Professional Documents
Culture Documents
MORFOLOGIAWAINHAUS
1, 2 | DG | FADU | UBA
JUEGOS DE NIOS
JUEGOS DE NIOS
La nostalgia que sentimos por nuestra niez no nicamente de luz de luna. Las sensaciones no
puede justificarse del todo: un hombre puede vivir pesan tanto en nuestros primeros aos como harn
sin temor al sarcasmo pblico, pues aunque sacu- ms adelante; nos sigue pesando algo del entumeci-
damos la cabeza ante el cambio no se nos escapan miento producido por los paales. Vemos, tocamos
las mltiples ventajas de nuestra nueva situacin. y omos a travs de una especie de neblina dorada.
Lo que perdemos de impulso generoso lo ganamos Los nios, por ejemplo, son lo bastante capaces de
en la costumbre de cuidar generosamente de los ver, pero no son muchas sus facultades para mirar,
dems y la capacidad de disfrutar a Shakespeare no apelan a sus ojos por el placer de usarlos, sino
debera ser una buena compensacin para nuestra guiados por sus propios objetivos. Las cosas a las
perdida disposicin a jugar a los soldados. El terror que vea ms vvidamente con la mente no eran
ha desaparecido de nuestras vida, ms an, ya no hermosas en s mismas sino simplemente interesan-
vemos al Diablo entre las sbanas ni permanecemos tes o apetecibles para m tal como crea que se las
despiertos al escuchar el viento. Ya no tenemos que poda usar en un juego concreto. Tampoco el sen-
ir a la escuela y si slo hemos cambiado un trabajo tido del tacto es tan claro y punzante en los nios
pesado por otro (lo que de ningn modo es segu- como en el hombre. Si apelamos a nuestros recuer-
ro), estamos liberados para siempre del temor coti- dos, creo que las sensaciones de ese tipo que habre-
diano al castigo. Y sin embargo nos ha acaecido un mos de recordar sern de algn modo vagas y no
enorme cambio y aunque no la pasemos peor, al nos llegarn ms que como una neblinosa y agra-
menos consideramos de modo diferente a nuestros dable sensacin de estar en la cama. Y aqu, por
placeres. Necesitamos hoy condimentos para que el supuesto, pretenderemos hablar de las sensaciones
cordero fro del mircoles agrade a nuestro apetito placenteras y del control del dolor, el elemento ms
del viernes, y puedo recordar el tiempo cuando dis- mortfero y trgico de la vida y el verdadero amo de
frazarlo de venado y contarme una historia de caza- nuestro espritu y nuestro cuerpo. Es as, el dolor
dores lo haca ms delicioso que la mejor de las sal- hace su propio camino en cada uno de nosotros,
sas. Para la persona adulta el cordero fro es corde- irrumpe como un grosero visitante en el jardn
ro fro en cualquier parte del mundo y ninguna encantado donde el nio anda como en un sueo,
mitologa alguna vez inventada por el hombre con una seguridad no menor que con la que el
puede hacer que le resulte mejor o peor. El hecho inmortal dios de la guerra gobierna el campo de
concreto, la flagrante realidad del cordero arrasa batalla o nos hace llorar en nombre de su padre. Ni
con esas seductoras invenciones. Pero para el nio la inocencia ni la filosofa pueden protegernos de
sigue siendo posible transformar los alimentos con este aguijn.
