Colton Graub

SHABBAT TRUMAH
March 4, 2017 6 Adar, 5777
Shabbat Shalom!
We are glad you are with us today!
Bar Mitzvah
Charles Leo Hermann

Bat Mitzvah
Orley Krugel

CLERGY
Rabbi Aaron Starr
Rabbi Yonatan Dahlen
Hazzan David Propis, D.M.
Assistant Cantor Leonard S. Gutman
Cantor Emeritus Chaim Najman, D.M.
 TORAH AND HAFTARAH READINGS
Triennial: Exodus 25:1-40, page 485
Maftir: Exodus 27:17-19, page 497
Haftarah: I Kings 5:26-6:13
Haftarah Chanters: Charlie Hermann, Orley Krugel

Called to the Torah for an Aliyah as a Bar Mitzvah

CHARLES LEO HERMANN
CHAIM LEIB BEN ARIEL DAVID VELKA
SON OF: Lynne Konstantin and Jeffrey Hermann
BROTHER OF: Annabel Hermann
GRANDSON OF: Sharon and Ronald Hermann, Miriam and
William Konstantin

Called to the Torah for an Aliyah as a Bat Mitzvah

ORLEY KRUGEL
BASHA BRINA BAT CHAIM VBASHI ETEL
DAUGHTER OF: Erin Krugel, Terri and Howard Krugel
SISTER OF: Sloane Krugel
GRANDDAUGHTER OF: Maxine Kronick, Peggy and Peter (zl)
Kronick, Sally and Richard Krugel, Gail and Jack Warren
GREAT-GRANDDAUGHTER OF: Charlotte DeRoven

Y.E.S.! YOUTH EXPERIENCES ON SHABBAT

RUACH ACTIVITIES - Tikvah Chapel
10:00-10:45 a.m. - For children ages 3 to 7
A lively Shabbat babysitting experience with Rena Meyers
for children whose parents wish to attend services.
ME & MY PRESCHOOLER - Room 6
10:45-End of Services - For children ages 2 to 4
Joyful adult and child class with music, snacks, Shabbat-oriented games
and small group activities with Ariana Mentzel.
KEHILLAH KIDS - Library
10:45-End of services - For children ages 4 to 7
Music and games with Hilary Duberstein.

MINCHAH: 6:00 p.m.

followed by
SUDAH SHLISHIT, MAARIV AND HAVDALAH
SHABBAT ENDS: 7:09 p.m.
 Congregational Kiddush and Lunch are sponsored by
Miriam and William Konstantin
in honor of the Bar MItzvah of their grandson, Charlie
and by Terri and Howard Krugel, Sally and Richard Krugel and Gail and Jack Warren
in honor of Orley becoming a Bat Mitzvah
Bimah Flowers are sponsored by
Sloane Krugel
in honor of her sister, Orley, becoming a Bat Mitzvah

SPONSORSHIP
INFORMATION
To sponsor BIMAH FLOWERS for $118, please contact Lori Silverstein at
RLDJS@aol.com or 248.229.0825.
To sponsor a CONGREGATIONAL KIDDUSH and/or SHABBAT LUNCH, please
contact Ruthe Goldstein at ruthellen@att.net or 248.624.0739.
BNAI MITZVAH FAMILIES should contact Ruthe Goldstein for ALL sponsorships at
ruthellen@att.net or 248.624.0739.
BE A FRIEND OF THE SISTERHOOD SHABBAT LUNCH FUND
With an automatic monthly credit card deduction of $18/month for 60
months, you help sustain the Shabbat Lunch program, and are honored
with a nameplate on the Shabbat Lunch Plaque! Contact Janice Stoneman
at 248.770.3454 for details.
To sponsor a MORNING MINYAN BREAKFAST AND/OR SUDAH SHLISHIT,
please contact Assistant Cantor Leonard Gutman at lgutman@shaareyzedek.org
or 248.357.5544.

DAILY MINYAN TIMES

MARCH 5 - MARCH 10, 2017
Morning Evening
Sunday 8:30 a.m. 5:00 p.m.
Monday 7:30 a.m. 5:30 p.m.
Tuesday 7:30 a.m. 5:30 p.m.
Wednesday 7:30 a.m. 5:30 p.m.
Thursday FAST OF ESTHER 7:30 a.m. 5:30 p.m.
Friday 7:30 a.m. 5:45 p.m.
SHABBAT CANDLE LIGHTING 6:15 p.m.
 SHABBAT SERVICES
SHAAREY ZEDEK SHABBAT
Fridays, March 17, 24 & 31, 2017 5:45 p.m.
Join the CSZ clergy to welcome Shabbat with a participatory, musical service.

