Professional Documents
Culture Documents
Tragdie et comdie
au XVIIe sicle:
le classicisme
Sommaire
Squence 4 FR20 1
Prsentation de la squence
Chapitre 1 Chapitre 2
Chapitre 3 Chapitre 4
2 Squence 4 FR20
E
Dcouvrir lesthtique de la comdie et de la tragdie au XVIIesicle;
E tablir des liens entre le thtre classique et le thtre antique;
(comique et tragique);
Squence 4 FR20 3
4 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 5
6 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 7
nier, etc.).
Mnandre, principal reprsentant de cette comdie, influencera Cor-
neille et Molire dans leurs propres comdies. La Fontaine le cite plu-
sieurs reprises dans ses Fables.
Rome, Plaute et Trence poursuivent la veine de Mnandre. Les pices
traduites et mises en scne de ces deux auteurs de comdies remportent
un trs vif succs auprs des lettrs du XVIIe sicle et Molire imitera
La Marmite de Plaute dans LAvare. La comdie latine est un genre trs
vivant et trs vari. On retiendra ses principales orientations.
Eles courtes farces : elles sont joues par des acteurs masqus et com-
giques.
Eles fabula : ce terme dsigne des pices de genres diffrents, notam-
Document:
Plaute, La Marmite (Acte 1, scne 1)
La Marmite (Aulularia) est lune des pices les plus clbres de Plaute.
Euclion possde une marmite pleine dor et craint quon ne la lui drobe.
Toute lintrigue est construite autour de cet objet. Il
cherche un endroit pour la cacher, jusqu ce quon
Objectif la lui drobe et quil entre dans une folie furieuse.
La pice comporte de nombreuses scnes bouf-
Dcouvrir lorigine antique du fonnes et utilise un comique souvent farcesque.
comique farcesque
EUCLION. Allons, sors; sors donc. Sortiras-tu, espion,
avec tes yeux fureteurs?
STAPHYLA. Pourquoi me bas-tu, pauvre malheureuse que je suis?
EUCLION. Je ne veux pas te faire mentir. Il faut quune misrable de ton
espce ait ce quelle mrite, un sort misrable.
STAPHYLA. Pourquoi me chasser de la maison?
EUCLION. Vraiment, jai des comptes te rendre, grenier coups de
fouet. loigne-toi de la porte. Allons, par l (lui montrant le ct oppos
8 Squence 4 FR20
Exercice autocorrectif n2
Questions de lecture cursive
Qui sont les personnages mis en scne?
2 Quelle situation traditionnelle de la comdie dcouvre-t-on dans cette
scne?
Veuillez vous reporter la fin du chapitre pour consulter le corrig.
E dguisements;
Squence 4 FR20 9
E aristocrates ridicules.
E quiproquos;
E bouffonneries.
Document:
La Farce de Matre Pathelin, anonyme
Scne 10
Devant le tribunal.
Pathelin, au berger Dis, lAgnelet.
Le berger Be!
Pathelin Viens ici, viens. Ton affaire est-elle bien rgle?
10 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 11
Exercice autocorrectif n3
Question de lecture cursive
En quoi ce dnouement correspond-il bien lide quon se fait dune
farce?
Veuillez vous reporter la fin du chapitre pour consulter le corrig.
La farce: provoque le rire par des gestes et des situations triviales, par-
fois grossires.
La comdie de caractre: elle peint un type humain qui a un dfaut particu-
lier quil fait subir son entourage. Elle montre les travers et les ridicules.
La comdie de murs: dnonce les travers dune poque, dune classe
sociale, dune profession. Elle sattaque aux valeurs figes et aux ides
toutes faites.
Exercice autocorrectif n4
Reconnatre les types de comdies
vous de jouer ! Essayez de complter le tableau ci-dessous en vous
renseignant sur lauteur et le type de comdies de chaque pice cite.
Exemple: farce, comdie de murs, comdie de caractre, mlange des
diffrents types de comdie.
12 Squence 4 FR20
Que constatez-vous?
Veuillez vous reporter la fin du chapitre pour consulter le corrig.
Squence 4 FR20 13
Squence 4 FR20 15
16 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 17
18 Squence 4 FR20
Fiche mthode
Chapitre
1
Fiche mthode
Squence 1
4 FR20 19
Caractristiques Fonctions
Une comdie se compose dactes et Selon le nombre dactes et de scnes,
de scnes. La comdie classique peut on peut identifier le type de comdie.
Structure et type comporter 3 ou 5 actes, parfois elle Les grandes comdies de caractre
de comdie nen comporte quun. sont en 5 actes, tandis que les pices
proches de la farce nen comportent
quun seul.
Un acte correspond un pisode de Traditionnellement, dans une pice
laction. classique, le premier acte est dvolu
Acte
lexposition et le dernier acte au
dnouement.
Chaque acte est dcoup en scnes.
Scne Un changement de scne a lieu quand
un personnage entre ou sort de scne.
Elle se situe au dbut de la pice, Elle prsente le temps et le lieu de lac-
occupe les premires scnes, voire le tion, les enjeux de lintrigue, lidentit
Lexposition
premier acte. et la condition des principaux person-
nages ainsi que leurs relations.
20 Squence 1
4 FR20
Rcapitulons
Squence 1
4 FR20 21
Corrig de lexercice n1
Corrig de lexercice n2
Conclusion Cet extrait de La Marmite de Plaute met donc bien en place des situations
qui deviendront des schmas traditionnels de la comdie au XVIIesicle.
Il a donc un statut exemplaire.
Corrig de lexercice n3
22 Squence 1
4 FR20
Conclusion
Corrig de lexercice n4
Squence 4 FR20 23
Corrig de lexercice n5
24 Squence 4 FR20
Les Prcieuses ridicules est lune des premires comdies qui a valu
Molire un succs la cour, Paris. La pice est une satire de la prcio-
sit, mouvement littraire et artistique qui se dveloppe dans les annes
1650. La prciosit littraire se caractrise par la recherche langagire
et par une attention marque aux convenances et aux situations roma-
nesques. Deux jeunes provinciales, Cathos et Magdelon, passent leurs
journes lire des romans de style prcieux. Elles rvent de rencontrer
des amoureux qui ressembleraient aux hros de leurs fictions. Mais
leur pre, Gorgibus, leur propose un bon mariage bourgeois quelles
refusent. Pour se venger davoir t conduits, La Grange et Du Croisy
envoient un faux prcieux, leur valet Mascarille, pour les sduire. Elles
tombent sous le charme Molire signe ici une de ses comdies sati-
riques les plus drles et les plus cruelles.
