You are on page 1of 32

1.

Socialismo y cultura
1916

Nos cay a la vista hace algn tiempo un artculo en el


12 Textos de Antonio Gramsci cual Enrico Leone, de esa forma complicada y nebulosa que
le es tan a menudo propia, repeta algunos lugares comunes
acerca de la cultura y el intelectualismo en relacin con el
proletariado, oponindoles la prctica, el hecho histrico, con
los cuales la clase se est preparando el porvenir con sus
ndice
propias manos. No nos parece intil volver sobre ese tema, ya
otras veces tratado en el Grido y que ya se benefici de un
1. Socialismo y Cultura. (1916) ........................................2
estudio ms rigurosamente doctrinal, especialmente en la
Avanguardia de los jvenes, con ocasin de la polmica entre
2. Notas sobre la Revolucin Rusa [1917] .............................7
Bordiga, de Npoles, y nuestro Tasca.
3. La Revolucin contra el Capital [1917] ..............................11
Vamos a recordar dos textos: uno de un romntico
alemn, Novalis (que vivi de 1772 a 1801), el cual dice: El
4. La poda de la historia [1919].............................................16
problema supremo de la cultura consiste en hacerse dueo
del propio yo trascendental, en ser al mismo tiempo el yo del
5. El Estado y el socialismo [1919] ........................................22
yo propio. Por eso sorprende poco la falta de percepcin e
inteleccin completa de los dems. Sin un perfecto
6. Un partido de masas [1921] ..............................................29
conocimiento de nosotros mismos, no podremos conocer
verdaderamente a los dems.
7. El Partido y la masa [1921] ...............................................33
El otro, que resumiremos, es de C. B. Vico. Vico (en el
8. El Partido Comunista y la agitacin obrera en curso [1921]
Primer corolario acerca del habla por caracteres poticos de
...............................................................................................38
las primeras naciones, en la Ciencia Nueva) ofrece una
interpretacin poltica del famoso dicho de Soln que luego
9. Enseanzas [1922] ............................................................43
adopt Scrates en cuanto a la filosofa, Concete a ti
mismo, y sostiene que Soln quiso con ello exhortar a los
10. La crisis de la pequea burguesa [1924]........................46
plebeyos -que se crean de origen animal y pensaban que los
nobles eran de origen divino a que reflexionaran sobre s
11. Necesidad de una preparacin ideolgica de la masa [1925]
mismos para reconocerse de igual naturaleza humana que
...............................................................................................50
los nobles, y, por tanto, para que pretendieran ser igualados
con ellos en civil derecho. Y en esa consciencia de la igualdad
12. Espontaneidad y direccin consciente [1931]...............58
humana de nobles y plebeyos pone luego la base y la razn
2

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


histrica del origen de las repblicas democrticas de la La cultura es cosa muy distinta. Es organizacin,
Antigedad. disciplina del yo interior, apoderamiento de la personalidad
propia, conquista de superior consciencia por la cual se llega
No hemos reunido esos dos textos por capricho. Nos a comprender el valor histrico que uno tiene, su funcin en
parece que en ellos se indican, aunque no se expresen ni la vida, sus derechos y sus deberes. Pero todo eso no puede
definan por lo largo, los limites y los principios en los cuales ocurrir por evolucin espontnea, por acciones y reacciones
debe fundarse una justa comprensin del concepto de independientes de la voluntad de cada cual, como ocurre en
cultura, tambin respecto del socialismo. la naturaleza vegetal y animal, en la cual cada individuo se
selecciona y especifica sus propios rganos
Hay que perder la costumbre y dejar de concebir la inconscientemente, por la ley fatal de las cosas. El hombre es
cultura como saber enciclopdico en el cual el hombre no se sobre todo espritu, o sea, creacin histrica y no naturaleza.
contempla ms que bajo la forma de un recipiente que hay De otro modo no se explicara por qu, habiendo habido
que rellenar y apuntalar con datos empricos, con hechos en siempre explotados y explotadores, creadores de riqueza y
bruto e inconexos que l tendr luego que encasillarse en el egostas consumidores de ella, no se ha realizado todava el
cerebro como en las columnas de un diccionario para poder socialismo. La razn es que slo paulatinamente, estrato por
contestar, en cada ocasin, a los estmulos varios del mundo estrato, ha conseguido la humanidad consciencia de su valor
externo. Esa forma de cultura es verdaderamente daina, y se ha conquistado el derecho a vivir con independencia de
especialmente para el proletariado. Slo sirve para producir los esquemas y de los derechos de minoras que se afirmaron
desorientados, gente que se cree superior al resto de la antes histricamente. Y esa consciencia no se ha formado
humanidad porque ha amontonado en la memoria cierta bajo el brutal estmulo de las necesidades fisiolgicas, sino
cantidad de datos y fechas que desgrana en cada ocasin por la reflexin inteligente de algunos, primero, y luego, de
para levantar una barrera entre s mismo y los dems. Slo toda una clase sobre las razones de ciertos hechos y sobre los
sirve para producir ese intelectualismo cansino e incoloro tan medios mejores para convertirlos, de ocasin que eran de
justa y cruelmente fustigado por Romain Kolland y que ha vasallaje, en signo de rebelin y de reconstruccin social. Eso
dado a luz una entera caterva de fantasiosos presuntuosos, quiere decir que toda revolucin ha sido precedida por un
ms deletreos para la vida social que los microbios de la intenso trabajo de crtica, de penetracin cultural, de
tuberculosis o de la sfilis para la belleza y la salud fsica de permeacin de ideas a travs de agregados humanos al
los cuerpos. El estudiantillo que sabe un poco de latn y de principio refractarios y slo atentos a resolver da a da, hora
historia, el abogadillo que ha conseguido arrancar una por hora, y para ellos mismos su problema econmico y
licenciatura a la desidia y a la irresponsabilidad de los poltico, sin vnculos de solidaridad con los dems que se
profesores, creern que son distintos y superiores incluso al encontraban en las mismas condiciones. El ltimo ejemplo, el
mejor obrero especializado, el cual cumple en la vida una de la Revolucin francesa. El anterior perodo cultural,
tarea bien precisa e indispensable y vale en su actividad cien llamado de la Ilustracin y tan difamado por los fciles
veces ms que esos otros en las suyas. Pero eso no es crticos de la razn teortica, no fue -o no fue, al menos,
cultura, sino pedantera; no es inteligencia, sino intelecto, y completamente ese revoloteo de superficiales inteligencias
es justo reaccionar contra ello. enciclopdicas que discurran de todo y de todos con
uniforme imperturbabilidad, que crean ser hombres de su
tiempo slo una vez leda la Gran enciclopedia de D'Alembert

3 4

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


y Diderot; no fue, en suma, slo un fenmeno de del yo que Novalis pona como finalidad de la cultura. Ya que
intelectualismo pedante y rido, como el que hoy tenemos se opone a los dems, que se diferencia y tras crearse una
delante y encuentra su mayor despliegue en las meta, juzga los hechos y los acontecimientos, adems de en
Universidades populares de nfima categora. Fue una s y por si mismos, como valores de propulsin o de
revolucin magnfica por la cual, como agudamente observa repulsin. Conocerse a s mismos quiere decir ser lo que se
De Sanctis en la Storia della letteratura italiana, se form por es, quiere decir ser dueos de s mismo, distinguirse, salir
toda Europa como una consciencia unitaria, una fuera del caso, ser elemento de orden, pero no del orden
Internacional espiritual burguesa sensible en cada una de propio y de la propia disciplina a un ideal. Y eso no se puede
sus partes a los dolores y a las desgracias comunes, y que obtener si no se conoce tambin a los dems, su historia, el
era la mejor preparacin de la rebelin sangrienta luego decurso de los esfuerzos que han hecho los dems para ser lo
ocurrida en Francia. que son, para crear la civilizacin que han creado y que
queremos sustituir por la nuestra. Quiere decir tener nocin
En Italia, en Francia, en Alemania se discutan las de qu es la naturaleza, y de sus leyes, para conocer las leyes
mismas cosas, las mismas instituciones, los mismos que rigen el espritu. Y aprenderlo todo sin perder de vista la
principios. Cada nueva comedia de Voltaire, cada pamphlet finalidad ltima, que es conocerse mejor a s mismos a travs
nuevo, era como la chispa que pasaba por los hilos, ya de los dems, y a los dems a travs de s mismos. Si es
tendidos entre Estado y Estado, entre regin y regin, y se verdad que la historia universal es una cadena de los
hallaban los mismos consensos y las mismas oposiciones en esfuerzos que ha hecho el hombre por liberarse de los
todas partes y simultneamente. Las bayonetas del ejrcito privilegios, de los prejuicios y de las idolatras, no se
de Napolen encontraron el camino ya allanado por un comprende por qu el proletariado, que quiere aadir otro
ejrcito invisible de libros, de opsculos, derramados desde eslabn a esa cadena, no ha de saber cmo, y por qu y por
Pars a partir de la primera mitad del siglo XVIII y que haban quin ha sido precedido y qu provecho puede conseguir de
preparado a los hombres y las instituciones para la necesaria ese saber.
renovacin. Ms tarde, una vez que los hechos de Francia
consolidaron de nuevo la consciencia, bastaba un (*) Texto extraido del libro Para la reforma moral e intelectual, de
movimiento popular en Pars para provocar otros anlogos en Antonio Gramsci.
Miln, en Viena y en los centros ms pequeos. Todo eso
parece natural, espontneo, a los facilones, pero en realidad Ficha bibliogrfica:
Para la reforma moral e intelectual
sera incomprensible si no se conocieran los factores de
Antonio Gramsci
cultura que contribuyeron a crear aquellos estados de nimo Ed. Los libros de la catarata
dispuestos a estallar por una causa que se consideraba Coleccin "Clsicos del pensamiento crtico", dirigida por Francisco
comn. Fernndez Buey y Jorge Riechmann
Madrid, 1998
El mismo fenmeno se repite hoy para el socialismo. La
conciencia unitaria del proletariado se ha formado o se est
formando a travs de la crtica de la civilizacin capitalista, y
crtica quiere decir cultura, y no ya evolucin espontnea y
naturalista. Crtica quiere decir precisamente esa consciencia

5 6

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


La Revolucin rusa ha ignorado el jacobinismo. La
2. Notas sobre la Revolucin Rusa revolucin ha tenido que derribar a la autocracia; no ha
tenido que conquistar la mayora con la violencia. El
jacobinismo es fenmeno puramente burgus; caracteriza a la
Primera Edicin: En el "Il Grido del Popolo" el 29 de abril de 1917. revolucin burguesa de Francia. La burguesa, cuando hizo la
Digitalizacin: Aritz, septiembre de 2000. revolucin, no tena un programa universal; serva intereses
particulares, los de su clase, y los serva con la mentalidad
cerrada y mezquina de cuantos siguen fines particulares. El
hecho violento de las revoluciones burguesas es doblemente
Por qu la Revolucin rusa es una revolucin proletaria? violento: destruye el viejo orden, impone el nuevo orden. La
Al leer los peridicos, al leer el conjunto de noticias que la burguesa impone su fuerza y sus ideas no slo a la casta
censura ha permitido publicar, no se entiende fcilmente. anteriormente dominante, sino tambin al pueblo al que se
Sabemos que la revolucin ha sido hecha por proletarios dispone a dominar. Es un rgimen autoritario que sustituye a
(obreros y soldados), sabemos que existe un comit de otro rgimen autoritario.
delegados obreros que controla la actuacin de los La Revolucin rusa ha destruido al autoritarismo y lo ha
organismos administrativos que ha sido necesario mantener sustituido por el sufragio universal, extendindolo tambin a
para los asuntos corrientes. Pero basta que una revolucin las mujeres. Ha sustituido el autoritarismo por la libertad; la
haya sido hecha por proletarios para que se trate de una Constitucin por la voz libre de la conciencia universal. Por
revolucin proletaria? La guerra la hacen tambin los qu los revolucionarios rusos no son jacobinos, es decir, por
proletarios, lo que, sin embargo, no la convierte en un hecho qu no han sustituido la dictadura de uno solo por la
proletario. Para que sea as es necesario que intervengan dictadura de una minora audaz y decidida a todo con tal de
otros factores, factores de carcter espiritual. Es necesario hacer triunfar su programa? Porque persiguen un ideal que
que el hecho revolucionario demuestre ser, adems de no puede ser el de unos pocos, porque estn seguros de que
fenmeno de poder, fenmeno de costumbres, hecho moral. cuando interroguen al proletariado, la respuesta es
Los peridicos burgueses han insistido sobre el fenmeno de indudable, est en la conciencia de todos y se transformar
poder; nos han dicho que el poder de la autocracia ha sido en decisin irrevocable apenas pueda expresarse en un
sustituido por otro poder, an no bien definido y que ellos ambiente de libertad espiritual absoluta, sin que el sufragio
esperan sea el poder burgus. E inmediatamente han se vea adulterado por la intervencin de la polica, la amenaza
establecido el paralelo: Revolucin rusa, Revolucin francesa, de la horca o el exilio. El proletariado industrial est
encontrando que los hechos se parecen. Pero lo que se parece preparado para el cambio incluso culturalmente; el
es slo la superficie de los hechos, as como un acto de proletariado agrcola, que conoce las formas tradicionales del
violencia se asemeja a otro del mismo tipo y una destruccin comunismo comunal, est igualmente preparado para el paso
es semejante a otra. a una nueva forma de sociedad. Los revolucionarios
No obstante, nosotros estamos convencidos de que la socialistas no pueden ser jacobinos; en Rusia tienen en la
Revolucin rusa es, adems de un hecho, un acto proletario y actualidad la nica tarea de controlar que los organismos
que debe desembocar naturalmente en el rgimen socialista. burgueses (la Duma, los Zemtsvo) no hagan jacobinismo para
Las noticias realmente concretas, sustanciales, son escasas deformar la respuesta del sufragio universal y servirse del
para permitir una demostracin exhaustiva. Pero existen hecho violento para sus intereses.
ciertos elementos que nos permiten llegar a esa conclusin.
7 8

