Inmujeres ROP 2017

(Sexta Seccin) DIARIO OFICIAL Martes 27 de diciembre de 2016
INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES

ACUERDO por el que se emiten las Reglas de Operacin del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva
de Gnero para el ejercicio fiscal 2017.
ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO A LA
TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GNERO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2017.
LORENA CRUZ SNCHEZ, Presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres, con fundamento en el artculo 74, 75 y 77
de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, 22 fraccin I de la Ley Federal de las Entidades
Paraestatales y 43 fracciones I y XIX del Estatuto Orgnico del Instituto Nacional de las Mujeres, y
CONSIDERANDO
Primero. Que las Reglas de Operacin establecen disposiciones a las que deben sujetarse determinados programas y
fondos federales con el objeto de otorgar transparencia y asegurar la aplicacin eficiente, eficaz, oportuna y equitativa de los
recursos pblicos asignados a los mismos y que debern publicarse en el Diario Oficial de la Federacin a ms tardar el 31
de diciembre anterior al ejercicio fiscal aplicable.
Segundo. Que las Reglas de Operacin responden a lo sealado en los artculos 1, 4 y 134 de la Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos; en la Convencin sobre la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin contra la
Mujer (CEDAW, por sus siglas en ingls); en la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
contra la Mujer (Belm do Par); en los artculos 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 23, 27, 29, 32, 42, 43 y 48 de la Ley
General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres (LGIMH); y 1, 2, 3, 4, 15 fraccin II, 18, 19, 20, 35, 36, 40, 41, 49 y 50 de
la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia (LGAMVLV); en los artculos 30 y 31 del Decreto de
Presupuesto de Egresos de la Federacin 2017; en el artculo 75 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad
Hacendaria (LFPRH), en el artculo 40 de la Ley de Planeacin, as como en los objetivos transversales 2 y 6 del Programa
Nacional para la Igualdad de Oportunidades y no Discriminacin contra las Mujeres 2013-2018 (Proigualdad).
Tercero. Que el artculo 4 de la Ley del Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres) establece que el objeto general del
Instituto es promover y fomentar las condiciones que posibiliten la no discriminacin, la igualdad de oportunidades y de trato
entre los gneros; el ejercicio pleno de todos los derechos de las mujeres y su participacin equitativa en la vida poltica,
cultural, econmica y social del pas, bajo los criterios de:
- Transversalidad, en las polticas pblicas con perspectiva de gnero en las distintas dependencias y entidades de
la administracin pblica federal, a partir de la ejecucin de programas y acciones coordinadas o conjuntas; y
- Federalismo, en lo que hace al desarrollo de programas y actividades para el fortalecimiento institucional de las
dependencias responsables de la equidad de gnero en los estados y municipios.
Cuarto. Que la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria dispone que la Cmara de Diputados, en el
Presupuesto de Egresos de la Federacin, podr sealar los programas, mediante los cuales se otorguen subsidios, que
debern sujetarse a Reglas de Operacin con el objeto de asegurar que la aplicacin de los recursos pblicos se realice con
eficiencia, eficacia, economa, honradez y transparencia. Asimismo, se sealarn en el Presupuesto de Egresos los criterios
generales a los cuales se sujetarn las Reglas de Operacin de los programas.
Quinto. Que en este marco, las dependencias sern responsables de emitir las Reglas de Operacin de los programas
que inicien su operacin en el ejercicio fiscal siguiente o, en su caso, hacer las modificaciones correspondientes, previa
autorizacin presupuestaria de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico y dictamen de la Comisin Federal de Mejora
Regulatoria.
Sexto. Que el Plan Nacional de Desarrollo 20132018 (PND) establece los objetivos, metas, estrategias y prioridades
que regirn las acciones del Gobierno Federal durante la presente administracin; y seala como Estrategia Transversal
Perspectiva de Gnero, cuyas lneas de accin deben incluirse en todas las polticas pblicas y reflejarse en los programas
que derivan de dicho Plan.
Sptimo. Que el Programa Nacional para la Igualdad de Oportunidades y no Discriminacin contra las Mujeres 2013
2018 es de observancia obligatoria para las dependencias y entidades de la administracin pblica federal, las cuales
debern considerar los objetivos, estrategias y lneas de accin del mismo para la elaboracin de sus respectivos programas.
Octavo. Que el Programa Integral para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres 2014-
2018 (PIPSEVM), el Programa Nacional para la Prevencin Social de la Violencia y la Delincuencia 2014-2018 (PNPSVD),
as como el Programa Nacional para el Desarrollo y la Inclusin de las Personas con Discapacidad 2014-2018 (PNDIPD),
son instrumentos programticos a cuyas disposiciones estn sujetas las dependencias y entidades de la administracin
pblica federal de acuerdo con el mbito de competencia que les concierne.
Noveno. Que el Instituto Nacional de las Mujeres dar seguimiento a la implementacin de las acciones y al
cumplimiento de los objetivos establecidos en el Programa Nacional para la Igualdad de Oportunidades y no Discriminacin
contra las Mujeres 2013-2018.
Martes 27 de diciembre de 2016 DIARIO OFICIAL (Sexta Seccin)
Dcimo. Que uno de los objetivos del Programa para un Gobierno Cercano y Moderno 2013-2018 es establecer una
Estrategia Digital Nacional que acelere la insercin de Mxico en la Sociedad de la Informacin y del Conocimiento y
mediante sta, construir una nueva relacin entre la sociedad y el gobierno, centrada en las experiencias de las personas
usuarias de servicios pblicos, por medio de la adopcin paulatina del uso de las Tecnologas de la Informacin y
Comunicacin (TIC) en el Gobierno de la Repblica durante los prximos aos.
Dcimo primero. Que las presentes Reglas de Operacin cumplen con lo sealado en los Lineamientos para incorporar
la perspectiva de gnero en las Reglas de Operacin de los programas presupuestarios federales, publicados en el Diario
Oficial de la Federacin el 29 de junio de 2016.
Dcimo segundo. Que el Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero contribuye a
los objetivos de la estrategia del Gobierno Federal en el marco del Sistema Nacional para la Cruzada contra el Hambre.
He tenido a bien expedir el siguiente:
ACUERDO POR EL QUE SE EMITEN LAS REGLAS DE OPERACIN DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO A LA
TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GNERO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2017
1. INTRODUCCIN
El Estado Mexicano, cuenta con un marco jurdico en materia de reconocimiento y proteccin de los derechos humanos
de las mujeres y una poltica nacional en materia de igualdad entre mujeres y hombres que incluye a los tres poderes del
Estado y los tres rdenes de gobierno. Sin embargo, es importante fortalecer la incorporacin de la perspectiva de gnero en
los instrumentos normativos, de planeacin y programticos en el mbito local para implementar dicha poltica en las
entidades federativas, en los municipios y en las delegaciones de la Ciudad de Mxico.
En este sentido, uno de los elementos estratgicos de la institucionalizacin de la perspectiva de gnero, es el
fortalecimiento institucional de los Mecanismos para el Adelanto de las Mujeres (MAM); los cuales tienen entre sus
principales funciones, disear, fomentar, aplicar, ejecutar, vigilar y evaluar las polticas que promuevan el adelanto de las
mujeres, as como elaborar propuestas en materia legislativa y programtica.
Para avanzar en el fortalecimiento institucional de los MAM en todo el territorio nacional, el Instituto Nacional de las
Mujeres como responsable de coordinar la poltica nacional en materia de igualdad entre mujeres y hombres, establece el
Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero (PFTPG), mediante el cual se generan los
vnculos de colaboracin con los gobiernos estatales y municipales, para contribuir a la institucionalizacin de la perspectiva
de gnero.
En el marco del PFTPG, los MAM, son las Instancias de las Mujeres en las Entidades Federativas (IMEF), las Instancias
Municipales de las Mujeres (IMM) y las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de
Mxico.
En este contexto, el PFTPG 2017, impulsa y facilita el acceso de los MAM a los subsidios y herramientas que fortalezcan
sus capacidades organizacionales, tcnicas y operativas para que desarrollen y promuevan estrategias para transversalizar
la perspectiva de gnero en la generacin de proyectos normativos en materia de igualdad, en los instrumentos de
planeacin y programticos, en la formacin y profesionalizacin en gnero, as como en el diseo e implementacin de
medidas especiales de carcter temporal (acciones afirmativas), que les permitan consolidar su incidencia en las polticas
pblicas, programas de la administracin pblica estatal y municipal, as como en la gestin gubernamental.
As, la transversalidad de la perspectiva de gnero considera que las polticas y programas pblicos no son neutrales al
gnero y reconoce las diferencias y desigualdades entre mujeres y hombres. Como proceso, la transversalidad de gnero
busca incidir en la toma de decisiones para la reorganizacin, diseo, mejora, ejecucin y evaluacin de las polticas
pblicas. En este sentido, contempla la instrumentacin de diversas acciones e iniciativas para el logro de la igualdad
sustantiva entre mujeres y hombres en los diversos mbitos de la administracin pblica, con el fin de avanzar en el proceso
de institucionalizacin de la perspectiva de gnero.
Por ello, la relevancia de contribuir al fortalecimiento institucional de los MAM para que impulsen acciones que permitan
la incorporacin de la perspectiva de gnero en los instrumentos normativos, de planeacin y programticos y con ello
implementar la poltica nacional en materia de igualdad entre mujeres y hombres en las entidades federativas, en los
municipios y en las delegaciones de la Ciudad de Mxico.
Por todo lo anterior, el PFTPG contribuye a dar cumplimiento a la poltica nacional en materia de igualdad entre mujeres y
hombres sealada en la LGIMH, as como a lo establecido en LGAMVLV. Asimismo, al PND en particular a la Estrategia
Transversal Perspectiva de Gnero, al Proigualdad principalmente a los objetivos transversales 2 y 6, as como a los
Convenios de Colaboracin suscritos entre el Inmujeres y las personas titulares de los gobiernos de los Estados de la
Repblica Mexicana y el Jefe de Gobierno de la Ciudad de Mxico.
GLOSARIO
Acciones afirmativas: Conjunto de medidas de carcter temporal correctivo, compensatorio y/o de promocin,
encaminadas a acelerar la igualdad sustantiva entre mujeres y hombres. El trmino accin afirmativa se utiliza como
sinnimo de medidas especiales de carcter temporal, trmino que utiliza la CEDAW. El trmino medidas abarca una
amplia gama de instrumentos, polticas y prcticas de ndole legislativa, ejecutiva, administrativa, y reglamentaria. El trmino
especiales se refiere a las medidas destinadas a alcanzar un objetivo especfico. El carcter temporal de esas medidas
debe suspenderse cuando los resultados deseados se hayan alcanzado en materia de igualdad y se hayan mantenido
durante un periodo de tiempo.
Acciones coordinadas con actores estratgicos: Se refiere a la coordinacin formal que el Inmujeres y las IMEF
pueden establecer con otros programas del mismo Instituto o de otras dependencias y entidades de la administracin pblica
federal, estatal o municipal, las cuales tendrn que darse en el marco de las disposiciones de las presentes Reglas de
Operacin, con lo sealado en la LGIMH y la LGAMVLV. Tienen como propsito potenciar el impacto de los resultados en
favor de la igualdad sustantiva entre mujeres y hombres, mediante el fortalecimiento de la complementariedad de acciones y
recursos.
Actores estratgicos: Dependencias o entidades de la administracin pblica local con las que la poblacin objetivo del
PFTPG se coordina para el desarrollo de las acciones del proyecto.
Ahorros: Remanentes de los recursos del presupuesto no devengados una vez que se han cumplido las metas
establecidas. Por ejemplo, la diferencia existente entre el recurso autorizado y el monto adjudicado en una contratacin cuyo
costo es menor.
mbitos de gobierno: El poder pblico de las entidades federativas se divide, para su ejercicio, en Ejecutivo, Legislativo
y Judicial, para intervenir en aspectos poltico-administrativos. Los estados adoptarn, para su rgimen interior, la forma de
gobierno teniendo como base de su divisin territorial y de su organizacin poltica y administrativa, el municipio libre; en el
caso de la Ciudad de Mxico los rganos poltico administrativos son las 16 delegaciones polticas en las que se divide.
Anlisis de gnero: Herramienta terico-metodolgica que permite la investigacin sistemtica de las prcticas y los
roles que desempean las mujeres y los hombres en un determinado contexto econmico, poltico, social o cultural. En el
caso de las polticas pblicas, consiste en identificar y considerar las necesidades diferenciadas por sexo o en el diseo,
implementacin y evaluacin de los efectos de las polticas sobre la condicin y posicin de las mujeres y hombres respecto
al acceso y control de los recursos, su capacidad decisoria y el empoderamiento de las mujeres.
Armonizacin: Obliga a trabajar de manera coordinada entre los poderes legislativo, judicial y ejecutivo para realizar
reformas constitucionales, as como las que deriven de sta, para garantizar un pleno Estado de Derecho.
Asesoras especializadas: Permiten la creacin y/o fortalecimiento de procedimientos, ordenamientos y operaciones
para la incorporacin de la perspectiva de gnero en cualquiera de las fases del ciclo de las polticas pblicas y de cultura
organizacional. Asimismo, se entendern por stas a la asesora y orientacin dirigida a la poblacin objetivo por parte del
personal del Inmujeres adscrito al PFTPG, para la formulacin, presentacin y ajuste de su proyecto, la elaboracin y entrega
de los informes de avance fsico financiero, de cierre, as como para el diseo y elaboracin de los productos derivados de la
ejecucin del proyecto.
Brechas de desigualdad: Son las desigualdades existentes entre mujeres y hombres en cuanto a oportunidades,
acceso, control y uso de recursos, bienes y servicios que les permiten garantizar su bienestar y desarrollo humano. Las
brechas de gnero son construidas sobre las diferencias biolgicas y son el producto histrico de actitudes y prcticas
discriminatorias tanto individuales como sociales e institucionales, que obstaculizan el disfrute y ejercicio igualitario de los
derechos humanos por parte de mujeres y hombres.
CAJ: Coordinacin de Asuntos Jurdicos del Instituto Nacional de las Mujeres.
CDM: Centros para el Desarrollo de las Mujeres, estrategia instrumentada a partir del 2013 por el PFTPG que contribuye
en el desarrollo integral de las mujeres a partir de la deteccin de sus intereses y necesidades especficas, promoviendo
acciones coordinadas con actores estratgicos para impulsar su autonoma y determinacin.
CEDAW: (por sus siglas en ingls) Convencin sobre la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin contra la
Mujer.
CLABE: Clave bancaria estandarizada de 18 dgitos, que se requiere para realizar una transaccin o transferencia
bancaria va internet; su uso facilita la radicacin de los subsidios del Inmujeres a la poblacin objetivo del Programa.
Coneval: Consejo Nacional de Evaluacin de la Poltica de Desarrollo Social, organismo descentralizado de la
Administracin Pblica Federal, responsable de generar informacin sobre la situacin de la poltica social y medir la pobreza
en Mxico. Evala las polticas, programas y acciones que ejecutan las dependencias pblicas.
Convenio: Convenio Especfico de Colaboracin, instrumento jurdico que formaliza la relacin entre el Inmujeres y la
IMEF o la IMM o el municipio o la delegacin de la Ciudad de Mxico, para la ejecucin del proyecto y el uso de los recursos
de conformidad con la normatividad aplicable.
Criterios para el diseo y la elaboracin de productos: Documento que contiene los elementos bsicos para el diseo
y elaboracin de los productos generados en el marco del PFTPG.
CVP: Comisin para la Validacin de Proyectos, mediante la cual se validan los proyectos presentados durante el
ejercicio fiscal por la poblacin objetivo del PFTPG. sta deber contar con la participacin de representantes de los
Consejos Consultivo y Social del Inmujeres.
Cultura organizacional: Sistema de significados que da lugar a una identidad compartida y que implica una especie de
cdigo que orienta las prcticas sociales de las personas.
Derechos humanos de las mujeres y de las nias: Derechos humanos universales contenidos en la Declaracin
Universal de los Derechos Humanos (1948), as como en la CEDAW, la Convencin sobre los Derechos del Nio, la
Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Belem Do Par) y dems
instrumentos internacionales en la materia.
DOF: Diario Oficial de la Federacin, publicacin del gobierno federal que da a conocer a la ciudadana y a la opinin
pblica los decretos, acuerdos y normatividad de las disposiciones gubernamentales.
DGIPG: Direccin General de Institucionalizacin de la Perspectiva de Gnero del Instituto Nacional de las Mujeres.
Discriminacin: Toda distincin, exclusin, restriccin o preferencia que, por accin u omisin, con intencin o sin ella,
no sea objetiva, racional ni proporcional y tenga por objeto o resultado obstaculizar, restringir, impedir, menoscabar o anular
el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos humanos y libertades, cuando se base en uno o ms de los siguientes
motivos: el origen tnico o nacional, el color de piel, la cultura, el sexo, el gnero, la edad, las discapacidades, la condicin
social, econmica, de salud o jurdica, la religin, la apariencia fsica, las caractersticas genticas, la situacin migratoria, el
embarazo, la lengua, las opiniones, las preferencias sexuales, la identidad o filiacin poltica, el estado civil, la situacin
familiar, las responsabilidades familiares, el idioma, los antecedentes penales o cualquier otro motivo; Tambin se entender
como discriminacin la homofobia, misoginia, cualquier manifestacin de xenofobia, segregacin racial, antisemitismo, as
como la discriminacin racial y otras formas conexas de intolerancia;
Economas: Remanentes de recursos no devengados del presupuesto modificado.
Empoderamiento de las mujeres: Proceso por medio del cual las mujeres transitan de cualquier situacin de opresin,
desigualdad, discriminacin, explotacin o exclusin a un estado de conciencia, autodeterminacin y autonoma. Se
manifiesta en el ejercicio del poder democrtico que emana del goce pleno de sus derechos y libertades.
Federalismo: Mecanismo de coordinacin entre los tres rdenes de gobierno, para que asuman corresponsablemente
sus funciones; profundiza en la redistribucin de autoridad, responsabilidades y recursos hacia las entidades federativas y los
municipios mediante el dilogo y la concertacin intergubernamental.
Gnero: Valores, atributos, roles y representaciones que la sociedad asigna a hombres y mujeres. El gnero es un
principio de organizacin que afecta todo el conjunto de las relaciones sociales.
ICRI: Indicador construido para medir las condiciones rumbo a la igualdad.
Igualdad: Es un derecho humano protegido por distintos instrumentos nacionales e internacionales en materia de
derechos humanos. La igualdad va de la mano con el principio de la no discriminacin, y en este sentido, la igualdad slo
ser posible en la medida en que se erradique la discriminacin contra las mujeres. En resumen, el derecho a la igualdad
implica el derecho a la no discriminacin y que se d un trato idntico o diferenciado a mujeres y hombres en funcin de sus
diferencias biolgicas y de las desigualdades histricas que ha habido entre unas y otros.
Igualdad de gnero: Implica que se han considerado los comportamientos, aspiraciones y necesidades especficas de
las mujeres y de los hombres, y que stas han sido valoradas y favorecidas de la misma manera. Significa que los derechos,
responsabilidades y oportunidades no dependen del hecho de haber nacido mujer u hombre. No significa que hombres y
mujeres deban ser tratados como idnticos, sino que el acceso a oportunidades y el ejercicio de los derechos no dependan
del sexo de las personas. Al respecto, el artculo 6 de la Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres seala: la
igualdad entre mujeres y hombres, implica la eliminacin de toda forma de discriminacin en cualquiera de los mbitos de la
vida, que se genere por pertenecer a cualquier sexo.
Igualdad sustantiva: Supone la modificacin de las circunstancias que impiden a las personas ejercer plenamente sus
derechos y tener acceso a oportunidades de desarrollo mediante medidas estructurales, legales o poltica pblica. Alude a la
igualdad en los hechos, en los resultados, asegurando que las desventajas inherentes de determinados grupos no se
mantengan. Se deben remover todos los obstculos para que la igualdad se alcance en los hechos.
Igualdad de resultados: Es la culminacin lgica de la igualdad sustantiva o de facto. Estos resultados pueden ser de
carcter cuantitativo o cualitativo, es decir, que pueden manifestarse en diferentes campos: las mujeres disfrutan de
derechos en proporciones iguales que los hombres, tienen los mismos niveles de ingresos, hay igualdad en adopcin de
decisiones y la influencia poltica y en que la mujer vive libre de actos de violencia.
Indicadores de gnero: Herramienta que sirve para medir los cambios producidos en las relaciones de gnero. Como
toda medida de comparacin, los indicadores pueden servir para equiparar objetos o situaciones similares en un mismo
momento o el mismo objeto a lo largo del tiempo. El clculo de indicadores de gnero debe hacerse, siempre que sea posible
y pertinente, para mujeres y hombres. La situacin de la mujer en cada pas puede tener como referencia a los hombres del
mismo pas o a otras mujeres de grupos sociales, etarios y tnicos distintos, procurando explicitar el valor que al obtenerlo se
puede apreciar cun lejos o cerca se encuentra de la norma.
Indicador de resultado: Seala los resultados logrados de acuerdo con las metas planeadas. Permite captar las
actividades realizadas, y desde una perspectiva de anlisis costo-beneficio aproximan a las valoraciones sobre la eficacia y
la eficiencia del quehacer institucional.
Inmujeres: Instituto Nacional de las Mujeres
IMEF: Instancias de las Mujeres en las Entidades Federativas, unidades de la administracin pblica estatal,
responsables del diseo, ejecucin, vigilancia y evaluacin de las polticas que favorezcan el adelanto de las mujeres.
IMM: Instancias Municipales de las Mujeres, unidades de la administracin pblica municipal responsables del diseo,
ejecucin, vigilancia y evaluacin de las polticas que favorezcan el adelanto de las mujeres.
IMM centralizada: Opera por medio del gobierno municipal.
IMM descentralizada: Cuenta con personalidad y patrimonio jurdico propios.
Institucionalizacin de la perspectiva de gnero: Proceso sistemtico de integracin de un nuevo valor en las rutinas
del quehacer de una organizacin, mediante el cual las demandas de las mujeres por la igualdad sustantiva se insertan en
los procesos y procedimientos regulares y pasan a formar parte de las normas institucionales, dando por resultado la
generacin de prcticas y reglas sancionadas y mantenidas por la voluntad general de la sociedad, lo que se busca es
