Professional Documents
Culture Documents
ISSN 2178-9789
ISSN 2178-9789
APRESENTAO
A Revista Arteterapia da AATESP uma publicao cientfica da Associao de Arteterapia do Estado de
So Paulo, disponvel no formato CD-ROM e tambm passvel de acesso por meio do site da AATESP
www.aatesp.com.br/artigos.htm. Foi iniciada no ano de 2010 com o intuito de acolher as produes
advindas dos associados e demais autores interessados na difuso e aprofundamento do conhecimento na
rea de Arteterapia, com periodicidade semestral.
LINHA EDITORIAL
A Revista Arteterapia da AATESP tem como objetivo publicar trabalhos que contribuam para o
desenvolvimento do conhecimento no campo da Arteterapia e reas afins. Busca incentivar a pesquisa e
reflexo, de cunho terico ou prtico, acerca da insero da Arteterapia e de seus recursos nos diversos
contextos na atualidade, contribuindo para o aprofundamento da compreenso sobre o ser humano, a
Arteterapia e suas relaes.
GRUPO EDITORIAL
Contato: textos.aatesp@gmail.com
Editora:
Dra. Mara Bonaf Sei UEL/AATESP
Conselho Editorial:
Ms. Deolinda Maria da Costa Florim Fabietti AATESP
Esp. Margaret Rose Bateman Pela AATESP
Conselho Consultivo:
Dra. Ana Cludia Afonso Valladares ABCA FEN-UFG
Ms. Artemisa de Andrade e Santos UFRN/ASPOART
Dra. Barbara Elisabeth Neubarth Secretaria da Sade do Estado do Rio Grande do Sul/AATERGS
Ms. Claudia Regina Teixeira Colagrande AATESP
Dra. Cristina Dias Allessandrini Alquimy Art
Dra. Giuliana Gnatos Lima Bilbao - UNIP
Dra. Irene Gaeta Arcuri UNIP
Ms. Ldia Lacava ISAL / Instituto Sedes Sapientiae
Esp. Lucivone Carpintero ASBART
Ms. Mailde Jernimo Trpoli CEFAS-Campinas
Dra. Maria de Betnia Paes Norgren Instituto Sedes Sapientiae
Esp. Mnica Guttmann Instituto Sedes Sapientiae
Esp. Oneide Regina Depret UNIP
Dra. Patrcia Pinna Bernardo UNIP
Ms. Sandro Leite FMU
Dra. Selma Ciornai Instituto Sedes Sapientiae
Dra. Sonia Maria Bufarah Tommasi Arte sem Fronteiras/Faculdade Avantis
Dra. Tatiana Fecchio da Cunha Gonalves FMU
Ressalva
Os artigos so de responsabilidade exclusiva dos autores e as opinies e julgamentos neles contidos no
expressam necessariamente o pensamento dos Editores ou Conselho Editorial. Citao parcial permitida,
com referncia fonte.
ISSN 2178-9789
Diretora Gerente
Leila Nazareth
Diretora 1. Secretria
Ana Carmen Franco Nogueira
Diretora 2. Secretria
Irene Gaeta Arcuri
Diretora 1. Tesoureira
Tania Cristina Freire
Diretora 2 Tesoureira
Sandra Maria Casellato Carnasciali
1. Diretora Adjunta
Cristina Dias Allessandrini
2. Diretor Adjunto
Sandro Jos da Silva Leite
Conselho Fiscal
Deolinda M.C. Florinda Fabietti
Cassia Regina de Toledo Rando
Cristina Dias Alessandrini
Leila Nazareth
SUMRIO
Editorial
EM BUSCA DA CONSOLIDAO DA PUBLICAO EM ARTETERAPIA 01
Mara Bonaf Sei
Artigos Originais
O PEQUENO PRNCIPE - O CONTAR HISTRIAS COMO ELEMENTO MOTIVADOR NA 03
ARTE-REABILITAO EM CRIANAS COM PARALISIA CEREBRAL
Tania Cristina Freire
Juliana Naso
Ensaio
CRIATIVIDADE: UM HORIZONTE MULTICOLORIDO 34
Denise Bragotto
Resenha
INTERVENES CLNICAS: AO INTEGRADA COM A FONOAUDIOLOGIA, A 41
PSICOPEDAGOGIA, A ARTETERAPIA, A PSICANLISE E OUTROS SABERES
Maria Angela Gaspari
Resumo
O ADOLESCENTE DROGADICTO NO RESGATE DE SI MESMO DIANTE DE UM NOVO 47
CAMINHO: ARTETERAPIA
Isabel Cristina Miguel Cardoso
Editorial
acadmica neste campo, que seja submetida avaliada por pares, percurso que
Compreendemos, contudo, que este caminho rduo, demorado, com frutos que
Arteterapia da AATESP. Com isso, fica sempre aberto o convite aos colegas para
Tania Cristina Freire e Juliana Naso, discorre sobre o uso de histrias na reabilitao de
crianas com paralisia cerebral. O segundo artigo, de autoria de Irene Gaeta Arcuri,
1
Psicloga, Arteterapeuta (AATESP 062/0506), Mestre e Doutora em Psicologia Clnica pelo IP-USP,
Professora Adjunta junto ao Departamento de Psicologia e Psicanlise CCB - UEL. Link para Currculo
Lattes: http://lattes.cnpq.br/5815968830020591. E-mail: mairabonafe@gmail.com
para a prtica arteteraputica. Maria Angela Gaspari faz uma resenha acerca do livro
Desejamos uma tima leitura a todos e que ela possa servir como um incentivo s
Artigo Original
THE LITTLE PRINCE HOW TO TELL HISTORIES AS NAAN MOTIVATION ELEMENT IN ART
Juliana Naso3
Resumo
Este trabalho tem como base o livro escrito por Antonie Saint Exupry, O Pequeno
Prncipe. A histria foi utilizada como elemento motivador em uma srie de 14 encontros
tratamento de reabilitao.