T.G.I.S. (THANK GOD ITS SHABBAT)

Friday, March 10, 2017
5:45 p.m. Minchah 6:00 p.m. Musical Service
A welcoming, joyful, musical service featuring the CSZ clergy and the T.G.I.S. Players.
Come as you are. Leave uplifted.
YOUTH, FAMILY AND TEEN
THRILLING THURSDAYS
March 9, 16, 23, & 30 2017 10:00-11:30 a.m.
Come play! For children ages 0-5 and their favorite adult.
Donations are gratefully accepted to perpetuate this program.
For more information, please contact Leah Gawel
at lgawel@shaareyzedek.org or 248.357.5544.

MCUSY SCAVENGER HUNT

Sunday, March 5, 2017 2:00-4:00 p.m.
Twelve Oaks Mall, 27500 Twelve Mile Road, Novi
Teens: are you up to the challenge? Meet at Just Baked for introductions and
instructions, then compete in teams to find the wackiest items and complete
insane tasks. It will be to your advantage to bring a recommended amount of $5,
however the event is free to attend. For RSVP and information, contact
Reid Gordon at reidgordon1999@gmail.com.

MCUSY CARNIVAL
Saturday, March 25, 2017 8:00-10:00 p.m. at Congregation Shaarey Zedek
All students in sixth through eighth grades are welcome to join MCUSY
in our first-ever carnival-style T.O. event! Play games to win epic prizes
and make a difference in your community!
Cost: $10/MCUSY member, and $15/non-member.
All proceeds go to Tikun Olam, USYs tzedakah initiative.
Bring extra money to donate for extra fun!
For RSVP and information, contact Reid Gordon at reidgordon1999@gmail.com.
TEEN VOLUNTEERS NEEDED FOR PURIM CARNIVAL
Saturday, March 11, 2017 5:45 -7:00 p.m. or 6:45-8:00 p.m.
Help host our largest family event of the year! Volunteer for either shift and be
treated to dinner and carnival sweets, earn community service hours, and more!
Contact Allison Gutman at agutman@shaareyzedek.org or 248.357.5544.
 BERMAN CENTER FOR JEWISH EDUCATION AT CSZ

PURIM IN THE 21st CENTURY:

TALKING TO OUR CHILDREN ABOUT ANTI-SEMITISM
Adult Learning with Rabbi Aaron Starr
Sunday, March 5, 2017 9:30 a.m.
Rabbi Starr leads a parent discussion on how we can speak to our children about
the rise in anti-Semitism: its lessons and implications.
BERMAN NIGHT OF LEARNING
Chants of a Lifetime: a Review of Trope/Cantillation
with Hazzan David Propis
Thursday, March 9, 2017 7:00 p.m.
The Greening of Judaism: Turning Over a New Leaf
with JTS Scholar in Residence Dr. Michal Raucher
Thursday, March 16, 2017 7:00 p.m.
Come early for sips, sweets and schmoozing before the learning begins.
For more information, contact Wren Beaulieu-Hack at
wren@shaareyzedek.org or 248.357.5544.
MEET ME @ THE MAPLE
Mondays, March 6, 13, 20 & 27, 2017 8:00 a.m.
Great Lakes Coffee, 4135 West Maple Road, Bloomfield Hills
Join Rabbi Yonatan Dahlen for conversation and a morning cup of coffee.

AFFILIATES

AFRICAN TRAVELOGUE
Tuesday, March 7, 2017 1:00 p.m.
Come and see the beauty of Africa as Hazzan and Karen Propis share their
magnificent photographs and experiences from their recent family trip.
For information, contact Janet Pont at jpont@shaareyzedek.org or 248.357.5544.

ITS A BALANCING ACT

Wednesday, March 8, 2017 6:45 p.m.
Henry Ford Hospital Demonstration Kitchen, West Bloomfield
Please join the Metro Detroit Sisterhoods of Womens League Central Great Lakes
Region as we explore the delicate balance between life and food. The program
includes a greenhouse tour, a demonstration by Chef Hunny Khodorkovsky of Epic
Catering, sampling and schmoozing. Couvert: $25 per person. RSVP to Robin Lash
at musiclash1@gmail.com or 248.613.1778. Make checks payable to CGLR
and send to 38175 Fleetwood Drive, Farmington Hills 48331.
 Seniors Travel
TOUR OF THE FBI BUILDING AND LUNCH AT MARIOS
Wednesday, March 15, 2017 9:15 a.m.-3:00 p.m.
Bus departs promptly from Prentis Apartments, Oak Park
Seniors will have a fascinating behind-the-scenes view of operations
at the Detroit FBI building, followed by a delicious lunch at Marios.
Cost: $58 per person, travel and meal included.
RSVP to Janet Pont at jpont@shaareyzedek.org or 248.357.5544.