reorganizar las prcticas sociales e institucionales en funcin de los principios de igualdad jurdica e igualdad de gnero.
Instancia Ejecutora: Los MAM, es decir, las IMEF, las IMM y las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las
delegaciones de la Ciudad de Mxico.
Instancia normativa: El Inmujeres, en el marco del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva
de Gnero, est facultado para interpretar las presentes Reglas de Operacin y resolver sobre aspectos no considerados en
ellas.
LAASSP: Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico.
Ley del Inmujeres: Ley del Instituto Nacional de las Mujeres.
LFPRH: Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria.
LGAMVLV: Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia.
LGCG: Ley General de Contabilidad Gubernamental.
LGIMH: Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres.
Marco normativo en materia de igualdad de gnero: Conjunto de leyes, cdigos, reglamentos y decretos que proveen
una base legal para la exigibilidad y el logro de la igualdad entre mujeres y hombres. Los instrumentos legales constituyen un
referente para la formulacin de polticas pblicas y la demanda de la sociedad para el cumplimiento de las leyes.
Mecanismos de coordinacin: Acciones coordinadas con los gobiernos estatales, municipales y delegacionales de la
Ciudad de Mxico que, conforme a la normatividad aplicable, garantizan que los programas y acciones no se contrapongan,
afecten o se dupliquen con otros programas o acciones del gobierno federal.
MAM: Mecanismos para el adelanto de las mujeres, en el marco del PFTPG, los MAM, son las IMEF, las IMM y las
unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico. Los MAM son los organismos
centrales de coordinacin de polticas de los gobiernos. Su tarea principal es apoyar en la incorporacin de la perspectiva de
gnero en todas las esferas de poltica y en todos los rdenes de gobierno.
PFTPG: Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero.
PEG: Perspectiva de gnero. Se refiere a la metodologa y los mecanismos que permiten identificar, cuestionar y valorar
la discriminacin, desigualdad y exclusin de las mujeres, que se pretende justificar con base en las diferencias biolgicas
entre mujeres y hombres, as como las acciones que deben emprenderse para actuar sobre los factores de gnero y crear
las condiciones de cambio que permitan avanzar en la construccin de la igualdad de gnero.
PIPSEVM: Programa Integral para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres 2014-2018.
Plataforma (e-transversalidad 2017): Herramienta informtica para la captura de la informacin solicitada en las
diferentes etapas operativas del PFTPG.
Plataforma Rumbo a la Igualdad: Es una herramienta que permite conocer los avances y reas de oportunidad de las
32 entidades federativas en materia de transversalizacin de la perspectiva de gnero en sus principales instrumentos
normativos, de poltica pblica, presupuestarios y de rendicin de cuentas.
PND: Plan Nacional de Desarrollo 20132018.
PNDIPD: Programa Nacional para el Desarrollo y la Inclusin de las Personas con Discapacidad 2014-2018.
PNPSVD: Programa Nacional para la Prevencin Social de la Violencia y la Delincuencia 2014-2018.
Poblacin atendida: Poblacin beneficiada por un programa en un ejercicio fiscal.
Poblacin objetivo: Poblacin que un programa tiene planeado o programado atender para cubrir la poblacin potencial
y que cumple con los criterios de elegibilidad establecidos en su normatividad.
Poblacin potencial: Poblacin total que presenta la necesidad o problema que justifica la existencia de un programa y
que, por lo tanto, pudiera ser elegible para su atencin.
Polticas de igualdad: Son acciones para corregir los desequilibrios existentes entre las personas en razn de su
pertenencia a grupos discriminados, excluidos, segregados o marginados por razones de sexo, raza, pertenencia tnica,
religin o preferencia sexual, entre otras. Estn dirigidas a contrarrestar las desigualdades que se asocian con las diferencias
sexuales y persiguen alcanzar los derechos de las mujeres.
Poltica pblica: Conjunto de acciones a realizar a partir de la toma de decisiones en la esfera gubernamental. Es una
prctica social propiciada por la necesidad de reconciliar demandas conflictivas o de establecer incentivos de accin
colectiva entre aquellos que comparten metas afines para la solucin de un problema. Constan de un conjunto de prcticas y
de normas propuestas por uno o varios actores pblicos y se expresan en forma de intervencin, reglamentacin, provisin
de un servicio, para un sector de la sociedad o un espacio geogrfico determinado.
Proigualdad: Programa Nacional para la Igualdad de Oportunidades y no Discriminacin contra las Mujeres 2013-2018.
Proyecto: Propuesta sustentada conceptual, tcnica, metodolgica, temporal y financieramente, que contribuye a
impulsar la igualdad sustantiva entre mujeres y hombres, mediante la transversalizacin de la perspectiva de gnero en la
planeacin y programacin de las polticas pblicas locales.
Proyecto coordinado: Quehacer conjunto entre las IMEF, las IMM y los municipios o las delegaciones de la Ciudad de
Mxico para fortalecer y potenciar las acciones de igualdad en las entidades federativas y los espacios locales.
Recurso comprometido: Las provisiones de recursos que constituyen las Instancias ejecutoras con cargo a su
presupuesto aprobado o modificado, autorizado para atender los compromisos derivados de las presentes Reglas de
Operacin, as como de cualquier acto jurdico u otro concepto que signifique una obligacin, compromiso o potestad de
realizar una erogacin.
Recursos devengados: El reconocimiento de las obligaciones de pago por parte de los ejecutores de gasto a favor de
terceros, por los compromisos o requisitos cumplidos por stos conforme a las disposiciones aplicables, as como de las
obligaciones de pago que se deriven por mandato de tratados, leyes o decretos, as como resoluciones y sentencias
definitivas, y las erogaciones a que se refiere el artculo 49 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria.
Rendicin de cuentas: Ejercicio gubernamental y ciudadano que otorga y solicita, respectivamente, informacin sobre el
quehacer gubernamental y la asignacin y ejercicio de los recursos pblicos.
ROP: Reglas de Operacin del PFTPG, cuya aplicacin se refiere a todas las Modalidades sujetas a stas, en las cuales
se observan los objetivos, lineamientos, participantes, coordinacin institucional, proceso, operacin y otras etapas
relacionadas con el Programa.
Subsidio: Asignacin de recurso federal previsto en el Presupuesto de Egresos de la Federacin que, mediante las
Dependencias y Entidades, se otorgan a los diferentes sectores de la sociedad, a las entidades federativas o municipios,
para fomentar el desarrollo de actividades sociales o econmicas prioritarias de inters general.
Trminos de Referencia: Documento que define en forma ordenada y sistemtica los objetivos y propsitos,
metodologa, calendario de actividades y forma de pago; as como las caractersticas de los servicios o productos que se
esperan de una contratacin, para llevar a cabo la ejecucin de una o ms metas enmarcada en el proyecto autorizado por el
PFTPG.
Transparencia: Apertura de la informacin de la gestin pblica al escrutinio de la poblacin en trminos de lo que
establece la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica en el artculo 3.
Transversalidad: Mtodo de gestin pblica que permite aplicar recursos de distintas esferas a un mismo propsito
cuando los objetivos son complejos, traslapan o sobreponen las fronteras organizacionales funcionales o sectorizadas. Es un
proceso activo de cambio o transformacin de un problema pblico y un mtodo de gestin que requiere una planeacin
concertada y coordinada entre agencias, actores y otros, que comparten objetivos, metas y prioridades, lo cual permite
generar sinergias para responder con eficacia a los problemas sociales.
Transversalidad de la perspectiva de gnero: Es el proceso que permite garantizar la incorporacin de la perspectiva
de gnero con el objetivo de valorar las implicaciones que tiene para las mujeres y los hombres cualquier accin que se
programe, tratndose de legislacin, polticas pblicas, actividades administrativas, econmicas y culturales en las
instituciones pblicas y privadas.
Unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico: Responsables del
diseo, ejecucin, vigilancia y evaluacin de las polticas que favorezcan el adelanto de las mujeres en la Ciudad de Mxico.
2. OBJETIVOS
2.1 General
Contribuir a que los mecanismos para el adelanto de las mujeres promuevan la incorporacin de la perspectiva de gnero
en el marco normativo, en los instrumentos de planeacin, programticos, as como en las acciones gubernamentales para
implementar la poltica nacional en materia de igualdad entre mujeres y hombres en las entidades federativas, en los
municipios y en las delegaciones de la Ciudad de Mxico, mediante su fortalecimiento institucional.
2.2 Especficos
2.2.1 Impulsar acciones que promuevan la modificacin del marco normativo estatal, municipal y delegacional,
armonizndolo con el nacional e internacional en materia de derechos humanos e igualdad de gnero.
2.2.2 Contribuir a la incorporacin de la perspectiva de gnero en los instrumentos de planeacin y programticos en el
mbito estatal, municipal y delegacional.
2.2.3 Fortalecer las capacidades institucionales de las IMEF, de las IMM y de las unidades administrativas u homlogas
a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico para que promuevan la incorporacin de la perspectiva de
gnero en las acciones del gobierno.
2.2.4 Impulsar acciones que permitan la implementacin del Modelo de Operacin de los Centros para el Desarrollo de
las Mujeres en las entidades federativas, en los municipios y en las delegaciones de la Ciudad de Mxico.
3. LINEAMIENTOS
3.1 Cobertura
Nacional: Las 32 entidades federativas, los municipios y las delegaciones de la Ciudad de Mxico.
3.2 Poblacin objetivo
Son las IMEF, las IMM y las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de
Mxico, es decir, los mecanismos para el adelanto de las mujeres (MAM), que cumplan con los criterios de elegibilidad
establecidos en las presentes Reglas.
3.3 Modalidades de participacin
Los proyectos que presente la poblacin objetivo en el marco del PFTPG, debern enmarcarse en alguna de las
siguientes Modalidades:
I. Incorporacin de la perspectiva de gnero en las acciones de la administracin pblica estatal.
II. Incorporacin de la perspectiva de gnero en las acciones de la administracin pblica de los municipios y de las
delegaciones de la Ciudad de Mxico.
III. Implementacin del Modelo de Operacin de los Centros para el Desarrollo de las Mujeres en las entidades
federativas, municipios y las delegaciones de la Ciudad de Mxico (proyecto coordinado).
3.4 Ejes temticos
Los ejes temticos hacen referencia a los mbitos en los cuales se enmarcarn las acciones de la administracin pblica
estatal, municipal y delegacional, con el propsito de instrumentar la poltica nacional en materia de igualdad entre mujeres y
hombres.
3.4.1 Marco normativo en materia de igualdad y no discriminacin contra las mujeres
Impulsa acciones que promueven la modificacin de los instrumentos jurdicos para armonizarlos y alinearlos al marco
legal federal e internacional en favor de los derechos humanos y la igualdad de gnero.
3.4.2 Planeacin y programacin de la poltica de igualdad
Promueve acciones en los mbitos estatal y municipal para la elaboracin de los Programas de Igualdad entre Mujeres y
Hombres y los de Cultura Organizacional; as como para incorporar la perspectiva de gnero en los Planes de Desarrollo, la
instalacin o fortalecimiento de los Sistemas de Igualdad entre Mujeres y Hombres, y de las disposiciones del gasto pblico,
armonizndolos con los instrumentos de planeacin y programacin nacionales.
3.4.3 Acciones para la igualdad entre mujeres y hombres
Apoya prcticas que den respuesta a problemas, necesidades e intereses estratgicos de las mujeres identificados como
prioritarios en el mbito estatal, municipal y delegacional, que permitan avanzar hacia la igualdad sustantiva entre mujeres y
hombres.
3.4.4 Fortalecimiento institucional
Favorece el desarrollo de las capacidades organizacionales, tcnicas y operativas de los MAM para que promuevan la
incorporacin de la perspectiva de gnero de manera transversal en las tareas de planeacin, en las polticas pblicas, as
como en los programas gubernamentales y a su vez, propicia la coordinacin interinstitucional entre las IMEF, los municipios
y las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico, mediante la operacin de
los CDM.
3.5 Objetivos, estrategias y lneas de accin del Proigualdad
Los proyectos presentados en cada Modalidad debern estar alineados a los objetivos transversales, estrategias y lneas
de accin del Proigualdad que se sealan en el Anexo 1.
3.6 Plataforma (e-transversalidad 2017)
El Inmujeres pondr a disposicin de las IMEF, las IMM y de las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las
delegaciones de la Ciudad de Mxico, la Plataforma (e-transversalidad 2017) disponible en la pgina electrnica
http://aplicaciones.inmujeres.gob.mx/ en la cual registrarn la informacin y adjuntarn la documentacin solicitada en las
diferentes etapas del proceso y recibirn las notificaciones referentes al Programa. Su diseo, estructura, mdulos, e
instructivos, forman parte de las presentes Reglas de Operacin.
Para acceder a la Plataforma (e-transversalidad 2017), ser necesario que los MAM cuenten con clave de acceso y
contrasea, las cuales asignar el Inmujeres y enviar a los correos que se mencionen en el formato de Solicitud de
Participacin en el PFTPG 2017, mismo que se genera en la Plataforma (e-transversalidad 2017) (Anexo 2) y deber
imprimir, firmar, escanear y adjuntar en el mdulo correspondiente de la Plataforma.
4. REQUISITOS
4.1 Criterios generales para la presentacin de la documentacin jurdica y del proyecto
Las Instancias de acuerdo a la naturaleza jurdica y Modalidad en la que participen, del 2 al 17 de enero de 2017,
debern capturar y adjuntar mediante la Plataforma (e-transversalidad 2017) la informacin y documentacin jurdica, as
como la del proyecto que se les requiere en el presente numeral.
Es importante sealar, que las Instancias que registren proyecto en el presente ejercicio fiscal, en caso de haber
participado en los ejercicios fiscales 2013, 2014 y/o 2015, debern contar con el oficio de terminacin para poder continuar
en las diferentes etapas del proceso.
Asimismo, en el caso de que la poblacin objetivo capture y/o adjunte incompleta la documentacin jurdica y del
proyecto dentro de los plazos establecidos en el presente numeral, no se dar continuidad a trmite alguno para participar en
el PFTPG; este hecho, lo notificar el Inmujeres va correo electrnico con carcter definitivo e inapelable.
4.1.1 Documentacin jurdica de las IMEF
La documentacin jurdica que las IMEF deben adjuntar en la Plataforma (e-transversalidad 2017) para participar en las
Modalidades I y/o III es la siguiente:
Documentacin jurdica de las IMEF
1. Solicitud de Participacin en el PFTPG 2017 misma que se genera en la Plataforma (e-
transversalidad 2017) (Anexo 2).
2. Documento constitutivo de la IMEF (ley, decreto y/o acuerdo de creacin, en su caso, Ley Orgnica
Estatal) incluir la ltima Reforma o Modificacin de ser el caso.
3. Reglamento Interno o Estatuto Orgnico de las IMEF publicado en medio oficial.
4. Acuerdo por el que se autoriza a la persona titular de la IMEF a suscribir convenios.
5. Nombramiento de la persona titular de la IMEF.
6. Identificacin oficial vigente con fotografa de la persona titular de la IMEF: credencial para votar,
pasaporte o cdula profesional.
7. Constancia de Situacin Fiscal actualizada expedida por el Servicio de Administracin Tributaria
(SAT), en archivo digital PDF que se genera mediante la pgina del SAT www.sat.gob.mx (no se
podr adjuntar archivos en formato JPG, GIF, PNG, entre otros)
El Inmujeres publicar en la Plataforma (e-transversalidad 2017) un instructivo de ayuda para emitir
este documento desde la pgina electrnica del SAT.
4.1.2 Documentacin jurdica de las IMM centralizadas
La documentacin jurdica que deben adjuntar en la Plataforma (e-transversalidad 2017) las IMM centralizadas es la que
a continuacin se menciona:
Documentacin jurdica
2. Documento constitutivo de la IMM o certificacin actualizada (ley, decreto o acuerdo de creacin).
3. Acuerdo o certificacin mediante el cual el cabildo autoriza a presidenta/e municipal en funciones a
celebrar convenios.
4. Nombramiento de la persona titular de la IMM.
5. Identificacin oficial vigente con fotografa de la persona titular de la IMM: credencial para votar,
6. Constancia de mayora de votos emitida por la autoridad electoral de la persona titular de la
Presidencia Municipal.
7. Identificacin oficial vigente con fotografa de la persona titular de la Presidencia Municipal: credencial
para votar, pasaporte o cdula profesional.
8. Nombramiento de la persona titular de la Secretara del Ayuntamiento.
9. Identificacin oficial vigente con fotografa de la persona titular de la Secretara del Ayuntamiento:
credencial para votar, pasaporte o cdula profesional.
podr adjuntar archivos en formato JPG, GIF, PNG, entre otros).
El Inmujeres publicar en la Plataforma (e-transversalidad 2017), un instructivo de ayuda para emitir
Para los municipios de los Estados de Guerrero, Jalisco, Nayarit, Nuevo Len, San Luis Potos, Tabasco y Veracruz,
deber incluirse constancia de mayora de votos de la persona titular de la Sindicatura Municipal emitida por la autoridad
electoral, as como su identificacin oficial vigente con fotografa (credencial para votar, pasaporte o cdula profesional).
4.1.3 Documentacin jurdica de las IMM descentralizadas
La documentacin jurdica que deben adjuntar en la Plataforma (e-transversalidad 2017) las IMM descentralizadas es la
que a continuacin se menciona:
2. Documento constitutivo de la IMM o certificacin actualizada (ley, decreto o acuerdo de creacin).
3. Reglamento Interno o Estatuto Orgnico de la IMM publicado en medio oficial.
4. Acuerdo por el que se autoriza a la persona titular de la IMM a suscribir convenios.
5. Nombramiento de la persona titular de la IMM.
6. Identificacin oficial vigente con fotografa de la persona titular de la IMM: credencial para votar,
4.1.4 Documentacin jurdica de las delegaciones de la Ciudad de Mxico
La documentacin jurdica que deben adjuntar en la Plataforma (e-transversalidad 2017) las delegaciones de la Ciudad
de Mxico es la que a continuacin se menciona:
2. Documento constitutivo vigente o certificacin (ley, decreto y/o acuerdo de creacin)
3. Manual administrativo o Estatuto Orgnico de la delegacin de la Ciudad de Mxico.
4. Constancia de mayora de votos emitida por la autoridad electoral de la persona titular de la
delegacin de la Ciudad de Mxico.
5. Identificacin oficial vigente con fotografa de la persona titular de la delegacin de la Ciudad de
Mxico: credencial para votar, pasaporte o cdula profesional.
6. Acuerdo por el que se autoriza a la persona titular de la Direccin General de Desarrollo Social a
suscribir convenios.
7. Nombramiento de la persona titular de la Direccin General de Desarrollo Social.
8. Identificacin oficial vigente con fotografa de la persona titular de la Direccin General de Desarrollo
Social: credencial para votar, pasaporte o cdula profesional.
9. Acuerdo por el que se autoriza a la persona titular de la Unidad de Gnero a suscribir convenios.
10. Nombramiento de la persona titular de la Unidad de Gnero.
11. Identificacin oficial vigente con fotografa de la persona titular de la Unidad de Gnero credencial
para votar, pasaporte o cdula profesional.
este documento desde la pgina electrnica del SAT
4.2 Registro del proyecto de las IMEF, las IMM o las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las
delegaciones de la Ciudad de Mxico
Las Instancias de acuerdo a la Modalidad en la que participan, debern capturar y adjuntar mediante la Plataforma (e-
transversalidad 2017) la informacin y documentacin del proyecto que se les requiere en el presente numeral. No sern
vlidos los envos por correo electrnico o las entregas personales y/o por mensajera.
4.2.1 Criterios generales para la formulacin de los proyectos
La formulacin del proyecto de la IMEF, IMM o unidad administrativa u homloga a las IMM en las delegaciones de la
Ciudad de Mxico deber:
Estar alineado a los objetivos transversales, estrategias y lneas de accin del Proigualdad, sealados en el Anexo
1;
Seleccionar al menos uno de los ejes temticos mencionados en el numeral 3.4 de las presentes ROP;
Considerar los montos mximos del proyecto, los cuales deben incluir los gastos de coordinacin y seguimiento
sealados en el numeral 6 de las presentes Reglas.
Y adems considerar lo siguiente:
Responder a los temas prioritarios del mbito local, los cuales debern estar alienados a los ejes temticos
sealados en el numeral 3.4 de las presentes Reglas.
Al menos una de las metas que las IMEF propongan llevar a cabo en la Modalidad I, deber estar alineada a alguna
de las fracciones de los Convenios de Colaboracin suscritos entre el Inmujeres y las personas titulares del
ejecutivo estatal;
4.2.2 Documentacin del proyecto
Una vez finalizada la captura de los datos generales de la Instancia, as como la informacin que integra el proyecto, la
Plataforma (e-transversalidad 2017) emitir un formato (Anexo 3); el cual deber imprimir, rubricar, firmar, escanear y
adjuntar en formato PDF en el mdulo correspondiente de la Plataforma.
En caso de que se considere en el proyecto la elaboracin de estudios e investigaciones, necesariamente deber
adjuntar en la Plataforma (e-transversalidad 2017) un documento mediante el cual se acredite que en la entidad federativa,
no existe un estudio similar.
5. PROCEDIMIENTO DE SELECCIN
5.1 Revisin de la documentacin jurdica y del proyecto
Una vez concluido el plazo para adjuntar los documentos jurdicos y del proyecto en la Plataforma (e-transversalidad
2017) requeridos para cada Modalidad, la CAJ y la DGIPG contarn con ocho das hbiles para revisar, validar y notificar
mediante correo electrnico a las IMEF, IMM y a las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de
la Ciudad de Mxico, si la documentacin es correcta o en su caso presenta observaciones.
Por su parte, la poblacin objetivo en un plazo de cinco das hbiles, contados a partir de la recepcin de la notificacin,
deber atender las observaciones y/o recomendaciones y adjuntar en la Plataforma (e-transversalidad 2017) la
documentacin correcta y completa. Concluido dicho plazo, en un periodo de cinco das hbiles, el Inmujeres revisar la
documentacin y notificar mediante correo electrnico a la poblacin objetivo va correo electrnico los resultados.
Si la documentacin jurdica y del proyecto est correcta y completa y la Instancia cuenta con oficio de terminacin, en
caso de haber sido beneficiada en los ejercicios fiscales 2013, 2014, 2015 y 2016, se le asignar un nmero de folio con
base en la fecha y hora en que la Instancia, captur y adjunt en la Plataforma (e-transversalidad 2017) de manera correcta y
completa los requisitos mencionados en el numeral 4 de las presentes Reglas. De lo contrario, si an presenta
observaciones, el Inmujeres informar que la participacin en el PFTPG, se da por terminada y quedar fuera del proceso de
seleccin de manera definitiva e inapelable.
En caso que las Instancias, no cumplan con lo sealado en el presente numeral, dentro de los plazos establecidos, el
Inmujeres les notificar que su participacin en el PFTPG ha concluido de manera definitiva e inapelable.
Cuadro resumen de los periodos establecidos para dar cumplimiento a los requisitos:
Capturar y registrar la Revisar la documentacin Atender observaciones Revisar observaciones y/o

