Professional Documents
Culture Documents
VILLE
DE
BELLEGARDE
PIECE N 3
CAHIER DES CLAUSES
TECHNIQUES PARTICULIERES
March relatif
Lextension de la vido surveillance
par fibre optique
1. PREAMBULE
Le prsent Cahier des Clauses Techniques Particulires couvre les spcifications techniques pour
la ralisation des travaux de cration dinfrastructures de communication et la mise en place de
tous les dispositifs vido, rseaux et serveurs ncessaires lextension du systme de vido
protection sur la commune de Bellegarde.
A ce titre, la Commune envisage de crer des zones de scurit supplmentaires au moyen dun
systme de vido-protection par la mise en place de 9 nouvelles camras (fixes et dmes mobiles
en qualit HD).
Dans ce contexte, le systme cible devra rpondre aux exigences de performance, douverture,
de maintenabilit et de capacit dvolution. En effet la Commune souhaitera faire
progressivement voluer le systme de vidoprotection du prsent primtre.
Les candidats proposeront une architecture technique volutive en sappuyant sur le prsent
document.
Le systme, les quipements actifs et de captation dploys seront interconnects un rseau
ddi Ethernet constitu de liaisons essentiellement de type faisceau hertzien (transportant des
signaux IP provenant de camras de type IP). Dans le 1er temps, ce rseau IP sera ddi la
vido-protection.
La prestation attendue consiste raliser ces infrastructures de communication.
Les positionnements et les cheminements ncessaires sur le plan joint en annexe ne reprsentent
quune aide aux soumissionnaires dans llaboration de leur offre et nengagent en rien le Matre
dOuvrage.
3. OBLIGATION DU SOUMISSIONNAIRE
Les personnels des socits auquel est adress le prsent CCTP sont tenus une obligation de
confidentialit au regard des informations dont ils seront amens prendre connaissance.
4. RESERVES
La rception et lexamen des offres ne pourront en aucun cas engager la Commune vis vis des
soumissionnaires.
La Commune se rserve le droit de ne pas donner suite la prsente consultation.
Toutes les difficults et sujtions que lentrepreneur est susceptible de rencontrer pendant
lexcution des travaux sont rputs tre connues de lui, en particulier pour tout ce qui
concerne la nature des terrains, la prsence de vgtaux mettre en jauge et replanter, la
prsence de rseaux dautres concessionnaires, la nature de la rfection des trottoirs,
Lentrepreneur ne sera pas admis formuler des rclamations sur ces points, et la rencontre de
terrains diffrents ne modifiera pas ses obligations et nattnuera pas ses responsabilits, qui
demeurent entires dans lexcution des travaux.
Lentreprise devra le nettoyage des voies qui auraient t salies par la circulation de ses engins.
Toutes ces contraintes tant rputes connues par lentreprise, elle devra en tenir compte dans
ltablissement de ses prix unitaires.
Dispositions de scurit :
Lentrepreneur doit prendre toutes les prcautions pour prserver lintgrit des voiries et des
diffrents rseaux situs dans la zone de chantier et dans ses abords.
Par ailleurs, lentrepreneur prend toutes mesures de scurit tant individuelle que collective
concernant son personnel pendant la priode des travaux.
Lentrepreneur est tenu de satisfaire, ses frais et sous sa responsabilit, toutes les charges et
prescriptions de police telles quelles rsultent des lois, rglements et arrts en vigueur,
Lentrepreneur fournit, met en place et entretient, ses frais, tous les dispositifs
ncessaires la signalisation du chantier, de jour comme de nuit, en vue dassurer la
scurit des vhicules et pitons ;
La desserte des riverains doit tre assure aux moyens de ponts et passerelles.
Le maintien des activits commerantes et laccs des riverains doivent tre assurs par tous
moyens (ponts, passerelles).
Avant ouverture de chantier sur une voie publique, lentrepreneur doit demander avis aux
services administratifs intresss par les travaux ainsi quaux propritaires et concessionnaires de
toutes les canalisations, cbles et autres ouvrages installs proximit des travaux excuter,
en respectant les dlais imposs par chacun deux.
Aprs excution des travaux et ce au plus tard 15 jours avant les oprations pralables la
rception, lentrepreneur devra fournir les plans de recollement, le dossier des ouvrages
excuts.
Aucun supplment de prix ne pourra tre demand du fait de prestations qui auraient t
oublies ou sous-estimes par ignorance des conditions de lexcution.