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


Los peridicos burgueses no han dado ninguna la segregacin a la libertad, como para imponerse
importancia a este otro hecho: los revolucionarios rusos han voluntariamente una expiacin. Debieron sentir que el mundo
abierto las crceles no slo a los presos polticos, sino haba cambiado, que tambin ellos, la escoria de la sociedad,
tambin a los condenados por delitos comunes. En una de las se haba transformado en algo, que tambin ellos, los
crceles, los reclusos comunes, ante el anuncio de que eran segregados, tenan voluntad de opcin.
libres, contestaron que no se sentan con derecho a aceptar la Este es el fenmeno ms grandioso que la iniciativa del
libertad porque deban expiar sus culpas. En Odessa, se hombre haya producido. El delincuente se ha transformado,
reunieron en el patio de la crcel y voluntariamente juraron en la revolucin rusa, en el hombre que Emmanuel Kant, el
que se volveran honestos y viviran de su trabajo. Esta terico de la moral absoluta, haba anunciado, el hombre que
noticia es ms importante para los fines de la revolucin que dice: la inmensidad del cielo fuera de m, el imperativo de mi
la de la expulsin del Zar y los grandes duques. El Zar habra conciencia dentro de m. Es la liberacin de los espritus, es la
sido expulsado incluso por los burgueses, mientras que para instauracin de una nueva conciencia moral lo que nos es
stos los presos comunes haban sido siempre adversarios de revelado por estas pequeas noticias. Es el advenimiento de
su orden, los prfidos enemigos de su riqueza, de su un orden nuevo, que coincide con cuanto nuestros maestros
tranquilidad. Su liberacin tiene para nosotros este nos haban enseado. Una vez ms la luz viene del Oriente e
significado: la revolucin ha creado en Rusia una nueva irradia al viejo mundo Occidental, el cual, asombrado, no
forma de ser. No slo ha sustituido poder por poder; ha sabe ms que oponerle las banales y tontas bromas de sus
sustituido hbitos por hbitos, ha creado una nueva plumferos.
atmsfera moral, ha instaurado la libertad del espritu
adems de la corporal. Los revolucionarios no han temido
poner en la calle a hombres marcados por la justicia
burguesa con el sello infame de lo juzgado a priori,
catalogados por la ciencia burguesa en diversos tipos de la
criminalidad y la delincuencia. Slo en una apasionada
atmsfera social, cuando las costumbres y la mentalidad
predominante han cambiado, puede suceder algo semejante.
La libertad hace libres a los hombres, ensancha el horizonte
moral, hace del peor malhechor bajo el rgimen autoritario un
mrtir del deber, un hroe de la honestidad. Dicen en un
peridico que en cierta prisin estos malhechores han
rechazado la libertad y se han constituido en sus guardianes.
Por qu no sucedi esto antes? Por qu las crceles estaban
rodeadas de murallas y las ventanas enrejadas? Quienes
fueron a ponerles en libertad deban ser muy distintos de los
jueces, de los tribunales y de los guardianes de las crceles, y
los malhechores debieron escuchar palabras muy distintas a
las habituales cuando en sus conciencias se produjo tal
transformacin que se sintieron tan libres como para preferir

9 10

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


desarrollada, de las conquistas obtenidas, que los cnones del
3. La Revolucin contra el Capital materialismo histrico no son tan frreos como se pudiera
pensar y se ha pensado.
No obstante hay una ineluctabilidad incluso en estos
acontecimientos y si los bolcheviques reniegan de algunas
Primera Edicin: Aparecido en Avanti, edicin milanesa, el 24 de afirmaciones de El Capital, no reniegan el pensamiento
noviembre de 1917. Reproducido en el Il Grido del Popolo el 5 de inmanente, vivificador. No son marxistas, eso es todo; no han
enero de 1918 compilado en las obras del Maestro una doctrina exterior de
Digitalizacin: Aritz
afirmaciones dogmticas e indiscutibles. Viven el
pensamiento marxista, lo que no muere nunca, la
continuacin del pensamiento idealista italiano y alemn,
contaminado en Marx de incrustaciones positivistas y
La revolucin de los bolcheviques se ha insertado
naturalistas. Y este pensamiento sita siempre como mximo
definitivamente en la revolucin general del pueblo ruso. Los
factor de historia no los hechos econmicos, en bruto, sino el
maximalistas, que hasta hace dos meses fueron el fermento
hombre, la sociedad de los hombres, de los hombres que se
necesario para que los acontecimientos no se detuvieran, para
acercan unos a otros, que se entienden entre s, que
que la marcha hacia el futuro no concluyera, dando lugar a
desarrollan a travs de estos contactos (civilidad) una
una forma definitiva de aposentamiento -que habra sido un
voluntad social, colectiva, y comprenden los hechos
aposentamiento burgus- se han adueado del poder, han
econmicos, los juzgan y los condicionan a su voluntad, hasta
establecido su dictadura y estn elaborando las formas
que esta deviene el motor de la economa, plasmadora de la
socialistas en las que la revolucin tendr finalmente que
realidad objetiva, que vive, se mueve y adquiere carcter de
hacer un alto para continuar desarrollndose armnicamente,
material telrico en ebullicin, canalizable all donde a la
sin exceso de grandes choques, a partir de las grandes
voluntad place, como a ella place.
conquistas ya realizadas.
Marx ha previsto lo previsible. No poda prever la guerra
La revolucin de los bolcheviques se compone ms de
europea, o mejor dicho, no poda prever la duracin y los
ideologas que de hechos. (Por eso, en el fondo, nos importa
efectos que esta guerra ha tenido. No poda prever que esta
poco saber ms de cuanto ya sabemos). Es la revolucin
guerra, en tres aos de sufrimientos y miseria indecibles
contra El Capital de Carlos Marx. El Capital de Marx era, en
suscitara en Rusia la voluntad colectiva popular que ha
Rusia, el libro de los burgueses ms que el de los proletarios.
suscitado. Semejante voluntad necesita normalmente para
Era la demostracin crtica de la necesidad ineluctable de que
formarse un largo proceso de infiltraciones capilares; una
en Rusia se formase una burguesa, se iniciase una era
extensa serie de experiencias de clase. Los hombres son
capitalista, se instaurase una civilizacin de tipo occidental,
perezosos, necesitan organizarse, primero exteriormente, en
antes de que el proletariado pudiera siquiera pensar en su
corporaciones, en ligas; despus, ntimamente, en el
insurreccin, en sus reivindicaciones de clase, en su
pensamiento, en la voluntad... de una incesante continuidad
revolucin. Los hechos han superado las ideologas. Los
y multiplicidad de estmulos exteriores. He aqu porqu
hechos han reventado los esquemas crticos segn los cuales
normalmente, los cnones de crtica histrica del marxismo
la historia de Rusia hubiera debido desarrollarse segn los
captan la realidad, la aprehenden y la hacen evidente,
cnones del materialismo histrico. Los bolcheviques reniegan
inteligible. Normalmente las dos clases del mundo capitalista
de Carlos Marx al afirmar, con el testimonio de la accin
11 12

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


crean la historia a travs de la lucha de clases cada vez ms pueblo que la historia de Inglaterra se renueve en Rusia, que
intensa. El proletariado siente su miseria actual, se halla en en Rusia se forme una burguesa, que se suscite la lucha de
continuo estado de desazn y presiona sobre la burguesa clases para que nazca la conciencia de clase y sobrevenga
para mejorar sus condiciones de existencia. Lucha, obliga a la finalmente la catstrofe del mundo capitalista? El pueblo ruso
burguesa a mejorar la tcnica de la produccin, a hacer ms ha recorrido estas magnficas experiencias con el
til la produccin para que sea posible satisfacer sus pensamiento, aunque se trate del pensamiento de una
necesidades ms urgentes. Se trata de una apresurada minora. Ha superado estas experiencias. Se sirve de ellas
carrera hacia lo mejor, que acelera el ritmo de la produccin, para afirmarse, como se servir de las experiencias
que incrementa continuamente la suma de bienes que capitalistas occidentales para colocarse, en breve tiempo, al
servirn a la colectividad. Y en esta carrera caen muchos y nivel de produccin del mundo occidental. Amrica del Norte
hace ms apremiante el deseo de los que quedan. La masa se est, en el sentido capitalista, ms adelantada que Inglaterra,
halla siempre en ebullicin, y de caos-pueblo se convierte porque en Amrica del Norte los anglosajones han comenzado
cada vez ms en orden en el pensamiento, se hace cada vez de golpe a partir del estadio a que Inglaterra haba llegado
ms consciente de su propia potencia, de su propia capacidad tras una larga evolucin. El proletariado ruso, educado en
para asumir la responsabilidad social, para devenir rbitro de sentido socialista, empezar su historia desde el estadio
su propio destino. mximo de produccin a que ha llegado la Inglaterra de hoy,
Todo esto, normalmente. Cuando los hechos se repiten porque teniendo que empezar, lo har a partir de la perfeccin
con un cierto ritmo. Cuando la historia se desarrolla a travs alcanzada ya por otros y de esa perfeccin recibir el impulso
de momentos cada vez ms complejos y ricos de significado y para alcanzar la madurez econmica que segn Marx es
de valor pero, en definitiva, similares. Mas en Rusia la guerra condicin del colectivismo. Los revolucionarios crearn ellos
ha servido para sacudir las voluntades. Estas, con los mismos las condiciones necesarias para la realizacin
sufrimientos acumulados en tres aos, se han puesto al completa y plena de su ideal. Las crearn en menos tiempo
unsono con gran rapidez. La caresta era inminente, el del que habra empleado el capitalismo.
hambre, la muerte por hambre, poda golpear a todos,
aniquilar de un golpe a decenas de millones de hombres. Las Las crticas que los socialistas han hecho y harn al
voluntades se han puesto al unsono, al principio sistema burgus, para evidenciar las imperfecciones, el
mecnicamente; activa, espiritualmente tras la primera dispendio de riquezas, servirn a los revolucionarios para
revolucin1. hacerlo mejor, para evitar esos dispendios, para no caer en
Las prdicas socialistas han puesto al pueblo ruso en aquellas deficiencias. Ser, en principio, el colectivismo de la
contacto con las experiencias de los otros proletarios. La miseria, del sufrimiento. Pero las mismas condiciones de
prdica socialista hace vivir en un instante, dramticamente, miseria y sufrimiento seran heredadas por un rgimen
la historia del proletariado, su lucha contra el capitalismo, la burgus.
prolongada serie de esfuerzos que tuvo que hacer para El capitalismo no podra hacer jams sbitamente ms de
emanciparse idealmente de los vnculos de servilismo que le lo que podr hacer el colectivismo. Hoy hara mucho menos,
hacan abyecto, para devenir conciencia nueva, testimonio porque tendra sbitamente en contra a un proletariado
actual de un mundo futuro. La prdica socialista ha creado la descontento, frentico, incapaz de soportar durante ms aos
voluntad social del pueblo ruso. Por qu deba esperar ese los dolores y las amarguras que le malestar econmico
acarrea. Incluso desde un punto de vista absoluto, humano,
1
Se refiere a la revolucin democrtico-burguesa de febrero (marzo) de 1917.
13 14

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


el socialismo inmediato tiene en Rusia su justificacin. Los
sufrimientos que vendrn tras la paz slo sern soportables si 4. La poda de la historia
los proletarios sienten que de su voluntad y tenacidad en el
trabajo depende suprimirlos en el ms breve plazo posible.
Se tiene la impresin de que los maximalistas hayan sido
en este momento la expresin espontnea, biolgicamente Primera Edicin: Aparecido en LOrdine Nuovo, 7 de enero de 1919
necesaria, para que la humanidad rusa no caiga en el abismo, Digitalizacin: Aritz
para que, absorbindose en el trabajo gigantesco, autnomo,
de su propia regeneracin, pueda sentir menos los estmulos
del lobo hambriento y Rusia no se transforme en una enorme
carnicera de fieras que s entredevoran.
Qu reclama an la historia al proletariado ruso para
legitimar y hacer permanentes sus victorias? Qu otra poda
sangrienta, qu ms sacrificios pretende esta soberana
absoluta del destino de los hombres?
Las dificultades y las objeciones que la revolucin
proletaria debe superar se han revelado inmensamente
superiores a las de cualquier otra revolucin del pasado.
Estas tendan tan slo a corregir las formas de la propiedad
privada y nacional de los medios de produccin y de cambio;
afectaban a una parte limitada de los elementos humanos. La
revolucin proletaria es la mxima revolucin; porque quiere
abolir la propiedad privada y nacional, y abolir las clases,
afecta a todos los hombres y no slo a una parte de ellos.
Obliga a todos los hombres a moverse, a intervenir en la
lucha, a tomar partido explcitamente. Transforma
fundamentalmente la sociedad; de organismo unicelular (de
individuos-ciudadanos) la transforma en organismo
pluricelular; pone como base de la sociedad ncleos ya
orgnicos de la sociedad misma. Obliga a toda la sociedad a
identificarse con el Estado; quiere que todos los hombres sean
conocimiento espiritual e histrico. Por eso la revolucin
proletaria es social; por eso debe superar dificultades y
objeciones inauditas; por eso la historia reclama para su buen
logro podas monstruosas como las que el pueblo ruso se ve
obligado a resistir.
La revolucin rusa ha triunfado hasta ahora de todas las
objeciones de la historia. Ha revelado al pueblo ruso una
aristocracia de estadistas como ninguna otra nacin posee; se
15 16