documentacin jurdica/del proyecto y y/o recomendaciones recomendaciones,
jurdica y del notificar resultados. de la documentacin notificar resultados y en
proyecto. (Inmujeres) jurdica y del su caso nmero de folio.
(Instancias) proyecto. (Inmujeres)
(Instancias)
12 das hbiles
8 das hbiles 5 das hbiles 5 das hbiles
(del 2 al 17 de enero)
5.2 Criterios de seleccin

En todos los casos la seleccin de los proyectos que sern validados por la CVP, debern tener completos y correctos
los requisitos sealados en el numeral 4 de stas ROP, contar con nmero de folio, as como con el oficio de terminacin de
la Instancia en caso de haber sido beneficiada en los ejercicios fiscales 2013, 2014, 2015 y 2016.
5.2.1 Validacin y aprobacin de proyectos
La CVP validar que los proyectos estn elaborados desde la perspectiva de gnero, que tengan coherencia tcnica y
financiera y adems revisar que se vinculen con al menos uno de los objetivos especficos del Programa. Las decisiones de
la Comisin sern definitivas e inapelables.
Para la validacin de los proyectos, la fecha lmite ser el 10 de marzo 2017.
5.2.2 Notificacin de resultados de la CVP
Una vez concluido el proceso de validacin de los proyectos para cada Modalidad, el Inmujeres notificar a las IMEF, las
IMM o unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico, mediante correo
electrnico emitido por la Plataforma (e-transversalidad 2017), el resultado de la CVP de manera oficial en un plazo de diez
das hbiles. En el caso de que los proyectos sean rechazados, las notificaciones incluirn la fundamentacin y motivacin
respectiva.
Si la Comisin determina la necesidad de que las Instancias realicen ajustes a sus proyectos, stas contarn con un
plazo mximo de cinco das hbiles, contados a partir de la recepcin de la notificacin por parte del Inmujeres. La DGIPG
dar seguimiento y asesorar a las Instancias respecto a los ajustes sealados por la CVP.
Cabe sealar que para la asignacin de recursos se aplicar la prioridad en orden cronolgico con base en el nmero de
folio y el resultado de la validacin de la CVP. Asimismo, se considerarn los porcentajes de la distribucin del recurso por
Modalidad, as como la suficiencia presupuestaria sealados en el numeral 6 de las presentes Reglas.
En el caso que las IMEF, las IMM o las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la
Ciudad de Mxico, que por su propio derecho declinen la ejecucin del proyecto validado por la CVP, tienen la obligacin de
notificarlo mediante oficio y enviarlo al Instituto Nacional de las Mujeres, ubicado en Blvd. Adolfo Lpez Mateos No. 3325 piso
5, Colonia San Jernimo Ldice, Delegacin Magdalena Contreras, C.P. 10200, Ciudad de Mxico. En este sentido, el
Inmujeres podr reasignar los recursos de los proyectos validados a otras Instancias participantes de acuerdo a lo sealado
en el presente numeral.
5.2.3 Oficio de aprobacin de recurso
Una vez realizada la asignacin de recursos, la DGIPG emitir el oficio de aprobacin de recursos correspondiente y se
los enviar a las Instancias mediante correo electrnico emitido por la Plataforma (e-transversalidad 2017).
5.3 Suscripcin del Convenio Especfico de Colaboracin
Posterior a la emisin del oficio de aprobacin de recursos, la DGIPG solicitar a la CAJ del Inmujeres la elaboracin del
Convenio Especfico de Colaboracin, conforme a los Anexos 5, 6 y 7 de las presentes Reglas segn corresponda a la
Modalidad del proyecto. Los Convenios se suscribirn dentro del primer trimestre del ao.
Para aquellas entidades federativas, municipios y delegaciones de la Ciudad de Mxico, que durante el ejercicio fiscal
tengan cambio de gobierno, los Convenios podrn establecerse conforme a las fechas en las que concluya el periodo de
gobierno. De igual manera, en caso de existir suficiencia presupuestaria, se podr suscribir el Convenio, despus del primer
trimestre del ao.
Por su parte, la CAJ mediante la Plataforma (e-transversalidad 2017) enviar a las Instancias el Convenio
correspondiente. En un plazo de cinco das hbiles contados a partir del envo de ste, la Instancia deber imprimir dos
ejemplares en hoja tamao carta, sin membretes, ni modificaciones. Las personas sealadas en el Convenio, debern
rubricar todas las hojas y firmar en la ltima de ellas, de preferencia con tinta azul. Una vez formalizado, se deber escanear
y adjuntar en la Plataforma (e- transversalidad 2017).
5.4 Documentacin bancaria y fiscal
Las Instancias debern adjuntar en la Plataforma (e- transversalidad 2017), en un plazo de cinco das hbiles contados a
partir del envo del Convenio por parte de la CAJ, la documentacin bancaria y fiscal con los elementos mnimos de
formalidad que a continuacin se sealan:
Documentos Elementos mnimos de formalidad
Contrato de la cuenta Copia del contrato completo de la cuenta bancaria abierta especficamente para el
manejo de los recursos que se entreguen al amparo del PFTPG.
Carta de confirmacin Formato que genera la Plataforma (e-transversalidad 2017), ste debe incluir el
de datos bancarios. nmero y domicilio de la sucursal, nmero de cuenta o subcuenta, clave bancaria
estandarizada (CLABE) de 18 dgitos, as como el nombre de la persona titular de
la cuenta bancaria. Mismo que se deber imprimir, firmar, escanear y adjuntar en
el mdulo correspondiente de la Plataforma.
Comprobante fiscal Deber cumplir con los requisitos fiscales establecidos en el artculo 29-A del
digital por Internet Cdigo Fiscal de la Federacin y la Resolucin Miscelnea Fiscal vigente (Podr
(CFDI) en formato consultarlos en la Plataforma (e-transversalidad 2017).
PDF y su archivo
Adems, deber incluir los siguientes datos:
XML, emitidos por el
programa electrnico - Nombre de las IMEF, IMM, municipio o delegacin de la Ciudad de Mxico;
o pgina web. - Fecha de expedicin igual o posterior a la celebracin del Convenio
Especfico de Colaboracin; y
- En el apartado de concepto, debe asentarse la siguiente leyenda:
Ministracin de recursos pblicos federales en una sola exhibicin con
carcter de subsidio del Gobierno Federal, para la ejecucin del PFTPG 2017
- Expedirse a favor del Instituto Nacional de las Mujeres
Constancia de Vigente.
Situacin Fiscal de la
Deber adjuntarse el archivo digital PDF que expide el SAT (no se podr adjuntar
Instancia vigente
archivos en formato JPG, GIF, PNG, entre otros).
expedida por el
Servicio de El Inmujeres publicar en la Plataforma (e-transversalidad 2017) un instructivo de
Administracin ayuda para emitir este documento desde la pgina electrnica del SAT.
Tributaria (SAT), que
se genera mediante
la pgina del SAT
www.sat.gob.mx
5.5 Revisin del Convenio Especfico de Colaboracin, de la documentacin bancaria y fiscal

Una vez concluido el plazo para adjuntar en la Plataforma (e-transversalidad 2017) el Convenio, la documentacin
bancaria y fiscal, la CAJ y la DGAF contarn con ocho das hbiles para revisarla, validarla y en su caso emitir
observaciones, mismas que sern notificadas a las Instancias mediante correo electrnico.
En caso de que la documentacin sealada en este numeral, presente observaciones, las IMEF, IMM y las unidades
administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico, debern complementarla y/o corregirla
en un plazo de cinco das hbiles contados a partir de la recepcin de la notificacin. De no llevarlo a cabo dentro del plazo
establecido, el Inmujeres notificar esta circunstancia va correo electrnico y por tanto, su participacin en el Programa se
dar por concluida de manera definitiva e inapelable.
5.6 Envo de la documentacin en fsico
Las Instancias debern remitir de manera fsica a la CAJ nicamente los dos ejemplares firmados y rubricados del
Convenio, en un plazo mximo de ocho das hbiles contados a partir del envo del Convenio, al Inmujeres ubicado en Blvd.
Adolfo Lpez Mateos No. 3325 piso 5, Colonia San Jernimo Ldice, Delegacin Magdalena Contreras, C.P. 10200, Ciudad
de Mxico.
En caso que las IMEF, las IMM o unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de
Mxico, no enven en tiempo y forma los ejemplares del Convenio, el Inmujeres les notificar que su participacin en el
PFTPG ha concluido por la falta de ste.
5.7 Flujograma del proceso del PFTPG
El proceso del Programa se describe en el siguiente esquema:
Inmujeres Instancias participantes
Publicar Reglas de Operacin Presentar completa y correcta la

documentacin jurdica y capturar el
proyecto
Revisar, validar y notificar estatus de No cumple Solventar observaciones recibidas No solventa

documentacin jurdica y de proyecto
Cumple Solventa
Asignar y emitir folio de participacin
Validar y aprobar los proyectos Con observaciones Solventar observaciones emitidas
Sin observaciones
Emitir oficio de aprobacin No validado
Elaborar y enviar convenio de Recibir, firmar y enviar convenio de

colaboracin colaboracin con documentacin
bancaria y fiscal
Revisar y validar el convenio y la No cumple Solventar observaciones recibidas No

documentacin bancaria y fiscal para enva
trmite de pago
Cumple
Tramitar radicacin de recurso
Solicitar avance fsico financiero Capturar avance fsico financiero
Revisar avance fsico financiero y en Solventar observaciones recibidas

su caso emitir observaciones
Realizar seguimiento de proyecto
Solicitar informe de cierre y adjuntar Capturar informe de cierre y adjuntar

productos y en su caso evidencias productos y en su caso evidencias
Revisar informe de cierre No cumple Solventar observaciones recibidas
Cumple
Emitir oficio de terminacin Fin
6. CARACTERSTICAS DE LOS APOYOS