Motivao.
2
Arte Educadora (FAAP 1998) e Arteterapeuta (AATESP 053/0305); Arteterapeuta AACD So Paulo;
Especializando em Neuropsicologia (CDN/SP 2012); Currculo Lattes:
http://lattes.cnpq.br/0551025862550400; tania-freire@uol.com.br; Rua Vergueiro 6787 Cep. 04273-100
So Paulo; Tel. (11) 9.8962-9686.
3
Arte Educadora (Belas Artes 2003) e Arteterapeuta (Sedes Sapientae); Arteterapeuta MUBE So
Paulo; jujunaso@gmail.com; Endereo: Al. Itapecuru 473 apto 104 cep. 06454-080 Barueri So Paulo;
Tel. (11) 9.8369-7868.
Abstract
This work is based on the famous novella of Antoine de Saint-Exupry called The Little
Prince. The books tale was used by the art rehabilitation sector of the Association of
sessions given to children aged 5 to 10 years with cerebral palsy. The art therapy method
was used with the purpose of stimulate cognitive and motor functions aimed at improving
patient's attention and memory, as well as to get the patient more engaged into all the art
rehabilitation treatment.
Keywords: Art Rehabilitation; Art therapy; The Little Prince; Cerebral palsy; Motivation.
Introduo
de gerao a gerao, e aquilo que se conta fica guardado na memria,a tradio oral
teraputica, entre outras. A troca de palavras, sorrisos e olhares fazem com que as
Sunderland (2005) relata que contar uma histria com a finalidade teraputica
pode funcionar como um ingresso para o mundo interior da criana. Em geral este
ingresso aceito quando a histria bem escolhida, a criana ouvir com maior ateno
porque se adentrou ao seu mundo com cuidado e compreenso. Para que a criana oua
com ateno e haja este ingresso preciso cuidado com escolha da histria alm de
Como, ento, escolher uma histria que envolva crianas e entre de maneira
Em o Pequeno Prncipe, o narrador conta que aos seis anos de idade desenhou
uma jiboia engolindo um elefante e este apenas foi entendido por uma criana. Os
adultos sempre viam aquela figura como um chapu, e isso fez com que a criana
O texto destaca que os adultos apenas enxergam assuntos que falam de nmeros
est a sua frente e que tem o poder de ver tudo com outros olhos (LIRA, 2011).
Manter a criana curiosa, feliz com seus resultados e adaptar o trabalho s suas
motivadas.
histria longa, com vrios captulos como a do Pequeno Prncipe, com crianas
(MACIEL, 2011)
(1) crtex pr frontal, que auxilia para sequenciar informaes, (2) o crtex cingulado,
histria, (3) outras reas como polos temporais crtex pr frontal medial e juno
Pequeno Prncipe para crianas com paralisia cerebral por meio de atividades ldicas,
Metodologia
modelo conceitual proposto por Kangin e Lusebrink (1978), que consideram a evoluo
nvel criativo.
A cada um destes encontros uma parte da histria era contada pelo profissional,
as crianas tinham a oportunidade de conversar sobre cada situao que ocorria na vida
do Pequeno Prncipe e logo aps era realizado o fazer artstico com um material diferente
anterior, ouvir o novo captulo e realizar a atividade plstica, conforme descrito abaixo:
livre e esclarecido.