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


trata de un par de millares de hombres que han dedicado hinchado de retrica demaggica, cuando se encarna en un
toda su vida al estudio (experimental) de las ciencias polticas tipo de Estado, cuando se transforma en un sistema
y econmicas, que durante decenas de aos de exilio han organizado del poder. No existe sociedad ms que en un
analizado y profundizado todos los problemas de la Estado, que es la fuente y el fin de todo derecho y de todo
revolucin, que en la lucha, en el duelo sin par contra la deber, que es garanta de permanencia y xito de toda
potencia del zarismo, se han forjado un carcter de acero, actividad social. La revolucin es proletaria cuando de ella
que, viviendo en contacto con todas las formas de la nace, en ella se encarna un Estado tpicamente proletario,
civilizacin capitalista de Europa, Asia y Amrica, custodio del derecho proletario, que cumple sus funciones
sumergindose en las corrientes mundiales de los cambios y esenciales como emanacin de la vida y del poder proletario.
de la historia, han adquirido una conciencia de Los bolcheviques han dado forma estatal a las
responsabilidad exacta y precisa, fra y cortante como las experiencias histricas y sociales del proletariado ruso, que
espadas de los conquistadores de imperios. son las experiencias de la clase obrera y campesina
Los comunistas rusos son un ncleo dirigente de primer internacional; han sistematizado en un organismo complejo y
orden. Lenin se ha revelado, testimonian cuantos le han gilmente articulado su vida ntima, su tradicin y su ms
conocido, como el mayor estadista de la Europa profunda y apreciada historia espiritual y social. Han roto con
contempornea; el hombre cuyo prestigio se impone el pasado, pero han continuado el pasado; han despedazado
naturalmente, capaz de inflamar y disciplinar a los pueblos; el una tradicin, pero han desarrollado y enriquecido una
hombre que logra dominar en su vasto cerebro todas las tradicin; han roto con el pasado de la historia dominado por
energas sociales del mundo que pueden ser desencadenadas las clases poseedoras, han continuado, desarrollado,
en beneficio de la revolucin; el hombre que tiene en ascuas y enriquecido la tradicin vital de la clase proletaria, obrera y
derrota a los ms refinados y astutos estadistas de la rutina campesina. En eso han sido revolucionarios y por eso han
burguesa. instaurado el nuevo orden y la nueva disciplina. La ruptura
Pero una cosa es la doctrina comunista, el partido poltico es irrevocable porque afecta a lo esencial de la historia, sin
que la propugna, la clase obrera que la encarna ms posibilidad de vuelta atrs que el desplomamiento sobre
conscientemente y otra el inmenso pueblo ruso, destrozado, la sociedad rusa de un inmenso desastre. Y era esta iniciacin
desorganizado, arrojado a un sombro abismo de miseria, de de un formidable duelo con todas las necesidades de la
barbarie, de anarqua, de aniquilacin en una prolongada y historia, desde las ms elementales a las ms complejas, lo
desastrosa guerra. La grandeza poltica, la histrica obra que haba que incorporar al nuevo Estado proletario,
maestra de los bolcheviques consiste precisamente en haber dominar, frenar, en las funciones del nuevo Estado proletario.
puesto en pie al gigante cado, en haber dado de nuevo (o por Se precisaba conquistar para el nuevo Estado a la mayora
la primera vez) una forma concreta y dinmica a esta leal del pueblo ruso; mostrar al pueblo ruso que el nuevo
desintegracin, a este caos; en haber sabido fundir la doctrina Estado era su Estado, su vida, su espritu, su tradicin, su
comunista con la conciencia colectiva del pueblo ruso, en ms precioso patrimonio. El Estado de los Soviets tena un
haber construido los slidos cimientos sobre los que la ncleo dirigente, el Partido comunista bolchevique; tena el
sociedad comunista ha iniciado su proceso de desarrollo apoyo de una minora social, representante de la conciencia
histrico; en una palabra: en haber traducido histricamente de clase, de los intereses vitales y permanentes de toda la
en la realidad experimental la frmula marxista de la clase, los obreros de la industria. Se ha transformado en el
dictadura del proletariado. La revolucin es eso, y no un globo Estado de todo el pueblo ruso, merced a la tenaz

17 18

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


perseverancia del Partido comunista, a la fe y la entusiasta a las necesidades de la contingencia, sin desnaturalizarse, sin
lealtad de los obreros, a la asidua e incesante labor de comprometer el feliz proceso de desarrollo hacia el
propaganda, de esclarecimiento, de educacin de los hombres comunismo.
excepcionales del comunismo ruso, dirigidos por la voluntad El Estado de los Soviets demuestra as ser un momento
clara y rectilnea del maestro de todos, Lenin. El Soviet ha inevitable e irrevocable del proceso ineluctable de la
demostrado ser inmortal como forma de sociedad organizada civilizacin humana; ser el primer ncleo de una nueva
que responde plsticamente a las multiformes necesidades sociedad.
(econmicas y polticas), permanentes y vitales, de la gran Y puesto que los otros Estados no pueden convivir con la
masa del pueblo ruso, que encarna y satisface las Rusia proletaria y son impotentes para destruirla, puesto que
aspiraciones y las esperanzas de todos los oprimidos del los enormes medios de que el capital dispone -el monopolio de
mundo. la informacin, la posibilidad de la calumnia, la corrupcin, el
La prolongada y desgraciada guerra haba dejado una bloqueo terrestre y martimo, el boicot, el sabotaje, la
triste herencia de miseria, de barbarie, de anarqua; la impdica deslealtad (Prinkipo), la violacin del derecho de
organizacin de los servicios sociales estaba deshecha; la gentes (guerra sin declaracin), la presin militar con medios
misma comunidad humana se haba reducido a una horda tcnicos superiores- son impotentes contra la fe de un pueblo,
nmada, sin trabajo, sin voluntad, sin disciplina, materia es histricamente necesario que los otros Estados
opaca de una inmensa descomposicin. El nuevo Estado desaparezcan a se transformen al nivel de Rusia.
recogi de la matanza los trozos torturados de la sociedad y El cisma del gnero humano un puede prolongarse mucho
los recompuso, los sold; reconstruy una fe, una disciplina, tiempo. La humanidad tiende a la unificacin interior y
un alma, una voluntad de trabajo y de progreso. Misin que exterior, tiende a organizarse en un sistema de convivencia
puede constituir la gloria de toda una generacin. pacfica que permita la reconstruccin del mundo. La forma
No basta. La historia no se conforma con esta prueba. de rgimen debe ser capaz de satisfacer las necesidades de la
Formidables enemigos se alzan implacables contra el nuevo humanidad. Rusia, tras una guerra desastrosa, con el
Estado. Se pone en circulacin moneda falsa para corromper bloqueo, sin ayudas, contando con sus nicas fuerzas, ha
al campesino, se juega con su estmago hambriento. Rusia se sobrevivido dos aos; los Estados capitalistas, con la ayuda
ve cortada de toda salida al mar, de todo intercambio de todo el mundo, exacerbando la expoliacin colonial para
comercial, de cualquier solidaridad; se ve privada de Ucrania, sostenerse, continan decayendo, acumulando ruinas sobre
de la cuenca del Donetz, de Siberia, de todo mercado de ruinas, destrucciones sobre destrucciones.
materias primas y de vveres. En un frente de diez mil La historia es, pues, Rusia; la vida est, pues, en Rusia;
kilmetros, bandas armadas amenazan con la invasin; se slo en el rgimen de los Consejos encuentran adecuada
pagan sublevaciones, traiciones, vandalismo, actos de solucin los problemas de vida o de muerte que incumben al
terrorismo y de sabotaje. Las victorias ms clamorosas se mundo. La Revolucin rusa ha pagado su poda a la historia,
convierten, mediante la traicin, en sbitos fiascos. poda de muerte, de miseria, de hambre, de sacrificio, de
No importa. El poder de los Soviets resiste. Del caos que indomable voluntad. Hoy culmina el duelo: el pueblo ruso se
sigue a la derrota, crea un poderoso ejrcito que se ha puesto en pie, terrible gigante en su asctica escualidez,
transforma en la espina dorsal del Estadio proletario. dominando la voluntad de pigmeos que le agreden
Presionado por imponentes fuerzas antagnicas, encuentra en furiosamente.
s el vigor intelectual y la plasticidad histrica para adaptarse

19 20

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


Todo ese pueblo se ha armado para su Valmy. No puede
ser vencido; ha pagado su poda. Debe ser defendido contra el 5. El Estado y el socialismo2
orden de los ebrios mercenarios, de los aventureros, de los
bandidos que quieren morder su corazn rojo y palpitante.
Sus aliados naturales, sus camaradas de todo el mundo, Primera Edicin: Aparecido en LOrdine Nuovo, 28 de junio a 5 de
deben hacerle or un grito guerrero de irresistible eco que le julio de 1919
abra las vas para el retorno a la vida del mundo Digitalizacin: Aritz

Publicamos este artculo de For Ever aunque se trate de


una coleccin de despropsitos y de divertida fraseologa.
Para For Ever, el Estado de Weimar es un Estado marxista;
nosotros, los del "Ordine Nuovo" somos adoradores del
Estado, queremos al Estado ab aeterno (For Ever quera decir
in aeternum, evidentemente); el Estado socialista es lo mismo
que el socialismo de Estado; han existido un Estado cristiano
y un Estado plebeyo de Cayo Gracco; el Soviet de Saratov
podra subsistir sin coordinar su produccin y su actividad de
defensa revolucionaria con el sistema general de los Soviets
rusos, etc. Afirmaciones y necedades semejantes se presentan
como una defensa de la anarqua. Y, sin embargo, publicamos
el artculo de For Ever. For Ever no es slo un hombre: es un
tipo social. Desde este punto de vista no debe ser puesto de
lado; merece ser conocido, estudiado, discutido y superado.
Lealmente, amistosamente (la amistad no debe ser separada
de la verdad y de toda la aspereza que la verdad comporta).
For Ever es un pseudorevolucionario; quien basa su accin en
mera fraseologa ampulosa, en el frenes de la palabrera, en
el entusiasmo romntico, es simplemente un demagogo y no
un revolucionario. Para la revolucin son necesarios hombres
de mente sobria, hombres que no dejen sin pan las
panaderas, que hagan marchar los trenes, que surtan las
fbricas con materias primas y consigan cambiar los
productos industriales por productos agrcolas, que aseguren

2
Notas a un artculo de For Ever (el anarquista turins Conrado Quaglino), titulado "En
defensa de la anarqua".

21 22

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


la integridad y la libertad personal contra las agresiones de entendido como "forma" concreta de la sociedad humana. La
los malhechores, que hagan funcionar el complejo de servicios sociedad como tal es pura abstraccin. En la historia, en la
sociales y no reduzcan al pueblo a la desesperacin y a la realidad viva y corprea de la civilizacin humana en
demencial matanza interna. El entusiasmo verbal y la desarrollo, la sociedad es siempre un sistema y un equilibrio
fraseologa desenfrenada hacen rer (o llorar) cuando uno solo de Estados, un sistema y un equilibrio de instituciones
de esos problemas tiene que ser resuelto aunque slo sea en concretas, en las cuales la sociedad adquiere conciencia de su
una aldea de cien habitantes existencia y de su desarrollo y nicamente a travs de las
Pero For Ever, pese a ser un tipo caracterstico no cuales existe y se desarrolla.
representa a todos los libertarios. En la redaccin del Ordine Cada conquista de la civilizacin humana se hace
Nuovo contamos con un comunista libertario, Carlo Petri. Con permanente, es historia real y no episodio superficial y
Petri la discusin se sita en un plano superior; con caduco, en cuanto encarna en unas instituciones y encuentra
comunistas libertarios como Petri el trabajo en comn es una forma en el Estado. La idea socialista ha sido un mito,
necesario e indispensable; son una fuerza de la revolucin. una difusa quimera, un mero arbitrio de la fantasa individual
Leyendo el artculo de Petri publicado en el nmero pasado y hasta que ha encarnado en el movimiento socialista y
el de <EM<>que publicamos en este nmero3 -para fijar los proletario, en las instituciones de defensa y ofensiva del
trminos dialcticos de la idea libertaria: el ser y el no ser- proletariado organizado, en ste y por ste ha tomado forma
hemos llegado a estas observaciones. Por supuesto, los histrica y ha progresado; de l ha generado el Estado
camaradas Empdocles y Caesar4, a los que Petri se refiere socialista nacional, dispuesto y organizado de modo que le
directamente, son libres de responder por su cuenta. hace capaz para engranarse con los otros Estados socialistas;
condicionado incluso de tal modo que slo es capaz de vivir y
I desarrollarse en cuanto se adhiera a los otros Estados
El comunismo se realiza en la Internacional proletaria. El socialistas para realizar la Internacional Comunista en la que
comunismo ser tal slo cuando y en tanto sea internacional. cada Estado, cada institucin, cada individuo encontrar su
En este sentido, el movimiento socialista y proletario est plenitud de vida y de libertad.
contra el Estado, porque est contra los Estados nacionales En este sentido, el comunismo no est contra el "Estado" e
capitalistas, porque est contra las economas nacionales que incluso se opone implacablemente a los enemigos del Estado,
tiene su fuente de vida y toman su forma de los Estados a los anarquistas y anarcosindicalistas, y denuncia su
nacionales. propaganda como utpica y peligrosa para la revolucin
Pero si de la Internacional Comunista se vern suprimidos proletaria.
los Estados nacionales, no suceder lo mismo con el Estado, Se ha construido un esquema preestablecido, segn el
cual el socialismo sera un "puente" a la anarqua; se trata de
3
For Ever parta del trabajo de Gramsci La poda de la historia, para acusar a los socialistas
un prejuicio sin fundamento de una arbitraria hipoteca del
"comprendidos los revolucionarios, los soviticos, los autonomistas", de ser adoradores del futuro. En la dialctica de las ideas, la anarqua es una
Estado, como los economistas burgueses y los socialdemcratas alemanes ("El Estado de continuacin del liberalismo, no del socialismo; en la
Weimar"). For Ever afirmaba que "la Comuna es la negacin aplastante del Estado" y que dialctica de la historia, la anarqua se ve expulsada del
"un poder de polticos", aunque fuera el poder de Lenin y los bolcheviques, oprima de todos
campo de la realidad social junto con el liberalismo. Cuanto
modos al "individuo anrquico". "No hay diferencia -escriba Quaglino- entre ser oprimido y
aplastado por la blusa obrera y la bandera roja o por la levita y la bandera tricolor". ms se industrializa la produccin de bienes materiales y a la
concentracin del capital corresponde una concentracin de
4
Empdocles era el seudnimo de Palmiro Togliatti, y Caesar el de Cesare Seassro.
23 24

