UY BANNHANDAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM THANH PHO HO CHi MINH ‘Doc lip - Ty do - Hanh phic : 484% /QD-UBND Thanh phd Hé Chi Minh, ngay AO thang 10 nam 2011 QUYET DINH Vé vige ban hanh Quy ché xét t6n vinh Danh higu “Doanh nghigp Sai Gon tiéu biéu” CHU TICH UY BAN NHAN DAN THANH PHO HO CHi MINH Can ctr Luat 18 chire Hi déng nhan din va Uy ban nhan din ngay 26 thang 11 nam 2003; Can edt Luat Thi dua, Khen thudmg ngay 26 thing 11 nam 2003 va Luat sita d6i, bd sung mot s6 diéu cia Ludt Thi dua, Khen thuéng ngay 14 thing 6 nim 2005; Can ctr Nghi dinh 86 42/2010/ND-CP ny \y 15 thang 4 nam 2010 cua Chinh phi quy dinh chi tiét thi hinh mot fu cla Luat Thi dua, Khen thudng va Luat stra déi, bé sung mot sé diéu cha Luat Thi dua, Khen thuéng; Can ett Quyét dinh s6 51/2010/QD-TTg ngay 28 thing 7 nim 2011 cia Chinh pha quy dinh vé vige ban hanh Quy ché quan ly t6 chite xét t6n vinh Danh higu va trao giai thuéng cho Doanh nhan va Doanh nghiép; __ Xét dé nghj cia Chi tich Higp hoi Doanh nghigp thinh phé tai Van ban s6 391/CV.HH ngay 20 thing 9 nim 2011 va cua Truéng ban Ban Thi dua - Khen thuéng thanh pho tai Té trinh s6 654/TTr-TDKT, ngay 22 thang 9 nim 2011, QUYET DINH: Diéu 1. Ban hanh kém theo Quyét dinh nay Quy ché xét tén vinh Danh higu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu biéu”. Didu 2. Quyét dinh nay cé hiéu lye sau 10 ngay, ké tir ngay ky. Digu 3. Chanh Van phong Uy ban nhjin dan thanh phé, Trudng ban Ban ‘Thi dua - Khen thuéng thanh phd, Chi tich Higp h6i Doanh nghiép thanh phé<~ Thii truéng cfc S6, ban, nganh, Chii tich Uy ban nhan dan eée quan, huyén, ee 16 chitc, c4 nan cé fign quan chju tréch nhiém thi hanh Quyét dinh nay// + ede PCT; ~ VPUB: céec PVP: = Phong VX, CNN; = Lau: VT, (CNNID) P. AWBNHANDAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM (0 HO CHi MINH Doc Hip - Ty do - Hanh phic QUY CHE XET TON VINH DANH HI£U “DOANH NGHIEP SAI GON TIEU BIEU” (Ban hanh km theo Quyét dinh sé 4843 /OD-UBND ngay 40. théngl0 nam 2011 ctia Chi: tich Uy ban nhan dan thanh pho) Chwong I QUY DINH CHUNG Didu 1. Tén goi danh higu: “DOANH NGHIEP SAI GON TIEU BIEU” Didu 2. Danh higu “Doanh nghigp Sai Gon tiéu biéu” La danh higu tén vinh céc doanh nghigp da khac phyc khé khiin, nd Iye phdn dau dé san xudt kinh doanh dat higu qua cao, tham gia tét cdc hoat déng xa hoi tir thign, gop phan tich cye trong sy nghiép xy dung va phat trién thanh phé. Dieu 3. - Quy ché nay quy dinh vé vige t6 chite xét ton vinh danh hiéu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu biéu” - Quy ché nay ép dung déi véi cée 18 chire va ca nhan ¢6 lién quan dén vige t6 chite xét ton vinh danh higu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu biéu” Day la danh higu c6 gid tr) cao, duge binh chon 02 nam 01 lan. Doanh nghigp dat duge nhimg tiéu chudn binh chon da dé ra, duge ton vinh vio dip ky nigm Ngay Doanh nhan Vigt Nam 13/10 (theo nam t6 chitc). Chwong II DOI TUQNG - TIEU CHUAN Diéu 4, Déi twong duge tham gia dy xét ton vinh danh higu “Doanh nghigp Sai Gon tigu biéu” (sau day goi tit 1a Danh higu) la ede Doanh nghigp thuge céc thanh phan kinh té c6 ding ky kinh doanh hoe ¢6 chi nhdnh sin xudt, kinh doanh theo quy dinh cia phap Iudt trén dja ban thanh phO Hé Chi Minh. pidu 5. Tigu chudn diéu kién chung Doanh nghiép tham gia Danh higu phai thudc déi tugng duge néu tai Diéu 4, chuong II cia Quy ché nay. - Cae Doanh nghiép 6 ban dang ky, va hd so tham gia cude binh chon theo mau quy dinh tai Diéu 10 cia Quy ché nay. - Doanh nghiép cé hoat dong san xudt kinh doanh khéng vi pham phap Luat.Dieu 6. Tiéu chi, diéu kign cy thé 1. Doanh