Circuit Frquence Radio
TX : Emetteur
RX : Rcepteur
DUP : Duplexeur
PS : Alimentation
CTRL : Contrle

Interface
Interface IDU
IDU
Modules
LOG IN

MODEM: Modulateur et Dmodulateur y-inclus Interface ODU

WS INTFC: Interface Wayside
DPU: Unit Processeur Numrique
OH EXT: Extension Surdbit
150M INTFC: Interface 150Mbs (Electrique) ou
OPT INTFC: Interface Optique
SMU: Unit Gestion Station

Interface
Interface ODU
ODU

Connecteurs( Signal principal)

IF IN/OUT: Entre et sortie de signal IF;
N-type,femelle

RF IN/OUT:Entre et sortie de signal Radio;

PDR260 (26GHz)
PDR220 (18G/23GHz)

M13-007
7
1999 NEC Corporation

REGISTRE DE FOURNITURE FH SDH

(OUTRE-MER)
Accumulated No. of TRX

17500

16,000

15000

4,L6,7,8,13G/128QAM
4,5,U6,8,11G/64QAM
18,26G/16,32QAM

12500

12,100

10000

7,300
7500

5,500

5000

3,400
1,900

2500

12
0

20

FY91 FY92 FY93 FY94 FY95 FY96 FY97 FY98

PASOLINK
Systme Faisceaux Hertziens
Petite Capacit

CONFIGURATION EQUIPEMENT

IDU
ODU
Antenne(0.3m)

MODELE IDU
IF IN/OUT

4 x 2Mb/s

Trafic Principal IN/OUT Monitorage Impulsions dErreur

Port Alarm/DSC/NMS

LEDs

DC Line IN
EOW

MODELE IDU
Trafic Principal IN/OUT

8 x 2Mb/s
Monitorage Impulsions dErreur

IF IN/OUT

LEDs

DC Line IN
Port Alarm/DSC/NMS

EOW

FACE AVANT IDU (1/2)

8 x 2MB avec 75 ohms BNC & 120 ohms D-sub CONNECTORS

N x 2MB avec 120 ohms D-sub CONNECTOR

16 x 2 MB avec 75 ohms BNC CONNECTORS

FACE AVANT IDU (2/2)

2 MB x 2/2 MB x 4/8 MB x 1 SYSTEME DEBIT BINAIRE FIXE

2 MB x 8 SYSTEME DEBIT BINAIRE FIXE

2 MB x 2/4/8 SYSTEME DEBIT
BINAIRE
LIBRE
SYSTEME
DEBIT
BINAIRE LIBRE

2 MB x 16 SYSTEME DEBIT BINAIRE FIXE

2 MB x 2/4/8/16 SYSTEME DEBIT BINAIRE LIBRE (INTERFACE 75 )

MONTAGE DE PASOLINK ODU (1+0)

ODU

ANTENNE

MONTURE ODU
(pour 13GHz 38GHz)

MONTAGE DE PASOLINK ODU (1+1)

(pour 13GHz 38GHz)

Rfrence pour configuration 1+1

PASOLINK (1/4)
Liaison FH Compacte & Lgre de signal 2 Mbit/s
Composition dassemblage spar Outdoor/Indoor
relis par un seul cble IF (jusqu 450m avec Cble
12D-FB)

Egalisation Automatique de Niveau
Installation trs rapide et facile
Menu complet
7* / 8* / 13 / 15 / 18 / 23 / 26 / 38 GHz
2x2 / 4x2 / 1x8 / 8x2 / 16x2 / 1x34 MB
IDU commun pour toutes les bandes de frquence
* : Version spare

PASOLINK (2/4)
Systme idal pour application de transmission sur
court bond
Rseaux Mobiles (Communication Cellule Cellule)
Distribution de rseau Public/Priv
Liaison dentre du systme Accs radio
Flexibilit de Systme
1+1 Secours chaud / 1+0 Non protection
Interface tributaire : 120
sym. / 75
asym.
Voies abondantes DSC / ASC
Guide dondes ODU, Pose directe dantenne
(pour cble coaxial 7/8 GHz)