Los recursos otorgados a las IMEF, las IMM o unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la
Ciudad de Mxico, tienen el carcter de subsidios, por lo que de conformidad con el artculo 10 de la LFPRH, mantienen su
naturaleza jurdica de recursos pblicos federales, razn por la que debern ejercerse observando las leyes, reglamentos y
dems normatividad federal aplicable, sujetndose a los criterios de objetividad, equidad, transparencia, publicidad,
selectividad y temporalidad, debiendo reducir al mnimo indispensable los gastos administrativos y de operacin de los
proyectos.
6.1 Distribucin de recursos
Del monto total autorizado al PFTPG en el Presupuesto de Egresos de la Federacin vigente, el Inmujeres podr utilizar
hasta el 1.24% para gastos operativos y de administracin, los cuales se utilizarn para la publicacin de las ROP del
prximo ejercicio fiscal, seguimiento y monitoreo de los proyectos beneficiarios, capacitacin y asesora, as como
evaluaciones; el 98.76% restante lo destinar a los proyectos validados conforme a los criterios establecidos en las
presentes Reglas de Operacin.
De conformidad con la suficiencia presupuestaria del PFTPG, los recursos disponibles para los proyectos validados, se
distribuirn para cada una de las Modalidades considerando:
Hasta el 55% en la Modalidad I;
Al menos el 20% en la Modalidad II; y
Al menos el 25% en la Modalidad III.
En relacin con la Modalidad II, los recursos se distribuirn entre los proyectos aprobados conforme a los siguientes
criterios:
Creacin de nuevas IMM hasta 35%
Continuidad en la participacin de las IMM en el Programa, al menos 35%
Proyectos presentados conforme a lo establecido en estas reglas por las IMM que cumplieron con los requisitos y
no fueron beneficiados por insuficiencia presupuestaria en el ejercicio 2016, al menos 30%
6.2 Montos de apoyo por Modalidad
El monto al que podrn acceder las Instancias de acuerdo a la Modalidad en la que participen, ser publicado por el
Inmujeres en la pgina institucional y en la Plataforma (e-transversalidad 2017) a ms tardar el 2 de enero de 2017 para su
consulta.
Modalidad Instancia Ejecutora Monto mximo del Proyecto
Calculado de acuerdo con el
resultado del ICRI (especificado en
Incorporacin de la perspectiva de
el Anexo 4), que est compuesto
I gnero en las acciones de la IMEF
por los valores de las variables
administracin pblica estatal.
asociadas a cada entidad
federativa.
IMM o unidades
Incorporacin de la perspectiva de
administrativas u
gnero en las acciones de la Las Instancias u homlogas
homlogas a las IMM
II administracin pblica municipal y en debern considerar el monto que
en las delegaciones
las delegaciones de la Ciudad de se publicar.
de la Ciudad de
Mxico.
Mxico.
Las IMEF debern considerar el
Implementacin del Modelo Operativo monto que se publicar por cada
de los Centros para el Desarrollo de las CDM. El ejercicio de los recursos
IMEF, IMM y/o
Mujeres en las entidades federativas, en se realizar mediante las IMEF,
III delegaciones de la
los municipios y en las delegaciones de debiendo sta suscribir el
Ciudad de Mxico
la Ciudad de Mxico (proyecto Convenio Especfico de
coordinado). Colaboracin con los municipios
participantes.
El Indicador construido para medir las condiciones rumbo a la igualdad (ICRI) est compuesto por las siguientes
variables:
1. Porcentaje de Poblacin de Mujeres respecto a la poblacin total nacional de mujeres.
2. Alineacin y armonizacin del Marco normativo estatal en materia de igualdad de gnero con el federal e
internacional.
3. Alineacin del Programa Estatal de Igualdad entre Mujeres y Hombres con los marcos programticos nacional y
estatal.
4. Incorporacin de la perspectiva de gnero en el presupuesto pblico estatales.
5. Incorporacin de la perspectiva de gnero en la cuenta pblica estatales.
6. Fortalecimiento institucional.
6.3 Gastos para la coordinacin y seguimiento del proyecto
Los gastos de coordinacin y seguimiento a los proyectos de las tres Modalidades, debern reducirse al mnimo
indispensable y podr ser hasta el 7% del monto total autorizado a cada proyecto. Todos los gastos debern estar
plenamente identificados y debidamente justificados. Dentro de este monto, se podrn presupuestar recursos para participar
en las reuniones que convoque el PFTPG.
6.4 Entrega de los recursos
La radicacin de los recursos se realizar en una sola exhibicin a la cuenta bancaria que las IMEF, IMM o las
delegaciones de la Ciudad de Mxico hayan abierto para tal fin, dentro de los 30 das hbiles posteriores a que se haya
notificado va correo electrnico a las Instancias ejecutoras, que la documentacin bancaria y fiscal est completa y correcta.
Es importante que la cuenta bancaria para el manejo del recurso del proyecto beneficiado en el marco del PFTPG se
encuentre activa en todo momento, con el fin de que se pueda radicar el recurso dentro del plazo establecido en el presente
numeral. De lo contrario, en una sola ocasin, se emitirn observaciones y se notificar que la cuenta se encuentra inactiva;
por lo que la Instancia Ejecutora en un plazo de cinco das hbiles, deber realizar los trmites necesarios y notificar al
Inmujeres que se puede realizar la radicacin del recurso.
A partir de dicha notificacin, se llevar a cabo la radicacin del recurso dentro de los 30 das hbiles posteriores. En
caso de que una vez ms la cuenta se encuentre inactiva, se notificar que su participacin en el Programa se da por
concluida de manera definitiva e inapelable.
7. EJECUCIN Y CIERRE
7.1 Avance fsico financiero
Las IMEF, las IMM o unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico,
dentro de los primeros cinco das hbiles siguientes al cierre de cada trimestre del ejercicio fiscal 2017, debern capturar la
informacin requerida en los mdulos correspondientes de la Plataforma (e-transversalidad 2017).
Una vez finalizada la captura de la informacin que integra el informe de avance fsico financiero en la Plataforma (e-
transversalidad 2017); dicho informe se deber imprimir, rubricar, firmar, escanear y adjuntar en formato PDF en el mdulo
correspondiente de la Plataforma.
7.2 Modificaciones al proyecto
Las IMEF, las IMM o unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico,
podrn solicitar la autorizacin para realizar modificaciones al proyecto aprobado, siempre y cuando las justifiquen y se
precisen de manera fundada y motivada. Dicha solicitud deber enviarse mediante oficio firmado por la titular de la Instancia.
La fecha lmite para la notificacin al Inmujeres, ser el 31 de agosto de 2017.
No se autorizarn modificaciones al proyecto en el ltimo trimestre del ao fiscal de conformidad con el artculo 54 de la
LFPRH, que seala: queda prohibido realizar erogaciones, con el fin de evitar reintegros, al final del ejercicio con cargo a
ahorros y economas de los recursos autorizados al proyecto.
El Inmujeres podr autorizar modificaciones a los proyectos de las IMEF, las IMM y las unidades administrativas u
homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico hasta el ltimo da hbil del mes de septiembre de 2017.
7.3 Proyectos nuevos o complementarios
En caso de haber disponibilidad presupuestaria, el Inmujeres emitir una convocatoria para que las IMEF, las IMM o
unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico presenten un proyecto nuevo o
complementario que contribuya a potenciar los proyectos ya aprobados.
El Inmujeres validar los proyectos nuevos o complementarios que cumplan con los criterios de seleccin mencionados
en estas Reglas de Operacin, y notificar los resultados en un plazo de 15 das hbiles posteriores a su recepcin, para que
las IMEF, las IMM o unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico continen
con las etapas de suscripcin de Convenio y radicacin de recursos.
7.4 Cierre de ejercicio
A ms tardar el 31 de diciembre de 2017, las IMEF, las IMM o las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las
delegaciones de la Ciudad de Mxico, debern capturar y adjuntar en los mdulos de la Plataforma (e-transversalidad 2017)
la informacin requerida para la integracin del informe de cierre, as como los productos derivados de la ejecucin del
proyecto.
Una vez concluido el plazo, la DGIPG contar con diez das hbiles para revisar y notificar a las IMEF, IMM y a las
unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico mediante correo electrnico, si
la documentacin cumple con lo establecido en las presentes Reglas o en su caso presenta observaciones.
Las Instancias ejecutoras, por su parte, en un plazo de ocho das hbiles contados a partir de la fecha en la que fueron
notificadas, deber atender las observaciones y/o recomendaciones y adjuntar en la Plataforma (e-transversalidad 2017) la
documentacin correcta y completa.
Una vez finalizada la captura de la informacin que integra el informe de cierre, o en su caso se solventaron las
observaciones y/o recomendaciones emitidas por la DGIPG, deber imprimir el formato que emite la Plataforma (e-
transversalidad 2017); rubricarlo, firmarlo y escanearlo para adjuntarlo en formato PDF.
Asimismo, deber entregarse de manera fsica, rubricado y firmado de preferencia con tinta azul al Inmujeres en su
domicilio ubicado en Blvd. Adolfo Lpez Mateos No. 3325 piso 5, Colonia San Jernimo Ldice, Delegacin Magdalena
Contreras, C.P. 10200, Ciudad de Mxico.
La entrega de los productos generados durante la ejecucin del proyecto, en su versin final se realizar nicamente en
formato PDF, para lo cual deber adjuntar el archivo correspondiente en la Plataforma (e-transversalidad 2017); asimismo
adjuntarn el oficio de entera satisfaccin firmado por la titular de la Instancia Ejecutora, mediante el cual se hace manifiesto
que los productos cumplen con lo establecido en el Convenio Especfico de Colaboracin y se consider lo sealado en el
documento Criterios para el diseo y elaboracin de productos generados en el marco del Programa de Fortalecimiento a la
Transversalidad de la Perspectiva de Gnero, PFTPG segn la Modalidad que corresponda, mismo que estar disponible en
la Plataforma (e-transversalidad 2017) para su consulta.
La entrega de los medios de verificacin (evidencias) generadas durante la ejecucin del proyecto, se realizar
nicamente en formato electrnico, mediante un CD, USB o en la Plataforma (e-transversalidad 2017).
7.5 Terminacin anticipada
El Convenio Especfico de Colaboracin suscrito entre el Inmujeres y las IMEF, las IMM o las delegaciones de la Ciudad
de Mxico, podr darse por terminado de manera anticipada de comn acuerdo entre las partes, por causas de fuerza
mayor, caso fortuito o cambio de gobierno local. La persona titular de la Instancia Ejecutora, deber notificar y explicar
mediante escrito firmado, el motivo que origina dicha terminacin.
Las IMEF, las IMM o las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico,
debern enviar al Inmujeres, en un plazo de cinco das hbiles posteriores a la solicitud de terminacin anticipada, segn sea
el caso, el informe parcial o de cierre y si corresponde, los productos derivados de la ejecucin del proyecto de conformidad
con lo sealado en el numeral 7.4 de las presentes Reglas.
Asimismo, de acuerdo con lo estipulado en la LFPRH y su Reglamento, la Instancia Ejecutora deber reintegrar a la
Tesorera de la Federacin, dentro de los 10 das hbiles posteriores a la notificacin de la terminacin anticipada, los
recursos que no hayan sido devengados mediante el procedimiento establecido para tal efecto.
7.6 Oficio de terminacin del proyecto
Una vez concluida la ejecucin del proyecto y las Instancias ejecutoras entregaron el informe de cierre y los productos de
acuerdo con lo estipulado en las presentes Reglas, el Inmujeres notificar a las IMEF, las IMM o las unidades administrativas
u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico, la conclusin del proyecto mediante el oficio de
terminacin. ste no las exime de las responsabilidades que puedan derivarse de intervenciones, auditoras, investigaciones
de gabinete o de campo al proyecto autorizado, por parte de los rganos de auditora y control competentes. Este documento
es requisito indispensable en los posteriores ejercicios fiscales, para poder registrar proyecto y avanzar en las diferentes
etapas del proceso del Programa.
En caso de que la Instancia Ejecutora no cumpla con lo sealado en el numeral 7.4 de las presentes Reglas, la CAJ del
Inmujeres proceder de conformidad con los aspectos legales a los que haya lugar a peticin de la DGIPG.
7.7 Recursos no devengados
De conformidad con lo establecido en la fraccin XXXVI del artculo 2 y 54 de la LFPRH y en los artculos 84, 85 y 176 de
su Reglamento, la Instancia Ejecutora deber reintegrar a la Tesorera de la Federacin, los recursos que no hayan sido
devengados al 31 de diciembre del ao 2017 y en su caso incluir los rendimientos obtenidos, dentro de los ocho das
naturales siguientes al cierre del ejercicio.
Para lo cual las IMEF, las IMM o delegaciones de la Ciudad de Mxico solicitarn mediante el formato establecido en la
Plataforma (e-transversalidad 2017), la lnea de captura correspondiente, el cual deber imprimirse y firmarse para enviarlo
por correo electrnico, a la DGAF del Inmujeres.
Una vez realizado el reintegro, las IMEF, las IMM o las delegaciones de la Ciudad de Mxico debern notificarlo al
Inmujeres, va correo electrnico.
7.8 Auditora, control y seguimiento
Los recursos asignados para la operacin del Programa no pierden su carcter federal, por lo que, en el caso de detectar
manejos inadecuados de los mismos o incumplimiento del marco normativo aplicable, las Instancias de auditora y control, en
el mbito de sus respectivas competencias, podrn promover la aplicacin de las sanciones correspondientes con
fundamento en la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos.
Es responsabilidad de las IMEF, las IMM o unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la
Ciudad de Mxico, el ejercicio y comprobacin de los recursos aprobados y transferidos, as como resguardar la
documentacin y productos generados en el proceso de ejecucin de sus proyectos conforme a lo establecido en la Ley
Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, la Ley General de Contabilidad Gubernamental y el Cdigo
Fiscal de la Federacin. Dicha informacin deber estar a disposicin del Inmujeres, as como de los rganos de auditora y
control federales y estatales, cuando as la requieran.
El Inmujeres dar seguimiento a los proyectos autorizados a las IMEF, las IMM o las unidades administrativas u
homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico mediante los informes parciales (en su caso) de avance
fsico financiero y de cierre que presenten de acuerdo con lo establecido en las presentes Reglas. Con este mismo propsito,
el Inmujeres podr realizar, si considera conveniente, visitas de seguimiento a las Instancias ejecutoras.
8. PARTICIPANTES
8.1 Instancia normativa
El Inmujeres es la Instancia facultada para interpretar las presentes Reglas y para resolver los casos no previstos en las
mismas, siempre y cuando dichos casos carezcan de fundamento legal o normativo.
8.2 Instancias ejecutoras
Las IMEF, las IMM y las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico,
sern responsables de la ejecucin y del ejercicio de los recursos aprobados a sus respectivos proyectos.
8.2.1 Derechos de las instancias ejecutoras
a) Presentar un proyecto al PFTPG.
b) Contar con asesora y orientacin por parte del personal del Inmujeres adscrito al PFTPG para la formulacin,
presentacin y ajuste de su proyecto, la elaboracin y entrega de los informes de avance fsico financiero, de cierre,
as como para el diseo y elaboracin de los productos derivados de la ejecucin del proyecto.
c) Obtener informacin sobre los avances y resultados del proceso de aprobacin del proyecto presentado.
8.2.2 Obligaciones de las instancias ejecutoras
a) Atender y ajustar el proyecto, en caso de ser necesario, de conformidad con las recomendaciones realizadas por la
CVP.
b) Acordar el proyecto con las dependencias y entidades con las que se vinculen para la implementacin de las metas
que correspondan, y si es el caso, ante sus respectivos Sistemas Estatales y/o Municipales de Igualdad.
c) Ejercer los recursos radicados del proyecto aprobado exclusivamente para la ejecucin de las metas, actividades y
conceptos de gasto autorizado, con apego estricto a lo establecido en las presentes Reglas de Operacin, en el
Convenio Especfico de Colaboracin y en la normativa aplicable. En ningn caso se autorizar:
Compra y renta de vehculos Pago de actividades programadas por la
Instancia ejecutora en su Programa Operativo
Anual o equivalente
Financiamiento de deudas Renta o compra de inmuebles
Pago de gasto corriente y servicios Pago de la seguridad o asistencia social
generales (renta de bienes muebles,
agua, luz, impuesto predial, etc.)
Proyectos ya realizados, es decir que se No se autorizar la elaboracin de productos
pretenda cubrir su presupuesto de que, por su contenido, hayan sido realizados
manera retroactiva o resarcir crditos con anterioridad por la Instancia, as como por
puente otras entidades federativas, programas
federales o estatales, municipales y personas
fsicas o morales
Pago de plantilla de personal de
estructura, ni compensaciones de
ninguna especie
d) Difundir y presentar el proyecto, as como los resultados y los productos derivados de la ejecucin de stos, entre
los actores estratgicos que participaron en su desarrollo, con el propsito de que la informacin, los datos, las
recomendaciones y propuestas para la toma de decisiones sean consideradas para favorecer la incorporacin de la
perspectiva de gnero en las acciones del gobierno local.
e) Entregar al Inmujeres los productos generados durante la ejecucin del proyecto, los cuales debern Incluir las
leyendas obligatorias establecidas en el Convenio Especfico de Colaboracin. Para su elaboracin, es importante
considerar lo sealado en el documento Criterios para el diseo y la elaboracin de productos, mismo que se
podr consultar por cada IMEF, IMM y unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la
Ciudad de Mxico, en la Plataforma (e-transversalidad 2017).
f) Proporcionar la informacin que les requiera el Inmujeres, o terceros autorizados por ste, con el propsito de dar
seguimiento a los resultados y efectos del PFTPG, en trminos de las disposiciones aplicables.
g) Participar en las diferentes reuniones que convoque el Inmujeres en el marco del Programa.
h) Facilitar al personal del Inmujeres las condiciones necesarias en caso de la realizacin de visitas de seguimiento.
i) Los gobiernos locales con cambio de administracin en el ejercicio fiscal 2017, debern considerar la entrega de
informe de cierre y documento meta, 15 das naturales antes de que termine el periodo gubernamental. Asimismo,
debern entregar a la administracin entrante, todos los documentos y evidencias generadas durante la ejecucin
del proyecto, con el fin de dar seguimiento a las acciones planteadas.
9. COORDINACIN INTERINSTITUCIONAL
La coordinacin interinstitucional y vinculacin de acciones tiene como propsito potenciar el impacto de los recursos,
fortalecer la cobertura de las acciones y reducir gastos administrativos. En este sentido, el Inmujeres fomentar la
coordinacin con los programas mencionados en las presentes Reglas de Operacin, as como con otros programas del
mismo Instituto o de otras dependencias y entidades de la administracin pblica federal, para asegurar la
complementariedad de acciones y evitar la duplicidad de los apoyos. Con este mismo propsito, las Instancias ejecutoras
podrn establecer acciones de coordinacin con otras dependencias y entidades de la administracin pblica federal, estatal
o municipal.
Las Instancias ejecutoras no podrn transferir recursos del PFTPG a las dependencias o entidades de la administracin
pblica federal, estatal o municipal con las que se vinculen y coordinen.
10. EVALUACIN
10.1. Interna
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 30 y 31 del Decreto del Presupuesto de Egresos de la Federacin y con
la finalidad de garantizar los resultados del PFTPG para el ejercicio fiscal 2017, el Inmujeres defini los siguientes
indicadores de resultados con los que dar seguimiento a la operacin del Programa.
Indicador: Porcentaje de gobiernos estatales y municipales que incorporan la Perspectiva de
Gnero en los instrumentos de Planeacin para implementar la poltica en materia de
igualdad entre mujeres y hombres.
Descripcin Mide el nmero de entidades federativas y municipios que incorporan la perspectiva de
general: gnero en sus acciones, en relacin al total de entidades federativas y municipios
existentes.
Las Entidades Federativas deben cumplir con lo siguiente:
1) Instrumentos de Planeacin:
a) Programa Estatal para la Igualdad entre Mujeres y Hombres. (2 puntos)
b) Programa de Cultura Institucional. (1 punto)
c) Sistema Estatal de Igualdad entre Mujeres y Hombres. (1 punto)
2) Estrategia de empoderamiento para las mujeres
a) CDM operando el modelo en la fase 2 (1 punto)
Los municipios debern cumplir con los indicadores estipulados en la Agenda para el
Desarrollo Municipal del Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal
(INAFED):
1) Marco Normativo para la Igualdad de Gnero
2) Instancia responsable de la promocin de la igualdad de gnero
3) Diagnstico sobre la igualdad de gnero
4) Programa para la promocin de la igualdad de Gnero
5) Coordinacin para la promocin de la igualdad de gnero
Observaciones:
Periodicidad: Anual
Fuente: Direccin General Institucionalizacin de la Perspectiva de Gnero.
Referencias
adicionales:
Lnea base Meta Anual 2017
8.42% 8.78%
((20+190) /2493) x100 ((24+195) /2493) x100
Indicador: Porcentaje de presupuesto transferido a los MAM para presentar propuestas en los
temas estratgicos.
Descripcin Mide la cantidad de presupuesto transferido a los MAM que desarrollan propuestas y las
general: presentan ante las Instancias correspondientes para incidir en la incorporacin de la
Perspectiva de Gnero en las acciones de los gobiernos estatales y municipales.
Observaciones:
Periodicidad: Semestral
Referencias
adicionales:
Lnea base 2016 Meta Anual 2017
0 41.35%
(155/374) x100
Indicador: Porcentaje de presupuesto transferido a los MAM para llevar a cabo acciones de
fortalecimiento institucional en:
1. Profesionalizacin, 2 Recursos Materiales y 3 Recursos humanos.
Descripcin Mide la cantidad de presupuesto entregado a los MAM para realizar acciones de
general: fortalecimiento institucional en relacin al total del presupuesto autorizado al programa
Observaciones:
Referencias
adicionales:
0 24.91%
(93.2 /374) x100
47 mdp. municipios, 46.2mdp. entidades federativas
Indicador: Porcentaje de MAM asesorados que incorporan en sus proyectos los temas
estratgicos.
Descripcin Mide al nmero de asesoras a los MAM en las entidades federativas que incluyen en
general: sus proyectos al menos 2 de los temas estratgicos + el nmero de asesoras a los
MAM en los municipios que incluyen en sus proyectos 1 tema estratgico en relacin al
total de MAM beneficiados.
Observaciones:
Referencias
adicionales:
0 41.12%
(32+195) /552) x 100
Indicador: Porcentaje de CDM operando que implementan el modelo fase 2