CSZ Mens Club Presents

PESACH AND POTABLES
A Mens Evening of Eating, Drinking and Learning
Wednesday, March 22, 2017 6:45 p.m. at CSZ
Cost: $54 per person. RSVP by Wednesday, March 15, 2017 online at
www.shaareyzedek.org or to 248.357.5544.
Make our Seder greater: This event is open to the community. Bring a friend!

ADULT EVENTS

A Special Evening in Boca Raton:

MUSICAL SERVICE WITH HAZZAN DAVID PROPIS,
DINNER AND SCHOLAR IN RESIDENCE
Friday, March 17, 2017 6:00 p.m.
Temple Beth El, 333 Southwest Fourth Avenue, Boca Raton, Florida 33432
If you are wintering or traveling in Florida, you are invited to a special musical
service with Hazzan David Propis and Cantor Lori Shapiro. Dinner follows, along
with remarks by Temple Beth Els Scholar in Residence, Rabbi Daniel Freedlander,
president of the World Union for Progressive Judaism.
Cost: $22 per person. RSVP to Aileen Spilka at Temple Beth El, 561.314.2656.

STAGE PRODUCTIONS WITH THE EMPTY NESTERS

The Curious Incident of the Dog in the Nighttime
Sunday, May 7, 2016 2:00 p.m., Fisher Theater, Detroit
Tickets: $74 each if paid by cash or check, $78 each if paid by credit card
Please make your reservations by Wednesday, March 15, 2017.
For tickets or information, contact Tobye Bello
at tbello@shaareyzedek.org or 248.357.5544.
SYNAGOGUE NOTES
SCHOLARSHIPS FOR SUMMER PROGRAMS
Thinking about Camp Ramah, Teen Mission or other summer programs in Israel?
Please contact Shelley Golsky at sgolsky@shaareyzedek.org or 248.357.5544
to learn about available scholarships.
 May God bring comfort to our families, together
with all the other mourners of Zion and Jerusalem.

Terry Podolsky
Rosella Harvith

WE CONTINUE TO OBSERVE THE

SHLOSHIM PERIOD OF THE FOLLOWING
MEMBERS OF OUR CONGREGATIONAL FAMILY

Edythe Mevis
Selma Silverman
Gerald Granadier
Aryeh Markovidz
Dorothy Herman
Klara Banver
Joel Goodman
Irving Portnoy

The road of righteousness leads to life.

By way of its path there is no death.
Proverbs 12:28
 MARCH 4- MARCH 10, 2017
6 ADAR, 5777 MARCH 4, 2017
James Cary Berris Isadore Jerome Reisman
Isador Cogan Donald Sklar
Joseph Feuereisen Joseph C. Snider
Norman Herman Henry Sternberg
Rose Raimi

7 ADAR, 5777 MARCH 5, 2017

Herman Ashman Clara Ross
Sara Banooni Charles Rubiner
Charles Martin Brode Charles Siegel
Fannie Luchtan

8 ADAR, 5777 MARCH 6, 2017

Leon Cristian Abramovici Menucha Kuniznski
Leonard Eisenberg Raymond F. Lipton
Robert Ernstein Rebecca Sorscher Meizlish
Norman Feder William Naftaly
Meyer Fishman Jay M. Rosenthal
Morris Friedman Gabriel Salama
Jack Garfield Sylvia Sole
Philip E. Goodman Anne Borin Teush
Deborah Groner Abram Tsitrin
Seymour Kallick Edith Weber
Rose Konikof Jerome Winkler

9 ADAR, 5777 MARCH 7, 2017

Morris Aaron Lillian Rifkin
Morton Berlin Marvin Robinson
Regina Cohen Harry Rosen
 6 ADAR - 12 ADAR, 5777

10 ADAR, 5777 MARCH 8, 2017

Minnie Applebaum Clara Mehlman
Gerald Brody Rose Schwartz
Lenard Dale Canvasser Max Snider
Samuel Carel Robert Sosnick
Joseph Raymond Eder Jacob Steinberg
Gayle Halperin Kahn Jeffrey Surnow
Arleen Karbal Ruth Wengrow
Bernard Klein

11 ADAR, 5777 MARCH 9, 2017

Louis Berman Kate Kramer
Anne Brent Herbert Lazarus
Yetta Drachler Leah Schuster
Emilee Fleischer Robert Smith
Norma Grosinger Lucille Stein
Joel F. Katz