PASOLINK (3/4)
Modulation QPSK
(Efficace de spectre et meilleur niveau seuil )
Haut gain systme
Synthtiseur de frquence large bande offrant
multivoie dans une seule unit
Pointage facile de frquence et puissance TX par PC

PASOLINK (4/4)
Maintenance facile
Accs par avant IDU
Circuit tlphonique de service entre ODU et
IDU
Prcofiguration / Monitorage en Local utilisant
PC sous mode terminal
Tlcommande de Frquence et Puissance TX
Tlbouclage de voie pour chaque 2 Mbit/s
NMS de PC Windows (Option)

MENU PASOLINK
RF FREQ

7/8G 13G

[ODU]
4/8 MB (1+0)/(1+1)
17/34MB(1+0)/(1+1)

4/8/17/34 MB
(1+0)/(1+1)




15G

18G 23G

26G 38G

[IDU]
4/8 MB (4x2 MB)
(2x2 MB)
(1x8 MB)

(1+0 system)




(1+1 system)




34 MB (16x 2MB)
(1x34 MB)







17 MB (8x2 MB)

* : Version spare

EXEMPLE DECRANS PNMS

Top
Top

PerformanceHistory
History
Performance

Map
Map

Station
Station

SYSTEME GESTION RESEAU (1)

External
Input

PSTN
/ISDN

MSC
NMS pour
MTS

BSC

BTS

BTS

BTS

Pasolink

Pasolink

Pasolink

Pasolink

ALC

ALC

ALC

ALC

Parallel

Parallel

Parallel

PC
(Terminal mode)

SYSTEME GESTION RESEAU (1)

Intgration du systme Pasolink NMS
cellulaire existant
Le plus simple et le plus conomique
Ralise raccordant la sortie dalarme parallle
(Sortie Alarme de contact sec) de lquipement
Pasolink lentre dalarme de maintenance
courante de lquipement BTS
Monitorage dquipement Pasolink seffectue par
NMS cellulaire

SYSTEME GESTION RESEAU (2)

(Option)

PSTN
/ISDN

MSC
NMS pour
MTS

BSC

BTS

BTS

BTS

SNMP

Pasolink
19.2 kbps

PNMS

ALC
PMC

DSC
9.6 kbps

Pasolink

Pasolink

ALC
PMC

ALC
PMC

DSC
9.6 kbps

Pasolink
ALC
PMC

PNMT

SYSTEME
SYSTEME GESTION
GESTION RESEAU
RESEAU (2)
(2)
(Option)

Utilisation de Systme Gestion Elment Pasolink

indpendant (EMS)
Carte Gestion Pasolink (PMC)
Chaque IDU devant tre surveille doit saccorder avec une PMC

Systme Gestion Rseau Pasolink PNMS (Ordinateur Site Central)

Logiciel PNMS fonctionnant sur PC bas de Windows TM et raccord
au port NMS de IDU
Permet la tlsurveillance et la tlcommande continues du rseau
Pasolink
Support le Protocole de gestion de reseau-SNMP permettant de
raccorder au systme de gestion dune plus haute couche

Terminal Gestion Rseau Pasolink (PNMT)

Registre de fourniture PASOLINK dOutre-mer

(Accumulation, As of Sep., 1999)

30000

Total = 29,000 TR
25000
20000
15000

P A S O L IN K

10000
5000
0
'8 4 '8 5

'8 6 '8 7

'8 8 '8 9

'9 0

'9 1

'9 2

'9 3 '9 4 '9 5 '9 6

Anne fiscale

'9 7

'9 8 '9 9

SDH Radio Application (1/2)

Example 1 : STM-1 Tandem System

...

2 MB

MUX

[Add
Drop]

[FOTS]

MUX

MUX

...

[Repeater]

[Terminal]

2 MB

MUX
....
2MB

......

MUX

MUX

[FOTS]

......