Mascarille. Il est vrai quil est honteux de navoir pas des premiers tout ce
qui se fait; mais ne vous mettez pas en peine; je veux tablir chez vous
une acadmie de beaux esprits, et je vous promets quil ne se fera pas
un bout de vers dans Paris que vous ne sachiez par cur avant tous les
autres. Pour moi, tel que vous me voyez, je men escrime un peu quand je
veux; et vous verrez courir de ma faon, dans les belles ruelles de Paris,
deux cents chansons, autant de sonnets, quatre cents pigrammes, et
plus de mille madrigaux1, sans compter les nigmes et les portraits.
1. Sonnets, pigrammes et madrigaux sont des formes potiques brves. Le sonnet comporte deux quatrains et
deux tercets. Lpigramme est un petit pome satirique, alors que le madrigal exprime une pense ingnieuse et
galante.
Squence 4 FR20 25
1 Qui sont les personnages prsents dans cette scne ? Quel type
de situation scnique cela engendre-t-il aux yeux du spectateur ?
(Conseil : pour rpondre cette question, vous pouvez vous aider
dune encyclopdie ou dun dictionnaire des uvres).
2 Au fil de lchange, quel est le lienqui se tisse entre les personnages
malgr tout?
3 Quest-ce quun impromptu? Que pensez-vous de la qualit littraire
de celui que prononce Mascarille? Quel effet produit-il sur les prcieuses?
4 Question densemble : Expliquez comment fonctionne le comique
dans cette scne. Vous vous appuierez sur les diffrents ressorts de
la comdie.
26 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 27
Plan possible
Conclusion
Ainsi, la parodie dimpromptu prononce par un valet et sa rception
par les deux prcieuses en admiration ressortissent du comique de
situation tout en participant de la comdie de murs. Cette pice
de Molire relve en effet de cette catgorie de comdies qui fait la
satire dune mode ou du comportement dun groupe social. Rappelez-
vous dautres comdies de murs de Molire : Tartuffe dnonant
lhypocrisie religieuse, Le Bourgeois gentihomme qui se moque des
roturiers singeant les aristocrates ou encore Les Femmes savantes qui
ridiculisent les pdants.
28 Squence 4 FR20
George Dandin (1668) est lune des comdies les plus noires de Molire.
Dandin, un paysan enrichi, a pous Anglique de Sotenville, une jeune aris-
tocrate ruine. Ce mariage a permis Dandin dacqurir la noblesse, il est
devenu Monsieur de la Dandinire. De leur ct, les Sotenville, Anglique et
ses parents, ont pu renflouer leur situation grce largent de Dandin. Ce
mariage nest pas heureux, Anglique se refuse faire un enfant son mari et
a un amant, Clitandre. Or, Dandin sen est aperu. Il sen plaint ses beaux-
parents qui refusent de le croire. Malgr le caractre dramatique de cette
situation, les dialogues comportent un certain nombre dlments comiques.
Squence 4 FR20 29
1 Quels sont les personnages prsents dans ce dialogue? Quel lien les
unit? Quelle est la situation dramatique? Quel est son intrt?
2 Commentez les noms propres cits dans cet extrait. Quel est leffet
produit?
3 tudiez le langage et largumentation des Sotenville. Quelles conclu-
sions pouvez-vous tirer de ces deux personnages?
4 Quel est lobjet de lchange? Comment George Dandin tente-t-il de
faire comprendre ses inquitudes aux Sotenville? Y parvient-il?
5 Question densemble: Comment la satire se met-elle en place dans
la scne? Proposez un plan bti en trois parties partir des rponses
que vous avez labores pour les questions prcdentes.
Rponses
1 Les personnages prsents dans cette scne sont George Dandin, hros
de la pice, et ses beaux-parents, monsieur et madame de Sotenville.
Dandin est venu se plaindre eux du comportement de leur fille. La
situation dramatique est intressante plusieurs titres:
E elle montre tout dabord le rapport qui unit Dandin ses beaux-
parents : le mariage entre les deux familles sest conu sur des
bases matrielles et financires.
E lexpression elle sest apprivoise depuis quelle est chez moi
nous renseigne sur le statut dAnglique. En pousant Dandin,
elle est passe sous sa dpendance. Mais lautorit des parents
demeure puisque le hros y recourt. Cest donc tout un systme
social et familial quon peut deviner dans cette scne.
E en outre, on comprend pourquoi Dandin sadresse aux parents dAn-
glique. Ces derniers sont trs soucieux des convenances sociales,
comme lindique lexpression Nous nentendons point raillerie sur
les matires de lhonneur . Trs sourcilleux sur leur rputation et
celle de leurs filles, les Sotenville semblent a priori des interlocu-
teurs privilgis face aux accusations de Dandin.
30 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 31
Plan possible
Conclusion
George Dandin ou le Mari confondu, comdie-ballet de Molire, hsite
pourtant entre tragdie sociale et comdie farcesque, par le fait que
le personnage du mari, accabl non seulement par sa femme, lest
galement par ses beaux-parents. En ayant voulu slever au-dessus
de sa condition, il ne sest attir que le mpris de sa femme et de la
famille de celle-ci. La pice finit mal et certains metteurs en scne le
font se suicider, ce qui en fournissant un clairage tragique, montre
que ce personnage dont on se moque sans arrt est pathtique.
32 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 33
1 Quels sont les personnages prsents dans cette scne? Quel est le
but de chacun deux? Quest-ce qui fait apparatre le quiproquo?
2 Quels sont les arguments dArgan? Sont-ils rationnels?
3 Pourquoi Toinette intervient-elle dans cette scne? Que pensez-vous
de son langage? Diffre-t-il de celui dArgan et dAnglique?
