Diredeur :

Antoine TURMO
Adresse : VI9 Union
Rgionale C. N. T.
Bourse du Travail
Place Saint-Sernin
TOULOUSE (H.-G.)

ABONNEMENT HEBDOMADAIRE ORGANE DE LA VI U N IO N RGIONALE DE LA C. N. T. F.
Annuel .. . . . 20,00 F
Semestriel .. .. 10,40 F
N' 78 30 juin 1963 Prix : 0,40 F

vw w vw w vw w vw s PLUTOTLAREVOLUTIONQUE LAGUERRE
Quune telle affirmaton ne soit des possibilits qui doivent tre va-tout et les rvolutionnaires se-

LES CONFUIS RACIAUX pas nouvelle, cela est admis par

le plus grand nombre, sinon tous,
de ceux qui dsirent une transfor-
mation sociale. Si je fais une res-
mises en pratique.
Pour cela, il faut que les rvo-
lutonnaires ayant des connais-
ront contraints de se dfendre sils
ne veulent tous prir; ce sont ces
formes de lutte qui doivent tre
sances assez nettes aient la ferme envsages. Je n ai aucune prten-

A U X U .S .A .
triction pour certains qui peuvent volont daboutir. Changer lorga- tion de prconiser comment cela
apprhender la rvolution, telle nisaton sociale veut dire liminer pourra se drouler, mais je tiens
quon a pu et quon peut la conce- les exploiteurs, les parasites, et faire des constata tions et
voir, de mme qu'ils apprhendent prendre en man, par ceux-l mettre des rflexions sur ces der-
AAAAAAAAAAAAAAA^ la guerre, cest que ces deux ac- mmes qui produisent, la produc- nires.
tons peuvent tre et sont gnra- tion et la rpartitlon; mais il se Toutes les fois que les masses
ja E lache assassinat du leatier noir Medgar Evers, vraisembia- trices de volence. Doii je tens peut que la grande masse des populaires ont dclench un mou
blement tu par un membre du K u-K lux-K lan, aggrave la disserter sur ce sujet. spolis actuis, quoique dsirant vement rvolutionnaire, le dbut
J&gf situation aux Etats-Unis. Le prsident Kennedy a marqu Mais pour que cette dissertation un mieujt-fcre, ne sache pas trop de ce mouvement sest prsent,
un point en Alabama, en im posant lintgration des noirs grce se fasse bon escient, aut-il ten- comment linstaurer, do laction presque toujours, d'une faon vc-
la prise en charge par le gouvernement central des troupes jusquici ter de prvoir quel genre de dune forte mnorit de rvolu- torieuse; souventes fois, leuphorle
aux ordres du gouverneur W allace; celul-ci a effectu un repli guerres les gouvernants risquent tionnares pour inciter la masse qui en dcoulait arrivait calmer
strategique; mais cela ne signifie pas grand-chose. Comme laccep- de nous faire subir. agir et lutter avec elle. Dune lardeur de certains participants
tation des deux tudiants noirs lUniversit de Jackson ne veut Devant les perspectives enrayan manire gnrale, les rvolution ce mouvement, alors quil faut
rien dire. Le conflit entrera dans une nouvelle phase, aux im pre tes quune guerre nuclaire nous naires sont des producteurs ou conserver cette ardeur et ne pas
visibles consquences, car le Sud est foncirem ent lennemi de la laisse entrevoir, si cette derniere lont t. Ils savent done quoi cesser de dvelopper les conqutes
dsgrgation. Demcrates et rpublicains, riches et pauvres blancs, se dclenchait, il ne pourrait gure sen tenir; jusqu preuve du con- qui ont t faites. Quoi quil en
tous sont contre Ies noirs. y avoir de solution pour sauver traire, tout dbut de mouvement soit, les forces opposantes la
Plusieurs journalistes, ainsi que des sociologues, se sont pen- lhumanit. II faut que les hu- rvolutionnaire ne se conoit que libraton ragissent, se servant de
chcs sur le problme racial au x E tats-U nis e t chacun y a apport mains n arrivent pas un tel d- par une grve gnrale qui doit leurs formes de lutte violente en
de nouve.aux lments, dcouverts au cours d'enqutes et dinfor- clenchement. Certes, la grande permettre aux exploits de se con se m ettant en tat de guerre.
m atiens recueillies pour la Presse mondiale. Un point fondam ental peur des diffrentes parties des certar pour exproprier les exploi Pour se dfendre, les rvolution
est par tous approuv : le racisme est aux U.S.A., plus que le fait populations, mme chez les gou teurs. Des rvoltes populaires et naires, par la forc des choses ou
de classes riches, plus quune m anifestation capitaliste; cest un vernants et leurs sides, fait re- mouvements rvolutionnaires pr- par erreur, adopbent les formes de
phnom ne de dfoulement du blanc pauvre. Louvrier bl-anc, le culer un tel niassacre, car din- cdents nous prouvent quil est lutte de leurs ennemis et alors il
p etit fermier, lemploy modeste, est plus raciste. que le grand nombrables quantits dhumains possible de se librer condition est dplorable de constater quils
industrie!, lhomnw daffaires, le politicien en vue. Le racisme, ne manqueraient pas de prir. Mais dtre fermement conscients et vo- vont vers la dfaite. Ainsi en a
cest--dire r. le m aintien de. la supriorit du blanc dans la vie nous pouvons tre la merci dun lontaires Mais peut-on nous dire, t, selon mon point de vue, le
sociale am ricaine, le refus de reconnaitre lgalit hum aine des ou de quelques fous; ou encore, les maitres actuis, que ce soient dernier mouvement de libiration
noirs, de leur laisser libre accs toutes les professions e.t toutes comme ces moyens de dvastation les gouvernants et tous les exploi quont tent nos camarades espa-
les carrires, n est que la m anifestation dun goi'sme froce de sont rgls mcaiiiquement, il sufiit teurs, ne voudront pas se laisser gnols; ils ne pouvaient lutter vic-
la p a rt des classes moyennes et du proltariat blanc; cest, dans dune simple erreur mcanique facilement dpossder sans faire torieusement contre des armes
le fond, une forme de crainte : celle de se trouver un jour subor- pour que le dolenchement sac-
intervenir leurs forces repressives. aguerries en adoptant les mmes
donns un noir lev, p ar son intelligence, aux postes de. direction complisse involontairement, dau-
A savoir. Nous venons de conna- formes de lutte; il est vrai que
technique; cest, en u n mot, un complexe dinfriorit. tant plus que la fabrication den- tre un dernier exemple : celui de beaucoup dautres circonstances
Et ainsi le lam entable retard du proltariat am ricain se trouve gins nuclaires va se dveloppant
la grve des mineurs; quoique ce ont t leur dtriment. Je ne
mis en vidence. II n y a pas dducation politique. ou sociale, surtout et que leur utilisation ne peut
mouvement ntait pas de libra- puis m tendre ce sujet.
tion, mais simplement dune mi-
dans le Sud, ou, si elle y est, son degr est trs faible. LAmrique, quen dcouler. nime revendication, malgr les or II est constater que dautres
Cest le fait des Etats, car ils
malgr ce que pensent beaucoup dEuropens qui se font trop ne se conoivent sans organiser dres autoritaires du gouvernement, prcdentes luttes rvolutionnaires
d'illusions sur le Nouveau Monde., porte un retard social e t politique les grvistes n en ont tenu nulle- ont connu la dfaite par les mmes
des guerres; que cela soit dans
de presque un sicle, par rapport lEurope. E t ceux qui sont le ment compte, et devant la solida- causes, telles la Commune de Paris
n importe quel endroit de la pla
plus distancs, sont prcism ent les ouvriers, les pauvres blancs , te terrestre, les Etats trouvent rit effective dune grande partie de 1870 et aussi la graiide Rvo
qui ne trouvent d autre compensation leur chec social, dans un toujours des causes pour faire du peuple franais, les forces de lution de 1789, qui sest laisse
monde, conomiquement tres hirarchis, si ce n est de faire passer rpression n ont pas reu dordres noyauter par le militarisme, dont
leur mauvaise hum eur et leur besoin de commander, sur les p a u
massacrer les peuples. Apprhen-
dant une guerre avec des engins pour intervenir. Pourtant, nous certains rvolutionnaires avaient
vres ngres , beaucoup plus pauvres queux. Si cet ouvrier blanc
nuclaires, il se pourrait que les savons quoi nous en tenir sur la prtention dapporter la Libert
n avait pas la satisfaction davoir un noir sous ses ordres, que lui Etats, ne voulant pas manquer ces forces; elles ne sont composes travers le monde, la pointe
reste.rait-il faire dans la vie? Tous ceux qui ont vu ce mme leur role, organisent quelques que de brutes qui sont dresses des ba'onnettes.
phnom ne au Maroc et en Algrie, partout o la montee des races guerres clssiques, se droulant pour exercer la violence. II faut done que les rvolution
dites infrieures pose aux blancs des cuisants problemes dgoi'smc selon les normes prcdentes, car naires trouventi des formes de
et dam our-propre bless, savent de quoi on parle. Done, les rvolutionnaires peu
pour cela, ils entretiennent des vent dsirer faire une transor- lutte diffrentes, mais que, devant
Le problme racial aux U.S.A. ne peut tre rsolu par le simple armes et dveloppent aussi la certains faits, ils nhsitent pas
vote de lois dantisgrgation. II fa u t duquer louvrier am ricain; fabrication des armements que lon mation sociale sans tre violents.
Mais il peut en tre autrement tenter de dclencher la lutte rvo
il fa u t lui donner le sens universaliste. e t solidaire qui est dja peut considrer ordinaires. lutionnaire.
ancr aujourdhui dans la conscience de la plupart des ouvriers des profiteurs actuis, ainsi que
De toute faon, si les humains de lE tat qui ne tiendra nullement Ainsi, jusqu ces derniers temps,
europens. E t bien que de temps en tem ps nous connaissions des ne savent pas se dbarrasser des pour faire tenir leurs peuples tran
clats de chauvinismo, traduits par des m ots blessants adresss Etats, ils risquent d tre victimes;
abdiquer; nous avons tenir
compte de nombreux exemples quilles, les Etats ont declar des
ltranger qui vient soi-disant m anger le pain des Franais, pour leur viter cela, nous faisons guerres. Quen sera-t-il par la
des Anglais ou des Belges, il n y a plus un problme de race, mais notre possible pour leur faire com
passs et actuis.
Pour cette lutte flnale, lEtat, au suite ?
seulem ent un problme conomique. On crain t la concurrence, le prendre la ncessit de la Rvolu service des exploiteurs, jouera son ~ (Suite en pase 2J
chmage, on dfend son pain quotidien , m ais aucune supriorit tion.
raciale ne se trouve mise en jeu. Que la guerre soit le dchaine-
II fa u t faire des ouvriers amricains, surtout des ouvriers du ment des violences, cela n est nul-
Sud des Etats-U nis, des hommes cultivs, intgrs dans un milieu lement contestable. Quant la REUNION A TROIS, A LECHELON ELEVE, EN JUILLET
social dvelopp et guri de superstitions et d interdits. Les conflits Rvolution, cela pourrait tre dif-
iaciaux aux U.S.A., qui sont le cncer de lAmrique, qui peuvent frent, sans que jose lafirmer.
devenir une nouvelle guerre civile et qui deviendront certainem ent Les transformateurs sociaux, pour-
une source de violences individuelles et collectives, pourraient tre tan t rvolutionnaires, sont plutt,
guris seulem ent par laction dun syndicolisme vraim ent in te rn a- en principe, non-violents, car vou
tionaliste, qui dvelopperait dans les masses ouvrires le sentim ent lant un ou des milieux sociaux o
de la solidarit hum aine e t des idees sociales qui dpasseraient lidal la fratenit et lharmonie pour-
de la possession dune automobile, dune maison, dune m achine raient rgner et toute volence
laver ou dun rfrigrateur pour chaqu famille. tant exclue, ils ne peuvent ni ne
Alors, seulem ent alors, le pauvre blanc se sentirait le frre veulent tre violents pour aboutir
de classe, de lu tte et de rves du pauvre ngre . aux rsultats escompts. Ce sont

LE CANADA
Parmi les publications que nous
recevons de ce pays, nous ne man-
quons pas de mentionner une nou-
velle mensuelle dont le premier
numro est paru en mars 1963.
Ce quil est interessant de no-
ter est que cest un joumal fait
et anim par des jeunes qui se
prsente ainsi, en premire page,
avec son titre :
Le Copain est n : Parents,
jeunes ouvriers e.t tudiants de
16 20 ans. N ationalit : L I ans soient considrs assez vieux
BERTE. _ Religin DIALO
GUE.
Dans le premier ditorial de
lquipe de ce joumal, quelques
BOUGEsoit assez vieux pour aller se
courts extrats relever : faire tuer la guerre et pas assez
Le journal nest pas au Ser vieux pour com prendre pour quoi
vice de telle ou telle doctrine. II il doit erever.
n est e t ne sera quau Service de Non seulem ent la je.unesse de-
la libert. Chacune des associa - v rait pouvoir penser, mais elle doit
tions aussi bien que tous les r- de penser. Cest pour elle une obl-
dacteurs devront sengager. Mais gation, car cette jeunesse aura
le journal lui-mme est et demeu- plus tard faire face, des pro
rera libre. blemes bien plus graves encore
n est difficle de com pren que ceux quont connus les gn-
dre que des jeunes de dix-huit rations passes. Penser est done
plus quun droit pour la jeunesse :
pour se m arier et lever une fa- cest un devoir.
mille, m ais pas assez vieux pour
penser. II est illogique quun jeune (Suite en page 2.) Comme si j avais besoin dchelle pour tre lev!