2 MB

......

Example 2 : FOTS Route Protection

2 MB

SDH Radio Application (2/2)

Example 3 : STM-1 Ring System

63 x 2 MB
...

SDH
MUX

63 x
2 MB

SDH
MUX

STM-1 RING

SDH
MUX

SDH
MUX
...

63 x 2 MB

STM-1

STM-4 RING

Mobile Network Configuration 1/2

.....

3000S

MSC
BTS

BTS
BTS
BTS

BTS

BTS

BTS

BTS

BTS

Pasolink

BTS
PSTN

MSC

BSC

BTS

PASOLINK-S
BTS
BTS

BSC

BTS
BTS
BTS

BTS

PASOINK-S

BSC

Pasolink

BTS

BTS

BTS

PASOLINK-S
BTS

BTS

BTS

BTS

BSC
BTS

BTS

MSC : Mobile switching center

BSC : Base station controller
BTS : Base transceiver station

BTS

BTS

PASOLINK-S
BTS

BTS

Pasolink

BTS

BTS

Pasolink

BTS

BTS

BTS

BTS
BTS

Mobile Network Configuration 2/2

BTS

BTS

Pasolink

BTS
BTS

BTS

BTS
BTS

BTS

Pasolink

BTS

BTS
BTS

BTS

BTS
BTS

STM-1

STM-1
BTS

BTS

BTS

BTS
BTS

PSTN

BSC

MSC

BTS
BTS

BTS
BTS

BTS

BTS

BSC

BTS
BTS

BTS

BTS

BTS

BTS

BTS

BSC

BTS
BTS

STM-1

BTS

BTS

STM-1

BTS
BTS

BTS

BTS
BTS

BTS

BTS

BTS

BTS

BTS

BSC

BTS

Pasolink
BTS

BTS
BTS

BTS

BTS
BTS

BTS

BTS

BTS
BTS

BTS

BTS

Pasolink

BTS

Analog & Digital TV Micro System Configuration

FM
MOD

TV SIGNAL

1800 CH

TV
CODEC
34 MB

34 MB

34 MB

FM RADIO

TERMINAL STATION
34 MB
34 MB
34 MB

155 MB

155 MB
155 MB
MUX

SDH RADIO

8 GHz

7 GHz

U6 GHz

L6 GHz

5 GHz

4 GHz

2.4 GHz

2 GHz

1.5 GHz

Bande RF
Capacite
1xSTM-1
1x140 Mbit/s
1x34 Mbit/s
16x2 Mbit/s

SERIES
3000S

2500S
2300S
2600S

8x2 Mbit/s
1x8 Mbit/s
4x2 Mbit/s
2x2 Mbit/s

PASOLINK
PASOLINK-S

SUPPLY RECORD OF OVERSEAS SDH MICROWAVE

- LONG HAUL4~13G
4~13G 155M 64 /128QAM
COUNTRY
64QAM 128QAM Remark

ARGENTINA
AUSTRALIA
BANGLADESH
BRAZIL
CANADA
CHINA
COLOMBIA
COSTA RICA
EGYPT
ESTONIA
GHANA
GUATEMALA
HONDURAS
HUNGARY
ICELAND
INDONESIA
IRAN
ISRAEL
REP. OF KOREA
MALAYSIA
MEXICO

8
54
8
445
56
2,010
176

12

434
288
1,658
98
198

XPIC
XPIC

212
252

WORLDWIDE

26
346
94
642
4

COUNTRY
MYANMAR
OMAN
PAKISTAN
PARAGUAY
PERU
PHILIPPINES
RUSSIAN FEDERATION

68
16

72
8
16
879
20
46
398
16

(As of June, 1999)