Les ventuelles spcifications techniques relatives lachvement des travaux dans les rgles
de lart qui ne figureraient pas au prsent CCTP sont implicitement intgres au CCTP
Les positionnements et les cheminements ncessaires sur le plan joint en annexe ne reprsentent
quune aide aux soumissionnaires dans llaboration de leur offre et nengagent en rien le Matre
dOuvrage.
6. PRESENTATION
La proposition devra dcrire clairement les diffrentes tapes de lintgration en dtaillant le
nombre de jours ncessaires au prestataire. Faisant suite la proposition de prix dtaill, un
tableau rcapitulatif devra comporter les cots :
du matriel ;
du logiciel ;
de lintgration ;
de la maintenance ;
des prestations annexes demandes ;
Pour permettre la Commune de prvoir son budget pour les annes futures la rponse devra
comporter un tableau prvisionnel des cots de maintenance logiciels et matriels sur la dure
du march.
7. CONTACT PRESTATAIRE
A chacune des tapes et tout au long de la mise en place du march ainsi que pour les
prestations de maintenance, un interlocuteur unique sera identifi.
Il sera le correspondant privilgi en charge du dossier pour toutes rclamations ou demandes
diverses propre ce march.
8. LIMITES DE PRESTATIONS
Le prsent document est un des lments contractuels constitutifs du march de travaux qui sera
sign par le titulaire.
Les soumissionnaires se doivent de signaler, par crit, au Matre dOuvrage toute erreur, omission,
imprcision ou contradiction dcele dans lun des documents ou entre deux documents
constituant le march de travaux.
Si tel nest pas le cas, le prsent CCTP est considr comme accept dans son intgralit.
Toutes les fournitures seront excutes selon les rgles de lart, conformment aux normes et
dcrets en vigueur portant sur les installations dcrites ci-aprs.
En cas de litige li une diffrence dinterprtation du cahier des charges durant la ralisation des
travaux, linterprtation du Matre dOuvrage fera foi.
Les quantits portes au DQE sont donnes titre indicatif. Une visite obligatoire et mesure sur le
terrain permettront de dfinir prcisment les quantits ncessaires l'excution des ouvrages,
ainsi que les technologies utilises les plus adaptes permettant d'atteindre l'objectif final.
Les soumissionnaires devront comprendre dans leur offre toutes les prestations ncessaires au parfait
achvement des ouvrages.
La prestation comprend la parfaite continuit des cheminements, suivant le prsent document et
les documents de rfrence, entre les diffrents points raccorder, y compris la pntration des
btiments lorsque cela est ncessaire.
Les fourreaux ainsi poss dboucheront donc lintrieur des btiments concerns.
9. ALLOTISSEMENT
10. VARIANTES
12. LE SYSTEME
Larchitecture gnrale se composera de plusieurs sites :
1. INFRASTRUCTURE SI
Le soumissionnaire pourra prconiser toutes les solutions matrielles et (ou) logicielles qui lui
semblent ncessaires pour l'optimisation de sa solution attendue.
La solution devra tre installe sur serveur, le soumissionnaire devra faire des recommandations
sur :
la puissance des serveurs prconiss (mmoire, disque, OS, etc) selon la
charge estim e ;
le nombre de serveurs ncessaires ;
la scurisation de l'architecture selon les recommandations de lANSSI. ;
la possible virtualisation de lapplication.
1.1.B. Licences
Le soumissionnaire devra proposer quand cest utile des recommandations sur :
le nombre de licences proposes et lacquisition dune licence site ;
la technologie retenue.
1.1.C. L'intgration
Le soumissionnaire se chargera de dployer sa solution complte et garantira sa parfaite
intgration.
1.1.D. L'installation
L'installation et le paramtrage des logiciels proposs seront effectus par le soumissionnaire, y
compris l'installation et le paramtrage de l'OS choisi et les ventuels patchs lis tous
logiciels installs par le prestataire tout en respectant les normes d'installation en vigueur au
Service Informatique.
De plus, le soumissionnaire devra fournir les licences, les CD d'installation de l'OS et des autres
modules.
Le soumissionnaire devra indiquer le temps qu'il pense consacrer cette phase ainsi que les
contraintes et les difficults prvisibles.
1.1.E. Lexploitation de la solution
Le soumissionnaire devra prciser dans sa rponse l'estimation de la charge ncessaire pour
assurer l'exploitation de la solution.