4 Question densemble sur le texte: Quelles sont les fonctions du qui-
proquo dans une scne de comdie?
Rponses
1 Cette scne confronte Argan et Anglique, le pre et la fille, en pr-
sence dune domestique, Toinette. Ce schma scnique est assez
classique dans la comdie moliresque.
Argan a dcid de donner un mari sa fille, ce quon apprend dans
la plus longue rplique dArgan qui explique que Purgon est le pre
de Thomas Diafoirus, lhomme quil destine sa fille. Le but dArgan
est de faire pouser le fils de son mdecin sa fille. Tout autre est
lobjectif dAnglique qui est la victime dun quiproquo, puisquelle
pense que son pre lui parle de Clante, alors quil est question dun
autre. Anglique, de son ct, veut pouser Clante et abonde dans
le sens de son pre.
Le quiproquo apparat par lincomprhension des interlocuteurs, qui
se manifeste au moyen des phrases interrogatives (quatre pour Ang-
lique, deux du ct de son pre). On voit que le dialogue sembrouille
ds lors quAnglique peroit des lments quelle ignorait jusqualors:
Clante parlerait bien latin et grec, quil serait reu mdecin dans
trois jours, quil connatrait monsieur Purgon, etc. Son but et sa qute
voluent donc au cours de lchange. Aprs stre rendu compte de la
mprise ( Cest, mon pre, que je connais que vous avez parl dune
personne, et que jai entendu une autre.), elle ne dit plus un mot, lais-
sant la parole Toinette dont le but est de faire changer Argan dide
en lui montrant le ridicule de son projet. Les termes burlesque ou la
question tes-vous malade? qui referme lextrait suggrent que Toi-
nette veut montrer son matre quil fait fausse route et quil draisonne.
2 Les arguments dArgan sont logiques, mais pas rationnels. Ils sont
surtout gostes. Hant par son corps et par la crainte dtre malade
au point de se voir dj infirme et malade comme je le suis, Argan
estime quil est judicieux davoir un mdecin demeure chez lui. Or le
meilleur moyen de lobtenir consiste faire pouser un homme de lart
sa fille, moyen le plus rapide de sassurer un suivi mdical comme
le matrialise la conjonction de coordination et: je veux me faire
un gendre et des allis mdecins. Cette logique est dcrite dans la
rplique qui justifie la ncessit de pouvoir bnficier des secours
de la mdecine sous son toit. Les expressions me voyant infirme
et malade et mappuyer de bons secours contre ma maladie (...),
34 Squence 4 FR20
4 Question densemble:
Plan propos:
I. Le quiproquo cre une situation comique qui rend le public complice
Le public sait quArgan ne parle pas de Clante mais de Thomas Dia-
foirus. Il compatit avec lenthousiasme naf de Marianne qui se confie
son pre.
II. Le quiproquo rvle souvent la vrit des personnages
Dans cette scne du Malade imaginaire, le quiproquo permet de rv-
ler la vrit des personnages prsents sur scne. Les vritables des-
seins dArgan se font jour, tandis quon apprend que Marianne aime
Clante et quelle a pour elle une allie de taille, Toinette.
Squence 4 FR20 35
Conclusion
Le quiproquo, vritable ressort dramatique, apporte ici toute sa
richesse la comdie de caractre quest Le Malade imaginaire. Argan
incarne une ide fixe la hantise de la maladie qui est rvle par
lintrigue et cre la satire. Dans dautres circonstances, le quiproquo
permet de dnouer une crise. Ainsi, la fin du Malade imaginaire,
cest Argan qui sera lobjet dun quiproquo car il prendra Clante
dguis pour un vrai mdecin et lui accordera la main de sa fille.
Exercice autocorrectif n1
Analyse dimage
36 Squence 4 FR20
Exercice autocorrectif n2
Questions de synthse
1 quelles formes de comique a-t-on affaire dans les extraits du grou-
pement?
2 Avez-vous identifi des types de personnages comiques ? Si oui,
lesquels?
Veuillez vous reporter la fin du chapitre pour consulter le corrig.
Exercice autocorrectif n3
Analyse dimage et entranement lcriture dinvention
Conclusion Une agence de graphisme vous demande une synthse sur trois cou-
vertures dditions diffrentes du Malade imaginaire. Aprs avoir dcrit
rapidement ces couvertures, vous direz laquelle vous semble la plus
pertinente, en tenant compte de vos gots personnels et du contenu de
la pice de Molire. Vous veillerez organiser votre rponse et vous
appuyer sur la pice de Molire pour justifier vos choix.
Squence 4 FR20 37
Mthodologie
Lisez la pice dans son intgralit, ou du moins de larges extraits. Observez bien les trois cou-
vertures :
Quel support visuel les diteurs choisissent-ils (tableau, dessin, photographie, graphisme
moderne, etc.)?
Quel lien explicite apparat entre limage et la pice?
quelle lecture plus symbolique de la pice les couvertures invitent-elles?
38 Squence 4 FR20
Exercice autocorrectif n4
Questions de lecture cursive sur un corpus
Lisez le corpus dextraits de pices de thtre du XVIIIesicle au XXesicle
proposs ci-dessous avant de rpondre aux questions suivantes:
ESur quel type de comique ces extraits reposent-ils?
EVoyez-vous des liens avec la comdie classique?
Corpus
Squence 4 FR20 39
40 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 41
42 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 43
Corrig de lexercice n1
1 Le clich reprsente Argan seul, assis dans un fauteuil. Il est vtu dun
bonnet de nuit (rouge) et dune chemise de nuit de coton blanc do
dpassent deux espces de mitaines tricotes. Une couverture cha-
marre est pose sur ses jambes. La position du personnage sur la
photo est celle dun malade ou dun convalescent. Le pompon de son
bonnet suspendu un long cordon ridiculise quelque peu le person-
nage. Argan semble compter sur ses doigts comme le ferait un enfant.
Son front est pliss et sa bouche entrouverte traduit une sorte de peur.
2 Le geste du personnage nous permet de situer vraisemblablement la
photographie la scne 1 de lacte I, lorsque Argan fait ses comptes
et tablit ce quil a dpens pour ses mdecins et ses traitements.