XPIC

SAUDI ARABIA
SOUTH AFRICA
SPAIN
SWEDEN
SYRIA
TANZANIA
THAILAND
TUNISIA
U.K.
U.S.A.
UZBEKISTAN
VENEZUELA
ZAMBIA

64QAM 128QAM Remark

84

448
612
1,660

8
12
6
234
272
XPIC
32

10
512
60
144
300
108
92
68
159
16
40

16
524

448
8
112
1,764

XPIC

XPIC

92

48
LONG HAUL
64QAM
128QAM
8,861TR

7,588TR

SHORT HAULTOTAL
TOTAL
16QAM
32QAM
513TR

8TR

16,970TR

M13-012
13
1999 NEC Corporation

SUPPLY RECORD OF OVERSEAS SDH MICROWAVE

- SHORT HAULM13-013
13
1999 NEC Corporation

(As of June, 1999)

18/26G 155M 16/32QAM

COUNTRY
18G16QAM 26G32QAM
BELGIUM
12
ESTONIA
12
HUNGARY
104
LATVIA
2
MALAYSIA
200
NETHERLANDS
4
SWEDEN
29
TAIWAN
4
U.K.
108
6
UZBEKISTAN
40

WORLDWIDE
LONG HAUL
SHORT HAUL
64QAM 128QAM 16QAM 32QAM
8,861TR

7,588TR

513TR

8TR

TOTAL
16,970TR

Supply Record of Pasolink

(As of September, 1998)

7G
26G
26G

38G
G

294TR 38 TR 50G
50G
(4) 1,200 1,264TR
(15)
(16)

23G
23G
1,961TR
(20)

13G
13G

132TR 632TR
(4)
(10)

15G
15G
1,952TR
(15)

TOTAL
TOTAL
22,623TR
22,623TR
18G
18G

FREQUENCY
(

Supplied TR
Supplied Countries)

15,188TR
(37)

Microwave And Satellite Sales by Major Customers

C04-011
11
1999 NEC Corporation

Billions of
Yen

Millions of
US Dollars

12.2

(101.1)

42.7

(353.1)

91.7

(757.4)

GOVERNMENT
8%
PRIVATE
SECTOR
FY '99
OVERSEAS

PRIVATE
146.6 Bil
Yen
SECTOR
(US$1,211.6
Mil)
29%
63%

(Consolidated Base)

FY (Fiscal Year) '99

represents twelve-month
period ending March 31, 1999.

TRANS-SIBERIAN Link
SDH Microwave Radio System
4,5,6 GHz 155 MB, 157 Hops, 2496 TR
ST. PETERSBURG

NORTH ROUTE
Completed by NEC

MOSCOW

OMSK

7,500 km
NOVOSIBIRSK
IRKUTSK

EAST ROUTE
Completed by NEC

KHABAROVSK

Beijing-Guangzhou SDH Microwave Radio Link

for China Telecom
Contract:
16, Oct. 1997

System:
4 GHz, 128 QAM, (5+1)x2,
29hops, 696TR
6 GHz, 64 QAM, (7+1)x2/(5+1)x2, 28hops, 752TR
Total
1,448TR

Delivery (FOB):

1st lot: March 1998

2nd lot:June 1998

Features
XPIC (Cross Polarized Interference Canceller)
ATPC (Automatic Transmit Power Control)
Contiguous mode Branching Circuit

C04-003
1995 NEC Corporation

NEC
NEC Microwave
Microwave Operations
Operations (Microwave
(Microwave and
and Satellite
Satellite Comm.)
Comm.)
ISO
ISO 9001
9001 Quality
Quality Systems
Systems Approval
Approval (May
(May 1992)
1992)
for
for Design
Design // Development,
Development, Production
Production and
and Servicing
Servicing

C02-023
1997 NEC Corporation

ISO 14001
Environmental Management Systems Approval
-- NEC
NEC YOKOHAMA
YOKOHAMA PLANT
PLANT --

(October 1997)

NECs Qualifications in
Microwave Communications
TOTAL SUPPLY CAPABILITY &
EXTENSIVE RESEARCH / DEVELOPMENT

Single Responsibility for Integrated Systems

Design Requirement Optimized & Equipment
Reliability Enhanced
Continued Technological Developments for
Future Needs
Minimum Capital Investment & Low Operating
Costs
Firm Commitment Ensures Long Term Support