Resultados
01 a 07 sesso 08 a 14 sesso
narrativa?
atividade?
solicitado?
Discusso
imaginao e ao dilogo com o fazer artstico, pode-se observar que o contar histrias de
motoramente, confirmando Dockrell (2000), que relata que para a criao de estratgias
e dar vida dos personagens, como a cobra. Isso confirma o quo imprescindvel ao
Criar o mistrio do que iria acontecer na prxima sesso, tambm foi um elemento
encontro.
Destaca-se alguns materiais por dificuldades motoras dos pacientes, tiveram que
O prazer por cada objeto criado nas atividades e, ao final dos encontros, v-los na
caixa onde continha todos os elementos daquela histria, fez com que as crianas
quisessem contar o que ouviram, motivando assim os pais a terem tambm a escuta s
histrias e no s o contar em si. Propiciou-se aos pais serem ouvintes dos filhos, de
uma histria que poucos ali conheciam. As crianas da presente pesquisa puderam expor
seus medos, suas inseguranas, suas alegrias de descobertas assim com o personagem
histria teraputica onde est a sabedoria, us-la para auxiliar as crianas e como dizer
vamos observar a vida desses personagens em vez de olhar diretamente a voc (p. 34).
percebendo suas vocalizaes, porque quer participar daquela histria, mas obtendo
pacientes e os pais destes para o planeta B-612. Viajamos pelo mundo do Pequeno
aos olhos.
Referncias
CASSIS, L. Avaliao da imagem mental em crianas com paralisia cerebral por meio da
histria Alice no pas das maravilhas. Em: Francisquetti, A. A. (org.) Arte-Reabilitao.
So Paulo. Memnon, 2011.
HSU, J. Os encantos da narrativa. Revista Mente e Crebro, Ano XVI, n. 197, p. 52-9,
2009.
Anexos
Figura 5. Confeco
Figura 3. O Chapu e o Elefante Figura 4. O Planeta B612
do Elefante
Artigo Original
PSYCHODIAGNOSTIC PROCESS
Resumo
subjetiva que rene dois meios de comunicao: o desenho livre e a contao de estrias.
Possui uma aplicao simples, em que a pessoa conta uma estria para cada um dos 5
desenhos que realiza. Permite que o indivduo contate reas sensveis de sua psique,
novas paisagens de velhas situaes. H nessas vivncias uma objetividade que torna
possvel perceber este processo como uma espiral que muda de nvel conforme a
4
Doutora em Psicologia, psicloga, arteterapeuta, coordenadora do curso de Ps-Graduao em
Psicoterapia Junguiana UNIP e do curso Corpo e Arte Segundo Carl Gustav Jung PUC/SP.
Abstract
The Story-Drawing Procedure (D-E) was developed in 1972 by Walter Trinca, for their
application as an aid to diagnosis. It is a subjective tool that brings together two media: the
free drawing and story-draw have a simple application in which the person has a story for
each of 5 designs that performs. Allows the individual to contact sensitive areas of your
psyche, revealing conflicts and emotional discomforts facing the empty space of a blank
sheet, which allows the analyst a view of the structure and dynamics of the patient's
psychic. The D-E can give reference and outline the experiences of expanding
out, new landscapes of old situations. There is an objectivity in these experiences that
makes it possible to arrange experiment in which expression itself is in itself curative. You
can see this process as a spiral that changes according to the level of consciousness of
Introduo
1972, visando sua aplicao como instrumento auxiliar de diagnstico. uma ferramenta
subjetiva que rene dois meios de comunicao: o desenho livre e a contao de estrias.
Possui uma aplicao simples, em que a pessoa conta uma estria para cada um
dos 5 desenhos que realiza. Permite que o indivduo contate reas sensveis de sua
psquica do paciente.
Analtica de Carl Gustav Jung. Pioneiro na adoo da criao artstica como parte do
adquirido por meio da reflexo dessas imagens projetadas nas produes artsticas de
psiquismo.
O D-E pode tambm ser uma ferramenta eficiente na psicoterapia, uma vez que
desorganizao da personalidade.
que transforma a viso de mundo do paciente. O dilogo que se estabelece de modo mais
fluente com o inconsciente, e que pode ser compreendido em suas manifestaes por
uma conscincia que se prope a estar atenta, constri e referenda o ser em sua busca
por uma identidade mais profunda num processo de desenvolvimento que Jung chama de
individuao.
vida de quem sonha, mas tambm so parte de uma nica e grande teia de fatores
tcnicas para investigao de material psquico e props uma nova forma de abordagem
estudo do inconsciente. Para Jung, o trabalho com o inconsciente exige uma atitude
humano tambm requerem uma variedade de pontos de vista e mtodos (JUNG, 1991, p.