 C O M M E N T A I R E S
DIA TRAS DIA
TRABAJO Y TEORIA
Un gran olvidado : Dorado Montero P. JACCARD : Politica del em
pleo y de la educacin. Kape-
lusz. Buenos Aires, 1962.
Rivet considera, con elementos de
juicio muy poderosos, que el origen
del hombre americano es Melanesia
Sebastian de GRAZIA: Of Time,
Work and Leisure. The Twen-
tieth Century Fund. Nueva York,
Mas, en el fondo, los dos (Unamuno y Dorado y Australia. El Pacfico no ha sido 1962.
Montero) cada uno a su modo, eran beros, broncos, Los cambios y progresos econ una barrera, sino, como todos los
rectos, apasionados, tesoneros, recios, capaces como micos acarrean cambios en las ac mares, un medio de comunicacin. Pocos son los que saben lo que
nuestras rocas , de partirse, pero no de doblarse. tividades profesionales. Exigen, por Rivet, de cuya competencia nadie es el ocio verdadero. La leyenda
Ubrrimos de s, ambos eran individualistas, llegaron \ lo tanto, cambios en los sistemas poda dudar, aduce en su libro de que el mundo industrializado
al anarquismo y tenan fe de visionarios. educativos. Desgraciadamente, esos (publicado por primera vez mucho proporciona nutyor ocio es esto: una
Manuel de Rivacoba y Rivacoba. cambios suelen ir retrasados, espe antes de su fallecimiento) argu leyenda. Sebastin de Grazia, un
cialmente entre nosotros, donde la mentos lingsticos, antropolgicos filsofo norteamericano, afirma que
EMOS de agradecer a O- Manuel de Rivacoba, profesor de la Uni enseanza vocacional es todava es y culturales. si el trabajo ennoblece,' el ocio per
versidad de Santa F (Argentina), el que haya actualizado una casa. Las reformas introducidas en El hombre americano, concluye fecciona al hombre. En el ocio, di
gran figura espaola, casi desconocida por las nuevas generaciones. los estadios, los sistemas de exme Rivet, no es un autctono, sino que ce, est el futuro de la humanidad.
La conferencia que dedic al aniversario del nacimiento de Dorado nes, la orientacin hacia una mayor vino del Viejo Mundo, por el Pa La poltica y el ejercicio de la in
Montero naci hizo cien aos en mayo de 1961, y que el Departa produccin de tcnicos, en diver cifico, y lleg a las tierras ameri teligencia eran el eje del ocio en
mento de Extensin Universitaria de la Facultad de Ciencias Jurdicas y sos pases, son objeto de un anlisis canas a finales del cuaternario, des la antigedad. Hoy, no sabemos
Sociales de la Universidad Nacional del Litoral Santa F ha editado meticuloso, en este libro, que apor pus del retroceso de los grandes qu 'hacer con los ocios e inventa
en bien presentado volumen, es un aporte valioso al restablecimiento de ta experiencias interesantes para glaciares, y slo pudo utilizar vas mos pasatiempos. El tiempo es un
na justicia pstuma. Amrica Latina. de acceso iguales a las existentes elemento fundamental del ocio,
Dorado Montero, catedrtico de Derecho de la Universidad de hoy, puesto que Amrica tenia, des puesto que ste se mide con aqul.
Salamanca y que se especializ en la Penalogia, es uno de los grandes J. J. GUARESTI: Economia po de esta poca lejana, sus contornos El tiempo es libre cuando no se
creadores del Derecho penal moderno. El que primero aport una nueva litica. G. K raft. Buenos Aires, actuales. emplea en trabajar. Pero el ocio
visin de la delincuencia, inspirndose en Roberto Ardig, a su vez 1961. no es tiempo libre, sino tiempo
discpulo del gran criminalista Cattaneo. Y sin embargo, su nombre, tan MURRAY B. SEIDLER: Norman ocupado en algo que no sea trabajo.
ilustre como han sido l de Lombroso y cl de Ferri, es internacionalmentc Estos dos tomos de una misma Tilomas, Respectable Rebel. Sy-
casi desconocido. Hemos de felicitar, pues,, al Prof. Rivacoba por el racuse University Press, 1961. La semana de trabajo ha descen
obra, que constar de cinco, ofre dido, en un siglo, de 70 a 3.9 horas,
esfuerzo realizado, reuniendo la serie de documentos inapreciables que cen una introduccin a la economa
enriquecen su conferencia y el libro con ella constituido. en los Estqds Unidos. Pero el
poltica y un estudio del sistema Nadie puede vanagloriarse de co tiempo rque se emplea en ir al tra
Gracias a l la figura de Dorado Montero vuelve a sernos familiar de precios y su control. La expli nocer bien a los Estados Unidos, si
y entraable. El hombre, con sus caractersticas fundamentales probo, bajo, en estudiar para el trabajo, a
cacin de los temas es gradual, muy no conoce lo ms sobresaliente de voces en labores suplementarias,
recto, voluntorioso, autodidacta con su trugedia personal: cojo y didctica, con ejemplos sobre todo la biografa y la personalidad de
manco, excomulgado por la Iglesia, postergado por la Universidad, a reduce este tiempo libre ganado en
argentinos, y con un criterio cl Norman Thomas, pastor convergido un siglo. Por otra parte, slo del
consecuencia de la persecucin desencadenada contra l por el agustino sico, pero que atienden a las rea en dirigente socialista, candidato
Toms Cmara y Castro, obispo de Salamanca. El pensador, con su lenta 5 ai 15 por ciento del presupuesto
lidades modernas sin dogmatismo al muchas veces a la presidencia (co familiar se gasta en diversiones o
madurez moral, que le llev del ms acendrado catolicismo ul kruusismo guno. La obra resulta mucho ms mo plataforma de propaganda) y
y a las ideas positivistas, para llegar hasta el anarquismo. El crimina actividades culturales (esencia del
til que ese cmulo de libros de defensor permanente de causas que ocio). El tiempo libre se mata, no
lista, que aport al estudio de la delincuencia y a la concepcin del propaganda disfrazados de textos parecen perdidas y que la historia
Derecho penal su corazn de hombre y sus ideas universales, trazando se emplea.
de estudio que parecen sumergir acaba declarando ganadas.
el camino que debian seguir luego tantos ilustres penalistas espaoles a los estudiantes latinoamericanos Seidler resume as la vida de El mundo, dice Grazia, est di
y extranjeros. bajo un alud de demagogia con Thomas: un fracaso con xito. Es vidido en dos grandes clases: una
Aquellos que fueron sus discpulos, nos dicen, a travs del texto barniz cientfico. cierto. El socialismo est en des es la mayoritaria, y la otra, mino
del Prof. Rivacoba. cual fu la huella profunda dejada por Dorado censo, en los Estados Unidos, pero ritaria, es la clase de quienes sa
Montero en ellos, siendo la base de su formacin moral, filosfica, cien Iehuda GOTHELF: Reflexiones los Estados Unidos son hoy uno de ben disfrutar del ocio, que aman
tfica, jurdica. Y sus discpulos fueron, entre otros muchos, dos cuyo acerca del socialismo. Bibliote los pases en que mayor nmero las ideas y la imaginacin. El mun
nombre solo basta para enaltecer al maestro: Beraaido de Quirs y ca ideolgica. Tel-Aviv. de reivindicaciones socialistas han do moderno, si quisiera realizar to
Jimnez de Asa. Y es el mensaje moral, la herencia espiritual de Dorado pasado a formar parte de la legis das las posibilidades que la tc
la que estos dos hombres han servido y transmitido. Es, a travs de ellos, El socialimo es' uno de los gran lacin y hasta de las concepciones nica y los avances sociales le pro
toda una generacin de pensadores hispano-americanos la que se ha des calumniados de nuestra poca. polticas corrientes, aunque sin dar porcionan, debera ir ensanchando
formado y la que reivindica el pensamiento social y poltico de Dorado. Los comunistas, al emplear la eti les su verdaderoe nombre de ori cada da ms esa minora.
Dorado Montero escribi mucho... Quien conoce hoy sus obras, que queta para cubrir su mercanca ave gen. Thomas es, en gran parte, El libro, aunque estudie slo la
no se limitaron a la filosofia del Derecho penal, si no que abarcaron ml riada, lo desprestigian. Los elemen responsable por esta infusin de las realidad norteamericana, es de con
tiples aspectos del pensamiento humano y de la vida social y poltica? tos de derecha, ayudan a esta con concesiones socialistas en la poltica siderable inters para nosotros. Con
La propia persecucin de que fu vctima, por parte de la Iglesia fusin llamando comunismo a cuan cotidiana norteamericana. la experienca de lo acaecido en
y del Estado espaol, al atreverse a exponer en su ctedra las conclusiones to los socialistas propirgnan. La Los latinoamericanos, que hemos
a que haba llegado su espritu investigador y crtico, le ofrecieron la
os Estados Unidos (y que est su
verdad es que el socialismo, hoy, tenido siempre en Thomas a un cediendo ahora en Europa Occiden
oportunidad de ampliar el radio de sus actividades. Fu de los hombres tiene que adaptarse y evelucionar amigo activo y eficaz, deberan leer tal), tal vez podra encontrarse la
que ayudaron a Giner de los R os en su admirable obra de la Institucin (trabajo lento, costoso, incierto), si este libro no slo como homenaje
Libre de Enseanza. Y es, quiz ms que nadie, el que ms lejos lleg,
manera de que el progreso, en
tiene que adaptarse y evolucionar a un defensor nuestro, sino como Amrica Latina, conduciera a ms
de aquella generacin, en sus conclusiones filosficas, rebasando incluso marxismo y encontrar nuevas ex una fuente de experiencias y lec
el propio pensamiento social y filosfico de Gincr de los R os, que qued ocio y menos horas libres. Pero no
plicaciones, en cambio cuenta en su ciones. confundamos esto con las tenden
nuucho ms allegado al krausismo que Dorado Montero. haber con una tradicin de luha
Este libro ha de ser ledo por todos los estudiosos; por todos cuantos cias a las diversiones y la cultura
y de realizaciones, ctm pases or dirigidas... Eso sera tiempo perdi
deseen conocer las fuentes filosficas y polticas en que se abrev una ganizados por l, y con el hecho de F um ar es un vicio del que no
generacin espaola de pensadores y de socilogos... La que form filosfi do y no ocio ni siquiera tiempo
que sin el socialismo (en su cep- nos privamos. La solidaridad, por libre. Tiempo robado, de hecho.
camente a la que. por llamarla de alguna manera, llamaremos generacin cin amplia, que comprende a el contrario, es una virtud que
de 1936. anarcosindicalistas y sindicalistas con frecuencia olvidamos. VICTOR ALBA
Cuando muri Dorado, en 1919, el que pronunci su elogio fnebre, revolucionarios), et mundo serta dis
como rector de la Universidad de Salamanca, fu Unamuno. Haban sido tinto y peor de lo que es.
vecinos y amigos; despus rieron. Pero Unamuno supo rendir justicia
Los principales problemas con
a Dorado, aunque el vasco y el castellano no se comprendieran mucho.
E l uno era un fuerte vasco, como dijo Machado en quien la poderosa
personalidad interior corria pareja con su exterior sano, activo y tre
que enfrenta el socialismo: dicta
dura o democracia, reforma o re LE CANADA BOUGE
mendo, como dice Rivacoba, en Dorado, en cambio, una naturaleza
volucin, humanismo o economismo, (Suite de la pago 1.) Done, bravo! pour la jeunesse
dbil y una vida colmada de adversidades, encubran como la ceniza progresismo o pesimismo acerca 'clel du Caada et bonne continuation!
una brasa encendida y ardiente. El uno era mesurado sigue diciendo
hombre, se discuten en este libro. Le Copain commence. done II est encore bon de noter la
Rivacoba ; desaforado el otro. Aquel, callado; este se desgarraba a Es un buen resumen de esos pro sa carrire au nom de la libert libert dexpression quaecorde la
voces. El primero Dorado era un estoico y llevaba en si la humildad blemas y de las posiciones frente dexpression. II continuera dans presse bourgeoise ses lecteurs;
de generaciones dobladas durante siglos sobre las ridas glebas castellanas;
a los mismos de las distintas co cette voie, sinon il crvera! Et ce ainsi nous cueillons dans La
el segundo, la pujanza y el orgullo de un pueblo nio que acababa de
rrientes socialistas. Y ayuda a re sera bien fait! Presse de Montral, du 9 ma
nacer a la cultura y a la historia.... habilitar de tantas calumnias. Certes, ce journal n expose Das 1963, quelques dfinitions de
Sin embargo, los dos se parecian. Y a la hora de la muerte, Unamuno la libert- intgrale, telle que la lanarchisme concemant la vio-
Paul RIVET: Los orgenes del conoivent les libertaires, mais il
rindi justicia a Dorado, reconociendo esta fraternidad entraable que lence donnes par notre ami et
hombre americano. Fondo de faut constater que cest un grand
hizo de ambos dos figuras seeras de Espaa. Cultura Econmica. Mxico, 1963. pas, surtout pour le Caada, pays
correspondant: Joseph La Rivire:
He aqu uno de los mejores libros aparecidos en estos ltimos tiempos Lanarchism e est la ngation
en lengua castellana. 1 ; dobscurantisme exacerb, o les de la violence (Freedom).