12 ADAR, 5777 MARCH 10, 2017

Moshe Bizaoui Grace Naftaly
Jeanette Brown Douglas S. Pergament
Sheldon Ellison Rhonda Ronni Tischler
Eva Lebowitz Richard Glen Zalla
Sadie Lipsky
 EXECUTIVE OFFICERS & STAFF
Larry Nemer................................................................................................ President
Jeri Fishman...................................................................................... Vice-President
Janice Stoneman............................................................................. Vice-President
Rick Cohen. . .................................... At-Large Member of the Executive Board
Robert Goodman ........................ At-Large Member of the Executive Board
Susan Kozik Klein......................... At-Large Member of the Executive Board
Shira Shapiro ........................................................................... Executive Director
Keith Armbruster . . .................................................................... Facilities Director
Wren Beaulieu-Hack . . ..... Director of the Berman Ctr. for Jewish Education
Tobye Bello................................................................................ Program Director
Shelley Golsky . . ............................................................................ Office Manager
Allison Gutman.................................. Director of Youth and Family Learning
Janet Pont.............................................. Director of Member Support Services
Leah Silverman Gawel .. ... Assistant Director of Youth and Family Learning
Leonard P. Baruch. . ................................................ Executive Director, Emeritus

SYNAGOGUE OFFICE
27375 Bell Road
Southfield, Michigan 48034-2079
248.357.5544 Fax 248.357.0227
www.shaareyzedek.org

CLOVER HILL PARK CEMETERY

Ralph Zuckman, Executive Director
2425 East Fourteen Mile Road
Birmingham, Michigan 48009
248.723.8884 Fax 248.723.8886
www.cloverhillpark.org
 CONGREGATION SHAAREY ZEDEK MISSION
Congregation Shaarey Zedek is a warm, welcoming, inclusive and
egalitarian Conservative Jewish community. We provide to all generations
innovative, stimulating and diverse spiritual, educational, leadership
and social opportunities that nurture our love and commitment to
Jewish life, our Synagogue, our country and the State of Israel.

Our spiritual direction is led by committed, knowledgeable and caring

clergy available to all.

Together, all participate in celebrating our history, enriching our

community and planning our future.

CONGREGATION SHAAREY ZEDEK HISTORY

In 1861, at the beginning of the Civil War, seventeen followers of
Traditional Judaism withdrew from the Beth El Society in Detroit to found
the Shaarey Zedek Society. In 1877 the membership constructed the
first building in Detroit to be erected specifically as a synagogue at
Congress and St. Antoine. Over the years, Congregation Shaarey Zedek
has been located in a number of beautiful and picturesque buildings.
These include Winder between St. Antoine and Beaubien Streets, Willis
Street E and Brush, and Chicago Boulevard and Lawton which is still
standing. At the 100th annual meeting of the Congregation on April 12,
1961, more than 700 members approved the recommendation from the
Board of Directors that a new synagogue be built on a forty acre site in
Southfield Township.
Since the 19th century, members of our congregation have proudly
played leading roles in Michigan, the nation and throughout world
Jewry. For more than 150 years, Congregation Shaarey Zedek has been a
house of prayer, a house of learning, and a community gathering place,
transmitting Conservative Jewish teaching, dor ldor, from generation to
generation.
 HEALTH, SAFETY, AND OTHER INFORMATION
In case of emergency, there is an Automated External Defibrillator (AED)
located in the alcove near the entrance to the Mens Restroom in the
main foyer of the Synagogue.
Oxygen is available, if needed, in the rear of the Sanctuary and in the
Clergy Robing Room.
The Sanctuary is equipped with a hearing loop which broadcasts sound
without background noise or reverberation. If your hearing aid has a
built-in wireless receiver called a T-coil or Telecoil, you may access the
T-coil program by pushing a button on your hearing aid. Speak with
your audiologist to find out if your hearing aid has, or can have, a T
(no background noise pick-up) or an MT program (blended micro-phone
& T-coil program) for improved hearing in our Sanctuary. If your hearing
aid is not T-coil enabled, hand-held hearing devices are available and
located in the rear of the Sanctuary.
Lost items may be located in the coat room. If you dont find your
lost item there, please contact the Synagogue office. Please note: the
Synagogue is not responsible for personal belongings.

HELP MAKE A MINYAN

Coming to daily morning and/or evening services may fit perfectly into
your day. Your attendance IS important, even if you are only able to
attend periodically. Fellow congregants who are reciting kaddish for a
recently departed loved one, or a yearly yahrzeit, rely on CSZ for their
communal support. Please join us and make a difference.

VISITING THE SICK

Due to privacy rules, hospitals cannot inform the Synagogue when Jewish
patients are admitted. The only way we know that you, a relative, or friend
is in the hospital is if we are notified by loved ones. Please contact Elise at
248.357.5544 or egechter@shaareyzedek.org when you know of one of our
members who is in the hospital, hospice, or just in need of a visit, so our
clergy can be in touch with them.

MEMBERSHIP INFORMATION
For membership information, please contact Shelley Golsky
at 248.357.5544 or sgolsky@shaareyzedek.org.