Descripcin Mide el nmero de CDM fortalecidos que implementan el modelo fase 2 en relacin a
general: los CDM existentes.
Observaciones:
Referencias
adicionales:
0 14.28%
(50/350) x100
Los indicadores de la Matriz de Indicadores para Resultados del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la
Perspectiva de Gnero, podrn sufrir cambios de acuerdo al presupuesto asignado al PFTPG, los cuales estarn disponibles
para su consulta en la pgina del Inmujeres http://www.gob.mx/inmujeres/
10.2 Externa
De conformidad con lo sealado en el artculo 78 de la LFPRH y dems normatividad aplicable, el PFTPG podr contar
con una evaluacin externa que ser coordinada por la Direccin General de Evaluacin y Desarrollo Estadstico del
Inmujeres, de acuerdo al Programa Anual de Evaluacin que emita el Coneval y la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico.
El costo de las evaluaciones externas deber cubrirse con cargo al presupuesto del PFTPG, se podrn realizar
contrataciones para que las evaluaciones abarquen varios ejercicios fiscales en los trminos de la LFPRH. La Direccin
General de Evaluacin y Desarrollo Estadstico del Inmujeres difundir los resultados de la evaluacin mediante la pgina
electrnica del Instituto.
11. TRANSPARENCIA
11.1 Difusin
Para garantizar la transparencia de la informacin de conformidad con lo establecido en la Ley Federal de Transparencia
y Acceso a la Informacin Pblica, las presentes Reglas de Operacin, los objetivos, caractersticas, funcionamiento y
beneficios del PFTPG, sern publicados en el Diario Oficial de la Federacin. La relacin completa de los proyectos
analizados por la CVP y los resultados, as como el padrn de la poblacin beneficiaria, estarn disponibles y se difundirn
en los siguientes medios:
Pgina web del Inmujeres: http://www.gob.mx/inmujeres/
Portal de obligaciones de Transparencia, apartado XI Programa de Subsidios.
Cualquier otro medio que implemente el Inmujeres.
La publicidad para la difusin del Programa y de los proyectos deber incluir claramente, visible y/o audible, la siguiente
leyenda: Este programa es pblico, ajeno a cualquier partido poltico. Queda prohibido el uso para fines distintos a los
establecidos en el Programa.
Es responsabilidad de las IMEF, las IMM o unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la
Ciudad de Mxico dar a conocer, mediante sus respectivos rganos oficiales de difusin, los proyectos aprobados por el
Inmujeres, impulsando en su caso, la difusin en lenguas indgenas, con el propsito de transparentar el ejercicio y
aplicacin de los recursos.
En toda publicidad, promocin o producto financiado con recursos del PFTPG se debern incluir las leyendas
establecidas en la clusula referida a Crdito y Reconocimiento del Convenio Especfico de Colaboracin. Asimismo, todos
los productos generados debern incluir, entre otros aspectos, el logotipo del Inmujeres y la estrategia de imagen
institucional definida por el Gobierno Federal, misma que ser difundida por la Direccin General Adjunta de Comunicacin
Social y Cambio Cultural del Inmujeres.
Los productos podrn ser publicados en la pgina oficial del Inmujeres para consulta del pblico en general, por lo que
las Instancias ejecutoras debern revisarlos, de manera detallada, en relacin con su contenido, ortografa y redaccin, as
como por su pertinencia, relevancia, eficacia, consistencia y viabilidad.
En caso de que, en las entidades federativas, municipios y delegaciones de la Ciudad de Mxico se desarrolle algn
proceso electoral, las IMEF, las IMM o las unidades administrativas u homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad
de Mxico, debern observar la normatividad definida por las autoridades competentes durante el tiempo que comprendan
las campaas electorales federales y locales y hasta la conclusin de las respectivas jornadas comiciales.
12. CONTRALORA SOCIAL
Se promover la participacin de las usuarias de los CDM en cada uno de los municipios beneficiados del Programa
mediante la integracin y operacin de contraloras sociales para el seguimiento, supervisin y vigilancia del cumplimiento de
las metas y acciones comprometidas en los proyectos inscritos en la Modalidad III, as como de la correcta aplicacin de los
recursos pblicos asignados al mismo.
Para lograr lo anterior, el Inmujeres y las Instancias ejecutoras debern sujetarse a los Lineamientos para la promocin y
operacin de la Contralora Social en los programas federales de desarrollo social, vigentes, para que se promuevan y
realicen las acciones necesarias para la integracin y operacin de la Contralora Social, bajo el esquema (Anexo 8), gua y
programa de trabajo validados por la Secretara de Funcin Pblica.
13. QUEJAS Y DENUNCIAS
Las quejas y denuncias pueden ser sobre cualquier hecho, acto u omisin que produzca o pueda producir daos a la
implementacin del proyecto o alteraciones en el correcto ejercicio de los recursos autorizados por el PFTPG y cuando se
contravengan las presentes Reglas de Operacin u otra normatividad federal aplicable; y pueden ser presentadas en las
siguientes Instancias:
Instancia Telfono / Lada sin Correo electrnico y Domicilio
costo pgina web
rgano Interno de (55) 5322 6050 contraloriainterna@in Blvd. Adolfo Lpez Mateos No. 3325
Control del (01 800) 0911 466 mujeres.gob.mx piso 5, Colonia San Jernimo Ldice,
Inmujeres http://www.gob.mx/inm Delegacin Magdalena Contreras, C.P.
ujeres/ 10200, Mxico, Ciudad de Mxico
Secretara de la (55) 2000 3000 http://www.gob.mx/sfp Avenida Insurgentes Sur Nm. 1735,
Funcin Pblica extensin 2164 https://sidec.funcionpu colonia Guadalupe Inn, delegacin
(01 800) 1120 584 blica.gob.mx/ lvaro Obregn, Cdigo Postal 01020,
Mxico, Ciudad de Mxico.
Artculos Transitorios
Primero. Las presentes Reglas de Operacin para el ejercicio fiscal 2017 entran en vigor al da siguiente de su
publicacin en el Diario Oficial de la Federacin.
Segundo. El programa sujeto a Reglas de Operacin a cargo del Instituto Nacional de las Mujeres considerar en el
mbito de su competencia y atribuciones el modelo de estructura de datos de domicilio geogrfico establecido en la Norma
Tcnica sobre el domicilio geogrfico, publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 12 de noviembre de 2010 por el
Instituto Nacional de Estadstica y Geografa.
Tercero. La entrega de los apoyos a la poblacin objetivo del Programa se har mediante transferencias electrnicas de
fondos, directamente de la Tesorera de la Federacin, de conformidad con el Acuerdo por el que se determina la forma en
que las dependencias y entidades contratarn los servicios bancarios para la dispersin y subsidios, as como las previsiones
tcnicas para que las mismas instruyan los pagos conducentes, emitido por la Tesorera de la Federacin de la Secretara de
Hacienda y Crdito Pblico.
Cuarto. El Instituto Nacional de las Mujeres con el propsito de dar cumplimiento a los objetivos y prioridades
nacionales, el Programa, dentro del mbito de sus atribuciones y de acuerdo a lo establecido en las presentes Reglas de
Operacin, deber identificar e implementar acciones que contribuyan al logro de los objetivos de la Cruzada Nacional contra
el Hambre. Dichas acciones atendern a los hogares y sus integrantes que se encuentren en situacin de pobreza extrema
de alimentacin, indistintamente en el lugar en que se encuentren dentro del territorio nacional, evaluados e identificados a
partir de la informacin socioeconmica integrada al Sistema de Focalizacin de Desarrollo SIFODE. Lo anterior, con base
en los Lineamientos de Evaluacin de Condiciones Socioeconmicas de los Hogares de la Secretara de Desarrollo Social y
disponibles en la direccin:
http://www.normateca.sedesol.gob.mx/work/models/NORMATECA/Normateca/1_Menu_Principal/2_Normas/2_Sustantiva
s/Lineamientos_Evaluacion_CSH.pdf
Quinto. El Instituto Nacional de las Mujeres cumplir con lo sealado en artculo 37 del Decreto por el que se reforma y
deroga diversas disposiciones de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal en Materia de Control Interno del
Ejecutivo Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de julio de 2016.
Mxico, Ciudad de Mxico, a 27 de diciembre de 2016.- La Presidenta del Instituto Nacional de las Mujeres, Lorena Cruz
Snchez.- Rbrica.- Documento revisado por el Coordinador de Asuntos Jurdicos del Instituto Nacional de las Mujeres,
Pablo Navarrete Gutirrez.- Rbrica.
Anexo 1
Alineacin al Proigualdad 2013-2018 y ejes temticos para las tres Modalidades
A continuacin, se enlistan los objetivos transversales, estrategias y lneas de accin del Proigualdad prioritarias en el
marco del PFTPG, las cuales son enunciativas ms no limitativas. En este sentido, las Instancias podrn integran en sus
proyectos otras lneas de accin, de acuerdo con las acciones que propongan desarrollar.
Modalidad de
Objetivo transversal Estrategia Lnea de accin Eje temtico
participacin
2: Prevenir, atender, 2.3 Fortalecer los
sancionar y erradicar la servicios de atencin a 2.3.1 Fortalecer a las IMEF y a las IMM
Acciones para la
violencia contra mujeres las mujeres y nias en con unidades de atencin, referencia y
igualdad entre I
y nias, y garantizarles todos los tipos y contrarreferencia para las mujeres y
mujeres y hombres
acceso a una justicia Modalidades de nias vctimas de violencia.
efectiva. violencia.
6.1 Monitorear y
6.1.2 Promover los acuerdos legislativos Marco normativo en
evaluar el avance en la
necesarios para las reformas en favor de materia de igualdad
armonizacin legislativa I y II
la armonizacin de los marcos y no discriminacin
6: Incorporar las polticas a favor de la igualdad
normativos. contra las mujeres
de igualdad de gnero en de gnero.
los tres rdenes de 6.3.2 Desarrollar y consolidar los
6.3 Orientar y promover Planeacin y
gobierno y fortalecer su mecanismos de coordinacin
la integracin de la programacin de la I, II y III
institucionalizacin en la institucional en materia de gnero en
igualdad de gnero en poltica de igualdad
cultura organizacional. entidades federativas y municipios.
el diseo, ejecucin y
6.3.3 Promover la adopcin de Planeacin y
evaluacin de las
presupuestos etiquetados para la programacin de la I y II
polticas pblicas.
igualdad de gnero en los gobiernos de poltica de igualdad
las entidades federativas y municipios.
6.4.8 Desarrollar y promover la adopcin
Acciones para la
6.4 Orientar y promover de acciones afirmativas, de igualdad y no
igualdad entre I
la institucionalizacin discriminacin, en las instituciones de las
Mujeres y Hombres
de las polticas de entidades federativas.
igualdad en los tres 6.4.9 Fortalecer funcional y
Fortalecimiento
rdenes de gobierno. presupuestalmente a las IMEF y a las I, II y III
institucional
IMM.
Para la formulacin de los proyectos, adems de atender lo sealado en el numeral 4.2 de las presentes Reglas, las
Instancias debern considerar los requerimientos mnimos que a continuacin se sealan:
En lo referente a las certificaciones, debern apegarse a los criterios y directrices emitidos por la Direccin de
Capacitacin y Profesionalizacin del Inmujeres. Durante el presente ejercicio fiscal, slo se autorizarn las
certificaciones siguientes:
EC0263, Acompaamiento emocional a mujeres diagnosticadas con cncer de mama.
EC0308, Capacitacin presencial a servidoras y servidores pblicos en y desde el enfoque de Igualdad entre
mujeres y hombres. Nivel bsico.
EC0433 Coordinacin de refugios para mujeres vctimas de violencia familiar, sus hijas e hijos
EC0497 Orientacin telefnica a mujeres y vctimas de violencia basada en el gnero
EC0539, Atencin presencial de primer contacto a mujeres vctimas de violencia de gnero.
Si las metas o las actividades programadas ameritan captar informacin cualitativa y cuantitativa, podr aplicar
encuestas a la poblacin y/o entrevistas a informantes clave. la informacin recabada deber sistematizarse.
La contratacin de servicios profesionales, para lo cual deber procurar que la formacin acadmica de las
personas, se encuentre entre las ciencias sociales tales como: derecho, psicologa, antropologa, sociologa, trabajo
social, u otras afines; impulsando la inclusin de personas con discapacidad, para que apoyen en la ejecucin del
proyecto.
Los trminos y condiciones de la contratacin, se ajustarn a la normativa vigente aplicable, sin embargo, no podrn
ser contratadas servidoras/es pblicos, as como integrantes de consultoras o asociaciones civiles. La (s) persona
(s) deber estar registrada en el Sistema de Administracin Tributaria (SAT) y tendr que emitir comprobantes
fiscales (CFDI). Adems, deber considerar las recomendaciones que, para tal efecto, se podrn consultar en la
Plataforma (e-transversalidad 2017).
Dentro del porcentaje destinado a gastos administrativos, podrn adquirir, en caso de que as lo requiera, servicios
de comunicaciones de voz y datos fijos o mviles, la compra de artculos de papelera e insumos para impresoras.
Anexo 2
Solicitud de Participacin en el
Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero, 2017
XX de enero de 2017
INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES
PRESENTE.
La que suscribe (Nombre completo de la Titular de la IMEF/IMM/Unidad administrativa u homloga a las IMM en las
delegaciones de la Ciudad de Mxico) en mi carcter de titular de la (Nombre de la IMEF, IMM o unidades administrativas u
homlogas a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico.) del (Municipio, delegacin), (del/la Estado/Ciudad de
Mxico), expreso el inters de participar en el Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de
Gnero (PFTPG) para el ejercicio fiscal 2017.
He ledo las Reglas de Operacin del PFTPG publicadas en el Diario Oficial de la Federacin el XX de diciembre de
2016, por lo que manifiesto que la Instancia que encabezo cuenta con la documentacin jurdica, bancaria y fiscal, requerida
para la participacin en este programa, de la cual proporcionar copia fiel de los documentos originales y en apego a los
requerimientos segn se soliciten, para dar cumplimiento con lo sealado en las Reglas de Operacin.
Asimismo, informo que las dos direcciones de correo electrnico que sern empleadas como va de comunicacin entre
el/la (Nombre de la IMEF, IMM o unidad administrativa u homloga a las IMM en las delegaciones de la Ciudad de Mxico) y
el Instituto Nacional de las Mujeres, para efectos de notificaciones oficiales en referencia al PFTPG emisin 2017, son las
siguientes:
Correo electrnico 1:
Correo electrnico 2:
Por otro lado, protesto decir verdad que dar buen uso de la clave de acceso y contrasea que recibir en los
mencionados correos, as como de la Plataforma (e-transversalidad 2017), con el fin de capturar la informacin y adjuntar la
documentacin solicitada en las diferentes etapas del proceso.
Sin otro particular, aprovecho la oportunidad de expresarle un cordial saludo.
ATENTAMENTE
_______________________________________
Nombre y firma de la Titular la Instancia

Anexo 3
Solicitud de presentacin de proyecto de los MAM
Las Instancias tendrn que registrar la informacin mnima necesaria que a continuacin se seala y en caso de ser
necesario, completar la totalidad de los datos requeridos en los mdulos correspondientes de la Plataforma (e-
transversalidad 2017).
Datos de la Instancia u homloga
Nombre de la Instancia u homloga
Fecha de creacin
Naturaleza Jurdica
Domicilio (calle, nmero, colonia o localidad y C.P.):
Telfono (lada y en su caso extensin)
Correo electrnico
Datos de la Titular de la Instancia u homloga
Tratamiento
Nombre completo Primer apellido Segundo apellido Nombre (s):
Nombre del cargo
Fecha en que asumi el cargo Periodo de gestin administrativa
CURP
Correo electrnico
Telfono Celular
Datos del Proyecto
Nombre del proyecto
Objetivo general
Justificacin
Datos por cada meta solicitada
Objetivo transversal del Proigualdad
Estrategia del Proigualdad
Lnea de accin del Proigualdad
Eje temtico
Nombre de la meta
Actividades
Periodo de ejecucin
Producto (Documento meta)
Monto total de la meta
Gastos para la coordinacin, seguimiento y evaluacin del proyecto (hasta el 7% del monto total
autorizado)
Conceptos de Gasto Unidad de Medida Cantidad
Monto total de los gastos administrativos
Monto total del proyecto
Aunado a lo anterior, para el caso de las Instancias Municipales de las Mujeres centralizadas, tendr que registrar la
informacin que a continuacin se seala por cada autoridad municipal:
Datos de la persona titular de la Presidencia Municipal o Jefatura Delegacional, de la Secretara y

de la Sindicatura del ayuntamiento o Secretara de Administracin u homlogo
Tratamiento:
Nombre completo Primer apellido: Segundo apellido Nombre(s):
CURP:
Telfono(s): Celular:
Correo electrnico:
Domicilio (calle, nmero, colonia o localidad y C.P.):
Periodo de gestin administrativa:
Fecha de la constancia mayora, nombramiento (da, mes, ao) segn corresponda:
Y para el caso de los proyectos registrados en la Modalidad III, la informacin que a continuacin se seala tendr que
registrarse para cada CDM de la Entidad Federativa:
Datos de los Centros para el Desarrollo de las Mujeres (CDM)
Municipio:
Domicilio (calle, nmero, colonia, C.P.):
Telfono:
Datos de la Titular de la Instancia u homloga
Nombre completo Primer apellido Segundo apellido Nombre(s)
Correo electrnico
Telfono Celular
Anexo 4
Indicador construido para medir las condiciones rumbo a la igualdad (ICRI) Modalidad I
El Indicador construido para medir las condiciones rumbo a la igualdad (ICRI) est compuesto por los valores de seis
variables:
1. Porcentaje de Poblacin de Mujeres respecto a la poblacin total nacional de mujeres.
2. Alineacin y armonizacin del Marco normativo estatal en materia de igualdad de gnero con el federal e
internacional.
3. Alineacin del Programa Estatal de Igualdad entre Mujeres y Hombres con los marcos programticos nacional y
estatal.
4. Incorporacin de la perspectiva de gnero en el presupuesto pblico estatales.
5. Incorporacin de la perspectiva de gnero en la cuenta pblica estatales.
6. Fortalecimiento institucional.
Los avances, categoras de anlisis y los criterios mnimos necesarios con los cuales se valoraron las variables para cada
entidad federativa se pueden consultar en la pgina del Inmujeres http://www.gob.mx/inmujeres/
La frmula para obtener el resultado del ICRI, ser la suma aritmtica de los valores de cada una de las variables.
ICRIi =VPMEFi + VAAMNPG + VAPEI + VIPGPPE + VIPGCP +VFI
Rango de valor
Variable Mtodo de clculo
4 3 2 1
Porcentaje de Poblacin de
Mujeres respecto a la
poblacin total nacional de 6.1% o 4.1% a 2.1% a (Nmero de mujeres en la entidad Federativa i/Nmero
0% a 2%
mujeres. ms 6% 4% total de mujeres a nivel nacional) * 100
(VPMEFi)
Nmero de criterios mnimos necesarios de las