thu va loi nhugn cia doanh nghiép hoan thanh vugt mite ké hoach theo Nghi quyét Hoi déng Quan tri, H6i déng thinh vién dé ra; 2. Doanh nghiép hoat dng ding Phép Luat; - Khong vi pham phap ludt va cde qui dinh cia thanh pho; - Tich cy tham gia cdc hoat dong bao vé méi trong; 3. Thye hign céc chinh sich d6i voi ngudi lao dong va trich nhiém xa hoi theo quy dinh cia Phap ludt; trong nim, doanh nghiép khéng dé xiy ra dinh c6ng trai phap Lugt; 4. Cac ndi dung, giai phap cita doanh nghiép trong déi méi san xudt kinh doanh: - Déi méi céng nghé, sin phdm - dich vu méi. - Giai phap méi, sing kién khoa hoc ky thudt o6 bude dét pha va phye vu higu qua cho san xudt kinh doanh ctia doanh nghiép va c6ng dng. ~ Str dung cde céng cy quan ly chat lgng san phm, dich vu: cdc gidy ching nhan cia nha nude va quée té vé ding ky chat Iugng sin phim, chat lugng quan ly nhu : ISO, GAP, BRC, HACCP. 5. Hudng tng tich eye euge vin dong “Nguoi Viét Nam wu tién ding Hang Viét Nam”; 6. Tham gia sinh hoat tai cde 16 chite x4 hdi nghé nghiép, xa hoi cong jing. 7. Tich cue tham gia cdc hoat dong x4 hdi cong déng. 8. Dat duge nhiéu thanh tich khéc (cée danh higu thi dua, bang khen, khen...) Thanh tich dé xét ton vinh danh higu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu biéw s@ dua trén co so them tich dat duoc ctia doanh nghiép trong nam tude cb chit ¥ dén thanh tich thire hién trong 6 thang déu nam sau. Diéu 7. Co cdu Danh higu: Danh higu duge xét va trao tang cho céc doanh nghiép dai dién céc loai hinh, linh vye nganh nghé, trong dé s6 lurgng xét ton vinh toi da khong qua 80 doanh nghigp (mdi loai hinh, tinh vue nganh nghé khong qué 05 doanh nghiép). ‘Tay theo dic thi timg nam Higp hoi Doanh nghigp sip xép co cau danh higu bdo dam sao cho vigc binh chon Danh higu ngay cang c6 chat long cao hon. Chwong HI BAN TO CHUC - HOI DONG XET CHON Diéu 8. Ban Té chit xét ton vinh Danh higu gdm dai dién cdc co quan - Higp hdi Doanh nghiép thanh phé 14 cor quan thurong true t6 chite xét ton vinh Danh hiéu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu bieu”;__~ Ban Thi dua ~ Khen thuong thanh phd, don vj c6 trich nhigm xem xét thdm dinh hé so truéc khi trinh Uy ban nhan dan thanh phé ra quyét dinh céng nhan danh higu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu biéu”; __ ~ Cée sé, ban nganh chife ning ph6i hgp cho ¥ kién vé van dé lién quan dén chuyén mén d4i véi cdc doanh nghiép tham gia Danh higu. Didu 9. HOi déng tuyén chon Danh higu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu biéu” duge xét t6n vinh qua 3 vong: Vong 1: Hi ding so khao c6 7 thanh vién gdm 1 Chu tich Hoi ding so khao (Thuong true Higp hoi Doanh nghiép thanh phd), 1 Pho Cho tich (Ban ‘Thi dua - Khen thuong thanh phé) va cdc ly vién thuge $6, ban nganh, trong 46 c6 1 dy vién la thu ky Héi déng. Nhiém vu: tién hanh xem xét hd so, dnh gid thuc té va dé xudt cdc doanh nghiép durgc cong nhan danh hiéu lén Hi déng chung khao. Vong 2: H6i déng chung khao gém cdc thanh vién la dai dién cae S6, Ban, nganh, cdc t6 chtte lién quan dén hoat déng san xuat kinh doanh cla doanh nghiép, do Chi tich Higp hoi Doanh nghigp thanh phé kim Chi tich H6i dng chung khao. Vong 3: Ban Thi dua ~ Khen thusng thinh phé xem xét, thm dinh hé so trinh Chi tich Uy ban Nhan dan thanh pho céng nhan Danh higu. Chuwong IV HO SO, QUY TRINH XET CHON Digu 10. Hé so tham dy xét t6n vinh gdm: 1. Ban dang ky tham gia cng nhén danh higu; 2. Ban khai thanh tich cia doanh nghigp (theo mau cia Ban t6 chic); 3. Ban sao céc gidy ching nhfn khen thuéng (c6 sao y clia don vi) hoae théng tin dugc xdc nhan nhiing thanh tich dat duge