DRMASS 32
(DIGITAL RADIO MULTIPLE ACCESS
SUBSCRIBER SYSTEM)

3rd March, 2000

Overseas Microwave & Satellite

Communications Systems Division

Comparaison du Transmission par Cble et

Transmission par Radio
Boucle dabonn cbl

Central local
Cble Principal

Cble Secondaire

Dernire Extrmit

Boucle dAbonns Radio

1.9 GHz

Liaison
Bretelle
Central Local

WSC

- Cbles
- FOTS
- P-P Radio
- P-MP Radio

Station
Cellulaire
Accs Radio
FOTS : Systme de Transmission par Fibre Optique
P-P : Point Point
P-MP : Point Multipoint

Les caractristiques gnrales du WLL

Installation Facile et Rapide
Cot de deploiment et Exploitation faible
Capacit de Ligne Flexible dans les Zones Urbaines (Grande
Densit) et les Zones Rurales (Faible Densit)
Planification de Rseau Facile et convenable pour la croissance
de la demande
Qualit de Service similaire celle d'accs Cbl
Robuste contre les Dsastres Naturelles

DRMASS Cell Configuration

Base Station
Reapeater Station (RU)
Multi Line Terminal (SU)
Line Circuit
Omini Directional Antenna
Parabolic Antenna
Yagi (or Horn ) Antenna

Service Area
: Max. 540 km radius

Application de DRMASS et DCTS

DRMASS System Configuration

PSTN

LOCAL
EXCHANGE

DRMASS

T
T
L
R
R
C
X
X
BASE STATION

W
S
C

PSTN

up to
1674 lines
(2W VF)
or
up to
3600lines
(V5.2)
Data
Network

REPEATER
STATIONS

Telephone

Telephone

T
C
U

SUBSCRIBER
STATION

...

T
L D
R
C P
X

Coin
Telephone

PC

...
DU
DU

Hub

T
TR
L
X
R
C
X

SUBSCRIBER
STATION

Telephone

Telephone

One LMS can control

up to 7 WSCs via HUB
PC

To/From
Next REPEATER
& SUBSCRIBER
STATIONS

T T
R R
X X

Coin
Telephone

WSC
DP
DU
LC
TRX
LMS
PSTN

Coin
Telephone
:
:
:
:
:
:
:

Wireless System Controller

Data Port
Data Unit
Line Card
Transmitter-Receiver
Local Management System
Public Switched Telephone Networt

DRMASS Service Features

Ordinary Telephone Service with 2-wire Interface
G3 Fax
Data Transmission (64/128/192/256/384kbps)
Payphone Service
Supplementary Functions
1) Intra-call
2) Emergency Call
3) Ordinary Automatic Call Back
4) Priority Automatic Call Back
5) PB Signal (DTMF) Transmission
6) Calling Line Identification Presentation (CLIP)
7) Hooking Signal Transmission for :
- Call Transfer
- Call Waiting
- Three-way Calling

DRMASS Investment Efficiency

Investment
(Capacity)

Smaller Investment and Revenues

Flow in Sooner
Minimum Investment
Fast Implementation

DRMASS

De
ma
nd

Cable

Initial Investment

Quick Response to Demand

Growth
Easy Network Planning
Free from Geographical
limitation
Year

Completed
Start to implement

Facteurs de cots
Le cot par ligne dabonn est fonction des facteurs suivants :
- Le cots de la premire implmentation.
- Le cot d'Extension selon la demande.
- Le cot dexploitation et de la Maintenance.
- La dure de vie de l quipement.
- Le cot de Rparation en cas de dsastres.
- La rapidit de mise uvre .