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


masas trabajadoras, tantos menos adeptos tiene la idea Esta postura liberal entra en la actividad general del
libertaria. El movimiento libertario se difunde an donde capitalismo, que tiende a asegurarse ms slidas y
prevalece el artesanado y el feudalismo rural; en las ciudades garantizadas condiciones de concurrencia. La concurrencia es
industriales y en el campo de cultivo agrario mecanizado, los la enemiga ms acrrima del Estado. La misma idea de la
anarquistas tienden a desaparecer como movimiento poltico, Internacional es de origen liberal; Marx la toma de la escuela
sobreviviendo como fermento ideal. En este sentido la idea de Cobden y de la propaganda por el libre cambio, pero lo
libertaria dispondr an de un cierto margen para hace crticamente. Los liberales son impotentes para realizar
desplegarse; proseguir la tradicin liberal en cuanto ha la paz y la Internacional nacional, porque la propiedad
impuesto y realizado conquistas humanas que no deben privada y nacional genera escisiones, fronteras, guerras,
morir con el capitalismo. Estados nacionales en permanente conflicto entre ellos.
Hoy, en el tumulto social promovido por la guerra, parece El Estado nacional es un rgano de concurrencia;
que la idea libertaria haya multiplicado el nmero de sus desaparecer cuando la concurrencia sea suprimida y un
adeptos. No creemos que la idea tenga de qu vanagloriarse. nuevo hbito econmico haya aparecido, a partir de la
Se trata de un fenmeno de regresin: a las ciudades han experiencia concreta de los Estados Socialistas.
emigrado nuevos elementos, sin cultura poltica, sin La dictadura del proletariado es todava un Estado
entrenamiento en la lucha de clases con las formas complejas nacional y un Estado de clase. Los trminos de la
que la lucha de clases ha adquirido en la gran industria. La concurrencia y de la lucha de clases han variado, pero
virulenta fraseologa de los agitadores anarquistas prende en concurrencia y clases subsisten. La dictadura del proletariado
estas conciencias instintivas, apenas despiertas. Pero la debe resolver los mismos problemas del Estado burgus: de
fraseologa pseudorevolucionaria no crea nada profundo y defensa externa e interna. Estas son las condiciones reales,
permanente. Y lo que predomina, lo que imprime a la historia objetivas, que debemos tener en cuenta; razonar y obrar como
el ritmo del progreso, lo que determina el avance seguro e si existiese ya la Internacional Comunista, como si estuviera
incoercible de la civilizacin comunista no son los superado ya el periodo de la lucha entre Estados socialistas y
"muchachos", no es el lumpenproletariado, no son los Estados burgueses, la despiadada concurrencia entra las
bohemios, los diletantes, los romnticos melenudos y economas nacionales comunistas y las capitalistas, sera un
excitados, sino las densas masas de los obreros de clase, los error desastroso para la revolucin proletaria.
frreos batallones del proletariado consciente y disciplinado. La sociedad humana sufre un rapidsimo proceso de
Toda la tradicin liberal es contraria al Estado. descomposicin, coordinado al proceso de disolucin del
La literatura liberal es toda una polmica contra el Estado. Estado burgus. Las condiciones reales objetivas en que se
La historia poltica del capitalismo se caracteriza por una ejercer la dictadura del proletariado sern condiciones de un
continua y rabiosa lucha entre el ciudadano y el Estado. El tremendo desorden, de una espantosa indisciplina. Se hace
Parlamento es le rgano de esta lucha; y el Parlamento tiende necesaria la organizacin de un Estado socialista sumamente
precisamente a absorber todas las funciones del Estado, esto firme, que ponga fin lo antes posible a la disolucin y la
es, a suprimirlo, privndole de todo poder efectivo, puesto que indisciplina, que devuelva una forma concreta al cuerpo
la legislacin popular est orientada a liberar a los rganos social, que defienda la revolucin de las agresiones externas y
locales y a los individuos de cualquier servidumbre y control las rebeliones internas.
del poder central. La dictadura del proletariado debe, por propia necesidad
de vida y de desarrollo, asumir un acentuado carcter militar.

25 26

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


Por eso el problema del ejrcito socialista pasa a ser uno de instituciones. Preciso es recordar, adems, que si el Estado
los ms esenciales a resolver; y se hace urgente en este socialista es el medio para radicales cambios, no se cambia de
periodo prerrevolucionario tratar de destruir las Estado con la facilidad con que se cambia de gobierno. Un
sedimentaciones del prejuicio determinado por la pasada retorno a las instituciones del pasado querr decir la muerte
propaganda socialista contra todas las formas de la colectiva, el desencadenamiento de un sanguinario terror
dominacin burguesa. blanco ilimitado; en las condiciones creadas por la guerra, la
Hoy debemos rehacer la educacin del proletariado; clase burguesa estara interesada en suprimir con las armas
habituarlo a la idea de que para suprimir el Estado en la a las tres cuartas partes de los trabajadores para devolver
Internacional es necesario un tipo de Estado idneo a la elasticidad al mercado de vveres y volver a disfrutar de
consecucin de este fin, que para suprimir el militarismo condiciones privilegiadas en la lucha por la vida cmoda a
puede ser necesario un nuevo tipo de ejrcito. Esto significa que est habituada. Por ninguna razn pueden admitirse
adiestrar al proletariado en el ejercicio de la dictadura, del condescendencias de ningn gnero.
autogobierno. Las dificultades a superar sern muchsimas y Desde hoy debemos formarnos y formar este sentido de
el periodo en que estas dificultades seguirn siendo vivas y responsabilidad implacable y tajante como la espada de un
peligrosas no es previsible sea corto. Pero aunque el Estado justiciero. La revolucin es algo grande y tremendo, no es un
proletario no subsistiera ms que un da, debemos trabajar a juego de diletantes o una aventura romntica.
fin de que disponga de condiciones de existencia idneas al Vencido en la lucha de clases, el capitalismo dejar un
desarrollo de su misin, la supresin de la propiedad privada residuo impuro de fermentos antiestatales, o que aparecern
y de las clases. como tales, porque individuos y grupos querrn eludir los
El proletariado es poco experto en el arte de gobernar y servicios y la disciplina indispensables para el xito de la
dirigir; la burguesa opondr al Estado socialista una revolucin.
formidable resistencia, abierta y disimulada, violenta o Querido camarada Petri, trabajemos para evitar cualquier
pasiva. Slo un proletariado polticamente educado, que no se choque sangriento entre las fracciones subversivas, para
abandone a la desesperacin y a la desconfianza por los evitar al Estado socialista la cruel necesidad de imponer con
posibles e inevitables reveses, que permanezca fiel y leal a su la fuerza armada la disciplina y la fidelidad, de suprimir una
Estado no obstante los errores que individuos particulares parte para salvar el cuerpo social de la disgregacin y la
puedan cometer, a pesar de los pasos atrs que las depravacin. Trabajemos, desplegando nuestra actividad de
condiciones reales que la produccin pueda imponer, slo cultura, para demostrar que la existencia del Estado
semejante proletariado podr ejercer la dictadura, liquidar la socialista es un eslabn esencial de la cadena de esfuerzos
herencia malfica del capitalismo y de la guerra y realizar la que el proletariado debe realizar para su completa
Internacional Comunista. emancipacin, para su libertad.
Por su naturaleza, el Estado socialista reclama una lealtad
y una disciplina diferentes y opuestas a las que reclama el
Estado burgus. A diferencia del Estado burgus, que es
tanto ms fuerte en el interior como en el exterior cuanto los
ciudadanos menos controlan y siguen las actividades del
poder, el Estado socialista requiere la participacin activa y
permanente de los camaradas en la actividad de sus

27 28

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


tres funcionarios inscritos por cada una; tenemos as un
partido de 80.000 inscritos, que sobre los 32.000 consejeros,
6. Un partido de masas tendr bien 32.000 funcionarios de ligas, cooperativas y
mutualidades. As pues, de 80.000 inscritos, 62.000 son
Primera Edicin: En "L'Ordine Nuovo" el 5 de octubre de 1921. miembros estrechamente ligados a una posicin econmica o
Digitalizacin: Aritz, septiembre de 2000. poltica, quedando solamente 18.000 miembros
desinteresados.
Esta composicin explica suficientemente cmo ocurre que
el Partido Socialista, aunque no representa ya las
El Partido Socialista se presenta en el Congreso de Miln aspiraciones y los sentimientos de las masas trabajadoras,
con 80.000 inscritos. Puede ser til un pequeo razonamiento contina aparentemente siendo un partido de masas. La
sobre las cifras, ms que cualquier razonamiento terico, para historia est llena de fenmenos similares.
tener una exacta comprensin de la naturaleza y de las El reino de los Borbones en Npoles era "negacin de Dios"
actuales funciones del Partido Socialista Italiano. hasta 1848; no obstante, subsisti hasta 1860 porque tena
Desde el Congreso de Liorna, el Partido Socialista se halla un cuerpo de funcionarios que estaba entre los mejores de
integrado por 98.000 comunistas unitarios y 14.000 Italia; de 1848 a 1860, el Estado borbnico fue una pura y
reformistas, es decir, 112.000 inscritos. Despus de Liorna simple organizacin de funcionarios, sin consenso en ninguna
han entrado en el Partido por lo menos 15.000 nuevos clase de la poblacin, sin vida interior, sin un fin histrico
miembros; si hoy los inscritos son 80.000 quiere decir que de que justificase su existencia.
los 112.000 votantes en Liorna, 47.000 se han marchado; los El imperio del zar haba demostrado en 1905 estar muerto
65.000 restantes con los 15.000 nuevos constituyen los y putrefacto histricamente; tena contra s al proletariado
actuales efectivos de 80.000. industrial, los campesinos, la pequea burguesa intelectual,
En el Congreso de Liorna los comunistas unitarios eran los comerciantes, la enorme mayora de la poblacin. De 1905
98.000; la actual fraccin maximalista unitaria continuadora a 1917, el imperio del zar vivi solamente porque tena una
de aquella comunista unitaria, tendr en el Consejo de Miln burocracia formidable, vivi solamente como organizacin de
de 45 a 50.000 votos; est claro que los 47.000 salidos del funcionarios estatales, sin contenido tico, sin una misin de
Partido Socialista despus de Liorna son en casi su totalidad progreso civil que le justificara la existencia.
comunistas unitarios. El Estado de Austria-Hungra es el tercer ejemplo, y quizs
La calidad de los actuales 80.000 inscritos puede el ms educativo, que ofrece la historia. Estaba dividido en
comprenderse a travs de este pequeo razonamiento. El razas enemigas entre s, como hoy son enemigas entre s las
Partido Socialista administra actualmente cerca de 2.000 diversas tendencias del Partido Socialista, pero continuaba
comunas y 10.000 entre ligas, Cmaras de trabajo, viviendo, cementado unitariamente por una sola categora de
cooperativas y mutualidades. Si se tienen en cuenta las ciudadanos, la casta de los funcionarios.
minoras comunales y de los Consejos provinciales, es lcito En la poltica internacional, el Estado de los Borbones, el
calcular a una media de 16 consejeros por 2.000 comunas imperio del zar, el imperio de los Habsburgo representaban
administradas en mayora; esto es, resulta que un partido de todava toda la poblacin y pretendan expresar su voluntad y
80.000 inscritos cuenta con 32.000 consejeros comunales. sentimientos. Tambin hoy el Partido Socialista, organizacin
Para las 10.000 organizaciones econmicas no es exagerado
calcular (tambin teniendo en cuenta los cargos mltiples)
29 30

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


de 62.000 funcionarios en la clase trabajadora, pretende deben convencerse especialmente nuestros jvenes; la
expresar su voluntad y sus sentimientos. realidad es como es, algo rebelde, y debe dominarse con los
Esta composicin del Partido Socialista justifica nuestro medios adecuados, aunque parezcamos poco revolucionarios
escepticismo sobre el resultado del Congreso de Miln. y poco simpticos.
Solamente entre 18.000 miembros desinteresados es posible
que haya influido una discusin poltica; los otros 62.000
razonan slo desde el punto de vista de su empleo y de su
cargo. Una escisin a la derecha pondr en peligro la mayora
de los Consejos municipales, una escisin entre funcionarios
sindicales, de cooperativas o de mutualidades pondra en
peligro la situacin de cada uno; los 62.000 son, por tanto,
unitarios hasta el fondo, hasta la extrema vergenza. Por
tanto, creamos destinado al fracaso el intento de Maffi,
Lazzari, Riboldi para una aproximacin a la Internacional
Comunista; los tres pueden influir solamente en 18.000 de los
82.000 inscritos en el Partido Socialista; en la mejor de las
hiptesis podran arrancar de este partido 10.000 miembros,
ya la nueva escisin no tendra ninguna importancia poltica.
La verdad es que el Partido Socialista est ya muerto y
putrefacto; un partido obrero que de 80.000 miembros tiene
62.000 funcionarios es solamente una excrescencia morbosa
de la colectividad nacional. El fenmeno es, sin embargo, rico
en enseanzas para los militantes comunistas; si es cierto
que el Partido Socialista, aunque muerto como conciencia
poltica del proletariado, sigue viviendo como aparato
organizativo de las grandes masas, ello indica la importancia
considerable que en la civilizacin moderna tienen los
"funcionarios". Para el Partido Comunista, el problema de
convertirse en el partido de las grandes masas y, por
consiguiente, partido del gobierno revolucionario, no consiste
solamente en resolver la cuestin de interpretar fielmente las
aspiraciones populares, significa tambin resolver la cuestin
de sustituir los funcionarios contrarrevolucionarios con
funcionarios comunistas; significa, por consiguiente, crear un
cuerpo de funcionarios comunistas, que, sin embargo, a
diferencia de los socialistas, estn estrechamente
disciplinados y subordinados al Congreso y al Comit Central
del Partido. De esta verdad, poco simptica aparentemente,