cé lién quan dén doanh nghiép trong thai gian xét ton vinh hodc trong thoi gian trade (néu c6); 4, Ban sao Gidy chimg nhan dang ky kinh doanh va xdc nhén thué; Pidu 11. Quy trinh xét tén vinh Buse 1: Cac Doanh nghigp tham gia Danh higu giti bin dang ky va hd so xét tuyén theo mau vé Ban T6 chite xét ton vinh Danh higu (Higp hdi Doanh nghiép thanh phd) vao thang 7 va ket thie nhan hd so vao ngay 30 thang 8 (theo nam t6 chite) . - Co quan Thuong tryc tom tt, xem xét hd so dé Iya chon cdc hd so dit tigu chun theo quy dinh. Nhimg hé so cha day di hay chwa dat tiéu chuan theo quy dinh sé duoc yéu cau bé sung, diéu chinh trong giai doan so khao. = Co quan thudng true sé thong bao két qua xét hd so cho cée doanh nghiép.fads trinh H6 - Hoi déng chung khdo vong 2 tuyén chon, xem xét, dénh gid va dura ra két Iudn ede hd so, dé xudt danh sach trao ting Danh higu va chuyén vé cho Ban Thi dua - Khen thuéng thanh ph6. Cham nhat vao ngay 20 thang 9 (theo nam t6 chire) : Co quan thutmg tryc lap danh sach cdc hd so dit tigu chudin dé déng chung khao vong 02. Buse 3: Can cit cac tigu chun, ¥ kién danh gid cua cdc $6, ban ngnh chife nang vé linh vye chuyén nganh, Ban Thi dua - Khen thuéng thanh pho xem xét, tham dinh va tham muu trinh Uy ban nhan dan thanh phé ra Quy dinh cng nhan va trao Danh higu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu biéu”. Chong V HiNH THUC KHEN THUONG - KINH PHi VA DIEU KHOAN THI HANH iéu 12. Hinh thite khen thing 1, Cée doanh nghiép dat danh higu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu biéu” sé duge tn vinh dén nhan cdc danh higu va hinh thére khen thuéng sau: ~ Gidy céng nhan Danh higu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu biéu” ctia Uy ban nhan dan thanh phé H6 Chi Minh theo nam t6 chire; - urge Uy ban nhan dan thinh phé ting Bang khen cho céc doanh nghi¢p £6 02 Kan lién tye lién ké duge céng nh§n Danh higu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu biéu”; - Duge Uy ban nhan dan thanh phd xem xét dé xudi Chinh phi ting Bing khen Thi tuéng cho cc doanh nghigj lién ké durge céng nhan Danh higu “Doanh nghiép Sai 2. Thong tin vé cdc doanh nghiép Sai Gon tiéu biéu 2011 sé duge dang tin trén Bao Doanh nhan Sai Gon (co quan ng6n luan ca Higp hdi Doanh nghiép thanh phd) va mot sé co quan Bao, Dai, trén Website cia Higp hoi Doanh nghiép thanh phé va cdc phuong tign truyén théng khéc ctia Hiép hdi. pidu 13. Kinh phi té chite Danh higu Doanh nghigp tham gia Cudc binh chon “Doanh nghiép Sai Gon Tiéu biéu”: khong déng bat ky m6t khoan phi nao cho Ban Té chttc. Ngudn kinh phi t6 chite céng nhan danh higu: dugc van déng tir sy hd tro cla cae 16 chite Héi, céc doanh nghiép thanh vién Hiép hi Doanh nghiép thanh phé cho céng tée tuyén truyén, quang b4, dénh gid, trao Danh higu. 16 chite Ié trao ting Danh higu “Doanh nghiép Sai Gon tiéu biéu”. Dieu 14. Dieu khosin thi hanh Hi dng xét chon, Danh higu 6 trich nhigm phéi hop véi Ban Thi dua Khen thuéng thinh phd, céc $6, Ban, nganh, cde don vi c6 lign quan dé 16 chire thye hién tét va dim bao uy tin déi vi viée binh chon Danh hiéu nay trinh Thi tung 05 lan fign weHi ddng xét t6n vinh Danh higu c6 quyén tham muu cho Uy ban nhdn dan thinh pho ra Quyét dinh thu héi Danh higu néu nhur doanh nghigp c6 nhing vi pham mot trong cée tiéu chudn binh chon truéc thi gian t6 chire Lé tra Danh higu. Trong qua trinh thyc hign, néu c6 khé khin, vuéng mic hoi thay déi sé duge xem xét, sta d6i hodn chinh cho phi hop va sé duge théng bao rong rai cho tat ca cde doanh nghigp dang hoat déng sin xudt va kinh doanh trén dja ban thinh phé Hé Chi Minh/. UY BAN NHAN DAN THANH PHO