-11-
Prsentation des fonctions de base et avances du systme de
vidoprotection propos :
2.2. LA CAPTATION
La Commune souhaite sorienter vers la dfinition mgapixel, le prestataire justifiera
ses choix de matriel et de technologie. Le but est daugmenter la qualit des images
aussi bien en visualisation directe quen consultation des enregistrements et ce de jour
comme de nuit.
Type Spcification
Dfinition HD 720p
Compression MPEG4/H264
Mouvements 360 PAN 90 TILT
Sensibilit Prsenter des impressions en situation de nuit
(ville)
Nombre dimages par seconde 25 fps
Streaming Unicast/Multicast RTSP - 20 connexions
simultanes en CBR/VBR
Scurit 802.1x
Balayage Progressif
Intgration SDK/ActiveX/API
Fixation Poteau/Mur
Zoom X18
Presets 255
Alimentation PoE exclusif (pas de 24/48/220 vac ou vdc) avec
connecteur RJ45 IP66
Conditions dalimentation -40c - +50c
Poids de lquipement complet 3,5Kg
Scurit Protection du flux RTSP par mot de passe
Les commandes PTZ doivent pouvoir se raliser en mme temps sur les trois axes (par
exemple : panoramique et zoom) avec un temps de rponse acceptable (< 300ms).
-12-
A minima le matriel de prise de vue de type camra fixe extrieur respectera les
donnes suivantes :
Type Spcification
Dfinition HD 720p
Compression MPEG4/H264
Sensibilit Prsenter des impressions en situation de nuit
(ville)
Nombre dimages par seconde 25 fps
Streaming Unicast/Multicast RTSP - 20 connexions
simultanes
Balayage Progressif
Integration SDK/ActiveX/API
Fixation Poteau/Mur
Zoom Objectif adapt pour la dfinition mgapixel
Scurit Protection du flux RTSP par mot de passe
2.3. VIRTUALISATION
La partie serveur devra pouvoir fonctionner dans un environnement virtualis (type
VMWARE), les candidats devront fournir les spcifications techniques pour linstallation
de leur applicatif serveur sur une machine virtuelle.
2.4. CARTOGRAPHIE
Le serveur devra pouvoir sinterfacer avec un systme dinformation gographique
de cartographie.
-13-
plan ou sur image, clavier, joystick, rondier vido, patrouille) ;
Gestion de mosaques dimages sur crans numriques ;
2.7. LA VISUALISATION
Il conviendra de prvoir une nouvelle matrice de supervision similaire celle installe
afin de grer les nouvelles camras faisant l'objet de cette extension.
Une haute qualit dimage est attendue pour la visualisation en temps rl. La
cadence minimum des images est de 25 images par seconde rsolution maximale
(HD720p ou 1080p).
La recherche des im ages mmorises sera multicritres, les principaux sont minima :
L'enregistrement et la consultation des images sont des fonctions qui doivent pouvoir
se drouler sim ultanment.
2.8. ERGONOMIE
Lergonomie des matriels et logiciels clients feront lobjet dun focus
particulier. Le logiciel doit tre conviv ial et fonctionner comme une application
Windows base de clics souris et de glisser/dposer.
Une gestion de priorit de pilotage doit tre propose ainsi quune notion de droit de
pilotage par les groupes dutilisateurs.
-14-
2.10. LE POSTE OPERATEUR
Le poste oprateur comprend une station de travail, un organe de commande des
camras mobiles, un clavier, une souris 3 boutons optique et deux crans de travail
de 42 pouces au format 16/9eme.
Un soin particulier doit tre pris par les candidats pour dimensionner le poste de
supervision. Il doit tre assez puissant pour dcompresser facilement 9 flux HD 1080p
sans latence et sans ralentissement de linterface.
2.11. L'AFFICHAGE
2.11.B. La dcompression
Le module de dcompression devra tre multi-protocole, en effet, la Commune ne
souhaite pas avoir accs qu une marque de camra, la Commune souhaite se voir
proposer de nouveau modles de camras de marques diffrentes tout au long de la
dure du march.
-15-
Le module de dcompression doit pouvoir afficher une ou plusieurs vues (Quadra,
Nano) en direct et ce dynamiquement via linterface de supervision en un sim ple clic.
Laffichage des vues en direct devra se faire avec le moins de latence possible. Les
candidats devront justifier leur architecture daffichage.
Le plan de la ville est affich sur un cran de supervision, nous retrouvons galement
sur ce plan le positionnement de l'ensemble des camras, et l'accs aux camras. La
vision correspondante apparatra directement sur un moniteur.