9).
Sendo assim, Jung foi um revolucionrio em sua poca, pois abordou temas como
O uso de uma sequncia de desenhos parece seguir esta mesma dinmica, que
fornece energia a um todo. Assim como na tcnica do D-E, Jung propunha analisar
sonhos em sries.
paciente podem visualizar uma estrutura dramtica na histria com comeo, meio e fim tal
qual na estrutura dos sonhos. E, ao que parece, a soluo do sonho tambm se reflete no
D-E, pois tanto nos sonho como no desenho aponta-se para uma resoluo. Visualizar o
uma vez que tais imagens carregam em si significados a serem integrados conscincia.
Os complexos
aquilo que no poderia ser expresso diretamente por meio da fala, uma vez que foi
forma como o que ocorre com as vivncias traumticas. Em ambos os casos, os fatos
si, mas apenas do estado afetivo vivenciado. A criana, desde recm-nascida tem esta
qualidade de memria j apta para funcionar. Por esse motivo, o trauma no pode ser
funcionam como uma tentativa de gerar o estado excitatrio, a intensidade emocional que
foi vivida pelo sujeito no momento do trauma, pois, ao reviver o trauma, endorfinas so
interior e o exterior do movimento vital de todo o ser, que oscila constantemente entre a
os dados recebidos e organizar uma nova investigao. a fora centrfuga, que leva o
ser humano para a explorao, e a fora centrpeta, que traz o indivduo para a
autnomos que ainda no foram integrados conscincia. Esses complexos podem ser
de algo, o que quer que seja que esteja nos assombrando, de nossas dvidas, tenses ou
anseios.
processo espontneo de restaurao, que pode ser testemunhado nos sonhos e fantasias
vendo esta imagem que o elefante o prprio personagem, que est sendo engolido pela
jiboia (smbolo do oroborus, a Grande Me), o que sinaliza o perigo da regresso da libido
materno com suas implicaes. Von Franz (1992) faz um estudo sobre o homem que
possui um complexo materno ele sempre ter que lutar com suas tendncias de se tornar
um puer aeternus.
Jung (1973) escreve sobre o puer, ele diz: Considero a atitude do puer aeternus
um mal inevitvel. O carter do puer aeternus de uma puerilidade que deve ser de
algum modo superada (...) ele no consegue assumir responsabilidade por sua prpria
vida (pg.82).
condies de ligar ideias que podem facilmente chamar outras esfera do consciente,
sendo possvel alcanar o centro (do complexo) diretamente, de qualquer ponto de uma
revelar aquilo de que menos gostamos em ns mesmos, o lado obscuro que Jung
denominou de sombra. Por definio, sombra aquilo que nosso meio circundante
amigos, parentes, etc. veem com clareza o tempo todo e nos apontam para nosso
desespero, uma vez que causa sofrimento, vergonha, raiva etc. Quando, depois de muito
39). Por isso, o complexo tem origem no relacionamento com os pais pessoais e com o
experincia e certa dose de sensibilidade, alcanar o sentido profundo das imagens com
alta carga afetiva desenhadas ou pintadas pelo paciente. O complexo pode, ento, atuar
de modo positivo ou negativo, e nem sempre tem que ser superado. Os complexos se
objetos e nos Desenhos-Estrias (D-E) eles adquirem forma. Quando negativos, roubam
Jung nos lembra de que o fato de tais imagens, em certas circunstncias, terem
do mais, tal fato facilmente compreensvel, posto que essas imagens representam, no
mesmo sem dela termos uma compreenso racional, pode exercer um efeito
homeosttico sobre ns. O desenho se apresenta para o mundo como uma imposio do
processo criador do paciente. Quando temos grandes sonhos, de cunho arquetpico, que
sonho e tambm no D-E. Assim como uma planta produz flores, a psique cria os seus
smbolos. E todo sonho uma evidncia deste processo. (JUNG, 1964, p. 5).
assume contornos definidos, o segundo se torna mais claro. A forma assim adquirida, a
rigor, no precisa de interpretao, pois ela prpria se basta e descreve seu sentido. Silva
Vincent Van Gogh, por exemplo, que expressava na intensidade das cores de suas telas
emergir por meio dos sonhos, da imaginao, expressa de maneira espontnea por meio
de recursos artsticos (JUNG, 1995). A ausncia de contato com o inconsciente pode ter
psicticos, para citar apenas algumas possibilidades psicopatolgicas, que ocorrem pelo
figura, mas tambm com a intensa carga afetiva de suas imagens desvelam o
mitos antigos, na arte e na religio de tempos e lugares desconhecidos por quem sonha.
