Professional Documents
Culture Documents
arteria cartida
nervio
neumogstrico
vena yugular
interna
msculo
omohioideo
msculo esterno
cleidohioideo
msculo
esternotiroideo
msculo esternocleido-
mastoideo seccionado
Fig. 2. Posicin del paciente en decbito dorsal, con la cabeza en ligera hiperextensin
Fig. 4. Disposicin anatmica de los msculos de la parte anterior e infrahiodea del
y rotacin hacia la derecha. Tiene colocado un realce a nivel de los hombros.
cuello.
msculo esterno-
cleidomastoideo
(reclinado)
aponeurosis cervi-
cal media y vaina
de los vasos del
cuello
Fig. 3. Incisin cervical siguiendo al msculo esternocleidomastoideo izquierdo. msculo omohioideo
trquea
arteria cartida arteria sub- nervio gstrico o
clavia vago
vena yugular
trquea
esfago aorta
arteria tiroidea inferior
Fig. 7. Relaciones del nervio larngeo inferior o recurrente con las ramas de la arteria
tiroidea inferior (vista posterior).
Fig. 6. Abordaje cervical. Se separan hacia afuera la arteria cartida, vena yugular y el
nervio vago. Hacia adentro se reclina los msculos pretraqueales. Hacia abajo se sepa-
ra el omohiodeo (o es seccionado).
Fig. 10. Ubicacin anatmica (corte transversal) del nervio larngeo inferior o recu-
rrente.
dorsal ancho
ACCESO AL ESFAGO TORCICO
serrato mayor
Las dos tcnicas quirrgicas ms utilizadas en la actuali-
dad para el tratamiento de patologa esofgica son la tora-
cotoma posterolateral derecha (Ivor Lewis) y la transhia-
tal, propiciada inicialmente por Orringer, Moreno
Gonzlez y Peracchia9-10.
Fig. 11. Msculos de la pared torcica (Vista posterior). A la izquierda se resecan los
msculos trapecio y dorsal ancho para ver el plano profundo.
TORACOTOMAS
Las vas de acceso utilizadas clsicamente para el abor-
4
I-153
Las indicaciones para acceder al esfago torcico son
variadas e incluyen patologas esofgicas benignas (este-
nosis, perforacin aguda, cuerpos extraos atascados, tras-
tornos motores, divertculos) y malignas. La principal
indicacin es el carcinoma.2
TORACOTOMA POSTEROLATERAL
Esta incisin curvilnea se extiende desde la lnea axilar
anterior, por delante, hasta un punto situado en forma
equidistante entre el borde del omplato y la lnea de las
apfisis espinosas de la columna dorsal (Fig. 13). Puede
realizarse tanto en el hemitrax izquierdo como en el
derecho. La posicin del paciente es en decbito lateral
(Figs. 13 y 14).
msculo dorsal
msculo trapecio ancho
Fig. 15. Seccin del msculo dorsal ancho y del extremo anterior del trapecio.
apertura de la pleu-
nervio frnico ra mediastnica
esfago
msculos intercostales
lecho de la costilla
La incisin se cierra colocando tres puntos pericostales
de Vycril 1 y procediendo al cierre hermtico del espacio
intercostal. Por encima de este plano se suturan los colga-
jos musculares seccionados previamente con puntos sepa-
Fig. 17. Abordaje torcico. Apertura de la cavidad torcica. rados o sutura continua de material reabsorvible (Fig. 19).
TORACOTOMA ANTEROLATERAL
La apertura de la pleura mediastnica por detrs del hilio
pulmonar y del nervio frnico se realiza en sentido longi- El paciente se coloca en decbito lateral sobre el
tudinal. En el extremo superior de esta incisin de la pleu- hemitrax contrario al de la intervencin y se levanta el
ra se completa con la seccin bajo ligaduras del cayado de flanco mediante la colocacin de una almohadilla a nivel
la vena cigos, lo que permite un amplio acceso al esfa- del ombligo. El brazo superior se lleva a una posicin de
go5. En la figura 18 se observa al esfago cargado con una hiperextensin para lograr el desplazamiento el omplato.
cinta tractora. La incisin se extiende desde la lnea mamilar hasta la
lnea axilar posterior (Fig. 20).
6
I-153
pericardio
diafragma
esfago
aorta
nervio vago
pleura parietal
pleura parietal derecha
izq abierta
Fig. 20. Toracotoma anterolateral izquierda. Posicin del paciente e incisin.
Fig. 22. Se accede al mediastino, se libera el esfago y se lo repara.
diafragma
aorta
ligamento pulmonar
inferior
Una vez abierta la pleura mediastinal izquierda se pro- Fig. 23. Incisin abdominotorcica.
cede a la liberacin del esfago y su reparo mediante una
cinta que permite la traccin del la traccin del rgano. A
travs del mediastino se observa la pleura mediastinal con- Se practica de la siguiente manera: El paciente se coloca
tralateral, la que no debe ser lesionada (Fig. 22). en decbito semilateral derecho, con el trax con una
inclinacin de unos 30 grados, aproximadamente, mien-
7
I-153
tras la pelvis se coloca en posicin de decbito dorsal,
horizontal, haciendo adoptar al enfermo una posicin
helicoidal sobre la camilla (Fig 24).