Comme le prcisent les didascalies de la scne 1: ARGAN, seul dans
sa chambre assis, une table devant lui, compte des parties dapo-
thicaire avec des jetons, il fait en parlant lui-mme, les dialogues
suivants.. Son geste est donc raliste et renvoie un jeu de scne
prcis, indiqu par Molire.
Cependant, le jeu de lacteur qui incarne le rle, Michel Bouquet,
dvoile galement un personnage inquiet, et mme soucieux, per-
ceptible par ses traits tendus et sa bouche entrouverte voire grima-
ante. Le clich montre ainsi la double nature dArgan. Certes cest un
personnage comique qui nous amuse par sa crainte constante dtre
malade, mais le metteur en scne a sans doute galement voulu expri-
mer linquitude de chaque homme face la maladie et face la mort.
Corrig de lexercice n2
1 Le groupement de textes propose plusieurs types de comiques. Le
comique de gestes nest pas directement prcis par des didascalies,
mais il est implicitement dcrit dans le dialogue. Le comique de mots
est prsent dans chaque extrait. Ainsi, dans lextrait des Prcieuses
ridicules, limpromptu que rcite Mascarille relve du mauvais pas-
tiche et mme de la parodie. Le terme tapinois prte rire. Dans
George Dandin, le comique de mots repose sur lonomastique, cest-
-dire sur les noms propres choisis par Molire. Mais pas seulement.
La manire dont les Sotenville sexpriment relve galement du ridi-
cule, car Molire donne entendre le ton la fois prsomptueux et
exagr quils emploient. Enfin, dans lextrait du Malade imaginaire,
lonomastique procde galement du comique de mots (Purgon et Dia-
44 Squence 1
4 FR20
Corrig de lexercice n3
Proposition de rdaction
Plan adopt:
I. tude comparative des couvertures.
II. Formulation et justification dun choix personnel.
Les trois couvertures soumises notre attention sont issues de trois di-
tions de poche, dont deux sont destination dun public scolaire (docu-
Squence 4 FR20 45
46 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 47
48 Squence 4 FR20
Exercice autocorrectif n 1:
Recherche pralable
Rendez-vous sur le web pour consulter le site http://www.clioetcallipe.
com. Cliquez dans le menu de droite sur Articles, puis sur Le thtre
Athnes et article complet.
Squence 4 FR20 49
Exercice autocorrectif n 2
Linspiration antique et le choix du sujet tragique
Aprs avoir observ les deux extraits, vous direz ce que Corneille a
conserv de la pice antique. Pour rpondre cette question, vous cher-
cherez qui est Mde et quoi correspond son mythe.
50 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 51
1. Mde senfuit pour toujours dans un char emport par des dragons ails.
52 Squence 4 FR20
de la fiction.
Exercice autocorrectif n3
Squence 4 FR20 53
3. La rgle de vraisemblance
Les rgles dunit, de biensance et de vraisemblance ont des cons-
quences immdiates sur la composition des pices, sur le langage et sur
la reprsentation.
La notion de vraisemblance dans ce systme est centrale, cest--dire
quelle requiert des actions qui peuvent tre admises comme vraies
sans tre ncessairement ralistes. Il ne sagit pas dimiter la ralit
(historique ou culturelle) mais de crer toutes les conditions pour que
les actions et le comportement des personnages soient crdibles pour
le public. Cest pourquoi de nombreux lments de la dramaturgie
classique sont des conventions, cest--dire des lments admis par le
public. Parmi elles, retenons les plus importantes:
le rcit;
le monologue;
la parole en vers.
54 Squence 4 FR20
daires).
Ces hros sont conduits leur perte par les dramaturges pour les besoins
de la tragdie. Racine dfinit ainsi le hros tragique: Il faut que ce soit
un homme qui par sa faute devienne malheureux, et tombe dune fli-
cit et dun rang trs considrable dans une grande misre. (uvres
compltes).
Ces personnages se caractrisent donc par leur grandeur, ce qui les
oblige, dans nimporte quelle circonstance, conserver un langage sou-
tenu et ils se doivent de rester dignes face ladversit. Ils sont anims
par de grandes passions qui souvent opposent leurs dsirs personnels
(passion amoureuse) des lments extrieurs (contrainte politique,
fatalit divine, hrdit monstrueuse).
Face ces exigences contradictoires, les hros tragiques se trouvent pla-
cs devant ce quon appelle un dilemme: ils doivent faire un choix
entre deux solutions, souvent extrmes.
Squence 4 FR20 55
56 Squence 4 FR20
Exercice autocorrectif n4
Squence 4 FR20 57
Corrig de lexercice n1
Principales pices: Les Perses, Les Suppliantes, Les Sept contre Thbes,
LOrestie, Promthe enchan (sept pices ont t conserves sur envi-
ron cent pices crites).
Les Perses est une tragdie qui sinspire dun fait historique. Eschyle y
relate la clbre bataille de Salamine ayant oppos les Perses contre les
Athniens (- 480 av. J.-C.). Loriginalit de la tragdie, cest quEschyle se
place du point de vue des perdants, les Perses.
58 Squence 4 FR20
Corrig de lexercice n2
pas sur lenvol de Mde, mais sur un monologue de Jason avant son
suicide, mais aucun regard extrieur ne vient commenter les tragiques
vnements qui se droulent sous les yeux des spectateurs, pour des
raisons de vraisemblance tragique (voir ch.3. B.3. La rgle de vraisem-
blance).
Squence 4 FR20 59
Corrig de lexercice n4
60 Squence 4 FR20
A Cruels dilemmes
Texte n1: Un dilemme moral - Corneille, Le Cid
2.Permettre.
Squence 4 FR20 61
3. Amoureux.
4. Ta flamme = mtaphore pour ton amour.
5. Chercher faire condamner en justice.
6. Bien que.
7. Danger.
62 Squence 4 FR20
Rponses
Squence 4 FR20 63
64 Squence 4 FR20
5 Question densemble:
Squence 4 FR20 65
Pauline, Polyeucte
Pauline
Que dis-tu, malheureux? Quoses-tu souhaiter?