alegorias poticas e religiosas, frequente que os homens faam referncia alma como
entidade feminina, tida como musa, fonte de inspirao para a poesia, a literatura, a arte
Jung (1999) considera que a alma, descrita na linguagem religiosa, tem uma
quais representada a vida interior. Tal conjunto de imagens est amplamente presente
como nas religies. Em suma, a estrutura bsica, identificada por Jung como anima e
Smbolo a relao do todo psquico com as vivncias, sejam elas fatos, coisas,
corpo, ideias, emoes. Toda vivncia psquica simblica, mesmo quando ainda no
Self. Qualquer coisa se torna smbolo ao nos abrirmos para vivenciar suas ligaes com o
todo. Jung entende que os smbolos transcendem os opostos, porm alguns, que vo
para o indivduo no qual emerge. Entretanto, existem smbolos coletivos com potencial de
O ego est para o Self como o que movido est para o que move, ou
como o objeto para o sujeito, pois os fatores determinantes que se irradiam
do self circundam o ego por todos os lados e o transcendem. O self, como o
inconsciente, um ente a priori, do qual o ego evolui. (JUNG, 1995, p. 391)
Para Jung, o Self precisa do ego para ter conscincia, apesar de sua natureza
lugar central no interior da alma, com o qual tudo se relaciona e que ordena todas as
manifestem e possam ser integradas, na busca por uma vida que realmente se realize em
conscincia.
Estudo de Caso
Mariana uma menina de oito anos. Sua me procurou uma avaliao psicolgica,
Sentia-se culpada por ter trabalhado muito e negligenciado Mariana e seu casamento.
Como seu trabalho exigia viagens constantes, muitas vezes esteve afastada da filha. Seu
ex-marido cumpria funes maternais buscava na escola, contava histrias para dormir,
etc.
A me achava que no daria conta desta lacuna deixada pelo pai com a separao
conjugal. Sentia-se corroda pela culpa. Questionava a sua cultura japonesa dizia que
casamento.
entanto, chora ao tocar no nome do pai, omitindo das amigas a separao e preferindo o
Unidade de Produo I
Pega o lpis preto e comea a desenhar um formigueiro que ocupa a folha inteira.
Com lpis de cor, pinta a formiga rainha com a cor amarela e as formigas operrias com a
cor marrom. A riqueza do formigueiro parece apontar para a riqueza do universo interior
de Mariana.
Enquanto fora, no mundo exterior, ela quieta e silenciosa, dentro, uma vida
basta lembrar da fbula da formiga que trabalha no vero para ter conforto no inverno ,
desenho. Quando realizamos o inqurito, a nica coisa que profere : As formigas esto
parecem bem slidos. Mariana mostra tambm uma necessidade de poupar recursos
Unidade de Produo II
No segundo D-E, Mariana desenha um sol. Usa cores fortes. O cu ela pinta com a
cor vermelha, o sol, com amarelo, e um rio, na cor azul, com reflexos do sol e de
vermelho. Peo o ttulo, e Mariana diz: O sol. Peo que conte uma histria, e ela apenas
diz: O sol est refletindo luz na gua. E significa que o sol est se pondo. E tarde.
estvel para a intensidade de suas emoes. Ningum poderia ter acesso a esta riqueza
A intensidade das cores usada em seu D-E me faz lembrar um dilogo do Van
Gogh e Theo, em que Theo se referia intensidade emocional de Van Gogh que
tentava pintar do sol a luminosidade e alertava para o perigo de entrar em contato com
contrrio, e se a mesma no pudesse ser acolhida, haveria o risco de evoluir para alguma
patologia.
Mariana faz agora o terceiro D-E e d a ele o ttulo de Rosa. Peo novamente que
conte uma histria, e ela apenas diz: uma flor rosa e ela bonita.
neurose. Em tais casos, vemos nitidamente como a ordem rigorosa de tal imagem circular
impulso instintivo.
Unidade de Produo IV
Mariana desenha uma borboleta. Peo que d um titulo, e ela apenas diz:
uma borboleta!. Peo que conte uma histria, e ela diz: Ela uma borboleta colorida.
crislida o ovo que contm a potencialidade do ser; a borboleta que sai dele um
138). Penso que Mariana coloca seu momento de transformao, pois vive o final da
primeira infncia junto com a separao dos pais. H uma presso interna para a
assim, para a possibilidade de configuraes novas em sua nova fase de vida (em que os
valores tambm sofreriam mudanas), bem como de uma nova postura diante da vida.