Alineacin y armonizacin del obligaciones especficas del Marco normativo
Marco normativo estatal en (Constitucin poltica de la entidad federativa, las leyes
materia de igualdad de gnero 1a9 10 a 19 20 a 29 30 a 36 para la igualdad entre mujeres y hombres, de acceso a las
con el federal e internacional. mujeres a una vida libre de violencia, de planeacin y el
(VAAMNPG) plan estatal de desarrollo) en materia de transversalizacin
de la perspectiva de gnero, de un total de 36 criterios.
Alineacin del Programa Nmero de criterios mnimos necesarios para evaluar las
Estatal de Igualdad entre caractersticas generales, la alineacin con los marcos
Mujeres y Hombres con los 1a4 5a9 10 a 14 15 a 18 normativos y la congruencia con el marco programtico
marcos programticos nacional y estatal del Programa Estatal de Igualdad entre
nacional y estatal (VAPEI) Mujeres y Hombres, de un total de 18 criterios.
Nmero de criterios mnimos necesarios para que se
pueda transversalizar la perspectiva de gnero en el
presupuesto pblico, que considera el origen de los
Incorporacin de la recursos pblicos, desagregacin de la informacin
perspectiva de gnero en el presupuestaria, clasificacin del gasto, existencia de
1a6 7 a 13 14 a 20 21 a 23
presupuesto pblico estatales. indicadores vinculados con programas, narrativa sobre la
(VIPGPPE) igualdad entre hombres y mujeres, gasto etiquetado y
existencia de un anexo de gnero que acompae al
decreto y la exhaustividad de la informacin del anexo
transversal, de un total de 23 criterios.
Nmero de criterios mnimos necesarios para que se
pueda transversalizar la perspectiva de gnero en la
cuenta pblica estatal que considera el origen de los
Incorporacin de la recursos pblicos, desagregacin de la informacin
perspectiva de gnero en la presupuestaria, clasificacin del gasto, existencia de
1a8 9 a 18 19 a 27 28 a 32
cuenta pblica. indicadores vinculados con programas, narrativa sobre la
(VIPGCP) igualdad entre hombres y mujeres, gasto etiquetado y
existencia de un anexo de gnero que acompae al
decreto y la exhaustividad de la informacin del anexo
transversal, de un total de 32 criterios.
Considera una valoracin equivalente entre las IMEF
Fortalecimiento institucional.
N/A N/A N/A referente a recursos humanos, materiales y de
(VFI)
capacitacin.
Anexo 5
MODALIDAD I
MODELO CONVENIO IMEF
CONVENIO ESPECFICO DE COLABORACIN QUE EN EL MARCO DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO A LA
TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GNERO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2017, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL
INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINAR INMUJERES, REPRESENTADO POR
SU PRESIDENTA, LA LICDA. LORENA CRUZ SNCHEZ, Y POR LA OTRA PARTE, _______________ (NOMBRE DE LA INSTANCIA),
REPRESENTADO POR SU _______________ (PRESIDENTA, DIRECTORA O PUESTO AFN), LA C. _________________ (NOMBRE DE
LA TITULAR) A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINAR LA INSTANCIA EJECUTORA, A QUIENES DE MANERA
CONJUNTA SE LES DENOMINAR COMO LAS PARTES, Y QUE SE SUJETAN AL TENOR DE LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES,
DECLARACIONES Y CLUSULAS:
ANTECEDENTES
PRIMERO. Con fecha _______________, el INMUJERES, public en el Diario Oficial de la Federacin las Reglas de
Operacin del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero para el Ejercicio Fiscal 2017,
en lo sucesivo PROGRAMA.
SEGUNDO. Del artculo 74 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria se desprende que el
Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, autorizar la ministracin de los subsidios y
transferencias que con cargo a los presupuestos de las dependencias y, en su caso de las entidades se aprueben en el
Presupuesto de Egresos. Asimismo, dispone que los titulares de las dependencias y entidades, con cargo a cuyos
presupuestos se autorice la ministracin de subsidios y transferencias, sern responsables, en el mbito de sus
competencias, de que stos se otorguen y ejerzan conforme a las disposiciones generales aplicables.
DECLARACIONES
I. El INMUJERES declara que:
I.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado de la Administracin Pblica Federal, con personalidad jurdica, patrimonio
propio y autonoma tcnica y de gestin para el cumplimiento de sus atribuciones, objetivos y fines, de conformidad con lo
dispuesto por el Artculo 2o. de la Ley del Instituto Nacional de las Mujeres, publicada en el Diario Oficial de la Federacin de
fecha 12 de enero de 2001.
I.2 La Licda. Lorena Cruz Snchez, en su carcter de Titular de la Presidencia del INMUJERES y de conformidad con
lo establecido en el artculo 16 fracciones II y III de la Ley del Instituto Nacional de las Mujeres y fraccin I del artculo 43 del
Estatuto Orgnico del Instituto Nacional de las Mujeres, se encuentra facultada para firmar el presente Convenio Especfico
de Colaboracin, acreditando su personalidad con la ratificacin de su nombramiento emitido por el Presidente Constitucional
de los Estados Unidos Mexicanos, Lic. Enrique Pea Nieto, de fecha 16 de enero de 2016.
I.3 Su objetivo general es promover y fomentar las condiciones que posibiliten la no discriminacin, la igualdad de
oportunidades y de trato entre los gneros, el ejercicio pleno de todos los derechos de las mujeres y su participacin
equitativa en la vida poltica, cultural, econmica y social del pas, bajo los criterios de transversalidad, federalismo y
fortalecimiento de los vnculos con los poderes legislativo y judicial, en sus mbitos federal y estatal.
I.4 Con fundamento en lo dispuesto por los artculos 1o. y 4o. de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, de conformidad con la Convencin sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin contra la mujer
(CEDAW), la Convencin Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer (Belm do Par), y
por lo previsto en la Ley del Instituto Nacional de las Mujeres; Ley general para la igualdad entre mujeres y hombres, Ley
general de acceso de las mujeres a una vida libre de violencia, fue constituido el PROGRAMA.
I.5 Se tiene considerada la erogacin correspondiente al Concepto _____ denominado _________, de acuerdo a la
asignacin presupuestal autorizada por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico.
I.6 Para efectos del presente Convenio Especfico de Colaboracin, en lo sucesivo CONVENIO, seala como su
domicilio el ubicado en Boulevard Adolfo Lpez Mateos Nmero 3325, Piso 5, Colonia San Jernimo Ldice,
Delegacin La Magdalena Contreras, Cdigo Postal 10200, Ciudad de Mxico, y que su Registro Federal de
Contribuyentes es INM0101121P2.
II. La INSTANCIA EJECUTORA declara que:
II.1 Es un ___________ (naturaleza jurdica), creada de conformidad con lo establecido en _______________, publicado
en ___________ de fecha _____________.
II.2 La C. __________ (nombre de la titular), acredita su personalidad como __________ (Presidenta, Directora o puesto
afn) de la INSTANCIA EJECUTORA, mediante nombramiento expedido a su favor por ____________ (rgano de
Gobierno, ente similar o persona con facultades de nombrar a la titular), de fecha ____________ y manifiesta sus plenas
atribuciones para la suscripcin de instrumentos jurdicos con instituciones pblicas, por lo que se encuentra facultada para
firmar el presente Convenio Especfico de Colaboracin, en lo sucesivo CONVENIO.
II.3 Tiene por objetivo: __________.
II.4. Conoce los trminos y condiciones de las Reglas de Operacin del PROGRAMA y se obliga a cumplir en tiempo,
forma y en su totalidad con ellas y con la ejecucin del proyecto aprobado por la Comisin para la Validacin de Proyectos,
en lo sucesivo la COMISIN.
II.5 Es su voluntad celebrar el presente CONVENIO con el INMUJERES, en los trminos y condiciones que se
indican.
II.6 Bajo protesta de decir verdad, cumplir expresamente con sus obligaciones derivadas de las Reglas de Operacin
PROGRAMA, del presente CONVENIO, y del proyecto que le fue aprobado por la COMISIN y que todos los datos
proporcionados durante todos los procesos de dicho PROGRAMA son ciertos.
II.7 Para efectos de este CONVENIO seala como su domicilio, el ubicado en ________________ y que su Registro
Federal de Contribuyentes es ______________.
III. LAS PARTES declaran que:
III.1 Reconocen plenamente la importancia que ha de otorgarse a la igualdad de trato y oportunidades entre mujeres y
hombres.
III.2 Reconocen el pleno ejercicio de los derechos de las mujeres para participar equitativamente en los mbitos de la
vida social, poltica, econmica, cultural y familiar, y en la toma de decisiones que contribuyan efectivamente a mejorar sus
condiciones de vida.
III.3 Reconocen la personalidad jurdica que ostenta cada una de ellas, as como la capacidad legal de sus
representantes para la suscripcin del presente CONVENIO.
CLUSULAS
PRIMERA. OBJETO. Promover y fomentar las condiciones para alcanzar la igualdad de oportunidades y de trato entre
los gneros a travs de la ejecucin del proyecto denominado ___________, en lo sucesivo el PROYECTO, por parte de
la INSTANCIA EJECUTORA de conformidad con el mismo y con las Reglas Operacin del PROGRAMA, tal como fue
validado y aprobado por la COMISIN.
SEGUNDA. VIGENCIA. LAS PARTES convienen en que el periodo de vigencia del presente CONVENIO, ser a
partir de la fecha de su suscripcin y concluir el 31 de diciembre de 2017.
TERCERA. DENOMINACIN, VERTIENTE Y MONTO ASIGNADO AL PROYECTO. Con motivo de la autorizacin de
recursos para la ejecucin del PROYECTO realizada por la COMISIN, con fecha _____________, correspondiente a la
Modalidad I, el INMUJERES otorgar a la INSTANCIA EJECUTORA la cantidad de $00, 000, 000.00 (_________
PESOS 00/100 M.N.).
CUARTA. FORMA DE ENTREGA DE LOS RECURSOS. Para el cumplimiento del objeto del presente CONVENIO y
del PROYECTO el INMUJERES radicar la cantidad de $00, 000, 000.00 (____________ PESOS 00/100 M.N.),
mediante transferencia de fondos, a la cuenta bancaria registrada en la Plataforma (e-transversalidad 2017), misma que
contiene la informacin bancaria correspondiente a la INSTANCIA EJECUTORA.
Para el adecuado manejo de los recursos, la cuenta bancaria que refiere el prrafo anterior, ser exclusiva para el
manejo de los recursos federales que se otorgarn con motivo del presente CONVENIO, misma que no podr estar ligada
a instrumento de inversin alguno.
QUINTA. DESTINO Y COMPROBACIN DE LOS RECURSOS. La INSTANCIA EJECUTORA se obliga a utilizar los
recursos otorgados por el INMUJERES aplicando los principios de eficacia, eficiencia, honestidad, transparencia,
economa y dems aplicables establecidos en el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en
el ejercicio de los recursos federales otorgados, los cuales debern ser utilizados solamente en las Modalidades, metas y
conceptos de gastos que se ubiquen dentro de los rubros autorizados en las Reglas de Operacin del PROGRAMA, de
igual manera, se obliga a observar la diversa normatividad aplicable a la naturaleza de los recursos objeto del presente
CONVENIO.
As mismo, la INSTANCIA EJECUTORA deber obtener y conservar en sus archivos por el periodo que indique la
legislacin aplicable, los recibos, facturas originales y cualquier otro documento comprobatorio de los gastos realizados para
la ejecucin del PROYECTO. Lo anterior con la finalidad de que las Instancias de control y auditora referidas en la
clusula DCIMA TERCERA del presente CONVENIO, cuenten con los elementos necesarios para verificar el
cumplimiento de las normas y disposiciones en la materia.
SEXTA. DE LA ADQUISICIN DE BIENES MUEBLES Y SERVICIOS. En caso de que dentro de las actividades del
PROYECTO se establezca la adquisicin de bienes muebles, la INSTANCIA EJECUTORA se obliga a que los mismos
sern colocados de manera inmediata en sus instalaciones, inventariados y asignados para uso exclusivo de la misma en el
cumplimiento de sus funciones.
La INSTANCIA EJECUTORA se obliga a no ejercer los recursos financieros previstos en las clusulas TERCERA y
CUARTA del presente CONVENIO para realizar acciones diferentes a las establecidas en el PROYECTO autorizado por
la COMISIN y que por ende contravenga al PROGRAMA.
SPTIMA. RESCISIN Y DEVOLUCIN DE RECURSOS. Es causa de rescisin del presente CONVENIO, el
incumplimiento por parte de la INSTANCIA EJECUTORA de cualquiera de las obligaciones a su cargo, derivadas del
presente CONVENIO, con motivo de lo anterior la INSTANCIA EJECUTORA se encuentra obligada a devolver al
INMUJERES los recursos autorizados ms las actualizaciones y recargos generados desde el momento en que se hizo
entrega de la ministracin, hasta la fecha en que se efecte el pago correspondiente, de acuerdo con lo establecido en el
artculo 21 del Cdigo Fiscal de la Federacin.
La devolucin de los recursos deber realizarse en su totalidad en un plazo de 10 (diez) das hbiles, contados a partir de
la fecha en que sean requeridos por parte del INMUJERES, a travs del mecanismo que para tal efecto le sea notificado a
la INSTANCIA EJECUTORA.
OCTAVA. RECURSOS NO EJERCIDOS. Los recursos no ejercidos o devengados al 31 de diciembre de 2017 por la
INSTANCIA EJECUTORA debern ser reintegrados al INMUJERES de manera inmediata, sin que medie requerimiento
previo.
NOVENA. ENTREGA DE INFORME DE CIERRE DEL EJERCICIO. La INSTANCIA EJECUTORA se obliga a
presentar al INMUJERES a ms tardar el 31 de diciembre de 2017, el informe de cierre de ejercicio, en la forma prevista en
las Reglas de Operacin del PROGRAMA, no obstante, lo anterior la presentacin del informe no exime a la INSTANCIA
EJECUTORA de las responsabilidades que puedan derivarse de un proceso de control, auditora u otro llevado a cabo por
las autoridades competentes.
DCIMA. RESPONSABLES. Para dar seguimiento a la ejecucin de este CONVENIO, el INMUJERES designa a su
Directora General de Institucionalizacin de la Perspectiva de Gnero y a su Director de Institucionalizacin y Promocin de
la Perspectiva de Gnero en Estados y Municipios o las personas quienes las sustituyan en dichos cargos.
La INSTANCIA EJECUTORA designa para la ejecucin, seguimiento y cumplimiento de este CONVENIO, a su
________ (Presidenta, Directora General o cargo afn), la C. ________________ (nombre de la titular), o la persona que la
sustituya en el cargo, como responsable del PROYECTO y de la ejecucin debida de los recursos previstos en el presente
instrumento.
En caso de que la INSTANCIA EJECUTORA, sustituya en el cargo a la persona responsable del proyecto, se obliga a
comunicar la nueva designacin por escrito al INMUJERES, en un plazo de 10 (diez) das hbiles posteriores a la
expedicin del nuevo nombramiento.
DCIMA PRIMERA. SEGUIMIENTO. El INMUJERES, a travs de las personas responsables mencionadas en la

clusula anterior, realizar un seguimiento fsico financiero al PROYECTO, con el fin de verificar el cumplimiento de los
objetivos y la aplicacin de los recursos autorizados de conformidad con lo establecido en dicho PROYECTO, por lo que la
INSTANCIA EJECUTORA se obliga a proporcionar en todo momento al INMUJERES toda la informacin requerida.
DCIMA SEGUNDA. CRDITO Y RECONOCIMIENTO. La INSTANCIA EJECUTORA se obliga a dar crdito y

reconocimiento al INMUJERES, de los productos y actividades generados durante la ejecucin y divulgacin del
PROYECTO, a insertar el nombre del INMUJERES y su logotipo, en calidad de colaborador en la publicidad, papelera,
folletos, revistas y dems documentos que emita la INSTANCIA EJECUTORA durante el desarrollo del PROYECTO,
proporcionando al INMUJERES un ejemplar de ellos.
De igual forma, el INMUJERES y la INSTANCIA EJECUTORA debern darse aviso cuando se pretenda publicar o
difundir alguno(s) de los productos en otro tipo de publicaciones o trabajos. Sin embargo, en dicha publicacin deber
agregarse la siguiente leyenda: Este producto es generado con recursos del Programa de Fortalecimiento a la
Transversalidad de la Perspectiva de Gnero. Empero el Instituto Nacional de las Mujeres no necesariamente comparte los
puntos de vista expresados por las (los) autoras(es) del presente trabajo.
Los derechos de propiedad intelectual que se deriven del PROYECTO (productos, documentos, actividades y trabajos
finales), as como los materiales complementarios en cualquier tipo de soporte, incluido el electrnico, que conformen
conjuntamente con los trabajos a desarrollar un todo unitario, se constituirn a favor del INMUJERES, el cual reconocer el
derecho moral de las o los autores que participen en la elaboracin de los productos, en trminos de lo dispuesto por el
artculo 45 fraccin XX de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico, artculo 83 de la Ley
Federal del Derecho de Autor y artculo 16 de su Reglamento.
DCIMA TERCERA. CONTROL Y AUDITORA. Las Instancias de control, auditora y dems autoridades competentes,
en el mbito de sus respectivas atribuciones, cuentan con facultades para practicar intervenciones, auditoras y dems
investigaciones, para verificar el cumplimiento de las diversas disposiciones establecidas en las distintas leyes y normas en
la materia.
En caso de haber manejos inadecuados de recursos o incumplimientos del marco normativo aplicable, las diversas
autoridades competentes, en el mbito de sus respectivas atribuciones, instrumentarn o promovern la aplicacin de las
sanciones que resulten procedentes y las restituciones que, en su caso, correspondan.
DCIMA CUARTA. TERMINACIN ANTICIPADA. El presente CONVENIO podr darse por terminado de comn
acuerdo por LAS PARTES, por caso fortuito o de fuerza mayor mediante solicitud por escrito realizada por la INSTANCIA
EJECUTORA al INMUJERES, causa que deber ser comprobada por la INSTANCIA EJECUTORA a entera
satisfaccin del INMUJERES.
En caso de que el presente CONVENIO sea terminado de manera anticipada, la INSTANCIA EJECUTORA deber
de reintegrar al INMUJERES los recursos no ejercidos.
DCIMA QUINTA. RELACIN LABORAL. LAS PARTES convienen que el personal de cada una de ellas que
participe en el desarrollo de las actividades derivadas del presente CONVENIO, se entender exclusivamente relacionado
con la parte que lo emplea, la cual asumir totalmente las responsabilidades laborales, civiles y de cualquier otro tipo, sin que
por la colaboracin puedan derivarse obligaciones legales a cargo de la otra parte. En ningn caso LAS PARTES podrn
ser consideradas patrn sustituto u obligado solidario.
Si en la realizacin del proyecto interviene personal que preste sus servicios con instituciones o personas distintas a
LAS PARTES, ste continuar siempre bajo la direccin y dependencia de dicha institucin o persona, por lo que su
intervencin no originar relacin de carcter laboral con ninguna de LAS PARTES firmantes de este CONVENIO. En
consecuencia, LAS PARTES se obligan, mutuamente, a finalizar en paz y a salvo de cualquier reclamacin, controversia o
litigio laboral.
DCIMA SEXTA. MODIFICACIONES. Siempre y cuando sea apegado a derecho, el INMUJERES podr modificar el
presente CONVENIO.
DCIMA SPTIMA. CONTROVERSIAS E INTERPRETACIN. LAS PARTES convienen en que el presente
CONVENIO es producto de la buena fe, por lo que se comprometen a realizar todas las acciones necesarias para su
cumplimiento. Por lo que en caso de presentarse alguna discrepancia respecto de la interpretacin, formalizacin, y
cumplimiento del mismo, LAS PARTES lo resolvern por escrito y de mutuo acuerdo.
DCIMA OCTAVA. JURISDICCIN. Para el caso de que subsistan las discrepancias que se sealan en la clusula que
antecede; en todo lo relativo a la interpretacin y cumplimiento de este CONVENIO, LAS PARTES se someten
expresamente a la jurisdiccin de los Tribunales Federales competentes en la Ciudad de Mxico, renunciando a cualquier
otra jurisdiccin que pudiese corresponderles por razn de sus domicilios presentes o futuros, o por cualquier otro motivo.
Ledo que fue el presente CONVENIO y enteradas LAS PARTES de su contenido y alcance legal, lo firman al
margen y al calce las personas que en l intervienen, por duplicado, en la Ciudad de Mxico, el _________.
Por el INMUJERES Por la INSTANCIA EJECUTORA

_______________________________________ _______________________________________
LICDA. LORENA CRUZ SNCHEZ C. __________________________
Presidenta (Presidenta, Directora o puesto afn)
_________________________________________
MARA DE LA PAZ LPEZ BARAJAS
Directora General de Institucionalizacin
de la Perspectiva de Gnero
________________________________________
LIC. MARCO ANTONIO DAZ MORALES
Director de Institucionalizacin y Promocin de
la Perspectiva de Gnero en Estados y
Municipios
Esta es la ltima hoja correspondiente al CONVENIO que celebra el INMUJERES con ______ (Nombre de la
Instancia), con vigencia a partir de la fecha de su suscripcin y hasta el 31 de diciembre de 2017.
Anexo 6
MODALIDAD II
MODELO CONVENIO IMM CENTRALIZADAS
TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GNERO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2017, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL
INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINAR EL INMUJERES, REPRESENTADO
POR SU PRESIDENTA, LA LICDA. LORENA CRUZ SNCHEZ, Y POR LA OTRA PARTE, EL MUNICIPIO DE ___________, DEL
ESTADO DE ___________, REPRESENTADO POR SU PRESIDENTE(A) MUNICIPAL, EL(LA) C. ______________________, (EN LOS
CASOS QUE LA LEGISLACIN APLICABLE AS LO REQUIERA) ASISTIDO (A) POR EL(LA) SNDICO(A), EL(LA) C.
________________________, EL(LA) SECRETARIO(A) DEL AYUNTAMIENTO, EL(LA) C. ________________________, Y LA
(DIRECTORA, TITULAR O PUESTO AFN) DE LA (NOMBRE DE LA INSTANCIA) ____________, LA C. ________________________, A
QUIENES EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINAR EL MUNICIPIO, Y QUE DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINAR COMO
LAS PARTES, Y QUE SE SUJETAN AL TENOR DE LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLUSULAS:
ANTECEDENTES
PRIMERO. Con fecha _____________, el INMUJERES, public en el Diario Oficial de la Federacin las Reglas de
Operacin del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero para el ejercicio fiscal 2017, en
lo sucesivo el PROGRAMA.
transferencias que con cargo a los presupuestos de las dependencias y, en su caso, de las entidades se aprueben en el
DECLARACIONES
dispuesto por el artculo 2o. de la Ley del Instituto Nacional de las Mujeres, publicada en el Diario Oficial de la Federacin de
por lo previsto en la Ley del Instituto Nacional de las Mujeres; Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres, Ley
General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, fue constituido el PROGRAMA.
I.5 Se tiene considerada la erogacin correspondiente al Concepto ______ denominado __________, de acuerdo a la
II. El MUNICIPIO de _________, declara que:
II.1 Es una persona moral de derecho pblico de conformidad con lo establecido en el artculo 115 de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; la Constitucin Poltica del Estado de _______ y la ____ (Ley Orgnica o Cdigo
Municipal).
II.2 El (la) C. _____________________, fue elegido(a) Presidente(a) Municipal de ________, de acuerdo con la
Constancia de Mayora de Votos, expedida por el Instituto Electoral del Estado de ___________(en su caso) a travs del
Consejo Municipal de ____________, de fecha ______, y que de acuerdo con las facultades y atribuciones establecidas en
la Constitucin Poltica del Estado de __________ y (en su caso) en la Ley o Cdigo Municipal, y con la aprobacin previa
del H. Ayuntamiento se encuentra plenamente facultado(a) para representar en este acto al MUNICIPIO.
II.3 (EN LOS CASOS QUE LA LEGISLACIN APLICABLE AS LO REQUIERA) El (a) C. __________________, fue
elegido(a) como Sndico(a) del Ayuntamiento de _______, de acuerdo con la Constancia de Mayora de Votos, expedida por
el Instituto Electoral del Estado de _______, (en su caso) a travs del Consejo Municipal de ________, de fecha ______, y
de acuerdo con las facultades y atribuciones establecidas en la Ley o Cdigo Municipal ____________ (asiste, acompaa,
refrenda o firma conjuntamente) la firma del (la) C. Presidente(a) Municipal el presente CONVENIO.
II.4 El (la) C. __________________, fue designado(a) Secretario(a) General del H. Ayuntamiento de ________, segn se
desprende del Acta Nmero _______, de la Sesin Ordinaria (o Extraordinaria) _______ de fecha _______, (o en su caso)
de las atribuciones del C. Presidente(a) Municipal fundadas en ______ (Ley o Cdigo Municipal), (o en su caso) segn se
desprende del nombramiento de fecha ______________, expedido por el C. Presidente Municipal y de acuerdo con las
facultades y atribuciones establecidas en la Ley o Cdigo Municipal ____________ (asiste, acompaa, refrenda o firma
conjuntamente) la firma del (la) C. Presidente(a) Municipal el presente CONVENIO.
II.5 En Sesin Ordinaria (o Extraordinaria) de cabildo de fecha _________, el H. Ayuntamiento autoriz la creacin del
(la) (Nombre de la Instancia) __________________, en lo sucesivo la INSTANCIA EJECUTORA como rgano
centralizado del MUNICIPIO.
II.6 La C. _______________, fue designada _______ (Directora, Titular o puesto afn) de la INSTANCIA EJECUTORA,
segn se desprende del nombramiento de fecha _____, expedido por el (la) C. Presidente(a) Municipal (o en su caso) del
Acta nmero ______ correspondiente a la Sesin ordinaria (o extraordinaria) de fecha _______.
indican.
II.8 Bajo protesta de decir verdad, el MUNICIPIO manifiesta que cumplir expresamente con sus obligaciones
derivadas de las Reglas de Operacin PROGRAMA, del presente CONVENIO, y del proyecto que fue aprobado por
Comisin para la Validacin de Proyectos en lo sucesivo la COMISIN y que todos los datos proporcionados
correspondientes al MUNICIPIO, son ciertos.
II.9 Para efectos de este CONVENIO seala como su domicilio, el ubicado en _____________ y que su Registro
Federal de Contribuyentes es ___________.
hombres.
CLUSULAS
los gneros a travs de la ejecucin del proyecto denominado _______________________, en lo sucesivo el
PROYECTO por parte de la INSTANCIA EJECUTORA de conformidad con el mismo y con las Reglas Operacin del
PROGRAMA, tal como fue validado y aprobado por la COMISIN.
recursos para la ejecucin del PROYECTO realizada por la COMISIN, con fecha ___________, correspondiente a la
Modalidad II, el INMUJERES otorgar al MUNICIPIO la cantidad de $000, 000.00 (______________________ PESOS
00/100 M.N.).
del PROYECTO el INMUJERES radicar la cantidad de $000, 000.00 (________________________ PESOS 00/100
M.N.), mediante transferencia de fondos, a la cuenta bancaria registrada en la Plataforma (e-transversalidad 2017), misma
que contiene la informacin bancaria correspondiente al MUNICIPIO.
CONVENIO.
As mismo, el MUNICIPIO a travs de la INSTANCIA EJECUTORA deber obtener y conservar en sus archivos por
el periodo que indique la legislacin aplicable, los recibos, facturas originales y cualquier otro documento comprobatorio de
los gastos realizados para la ejecucin del PROYECTO. Lo anterior con la finalidad de que las Instancias de control y
auditora referidas en la clusula DCIMA TERCERA del presente CONVENIO, cuenten con los elementos necesarios
para verificar el cumplimiento de las normas y disposiciones en la materia.
PROYECTO se establezca la adquisicin de bienes muebles, el MUNICIPIO a travs de la INSTANCIA EJECUTORA
se obliga a que los mismos sern colocados de manera inmediata en sus instalaciones, inventariados y asignados para uso
exclusivo de la misma en el cumplimiento de sus funciones.
El MUNICIPIO a travs de la INSTANCIA EJECUTORA se obliga a no ejercer los recursos financieros previstos en
las clusulas TERCERA y CUARTA del presente CONVENIO para realizar acciones diferentes a las establecidas en el
PROYECTO autorizado por la COMISIN y que por ende contravenga al PROGRAMA.
incumplimiento por parte del MUNICIPIO y de la INSTANCIA EJECUTORA de cualquiera de las obligaciones a su cargo,
derivadas del presente CONVENIO, con motivo de lo anterior el MUNICIPIO se encuentra obligado a devolver al
la fecha en que sean requeridos por parte del INMUJERES, a travs del mecanismo que para tal efecto le sea notificado al
MUNICIPIO a travs de la INSTANCIA EJECUTORA.
OCTAVA. RECURSOS NO EJERCIDOS. Los recursos no ejercidos o devengados al 31 de diciembre de 2017 por el
MUNICIPIO, debern ser reintegrados al INMUJERES de manera inmediata, sin que medie requerimiento previo.
NOVENA. ENTREGA DE INFORME DE CIERRE DEL EJERCICIO. El MUNICIPIO a travs de la INSTANCIA
EJECUTORA se obliga a presentar al INMUJERES a ms tardar el 31 de diciembre de 2017, el informe de cierre de
ejercicio, en la forma prevista en las Reglas de Operacin del PROGRAMA, no obstante, lo anterior la presentacin del
informe no exime a la INSTANCIA EJECUTORA de las responsabilidades que puedan derivarse de un proceso de control,
auditora u otro llevado a cabo por las autoridades competentes.
la Perspectiva de Gnero en Estados y Municipios, o las personas quienes las sustituyan en dichos cargos.
El MUNICIPIO designa para la ejecucin, seguimiento y cumplimiento de este CONVENIO, a la (Directora, Titular o
puesto), la C. ____________________________, o la persona que la sustituya en el cargo, como responsable del
PROYECTO y de la ejecucin debida de los recursos previstos en el presente instrumento.
En caso de que el MUNICIPIO, sustituya en el cargo a la persona responsable del proyecto, se obliga a comunicar la
nueva designacin por escrito al INMUJERES, en un plazo de 10 (diez) das hbiles posteriores a la expedicin del nuevo
nombramiento.
objetivos y la aplicacin de los recursos autorizados de conformidad con lo establecido en dicho PROYECTO, por lo que el
MUNICIPIO a travs de la INSTANCIA EJECUTORA se obliga a proporcionar en todo momento al INMUJERES toda
la informacin requerida.
DCIMA SEGUNDA. CRDITO Y RECONOCIMIENTO. El MUNICIPIO a travs de la INSTANCIA EJECUTORA se
obliga a dar crdito y reconocimiento al INMUJERES, de los productos y actividades generados durante la ejecucin y
divulgacin del PROYECTO, a insertar el nombre del INMUJERES y su logotipo, en calidad de colaborador en la
publicidad, papelera, folletos, revistas y dems documentos que emita la INSTANCIA EJECUTORA durante el desarrollo
del PROYECTO, proporcionando al INMUJERES un ejemplar de ellos.
De igual forma, el INMUJERES y la INSTANCIA EJECUTORA debern darse aviso cuando se pretenda publicar o
difundir alguno(s) de los productos en otro tipo de publicaciones o trabajos. Sin embargo, en dicha publicacin deber
agregarse la siguiente leyenda: Este producto es generado con recursos del Programa de Fortalecimiento a la
Transversalidad de la Perspectiva de Gnero. Empero el Instituto Nacional de las Mujeres no necesariamente comparte los
puntos de vista expresados por las (los) autoras(es) del presente trabajo.
DCIMA TERCERA. CONTROL Y AUDITORIA. Las Instancias de control, auditora y dems autoridades competentes,
la materia.
En caso de que el presente CONVENIO sea terminado de manera anticipada, el MUNICIPIO deber de reintegrar al
INMUJERES los recursos no ejercidos.
litigio laboral.
presente CONVENIO.
Por el INMUJERES Por el MUNICIPIO