31 32

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


su mayora por elementos pequeo-burgueses y campesinos,
7. El Partido y la masa habra podido hacer la revolucin solamente en los primeros
tiempos despus del armisticio, cuando los sentimientos de
revuelta antigubernativa eran an vivaces y activos; por otra
Primera Edicin: En "L'Ordine Nuovo" el 25 de noviembre de 1921. parte, al estar el Partido Socialista constituido en su mayora
Digitalizacin: Aritz, septiembre de 2000. por pequeos burgueses y campesinos (cuya mentalidad no
es muy distinta de aquella de la pequea burguesa urbana),
tena que ser oscilante, vacilante, sin un programa neto y
preciso, sin direccin y, especialmente, sin una conciencia
La crisis constitucional en que se debate el Partido internacionalista. La ocupacin de las fbricas, esencialmente
Socialista Italiano interesa a los comunistas en cuanto es proletaria, hall impreparado al Partido Socialista, que era
reflejo de la ms profunda crisis constitucional en que se slo parcialmente proletario, que estaba ya, por los primeros
debaten las grandes masas del pueblo italiano. Desde este golpes del fascismo, en crisis de conciencia en sus otras
punto de vista, la crisis del Partido Socialista no puede ni partes constitutivas. El fin de la ocupacin de las fbricas
debe considerarse aisladamente: forma parte de un cuadro descompuso completamente al Partido Socialista; las
ms amplio, que abarca tambin al Partido Popular y al creencias revolucionarias infantiles y sentimentales cedieron
fascismo. completamente; los dolores de la guerra se haban mitigado
Polticamente, las grandes masas no existen sino en parte (no se hace una revolucin por los recuerdos del
encuadradas en los partidos polticos. Los cambios de opinin pasado!); el gobierno burgus aparece an fuerte en la
que se producen en las masas por el empuje de las fuerzas persona de Giolitti y en la actividad fascista; los jefes
econmicas determinantes son interpretados por los partidos, reformistas afirmaron que pensar en la revolucin comunista
que se escinden primero en tendencias, para poder escindirse en general era de locos; Serrati afirm que era locura pensar
en una multiplicidad de nuevos partidos orgnicos; a travs en la revolucin comunista en Italia en aquel perodo.
de este proceso de desarticulacin, de neoasociacin, de Solamente la minora del Partido, formada por la parte ms
fusin entre los homogneos se revela un ms profundo e avanzada y culta del proletariado industrial, no cambi su
ntimo proceso de descomposicin de la sociedad democrtica punto de vista comunista e internacionalista, no se
por el definitivo ordenamiento de las clases en lucha para la desmoraliz por los acontecimientos diarios, no se dej
conservacin o la conquista del poder del Estado y del poder ilusionar por la apariencia de solidez y energa del Estado
sobre el aparato de produccin. burgus. De esta manera naci el Partido Comunista, primera
En el perodo desde el armisticio a la ocupacin de las organizacin autnoma e independiente del proletariado
fbricas, el Partido Socialista ha representado la mayora del industrial, de la nica clase popular esencial y
pueblo trabajador italiano, la pequea burguesa y los permanentemente revolucionaria.
campesinos pobres. De estas tres clases, solamente el El Partido Comunista no se hizo sbitamente partido de
proletariado era esencial y permanentemente revolucionario; las ms amplias masas. Esto prueba una sola cosa: las
las otras dos clases eran "ocasionalmente" revolucionaras, condiciones de gran desmoralizacin y de gran abatimiento en
eran "socialistas de guerra", aceptaban la idea de la que haban cado las masas a continuacin del fallo poltico
revolucin en general por los sentimientos de rebelin, por los de la ocupacin de las fbricas. La fe se haba extinguido en
sentimientos antigubernamentales germinados durante la gran nmero de dirigentes; lo que primeramente se haba
guerra. Puesto que el Partido Socialista estaba constituido en
33 34

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


exaltado, ahora era escarnecido; los sentimientos ms ntimos efectivo. En cambio, se hace evidente una ventaja real: el
y delicados de la conciencia proletaria era torpemente Partido Popular sufre una fuerte oscilacin a la izquierda y se
pateada, pisoteada por esta burocracia subalterna dirigente, hace cada vez ms laico; esto terminar con la separacin de
vuelta escptica, corrompida en el arrepentimiento y en el su derecha, constituida por grandes y medios propietarios
remordimiento de su pasado de demagogia maximalista. La agrarios, es decir, que entrar decididamente en el campo de
masa popular que inmediatamente despus del armisticio se la lucha de clases, con un formidable debilitamiento del
haba agrupado en torno al Partido Socialista se desmembr, gobierno burgus.
se licu, se dispers. La pequea burguesa, que haba El mismo fenmeno se perfila en el campo socialista. La
simpatizado con el socialismo, simpatiz con el fascismo; los pequea burguesa urbana, reforzada polticamente por todos
campesinos, sin apoyo ya en el Partido Socialista, dirigieron los trnsfugas del Partido Socialista, haba tratado despus
ms bien su simpata al Partido Popular. Pero esta confusin del armisticio de aprovechar la capacidad de organizacin y
de los antiguos efectivos del Partido Socialista con los de accin militar adquirida durante la guerra. La guerra
fascistas, de una parte y con los populares, de otra, no dej italiana ha estado dirigida, en ausencia de un Estado Mayor
de tener consecuencias. eficiente, por la oficialidad subalterna, es decir, por la
El Partido Popular se acerc al Partido Socialista: en las pequea burguesa. Las desilusiones padecidas en la guerra
elecciones parlamentarias, las listas abiertas populares, en haban despertado fuertes sentimientos de rebelin
todas las circunscripciones, aceptaron por centenares y miles antigubernativa en esta clase, la que, perdida despus del
los hombres de los candidatos socialistas; en las elecciones armisticio la unidad militar de sus cuadros, se desparram en
municipales realizadas en algunas comunas rurales, desde los diversos partidos de masa, llevando consigo los fermentos
las elecciones polticas hasta hoy, a menudo los socialistas no de rebelin, pero tambin inseguridad, vacilacin y
presentaron lista de la minora y aconsejaron a sus adheridos demagogia. Cada la fuerza del Partido Socialista despus de
votar por la lista popular; en Brgamo, el fenmeno tuvo una las ocupaciones de las fbricas, con rapidez fulminante esta
manifestacin clamorosa: los extremistas populares se clase, con el empuje del mismo Estado Mayor que la haba
separaron de la organizacin blanca y se fundieron con los explotado en al guerra, reconstruy sus cuadros
socialistas, fundando una Cmara de trabajo y un semanario militarmente, se organiz nacionalmente. Maduracin
dirigido y escrito por socialistas y populares conjuntamente. rapidsima, crisis constitucional rapidsima. La pequea
Objetivamente, este proceso de reagrupamiento popular- burguesa urbana juguete en manos del Estado Mayor y de
socialista representa un progreso. La clase campesina se las fuerzas ms retrgradas del gobierno, se ali a los agrarios
unifica, adquiere la conciencia y la nocin de la solidaridad y rompi, por cuenta de los agrarios, la organizacin de los
amplia, rompiendo la envoltura religiosa en el campo popular, campesinos. El pacto de Roma entre fascistas y socialistas
rompiendo la envoltura de la cultura anticlerical pequeo- marca el punto de inflexin de esta poltica ciega y
burguesa en el campo socialista. Por esta tendencia de sus polticamente desastrosa para la pequea burguesa urbana,
efectivos rurales, el Partido Socialista se separa cada vez ms que comprendi que venda su "primogenitura" por un plato
del proletariado industrial y, por consiguiente, parece que de lentejas. Si el fascismo continuaba con las expediciones
viene a romperse el fuerte vnculo unitario que el Partido punitivas tipo Treviso, Sarzana, Roccastrada, la poblacin se
Socialista pareca que haba creado entre la ciudad y el habra sublevado en masa y, en la hiptesis de una derrota
campo; sin embargo, puesto que este vnculo no exista en popular, ciertamente los pequeos burgueses no habran
realidad, la nueva situacin no da lugar a ningn dao tomado el poder, sino el Estado Mayor y los latifundistas. El

35 36

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


fascismo se acerca nuevamente al socialismo, la pequea
burguesa trata de romper los lazos con la gran propiedad
agraria, trata de tener un programa poltico que termine
parecindose mucho al de Turati y D'Aragona. 8. El Partido Comunista y la agitacin obrera en curso
Esta es la situacin actual de la masa popular italiana:
una gran confusin, sucediendo a la unidad artificial creada
por la guerra y personificada en el Partido Socialista, una Primera Edicin: En LOrdine Nuovo, 22 de noviembre de 1921
gran confusin que encuentra los puntos de polarizacin de Digitalizacin: Aritz
los campesinos; en el fascismo, organizacin de la pequea
burguesa. El Partido Socialista, que desde el armisticio hasta
la ocupacin de las fbricas ha representado la confusin
demaggica de estas tres clases del pueblo trabajador, es hoy Un estremecimiento de lucha recorre las filas del
el mximo exponente y la vctima ms conspicua del proceso proletariado italiano. La mxima depresin de la actividad del
de desarticulacin (por un nuevo, definitivo equilibrio) que las proletariado decisivamente se ha sobrepasado y la lucha de
masas populares italianas sufren como consecuencia de la clase va readquiriendo el ritmo imponente que tena antes de
descomposicin de la democracia. los acontecimientos de finales del ao 1920. La ofensiva
capitalista, cuyo inicio se puede reconocer en los episodios del
21 de noviembre -hace un ao- en Bolonia5, se ha movido al
paso, en sus diversas formas, acelerando solamente despus
que sobre la moral de las masas haba tenido su malfico
influjo la desastrosa poltica del Partido Socialista y de la
Confederacin del Trabajo y tambin aprovechando sobre
todo los errores y culpas de los dirigentes proletarios, no
perece que haya sido tan perniciosa como stos, si a su mayor
ensaamiento la clase obrera responde levantndose de
nuevo al combate.
Entre el periodo de lucha obrera que la tctica equvoca de
los socialistas ech a perder entonces y el actual, se dan
diferencias profundas de situacin y de relaciones de fuerza.
Entonces pareca abandonada a los organismos proletarios la
iniciativa de los movimientos y la eleccin del programa de
conquista, y el adversario, patronal y Estado, pareca
desorientado y casi pasivo. En cambio, hoy est la burguesa
con una serie de armas bien templadas que mueve contra el
proletariado y lo ataca en el terreno poltico con la reaccin y

5
Se trata de los famosos "hechos del Palacio de Accurzio", una obscura provocacin que
seal el inicio del escuadrismo en Emilia. Diez ciudadanos boloeses fueron asesinados con
bombas de mano delante del ayuntamiento.
37 38

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


el fascismo, y en el terreno econmico con el cierre de fbricas cmoda coartada con la que respondan hasta ahora, no osan
y las denuncias de los convenios de trabajo antes ya formular ningn programa. Sostienen o ms bien realizan
conquistados. el repliegue sin lucha para no verse obligados a admitir la
Segn los socialistas de derecha, fue un error proponerse necesidad del armamento, no slo ideal, sino tambin
en aquel periodo favorable objetivos revolucionarios material, del proletariado para la lucha de clase, con la que
demasiado grandiosos e irreales y no asegurarse ms consigue necesariamente el programa de consolidacin de
limitadas conquistas, en las que todava el proletariado se este aparato de lucha en un aparato de poder revolucionario.
habra reforzado slidamente. Pero aquellos no aluden a Los comunistas, en cambio, coherentes con las
conquistas econmicas, puesto que stas en realidad se acusaciones que en el "feliz" periodo de los aos 1919 y 1920
verificaron en gran escala y evidentemente hablan de un hacan a la poltica de los socialistas de derecha, incapaz de
programa poltico cuya realizacin, en el terreno poltico, se ve utilizar toda etapa recorrida luchando por el proletariado para
impedida por la aclamada aspiracin a la conquista de todo el la organizacin de su facultad revolucionaria, hacia fuera y
poder por la clase obrera. contra el Estado burgus, como nica garanta de la defensa
Pero estos hombres no dicen ni muestran qu rgimen, si de aquellas conquistas y de su integracin hasta la
no es la posesin ntegra de la fuerza estatal por parte del emancipacin proletaria, los comunistas hoy sostienen que el
proletariado, habra librado a ste del contraataque burgus. proletariado debe aceptar de la situacin las elocuentes
Es fcil comprender que si no se tena una slida enseanzas de lucha que se derivan, y debe afrontar los
organizacin de lucha, y la ofensiva burguesa se deriv de la conflictos singulares con las fuerzas adversarias con una
reaccin ante el peso de la voluntad de los organismos visin general de sus tareas que preparan el movimiento
proletarios en la marcha de la vida social, y de la conciencia nico de toda la clase trabajadora en el plano revolucionario.
que corresponde a esta aparente influencia, aquella ofensiva Si el considerar como aislada la accin singular y ensalzar
se habra desencadenado en el caso de que las masas vieran la tctica de ocupar sucesivamente y con poco gasto de
reforzada su influencia social, no sobre su organizacin, sino energa las posiciones aisladas, poda tener un sentido en el
sobre ulteriores concesiones obtenidas mediante medios periodo de avance, hoy aquel mtodo equivale evidentemente
pacficos de hipotticos aliados entre la izquierda burguesa en exponerse a cierta derrota.
el campo de combinaciones parlamentarias o de cualquier Los comunistas tiene esbozado el plan de accin proletaria
simulacro de crisis del rgimen. En realidad, el nico medio de la canalizacin de todas las luchas en una nica accin del
de impedir hoy la reaparicin de la ofensiva burguesa es el frente nico de los trabajadores, que tiene como base todo el
desarme del aparato burgus de gobierno y de la propia conjunto de las conquistas obreras que la ofensiva burguesa
burguesa y de la accin directa del poder y de la fuerza est acechando. Este plan se viene trazando en los mismos
armada del proletariado; o sea, la dictadura revolucionaria de acontecimientos, que de manera casi automtica conducen a
ste. los trabajadores a ampliar la base de los conflictos,
En la situacin actual, en la que la burguesa tiende a una fundindolos con aquellos a los que se ven provocados otras
dictadura econmica y poltica suya, que deje inmutable la categoras y reuniendo reivindicaciones polticas y
forma de su rgimen, pero que destruya las fortalezas de las econmicas.
organizaciones obreras y empuje al proletariado a la condicin Mientras esta sntesis de los esfuerzos se ve
de anteguerra o ms atrs an, los exponentes de la programticamente completa en la consigna del Partido
socialdemocracia, para quienes tampoco puede regir la Comunista, que debe servir como gua a la accin proletaria,