Polyeucte
Ce que de tout mon sang je voudrais acheter.
Pauline
Que plutt
Polyeucte
Cest en vain quon se met en dfense:
Ce Dieu touche les curs lorsque moins on y pense.
Ce bienheureux moment nest pas encor venu.
Il viendra, mais le temps ne men est pas connu.
Pauline
Quittez cette chimre, et maimez.
Polyeucte
Je vous aime,
Beaucoup moins que mon Dieu, mais bien plus que moi-mme.
Pauline
Au nom de cet amour, ne mabandonnez pas.
66 Squence 4 FR20
Rponses
1 La disposition des rpliques rend compte de lantagonisme qui oppose
Polyeucte et Pauline. On constate en effet que les rpliques sont dis-
poses de manire quilibre (un vers rpond un vers). Cet emploi
de la stichomythie permet de montrer une rivalit ouverte grce au
Squence 4 FR20 67
68 Squence 4 FR20
I. Un couple amoureux
II. Un couple en dsaccord (le conflit religieux)
III. Une situation tragique?
B Un dnouement inhabituel
Squence 4 FR20 69
Brnice, se levant.
Arrtez, arrtez8. Princes trop gnreux,
En quelle extrmit me jetez-vous tous deux!
Soit que je vous regarde, ou que je lenvisage9,
Partout du dsespoir je rencontre limage,
Je ne vois que des pleurs, et je nentends parler
Que de trouble, dhorreurs, de sang prt couler.
( Titus.)
Mon cur vous est connu, Seigneur, et je puis dire
Quon ne la jamais vu soupirer pour lempire:
La grandeur des Romains, la pourpre des Csars,
Na point, vous le savez, attir mes regards.
Jaimais, Seigneur, jaimais, je voulais tre aime.
Ce jour, je lavouerai, je me suis alarme:
Jai cru que votre amour allait finir son cours.
Je connais10 mon erreur, et vous maimez toujours.
Votre cur sest troubl, jai vu couler vos larmes.
Brnice, Seigneur, ne vaut point tant dalarmes,
Ni que par votre amour lunivers malheureux,
Dans le temps que Titus attire tous ses vux,
Et que de vos vertus il gote les prmices11,
Se voie en un moment enlever ses dlices.
Je crois, depuis cinq ans jusqu ce dernier jour,
Vous avoir assur dun vritable amour.
Ce nest pas tout: je veux, en ce moment funeste,
Par un dernier effort couronner tout le reste:
70 Squence 4 FR20
Antiochus
Hlas!
Rponses
1 Le dnouement de Brnice est marqu par les registres pathtique,
lyrique et tragique. La situation est dabord pathtique puisquil
sagit dune scne dadieux (le terme est dailleurs rpt plusieurs
fois). Brnice fait ses adieux Titus quelle aime. La scne est donc
mouvante car elle implique le sacrifice dun amour rciproque:
Squence 4 FR20 71
72 Squence 4 FR20
Comdie Tragdie
Ce sont souvent des bourgeois, ou bien Rois, reines, empereurs et impra-
des personnages de basse extraction trices. Uniquement des personnages
Personnages sociale. Leurs proccupations sont mat- issus des plus hautes castes. Parfois
rielles. Il est question de dot, dhritage, prsence de dieux ou de demi-dieux.
de mariage.
Dans une maison, en ville. Parfois la cam- Lieu unique. Lantichambre dun palais,
Lieux de pagne. On observe plusieurs lieux dans le plus souvent. Un lieu neutre o
laction une mme pice. Lunit de lieu nest pas peuvent se croiser tous les person-
ncessairement respecte. nages.
Plusieurs niveaux de langue: soutenu, Langage soutenu. Pices en alexan-
courant, familier. Le plus souvent, cest drins.
le langage courant qui domine dans
Niveau de
lchange, sauf quand le dramaturge
langue
recourt des jurons farcesques. Dans la
comdie en vers, le langage est galement
soutenu.
Faire rire, divertir le public. Mais aussi, Susciter la terreur et la piti pour obte-
selon la formule castigat ridendo mores, nir la purgation des passions. Moraliser
But vis faire prendre conscience au public de la le public en lui montrant lexemple
satire morale. Finalement, la comdie fait dune grande souffrance.
voluer lesprit critique du spectateur.
Squence 4 FR20 73
1. Histoire littraire
La tragdie ne disparat pas du paysage thtral franais aprs Racine
et Corneille. Bien au contraire, on continue dcrire des pices sur le
modle racinien. Ainsi, Voltaire, auteur de Candide, est lauteur de nom-
breuses tragdies noclassiques qui puisent leurs thmes dans lhis-
toire antique. Toutefois, le genre spuise force dtre imit. laube du
XIXesicle, le public commence se lasser des tragdies noclassiques
qui semblent fades ct des modles de Racine et de Corneille.
Le romantisme et la tragdie
Le Romantisme nat - comme tout mouvement littraire et culturel dune
rupture, dune raction dautres mouvements qui lont prcd. De ce
point de vue, il est en raction contre le classicisme et contre le rationa-
lisme des Lumires (XVIIIesicle). Cette raction se traduit par la remise
en cause de rgles formelles tablies. Dans les annes 1820-1840, le
romantisme part en guerre contre les tragdies classiques en vers, esti-
mant que la socit issue de la Rvolution franaise a dsormais besoin
dautres spectacles, et dun thtre nouveau. Le drame romantique se
construit donc en rvolte contre la tragdie, tout en conservant certains
de ses aspects. Il est en fait hrit du drame bourgeois, qui sest dve-
lopp la fin du XVIIIesicle, et prend pour modle Shakespeare (1564-
1616) alors que Racine reprsente, pour les romantiques, un modle
qui a fait son temps. Cest ce que traduit Stendhal dans un pamphlet
demeur clbre, Racine et Shakespeare (1823-1825), dans lequel il
milite pour un thtre en prose, ide applique par Musset quelques
annes plus tard dans Lorenzaccio (1834).