Las palabras preliminares del Prof. Don Domingo Lpez Cuesta, Muchas polmicas ha suscitado, religieux tendent leurs tentacu- Anarchie signifie ngation
sitan con lucidez la figura de Don Pedro Dorado Montero en el contexto desde hace aos, el problema de les presque autant quen Espa- complete de la violence (Anatol
histrico de su poca y la del Profesor Don Miguel de Rivacoba y Ri determinar de dnde vinieron los gne. Tout en^admettant la mani- Gorelik).
vacoba en su empresa de reivindicacin y de justicia. primeros habitantes de este conti festation des diverses croyances, Le.s anarchistes tiennent pour
Federica MONTSENY. nente. Incluso han surgido reac il est contre lexclusivisme reli strile et nuisible le recours la
ciones que no pueden calificarse de gieux et 'concernant lcole il d- violence pour labolition du syst-
El Centenario del nacimiento de Dorado Montero, por Manuel otro modo que de racistas, puesto sire voir se dvelopper lcole la- me dom inant (dclaration des
de Rivacoba y Rivacoba Ediciones del Departamento de Extensin que muchos se ofenden con quie que; cest ainsi dailleurs que sex- anarchistes allem ands).
Universitaria Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales Universidad nes afirman que el hombre ameri prime un rdacteur sous le titre :
Nacional del Litoral Santa F (Argentina), 1962. Certains anarchistes. comme
cano procede de Oceania o de Asia. ECOLE LAIQUE OU ECOLE
Tolsto, rpudient lemploi de la
LIBRE? : violence mme dfensive (Les
La NEUTRALITE,-ce n est pas diffrents visages de lanarchism e).
P lu tt la rvolution que la guerre la CONFESSION de ceux qui ne
sont ni catholiques, ni protestants,
Les anarchistes ne veulent pas
plus exercer la violence que la su
(Suite de la page 10 mes par les proltaires des dif- m aintenir leurs privilges, Ies r ni juifs : la neutralit, cest une bir (E. A rm and).
frents pays qui n ont aucun in- volutionnaires, pour assurer leur disposition de. lesprit, un tat des- Je suis u n anarchiste. Et
De toute faon, je prtends quun trt participer au massacre; droit une vie nrmale, savent prit, un climat qui fait que lcole cest pourquoi je ne veux ni do-
peuple a beaucoup plus dintrt non seulement lis sont victimes que cela ne peut tre quune lutte est acceptable pour tous, parce m iner ni tre domin (John
de tenter une rvolution et de re- par les risques quils encourent et finale. Cest la meilleure justifica- que ne brim ant non plus que Henry Mackay).
fuser de participer la guerre les privations queux et leurs res- tion pour tenter et russir la R n avantageant aucun groupe par- Anarchism. is not -a creed of
contre un autre peuple. Que cette sortissants peuvent subir, mais leur volution. ticulier. LEcole laque, lEcole neu terror an d destruction b ut a wal
lutte entraine des victimes, cela situation sociale, au lieu de sam- Les reflexions que je viens dex- tre, cest lEcole UNIQUE! of PEACE between individuals
se peut, mais elles seront beau liorer, va en saggravant. H ne primer peuvent dffrer dans leurs LEcole UNIQUE : voil lap- wols respect their mutual freedora
coup moins nombreuses que dans peut quen tre diffremment dans applications. En tout cas, tant pe.llation! Une seule Ecole pour an d integrity (Georges Wood-
une guerre internationale, et puis, les combats rvolutionnaires; deux non-violent, je dsirerai quune TOUS : agnostiques, athes, c a cock).
le peuple en rvolution, dans sa sortes d adversaires sont face transformation sociale ardemment tholiques, juifs, protestants, T- Cest done avec sympathie que
lutte, connait les oppresseurs quil face qui ont des raisons pour se souhaite saccomplisse dans une moins de Jhovah, TOUS ! nous relevons le mouvement de
combat. , mettre dans limpossibilit de se comprhension humaniste. LEcole UNIQUE, cest lEcole libration qui se dveloppe au Ca
Dans une guerre capitaliste, les nuire; si les capitalistes, aids par DEMOCRATIQUE. Apellons-la par ada.
armes qui saffrontent sont for- lTitat et ses mercenaires, veulent Edouard BRUNET. son nom! CYRANO.
 [ R
(/aJ la Ccug d e l qSill
PEN A DE M UERTE
los del Carmen Valenzuela To
rres, acaba de ser fusilado. No ha
podido escapar a la sentencia im
puesta por los Tribunales de Jus
ticia, ya que el Presidente de la
Repblica deneg, en ltima ins mentar tambin, en favor del pri
tancia, su peticin de perdn. De
nada le sirvieron las declaraciones
del cura que lo atenda en la cr
cel, respecto a que se hallaba ya
en camino de franca regeneracin
moral. Haba aprendido a leer y
escribir, y hasta crea en Dios. Pero
la venganza de la sociedad lo tena
en sus redes y no quiso soltarlo.
A las seis vctimas cinco nios
y urui mujer que l victimase,
la justicia agreg la del propio cri
minal Ojo por ojo y diente por
diente1; pero en este caso Ja Ley
de Talin fall pues faltaron dien
tes y ojos con qu pagar la deuda
que qued itmddahlc: mui vida
por seis rinde malas cuentas y no
puede luiber justicia ni en la vieja
ley.
Jos del Carmen Valenzuela co
meti un crimen horrible. La so
ciedad engendra monstruos y en
aquella hora funesta, l se port
como tal. Analfabeto, bestializado
por mal pagados trabajos de gan,
enloquecido por la bebida, vaci su
propia tragedia en los cuerpos in
defensos de sus vctimas, por nada,
porque su vida era un infierno y
no conoca ninguna posibilidad de
mejorarla, menos que nanearen el
sangriento instante que di origen
a su condena y muerte.
Cuando, serenado entre las cua
tro paredes carcelarias, haba lo
grado abrir una pequea ventana
a la superacin y al conocimiento
existencial de s mismo y del mun
do que lo rodeaba, ya era tarde;
la sociedad que lo conoca tuvo
miedo, quizs, de que, de acuerdo
con la ley bblica, se multiplicase.
Fu eso o una concreta ansia de
venganza? Quin sabe! Lo cierto
es que falta mucho todava para
que la voluntad de regeneracin
venza al monstruo de la venganza,
que es reina y seora de la pre
sente sociedad. No obstante, per
seguimos con ahinco ese ideal rei-
vindicativo del hombre contra sus
mayores y menores bajezas. Pero
falUm los mtodos; imposible rege
nerar a hachazos. Puede la ciruga
cercenar un miembro infectado del
cuerpo humano, para sanarlo; pero
se olvida que un hombre no es
simple accesorio del cuerpo social.
El ser humano es un cosmos in
divisible; no se puede matar al
hombre para salvar a la humani
dad; tan slo cabe hacerlo respe
tndolo a l que es su esencia. La
matemtica de la vida es clara y
no se presta a confusin; oscura
y confusa lo es la muerte.
Por otra parte, alguien dijo que
un condenado no es ms que un
individuo que no tiene la suerte o
los medios de procurarse un buen
abogado defensor. Para muestra
tenemos el contraste que ofrece
la puesta en libertad del nazi
Rauff, precisamente en estos das,
justo cuando Valenzuela Torres en
frentaba al pelotn de fusileros.
XJn tribunal alemn haba solici
tado la extradicin del mencionado
nazi, acusado de luiber cometido
una montonera de crmenes por
millares se contaran sus vctimas
durante la poca del auge na
cionalsocialista, y su caso fu de
batido ampliamente en los tribu
nales chilenos de Justicia, los cua
les no hallaron motivos suficientes
para devolverlo a los reclamantes
que por su cuenta queran juz
garlo.
Ignoramos si Rauff se ha rege
nerado, una vez desvanecida la
borrachera de hitlerismo que lo
dominaba, cuando hizo profesin
de verdugo en aras de la raza
tpura. Pero, an suponiendo su
enmienda, sorprende su absolucin,
lograda casi al mismo tiempo que
Valenzuela Torres cata con el pe
cho perforado por las balas que
quisieron saldar su cuenta con la
sociedad. Para uno la libertad y la
vida sin condiciones; para el otro,
la pena mxima.
Se dir <fue las vptimas del
nazi habitaban a muchas leguas de
E P O R T A G E S
c&ede ^cuiciuiLandici
El presidente de la F. A. del Trabajo
declara recibir ayuda de la patronal
distancia de Chile cuando v i
van , y que, por el contrario,
las del chileno estaban demasiado
cerca para no sentirlas en toda su y del Gobierno
dolorosa presencia; se podr argu
Se dice que los pe c ?s mueren explotacin, surgen las sociedades el cuarenta aniversario; para, de
mero, sobre la legalidad juris por el pico. Y algunos lderes de obreras de resistencia, especial- modo maestro, ensalzar y defender
diccional de su caso. Todo lo que la Federacin Americana del Tra- mente a mediados del siglo XIX; la tesis de la conmemorada. He
se quiera pero no por ello chocan bajo, en cuando se desvian un poco se agrupan las diferentes tendn- aqu lo que ella dice:
menos las decisiones de la justicia de los bien pagados socilogos y cias con visin de un mundo so- A la encclica Leonina se debe,
en boga. Mxime teniendo en economistas a su servicio, los po- calista en organismos como la Li- pues, atribuir si estas asociaciones
cuenta que las victimas del nazi brecillos abren un pico infantil- ga Comunista, la Socialista Demo- de trabajadores florecen por do-
sunuiban miles, no de reses, ni de mente, e inocentonamente dicen critica y otras, destacndose quier en todo el mundo, que, no
pjaros o peces, sino que de hom cosas que debieron callar. en i 86-| la Asociacin Inter- obstante, si bien con mucho an
bres, mujeres y nios acorralados Este es el caso de George Meany, nacional de los Trabajadores, la inferior en nmero a las corpo-
por el terror desencadenado sobre presidente de A.F.L.-C.I.O., que primera internacional obrera del raciones de los socialistas y de los
la Europa de 1939 al 45. Tampoco en una intervi para la cadena de mundo. Estas organizaciones fue- comunistas, recogen una grand-
emplearemos aqu el concepto peridicos Hearts dijo que reciba ron prolferas en una sana y cien- sima multitud de obreros y pueden
sangre fra, pues si sabemos que ayuda de la patronal y algn di tlica literatura social que hizo te- vigorosamente reivindicar los de-
el criminal ejecutado actu in ero del Gobierno, para combatir mer a los gobiernos, al capital y rechos y las aspiraciones legitimas
fluenciado por el alcohol, quere a Lombardo Toledano, de la Confe a la Iglesia. de los trabajadores cristianos.
mos imaginar que los efluvios que deracin de Trabajadores de Ame La Iglesia, fuente de los prin- Y Po XII, conmemorando el
cegaban el cerebro del nazi liber rica Latina (C.T..L.), bajo con- cipios y la moral que sustentan el cincuentenario del histrico do-
tado produciran en l los mismos trol comunista. derecho de la propriedad privada cumento leonino, tambin defen-
efectos de alucinacin febril, dada Durante la intervi, los peri de los medios de produccin y, da el principio de la co-
su ya metteionada borrachera de dicos Hearst estuvieron represen por ende, del sistema capitalista, laboracin de clases, cuando, re
contjuistador del mundo. tados por Willjam Randolph produjo en su defensa varios do- peta lo dicho por Len XIII:
Y sin embargo, en iguales con Hearst, jnior, editor en jefe; cumentos formidables, destacn- El deber y el derecho a organizar
diciones, el desenlace es desalenta Franck Conniff, editor nacional; dose entreellos las famosas enc- el trabajo del pueblo pertenece a
dor por lo inconcebible : para uno Leo Monslty, asistente editorial de clicas ut"
de ^'cyu
Lon XIII
- '1JI yy 1Pi
*' XI, co- las dos partes: patronos y obreros.
los fusileros, para el otro el per Mr. Hearst y David Sentner. jefe n ,df Por "RpA rum Novvarum y Que tambin 4haba , ,dicho: Vea
dn, la comprensin absolvente o del bur de dichos peridicos en "Qmadrags.mo Anno. respectiva- mos con gusto el formarse asocia
asoc.a-
lo que sea; negativa completa para Washington. La intervi, ilustrada mente, como opos,c.n a las con ciones . as, sean
, de obreros slos o
uno, fraternal abrazo abierto para con una foto de Mr. Meany, ocup pciones socialistas del ..Man.- sean rmxtas de obreros y patronos.
el otro. Humanamente 'Hablando una pgina , . v un ,tercio
de otra fiesto Comunista,
, _ . . ..El T Capital,
1 .