Base Station Block Diagram

Repeater Unit Block Diagram

16 SUBs

DUP

RING
LC/DP

TRX

DP
: Data Port
DUP : Duplexer
INTF-C : Interface-C
INTF-SU: Interface-SU
LAUT-T: Line Access Unit-T
LC
: Line Circuit
RING : Ringer
SUB : Subscriber
TRX : Transmitter-Receiver

LC/DP

LAU-T

INTF-C

DUP

TRX

48 SUBs

INTF-SU

LAU-B

Repeater Unit (RU)

Drop-Out Unit (DOU)

Outline of Repeater Unit

328.5mm
8.5mm

500mm

300mm

596m
m
500m
m

Front

Right Side Fron View

Front View
Front

S
U
B
0
1

S
U
B
0
3

S
U
B
0
5

S
U
B
0
7

S
U
B
0
9

S
U
B
1
1

S
U
B
1
3

S
U
B
1
5

S
U
B
0
2

S
U
B
0
4

S
U
B
0
6

S
U
B
0
8

S
U
B
1
0

S
U
B
1
2

S
U
B
1
4

S
U
B
1
6

Arrangement of Cards

Bottom View

20mm

Subscriber Unit Block Diagram

16 SUBs

DUP

RING
LC/DP

TRX

48 SUBs

LC/DP

LAU-T

INTF-C
INTF-SU

DP
: Data Port
DUP
: Duplexer
INTF-C : Interface-C
INTFC-SU: Interface-SU
LAUT-T : Line Access Unit-T
LC
: Line Circuit
RING
: Ringer
SUB
: Subscriber
TRX
: Transmitter-Receiver

Subscriber Unit (RU)

Drop-Out Unit (DOU)

Outline of Subscriber Unit

328.5mm
8.5mm

500mm

300mm

500 mm

596 mm

Front

Front View

Right Side View

Front
S
U
B
0
1
S
U
B
0
0

S
U
B
0
3
S
U
B
0
2

S
U
B
0
5
S
U
B
0
4

S
U
B
0
7
S
U
B
0
6

S
U
B
0
9
S
U
B
0
8

S
U
B
1
1
S
U
B
1
0

S
U
B
1
3
S
U
B
1
2

S
U
B
1
5
S
U
B
1
4

Arrangement of Cards

Bottom View

20mm

Caractristiques Gnrales de DRMASS

Une zone de service large jusqu 540 km
Possibilit de desservir environ 1500 Abonns par systme.
Fourni des Units dabonns individuelles et multiples
- MT (Mini Terminal)
:1 Abonn.
- MT 6 (Mini Terminal 6)
:2 Abonns.
- SU (Unit dAbonn)
:16 Abonns.
- RU (Unit de Rpteur)
:16 Abonns.
- DOU (Unit Ext/Ins)
:48 Abonns.
Planification de rseau Flexible & conomique avec le DCTS

Outline of Drop-Out Unit

328.5mm
8.5mm

500mm

300mm

500 mm

596 mm

Front

Front View

Right Side View

S
U
B
4
1
S
U
B
4
0
S
U
B
1
7
S
U
B
1
6

Front

Bottom View

S
U
B
4
3
S
U
B
4
2
S
U
B
1
9
S
U
B
1
8

S
U
B
4
5
S
U
B
4
4
S
U
B
2
1
S
U
B
2
0

S
U
B
4
7
S
U
B
4
6
S
U
B
2
3
S
U
B
2
2

S
U
B
4
9
S
U
B
4
8
S
U
B
2
5
S
U
B
2
4

S
U
B
5
1
S
U
B
5
0
S
U
B
2
7
S
U
B
2
6

S
U
B
5
3
S
U
B
5
2
S
U
B
2
9
S
U
B
2
8

S
U
B
5
5
S
U
B
5
4
S
U
B
3
1
S
U
B
3
0

S
U
B
5
7
S
U
B
5
6
S
U
B
3
3
S
U
B
3
2

S
U
B
5
9
S
U
B
5
8
S
U
B
3
5
S
U
B
3
4

Arrangement of Cards

S
U
B
6
1
S
U
B
6
0
S
U
B
3
7
S
U
B
3
6

S
U
B
6
3
S
U
B
6
2
S
U
B
3
9
S
U
B
3
8

20mm