Les logiciels proposs devront grer une arborescence de plans utilisant un format
couramment utilis (.dxf, .dwg, ).
La rpartition des enregistrements se fera en RAID5 avec disques de type HOT PLUG.
-16-
Le format de compression usuel sera le MPEG4/H264. Les lments de stockage
devront se conformer cette norme. La dure de conservation des images est de 7
jours 24 heures sur 24.
Par mtadonnes.
Laccs aux enregistrements, la capacit dexportation devront tre hirarchise,
lauthentification est primordiale.
Il sera possible dexporter une squence vido dans le format natif du flux vido
enregistr (propritaire ou non) ou sous certaine rserve de convertir ce flux dans un
format libre .
Les images exportes peuvent tre tagu Watermarking afin de prouver, aux
autorits accrdites, lintgrit de limage ou de la squence.
Zoomer numriquement dans une zone, par simple slection avec la souris.
Appliquer un filtre Noir & Blanc.
Ajuster le contraste.
Ajuster la luminosit.
Imprimer la vole limage.
Exporter cette image vers un support physique ou par email.
-17-
III. SPECIFICATIONS TECHNIQUES GC
1.1. TERRASSEMENT
Les terrassements sont excuts principalement mcaniquement par des
moyens laisss au choix de lentreprise. Ils concernent les terrains suivants :
Dans les zones daccessibilit rduites ou proximit des rseaux existants, les
terrassements sont raliss soit en utilisant des engins de chantier de petite
taille garantissant le minimum de gne soit manuellement.
Il est prcis notamment quil prend toutes les mesures ncessaires pour le
soutien de ces canalisations ou conduites, tant entendu quen aucun cas les
dispositifs adopts pour raliser ce soutien ne prennent appui sur les trsillons
des taiements ou blindages de fouilles.
1.2.A. Fourreaux
Il est prvu la pose de 2 ou 3 fourreau PVC semi-rigides de diamtre 42mm
extrieur pour les liaisons camras - PC
-18-
Un grillage avertisseur de couleur rouge sera pos 20cm au dessus de la
gnratrice suprieure du fourreau.
Les fourreaux seront poss sur un lit de sable de 10cm minimum dpaisseur et
enrobs de ce mme matriau jusqu 20cm au dessus de la gnratrice
suprieure.
-19-
Elles seront soumises lagrment du Matre duvre. Elles auront les
caractristiques suivantes :
Dimensionnement de ct suffisant, de manire permettre le droulage ou
la confection dun lov en tenant compte du rayon de courbure du cble.
Rsistance mcanique suffisante pour supporter le poids de matriels lourds
ou dengins (camions, ).
Les trappes seront quipes dun systme de verrouillage permettant de
scuriser leur accs et elles seront constitues en fonte ductile de classe
correspondante aux chausses ou trottoirs.
Leurs dimensions seront adaptes aux nombres et sections des cbles quelles
recevront.
minimum.
et 250 kN pour les chambres sous trottoirs ou espaces verts, arass au niveau
des voiries
1.2.D. Remblaiement
Le remblaiement proprement dit des tranches commence aprs lenrobage
des canalisations soit 20cm au dessus de la gnratrice suprieure des
conduits.
Sous trottoirs, le remblaiement sera ralis en tout-venant 0/31,5. le
compactage sera conduit de manire obtenir au minimum une densit
gale 95% de loptimum Proctor modifi
-20-
Les tranches seront rebouches au fur et mesure de lavancement des
travaux de manire viter de grandes longueurs de tranches ouvertes.
Afin de pouvoir raliser les connexions, une rservation avec porte de visite en
pied de mt devra tre existante.
-21-
1.2.G. Alimentation lectrique
-22-
1.3. INFRASTRUCTURES RESEAU.
1.3.B. CHEMINEMENT
-23-
Mches de verre
Filin de dchirement
Les cbles cheminant la fois en extrieur et en intrieur devront
rpondre simultanment aux exigences des deux mil ieux :
Rsistance en extrieur, gaine PEHD
Non-propagation de la flamme en intrieur
Les cbles optiques devront tre protgs mcaniquement par une gaine
MSB dans les chambres contre tout objet lourd pouvant tomber dans le regard
1.3.C.1. REPERAGE
Les cbles seront reprs par tiquettes frapper de couleur verte ou orange.
Les tiquettes
porteront au minimum les rfrences des locaux d'extrmits et le nombre de
fibres.
Les cbles seront systmatiquement reprs :
dans les chambres de tirage
lors des parcours intrieurs, tous les 10m
Les reprages seront dfinis avec le Matre dOuvrage et/ou son reprsentant.