podra satisfacernos esta ltima de del Herald Examiner, el diario Dios y el Estado, ..La Conquista
terminacin judicial, siempre y angelino de dicha cadena perio del Pan, ..Campos, Fbricas y
cuando la pena de muerte hubiese dstica correspondiente al 17 de otras. Con la Rerum Novarum, Y as qued el campo dividido
sido o fuese definitivamente dese marzo. dedicada a las cuestiones obreras en dos sectores generalmente
chada en todos los cdigos. En tal y consagrada por el clero y los hablando : el revolucionario que
caso se daria la sensacin de res capitalistas como la Carta del tiende a transformar la sociedad
peto por la vida de nuestros se Trabajo, intentaron levantar un sobre las premisas socialistas; y
El desarrollo industrial sufri un dique de contencin a las olas ame el reformista que procura conser
mejantes y se crearan verdaderos empujn hacia adelante con la Re-
motaos de Pareja piedad. Pero volucin Francesa, y en el salto da- nazantes del socialismo que se ha- var la vieja sociedad con sus In
can caca vez mas impetuosas, al rientes privilegios,
cuando vemos que la vara de me do po ra nueva economa bur-
dir se rompe o que a veces permite guesa, adems de quedar hecho haber incorporado a la lucha de A las sindicales de tipo mixto,
ciertos clculos que desconciertan, aicos clases la ' institucin del Primero concebidas por Len XIII, perte-
el sistema feudal, quedaron Mayo. El socialismo de tipo nece la Confederacin Nacional Sin
nos inclinamos a creer que tanta destrozadas las guildas de la ar- marxista o anarquista, pues no dicalista de Espaa, y a la otra
solemnidad y pompa justicieras, tesana que no cuajaban en los
hay otro quiere resolver el con- clase pertenece la Federacin Ame-
son como un juego de nios que nuevos regmenes de tipo socio- flicto entre capital y trabajo, abo- ricana del Trabajo. Por eso no nos
nos destaca como a entes incapaces econmico liberales, valindose de liendo al primero;; la encclica,
de todo raciocinio. extraa que las empresas la apo
esto los nuevos amos, surgidos unos combatiendo la ciega usura del ca yen y el Gobierno la subvencione,
La pena de muerte es un cani de entre los maestros artesanos y pjtal y sus mtodos inhumanos de como puede comprobarse por lo
balismo en s misma; aplicada co otros de entre los seores feudales explotacin, sale en defensa de ese
que a continuacin transcribimos
mo generalmente se aplica hoy en convertidos en burgueses y, que, mismo capital, reivindicando el de ... ___r _______ t__
la antepenltima 0 __ ____
pregunta de
todo el mundo, se transforma en libres de las guildas, para saciar derecho de la propriedad privada la intervi aparecida en el He-
maquiavlica irrisin de la verda sus ansias de amasar fortuna y con- <fe jos medios de produccin. Y, raid Examiner del 17 de marzo,
dera justicia humana. Cuando no vertirse en los nuevos reyes y se- para eso, no encuentra medio ms que discurre as:
pagan justos por pecadores, pagan ores de la industria, se conver- factible que apoderarse de los sin- Entendemos que el AFL-
pecadores por justos por el injusto tian en tiranos, sometiendo a los dicatos obreros ya existentes para CIO ha tenido mucho que hacer
perdn que libera a otros culpa obreros la mas inicua e inhumana reemplazar en ellos la savia ar- contra la infiltracin comunista en
bles. explotacin que concebirse pueda, diente y revolucionaria del socia- Latinomjeriea.
Javier de TORO Para combatir esta desenfrenada jismo _ basada en la lucha de
> Hemos trabajado all du
dases por la horchata cama- rante Veinticinco aos responde
lenica, conformista y cobarde del Mr. Meany - combatiendo Lom
reformismo basada en la cola bardo Toledaro, lder de la llamada
Le cinema mondial et le racisme boracin de clases.
He aqu como opinaba Len XIII
en su encclica Quod Apostoloci
Confederacin de Trabajadores de
Amrica Latina (CTAL) bajo con-
tro] comunista. Hemos ayudado
(Suite de la page 8.) a le grand mrite de nous rvler Numeris, publicada el 28 de di a organizar en el hemisferio occi
quelques-unes des obsesions qui ciembre de 1878 , sobre socialismo, dental la seccin de la Confedera
ts ne se renouveent. Elles se sont hantent ces Noirs, souvent draci- comunismo y nihilismo: cin de Sindicatos Libres. Tene-
renouveles, dans des pays civiliss ns, de la Cote dIvoire, mis bru- Porque les secuaces del socialis- mos escuelas en Latinomerica pa-
et fiers de l'tre, sur une cheUe talement en contact\ avec une civi- mo se hallan principalmente entre ra ensearle al pueblo trade-unio-
seulement moins grande. Octobre lisation blanche dont ils copient los artesanos y lo? obreros, los nismo. Tenemos escuelas aqu para
Paris : cest le titre, non dun maladroitement les faons de viere cuales se dejan fcilmente coger ensearle a los latinoamericanos
documentaire touristique, mais du et de sentir. Avec Les statues por la esperanza y la promesa de las realidades de la economa esta
film produit sous lgide du Comit meurent, aussi , Chris Marker et jos bienes ajenos, se hace oportuno unidense.
Maurice-Audin qui fut prsent Alain Resnais ont approfondi le pro- el favorecer las sociedades de ar Que se piensa sobre eso?
dans un pet cinema de \em se, dg , R . ( tesanos y obreros, que, puestas No hay sentido en tratar de
en rImarge du denuer Festival. , -
tion, en dtruisant - trsors et le
les bajo la tutela de la Religin, acos ensearlo a elios todo airespeto
11 evoque avec une pudeur et ^ artistique des Africains, les tumbren a todos sus socios a sen de lo que es el trade-unionisroo
une precisin admirables la ma- ivg dg m 'ofondes rai- tirse contentos con su suerte. americano, mientras no se les d
mfestation pacifique des Algenens >
som dg gigrg soportar con mrito la fatiga v a primero ls premisas bsicas y se
de Paris le 17 octobre 1961 dans llevar siempre una vida quieta y les ensee dnde nuestro trade-
_
ses causes, dans son droulement Autre film interdit; autre inter- tranquila. umonismo encaja a este menester.
"sanglant et dans ses"suites. Tourn diction qui ne diminue que ses au- Y en su encclica Rerum No- Estamos recibiendo ayuda de los
dans la clandestinit, doctobre 1961 teurs. Ceux du film ont prts, quant varum decia: - con instituciones negocios americanos, estamos re-
mars 1962, se compose la eux, leurs responsabilites. Ils op- as ordenadas para aportar so eibiendo algn dinero del Gobierno
fois d interviews dAlgriens qui r- leni pour un cinema eveilleur de corro oportuno a los necesitados y estamos gastando tres o cuatro
ptent o et comment ils ont t consciences lis temoignent, comme y acercar y unir las dos clases en- cientos mil dlares de nuestro di-
arrts et torturs par la plice ou d Pguy, de la necessit d une cite tre s. ero (el nfasis es nuestro) .
par les harkis, de scnes filnves fuste et dun univers fraternel. Pour Y la encclica Quadra gsimo Traemos aqu a estos mucha
eux, pour beawoup dautres, le
dans le bidonville de Nanterre Anno de Po XI no es ms que chos latinoamericanos por su-
(notamment le dpart pour la ma- cinema ne peut plus tre la dis- la conmemoracin de la leonina, en puesto, primero los pasamos por
traction inoffesive que s'obstinent ______ el cedazo muy cuidadosamente ,
nifestation), dun montage de docu
mente photographiques sur te 17 encore V voir des 1nciers satis I les hacemos el retrato de la econo-
octobre... et il se termine par lvo- imagination. Plus robustes que nous. Leurs vi- I ma americana v entonces les en
catin, travers les images du S Concluons, avec Louis Marcorel- ees sont des vjees imits des i seamos los rudimentos del trade-
fvrier 1962 et du mtro Charonne, les .- Le cinma exige tous les Blancs, ou que les Blancs et les- unionsmo. Y los mandamos de re
dune solidarit active entre Eran- niveaux, chez les crateurs comme clavage leur ont appris. Leurs cer greso a Latinoamrica y, por nueve
cis et Algriens. Contentons-nous chez les spectateurs, un sens accru tus ? Lendurance, la piti, la to- mese? ms, les seguimos pagando.
de mentionner ce jeune metteur en des responsabilits. Son dveloppe- lrance, la patience, la fidlit, l'a-
' . . . . . ment, selon des lignes vritable- mour des enfants, des chiens aussi.
____ w __ __ _ ment internationales, suppose com- Et qui plus est, cela, non seule- Y estos lderes obreros irn
de regreso a sus respectivos pases
leil , dnoncer les mfaits des me aliant de soi Vlimination des ment ils ne Pont pos acquis des
luttes entre Blancs et Noirs dans derniers vestiges de racisme... Blancs, mais malgr les Blancs, hablando de democracia sindical
y de sindicalismo libre, despus
un pays imaginaire. A moins que vous ne prfriez parce quils le tenaient de leurs
Plus significative est loeuvre de conclure avec Faulkner ; Les ateux, libres depuis plus longtemps de ellos mismos haber pasado por
el tamiz!
lean Rouch, Moi, un Noir Noirs ? Ils dureront. lis triom- que nous, puisque nous ne lavons
il nous en parlait rcemment qui pheront. Ils sont meieurs que nous. ;y mais t... C. de la MONTAA.
 CCLLiECRATICN MWMMMWWMMMWMW
f
a4 cllLClLdcid
= ESCRIBIR Ell CEHETISTI
MURIO LEQUERICA
Como buenos espaoles, aunque intemacionalistas, profesamos, si no
...De lo que se trata es de en el nimo de quien tan- alegre
demostrar que las tesis pro- como ligeramente me califica.
bernamentalistas que se en Qu herejas puedo haber escri
cuentran en casi todos los to para merecer tamaa desconsi
articjulos de Vprrag, impl deracin? Para determinar exacta
influenca positiva en el mejoramien
to de las condiciones de vida de la
clase trabajadora.
Quiero tambin referirme a otro
aspecto que, dado su carcter, se
pueden llamarse ideas en el mente, sera preciso proceder a una presta fcilmente a las malas in
el culto a los muertos, por lo menos el respeto a los que no existen y sentido anarquista o simple amplia retrospectiva del contenido
no pueden defenderse. terpretaciones de quienes se gozan
mente cenetista... de mis artculos, pero prefiero limi en crticas tan desmedidas como in
Nada hubiramos dicho sobre la muerte y la vida de Don Flix S. FERNANDEZ tarme a una rpida ojeada de cier fundadas. He puesto de relieve la
de Lequerica, que ha muerto hace unos dias en Madrid de ese mal que ( Espoir, 19-5-1963.) tos aspectos de mi colaboracin, traicin del mundo para con Es
no perdona y del que no escapan ni los Papas, si la Prensa fi anquista tanto para evitar el cansancio de paa, me he referido a las respon
no hubiese soltado en tomo suyo la caja de los truenos, presentdolo IN el menor deseo de pol quienes me lean, como para redu
casi como un benefactor de la humanidad, atribuyndole la salvacin de
miles de judos y una accin de San Vicente de Paul durante la pasada
S mica entindase, pues, cir estas cuartillas a su mnima ex
que no me gua ms pro presin. Dir, en primer lugar, que
sabilidades contradas por la Rep
blica abrilea y por los hombres
que permitieron que el levantamien
guerra. Y como esto pasa de castao oscuro, precisa que restablezcamos psito _que el de aclarar un con en mis escritos siempre he refle to faccioso llegase a ser realidad,
ciertas verdades sobre ese hombre, que fu unos de los diplomticos que ms cepto y sin dejarme influenciar jado conceptos que vienen en dea y no creo haberme privado de pre
fielmente nan servido al franquismo. por la opinin que mis artculos fensa de las masas oprimidas, de cisar lo que son y representan los
Lequerica era embajador de Espaa en Francia, cuando la ocupacin puedan merecer a ciertos compa la justicia que no es de rigor en sistemas de gobierno que -hoy se
alemana. E ra embajador de Espaa, cuando el Policia Urraca, con lista eros, cojo la pluma para expresar nuestro mundo y de la libertad de en?rentan en el mundo, ni lo que
facilitada por la Direccin general de Seguridad de Madrid, pidi, y obtuvo mi criterio en tomo a lo que tiene que se priva a millones de ciuda el rgimen franquista representa
la entrega a los sabuesos espaoles de Companys, Zugazagoitia, Teodomiro todas las caractersticas de una danos; que he puesto en evidencia para nuestro pas. Aadir que me
Mcnndez, Cruz Salido y Rivas Cherif, vctimas de una primera expedi acusacin, de la que slo retengo los crmenes que por doquier se he mostrado favorable a la Alianza
cin. En esa famosa lista^ sin respeto para el sexo, estaban Victoria Kcnt. la circunstancia de que pone en cometen, que nunca defend al Es Sindical y a la conjuncin de
la viuda de Marcelino Domingo y Federica Montseny, que no pudieron tela de juicio mi calidad confede tado ni lo puse como modelo de todas las fuerzas en lucha contra
ser detenidas.
ral. Supongo, por lo tanto, que a soluciones prcticas o definitivas, y el rgimen espaol (sin menoscabo
nadie extraar que me extienda que no creo haberme manifestado de la personalidad confederal, en
Lequerica era embajador en Francia, cuando se procedi a la entrega en algunas consideraciones, pues ni como sostn de la Iglesia, ni igualdad de condiciones con los
de nuestro compaero Per, detenido por los alemanes al intentar pasar me interesa probar, o como mni como protector encubierto del capi dems y con el propsito de em
la lineu de demarcacin y que, preso primero en Fresncs, llevado despus mo intentarlo, que en el caso que talismo. Por otra parte, bueno ser prender obra positiva), defendiendo
a una crcel de Berln, por los cuidados de la embajada de Espaa nos ocupa, el tanto valis vos recordar que me he expresado en el criterio de que el primer obje
en Francia, fu redamado y conducido a Valencia, donde se le fusil,' como yo, es de rigurosa aplica contra de la carrera armamentista, tivo a cubrir, el que nos abrir las
como haban ya sido fusilados Companys, Cruz Salido y Zugazagoitia. cin. de la pena de muerte y de los perspectivas- futuras, es la desapa
Mcnndez y Rivas Cherif, debieron solo la vida a una intervencin de Lo primero que se me ocurre asesirtatos oficializados o no ricin del franquismo.