Victor Hugo, qui apparat comme le chef de file de lcole romantique,
crit en 1827 une pice de thtre, Cromwell, dont la prface fera figure
de Manifeste. Dans la Prface de Cromwell, Victor Hugo explique que
le drame est un genre hybride, qui mle la comdie et la tragdie. Sans
exclure la tragdie, les dramaturges romantiques renouvellent en pro-
fondeur ses structures: certaines pices abandonnent lalexandrin; les
rgles dunit de lieu et de temps ne sont plus respectes, la rgle de
biensance non plus. Ainsi, dans son drame Lucrce Borgia (voir grou-
pement de textes ci-aprs) qui est une rcriture du mythe des Atrides,
Hugo fait voyager les spectateurs de Venise Ferrare dans une pice en
prose, et montre un matricide sur scne. Bien quil ne respecte pas les
rgles de la tragdie classique, Victor Hugo donne sa pice un souffle
tragique, puisquil montre comment lironie du sort devient une fatalit
sur le destin des personnages. Ce ne sont plus les Dieux qui gouvernent
le sort des hommes, mais leurs propres erreurs ou leur aveuglement.
74 Squence 4 FR20
Document 1 La socit, en effet, commence par chanter ce quelle rve, puis raconte
ce quelle fait, et enfin se met peindre ce quelle pense. Cest, disonsle
en passant, pour cette dernire raison que le drame, unissant les quali-
ts les plus opposes, peut tre tout la fois plein de profondeur et plein
de relief, philosophique et pittoresque.
Du jour o le christianisme a dit lhomme : Tu es double, tu es com-
pos de deux tres, lun prissable, lautre immortel, lun charnel, lautre
thr, lun enchan par les apptits, les besoins et les passions, lautre
emport sur les ailes de lenthousiasme et de la rverie, celuici enfin
toujours courb vers la terre, sa mre, celuil sans cesse lanc vers
le ciel, sa patrie ; de ce jour le drame a t cr. Estce autre chose en
effet que ce contraste de tous les jours, que cette lutte de tous les ins-
tants entre deux principes opposs qui sont toujours en prsence dans
la vie, et qui se disputent lhomme depuis le berceau jusqu la tombe?
La posie ne du christianisme, la posie de notre temps est donc le
drame ; le caractre du drame est le rel ; le rel rsulte de la combinaison
toute naturelle de deux types, le sublime et le grotesque, qui se croisent
dans le drame comme ils se croisent dans la vie et dans la cration. Car
la posie vraie, la posie complte, est dans lharmonie des contraires.
Victor Hugo, prface de Cromwell, 1827.
Document 2 Si nous avions le droit de dire quel pourrait tre, notre gr, le style du
drame, nous voudrions un vers libre, franc, loyal, osant tout dire sans pru-
derie, tout exprimer sans recherche ; passant dune naturelle allure de
la comdie la tragdie, du sublime au grotesque : tour tour positif
et potique, tout ensemble artiste et inspir, profond et soudain, large
et vrai ; sachant briser propos et dplacer la csure pour dguiser sa
monotonie dalexandrin ; plus ami de lenjambement qui lallonge que
1. Dieu grec capable de linversion qui lembrouille : fidle de la rime, cette esclave reine,
de prendre mille
formes insaisissables
cette suprme grce de notre posie, ce gnrateur de notre mtre ;
inpuisable dans la varit de ses tours, insaisissable dans ses secrets
dlgance et de facture ; prenant, comme Prote1, mille formes sans
changer de type et de caractre, fuyant la tirade ; se jouant dans le dialo-
gue ; se cachant toujours derrire le personnage ; soccupant avant tout
dtre sa place, et lorsquil lui adviendrait dtre beau, ntant beau
en quelque sorte que par hasard, malgr lui et sans le savoir ; lyrique,
pique, dramatique, selon le besoin ; pouvant parcourir toute la gamme
potique, aller de haut en bas, des ides les plus leves aux plus vul-
gaires, des plus bouffonnes aux plus graves, des plus extrieures aux
plus abstraites, sans jamais sortir des limites dune scne parle ; en un
Squence 4 FR20 75
Exercice autocorrectif n1
La tragdie au XXesicle
76 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 77
Conclusion
Corpus
Question densemble
78 Squence 4 FR20
HERNANI.
Monts dAragon! Galice! Estramadoure!
Oh! je porte malheur tout ce qui mentoure!
Jai pris vos meilleurs fils; pour mes droits, sans remords,
Je les ai fait combattre, et voil quils sont morts!
Ctaient les plus vaillants de la vaillante Espagne!
Ils sont morts! ils sont tous tombs dans la montagne,
Tous sur le dos couchs, en justes, devant Dieu,
Et sils ouvraient les yeux, ils verraient le ciel bleu!
Voil ce que je fais de tout ce qui mpouse!
Est-ce une destine te rendre jalouse?
Dona Sol, prends le duc, prends lenfer, prends le roi!
Cest bien. Tout ce qui nest pas moi vaut mieux que moi!
Je nai plus un ami qui de moi se souvienne,
Tout me quitte, il est temps qu la fin ton tour vienne,
Car je dois tre seul. Fuis ma contagion.
Ne te fais pas daimer une religion
Oh! par piti pour toi, fuis! Tu me crois peut-tre
Un homme comme sont tous les autres, un tre
Intelligent, qui court droit au but quil rva.
Dtrompe-toi! je suis une force qui va!
Agent aveugle et sourd de mystres funbres!
Une me de malheur faite avec des tnbres!
O vais-je? je ne sais. Mais je me sens pouss
Dun souffle imptueux, dun destin insens.
Je descends, je descends, et jamais ne marrte.
Si parfois, haletant, jose tourner la tte,
Une voix me dit: Marche! et labme et profond,
Et de flamme et de sang je le vois rouge au fond!
Cependant, lentour de ma course farouche,
Tout se brise, tout meurt. Malheur qui me touche!
Oh! Fuis! dtourne-toi de mon chemin fatal.
Hlas! sans le vouloir, je te ferais du mal!