-24-
tenue au
feu NFC 32-070, catgorie C2. en cheminement intrieur
2. Cbles non mtallique aux conditions svres : totalement dilectriques,
double
gaine avec tenue au feu catgorie C2. en cheminement intrieur
Diamtre extrieur
20 mm max.
Couleur de gaine verte avec marquage
Dans tous les cas, 2 lisers longitudinaux colors et un marquage mtrique
doivent tre
apposs sur le cble.
B01/01/B02
-30C, +70C
Thermique CEI 794-1 D1 0.5 dB/km
2 cycles, 3h minimum, V=
0.3C/mm
-25-
La fibre optique multimodes (62,5/125m) gradient d'indice sera dfinie aux
longueurs
d'ondes suivantes :
Diamtre cur : 50 m
-26-
Le Soumissionnaire dcrira la socit fournisseur du produit, les types et les
caractristiques de cble proposs.
la fixation du cble,
-27-
un compartiment arrire permettant l'amarrage, le lovage et
l'panouissement des cbles,
12 24 fibres sur 1U
36 48 fibres sur 2 U
quipement :
avec glissire
format 19 ".
Les rpartiteurs supporteront les ttes de cble et seront constitus de baies ou
de chssis au
format 19 ".
Les ttes de cbles seront constitues de tiroirs au format 19 pouces qui
assureront la gestion
complte des cbles et des fibres :
-28-
gestion, organisation et panouissement des fibres
connectorisation des fibres
Structure aramide
Connecteur SC
Duplex
1.3.C.10. RECETTE
Un cahier de recette compos de :
Une fiche par fibre avec courbe de reflectromtrie
1.3.C.11. Reflectrometrie
Un contrle de reflectropmetrie sera ralis sur toutes les fibres installes dans
les deux sens 850nm et 1310nm pour les fibres multimodes
Chaque liaison sera teste individuellement
-29-
a 1550 nm,
Attnuation dune traverse de cloison : 0.5 dB maximum,
1.3.D.1.EMPLACEMENTS
Les emplacements des dmes seront dfinis par le maitre d'ouvrage, les plans
joints sont donns titre indicatif, Ils permettent de formuler une offre sur la
base du DQE. Les emplacement pourront faire lobjet de modifications : Cf :
Plans joints
-30-
1.3.D.2.LA CAMERA MOBILE TYPE DOMES
Les dmes seront poss sur candlabre et support antivibratoire (selon plan
d'implantation)
Les caractristiques souhaites sont les suiv antes : (voir chapitre 1,9,2
Captation du prsent document)
1.3.D.3.LES INTERFACES
Dans les candlabres :
Les botiers seront de type boite industrielle IP66/67 intgrant linterface et la
connectique
Dans les baies
Un rack 19 permettra daccueillir les cartes dinterfaces FO/Cu
Les liaisons s'effectueront avec jarretires optiques et (ou) les cordons KX6
-31-
IV. DIVERS
2. PLANS DE RECOLLEMENT
Un dossier de plan TQC sera remis en fin de chantier sous format papier et
informatique, il regroupera aussi toutes les documentations techniques du matriel
install (documentation technique en langue franaise)
Le titulaire .doit remettre 3 tirages et un fichier informatique sous format exploitable
autocad (.dwg ; .dxf..) aprs acceptation de celui-ci..
3. CONTROLE
Un contrle technique sera effectu afin de vrifier la qualit de pose de tous les
cheminements, des baies, du passage des cbles, du dimensionnements des chemins
de cbles, du rebouchage des percements, du reprage Etc ...
Un contrle sera aussi effectu aprs le passage de tous les cbles pour vrifier le bon
dimensionnement des cheminements, le rebouchage de tous les percements, etc...
4. GARANTIE
La date de rception dfinitive constitue le point de dpart de la garantie. La
garantie sera de 3 ans et comprendra le remplacement des pices, la main duvre
et les dplacements sur site.
5. RECEPTION
La rception dfinitive de cette installation sera prononce et conditionne
par :
La leve de lensemble des rserves tablies lors de la pr-rception (sauf
causes impondrables indpendantes de la responsabilit de lentreprise et
justifie par crit),
La fourniture de toutes les pices mentionnes dans le chapitre prcdent.
La conformit de lexcution aux objectifs sera vrifie selon les phases suivantes :
-32-
Vrification du service rgulier (VSR).
Rception dfinitive.
-33-