la Cruz Roja internacional, que, por determinadas condiciones que se pensar, es que debe poderse escri y que he insistido en la tragedia
daban en su caso especial, obtuvo el indulto y la reclusin a perpetuidad, Finalmente, y sin perder de vis
bir en cenetista sin que sea indis del hambre, del analfabetismo y de ta nuestras finlidades ideolgicas,
en lugar de la muerte inmediata. Rivas Cherif consigui an salir con pensable coincidir con las aprecia la salud pblica, poniendo en evi
vida de los presidios franquistas, pero Teodomiro Mcnndez, segn nuestras he sealado, y persisto en mi cren-
ciones de otros compaeros que dencia a los responsables de tales cia, que dentro de los sistemas ac
noticias, en ellos muri. opinan en la misma calidad, ya situaciones. tuales existe lo malo de remate y
Lequerica seguia siendo preclaro y celoso servidor de los intereses que en nuestra organizacin no Veamos ahora, tambin a grandes lo que es algo mejor, estimando
franquistas, cuando el ministro falangista Blas Prez pidi al gobierno tenemos por costumbre expresamos rasgos, otro aspecto que quizs es por consiguiente que en hombres
de Vichy una serie de extradiciones de refugiados espaoles, entre los en molde nico. Considero, por el que motiva los desafortunados realistas y ante la imposibilidad de
que estaban no recordamos todos los nombres de nuevo Federica otra parte, que ni el militante que conceptos que sobre mi se han for que el maana inmediato sea nues
Montseny, Largo Caballero, Tcrradellas, Mariano Ans, etc., etc.. a mi se ha referido ni aquellos que mulado. Fui acrrimo defensor de tro maana, hemos de inclinamos
comparten sus puntos de vista, han la unidad confederal y el apoyo de por la mepor solucin del proble
El humunitario Lequerica hizo cuanto estuvo a su alcance por podido suponer ni por un mo mi modesta pluma, no falt a quie
localizar los domicilios de estas personas y ofrecer los datos a la Policia ma espaol, como lo sera, por
mento que poseen, en exclusivo nes la sostenan y deseaban. He ejemplo, una Federacin de pue
francesa, para que esta pudiera encarcelarlas y traducirlas ante las Cours privilegio, el exacto conocimiento insistido una y otra vez reclamando
dAppel de sus residencias respectivas, que, por fortuna para el honor y blos ibricos, en la que se respe
de lo gue es o no cenetista, pues de los compaeros mutuo respeto taran las caractersticas propias a
el prestigio de la magistratura de este pas, rechazaron TODAS las de no quiero desmerecerles al punto y comprensi, por estimar que si
mandas de extradicin solicitadas por Blas Prez, en nombre del gobierno cada una de las partes (idiomti-
de admitir la posibilidad de que la C.N.T. no es capaz de una accin cas, culturales, folklricas, econ
de Franco y por los buenos oficios del embajador Lequerica y personal hayan fundado su opinin en fun en la que todos colaboremos, es
a sns rdenes. micas, etc.,), ya que cuanto ms
cin de tan disparatado criterio. difcil imposible que el por democrtico sea el sistema de go
Este hombre humanitario, salvador de judos cabe preguntarse, Planteado as el problema, po venir nos sonra, he hecho hincapi bierno que suceda al del general
si el caso es cierto, si la profesin de mercedario resultaba rentable en dramos aceptar que la ptica en la necesidad de establecer con Franco, mayores sern nuestras
la poca; de ello el Dr. Petiot sabia un tanto no levant ni un dedo de unos y otros difiere fundamen tacto con la emigracin econmica posibilidades de lucha en el camino
de la miao para salvar compatriotas suyos. Hemos citado nombres cono talmente i y no siempre es ver y seal que el interior y el exilio de la emancipacin que todos los
cidos. Pero no podemos olvidar que, de menos conocidos, murieron OCHO dad aunque nada nos obligue deben actuar al unsono y com militantes confederales perseguimos.
MIL en. los campos de exterminio de Alemania... Hizo algo Lequerica a admitir que de la discrepancia in pletarse, si se quiere asegurar nues
terpretativa se desprenda que en tra continuidad militancial y org Es muy posible que lo escrito en
para salvarlos? * este rpido resumen no sirva para
unos est el yerro y en otros la nica. Pensando en el futuro, vengo
Hubiramos dicho; paz a los muertos, si nadie hubiese levantado razn. Dira ms bien, en lo que expresando mi criterio en torno a convencer de mi verdadera calidad
ante nosotros tantos fantasmas y tan tristes recuerdos. Pero ya que asi me concierne, que no se puede un conjunto de problemas que des a quienes se permiten detenninar
lo quieren los que han despedido con 21 caonazos al buen fascista Leque medir el lenguaje de unos y otros de ahora sera preciso considerar, lo que es y lo que no es confede
rica, que la verdad sea dicha. El cncer que acab con su vida, no le con la facilidad que supone cata habiendo insistido, entre otros, en ral, atenindose nica y exclusiva
inflingi muerte ms espantosa que la del viejo Bueno, de Berga, muerto logarlo de pro-gubemamentalista las atenciones que debemos a la mente a su propia concepcin de
descuartizado, utilizado como cobayo por los mdicos alemanes en uno o de extremista en demasa, por juventud y a su formacin moral, los cosas. Por mi parte, admito desde
de sus castillos de aquelarre. Y de Bueno nadie se acuerda, ni como ser evidente salvo en algunas cultural, profesional e intelectual,, ahora que otros puedan escribir en
benefactor de la humanidad, ni como mrtir. excepciones que del conjunto en los trabajos colectivos que po cenetista sin coincidir con mis pro
de lo escrito podra perfectamente dramos emprender, en la accin psitos, lo que no quiere ni mu
He aqu algunos datos histricos, absolutamente comprobables, que cho menos decir que les reconozca
brindamos a los que pretendan escribir alguna biografia exacta sobre Don surgir una sntesis que nos ayuda cooperativista, en las creaciones de el derecho de juzgar en funcin
Flix de Lequerica, representante de Espaa en la O.N .U.... para ver ra a cubrir con xito etapas pre carcter social y en la variedad de de lo qu ellos suponen ser, porque
genza de la Organizacin de las Naciones Unidas y de las mismas naciones, sentes y venideras. Para ello, natu estudios econmico-sociales que de es muy difcil ser juez y parte con
unidas o no. Que ni a ms podia llegar Lequerica, ni las democracias a ralmente, seria preciso que nos re beran merecer nuestra atencin, en imparcialidad, cuando se pone en
menos, al sentarlo entre sus delegados y al despedirlo con un responso conociramos igual calidad, lo que previsin del maana reivindicativo la balanza el peso de convicciones
de circunstancias. no parece ser el caso, por ejemplo, de nuestra organizacin y de su personales que se estiman infalibles
y que suelen defenderse al margen
de toda consideracin y raciocinio.
No s, por otra parte, qu es
El turismo en Espaa exactamente lo que el compaero
Fernndez entiende por escribir o
actuar en cenetista. Si cree que tie

DE LO COMPLICIDAD CON EL (RIMEN A LA ESTAFA

El franquismo multiplica sus
oampaas y sus planes propagan
dsticos en vista de atraer el turis
mo hacia Espaa. Sabe la impor
tancia que desde el punto de vis
ta financiero el incremento turs
tico tiene para el rgimen. De ah
sus esfuerzos.
Por su parte, las organizaciones
y partidos de la oposicin anti
franquista, los representantes de las
centrales libres, los de la Liga de
los Derechos del Hombre y los de
otros sectores de opinin democr
tica, se vienen esforzando en de
nunciar el carcter opresor del r
gimen franquista y en poner en
evidencia que el turismo, por los
beneficios financieros que le aporta,
contribuye a sostenerlo. De ah que
se hagan constantes invitaciones a
los turistas a no ir a pasar sus va
caciones en la Espaa franquista.
Se dice a stos, con sobrada razn,
que el ir a pasar sus vacaciones a
Espaa supone una especie de com
plicidad con los crmenes que co
mete el franquismo. Hasta el mo
mento poda hacerse campaa con
tra el turismo, partiendo de un
punto de vista sentimental y colo
cando el problema bajo un prin
cipio moral. A partir de ahora po
dremos decir que el turismo en
Espaa, adems de suponer una
complicidad con el crimen y con el
estado de opresin en que vive el
pueblo, es una estafa monumental
y una burla en detrimento de los
turistas.
He aqu las pruebas:
En un artculo publicado por
La Vanguardia, bajo el ttulo de
La locura del turismo. Castillos
en Espaa, dice, entre otras co
sas,, Sebastin Juan Arb:
Hoy, yendo de Barcelona a Va
lencia, a medida que uno se acerca
al Ebro, empieza a encontrar a la
derecha, y muy visibles, unos car
teles en los cuales, en ingls, en
francs, en castellano, Tortosa in
vita al paseante a visitar sus cas
tillos, as: chateaux, castles,
con lo cual se despierta, natural
mente, la curiosidad del viajero.
As, uno va a la ciudad a ver sus
famosos castillos, sube una spera
ne tal carcter defender honesta
mente los intereses de la clase tra
bajadora, combatir la injusticia en
todas sus formas, estudiar los pro
blemas a tenor de las situaciones
cuesta, encuentra una taquilla don y nunca el adagio habr sido apli que vivimos, prever el porvenir en
de paga su cuota correspondiente, cado con ms Sentido. funcin de nuestras aspiraciones,
tiene all el correspondiente gua; laborar de acuerdo con nuestras
lo nico que no encuentra son los posibilidades, esforzarnos para ter
castillos. minar con el franquismo y ponerlo
Afortunadamente, si le gusta el Una revista franquista publica un todo en obra para que una accin
paisaje, hallar con qu consolarse; artculo titulado Queremos Liber constructiva de todos los das nos
gozar contemplando el panorama tad, en el que comentan los inci acerque de nuestras aspiraciones fi
que se divisa desde all, v que es dentes acontecidos en Jackson, ca nalistas, me habr calificado err
verdaderamente magnfico; si no le pital del Estado de Mississip, con neamente, ya que tengo el firme
gusta el panorama, la broma, qu motivo de la lucha all enta convencimiento de atenerme pre
duda cabe, le ha de parecer pe blada contra la discriminacin ra cisamente a estas normas de con
sada, y no es difcil imaginar lo cial. Los negros se dice en el ducta. Si cree que es otra cosa, es
que dir entre s de la ciudad, y articulo salen a la calle y can posible que considere fundadas sus
hasta de Espaa. Y menos, mal tan un himno que dice: Quere peregrinas afirmaciones, pero en
si el visitante es del pas galo; si mos libertad. Y, por cantar ese este caso, permtaseme concluir se
es francs, se dir para s, conso himno se les lleva a la crcel. O alando que la posesin de la ver
lndose: nada, chateaux en Espa- a peor destino. Ante tal situacin, dad absoluta no es cosa de la que
gne, es decir, fantasas, segn el el secretario de la Asociacin Na podamos preciarnos, lo que debera
sentido que dan ellos a la frase, y cional para el progreso de la Gente frenar los mpetus fiscales de quie
nunca la frase se habr dicho con de Color, Roy Wilkins, tambin nes califican con desaire a los de
ms sentido. detenido, exclama: Esto es el na ms, partiendo de criterios que ni
En efecto, para que ellos lo digan zismo; esto es el hitlerismo. Slo estn exentos del error ni represen
la estafa y la burla deben ser de faltan los hornos crematorios. Y tan,* hasta prueba de lo contrario,
ordago. Con estafas y burlas de el articulista comenta: Ser nazis un pensamiento nico e inamovible
ese gnero se encontrarn los tu mo o no pero sobre lo que apenas en las filas confederales.
ristas en muchos otros casos, si re queda duda es que en la ciudad A. TA
corren la Espaa actual. Porque
quien hace un cesto hace ciento, (Suite page 5.1 i Pars, junio de 1963.
n i l l >
/ ib te pininc
A lia n z a s con to d o s los d ia b lo s; *A m al Hampo
lo democrtico es renunciar a todo, etc... Va pueden los criticones no dar punto de reposo a su labor de
Con una extraa fraseologa se
est empaando el claro lenguaje
del movimiento, y si no se la
aclarara bien puede conducir a
equvocas interpretaciones o para
encubrir falsas, posiciones.
Se ha especificado que la alianza
sindical, pactada con los ms afi
nes, tiene por objeto derribar al
franquismo, por los medios de lu
cha que a cada pactante le son
propios. Y no ms all. Sin em Trujillo; que sostiene a los reye
bargo, hay entre nosotros los que,
sin consentimiento ni consulta de
la base, Se esfuerzan por llevar la
alianza hasta el Vaticano y la Casa
Blanca, por medio de las sindicales
de obediencia vaticanista y guber-
namentalista. Segn lo cual, a la
frasecilla de aliarse con todos los
diablos para vencer, se le quiere
dar un alcance efectivo, con lo que
se justificara la alianza hasta con
Mosc.
Hay hechos y documentacin
probatoria de cmo la sindical
mundial neg su solidaridad al pue
blo espaol .cuando ste estaba
siendo triturado por el fascismo in
ternacional. Y hoy, que estos orga
nismos estn ms desviados que
entonces, se la seguirn negando.
El que al respecto se quiera enga
ar solo, alia h Pero el que se
pretenda engaar a! movimiento,
debe de ser otro cantar.
Existen suficientes pruebas para
saber que el Vaticano, es moral
mente el ms responsable en la
implantacin del fascismo, y que
econmicamente la Casa Blanca es
su principal sostn econmico. Y
si esto es cierto, la alianza con
todos los diablos para vencer al
franquismo podra hacerse con el
mismo Franco, que es un diablo
ms, del que el Vaticano y la Casa
Blanca son sus mejores aliados.
La frase de aliarse con todos los
diablos para vencer, que equivale
al empleo de todos los medios, fu
atribuida a Lenin. El marxismo la
hizo suya y la practica sin repug
nancia. Pero para los que sabemos
que los diablos a la imagen de
Lenin, son por principio enemigos
de todas las libertades que no sean
la suyg, el slogan de las. alianzas
con todos los diablos debe resul
tamos. repugnante por poco que
exista pudor cenetista.