Squence 4 FR20 79
Lucrce Borgia est un des plus gros succs de la scne romantique. Dans
ce drame, Hugo raconte lhistoire dun jeune homme qui cherche dses-
prment sa mre. Or le public comprend trs vite que cette femme est
Lucrce Borgia, dont la rputation sanglante fait frmir lItalie. Lucrce
a retrouv ce fils quelle cherchait, mais nose lui avouer quelle est sa
mre, de crainte de susciter sa haine. Aprs bien des pripties et des
renversements, la mre et le fils se retrouvent enfin seuls, dans la der-
nire scne du drame.
Gennaro. Vous tes ma tante. Vous tes la sur de mon pre. Quavez-
vous fait de ma mre, Madame Lucrce Borgia?
Dona Lucrezia. Attends, attends! Mon dieu, je ne puis tout dire. Et puis,
si je te disais tout, je ne ferais peut-tre que redoubler ton horreur et ton
mpris pour moi ! coute-moi encore un instant. Oh ! Que je voudrais
bien que tu me reusses repentante tes pieds! Tu me feras grce de la
vie, nest-ce pas? Eh bien, veux-tu que je prenne le voile? Veux-tu que
je menferme dans un clotre, dis? Voyons, si lon te disait: cette mal-
heureuse femme sest fait raser la tte, elle couche dans la cendre, elle
creuse sa fosse de ses mains, elle prie Dieu nuit et jour, non pour elle,
qui en aurait besoin cependant, mais pour toi, qui peux ten passer; elle
fait tout cela, cette femme, pour que tu abaisses un jour sur sa tte un
regard de misricorde, pour que tu laisses tomber une larme sur toutes
les plaies vives de son cur et de son me, pour que tu ne lui dises plus
comme tu viens de le faire avec cette voix plus svre que celle du juge-
ment dernier: vous tes Lucrce Borgia! Si lon te disait cela, Gennaro,
est-ce que tu aurais le cur de la repousser ! Oh ! Grce ! Ne me tue
pas, mon Gennaro! Vivons tous les deux, toi pour me pardonner, moi,
pour me repentir! Aie quelque compassion de moi! Enfin cela ne sert
rien de traiter sans misricorde une pauvre misrable femme qui ne
demande quun peu de piti! - un peu de piti! Grce de la vie! - et puis,
vois-tu bien, mon Gennaro, je te le dis pour toi, ce serait vraiment lche
ce que tu ferais l, ce serait un crime affreux, un assassinat! Un homme
tuer une femme! Un homme qui est le plus fort! Oh! Tu ne voudras pas!
Tu ne voudras pas!
Gennaro, branl. Madame...
Dona Lucrezia. Oh! Je le vois bien, jai ma grce. Cela se lit dans tes yeux.
Oh! Laisse-moi pleurer tes pieds!
Une voix au-dehors. Gennaro!
Gennaro. Qui mappelle?
La voix. Mon frre Gennaro!
Gennaro. Cest Maffio!
La voix. Gennaro! Je meurs! Venge-moi!
80 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 81
Dans lextrait suivant, Antigone vient dtre arrte car elle a os braver
les ordres de Cron: elle a rendu un hommage funbre son frre Poly-
nice en couvrant son corps de terre. Cron veut dabord touffer laffaire,
mais Antigone se rvolte et rclame la mort. Cron se sent oblig de faire
appliquer la loi, et Antigone est condamne mort. Bien quelle exprime
sa douleur dans ce passage, Antigone est face elle-mme et le garde
na aucune compassion pour elle.
82 Squence 4 FR20
Dans la plupart des cas, les hros de tragdies classiques sont vous
un destin funeste. On retrouve une thmatique similaire dans les extraits
ci-dessus. Chacun des extraits prsente en effet un ou plusieurs person-
nages confronts la mort. Dans les deux tirades, celle du Sphinx et celle
dHernani, la mort est envisage comme inluctable, ce qui souligne son
caractre tragique. Hernani, hant par lide quil est soumis un destin
funeste, ressent la certitude dune mort prochaine. Quant au Sphinx, il
explique la manire dont il tire les fils de la vie de ceux qui viennent lin-
terroger. Dans le mythe ddipe en effet, le Sphinx dcime la jeunesse de
Thbes, avant qudipe ne rsolve lnigme. Dans Lucrce Borgia, la mort
est spectaculaire. Victor Hugo semble retarder le moment du geste fatal o
Squence 4 FR20 83
Conclusion
16. Pour vous informer sur ce spectacle: http://culturebox.france3.fr et tapez dans longlet Recherche Lornt
Deutsch sur les planches dans la peau dun trader.
84 Squence 4 FR20
tains sites qui montrent des extraits de la pice (vous pouvez saisir
Britannicus, mise en scne dans la barre de votre moteur de
recherche).
Exercice autocorrectif n3
Squence 4 FR20 85
Acte II
4 Quand Nron apparat-il dans la pice? Commentez le choix de Racine
Acte III
6 De qui Narcisse est-il le confident ? Que pensez-vous du choix de
Racine?
7 Comment peut-on dfinir le caractre dAgrippine?
Acte V
8 Pourquoi, votre avis, Nron ne rpond-il pas aux violentes imprca-
tions de sa mre la scne 3 de lacte V?
9 Comment se termine la pice? Racine a-t-il voulu faire passer un mes-
sage?
86 Squence 4 FR20
Corrig de lexercice n1
Corrig de lexercice n2
Squence 4 FR20 87
Corrig de lexercice n3
Acte I
1 Quand se situe laction de Britannicus? quel pisode de lhistoire
correspond lintrigue de la tragdie?
On peut dater assez prcisment le moment o se droule lintrigue
puisque Racine fournit dans la prface certains lments relatifs au
contexte historique. Il sagit du dbut du rgne de Nron, n en 37 et
qui devient empereur en 54, lge de dix-sept ans. Il est le neveu par
sa mre de lempereur Caligula, galement clbre pour ses crimes. Les
dbuts de son rgne sont placs sous linfluence du grand philosophe
Snque, qui lui servit la fois de guide intellectuel et de conseiller. Il
en est rapidement question dans la tragdie de Racine. Lpisode que
choisit de relater Racine dans sa tragdie concide donc avec les dbuts
du jeune empereur. Si cette vrit historique sert de base la tragdie de
Racine, ce dernier sen loigne cependant car il privilgie le conflit drama-
tique la vracit des faits. Au dbut de son rgne, Nron est un empe-
reur admir et aim ; les historiens saccordent sur lefficacit politique
de ses dcisions. Il possde de nombreuses qualits politiques et intel-
lectuelles. Ce nest que plus tard quil sombrera dans la folie tyrannique.