39 40

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


en la realidad ah estn los factores que se oponen a su proletariado para la lucha revolucionaria suprema. Por
realizacin, y como el principal de estos la actitud de los jefes consiguiente, nos hallamos, despus de haber establecido
de derecha. La accin hacia el frente nico proletario aparece bien toda la responsabilidad, de lleno en la lucha de la huelga
as como una doble lucha: contra la burguesa en el frente general de Liguria y de Venecia Julia6; pedimos la extensin
determinado por sus ataques y contra los socialdemcratas del movimiento de los ferroviarios contra la aplicacin del
que impiden a la organizacin proletaria responder con la artculo 56.7
ampliacin del frente a la tctica burguesa, que consiste en Hay que luchar contra esta situacin para extraer de todo
batir sucesiva y separadamente las fuerzas obreras. su desarrollo un resultado de experiencia y de alineamiento
El Partido Comunista comprende en toda su complejidad revolucionario, con la mirada puesta siempre en el objetivo:
esta situacin y las dificultades que se oponen a la realizacin accin general nica de todos los trabajadores.
de la plataforma de accin nica que ha propuesto, que El nivel de la combatividad proletaria crecer a travs de
culminara en la huelga general nacional, poniendo la lucha estos episodios en la medida en que el Partido Comunista est
en una va decisivamente revolucionaria, no le disuaden de unido en la lucha contra el derrotismo de los amarillos. Los
seguir y sostener todas las fases de la lucha defensiva cuales esperan, no menos acaso que los burgueses
proletaria que, aunque impedida por la dictadura autnticos, el revs que hunda al proletariado en la va
socialdemocrtica sobre las organizaciones, contribuye por muerta de la pasividad y de la consternacin.
sucesivas acciones a la extensin del frente. Pero a los viscosos y ms cnicos enemigos del movimiento
Por esto, los comunistas tienen una tarea precisa, incluso obrero, parece que les sopla otro viento: el de la gran
si no se acepta por sus adversarios la forma de accin que tempestad revolucionaria.
ellos propugnan y que es la nica que presenta verdaderas
probabilidades de una victoria proletaria. Ellos no se hacen de
la menguada realizacin final del principio, y por parte de
todas las masas, de su tctica, una razn de pasividad o una
coartada para su responsabilidad; estn ante todo por la
lucha, la lucha en dos frentes, contra el abierto adversario
burgus y contra el derrotismo interno de los oportunistas.
Por consiguiente, el Partido Comunista est en primera
lnea de los experimentos de accin ampliada que hoy se
desarrollan y que indudablemente preludian ms amplias
batallas. Ciertamente que si estas tentativas de la masa 6
fracasaran, sera por efecto de la influencia de los En Liguria, en apoyo a los metalrgicos, que estaban en huelga durante semanas
contra la amenaza de reduccin de salarios, del 17 al 21 de noviembre se ha realizado el paro
socialdemcratas, que frenan la difusin del movimiento y
general. En la Venecia Julia, contra las decisiones de los industriales triestinos de realizar el
tratan de explotar las eventuales derrotas proletarias como cierre en los astilleros navales de Trieste y Muggia y de reducir los salarios en el astillero de
consecuencia del mtodo de la extensin de la accin, Monfalcone, se ha declarado la huelga general en toda la regin: Tambin en Liorna, los
mientras que sera solamente consecuencia de la tarda metalrgicos han entrado en huelga.
extensin. Pero esto no quita que haciendo grandes esfuerzos 7
En Npoles, el 6 de noviembre, los ferroviarios haban reanudado la huelga en defensa del
no se pueda obtener que tambin por esta va, hecha menos principio de la jornada laboral de ocho horas y contra la aplicacin del artculo 56, del 7 de
directa por la fuerza de los derrotistas, se pueda aguerrir el julio de 1907, enterrado despus de la agitacin de 1920, que estableca el despido para los
ferroviarios en huelga.
41 42

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


brevemente el asunto, en presencia del comunicado echo por
el Comit de la Alianza del Trabajo despus del 1 de Mayo.
Con la tctica de la unidad del frente se han podido unir
en los comicios del 1 de Mayo grandes multitudes obreras
9. Enseanzas aunque estaba bien claro en la conciencia del ltimo que
intervena que no se trataba de la acostumbrada y tradicional
coreografa, sino de una jornada de lucha. Pero esta
Primera Edicin: En L'Ordine Nuovo, 5 de Mayo de 1922 demostracin de la aversin del proletariado a la reaccin y al
Digitalizacin: Aritz fascismo, del espritu de clase que siempre anima a las
grandes multitudes de trabajadores, no es bastante para
poder contener al fascismo y la reaccin. El fascismo no ser
sofocado por la unanimidad platnica: el revlver y los puos
Las conclusiones que pueden sacarse del desarrollo de no se volvern impotentes arrojndolos sobre un colchn. El
esta manifestacin del 1 de mayo son reconfortantes. fascismo no tiene el nmero, pero tiene la organizacin,
La manifestacin ha sido un xito como intervencin de unitaria y centralizada, y esa es su fuerza, integrada en la
masas, como extensin de solidaridad. Ha demostrado cmo centralizacin del poder oficial burgus.
el proletariado italiano a pesar de la reaccin es rojo. Y ha La Alianza del Trabajo8, que hoy ha permitido reagrupar
sido tambin lograda como prueba del espritu de masas imponentes, debe hacerse capaz de encuadrarlas con
combatividad que se despierta en las filas de los trabajadores. disciplina unitaria. Esta es la tarea de los comunistas:
Los fascistas se han preocupado de demostrar con su conseguir este resultado, hacia el que solamente se ha dado el
comportamiento y con sus mismas declaraciones que se primer paso. Cuando sea posible que las grandes reuniones
trataba de una manifestacin antifascista. Y tal ha sido el puedan contar con el concurso proletario y al mismo tiempo
significado de la abstencin en el trabajo y de la intervencin con una racional preparacin de nuestra fuerza, entonces el
en las demostraciones de amplsimas masas, de una punta a proletariado podr dominar a su enemigo. En este 1 de Mayo
otra de Italia, y sin excluir las zonas ms influenciadas por el se ha podido notar que los comicios y los movimientos
fascismo. Si no se han realizado los cortejos se debe a la preparados por las organizaciones aliadas adolecan de escasa
imposicin del gobierno; si se hubiera realizado, hoy preparacin organizativa incluso al modesto resultado de su
tendramos un mayor nmero de obreros muertos, pero proteccin frente a los ataques adversarios, y esto dependa
tambin un mayor nmero de fascistas muertos. del hecho de que estaba claro quin haba organizado los
Pero junto a la reconfortante comprobacin de la amplitud comicios y dispuesto el plan de su desarrollo en todos los
y grandiosidad de la manifestacin y de la elevada moral de la aspectos. Los comits locales de la Alianza son de reciente
masa, debemos destacar la de que la organizacin ha dejado formacin y no tienen clara consistencia organizativa y
en general mucho que desear. suficiente poder.
No ha sucedido sin razones: la tctica de la unidad del No obstante, es ya una gran ventaja el haber podido tener
frente adoptada en este 1 de Mayo por todos los organismos reuniones comunes de masas, porque eso eleva la moral
proletarios, experiencia de la Alianza del Trabajo Italiana, ha
trado este beneficio y esta ventaja, que sern considerados 8
atentamente por los comunistas. Nos limitamos a sealar La Alianza del Trabajo fue constituida el 20 de febrero de 1922 por los dirigentes de la
Confederacin General del Trabajo, la Unin Sindical Italiana, la Unin Italiana del Trabajo,
el Sindicato Ferroviario y la Federacin Nacional de los Trabajadores de los Puertos.
43 44

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


proletaria y permite a los comunistas llevar a todo el
proletariado su palabra clara. Todo un ulterior desarrollo del
interesante experimento italiano de la tctica del frente nico 10. La crisis de la pequea burguesa
conducir a integrar con ventaja innegable la efectiva e ntima
unidad de organizacin.
El argumento se presta a importantsimas Primera Edicin: LUnit, 2 de Julio de 1924.
consideraciones: queremos ahora solamente sealar que el Digitalizacin: Aritz
terreno sindical sobre el que la Alianza se ha constituido,
permita a los comunistas impulsar para que se haga cada vez
ms estrecha organizativamente, unindose tambin a la
unidad sindical proletaria que siempre hemos alentado y que La crisis poltica producida por el asesinato de Matteotti
el programa del Partido Comunista slo podr y deber llenar est en pleno desarrollo y no se puede todava decir cul ser
de contenido revolucionario. su desenlace final.
Por ahora debemos reaccionar contra el carcter pigre e Esta crisis presenta aspectos diversos y mltiples.
incierto que tiene hasta hoy la direccin de la Alianza del Sealamos ante todo la lucha que se ha reanimado, en torno
Trabajo. Los comunistas han formulado ya de manera precisa al gobierno entre fuerzas adversarias del mundo plutocrtico
y concreta su propuesta para el desarrollo, la reanimacin, el y financiero, para la conquista por parte de unos y la
potenciamiento de la Alianza, que podra, si el cambio no conservacin por parte de los otros de una influencia
fuera enrgicamente impulsado hacia delante, degenerar en predominante en le gobierno del Estado. A la oligarqua
una burocrtica y obstruyente diplomacia de jefes vacilantes y financiera, que se halla a la cabeza de la banca comercial, se
oportunistas. Que las propuestas comunistas son urgentes lo contraponen las fuerzas que en un tiempo se agrupaban en
demuestra el comportamiento pasivo de la Alianza ante las torno a la fracasada banca de descuento y hoy tienden a
gravsimas provocaciones que han sufrido el 1 de Mayo los reconstituir un organismo financiero propio que debera
obreros y, no obstante los llamamientos a la accin llegados desplazar la predominante influencia de la primera. Su
de tantas partes, lo demuestra su insensibilidad a la presin consigna de orden es "constitucin de un gobierno de
que viene hoy del proletariado italiano dispuesto a proceder reconstruccin nacional", con la eliminacin del lastre (se
rpidamente por el camino de la contraofensiva. Y lo entiende los patrocinadores de la actual poltica financiera).
demuestra, elocuentsimo documento, el comunicado echo Se trata en sustancia de un grupo de aprovechados no menos
por el Comit Nacional, que con sus frases anodinas y nefastos que los otros, que bajo la mscara de la indignacin
banales declina la sugestin que viene de la masa anhelante por el asesinato de Matteotti y en nombre de la "justicia", van
de lucha: comunicado al que no queremos aadir otro hacia el abordaje de las cajas del Estado. El momento es
comentario, seguros de que, como la cuestin est bueno, y naturalmente no hay que dejarlo escapar.
irrevocablemente puesta ante las masas, no dejarn stas de Desde el punto de vista de la clase obrera, el hecho ms
comentarlo y juzgarlo, para sacar de esta contrariedad nuevos importante es, sin embargo, otro y precisamente es enorme la
motivos para proseguir en la spera pero segura va de su repercusin que los acontecimientos de estos das han tenido
insurreccin. en las clases medias y pequeo-burguesas: se precipita la
crisis de la pequea burguesa.
Si se tiene en cuenta el origen y la naturaleza social del
fascismo, se comprender la importancia enorme de este
45 46

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


elemento que viene a resquebrajar las bases de la dominacin dictatoriales de gobierno. Estos partidos pueden hoy decir que
fascista. Este imprevisto y radical desplazamiento de la han logrado su objetivo, que constituye para ellos la premisa
opinin pblica, polarizndose en torno a los partidos de la para conducir a fondo la lucha contra el fascismo. Su accin,
llamada "oposicin constitucional", pone a estos partidos en sin embargo, que en la situacin actual debera tener un valor
la primer fila de la lucha poltica: deben darse cuenta, como decisivo, se muestra incierta, equvoca e insuficiente. Refleja
algunas capas de la misma clase obrera, de la necesidad y de en su sustancia la impotencia de la pequea burguesa para
las condiciones que tal lucha impone. afrontar por s sola la lucha contra el fascismo, impotencia
En el campo obrero no ha faltado la inmediata repercusin determinada por un complejo de razones, de las que deriva
de este desplazamiento de fuerza: el proletariado tiene hoy la tambin la actitud caracterstica de estas capas eternamente
sensacin de no estar ya aislado en la lucha contra el oscilantes entre el capitalismo y el proletariado.
fascismo, y esto, unido al inmutable espritu antifascista que Estas cultivan la ilusin de resolver la lucha contra el
lo anima, determina en su nimo la conviccin de que la fascismo en el terreno parlamentario, olvidando que la
dictadura fascista podr ser abatida, y dentro de un periodo naturaleza fundamental del gobierno fascista es la de una
de tiempo bastante ms corto de lo que se haba pensado en dictadura armada, a pesar de todos los adornos
el pasado. El hecho de que la revuelta moral de toda la constitucionales que trata de aplicar a la milicia nacional.
poblacin contra el fascismo en la clase obrera se ha Esta, por otra parte, no ha eliminado la accin del
manifestado con paros parciales, como forma enrgica de la escuadrismo y de la ilegalidad: el fascismo en su verdadera
lucha; el haber sentido la necesidad y haber considerado esencia est constituido por las fuerzas armadas que operan
posible, bajo ciertas condiciones, la huelga general nacional directamente por cuenta de la plutocracia capitalista y de los
contra el fascismo, demuestra que la situacin va cambiado agrarios. Abatir al fascismo significa en definitiva aplastar
con una rapidez imprevista. Quien tenga dudas a este definitivamente estas fuerzas, y esto no se puede conseguir
propsito, que vaya con los obreros y ver cmo se acogen los sino en el terreno de la accin directa. Cualquier solucin
melanclicos comunicados de la Confederacin General del parlamentaria resultar impotente. Cualquiera que sea el
Trabajo implorando la calma, en los que se define como carcter del gobierno que de tal solucin pudiera derivarse, se
"elementos irresponsables" y "agentes provocadores" cuantos trate de la recomposicin del gobierno de Mussolini o de la
hacen propaganda para la accin: este lenguaje estbamos formacin de un gobierno llamado democrtico (lo que por
habituados cierto tiempo a leerlo en los comunicados otra parte es bastante difcil), ninguna garanta podr tener la
policiales... clase obrera de que sus intereses y sus derechos ms
De la actitud y de la conducta de los diversos partidos elementales se vean asegurados, aun en los lmites que
dispuestos hoy en el frente de la lucha antifascista se puede permite un Estado burgus y capitalista, mientras aquellas
en seguida hacer una primera afirmacin: la impotencia de la fuerzas no sean eliminadas.
oposicin constitucional. Estos partidos, en el pasado, con la Para conseguir esto, es menester luchar contra aquellas
oposicin al fascismo tendan evidentemente a atraer hacia s en el terreno en el que es posible vencer en serio, es decir, en
a la pequea burguesa y en parte a aquellas capas de la el terreno de la accin directa. Sera una ingenuidad confiar
burguesa que, viviendo al margen de la plutocracia esta tarea el Estado burgus, aunque sea liberal y
dominante, padecen en parte las consecuencias de su democrtico, ya que no vacilar en recurrir a su ayuda en el
predominio absoluto y aplastante en la vida econmica y caso de no que se sintiese bastante fuerte para defender el
financiera del pas. aquellos tienden hacia sistemas menos privilegio de la burguesa y mantener sujeto al proletariado.