El diablo, segn Goethe y otrqy
grandes talentos que estudiaron
este personaje, es el polo opuesto
a Dios, como Stalin lo era del Papa.
Pero el uno como el otro castigaban
con las llamas del mismo infierno a
los que no se sometan a s.us man
datos. En suma, que la frasecilla
de la alianza con todos los diablos,
debe de pronunciarse con ms cui
dado y su aplicacin como cene-
tistas debe de resultarnos imposi
ble.
LQ DEMOCRATICO
Con la terminologa democrtica
se nos atruenan los. odos desde
nuestras publicaciones y tribunas.
Sin que ninguno de los nuevos
apstoles que le han salido a este
trmino se tome el trabajo de ex
plicar qu clase de democracia es
la que se nos sirve, de entre las
numerosas escuelas y sistemas or
gnicos que dicen representarla.
Atenindonos a los trminos de
Sufragio Universal, lo democrtico
es el derecho al voto para elegir
por mayora los representantes que
han de formar los gobiernos y es
tructurar los sistemas que nos han
de regir. Y si el voto mayoritario
es la expresin de lo democrtico,
las mejores democracias seran las
de los llamados pases socialistas,
y la democracia orgnica de Franco
no sera de las peores. Porque es
una democracia sin sacrificios, cada
del cielo como la Repblica Abri
lea, ahorrndole incluso al ciuda
dano espaol ser intoxicado con
mentiras para elegir quien lo
mande.
Cuando los nuevos apstoles de
lo democrtico quieren que se les
distinga de los moscovitas y de los
democrticos franquistas, citan co
i I ICWALC
buen Caudillo "
mo ejemplo, la gran democracia
de Estados LTnidos. Pero si se tie
ne en cuenta que bajo la frula
de esta democrcia se dictaron las
leyes racistas que teman su aplica
cin en el lynchage de negros, que,
aunque derogadas, se aplican, de
que esta democracia es el mejor
sostn de Franco y de un rgimen
no menos criminal que impera en
Grecia; que sostuvo a Batista y a
zuelos del Asia y del Africa, que
aun castigan con el degello los
delitos de esclavos y herejes, por
que estos reyezuelos estn de parte
del llamado mundo libre, a los
nuevos apstoles de la democracia
les queda por explicar lo que hay
de verdadero en la citada demo
cracia. Y si lo logran, bien se me
recern un Premio Nbel. Pero sino
Jo lopran, debe de confundrselos
con los que, con su demagogia,
forman el cerrazn democrtico
que impide ver claro los problemas
humanos.
Por poco que se conozca la his
toria, se ha de saber que las demo
cracias en lo que tienen de progre
sistas, fueron posibles despus que
los pueblos, con sus revoluciones,
demolieron los muros en que los
absolutistas encierran a los pueblos
y se encierran ellos mismos. La
posibilidad de un progreso, sin rom
per con los muros que lo contienen,
slo puede ocurrrsele a los que
tienen los ojos en la nuca, por lo
Sobre la trgica m uerte
de Manuel Moreno Barranco
Enviada por el poeta antifascista
Marcos Ana, recin salido de los
presidios franquistas, y acompaa
da de una carta, explicando la
accin que llevan a cabo, para pro
testar contra la muerte inflingida
al joven escritor en la crcel de
Jerez, numerosos intelectuales fran
ceses, entre los que se cuentan fi
guras de renombre universal, como
Colette Audry, Simone de Beauvoir,
Jeanine Boussonnouse, Marguerite
Duras, Elne de la Souchre, Flo-
rence Malraux, Elsa Triolet, Aragn,
Claude Aveline, Jean Cassou, Joan
Effel, Giles Martinet, Jean-Paul
Sartre, Henry Torres, Pierre Gamar-
ra, Claude Roy, Maurice Nadeau,
etc., etc., hemos recibido el texto
de una misiva remitida por el jo
ven Moreno Barranco a un amigo
suyo...
En ella, en su tono, en la manera
de proceder, encontrndose en el
cuartel, hallaremos quiz la terrible
explication de su asesinato.
Ella demuestra que Barranco pu
do ser considerado un elemento pe
ligroso para un rgimen inmiseri-
corde, para el cual da justicia y el
derecho son puros mitos.
Reproducimos a continuacin la
carta, de la que es suprimido, por
razones de prudencia, el nombre
del destinatario:
San Fernando, 15 enero 1963.
Querido X :
Esta maana han recibido mis
compaeros de ac el articulo con
venido. Buena reaccin. Estn algo
asustados, no obstante. Discuten
entre si y arman una escandalera
de ordago. Me acusan directamente
del asunto, y como la cosa es tan
clara, he terminado confesndoles
que ha sido idea ma. Me parece
que ha constituido un golpe maes
tro el lanzamiento del informe,
precedido naturalmente de Espaa
encadenada, lectura que les ha
causado un impacto certero y efi
caz, lo mismo que Segunda de
claracin de la Habana, ambas se
las he ledo, comentadas amplia
mente a un grupo de diez o doce;
no s si rebasando en cierto as
pecto un lmite de prudencia con
vencional, pero he considerado
oportuno despus de los primeros
tanteos, hacerlo. Esta gente, una
vez abierta la espita de su curio
(la m en ta ria
* ^* % * /**w v***vw
que, predicando ideas avanzadas, traer y llevar a conocimiento de las gentes el verdadero semblante poltico
caminan para atrs. del rgimen franquista, o golpear en la conciencia de las democracias, por
ver si al fin se dan cuenta de que tal rgimen huele a cloaca; pero lo que
LO DE RENUNCIAR A TODO no podrn hacer, por ms que lo intnten, es desmentir que don Paco
La frase de Durruti interpretada tiene sobradsimas razones para ufanarse de haber llegado a este mundo
al revs, tambin se emplea con con el ms repleto bagaje de dones providenciales, para enderezar
mucha insistencia. Los menos ver Espaa por los caminos de la riqueza y bienestar; el cual endereza
sados en aleas, debieran de com miento se halla en tan pleno y colosal desarrollo que ha conquistado la
devocin y el cario de los espaoles. Y quienes duden de esta gran
prender que si Durruti quera la
libertad del pueblo espaol, no po realidad, no tienen ms que consultar el nmero 109 de la revista
da renunciar ni pedir la renuncia Tiempo nuevo, en la seguridad de que se sentirn satisfechos y con
al deseo libertario que en la lucha cienzudamente ilustrados.
lo animaba. Lo que peda Durruti a No se figuren ustedes que tal
los que decan luchar por la liber Se ha reconocido ahora que gra
revista madrilea, editada por la cias a los muchos pantanos' cons
tad del pueblo, era que renuncia Organizacin Sindical, desde hace
ran a los intereses partidistas y truidos la catstrofe no ha sido
nueve aos un comedero ms mayor.... El pueblo, una vez
a las ambiciones dictatoriales, para de los verticales -, vale como ms, estuvo con Franco y Franco
centrar los esfuerzos en el logro
una misa de rquiem, un juicio estuvo con su pueblo....
de los intereses comunes. de faltas o como las naranjas he De los cuales grficos, cuatro,
Cuando Durruti lanz la frase,
ladas, que se venden a precios que muy chiquirritines, dejan ve
ya el partido comunista y jefecillos queman, pues, justo, es decirlo bien el desastre causado por las
de otros partidos iban a por lo solo cuesta lo que dos ki.os de pa aguas, otro, en el que Franco
suyo, sin importarles las aspiracio tatas. o sea, la modesta suma de y sus acompaantes qstn muy
nes liberadoras del pueblo. Y si
quince pesetitas, o dicho en tr atentos al objetivo de la mquina
Durruti nos. merece algn respeto, minos castizos, tres pavos o ma fotogrfica del reprter, a fin de
no debe de ser en nuestros medios chacantes con la efigie de Franco.
salir pimpantes, y los restantes,
donde a la frase se le atribuyan Que hoy en Espaa, dado el auge bastante grandotes, muestran apre
falsas intenciones. Porque no iba de riqueza y bienestar, aunque
tadas muchedumbres, espontnea
dirigida a los que, en la lucha, se no haya p'aceite, cualquier hu mente concentradas, portando
mantenan consecuentes con las milde obrero puede muy bien
grandes pancartas, de las que so
ideas, sino a los aliados que nos substraer 15 leandras de las re bresale una que dice: A mal tiem
pegaron por la espalda. Durruti, servas econmicas de su hogar y po buen Caudillo, recordndonos
como el movimiento cenetista. es adquirir Tiempo nuevo, para ella aquella que destac cuando
taba en la palestra para decir y deleitarse con la profusin de lo de Valencia, cuya inscripcin
luchar por verdades que otros ca grficos, muy expresivos, del decia: La ra se llev nuestro hi
llan por cobarda o espritu aco desbordante entusiasmo que pro jos; pero nos trajo a Franco. Y
modaticio. Y lo que no sea as, voca en las multitudes la presencia es, que en verdad, es tan arreba
ni es Durruti, ni es C.N.T. del Caudillo en cualquier rincn tador el cario que tienen los es
, S. FERNANDEZ! de la geografia espaola, aunque paoles al salvador de Espaa,
la desgracia, el dolor y la miseria que si pudieran haran con l co
se abatan sobre ellas. Ellas olvidan mo aquella madre, que tanto ama
todo por aclamar a Franco y ren ba a su hijito, que un da lo es
dirle gratitud .
Claro que presentado asi el caso,
trech tan fuertemente contra su
pecho, que lo asfixi.
algunos pensarn, que pocos me Y para que tomen buena nota
recimientos nos deben los prodi
gios caudiliales, promotores de la
cuantos an tildan de dictadura la
democracia de don Pega, per
sidad insaciable, necesita cada vez riqueza y bienestar del pueblo dn!, de don Paco, que ya me ha
ms, comprensible, claro, dadas las espaol, cuando, precisamente, por go un lio, porque muchos, con
condiciones de aletargamiento e ser ellos una consecuencia del don muy buena vista, hace tiempo que
providencial del Caudillo, nos arrinconaron, tan injusto tra
ignorancia en que se encuentran
sumidas. Me parece que hago bien, fuerzan a tomarles muy en serio, tamiento, por codearse con ella,
pues lo contrario seria caer en falta veamos lo que teji Herrero Te
pero en caso contrario pagar mi
error gustosamente. Desde luego, ante os nueve testimonios grficos jedor, vice-secretario general del
que la quinta lmina del citado Movimiento, en el discurso dado el
se han excitado tanto que, incluso,
han pintado letreros en los retretes nmero de Tiempo nuevo pre 26 de mayo en el cine Gran Via
senta, rodeando un recuadro en el de Bilbao: Espaa... como du
Muera la dictadura, Abajo los
hijos de puta, Franco, c... y m..., que se lee El duro invierno, en rante la guerra mundial se vi con
forma de inundaciones, cay sobre
etc. Les he aconsejado que desistan dicionada por su posicin anti
Andaluca. Los rios anegaron cam comunista... su actitud no quiso
de tales sistemas que no llevan a pos, olivares y dehesas, ciudades
ninguna parte, pero no hacen el ser comprendida, achacndonos
y pueblos. Las prdidas suman identidades ideolgicas con I06
menor caso... Es curioso observar millones de pesetas (Por nuestra
cmo unos tos que jams se han paises del Eje, que no resisten un
parte recogemos de ABC, 1 -5 - anlisis (tu si que no lo resistes;
preocupado absolutamente de estas 1963 . ...es posible, tomando como mambr!) profundo. Para des
cosas, dan el positivo de forma tan
fulminante y belicosa. Consecuen base los datos oficiales facilitados truir el mito de nuestro fascismo
por el seor Vign, que el balance o del carcter totalitario de nues
cia de la opresin militar en que
definitivo supere -al de Levante, tro Estado, no vamos a sacar ideas
nos hallamos? Tal vez. Lo cierto calculado en 3.500 millones); pero elaboradas, sino las mismas que
es que encajan y fantasean a su
gracias a Dios, las vctimas fian aducimos cuando en Europa do
modo, pero en forma violenta. De sido muy pocas ( Recuerdan us minaban los totalitarismos... in
todas maneras, estn asustados, lo
tedes, amigos lectores, aquel co tervenciones pblicas y de escri
veo claramente, bastante asustados. rresponsal que escribi; afortu tos polticos de Jos Antonio Pri
Qu campo tan extraordinario, tan
nadamente, en el descarrilamiento, mo de Rivera... en los que se re
frtil y eruptivo en este aspecto no ha habido ms que cinco muer chaza el fascismo, el carcter to
. un cuartel! No tienen concien
tos y todos eran de tercera. Pues talitario del Estado y los accidentes
cia del asunto, lo s, pero en forma ah est). El sol ya est de nuevo externos y actos espectaculares...
abstracta asimilan la cadena de in en Andaluca poniendo las cosas que no corresponden a nuestra ma
justicias y de asesinatos y se rebe en su sitio. La gente de all es nera de ser. El Estado,, en nuestra
lan. No se les puede pedir ms sufrida y guarda la hondura de la doctrina poltica, es un instru
en un principio... ten en cuenta que desgracia bajo la gorra y la son mento al servicio de la comunidad,
somos soldados... en la vida civil risa. Sienten pudor de que les lla y la nica vez que se le adjetiva
las cosas cambian, est uno como men desgraciados y estn deseando como totalitario es en concepta
ms protegido, no s, algo distinto, decir; Aqu no ha pasado nada!. radicalmente distinto de lo hoy
seguridad... independencia,L.______ consagrado....
Por mi parte reflexiona, hago ca He aqui una verdad tan fe
balas y a veces, establezco ciertas nomenal como la expuesta por el
conclusiones. Van madurando en mi
algunas ideas fijas que se me pe
El turismo agregado de Prensa a la Embajada
de Espaa en el Brasil, que, el
gan como lapas. Digiero. E's natural.