un hechizo y si lee sobre un platillo en un libro de
cuentos ser man del cielo para l durante una En cuanto al gusto, cuando recordamos los
semana. excesos de dulces no elaborados que deleitan a un
paladar juvenil sin dudas no es una aspereza muy
Si un hombre adulto no desea comer, beber ni cnica pensar en un personaje de crecimiento ms
hacer ejercicio, si no tiene gustos sanos significar maduro. El olfato y el odo probablemente estn
que su cuerpo es dbil y que deber tomar algn ms desarrollados, recuerdo muchos olores,
remedio, pero los nios pueden ser puro espritu, si muchas voces y una enorme cantidad de cursos de
as lo quieren, y sacar placer de un mundo hecho agua cantando en el bosque. Pero el odo puede
mejorarse mucho como medio de obtener placer y les craza en el camino. Pueden transcurrir algunos
existe todo un mundo entre acechar maravillado un minutos antes de que otro espectculo igual de
nido de pjaros y la emocin con la cual un hom- excitante los vuelva a traer al mundo en el que habi-
bre escucha la msica articulada. tan. Y en relacin con otros nios casi invariable-
mente muestran cierta inteligente simpata. He
Al mismo tiempo, y al ritmo de este incremen- aqu un buen camarada preparando pasteles de
to en la definicin y la intensidad de lo que senti- barro parecen decir, por lo que puedo entender,
mos y que acompaa nuestra edad adulta, tiene hay un cierto sentido en los pasteles de barro. Pero
lugar otro cambio de la esfera del intelecto, a causa dejan pasar de largo sin mostrar el menor inters los
del cual todas las cosas se transforman y son vistas actos de sus hermanos mayores, a menos que sean
a travs de teoras y asociaciones como si se tratara claramente pintorescos o recomendables por el
de ventanas coloridas. Nos hacemos da a da, fuera hecho de que son fcilmente imitables. De no ser
de las especulaciones sobre la historia, las versiones por esta perpetua imaginacin, nos veramos tenta-
y las especulaciones econmicas y Dios sabe qu dos a suponer que directamente nos desprecian o
ms, de un instrumento con el que caminamos y que slo nos consideran como criaturas brutalmen-
miramos ms all. Estudiamos las vidrieras de los te fuertes y brutalmente tontas, entre las cuales
locales con otros ojos que los de nuestra niez, sin condescienden a vivir en obediencia como un fil-
sorprendernos nunca, no siempre llevados por la sofo en medio de una corte de brbaros. De hecho,
admiracin sino para construir y modificar nuestras a veces demuestran una arrogancia despreciativa
pequeas teoras incongruentes sobre la vida. Ya no que es verdaderamente estremecedora. Cierta vez,
es el uniforme de un soldado lo que atrapa nuestra cuando me quejaba en voz alta de un dolor fsico
atencin sino tal vez el leve carruaje de una dama o un caballerito entr a mi cuarto y despreocupada-
quiz el gesto vivamente impreso en su rostro por mente me pregunt si haba visto su arco y sus fle-
la pasin y que lleva una historia prohibida escrita chas. No prest la menor atencin a mis quejidos,
en sus lneas. El placer de la sorpresa ha quedado era algo que deba aceptar como una muestra de la
atrs; los pilones de azcar y los caballos de mar inexplicable conducta de sus mayores. Como un
parecen plidos remedos cuando los vemos; y cami- astuto caballero en ciernes no habra de gastar su
namos por las calles para imaginar historias y para capacidad de asombro con ese tema. Aceptaba a
hacer sociologa. No por eso debemos ignorar que esos mayores, que se ocupan tan poco del placer
existe una buena cantidad de personas que camina racional y que incluso pueden ser enemigos del pla-
slo con propsitos de trnsito o para ayudar a la cer racional de los dems, sin comprenderlos y sin
digestin y al hgado. Son ellos quienes en realidad quejarse, tal como el resto de nosotros acepta que el
deben recordar su infancia con sensaciones mezcla- universo sea como es.
das pero el resto de nosotros se halla en mejor posi-
cin; sabemos ms que cuando ramos nios, com- Nosotros los adultos podemos contarnos una
prendemos mejor, nuestros deseos y simpatas son historia, dar y recibir golpes hasta que suene la
ms acordes al estmulo de los sentidos y nuestras seal, cabalgar rpido y lejos, casarnos, caer y morir
mentes se concentran en lo que les interesa cuando mientras todo el tiempo permanecemos tranquilos
recorren el mundo. Segn mi planteo, se trata de junto al fuego o tirados en la cama. Esto es exacta-
una altura que un nio no puede alcanzar. Son mente lo que un nio no puede hacer, o al menos
transportados en cochecillos y arrastrados de aqu no hace cuando puede apelar a otra cosa. Trabaja
para all por nieras embarcadas en una placentera fundamentalmente con figuras secundarias y pro-
indiferencia. Una vaga, leve, continua extraeza los piedades dramticas. Cuando su historia llega al
posee. Aqu y all alguna circunstancia destacable, momento del combate debe levantarse, tomar algo
como un mapa del mar o un guarda, ocupa al des- que haga las voces de espada y mantener un duelo
cuido el lugar del pensamiento y los saca por un con algn muelle hasta que se queda con aliento. Si
momento de s mismos; y se los puede ver, todava debe cabalgar para recibir el perdn del rey, ha de
remolcados a los tirones por la inexorable niera montarse a una silla, a la que habr de apurar y fus-
como por una especie de destino, pero que siguen tigar y sobre la cual se comportar tan furiosamen-
paralizados ante cualquier objeto brillante que se te que el mensajero llegar si no ensangrentado por