Unidade de Produo V
Mariana realiza seu ltimo D-E. Desenha um crculo e pinta de marrom. E desenha,
acima do circulo, dois olhos. Pergunto o ttulo, e ela apenas diz: Um girino. Peo a
histria, e, de forma econmica, ela escreve uma frase: Esse um girino marrom. O
sapo smbolo de sucesso. Por outro lado, existe uma ligao entre o homem e o sapo
pelo fato de que, numa certa etapa da gestao, o embrio humano se transforma em
inaugura o nascimento seminal de uma nova fase. Mariana tinha uma forma de adaptao
mobilizou um novo smbolo mandala (flor) , que depois se diferenciou como borboleta,
Consideraes finais
novas paisagens de velhas situaes. H nessas vivncias uma objetividade que torna
possvel perceber este processo como uma espiral que muda de nvel conforme a
unilaterais que no esto adequadas ao todo da psique, o que por vezes ameaa as
faltavam conscincia, que a completam ou que contrastam com ela. Jung (1995)
psquico: a insuficincia num ponto cria excesso em outro ponto. Ao travar um dilogo
interior com as imagens, o ego deixa sua posio passiva e interage com elas, ou
configurao. Trata-se de uma modificao que tambm modifica o sujeito. Para isso, no
imagens para que sejam vividas, para que possa haver a compreenso da maneira pela
qual elas influenciam os sentimentos. Assim se desenvolve competncia para lidar com
Referncias
FURTH, G.M. O mundo secreto dos desenhos: uma abordagem junguiana da cura pela
arte. So Paulo: Paulus, 2004.
JUNG, C.G. O homem e seus smbolos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1964.
Ensaio
Denise Bragotto5
Resumo
A proposta deste ensaio mostrar o avano das concepes tericas que apontam a
Abstract
The purpose of this scientific paper is to give a short presentation of the breakthrough of
the theoretical concepts that show creativity as a complex and multifaceted phenomenon,
that results from the process that integrates cognitive, affective, motivational and
environmental factors. This paper presents the stages of the creative process showing the
characteristics of each one of them and deconstructing the most common myths about this
topic.
5
Professora Adjunta do Departamento de Psicologia Social e Institucional da Universidade Estadual de
Londrina- Paran. Doutora em Psicologia. Membro fundador e Diretor da Associao Brasileira de
Criatividade e Inovao. Poeta e Escritora. Ex-presidente e Vice-Presidente da Academia Feminina de
Letras e Artes de Jundia - So Paulo. Contato: denibra@gmail.com
XX, a criatividade passa a ser investigada como rea cientfica (TORRANCE, 1983).
significa engendrar, dar a luz, produzir, fazer algo novo. Na tentativa de compreender o
instrumental, sendo que em cada campo terico a criatividade abordada sob diferentes
prismas.
criatividade, cada um dos autores apontando a sua definio, a partir dos resultados de
suas investigaes.
Kneller (1978) props que a criatividade fosse analisada por diferentes ngulos: a
atividade criativa.
um processo e sob determinadas condies elabora algo que, em alguma medida novo
e valioso. A novidade, no vista somente como algo inusitado, mas, como leitura
relevncia, que o produto seja apropriado ou til a uma determinada situao individual ou
coletiva.
Ainda hoje, a noo de criatividade est permeada por crenas e mitos. As crenas
com uma srie de variveis como: as caractersticas do sujeito que cria, as influncias
Uma das primeiras tentativas de se descrever o processo criativo foi feita por
Wallas (1926), e que aceita at hoje. Ele props quatro fases pelas quais passa o
identifica as ideias para o trabalho e brinca com elas: investiga ,anota, explora, coleta
germinao das ideias. Enquanto a mente pode estar, conscientemente, envolvida com
Na fase da iluminao acende uma luz interna na mente do criador, ou seja, ocorre
ajustam. Isso pode ocorrer nos momentos mais inusitados: ao caminhar, tomando banho,
no sonho, dirigindo um carro, etc. A literatura traz apontamentos sobre as condies que
favorecem a iluminao (KNELLER, 1978). Elas variam de acordo com cada pessoa:
Issac Newton produziu a lei da gravidade aps observar uma ma caindo em seu jardim;
Proust precisava trabalhar num quarto forrado de cortia e Kant chegava ao extremo de
trabalhar na cama enrolado em lenis de uma maneira inventada por ele mesmo.
verificados. nessa fase que o criador exerce o seu sentido crtico e racional, ao verificar
O compositor Bach dizia que a sua maior dificuldade no era a de criar muitas melodias,
mas sim a de evitar tropear nelas quando se levantava pela manh (NACHMANOVITCH,
trabalho.