Creo, por primera vez en mi vida,
en Espaa muy brutote, la noche del 10 de
este mes de junio, en una confe
que ha llegado el momento de rencia dada en el Crculo brasi
<Suite de la page 4.) ~
abandonar esa actitud pasiva, con de Jackson y en otros muchos leo en Madrid, dijo; Garca
templativa, que he seguido hasta puntos de EE.UU. no hay de Lorca muri en la calle, a con
ahora... Es justo permanecer cru mocracia, como no la hay en Hait secuencias de un tiroteo entre ele
zado de brazos, cuando hay gente o en Nicaragua, aun cuando es mentos polticos rivales, de Gra
que exige una aclaracin? Cuestin posible que en estos pases fuera nada. Es de suponer que sus
de solidaridad. Tambin puede ser ms fcil establecerla, de no ser oyentes- le aplaudiran a rabiar,
c/ue se me haya despertado cierta tan fuerte la influencia de los V ahora, para que todo no sea
combatividad inherente a mi gusto Estados Unidos. hiel, ah va, amigos lectores, uno
de nios de hoy.
por la polmica, el desparpajo, la De acuerdo. Pero la relacin no
insatisfaccin... No s, pero desde puede limitarse a Hait y Nicara Un pequeo de apenas 8 aos,
que viene de jugar con su vecinita,
luego, estoy ms entusiasmado que gua. Tambin en Espaa hubiera
nunca... Ya charlaremos, ya, y me sido posible el restablecimiento de de su mismo tiempo, al advertir
que sus papas le contemplan con
dirs qu opinas de todo esto. Si la democracia hace tiempo, de no
crees que merece la pena escribir haber recibido Franco la ayuda di gesto malhumorado, les dice, muy
seriecito:
me para que reciba tu carta antes recta de los EE.UU. y la indirecta
de sbado, hazlo, si no, hablaremos de la U.R.S.S. Qu os pasa? Algn da ha
cuando vaya a verte por ah. Ya ba de tener mi primer amor, no?
SERVICIO
(Suite en page 6.) I DE INFORMACION C.N.T. Salvador INIESTA.
 DE
La encclica
Pacem in terris
(Conclusin)
Otro de los puntos tratados por
Juan XXIII .es la relacin de los
hombres y los poderes pblicos.
Siendo Juan XXIII el primer je
rarca de la Iglesia es normal y no
tiene por qu sorprendemos que l
sienta, como necesaria y principal
base de esas relaciones, el principio
de autoridad; hace mencin de la
responsabilidad que incumbe a los
poderes pblicos de satisfacer los
derechos de las personas y asegu
rar la proteccin de los mismos.
Si estas funciones fueran llevadas
a cabo por los poderes pblicos con
toda la imparcialidad debida y den
tro de un espritu fraternal que
equivaliera a igualitario para todos
los hombres, no tendra nada a
decir, y aceptara como bueno ese
principio, pero la realidad nos dice
que es precisamente ese principio
de autoridad el que lleva en s el
germen del privilegio y por lo tan
to conlleva los del atropello y de
la injusticia; podria citar, para de
fender esta tesis, infinidad de casos
y para mejor decir la historia mis
ma, que corrobora lo dicho, pero
me concretar a remarcar, por ser
interesante y muy sintomtico, lo
dicho por el mismo Juan XXIII,
...pour viter que la prdominance
accorde des individus ou cer-
tains groupes ninstalle dans la na-
tion de situations privilgies et
que le souci de sauvegarder les
droits de tous nentraine une poli-
tique qui rduirait ou rendrait im
possible le plein exercice de ce
mme droit, ces deux actions doi-
vent tre sagement harmonises.
Como puedes ver, caro lector, el
mismo Juan XXIII seala el peli
gro, y reconoce que el buen ejer
cicio de la autoridad est condi
cionado a la . (sagesse) sabidura y
prudencia de los poderes pblicos,
y a la buena armonizacin de esas
dos acciones,''por parte de las au
toridades: En ese caso, lgico es
que la Sociedad toda se entregue
a la bsqueda de la persona o
personas que encierren en s esa
virtud, para ponerlas al frente de
los destinos de los hombres, y si
esta bsqueda falla, como ya fall,
simblicamente, hace ms de dos
mil aos cuando Digenesi, con su
linterna, buscaba al hombre, en ese
caso, creo que que lo ms cuerdo,
por ser lo ms lgico, ser buscar
para la Sociedad una nueva es
tructura social que no est basada
en el principio de autoridad, sino
ms bien en el principio del libre
acuerdo entre los hombres.
En lo que concierne a la relacin
entre las comunidades polticas,
Juan XXIII manifiesta que stas
deben estar basadas en la Justi
cia, en la Solidaridad y en la
Libertad. Esta triloga, que tanta
sangre ha costado al pueblo por
su consecucin, en principio, la
Iglesia, despus de 170 aos, se
la hace suya, y la enarbola como
bandera propia, aunque no sabe
mos si en realidad lo hace con el
espritu de hacer los posibles para
hacerla efectiva, y en ese caso no
puedo por menos que aplaudirlo,
o bien por el contrario, que es lo
ms probable, lo hacen con el pro
psito de hacer obra de captacin;
lo que si puedo decir, sin temor
a ser desmentido, que tanto en
un caso como en el otro, la Iglesia
es una gran rezagada en el con
cierto internacional de los pueblos;
tambin me interesa hacer remar
car que la Iglesia, de un tiempo
a esta parte y para ser ms expli
cito desde el comienzo del ponti
ficado de Juan XXIII, emplea con
ms frecuencia la palabra Solida
ridad que no la de Caridad. Qu
razn puede haber? Supongo que
no escapar a la perspicacia del
lector la tal razn, no obstante, yo
manifestar la diferencia funda
mental que hay entre una y otra
palabra; Solidaridad significa her
mandad, apoyo mutuo entre los
hombres, smbolo de la fraternidad
y por ende es el complemento de
una verdadera Sociedad basada en
la libertad, en tanto que Caridad,
aun siendo una virtud, cuando ella
es bien practicada, est basada en
T O U TET P O U R TOUS
LA C O N F E R E N C IA
55
de la compaera Montseny en Beziers
En el Cine Varits, de Bziers, La labor realizada por la Insti
l. Es por esto por lo que ia C.N.T.
un principio de desigualdad so a las 10 horas y media del dia 7 tucin Libre de Enseanza, por proclam, desde el primer mo
cial, tiene el carcter de limosna, de abril, ante una afluencia nume Giner de los Ros y la plyade mento, su apoliticismo. Y an
que denigra la dignidad del hom rossima, el compaero Secretario de profesores y hombres de iz cuando haya habido en ella un
bre, adems que como ha sido tan de la F.L., que preside,' abre el quierda que en torno suyo se reu gran nmero de anarquistas, es
mal practicada por quienes tenan acto y despus de breves frases nieron, engarz en esa tradicin tos, en tanto que libertarios, no
el deber de dar el buen ejemplo de presentacin, concede la pala liberal 5 libertaria, federal y soli-
han ejercido tutela alguna, dife
la han desprestigiado, tanto es as bra a la compaera Federica Mont darista del pueblo espaol. rencindose en esto de lo que se
que todo el mundo sabe lo que seny. El desarrollo y crecimiento delha podido apreciar en otras orga
quiere decir caridad cristiana, sm La compaera Federica comienza movimiento obrero, corri parejas nizaciones espaolas y extranjeras,
bolo de humillacin y egosmo. su peroracin, diciendo: El tema con esta manifestacin espirita], orientadas politicamente, sea por
Las nobles o aviesas intenciones que hoy voy a desarrollar ante filosfica y poltica. Esto explicael partido socialista, sea por el
que pueda encerrar dicha encclica, vosotros es el de Pasado, presente la reaccin del Estado y del ca partido comunista.
no soy yo el que las va a sealar, y futuro de la C.N.T.. Como po pitalismo, que reprimi con mano
aunque motivos tengo para ser es dis ver, es amplio, pero consa Hoy, dice la conferenciante, no
dura las actividades de los anar hay sindicatos verdaderamente li
cptico, pues ello seria tanto como grar ms mi atencin sobre el fu quistas en las postrimeras del
retender poder penetrar en el turo de la C.N.T. que no sobre bres, ni en Francia, ni en Ingla
sijglo pasado, tojnando pretexta terra, ni en ninguna parte del
icro interno de la persona, facul el pasado; no obstante, creo ne de la bomba arrojada contra la
tad que yo no tengo, ni la tiene cesario hacer un pequeo bosquejo mundo; todos estn mediatizados,
procesin del Corpus en la calle *ometidos y orientados por los
ersona alguna; lo nico que yo he histrico, para que asi puedan de Cambios Nuevos bomba que se
echo, es, remarcar la ambigedad comprenderle mejor los razona partidos polticos; en Francia la
supone lanzada por un agente pro C.N.T. est mediatizada por el
y falta de concrecin que hay en mientos, argumentaciones y con vocador para llenar crceles, pre
la encclica para que luego nadie clusiones que yo pueda hacer para partido comunista; F.O., bajo la
sidios y pontones prisiones flo influencia de la poltica socialista
se llame a engao. el futuro. tantes en el puerto con el deseo y la Confederacin Franctfsa de
Isidro ARTIGAS Continua diciendo: Se nos acusa de terminar, por medio del terror, Trabajadores Cristianos, sometida
a los espaoles de ser sumamente con las organizaciones obreras esa la disciplina de la Iglesia. En
individualistas, y,, sin embargo, paolas. Espaa, dice la oradora, los obre
EN T A R D E S ningn pueblo mejor que el espa Pese a la cantidad de victimasros que estaban desilusionados de
Comisin de Relaeiones ol ha sabido hacer frente las hechas por las represiones guber la poltica y no se sometan a las
de A. y B. Pirineos situaciones criticas de forma colec namentales, no se consigui matar conveniencias de los partidos po
Prosiguiendo nuestra labor de tiva como el nuestro. el espritu de rebelda ni la ma lticos, ingresaban en la C.N.T.
cultura y propaganda, anunciamos Esto no soy quien lo dice: Lo nifestacin de una opinin de iz Durante largos aos, toda la in
hoy el proyecto de un dia de es demuestran numerosos textos, na quierda cada dia ms importante tervencin de los anarquistas en
tudio, para el da 30 de junio. rrando la vida en los campos de e influyente en Espaa. A la Ins la misma se limit a ser cabezas
A las 9 h. 30 de la maana, la conc.qntracin franceses y nazis, titucin Libre de Enseanza, su de turco de todas las represiones,
compaera Federica Montseny, pro encomiando el espritu solidario, cedi la creacin de la Escuela los primeros detenidos y seleccio
nunciar una interesante Confe de los prisioneros espaoles en los Moderna. Destruida esta y asesi nados en todas las huelgas; los que,
rencia sobre Los problemas de mismos, igual que su resistencia nado su fundador, se multiplicaron por su espritu abnegado, su sa-
Espaa. a las rdenes emanadas de los por Espaa las escuelas' raciona arifiqio constante, su desinters
Por la tarde, a las 2 h. 30 pre jefes. listas. A cada coletazo de la reac
y su dinamismo, eran la admira
cisas, el compaero Vicente Artes, En la historia encentramos otras cin, sucedi un resurgir de las cin de los trabajadores. Por esto
someter a la discusin de la mili manifestaciones del profundo sen clases obreras, cada vez con un adquirieron tanta influencia entre
tncia libertaria el tema Creacin timiento solidario de los espaoles Sentido ms realista y eficaz de lalos mismos. Por esto, y porque
en Espaa de un Instituto Libre y de su instintivo colectivismo. manera de llevar el combate con supieron perder muchas veces la
de Estudios Avanzados. Sin remontamos al pasado, del que tra las clases poseedoras y contra el
libertad y el trabajo para conse
La Comisin de Relaciones, lo Fuenteovejuna trasplanta a la Estado, sostenido por estas para guir para la clase obrera mejoras
mismo que el compaero ponente, literatura una realidad social de defender sus intereses. sustanciales. El proletariado sabia
al presentar este trabajo iniciSl, de la poca, recordemos los Gremios que ellos defendan por idealismo
Cuando, en 1910 , se realiza el
sea interesar al militante inquieto y Sociedades de Oficio, existentes gran sueo de Anselmo Lorenzo, sus intereses y que eran los
por la aportacin de ideas y de en Espaa mucho antes de que se a cuya realizacin dedic este homprimeros en el combate y en
un estudio elevado, llegando, si es constituyese la Primera Internacio bre ejemplar la vida entera, y la aceptacin de las responsa
posible, a conclusiones realizables. nal. Esta es la razn por la que, nace la C.N.T., "no es posible ol bilidades. Daban sin tasa,
Este comicio, que ha de ser fra cuando G. Fanelli vino a nuestro vidar ni negar que la crearon los sin pedir ni recibir nada a cambio.
ternal y constructivo, lo presidir pais, para tratar de constituir una anarquistas. Pero estos, fieles a La C.N.T. se hizo gracias a esta
la compaera Montseny. Seccin Espaola de la primera la ya larga tradicin del movi abnegacin incesante y porque,
Debemos recomendar asisltencia A.I.T., encontr un terreno pro miento obrero espaol y a lo que gracias a ella, los trabajadores
numerosa a estos actos de labores picio, un ambiente favorable: las haban sido las ideas de la Interarrancaban derecho tras derecho
libertarias. All donde se trate de ideas que traa, eran similares a nacional, quisieron y supieron haal capitalismo y al Estado, mejo
dilucidar los problemas que afec las que se sustentaban en los me rando su standard de vida.