_______________________________________ ____________________________________
LICDA. LORENA CRUZ SNCHEZ C.____________________
Presidenta Presidenta(e) Municipal
_________________________________________ _________________________________________
MARA DE LA PAZ LPEZ BARAJAS C. ____________________
Directora General de Institucionalizacin Sndico(a) Municipal
_______________________________________ _______________________________________
LIC. MARCO ANTONIO DAZ MORALES C. ___________________________________
Director de Institucionalizacin y Promocin de Secretario(a) General del H. Ayuntamiento
Municipios
__________________________________________
C. ________________________________
(Directora, Titular o cargo similar)
Esta es la ltima hoja correspondiente al CONVENIO que celebra el INMUJERES con el MUNICIPIO a travs de la
INSTANCIA EJECUTORA, con vigencia a partir de la fecha de su suscripcin y hasta el 31 de diciembre de 2017.
MODELO CONVENIO IMM DESCENTRALIZADAS

TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GNERO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2017, CELEBRAN POR UNA PARTE, EL
POR SU PRESIDENTA, LA LICDA. LORENA CRUZ SNCHEZ, Y POR LA OTRA PARTE, ____________________ (NOMBRE DE LA
INSTANCIA), A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINAR LA INSTANCIA EJECUTORA, REPRESENTADA POR SU
____________ (DIRECTORA, TITULAR O PUESTO AFN), LA C. _________________, A QUIENES DE MANERA CONJUNTA SE LES
DENOMINAR COMO LAS PARTES, Y QUE SE SUJETAN AL TENOR DE LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y
CLUSULAS:
ANTECEDENTES
PRIMERO. Con fecha _____________, el INMUJERES, public en el Diario Oficial de la Federacin las Reglas de
Operacin del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero para el ejercicio fiscal 2017, en
lo sucesivo el PROGRAMA.
transferencias que con cargo a los presupuestos de las dependencias y, en su caso, de las entidades se aprueben en el
DECLARACIONES
I.2 La Lic. Lorena Cruz Snchez, en su carcter de Titular de la Presidencia del INMUJERES y de conformidad con lo
establecido en el artculo 16 fracciones II y III de la Ley del Instituto Nacional de las Mujeres y fraccin I del artculo 43 del
I.5 Se tiene considerada la erogacin correspondiente al Concepto ______ denominado ________________, de acuerdo
a la asignacin presupuestal autorizada por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico.
II. La INSTANCIA EJECUTORA declara que:
II.1 Es un Organismo Pblico Descentralizado de la Administracin Pblica Municipal con personalidad jurdica y
patrimonio propio, creado mediante (Sesin de Cabildo Ordinaria o extraordinaria), de fecha _______, as como en la
publicacin de su Reglamento en el (Peridico, Gaceta o Diario Oficial) del Estado de ______________, de fecha
_________.
II.2 La C. _________________, acredita su personalidad como (Directora, Titular o puesto afn) de la INSTANCIA
EJECUTORA, mediante nombramiento expedido a su favor por (Presidente Municipal u rgano de Gobierno o ente similar
con la facultad de nombrar a dicha persona) el(la) C. _____________ o ____________, (o en su caso por Acta de Cabildo
Ordinaria o Extraordinaria) de fecha _________, y manifiesta sus plenas atribuciones para la suscripcin de instrumentos
jurdicos con instituciones pblicas, por lo que se encuentra facultada para firmar el presente CONVENIO.
II.3 Tiene por objetivo: _____________________________________________.
forma y en su totalidad con ellas y con la ejecucin del proyecto aprobado por la Comisin para la Validacin de Proyectos,
en lo sucesivo COMISIN.
indican.
II.6 Bajo protesta de decir verdad, cumplir expresamente con sus obligaciones derivadas de las Reglas de Operacin
PROGRAMA, del presente CONVENIO, y del proyecto que le fue aprobado por la COMISIN y que todos los datos
II.7 Para efectos de este Convenio seala como su domicilio, el ubicado en _________________________, y que su
Registro Federal de Contribuyentes es ___________.
hombres.
CLUSULAS
los gneros a travs de la ejecucin del proyecto denominado ____________________________________________ de
conformidad con el mismo y con las Reglas Operacin del PROGRAMA, tal como fue validado y aprobado por la
COMISIN.
partir de la fecha de su suscripcin y concluir el __________.

recursos para la ejecucin del PROYECTO realizada por la COMISIN con fecha ______________, correspondiente a
la Modalidad II, el INMUJERES otorgar a la INSTANCIA EJECUTORA la cantidad de $000, 000.00
(_________________________ PESOS 00/100 M.N.).
del PROYECTO el INMUJERES radicar la cantidad de $ 000, 000.00 (____________ PESOS 00/100 M.N.), mediante
transferencia de fondos, a la cuenta bancaria registrada en la Plataforma (e-transversalidad 2017), misma que contiene la
informacin bancaria correspondiente a la INSTANCIA EJECUTORA.
CONVENIO.

previo.
NOVENA. ENTREGA DE INFORME DE CIERRE DEL EJERCICIO. El MUNICIPIO a travs de la INSTANCIA

EJECUTORA se obliga a presentar al INMUJERES a ms tardar el 31 de diciembre de 2017, el informe de cierre de
ejercicio, en la forma prevista en el PROGRAMA, no obstante, lo anterior la presentacin del informe no exime a la
INSTANCIA EJECUTORA de las responsabilidades que puedan derivarse de un proceso de control, auditora u otro
llevado a cabo por las autoridades competentes.
la Perspectiva de Gnero en Estados y Municipios, o las personas quienes las sustituyan en dichos cargos.
La INSTANCIA EJECUTORA, designa para la ejecucin, seguimiento y cumplimiento de este CONVENIO, a su
____________ (Directora, Titular o puesto afn), la C. ____________________________, o la persona que la sustituya en
el cargo, como responsable del PROYECTO y de la ejecucin debida de los recursos previstos en el presente instrumento.
objetivos y la aplicacin de los recursos autorizados de conformidad con lo establecido en dicho PROYECTO, por lo que la
proporcionando al INMUJERES un ejemplar de ellos. De igual forma, el INMUJERES y la INSTANCIA EJECUTORA
debern darse aviso cuando se pretenda publicar o difundir alguno(s) de los productos en otro tipo de publicaciones o
trabajos. Sin embargo, en dicha publicacin deber agregarse la siguiente leyenda: Este producto es generado con recursos
del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero. Empero el Instituto Nacional de las
Mujeres no necesariamente comparte los puntos de vista expresados por las (los) autoras(es) del presente trabajo.
la materia.
litigio laboral.
presente CONVENIO.

_______________________________________ _______________________________________
LIC. LORENA CRUZ SNCHEZ C. __________________________________
Presidenta (Directora, Titular o puesto afn)

_________________________________________
Directora General de Institucionalizacin de la

Perspectiva de Gnero
__________________________________________
________ LIC. MARCO ANTONIO DAZ
MORALES

Municipios
Esta es la ltima hoja correspondiente al CONVENIO que celebra el INMUJERES con la INSTANCIA EJECUTORA,
con vigencia a partir de la fecha de su suscripcin y hasta el 31 de diciembre de 2017.
MODELO CONVENIO DELEGACIONES
TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GNERO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2017, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL
POR SU PRESIDENTA, LA LICDA. LORENA CRUZ SNCHEZ, Y POR LA OTRA PARTE, LA DELEGACIN _____________, DE LA
CIUDAD DE MXICO, REPRESENTADA POR SU JEFE(A) DELEGACIONAL, EL (LA) C. ______________________, ASISTIDO(A) POR
EL(LA) DIRECTOR(A) GENERAL DE DESARROLLO SOCIAL, EL (LA) C. ______________, (EN CASO) Y EL (LA) ____________
(DIRECTORA, TITULAR O PUESTO AFN DE LA UNIDAD DE GNERO), EL(LA) C. ____________________, A QUIEN EN LO
SUCESIVO SE LE DENOMINAR LA INSTANCIA EJECUTORA, Y A LOS QUE DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINAR
COMO LAS PARTES, QUIENES SE SUJETAN AL TENOR DE LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y
CLUSULAS:
ANTECEDENTES
PRIMERO. Con fecha __________________, el INMUJERES, public en el Diario Oficial de la Federacin las Reglas
de Operacin del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero para el ejercicio fiscal 2017,
DECLARACIONES
I.2 La Lic. Lorena Cruz Snchez, en su carcter de Titular de la Presidencia del INMUJERES y de conformidad con lo
establecido en el artculo 16 fracciones II y III de la Ley del Instituto Nacional de las Mujeres y fraccin I del artculo 43 del
I.5 Se tiene considerada la erogacin correspondiente al Concepto ________ denominado _____________, de acuerdo a
la asignacin presupuestal autorizada por la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico.
II. La INSTACIA EJECUTORA declara que:
II.1 Es una persona moral de derecho pblico de conformidad con lo establecido el artculo 122 Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos y artculo 10 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico.
II.2 El(la) C. _____________________, fue elegido(a) Jefe(a) Delegacional de ________, de acuerdo con la Constancia
de Mayora, expedida por el Instituto Electoral de la Ciudad de Mxico, a travs del Consejo Distrital ______de fecha
_______, y que de acuerdo con las facultades y atribuciones establecidas en la el artculo 39 fraccin XLV de la Ley
Orgnica de la Administracin Pblica de la Ciudad de Mxico, se encuentra plenamente facultado(a) para representar en
este acto a la INSTANCIA EJECUTORA
II.3 El(la) C. __________________, fue designado _____________ (Director(a), Titular o puesto afn) de Desarrollo
Social, mediante nombramiento expedido a su favor por el (la) C.___________ Jefe(a) Delegacional de __________, de
fecha_______, y que de acuerdo con las facultades y atribuciones delegadas mediante acuerdo publicado en la Gaceta
Oficial de la Ciudad de Mxico, acompaa en la firma al (a la) Jefe(a) Delegacional de __________en el presente
CONVENIO
II.4 (En su caso) El (la) C. __________________, fue designado _____________( Director(a), Titular o puesto afn) de
____________(Unidad de Gnero) mediante nombramiento expedido a su favor por el (la) C.___________ Jefe(a)
Delegacional de __________, con fecha_______, con las facultades y atribuciones delegadas mediante acuerdo publicado
en la Gaceta Oficial de la Ciudad de Mxico, acompaa en la firma al (a la) Jefe(a) Delegacional de __________en el
presente CONVENIO
indican.
II.6 Bajo protesta de decir verdad, la INSTACIA EJECUTORA manifiesta que cumplir expresamente con sus
obligaciones derivadas de las Reglas de Operacin del PROGRAMA, del presente CONVENIO, y del proyecto que le
fue aprobado la Comisin para la Revisin y Validacin de Proyectos, en lo sucesivo la COMISIN y que todos los datos
proporcionados correspondientes a la INSTANCIA EJECUTORA, son ciertos.
II.7 Para efectos de este CONVENIO seala como su domicilio, el ubicado ________________ y que su Registro
Federal de Contribuyentes es _____________.
hombres.
CLUSULAS
los gneros a travs de la ejecucin del proyecto denominado ____________, en lo sucesivo el PROYECTO, por parte
de la INSTANCIA EJECUTORA de conformidad con el mismo y con las Reglas Operacin del PROGRAMA, tal como
fue validado y aprobado por el INMUJERES.
partir de la fecha de su suscripcin y concluir el _____________.
recursos para la ejecucin del PROYECTO aprobada por la COMISIN, realizada con fecha ______________,
correspondiente a la Modalidad II, el INMUJERES otorgar a la INSTANCIA EJECUTORA la cantidad de $000,000.00
(_________________________ PESOS 00/100 M.N.).
del PROYECTO el INMUJERES radicar la cantidad de $000,000.00 (________________________ PESOS 00/100
M.N.), mediante transferencia de fondos, a la cuenta bancaria registrada en la Plataforma (e-transversalidad 2017), misma
que contiene la informacin bancaria correspondiente a la INSTANCIA EJECUTORA.
recursos otorgados por el INMUJERES aplicando los principios de eficacia, eficiencia, honestidad, transparencia, economa
y dems aplicables establecidos en el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en el
ejercicio de los recursos federales otorgados, los cuales debern ser utilizados solamente en las Modalidades, metas y
CONVENIO.
previo.
NOVENA. ENTREGA DE INFORME DE CIERRE DEL EJERCICIO. La INSTANCIA EJECUTORA se obliga a
presentar al INMUJERES a ms tardar el 31 de diciembre de 2017 el informe de cierre de ejercicio, en la forma prevista en
el PROGRAMA, no obstante, lo anterior la presentacin del informe no exime a la INSTANCIA EJECUTORA de las
responsabilidades que puedan derivarse de un proceso de control, auditora u otro llevado a cabo por las autoridades
competentes.
Directora General de Institucionalizacin de la Perspectiva de Gnero y su Director de Institucionalizacin y Promocin de la
Perspectiva de Gnero en Estados y Municipios, o las personas quienes las sustituyan en dichos cargos.
La INSTANCIA EJECUTORA nombra, tanto para la ejecucin, seguimiento y cumplimiento de este CONVENIO, el
(Director(a), Titular o puesto afn) de (Unidad de Gnero) ___________el (la) C. ____________________________, o la
persona que la sustituya en el cargo, como responsable del PROYECTO y de la ejecucin debida de los recursos previstos
en el presente instrumento.
objetivos y la aplicacin de los recursos autorizados de conformidad con lo establecido en dicho PROYECTO, por lo que el
proporcionando al INMUJERES un ejemplar de ellos. De igual forma, el INMUJERES y la INSTANCIA EJECUTORA
debern darse aviso cuando se pretenda publicar o difundir alguno(s) de los productos en otro tipo de publicaciones o
trabajos. Sin embargo, en dicha publicacin deber agregarse la siguiente leyenda: Este producto es generado con recursos
del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero. Empero el Instituto Nacional de las
Mujeres no necesariamente comparte los puntos de vista expresados por las (los) autoras(es) del presente trabajo.
DCIMA TERCERA. CONTROL Y AUDITORIA. Las Instancias de control, auditora y dems autoridades competentes,
la materia.
litigio laboral.
presente CONVENIO.
cumplimiento. Por lo que, en caso de presentarse alguna discrepancia respecto de la interpretacin, formalizacin, y
margen y al calce las personas que en l intervienen, por duplicado, en la Ciudad de Mxico, el ____________.