...a educao por meio da arte, pode ser importante de uma forma especial,
no tanto porque produza artistas ou produtos artsticos, mas porque pode
produzir pessoas melhores. Se os objetivos estabelecidos abertamente para
a educao dos seres humanos so os mesmos que estou pensando, se o
que esperamos de nossos filhos que sejam seres humanos plenos e que
avancem rumo realizao de suas potencialidades, ento o nico tipo de
educao existente hoje em dia com alguns indcios de tais objetivos , se
no me engano, a educao artstica.
como poeta levaram-me a crer que a arte um dos caminhos que pode colaborar,
possibilita o fluir das ideias, a livre expresso das emoes e o encontro com a
arte esteja na magia de abrir os horizontes e se tornar um instrumento que nos permite
transcender a viso lgica e linear, descortinando o valor e a beleza das coisas mais
de etapas e de suas caractersticas um alerta til para evitar que o criador desista de
seu projeto, diante das inmeras frustraes ou quando o trabalho se tornar rduo
demais.
Referncias
Resenha
Numa linguagem fluida e humana, Mrcia Simes narra sua trajetria em direo
ampliao de seu papel como terapeuta, amparada por seu trabalho com um de seus
pacientes, Valentim, que a ela chegou com queixas de distrbios de fala, leitura e escrita.
intrincado caminho que percorreu com Valentim, traado por dvidas, pensamentos,
sentimentos, intuies e novas pesquisas que direcionaram suas aes desde o momento
Com grande honestidade ela relata que foi preciso admitir a priori seu no-saber,
isolado e, no entanto, marcado pelo desejo de se constituir como sujeito. Movida por uma
necessidade tanto interna quanto externa, Mrcia sai em busca de novos saberes que
com seus entrelaamentos pudessem trazer luz a seu trabalho com um paciente j
6
Fonoaudiloga e Arteterapeuta. Completou todos os crditos exigidos para o Mestrado junto Boston
University Boston, Mass. Co-coordenadora e docente do Curso de Ps-Graduao em Arteterapia da
Faculdade Mozarteum.
Priorizando sua relao com o paciente atravs de uma escuta atenta a tudo que
como as Histrias Bblicas e a Arte. Tal postura, a de apreciar o revelado no aqui e agora
pelo paciente para ento desenhar o trajeto teraputico, permitiu que ele entrasse em
o sentido da vida, apesar de suas adversidades, o que nos autoriza a atribuir a seu
as estratgias adotadas por Mrcia: a arte no contexto arteteraputico que tornou possvel
privilegiar o uso da palavra escrita ou oral, sua grande dificuldade. Foi nesses momentos
ao fazer arte, que Valentim pode entrar nos recantos mais profundos de seu ser para
empreender uma rdua batalha consigo mesmo e com o meio em direo compreenso
de sua pessoa como nica e, ao mesmo tempo, resignificar sua relao consigo mesmo e
finalidades objetivas, ele podia vivenciar, e Marcia tambm, um novo modelo clnico de
explorao de suas reais possibilidades, abrindo um espao para quebrar limites e/ou
adaptar-se a eles.
Nesse contexto a Arteterapia, por seu carter transdisciplinar, tal como num tear
Ortodontia, construindo numa lgica mais complexa um fazer abrangente visando um tudo
e um todo que pode ser cuidado como tal e em sua integralidade. Cada um desses
saberes permeados pelo trabalho com a arte constituiu-se em um fio importante para a
de tocar!
que trabalharam com ela, podemos notar sua perseverana para atingir seus objetivos,
Na introduo Mrcia conta sua histria pessoal e profissional, refletindo sobre sua
demandas dos pacientes que a ela se apresentavam para terapia. Trajetria pessoal
como criana que tambm passou por grandes agruras para crescer e se constituir como
Municpio de Osasco, detalhando seu papel nessa equipe. Discorre sobre as condies
mesmo pela famlia, para as dificuldades apresentadas por Valentim e sobre suas dvidas
famlia.
psicloga. Descobre nas informaes fornecidas pela fonoaudiloga, uma postura focada
com a psicloga mostrou-se infrutfero tambm. Com os pais viveu momentos muito
intensos no encontro que s foi possvel acontecer aps a morte do filho caula.
diagnsticos j feitos, a alegria com que receberam seus filhos ao nascer, a grande luta
do pai para sustentar a famlia. Ouve-os falar do Valentim beb e criana em fase escolar,
j deixando transparecer que algo diferente acontecia com ele. Ouve-os falar sobre as
enfrentamento, assim como, deixa claro como sua prpria histria pde ser revisitada
vigorosa por solues. Valentim sempre ouvido atentamente e fornece pistas que
Com muita coragem a terapeuta Marcia assume a deciso de propor aos pais,
escola, aos outros profissionais que atuavam com ela no caso, o afastamento temporrio
de Valentim da escola. Assim, ele pode viver experincias novas e inusitadas como nos
Captulo 7.
condies, amparado amorosamente por seus pares, pais, irmo, terapeuta. O mesmo
acontecendo com a terapeuta, que ala voo em direo a um fazer autnomo, no Captulo
livro: novas pesquisas, novos estudos, novas sensibilizaes foram necessrias para
profissionais que trabalharam com ela ou a acompanharam em sua jornada com Valentim.