47 48

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


De todo esto se deriva la conclusin de que una oposicin
real al fascismo puede ser llevada solamente por la clase
obrera. Los hechos demuestran cunto corresponde a la
realidad la posicin asumida por nosotros con ocasin de las 11. Necesidad de una preparacin ideolgica de la masa
elecciones generales, oponiendo a la oposicin constitucional
la "oposicin obrera" como la nica base real y eficaz para Escrito: En mayo de 1925.
derrocar al fascismo. El hecho de que fuerzas no obreras Primera Edicin: Aparecido en "Lo Stato Operaio" de Marzo-abril de 1931.
convergen en el frente antifascista no cambia nuestra Digitalizacin: Aritz, septiembre de 2000.
afirmacin, segn la cual, la clase obrera es la nica clase
que pueda y deba ser el gua dirigente en esta lucha.
La clase obrera debe encontrar, sin embargo, su unidad en
Desde hace casi cincuenta aos, el movimiento obrero
la cual encuentra toda la fuerza necesaria para afrontar la
revolucionario italiano ha cado en una situacin de ilegalidad
lucha. De aqu la propuesta del Partido Comunista a todas las
o de semilegalidad. La libertad de prensa, el derecho de
organizaciones proletarias para una huelga general contra el
reunin, de asociacin, de propaganda, han sido
fascismo, de aqu nuestra actitud frente a los impotentes
prcticamente suprimidos. La formacin de los cuadros
lloriqueos socialdemcratas.
dirigentes del proletariado no puede realizarse, pues, por la
va y con los mtodos que eran tradicionales en Italia hasta
1921. Los elementos obreros ms activos son perseguidos,
son controlados en todos sus movimientos, en todas sus
lecturas; las bibliotecas obreras han sido incendiadas o
eliminadas de otra manera; las grandes organizaciones y las
grandes acciones de masa ya no existen o no pueden
organizarse. Los militantes no participan plenamente o slo
en medida muy limitada en las discusiones y en el contraste
de ideas; la vida aislada o las reuniones irregulares de
pequeos grupos clandestinos, el hbito que puede crearse en
una vida poltica que en otros tiempos pareca excepcin,
suscitan sentimientos, estados de nimo, puntos de vista que
son con frecuencia errneos e incluso a veces morbosos.
Los nuevos miembros que el Partido gana en tal situacin,
evidentemente hombres sinceros y de vigorosa fe
revolucionaria, no pueden ser educados en nuestros mtodos
de amplia actividad, de amplias discusiones, del control
recproco que es propio de los periodos de democracia y de
legalidad. Se anuncia as un periodo muy grave: la masa del
Partido habitundose, en la ilegalidad, a no pensar en otra
cosa que en los medios necesarios para escapar al enemigo,
habitundose a ver posible y organizable inmediatamente slo
49 50

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


acciones de pequeos grupos, viendo cmo los dominadores realizando; pero el problema que se plantea es el de impedir
aparentemente haban vencido y conservan el poder con el que el ncleo central del Partido sea sumergido y disgregado
empleo de minoras armadas y encuadradas militarmente, se por la nueva arrolladora ola. Todos recordamos lo que ha
aleja insensiblemente de la concepcin marxista de la ocurrido en Italia, despus de la guerra, en el Partido
actividad revolucionaria del proletariado, y mientras parece Socialista. El ncleo central, constituido por camaradas fieles
radicalizarse por el hecho de que a menudo se anuncian a la causa durante el cataclismo, se restringe hasta reducirse
propsitos extremistas y frases sanguinolentas, en realidad se a unos 16.000. En el Congreso de Liorna estaban
hace incapaz de vencer al enemigo. La historia de la clase representados 220.000 miembros, es decir, que existan en el
obrera, especialmente en la poca que atravesamos, muestra Partido 200.000 adherentes despus de la guerra, sin
cmo este peligro no es imaginario. La recuperacin de los preparacin poltica, ayunos o casi de toda nocin de doctrina
partidos revolucionarios, tras un periodo de ilegalidad, se marxista, fcil presa de los pequeos burgueses declamadores
caracteriza con frecuencia por un irrefrenable impulso a la y fanfarrones que constituyeron en los aos 1919-1920 el
accin, por la ausencia de toda consideracin de las fenmeno del maximalismo. No carece de significado que el
relaciones reales de las fuerzas sociales, por el estado de actual jefe del Partido Socialista y director de Avanti sea el
nimo de las grandes masas obreras y campesinas, por las propio Pietro Nenni, entrado en el Partido Socialista despus
condiciones del armamento, etc. As, a menudo ha ocurrido de Liorna, pero que resume y sintetiza en s mismo toda la
que el Partido revolucionario se ha hecho destrozar por la debilidad ideolgica y el carcter distintivo del maximalismo
reaccin an no disgregada y cuyas reservas no haban sido de la posguerra. Sera realmente delictivo que en el Partido
debidamente justipreciadas, entre la indiferencia y la Comunista se verificase con respecto al periodo fascista lo que
pasividad de las amplias masas, que, despus de todo periodo ha ocurrido en el Partido Socialista respecto al periodo de la
reaccionario, se vuelven muy prudentes y son fcilmente guerra; pero esto sera inevitable, si nuestro Partido no
presa del pnico cada vez que se amenaza con la vuelta a la tuviera una lnea a seguir tambin en este terreno, si no
situacin de la que acaban de salir. procurase a tiempo reforzar ideolgica y polticamente sus
Es difcil, en lneas generales, que tales errores no se actuales cuadros y sus actuales miembros, para hacerlos
cometan; por eso, el Partido tiene que preocuparse de ello y capaces de contener y encuadrar masas an ms amplias sin
desarrollar una determinada actividad que especialmente que la organizacin sufra demasiadas sacudidas y sin que la
tienda a mejorar su organizacin, a elevar el nivel intelectual figura del Partido sea cambiada.
de los miembros que se encuentren en sus filas en el periodo Hemos planteado el problema en sus trminos prcticos
del terror blanco y que estn destinados a convertirse en el ms inmediatos. Pero tiene una base que es superior a toda
ncleo central y ms resistente a toda prueba y a todo contingencia inmediata.
sacrificio del Partido, que guiar la revolucin y administrar Nosotros sabemos que la lucha del proletariado contra el
al Estado proletario. capitalismo se desenvuelve en tres frentes: el econmico, el
El problema aparece as ms amplio y complejo. La poltico y el ideolgico. La lucha econmica tiene tres fases: de
recuperacin del movimiento revolucionario y especialmente resistencia contra el capitalismo, esto es, la fase sindical
su victoria, lanzan hacia el Partido una gran masa de nuevos elemental; de ofensiva contra el capitalismo para el control
elementos. Estos no pueden ser rechazados, especialmente si obrero de la produccin; de lucha para la eliminacin del
son de origen proletario, ya que precisamente su adhesin es capitalismo a travs de la socializacin. Tambin la lucha
uno de los signos ms reveladores de la revolucin que se est poltica tiene tres fases principales: lucha para contener el

51 52

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


poder de la burguesa en el Estado parlamentario, es decir, ms all de los lmites de la democracia burguesa existente.
para mantener o crear una situacin democrtica de Es necesario el elemento conciencia, el elemento "ideolgico",
equilibrio entre las clases que permita al proletariado es decir, la comprensin de las condiciones en que se lucha,
organizarse y desarrollarse; lucha por la conquista del poder y de las relaciones sociales en que vive el obrero, de las
por la creacin del Estado obrero, es decir, una accin poltica tendencias fundamentales que operan en el sistema de estas
compleja a travs de la cual el proletariado moviliza en torno relaciones, del proceso de desarrollo que sufre la sociedad por
a s todas las fuerzas sociales anticapitalistas (en primer lugar la existencia en su seno de antagonismos irreductibles,
la clase campesina), y las conduce a la victoria; fase de la etctera.
dictadura del proletariado organizado en clase dominante Los tres frentes de la lucha proletaria se reducen a uno
para eliminar todos los obstculos tcnicos y sociales, que se slo, para el Partido de la clase obrera, que lo es precisamente
interpongan a la realizacin del comunismo. porque asume y representa todas las exigencias de la lucha
La lucha econmica no puede separarse de la lucha general. Ciertamente, no se puede pedir a todo obrero de la
poltica, y ni la una ni la otra pueden ser separadas de la masa tener una completa conciencia de toda la compleja
lucha ideolgica. funcin que su clase est resuelta a desarrollar en el proceso
En su primera fase sindical, la lucha econmica es de desarrollo de la humanidad, pues eso hay que pedrselo a
espontnea, es decir, nace ineluctablemente de la misma los miembros del Partido. No se puede proponer, antes de la
situacin en la que el proletariado se encuentra en el rgimen conquista del Estado, modificar completamente la conciencia
burgus, pero no es por s misma revolucionaria, es decir, no de toda la clase obrera; sera utpico, porque la conciencia de
lleva necesariamente al derrocamiento del capitalismo, como la clase como tal se modifica solamente cuando ha sido
han sostenido y continan sosteniendo con menor xito los modificado el modo de vivir de la propia clase, esto es, cuando
sindicalistas. Tanto es verdad, que los reformistas y hasta los el proletariado se convierta en clase dominante, tenga a su
fascistas admiten la lucha sindical elemental, y ms bien disposicin el aparato de produccin y de cambio y el poder
sostienen que el proletariado como clase no debiera realizar estatal. Pero el Partido puede y debe en su conjunto
otra lucha que la sindical. Los reformistas se diferencian de representar esta conciencia superior; de otro modo, aquel no
los fascistas solamente en cuanto sostienen que si no el estara a la cabeza, sino a la cola de las masas, no las guiara,
proletariado como clase, al menos los proletarios como sino que sera arrastrado. Por ello, el Partido debe asimilar el
individuos, ciudadanos, deben luchar tambin por la marxismo y debe asimilarlo en su forma actual, como
democracia burguesa; en otras palabras, luchar slo para leninismo.
mantener o crear las condiciones polticas de la pura lucha de La actividad terica, la lucha en el frente ideolgico, se ha
resistencia sindical. descuidado siempre en el movimiento obrero italiano. En
Puesto que la lucha sindical se vuelve un factor Italia, el marxismo (por influjo de Antonio Labriola) ha sido
revolucionario, es menester que el proletariado la acompae ms estudiado por los intelectuales burgueses para
con la lucha poltica, es decir, que el proletariado tenga desnaturalizarlo y adecuarlo al uso de la poltica burguesa,
conciencia de ser el protagonista de una lucha general que que por los revolucionarios. As hemos visto en el Partido
envuelve todas las cuestiones ms vitales de la organizacin Socialista Italiano convivir juntas pacficamente las
social, es decir, que tenga conciencia de luchar por el tendencias ms dispares, hemos visto como opiniones
socialismo. El elemento "espontaneidad" no es suficiente para oficiales del Partido las concepciones ms contradictorias.
la lucha revolucionaria, pues nunca lleva a la clase obrera Nunca imagin la direccin del Partido que para luchar contra