_______________________________________ _______________________________________
LIC. LORENA CRUZ SNCHEZ C. _____________________________________
Presidenta Jefe (a) Delegacional
_________________________________________ _______________________________________
MARA DE LA PAZ LPEZ BARAJAS C. _____________________________________
Directora General de Institucionalizacin de la (Director(a), Titular o puesto afn de la Direccin
Perspectiva de Gnero de Desarrollo Social)
__________________________________________ _______________________________________
LIC. MARCO ANTONIO DAZ MORALES C. _____________________________________
Director de Institucionalizacin y Promocin de (Director(a), Titular o puesto afn de la Unidad de
la Perspectiva de Gnero en Estados y Gnero)
Municipios
Esta es la ltima hoja correspondiente al CONVENIO que celebra el INMUJERES con la INSTANCIA EJECUTORA,
con vigencia a partir de la fecha de su suscripcin y hasta el 31 de diciembre de 2017.
Anexo 7
MODALIDAD III
CONVENIO COORDINADO
TRANSVERSALIDAD DE LA PERSPECTIVA DE GNERO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2017 QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL
POR SU PRESIDENTA, LA LICDA. LORENA CRUZ SNCHEZ, Y POR LA OTRA PARTE, ____________________ (NOMBRE DE LA
INSTANCIA), A QUIN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINAR LA "IMEF", REPRESENTADA POR SU ______________________
(DIRECTORA, TITULAR O PUESTO AFN), LA C._________________, A QUIENES DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINAR
COMO "LAS PARTES", Y COMO DESTINATARIOS DE LA EJECUCIN DE LOS RECURSOS, LOS MUNICIPIOS DE _____________; Y
QUE SE SUJETAN AL TENOR DE LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLUSULAS:
ANTECEDENTES
PRIMERO. Con fecha _______________, el INMUJERES, public en el Diario Oficial de la Federacin las Reglas de
Operacin del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero para el Ejercicio Fiscal 2017,
Presupuesto de Egresos, Asimismo, dispone que los titulares de las dependencias y entidades, con cargo a cuyos
DECLARACIONES
I.5 Se tiene considerada la erogacin correspondiente al Concepto _____ denominado _________, de acuerdo a la
II. La IMEF declara que:
II.1 Es un _______________ (naturaleza jurdica), creada de conformidad con lo establecido en ____________,
publicado en ___________ de fecha ____________.
II.2 La C. __________ (nombre de la titular), acredita su personalidad como __________ (Presidenta, Directora o puesto
afn) de la IMEF, mediante nombramiento expedido a su favor por ____________ (rgano de Gobierno, ente similar o
persona con facultades de nombrar a la titular), de fecha ____________ y manifiesta sus plenas atribuciones para la
suscripcin de instrumentos jurdicos con instituciones pblicas, por lo que se encuentra facultada para firmar el presente
CONVENIO.
II.3 Tiene por objetivo: _______.
forma y en su totalidad con ellas y con la ejecucin del proyecto aprobado la Comisin para la Validacin de Proyectos, en lo
sucesivo COMISIN.
indican.
II.6 Bajo protesta de decir verdad, cumplir expresamente con sus obligaciones derivadas de las Reglas de Operacin del
PROGRAMA, del presente CONVENIO, y del proyecto que fue aprobado por la COMISIN y que todos los datos
II.7 Para efectos de este CONVENIO seala como su domicilio, el ubicado en ___________________ y que su
Registro Federal de Contribuyentes es ________________.
hombres.
CLUSULAS
los gneros a travs de la ejecucin del proyecto denominado: ___________, en lo sucesivo el PROYECTO
COORDINADO, por parte de la IMEF de conformidad con el mismo y con las Reglas Operacin del PROGRAMA, tal
como fue validado y aprobado por la COMISIN.
TERCERA. DENOMINACIN, VERTIENTE Y MONTO ASIGNADO AL PROYECTO COORDINADO. Con motivo de la
autorizacin de recursos para la ejecucin del PROYECTO COORDINADO realizada por la COMISIN con fecha
______, correspondiente a la Modalidad III, el INMUJERES otorgar a la IMEF la cantidad de $00,000,000.00
(__________PESOS 00/100 M.N.), dicha cantidad desglosada de la siguiente manera:
Monto sustantivo de $00, 000,000.00 (______ PESOS 00/100 M.N.);
Monto administrativo la cantidad de $00, 000,000.00 (_____ PESOS 00/100 M.N.).
Con el propsito de que los recursos del Programa sean ejercidos en tiempo y forma en el PROYECTO COORDINADO
en los ____(nmero) municipios beneficiados del PROYECTO COORDINADO del Estado de _______,
________(municipios), la IMEF celebrar un convenio con dichos municipios en el que incluya la distribucin de los
recursos otorgados para la ejecucin del PROYECTO COORDINADO, derivados del presente CONVENIO, mismos
que sern ejecutados por medio de la IMEF, Instancia que asumir la totalidad de las obligaciones que se convengan y
originen de la ejecucin de los recursos; y de acuerdo con las Reglas Operacin del PROGRAMA.
del PROYECTO COORDINADO, el INMUJERES radicar el cien por ciento de los recursos como se previene en la
clusula que antecede, es decir, por un total de $00,000,000.00 (_____________PESOS 00/100 M.N.), mediante
transferencia de fondos a la cuenta bancaria registrada en la Plataforma (e-transversalidad 2017), misma que contiene la
informacin bancaria correspondiente a la IMEF.
QUINTA. DESTINO Y COMPROBACIN DE LOS RECURSOS. La IMEF, se obliga a utilizar los recursos otorgados
por el INMUJERES aplicando los principios de eficacia, eficiencia, honestidad, transparencia, economa y dems aplicables
establecidos en el artculo 134 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en el ejercicio de los recursos
federales otorgados, los cuales debern ser utilizados solamente en las Modalidades, metas y conceptos de gastos que se
ubiquen dentro de los rubros autorizados en las Reglas de Operacin del PROGRAMA, de igual manera, se obliga a
observar la diversa normatividad aplicable a la naturaleza de los recursos objeto del presente CONVENIO.
As mismo, la IMEF deber obtener y conservar en sus archivos por el periodo que indique la legislacin aplicable, los
recibos, facturas originales y cualquier otro documento comprobatorio de los gastos realizados para la ejecucin del
PROYECTO COORDINADO. Lo anterior con la finalidad de que las Instancias de control y auditora referidas en la
PROYECTO COORDINADO se establezca la adquisicin de bienes muebles, la IMEF se obliga a que los mismos sern
colocados de manera inmediata en las instalaciones de los DESTINATARIOS, inventariados y asignados para uso
exclusivo de los mismos en el cumplimiento de sus funciones.
La IMEF se obliga a no ejercer los recursos financieros previstos en las clusulas TERCERA y CUARTA del presente
CONVENIO para realizar acciones diferentes a las establecidas en el PROYECTO COORDINADO autorizado por la
COMISIN y que por ende contravenga al PROGRAMA.
incumplimiento por parte de la IMEF de cualquiera de las obligaciones a su cargo, derivadas del presente CONVENIO,
con motivo de lo anterior, la IMEF se encuentra obligada a devolver al INMUJERES los recursos autorizados ms las
actualizaciones y recargos generados desde el momento en que se hizo entrega de la ministracin, hasta la fecha en que se
efecte el pago correspondiente, de acuerdo con lo establecido en el artculo 21 del Cdigo Fiscal de la Federacin.
la fecha en que sean requeridos por parte del INMUJERES, a travs del mecanismo que para tal efecto le sea notificada a
la IMEF.
OCTAVA. RECURSOS NO EJERCIDOS Los recursos no ejercidos o devengados al 31 de diciembre de 2017 por la
IMEF debern ser reintegrados al INMUJERES de manera inmediata, sin que medie requerimiento previo.
NOVENA. ENTREGA DE INFORME DE CIERRE DEL EJERCICIO. La IMEF se obliga a presentar al INMUJERES a
ms tardar el 31 de diciembre de 2017, el informe de cierre de ejercicio, en la forma prevista en las Reglas de Operacin del
PROGRAMA, no obstante, lo anterior la presentacin del informe no exime a la IMEF de las responsabilidades que
puedan derivarse de un proceso de control, auditora u otro llevado a cabo por las autoridades competentes.
la Perspectiva de Gnero en Estados y Municipios o las personas quienes las sustituyan en dichos cargos.
La IMEF, designa para la ejecucin, seguimiento y cumplimiento de este CONVENIO a su ________________
(directora, presidenta o puesto a fin), la C. ________________ (nombre de la titular), o la persona que la sustituya en el
cargo, como responsable del PROYECTO COORDINADO y de la ejecucin debida de los recursos previstos en el
presente instrumento.
En caso de que la IMEF, sustituya en el cargo a la persona o personas responsables del proyecto, se obliga a
clusula anterior, realizar el seguimiento fsico financiero al PROYECTO COORDINADO, con el fin de verificar el
cumplimiento de los objetivos y la aplicacin de los recursos autorizados de conformidad con lo establecido en dicho
PROYECTO COORDINADO, por lo que la IMEF se obliga a proporcionar en todo momento al INMUJERES toda la
informacin requerida.
DCIMA SEGUNDA. CRDITO Y RECONOCIMIENTO. La IMEF se obliga a dar crdito y reconocimiento al
INMUJERES, de los productos y actividades generados durante la ejecucin y divulgacin del PROYECTO
COORDINADO, a insertar el nombre del INMUJERES y su logotipo, en calidad de colaborador en la publicidad,
papelera, folletos, revistas y dems documentos que emita la IMEF durante el desarrollo del PROYECTO
COORDINADO, proporcionando al INMUJERES un ejemplar de ellos.
De igual forma, el INMUJERES y la IMEF debern darse aviso cuando se pretenda publicar o difundir alguno(s) de
los productos en otro tipo de publicaciones o trabajos. Sin embargo, en dicha publicacin deber agregarse la siguiente
leyenda: Este producto es generado con recursos del Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva
de Gnero. Empero el Instituto Nacional de las Mujeres no necesariamente comparte los puntos de vista expresados por las
(los) autoras(es) del presente trabajo.
Los derechos de propiedad intelectual que se deriven del proyecto (productos, documentos, actividades y trabajos
la materia.
LAS PARTES acuerdan tambin que se propiciar la integracin y operacin de contraloras sociales para el
seguimiento, supervisin y vigilancia del cumplimiento de las metas y acciones comprometidas en el PROYECTO
COORDINADO, tal como lo establecen los Lineamientos para la promocin y operacin de la Contralora Social en los
programas federales de desarrollo social.
acuerdo por las partes, por caso fortuito o de fuerza mayor mediante solicitud por escrito realizada por la IMEF al
INMUJERES, causa que deber ser demostrada por la IMEF a entera satisfaccin del INMUJERES.
En caso de que el presente CONVENIO sea terminado de manera anticipada, la IMEF deber de reintegrar al
INMUJERES los recursos no ejercidos.
litigio laboral.
presente CONVENIO.
cumplimiento. Por lo que, en caso de presentarse alguna discrepancia respecto de la interpretacin, formalizacin, y
margen y al calce las personas que en l intervienen, por duplicado, en la Ciudad de Mxico, el __________.
Por el INMUJERES Por la IMEF

_______________________________________ _______________________________________
LIC. LORENA CRUZ SNCHEZ C._____________________________
Presidenta (Presidenta, Directora o puesto a fin)
_________________________________________
Directora General de Institucionalizacin
______________________________________
LIC. MARCO ANTONIO DAZ MORALES
Municipios
Esta es la ltima hoja correspondiente al CONVENIO que celebra el INMUJERES con _______ (Nombre de la
Instancia) con vigencia a partir de la fecha de su suscripcin y hasta el 31 de diciembre de 2017.
Anexo 8
Esquema de Contralora Social
Para efectos del presente Esquema se entiende por Instancia normativa al Inmujeres, la cual es responsable de la
difusin, capacitacin y asesora de la contralora social (CS) a las IMEF, en su condicin de Instancias ejecutoras de los
proyectos aprobados en la Modalidad III del PFTPG y quienes debern nombrar a una persona en calidad de Enlace de CS.
Las personas designadas como enlaces de CS sern responsables de organizar la conformacin de los comits de CS,
capacitar, asesorar, captar los informes del comit.
Las IMEF mediante las personas designadas como enlaces debern coordinarse con las titulares de las IMM y el
personal de los CDM, para la conformacin de los comits de CS, la operacin y el seguimiento de las actividades de stos,
referentes a la supervisin y vigilancia del cumplimiento de las metas y acciones comprometidas en los proyectos aprobados
en la Modalidad III, as como a la correcta aplicacin de los recursos pblicos asignados mediante el PFTPG.
I. DIFUSIN DE CONTRALORA SOCIAL
El Inmujeres dar a conocer los objetivos y operacin del PFTPG en su Modalidad III, realizar la difusin de la CS,
promoviendo la conformacin de los comits de CS, slo en aquellas IMEF beneficiadas en dicha Modalidad, por los
siguientes medios:
a. Pgina electrnica http://www.gob.mx/inmujeres/ del Inmujeres, en donde se pude consultar:
Reglas de Operacin del PFTPG;
Esquema, Gua Operativa y Formatos de CS para el ejercicio fiscal 2017; y
Otra informacin de apoyo para el ejercicio de las acciones de CS.
b. Volantes digitales informativos;
c. Correos electrnicos a las IMEF, para que fomenten y promuevan la participacin de las beneficiarias de la
implementacin de los proyectos de la Modalidad III; y
d. Eventos y presentaciones que realice el Inmujeres y las IMEF, con las y los beneficiarios de la Modalidad III.
II. CAPACITACIN Y ASESORA SOBRE LA CONTRALORA SOCIAL

El Inmujeres ofrecer la capacitacin, informacin y asesora a las personas nombradas enlaces por las IMEF, para lo
cual se basar de los contenidos, documentos de consulta y, en su caso, podr solicitar el apoyo del personal de la
Secretara de la Funcin Pblica. Los temas de las capacitaciones contendrn:
Funcionamiento, objetivos y alcances de la CS;
Esquema de operacin de la Modalidad III, de los CDM;
Derechos y obligaciones de los comits de CS;
Actividades de vigilancia y supervisin, de los comits de CS, referentes al PFTPG en su Modalidad III; y
Funcionamiento del Sistema Informtico de Contralora Social (SICS).
Por su parte las personas designadas como enlaces por la IMEF tendrn la responsabilidad de capacitar y asesorar al
personal de los CDM involucrados en las actividades de CS, as como a los comits de CS.
La capacitacin a las personas involucradas en las actividades de CS deber contener al menos los siguientes temas:
Introduccin a la CS;
Identificacin de recursos y servicios sujetos a supervisin y vigilancia;
Derechos y obligaciones de los comits de CS;
Llenado de los informes de los comits; y
Recepcin, presentacin y seguimiento de quejas y denuncias.
CONFORMACIN DE COMITS DE CONTRALORA SOCIAL
Las IMEF promovern la conformacin y funcionamiento de un comit de CS en cada una de las localidades que sean
beneficiados de la Modalidad III.
Las titulares de las IMM y el personal de los CDM tienen la obligacin de remitir a la IMEF, la informacin, documentos y
formatos que se deriven de las actividades de CS, a efecto que las personas designadas como enlaces realicen la captura en
el (SICS).
CAPACITACIN A LOS SERVIDORES PBLICOS DE LOS MUNICIPIOS
Los enlaces de las IMEF debern capacitar a las titulares de las IMM y al personal de los CDM, para que conformen,
apoyen y asesoren a los integrantes del Comit de CS.
MONITOREO Y SEGUIMIENTO
El Inmujeres dar seguimiento y monitoreo a las actividades vinculadas a la CS, con base en lo establecido en el
Programa Anual de Trabajo de Contralora Social del PFTPG. Adems, realizar monitoreos peridicos al SICS para conocer
los avances y resultados en materia de CS y dar seguimiento a los programas estatales de trabajo y a la captura de
informacin por las IMEF.
El seguimiento al esquema de CS considera:
Monitorear la promocin, difusin, capacitaciones y asesoras de las IMEF, conforme a sus Programas Estatales de
Trabajo;
Registrar, sistematizar y evaluar los resultados de las actividades de CS de las IMEF;
En caso de que se realicen o programen visitas de seguimiento por parte del Inmujeres, se podr solicitar a las IMEF o
IMM, que durante las mismas se convoque a reuniones con integrantes de los comits de CS, con el fin de conocer sus
actividades de seguimiento, vigilancia, avances, problemas y soluciones a stos, en la ejecucin del proyecto.
VINCULACIN
La vinculacin para llevar a cabo las acciones de CS se establecer a travs del Inmujeres, las IMEF y los CDM para la
transparencia de la aplicacin de los recursos federales, as como las autoridades facultadas para dar trmite a quejas y
denuncias como son los rganos Estatales de Control, el rgano Interno de Control del Inmujeres y la Secretara de la
Funcin Pblica.
(R.- 443183)

Inmujeres ROP 2017

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Inmujeres ROP 2017

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

(Sexta Seccin) DIARIO OFICIAL Martes 27 de diciembre de 2016

INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES

Capturar y registrar la Revisar la documentacin Atender observaciones Revisar observaciones y/o

5.2 Criterios de seleccin

5.5 Revisin del Convenio Especfico de Colaboracin, de la documentacin bancaria y fiscal

Inmujeres Instancias participantes

Publicar Reglas de Operacin Presentar completa y correcta la

Revisar, validar y notificar estatus de No cumple Solventar observaciones recibidas No solventa

Asignar y emitir folio de participacin

Validar y aprobar los proyectos Con observaciones Solventar observaciones emitidas

Emitir oficio de aprobacin No validado

Elaborar y enviar convenio de Recibir, firmar y enviar convenio de

Revisar y validar el convenio y la No cumple Solventar observaciones recibidas No

Tramitar radicacin de recurso

Solicitar avance fsico financiero Capturar avance fsico financiero

Revisar avance fsico financiero y en Solventar observaciones recibidas

Realizar seguimiento de proyecto

Solicitar informe de cierre y adjuntar Capturar informe de cierre y adjuntar

Revisar informe de cierre No cumple Solventar observaciones recibidas

Emitir oficio de terminacin Fin

6. CARACTERSTICAS DE LOS APOYOS

Indicador: Porcentaje de CDM operando que implementan el modelo fase 2

Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de Gnero, 2017

INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES

Mxico), expreso el inters de participar en el Programa de Fortalecimiento a la Transversalidad de la Perspectiva de

Gnero (PFTPG) para el ejercicio fiscal 2017.

Sin otro particular, aprovecho la oportunidad de expresarle un cordial saludo.

Nombre y firma de la Titular la Instancia

Datos de la persona titular de la Presidencia Municipal o Jefatura Delegacional, de la Secretara y

Nombre completo Primer apellido: Segundo apellido Nombre(s):

Domicilio (calle, nmero, colonia o localidad y C.P.):

Periodo de gestin administrativa:

Fecha de la constancia mayora, nombramiento (da, mes, ao) segn corresponda:

Datos de los Centros para el Desarrollo de las Mujeres (CDM)

Domicilio (calle, nmero, colonia, C.P.):

Datos de la Titular de la Instancia u homloga

Nombre completo Primer apellido Segundo apellido Nombre(s)

Nmero de criterios mnimos necesarios de las

DCIMA PRIMERA. SEGUIMIENTO. El INMUJERES, a travs de las personas responsables mencionadas en la

DCIMA SEGUNDA. CRDITO Y RECONOCIMIENTO. La INSTANCIA EJECUTORA se obliga a dar crdito y

Por el INMUJERES Por la INSTANCIA EJECUTORA

Por el INMUJERES Por el MUNICIPIO

CONVENIO ESPECFICO DE COLABORACIN QUE EN EL MARCO DEL PROGRAMA DE FORTALECIMIENTO A LA

I. El INMUJERES declara que:

TERCERA. DENOMINACIN, VERTIENTE Y MONTO ASIGNADO AL PROYECTO. Con motivo de la autorizacin de

SPTIMA. RESCISIN Y DEVOLUCIN DE RECURSOS. Es causa de rescisin del presente CONVENIO, el

NOVENA. ENTREGA DE INFORME DE CIERRE DEL EJERCICIO. El MUNICIPIO a travs de la INSTANCIA

DCIMA SPTIMA. CONTROVERSIAS E INTERPRETACIN. LAS PARTES convienen en que el presente

Por el INMUJERES Por la INSTANCIA EJECUTORA

LIC. LORENA CRUZ SNCHEZ C. __________________________________

Presidenta (Directora, Titular o puesto afn)

MARA DE LA PAZ LPEZ BARAJAS

Directora General de Institucionalizacin de la

Director de Institucionalizacin y Promocin de

Por el INMUJERES Por la INSTANCIA EJECUTORA

Por el INMUJERES Por la IMEF

Esquema de Contralora Social

I. DIFUSIN DE CONTRALORA SOCIAL

a. Pgina electrnica http://www.gob.mx/inmujeres/ del Inmujeres, en donde se pude consultar:

Reglas de Operacin del PFTPG;

Esquema, Gua Operativa y Formatos de CS para el ejercicio fiscal 2017; y

Otra informacin de apoyo para el ejercicio de las acciones de CS.

b. Volantes digitales informativos;

II. CAPACITACIN Y ASESORA SOBRE LA CONTRALORA SOCIAL