La chronologie de la pice ne correspond donc pas celle de la ralit
biographique: au dbut du rgne de Nron, Britannicus na en effet que
treize ans! Mais Racine resserre les vnements et utilise la dtestable
rputation de lempereur romain pour crer une tension tragique suppl-
mentaire et reprsenter la naissance dun monstre. Quand Racine fait
jouer Britannicus en dcembre 1669, il a dj crit plusieurs tragdies.
Protg par Louis XIV, le dramaturge choisit pour la premire fois une intri-
gue inspire de lhistoire romaine. Dans cette nouvelle tragdie en cinq
actes et en vers, il veut montrer les dbuts de Nron, empereur qui sest
rendu clbre par ses dbauches, ses crimes et sa folie. Sous le rgne de
Nron de nombreux crimes ont t commis, les chrtiens ont t pers-
cuts et Jsus-Christ crucifi. Cest donc un parfait contre-exemple que
Racine montre au roi Louis XIV travers la vie de Nron.
88 Squence 4 FR20
Acte II
4 Quand Nron apparat-il dans la pice ? Commentez le choix de
Racine.
Comme souvent dans les tragdies classiques, le personnage principal
nintervient pas dans lacte I de la pice. Ainsi Nron ne fait son entre
en scne qu la scne 2 de lacte II. Ce choix est stratgique de la part
de Racine. Tout dabord, il mnage le suspense autour du principal pro-
tagoniste de lintrigue. En effet, le titre de la tragdie ne doit pas faire
illusion : Britannicus nest pas le personnage principal, mme sil est
important. Mais parfois les auteurs choisissent de donner comme titre le
nom dun personnage de second rang. Nron entre concrtement dans
laction au second acte, mais sa prsence plane sur tout lacte I qui cor-
Squence 4 FR20 89
Acte III
6 De qui Narcisse est-il le confident ? Que pensez-vous du choix de
Racine?
Au dbut de la pice, dans la liste des personnages, Racine prcise que
Narcisse est le confident de Britannicus (tandis que Burrhus est celui
de Nron).Quand on lit la pice, ce choix devient particulirement int-
ressant car Narcisse na que trs peu dchanges avec Britannicus, tan-
dis quil apparat souvent en compagnie de Nron. Ce constat dvoile la
nature et le type de personnage que Racine cherche crer. Narcisse est
un tratre, vendu la cause de Nron. Dans la plupart des scnes o il
apparat, le personnage manuvre en faveur du futur empereur, et mme
avec un certain cynisme. Sa duplicit clate dans la scne qui oppose
Nron et Agrippine et dans laquelle limpratrice dvoile au grand jour la
trahison du confident: Poursuis Nron, poursuis avec de tels ministres/
Par des faits glorieux tu te vas signaler. (V, 3). Lironie mprisante
dAgrippine que suggre lexpression tels ministres renvoie Narcisse
ce quil est: un tratre qui finira par mourir tu par la foule.
Sur le plan dramaturgique, Narcisse est un personnage pivot de lintri-
gue. Il est dabord un faire-valoir pour Nron, et cest grce ses ques-
tions que le jeune empereur dvoile ses vritables intentions lacte II,
et notamment sa passion pour Junie, aperue la nuit.
7 Comment peut-on dfinir le caractre dAgrippine?
90 Squence 4 FR20
Acte V
8 Pourquoi, votre avis, Nron ne rpond-il pas aux violentes imprca-
tions de sa mre la scne 3 de lacte V?
Dans cette scne, lattitude de Nron est passionnante observer. Il est
presque silencieux et toute son attitude est imaginer ou construire
par le lecteur. Ce silence nigmatique peut rvler plusieurs lments
et sinterprter de diffrentes faons. Soit Nron prend acte et coute
ce que sa mre a lui dire, cette dernire ne lui laissant gure le loisir
de rtorquer. Soit, retenant sa colre et sa haine, il prpare intrieure-
ment sa vengeance. Mais un autre lment intervient: cest Narcisse qui
brise lhypocrisie de la situation, aprs que Nron a feint de ne pas tre
inform de la mort de Britannicus ni den tre le responsable. Une fois
le crime avou implicitement par Narcisse, Nron ne peut qucouter sa
mre fondre sur lui en reproches. La rplique qui referme la scne, Nar-
cisse, suivez-moi est une manire indirecte de rpondre Agrippine. Il
lui indique par l quil a choisi son camp et quil fait fi de la longue tirade
quelle vient de prononcer.
9 Comment se termine la pice? Racine a-t-il voulu faire passer un mes-
sage?
Comme souvent dans la tragdie, lintrigue se termine mal, mme si
dans le cas prcis de Britannicus, le nombre de morts est relativement
peu lev par rapport dautres pices de Racine. Tout dabord Nron
fait assassiner Britannicus. Comme lexigent les biensances, ce crime
nest pas montr mais relat dans un rcit de Burrhus (acte V, scne 5).
Narcisse est ensuite lynch par la foule qui, informe de ses tratrises et
de ses manigances, lui fait subir lopprobre collective (acte V, scne 8).
Ces deux actions qui se produisent hors scne dnouent la pice: Junie
se rfugie dans le temple des Vestales et devient inaccessible Nron,
alors quelle est proche de lui physiquement (les Vestales sont des reli-
gieuses qui se retirent du monde et font vu de chastet). Cest donc un
sort cruel pour Nron qui a sous les yeux lobjet de son dsir sans pou-
voir latteindre. Comme lindiquent les vers suivants ( Il marche sans
dessein, ses yeux mal assurs/Nosent lever au ciel leurs regards ga-
Squence 4 FR20 91
92 Squence 4 FR20
Squence 4 FR20 93
94 Squence 4 FR20