53 54

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


la ideologa burguesa, para liberar a las masas de la sistemtica su actividad en el campo ideolgico, que se
influencia del capitalismo, fuera menester ante todo difundir imponga como un deber de los militantes el conocimiento de
en el Partido mismo la doctrina marxista y defenderla de toda la doctrina del marxismo-leninismo, al menos en sus
contrafraccin. Esta tradicin por lo menos no ha sido trminos ms generales.
interrumpida de modo sistemtico y con una notable Nuestro Partido no es un partido democrtico, al menos en
actividad continuada. el sentido vulgar que comnmente se da a esta palabra. Es
Se dice, sin embargo, que el marxismo ha tenido mucha un Partido centralizado nacional e internacionalmente. En el
suerte en Italia y en cierto sentido esto es cierto. Pero tambin campo internacional, nuestro Partido es una simple seccin
es cierto que tal fortuna no ha ayudado al proletariado, no ha de un partido ms grande, de un partido mundial. Qu
servido para crear nuevos medios de lucha, no ha sido un repercusiones puede tener y ya ha tenido este tipo de
fenmeno revolucionario. El marxismo, o algunas organizacin, que tambin es una necesidad de la revolucin?
afirmaciones separadas de los escritos de Marx, ha servido a La propia Italia se da una respuesta a esta pregunta. Por
la burguesa italiana para demostrar que por la necesidad de reaccin a la costumbre establecida por el Partido Socialista,
su desarrollo era necesario prescindir de la democracia, era en el que se discuta mucho y se resolva poco, cuya unidad
necesario pisotear las leyes, era necesario rerse de la libertad por el choque contino de las fracciones, de las tendencias y
y de la justicia; es decir, se ha llamado marxismo, por los con frecuencia de las camarillas personales se rompa en una
filsofos de la burguesa italiana, la comprobacin que Marx infinidad de fragmentos desunidos, en nuestro Partido se
ha hecho de los sistemas que la burguesa emplear, sin haba terminado con no discutir ya nada. La centralizacin, la
necesidad de recurrir a justificaciones... marxistas, en su unidad de direccin y unidad de concepcin se haba
lucha contra los trabajadores. Y los reformistas, para corregir convertido en un estancamiento intelectual. A ello contribuy
esta interpretacin fraudulenta, se han hecho democrticos, la necesidad de la lucha incesante contra el fascismo, que
se han convertido en los turiferarios de todos los santos verdaderamente desde la fundacin de nuestro Partido haba
consagrados del capitalismo. Los tericos de la burguesa ya pasado a su fase activa y ofensiva, pero contribuyeron
italiana han tenido la habilidad de crear el concepto de la tambin las errneas concepciones del Partido, tal como son
"nacin proletaria" y que la concepcin de Marx deba expuestas en las "Tesis sobre la tctica" presentadas al
aplicarse a la lucha de Italia contra los otros Estados Congreso de Roma. La centralizacin y la unidad se conceban
capitalistas, no a la lucha del proletariado italiano contra el de modo demasiado mecnico: El Comit Central, y ms bien
capitalismo italiano; los "marxistas" del Partido Socialista han el Comit Ejecutivo era todo el Partido, en lugar de
dejado pasar sin lucha estas aberraciones, que fueron representarlo y dirigirlo. Si esta concepcin fuera
aceptadas por uno, Enrico Ferri, que pasaba por un gran permanentemente aplicada, el Partido perdera su carcter
terico del socialismo. Esta fue la fortuna del marxismo en distintivo poltico y se convertira, en el mejor de los casos, en
Italia: que sirvi de perejil para todas las indigestas salsas un ejrcito (y un ejrcito de tipo burgus); perdera lo que es
que los ms imprudentes aventureros de la pluma han su fuerza de atraccin, s separarara de las masas. Para que
querido poner en venta. Marxistas de esta guisa han sido el Partido viva y est en contacto con las masas, es menester
Enrico Ferri, Guillermo Ferrero, Achille Loria, Paolo Orano, que todo miembro del Partido sea un elemento poltico activo,
Benito Mussolini... sea un dirigente. Precisamente para que el Partido sea
Para luchar contra la confusin que se ha creado de esta fuertemente centralizado, se exige un gran trabajo de
manera, es necesario que el Partido intensifique y haga propaganda y de agitacin en sus filas, es necesario que el

55 56

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


Partido, de manera organizada, eduque a sus militantes y
eleve su nivel ideolgico. Centralizacin quiere decir
especialmente que en cualquier situacin, incluso en estado 12. Espontaneidad y direccin consciente
de sitio reforzado, incluso cuando los comits dirigentes no
pueden funcionar por un determinado periodo o fueran
puestos en condiciones de no estar relacionados con toda la Escrito: 1931
periferia, todos los miembros del Partido, cada uno en su Digitalizacin: Juan Carlos de Altube
ambiente, se hallen en situacin de orientarse, de saber Fuente: Antonio Gramsci, "Escritos Polticos"
extraer de la realidad los elementos para establecer una
orientacin, a fin de que la clase obrera no se desmoralice
sino que sienta que es guiada y que puede an luchar. La
preparacin ideolgica de la masa es, por consiguiente, una Se pueden dar varias definiciones de la expresin
necesidad de la lucha revolucionaria, es una de las espontaneidad, porque el fenmeno al que se refiere es
condiciones indispensables para la victoria. multilateral. Hay que observar, por de pronto, que la
espontaneidad pura no se da en la historia coincidira con la
mecanicidad pura. En el movimiento ms espontneo los
elementos de "direccin consciente" son simplemente
incontrolables, no han dejado documentos identificables.
Puede por eso decirse que el elemento de la espontaneidad es
caracterstico de la "historia de las clases subalternas", y
hasta de los elementos ms marginales y perifricos de esas
clases, los cuales no han llegado a la consciencia de la clase
para s y por ello no sospechan siquiera que su historia pueda
tener importancia alguna, ni que tenga ningn valor dejar de
ella restos documentales.
Existe, pues, una multiplicidad de elementos de direccin
consciente en esos movimientos, pero ninguno de ellos es
predominante ni sobrepasa el nivel de la ciencia popular de un
determinado estrato social, del sentido comn, o sea, de la
concepcin del mundo tradicional de aquel determinado
estrato.
Este es precisamente el elemento que De Man contrapone
empricamente al marxismo, sin darse cuenta
(aparentemente) de que est cayendo en la misma posicin de
los que, tras describir el folklore, la hechicera, etc., y tras
demostrar que estos modos de concebir tienen una raz
histricamente robusta y estn tenazmente aferrados a la
psicologa de determinados estratos populares, creyeran
haber superado con eso la ciencia moderna y tomaran por
57 58

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


ciencia moderna los burdos artculos de las revistas de disgustar a la clase dominante, sino al contrario. Lo mismo
difusin popular de la ciencia y las publicaciones por puede decirse del movimiento cataln, que no "disgustaba" a
entregas. Este es un verdadero caso de teratologa intelectual, la clase dominante espaola ms que por el hecho de que
del cual hay ms ejemplos: los hechiceristas relacionados con reforzaba objetivamente el separatismo republicano cataln,
Maeterlinck, que sostienen que hay que recoger el hilo de la produciendo un bloque industrial republicano propiamente
alquimia y de la hechicera, roto por la violencia, para poner a dicho contra los terratenientes, la pequea burguesa y el
la ciencia en un camino ms fecundo de descubrimientos, etc. ejrcito monrquico. El movimiento torins fue acusado al
Pero De Man tiene un mrito incidental: muestra la necesidad mismo tiempo de ser espontanesta y voluntarista o
de estudiar y elaborar los elementos de la psicologa popular, bergsoniano (!).
histricamente y no sociolgicamente, activamente (o sea, La acusacin contradictoria muestra, una vez analizada, la
para transformarlos, educndolos, en una mentalidad fecundidad y la justeza de la direccin que se le dio. Esa
moderna) y no descriptivamente como hace l; pero esta direccin no era abstracta, no consista en una repeticin
necesidad estaba por lo menos implcita (y tal vez incluso mecnica de las frmulas cientficas o tericas; no confunda
explcitamente declarada) en la doctrina de Ilich (LENIN), cosa la poltica; la accin real, con la disquisicin teortica; se
que De Man ignora completamente. El hecho de que existan aplicaba a hombres reales, formados en determinadas
corrientes y grupos que sostienen la espontaneidad como relaciones histricas, con determinados sentimientos, modos
mtodo demuestra indirectamente que en todo movimiento de concebir, fragmentos de concepcin del mundo, etc., que
"espontneo" hay un elemento primitivo de direccin resultaban de las combinaciones espontneas de un
consciente, de disciplina. A este respecto hay que practicar determinado ambiente de produccin material, con la casual
una distincin entre los elementos puramente ideolgicos y aglomeracin de elementos sociales dispares. Este elemento
los elementos de accin prctica, entre los estudiosos que de espontaneidad no se descuid, ni menos se despreci: fue
sostienen la espontaneidad como mtodo inmanente y objetivo educado, orientado, depurado de todo elemento extrao que
del devenir histrico versus los politicastros que la sostienen pudiera corromperlo, para hacerlo homogneo, pero de un
como mtodo "poltico". En los primeros se trata de una modo vivo e histricamente eficaz, con la teora moderna. Los
concepcin equivocada; en los segundos se trata una mismos dirigentes hablaban de la espontaneidad del
contradiccin inmediata y mezquina que trasluce un origen movimiento, y era justo que hablaran as: esa afirmacin era
prctico evidente, a saber, la voluntad prctica de sustituir un estimulante, un energtico, un elemento de unificacin en
una determinada direccin por otra. Tambin en los profundidad; era ante todo la negacin de que se tratara de
estudiosos tiene el error un origen prctico, pero no inmediato algo arbitrario, artificial, y no histricamente necesario. Daba
como el caso de los polticos. El apoliticismo de los a la masa una conciencia teortica de creadora de valores
sindicalistas franceses de anteguerra contena ambos histricos e institucionales, de fundadora de Estados. Esta
elementos: era un error terico y una contradiccin (contena unidad de la espontaneidad y la direccin consciente, o sea, de
el elemento soreliano y el elemento de concurrencia entre la la disciplina, es precisamente la accin poltica real de las
tendencia anarquista-sindicalista y la corriente socialista). clases subalternas en cuanto poltica de masas y no simple
Era, adems, consecuencia de los terribles hechos de Pars de aventura de grupos que se limitan a apelar a las masas.
1871: la continuacin, con mtodos nuevos y con una teora A este propsito se plantea una cuestin terica
brillante, de los treinta aos de pasividad (1870-1900) de los fundamental: puede la teora moderna encontrarse en
obreros franceses. La lucha puramente econmica no poda oposicin con los sentimientos espontneos de las masas?

59 60

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


(Espontneos en el sentido de no debidos a una actividad simultnea y, por tanto, de basarse en un acuerdo, aunque la
educadora sistemtica por parte de un grupo dirigente ya causa fue la opresin, ya intolerable en toda el rea nacional-
consciente, sino formados a travs de la experiencia cotidiana y el elemento consciente de diversa importancia y eficacia,
iluminada par el sentido comn, o sea, por la concepcin con el predominio de la conjuracin de Giovanni da Procida
tradicional popular del mundo, cosa que muy pedestremente con los aragoneses. Otros ejemplos pueden tomarse de todas
se llama instinto y no es sino una adquisicin histrica las revoluciones del pasado en las cuales las clases
tambin l, slo que primitiva y elemental). subalternas eran numerosas y estaban jerarquizadas por la
No puede estar en oposicin: hay entre una y otros posicin econmica y por la homogeneidad. Los movimientos
diferencia cuantitativa, de grado, no de cualidad: tiene que ser espontneos de los estratos populares ms vastos posibilitan
posible una reduccin, por as decirlo, recproca, un paso de la llegada al poder de la clase subalterna ms adelantada por
los unos a la otra y viceversa. (Recordar que Kant quera que la debilitacin objetiva del Estado. Este es un ejemplo
sus teoras filosficas estuvieran de acuerdo con el sentido progresivo, pero en el mundo moderno son ms frecuentes los
comn; la misma posicin se tiene en Croce; recordar la ejemplos regresivos.
afirmacin de Marx en la Sagrada Familia, segn la cual las Concepcin histrico-poltica escolstica y acadmica,
frmulas de la poltica francesa de la Revolucin se reducen a para la cual no es real y digno sino el movimiento consciente
los principios de la filosofa clsica alemana.) Descuidar -y al ciento por ciento y hasta determinado por un plano trazado
aun ms, despreciar- los movimientos llamados espontneos, previamente con todo detalle o que corresponde (cosa
o sea, renunciar a darles una direccin consciente, a elevarlos idntica) a la teora abstracta. Pero la realidad abunda en
a un plano superior insertndolos en la poltica, puede a combinaciones de lo ms raro y es el terico el que debe
menudo tener consecuencias serias y graves. Ocurre casi identificar en esas rarezas la confirmacin de su teora,
siempre que un movimiento, espontneo de las clases traducir a lenguaje terico los elementos de la vida histrica, y
subalternas coincide con un movimiento reaccionario de la no al revs, exigir que la realidad se presente segn el
derecha de la clase dominante, y ambos por motivos esquema abstracto. Esto no ocurrir nunca y, por tanto, esa
concomitantes: por ejemplo, una crisis econmica determina concepcin no es sino una expresin de pasividad. (Leonardo
descontentos en las clases subalternas y movimientos sabia descubrir el nmero de todas las manifestaciones de la
espontneos de masas, por una parte, y, por otra, determina vida csmica, incluso cuando los ojos del profano no vean
complots de los grupos reaccionarios, que se aprovechan de la ms que arbitrio y desorden).
debilitacin objetiva del gobierno; para intentar golpes de
estado. Entre las causas eficientes de estos golpes de estado
hay que incluir la renuncia de los grupos responsables a dar Fuente: Marxists Internet Archive.. Para los textos 2 a 12
una direccin consciente a los movimientos espontneos para __________________________________________

convertirlos as en un factor poltico positivo. Ejemplo de las


Vsperas sicilianas y discusiones de los historiadores para
averiguar si se trat de un movimiento espontneo o de un
movimiento concertado: me parece que en las Vsperas
sicilianas se combinaron los dos elementos: la insurreccin
espontnea del pueblo italiano contra los provenzales -
ampliada con tanta velocidad que dio la impresin de ser

61 62

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile


Informacin disponible en el sitio ARCHIVO CHILE, Web del Centro Estudios
Miguel Enrquez, CEME: http://www.archivochile.com
Si tienes documentacin o informacin relacionada con este tema u otros del
sitio, agradecemos la enves para publicarla. (Documentos, testimonios,
discursos, declaraciones, tsis, relatos cados, informacin prensa, actividades
de organizaciones sociales, fotos, afiches, grabaciones, etc.) Enva a:
archivochileceme@yahoo.com

NOTA: El portal del CEME es un archivo histrico, social y poltico bsicamente de Chile.
No persigue ningn fin de lucro. La versin electrnica de documentos se provee nicamente
con fines de informacin y preferentemente educativo culturales. Cualquier reproduccin
destinada a otros fines deber obtener los permisos que correspondan, porque los documentos
incluidos en el portal son de propiedad intelectual de sus autores o editores. Los contenidos
de cada fuente, son de responsabilidad de sus respectivos autores.
CEME web productions 2003 -2006

63

CEME - Centro de Estudios Miguel Enrquez - Archivo Chile