B
pulmn
Fig. 24. Abordaje abdominotorcico izquierdo. Posicin del Trax (A) y del abdomen pericardio
(B) sobre la mesa de operaciones. aorta
borde dia-
La incisin cutnea comienza en la lnea media del fragmtico
abdomen, pasa por encima del msculo recto izquierdo seccionado
borde dia-
del abdomen en direccin al reborde costal, al que alcan- fragmtico
za a nivel del 7 espacio intercostal izquierdo. hgado seccionado
La incisin se contina, siguiendo el espacio intercostal, bazo
hasta el ngulo de la costilla, en la zona del ngulo infe- vescula
rior de la escpula. Secciona piel y tejido celular subcut-
neo hasta llegar a la capa muscular. All se secciona el ms- 7 cartlago
costal epipln
culo dorsal ancho, el serrato mayor y el msculo recto mayor
anterior del abdomen con su aponeurosis, oblicuo menor
y transverso. A nivel torcico se libera el borde superior de
la octava costilla y la incisin pasa por el espacio intercos-
tal, prximo al borde costal superior, o por el lecho de la
misma, abriendo la fascia endotorcica y la pleura parie-
tal.
Abierta la cavidad pleural se coloca un separador costal Fig. 26. Abordaje abdominotorcica. Se ha seccionado el diafragma. Amplio acceso a
y se abre el trax tanto como sea posible (Fig 25). Se rea- ambas cavidades.
liza la seccin del diafragma transformando en una sola la
cavidad pleural y la peritoneal, permitiendo ten buena verse bien la cavidad pleural, la parte superior del abdo-
visibilidad que cualquier maniobra puede realizarse bajo men y el diafragma ya seccionado (Fig. 26). La liberacin
control visual. del estmago comienza por la seccin del ligamento coro-
Luego se libera el arco costal y la incisin se contina nario del hgado, lo que permite reclinar el lbulo izquier-
con la seccin de dicho arco, mediante el empleo de un do hacia la derecha, facilitando, a continuacin, la libera-
costtomo. Se completa la seccin del peritoneo hasta cin del techo gstrico mediante el empleo de las manio-
entrar en la cavidad abdominal (Fig. 26). bras habituales.
Ahora, con el separador costal puede ampliarse en toda A continuacin, el operador aborda la cavidad pleural
su magnitud el espacio intercostal, de manera que puede liberando todas las adherencias entre el pulmn y el dia-
8
I-153
fragma, lo que permite reclinar a este rgano hacia arriba, El lbulo izquierdo del hgado es luego reclinado hacia
dejando a la vista la pleura mediastnica. La incisin y arriba y hacia la derecha protegindolo con una gasa y
apertura de la pleura mediastnica en el lugar elegido deja retrayndolo suavemente con una valva de Doyen. Se
al descubierto el esfago. incide el peritoneo que cubre el diafragma y la parte infe-
rior del esfago. Se secciona la membrana freno-esofgica
ACCESO AL ESFAGO ABDOMINAL Y VA TRANS- y se libera totalmente la cara anterior del esfago (Fig. 29).
HIATAL DEL ESFAGO
Fig. 29. Se reclina el lbulo izquierdo heptico hacia la derecha y se secciona el perito-
neo que recubre la parte anterior del esfago.
Fig. 27. Incisin mediana supraumbilical. Posicin del paciente en decbito dorsal.
Se procede a la seccin de la porcin alta del ligamento
gastroheptico. Esta seccin se realiza bajo ligaduras,
comenzando por la parte delgada del mismo y siguiendo
Es conveniente la utilizacin de una valva que manten- en sentido ascendente hasta llegar al extremo derecho de
ga traccionado y elevado el esternn. Luego se procede a la incisin del peritoneo pre-esofgico de la liberacin en
la seccin del ligamento triangular izquierdo del hgado. el paso anterior (Fig. 30). La cara posterior del esfago se
En ocasiones este ligamento presenta vasos entre las dos libera digitalmente.
hojas peritoneales que lo constituyen, lo que obliga a su
seccin bajo ligaduras (Fig. 28).
9
I-153
Una vez conseguido la liberacin del esfago inferior se
procede a la liberacin del fundus gstrico seccionando el
ligamento gastro-frnico, que une el techo gstrico al dia-
fragma, desde el ngulo de His hasta el primer vaso corto
(Fig. 31).
Fig. 31. Liberacin del techo gstrico. Seccin del ligamento gastro-frnico.
11