Mais uma vez quero me referir perseverana e sabedoria com que Mrcia
conduziu o trabalho com Valentim. Foi um tecer de uma verdadeira Obra de Arte, se
assim posso dizer, que promoveu a ligao Terra e Cu, dando a Valentim a certeza de
ter um papel no mundo. Um papel a ser vivido apesar de suas limitaes. Papel de filho,
profissional, irmo, amigo, enfim, de uma pessoa reconectada por meio da descoberta de
si mesmo e da f com o Criador de todas as coisas. De alguma forma, mesmo com suas
terapeutas, professores, ou outros profissionais, mas tambm por todos aqueles que se
preocupam com a transformao do mundo para melhor, seja da famlia, dos amigos ou
meio para resgatarmos traos nossos muitas vezes esquecidos, na correria do cotidiano,
l no fundo de nosso ser e que nos tornariam melhores se deles fizssemos uso.
Melhores conosco, com o outro e com o mundo. assim que tambm devemos l-lo,
Resumo de Monografia
Educao NAPE, 2012. Orientadora: Prof Msc. Elisabete Cristina Carnio Beltrame
Resumo
Este trabalho de Arteterapia aborda os benefcios que a arte pode causar na vida de
autoconhecer atravs do prprio fazer artstico, que os capacita para enfrentar seus
desafios e romper as barreiras do seu prprio eu, e os transforma em um novo ser, aps
visa, principalmente atravs das tcnicas junguianas e de todo seu conhecimento terico,
7
Arte educadora, Psicloga e Arteterapeuta. E-mail: icmcardoso@hotmail.com. Av. Heitor Villa Lobos, 1636,
Vila Ema, So Jos dos Campos SP. Tel. (12) 8117-2242.
Resumo de Monografia
Resumo
Subjetivamente, a cada paciente uma diferente maneira de arte foi apresentada, dentre
elas mosaico, produes espontneas, pintura com tinta guache, aquarela, entre outros,
8
Psicloga e Arteterapeuta. E-mail: karinanuevo@yahoo.com.br.
REFERNCIAS e CITAES
Os trabalhos devem seguir orientaes estabelecidas pela norma NBR-6023 da ABNT, quanto a:
Captulos de livros
NOGUEIRA, C. R. Recursos artsticos em psicoterapia. Em: CIORNAI, S. Percursos em
arteterapia: arteterapia gestltica, arte em psicoterapia, superviso em arteterapia. So Paulo:
Summus, 2004. p. 219-223.
Dissertaes e teses
VALLADARES, A. C. A. Arteterapia com crianas hospitalizadas. Ribeiro Preto, 2003.
Dissertao (Mestrado em Enfermagem Psiquitrica) Escola de Enfermagem de Ribeiro Preto,
Universidade de So Paulo.
Artigos de peridicos
BERNARDO, P. P. Oficinas de criatividade: desvelando cosmogonias possveis. Revista
Cientfica Arteterapia Cores da Vida, v. 2, n. 2, p. 8-23, 2006.
Citaes diretas com menos de trs linhas devem vir entre aspas duplas, no prprio corpo do
texto. Exemplo:
Allessandrini (1996) aponta que a expresso artstica pode proporcionar ao homem condies
para que estabelea uma relao de aprendizagem diferenciada (p. 28).
Citaes diretas com mais de trs linhas devem ser restritas ao mnimo necessrio e no
exceder 10 linhas. Quando utilizadas devem figurar abaixo do texto, com recuo de 4 cm da
margem esquerda, com letra 10 e sem aspas.
Exemplo: Goswami (2000) explica que:
Citaes indiretas devem traduzir com fidelidade o sentido do texto original do texto e
geralmente tratam de comentrios sobre ideias ou conceito do autor. So livres de aspas e no
precisam de pgina. Exemplos:
De acordo com Freud (1972) os processos primrios acham-se presentes no aparelho mental
desde o princpio.
Ou,
Os processos primrios acham-se presentes no aparelho mental desde o princpio (FREUD,
1972).