cer de la organizacin sindical al
tan a Espaa y empezar a cons dios obreristas de Espaa. Por go completamente libre de toda Se extiende hablando de los te
truir su porvenir, el concurso del esto la C.N.T. tiene races grandes ingerencia poltica, respetando elrribles periodos de 192 T, 22 , 23 ,
militante cenetista es necesario. y profundas en el pueblo espaol. hasta 1930 , bajo el terror policiaco
derecho de los trabajadores a estar
No se podria concebir una Espaa Desciende en linea directa del fe reunidos por sentido solidario de de Anido y Arlegui en Catalua,
nueva, en cuya transformacin no deralismo Pi y Margalliano. 1,10 clase en un organismo que a nadie Regueral en Vizcaya, el Conde de
interviene la voluntad, brazo y ce podremos olvidar nunca que Pi pregunt jams cual era su credo Salvatierra en Levante, y despus con
rebro cratamente creadores. | y Margall introdujo en Espaa a filosfico, religioso o poltico, para dictadura Primo-riverista. La
Comisin de Relaciones.* 1 Proudhon. concederle el derecho de estar en C.N.T. disuelta, los sindicatos
clausurados, centenares de mili
tantes asesinados, por miles en cr
celes y presidios. Fu entonces
cuando el Poder consider aniqui
Sobre la trgica muerte de Manuel Moreno Barranco lada a la C.N.T. e incluso hom
bres como Maurin la dieron por
muerta, escribiendo la clebre
(Suite de lo page 5.) Por qu fu detenido Manuel sitiaron a Vicente Ballester, Juan frase la C.N.T., el coloso de los
La otra cara se la disputan por Moreno? Nadie lo sabe. Se sabe Sebastjsn Oliva, Mara Silva y otros pies de barro. Afortunadamente,
aqu. Me la llevar esta semana. solamente que frecuentaba medios lderes sindicalistas. Se ha dado en no fu asi. En plena dictadura de
Un abrazo. anarquistas, de manera singular las la zona el nmero de veinte mil ase Primo de Rivera, pudo decarar
X. personas que haban vuelto del exi sinatos perpetrados en los meses que la formidable huelga de 1930 , que
* lio y que era autor de composi siguieron al alzamiento. Es probable precedi a la sublevacin de Jaca
ciones literarias inditas en las que que la cifra real no llegue a la y que.de hecho, fu la herida mor
Los intelectuales franceses que se criticaba el rgimen franquista. mencionada, pero puede asegurarse tal inferida al rgimen monrquico
antes hemos mencionado y todos los Como se sabe, otro poeta de que sumaron varios miles los cados. en Espaa. Cuando el rey y sus
amigos espaoles de Moreno Ba Jerez, Cristbal Vega Alvarez se Se ha prestado menos atencin secuaces vieron qu la organiza
rranco, se esfuerzan en ayudar a pudre en el Penal del Puerto de que la merecida a la huelga de cin a la *que se habian aplicado
la familia del joven escritor para Santa Marta (Cdiz), condenado a campesinos de Sanlcar de Barra constantemente a descuartizar, no
que se haga toda, la luz sobre su 28 aos, y no se ha olvidado la meda. Y es posible que aquella tan solo no estaba muerta, sino que,
muerte... Es intil decir que esa razzia efectuada por los moros y huelga guarde relacin con los an en plena clandestinidad, era ca
luz jams ser hecha. Como no hse la legin en esta zona, donde ase- tecedentes relacionados. paz de organizar paro tan unnime
hecho ni se har sobre el asesinato y tan unnimente seguido por to
de Garca Lorca y tantos y tantos dos los trabajadores, el miedo se
otros crmenes. apoder de ellos. Las elecciones
Como colofn, reproducimos tam
bin lo que dice, muy atinadamente,
el Servicio de Informacin de
Para los lectores de "ESPOIR" del r 2 de abril no fueron ms que
la seal para el Slvese quien
pueda, en los rangos monrquicos.
O.P.E.: Conforme hemos ya anunciado, estamos preparando un extraordinario Y no podemos olvidar que, du
de ESPOIR, dedicado a conmemorar el aniversario del 19 de julio. rante los siete aos de dictadura,
MANUEL MORENO BARRANCO la C.N.T. habia sido la nica or
Nos hemos dirigido a diversos compaeros a ser posible que no ganizacin puesta fuera de la lev,
Madrid. (O.P.E.. < Un joven hayan colaborado en ningn extraordinario dedicado al 19 de julio y disuelta e imposibilitada de ac
poeta antifranquista, Manuel More tenemos ya valiosas contribuciones. Nuestro propsito es recoger el mayor tuar, por cuanto la U.G.T. existi
nmero posible de testimonios, enjuiciando la revolucin espaola, de legalmente, siendo incluso Largo
no IBarranco, ha perecido en la forma a poder constituir, con la serie de nmeros publicados een ao
prisin de Jerez de la Frontera sucesivos, una documentacin susceptible de ser til a los que mnana Caballero Consejero de Estado du
(Cdiz). Segn la direccin del Pe historien objetivamente ese hecho que marca un hito en la historia de rante el periodo dictatorial.
nal, se suicid arrojndose por un [ las luchas sociales y polticas. Y cuando, en 2932. se produjo
balcn. Pero, dias antes de su de el advenimiento de la Repblica,
fenestracin uno de los funciona El nmero, como cada ao, ser a dos colores y, apesar de que re la C.N.T., cual Ave Fnix, re
rios de la prisin le haba echado presentar un aumento considerable de gastos, valdr, como todos, naci de sus cenizas ms pujante
a la cara la frase, bastante consa 0,40 F. que nunca, muy pronto con ms
grada en los medios penitenciarios Los corresponsales y las Federaciones locales que deseen pedir aumento afiliados que no habia tenido ja
del rgimen: A t no te salva ni de ejemplares, que se apresuren a hacerlo, a fin de que podamos regula ms.
Dios. rizar el tiraje. (Continuar).
 ssss Activits de nos camarades Espagnols
Fieles a nuestro sentimiento solidario hacia todos los explotados, C.N.T. PROVENZA F .I.J.L .
as como hacia todos nuestros compaeros de ideologa, abrimos estas
pginas a aquellos que de ello tienen mayor necesidad en este mo GRAN JIRA REGIONAL CON
mento : nuestros camaradas espaoles, refugiados en Francia, privados MEMORATIVA DEL 19 DE
de todo medio de expresin. JULIO 1963. EN LAS HEURES
a(*ui Por ESPOIRn acoger a todos los espaoles que se CLAIRES DE ISTRES (ETANG
dirijan a nosotros para exponer sus problemas, pedir nuestra ayuda y, DE B ER R E). EL DOMINGO,
si es necesario, nuestro consejo, envindonos sus comunicados o sus DIA 21 DE JULIO 1963. MES DE ABRIL F. L. Dijon (jornada del
artculos en su lengua materna, ya que no conocen otra. 1 de m a yo )................... 60 60
Organizada por la Comisin de Comisiones de Relaciones: F. L. N e v e rs................... 85.00

C O M M U N I G U i $ Relaciones del Ncleo de Provenza

de ^ C.N.T. de Espaa en el
Exilio y el Comit Regional de la
Francos F.L. A rgenteuil..............
F. L. Auch ; A. Liarte
20,00; M. Domnguez
60 00

F.I.J.L., tendr lugar el Domingo M ontauban............... 263 50 10,00. Total .. . . . . 30 00

17 UNION REGIONALE . UNION LOCALE DE LYON 21 de julio en el tan conocido lu P anam ...................... 262 20 F. Marti, Narbona; R.F.
Permanence tous les samedis de 17 heures 19 heures, et tous le gar de Istres. Aude-P.-O. . . .................. 700 00 Hospital de St-Girons;
dimanches, de 10 h. 12 heures, la ru St-Jeaa, N 60, LYON (5). El sitio, magnifico en todos los Zona N o r te ............... 526 40 Romerales Manuel, hos
aspectos, reuniendo las condiciones Dijon-Nevers............... 204 00 pital de Lzignan (An
F.L. DE* J.J. LL. DE DIJON indispensablespara pasar una mag Provenza.................... 196 00 de) ....................... 100 00
ACTIVIDADES nifica jornada campestre y mar Provenza.................... 212 10 Santana y F.L. Beaumont-
DEL ATENEO ESPAOL tima, segn los gustos, rodeado de Provenza (fondo orgnico) 250 00 d e-L o m a g n e............... 40 00
Se convoca a los compaeros a
la asamblea que tendr lugar el pinos, con agua potable y pequeas Provenza (beneficio mitin Lobet, de Gaillon . . . . 5 00
domingo, da 30 de junio, a las El Ateneo Espaol de Toulouse playas donde todos los amantes m a rzo ).................... 231 36 Buil F., de Montech . . 10 00
organiza su tercera salida excursio de la mar pueden tomar sus ba T a r n ........................... 232 50 F. L. Chauffailles .. . . 100 00
diez de la maana, en el caf Je nista de la temporada. Se trata de
la Comedia, place du Thatre. os, es conocido de todos los com B u rd eo s..................... 2H0 00 Cil Ren, Perpignan .. 50 00
un circuito y visita a las siguientes paeros por ser el lugar de con Hrault-Card-Lozre . .. 436 60 Bolande, Montmagny .. 10 00
F. L. DE TOURS ciudades, sus monumentos, sus centracin anual. Cantal-Corrze-H.-V. . .. 376 60 Comit Pro-Presos, Nue
bellos y pintorescos paisajes: Ra- va Y o r k ........................ 488 41
Esta F. L. convoca a todos sus bastens, Gaillac, Cordes, St-A)n- Se aprovechar la ocasin para
glosar la histrica gesta del pueblo T O T A L .................. 4 171 26 F. L. Argenteuil .. .. 60 00
afiliados a la asamblea que cele tonin y Montauban. Uson Pascual S. Sebastien 10 00
brar el da 30 de junio de 1963, Salida de Toulouse a las 7 de hispano en su lucha contra el fas
cismo y las enseanzas de la Re Federaciones Locales Martnez Garca, Monsta-
a las nueve y media de la ma la maana, del dia 30 de junio, y donativos f o n ................................ 10 00
ana, en la Bolsa del Trabajo. de la Place Roland. volucin Espaola.
Adems, los consiguientes jue Caro, L avelanet.............. 10 00
La inscripcin queda limitada F. L. Carcassonne .. . . 123 00
FEDERACION LOCAL a los socios del Ateneo Espaol, en gos,, el radio-crochet y el baile no
DE OULLINS faltarn, como de costumbre, ni F. L. C-Hermont^Frtilnd 63 60 T O T A L ................ 4 332 02
nuestro local social, 14 , ru de F. L. Montauban .. .. 86 00
lEtoile, los sbados por la tarde tampoco los altavoces.
Comunicamos a los compaeros F. L. G renoblc... 108 00 R E S U M E N
y los domingos durante todo el Invitamos a todas las Federa- F. L. Mont-de-Marsan .. 50 00
de esta F. L., que la asamblea or cionec Locales, Juveniles y Con
dinaria que debiera celebrarse el dia. F. L. Versailles.............. 20 00 Comisiones de Relaciones 4 171 26
La siguiente excursin, el 14 de federales, para que incrementen la F. L. D ran cy.................. 35 50 FF.LL. y donativos . . 4 332 02
primer domingo del mes de julio, propaganda con miras a dar mayor
se celebrar el 30 de junio a la julio a Narbona-Playa. Se darn F. L. Paris' ..................... 1 380 80 TOTAL recaudado en el
mas detalles. amplitud y concurrencia a nues F. L. Combs-la-ViUe .. 70 00
misma hora y local de costumbre. tra jornada de conmemoracin
Una vez ms rogamos la asisten F. L. Ste.............. 157 00 mes de a b r il............... 8 503 28
C . N . T . --------U.G.T. revolucionaria. Un comp. de Burdeos .. 200 00 Suma anterior............. 107 912 40
cia de todos.
ALIANZA SINDICAL A todos los compaeros, fami F. L. M a rsella............... 16 00 TOTAL recaudado hasta
F. L. DE BEZIERS EN BRUSELAS liares, amistades y simpatizantes, F. L. Mortiges............... 80 00
invitamos- a la Jira de confrater F. L. M arsella............... 14 10 el dia 30 de abril 116 415 68
Esta F. L. convoca a todos sus Ponemos en conocimiento de nidad ibrica y libertaria, no du
cuantos han asistido al acto de Varios comp. de la F. L.
afiliados a la asamblea que tendr dando que ser superada la ltima de M a rsella .... 18 00
lugar el sbado, da 6 de julio, a Alianza Sindical, que se celebr mente celebrada en Cabrires dA-
el domingo, dia 9 de junio, en la Soli de M xico ... 45 00 AVISO IMPORTANTE
las nueve de la noche, en el local vignon, hecho bastante difcil por S. Ripoll, Le Pannet (Var) 15 00
social. Casa del Pueblo, de Saint-Gilies la enorme asistencia que acudi Advertimos a nuestros compa
(Bruselas), que la coecta que se F. L. L im o g e s............... 175 00
Por la importancia de los asun a la misma, pero posible por el F. L. Avignon (mitin eros que p ara toda correspon-
tos a tratar, se ruega la asistencia hizo al finalizar el acto en favor
de nuestros compaeros mutilados
actual ambiente en Provenza. fe b r e r o )........................... * 111,51 dendencia en espaol __ textos y
de todos los afiliados. Aprovechamos la ocasin para co F. L. A r g e l.................... 52 50 comunicados y envos de dinero
e invlidos, di como resultado, la municar que la Jira de Hyres se por parte de paqueteros y -sus-
F. L. DE VALENCE-ROMANS cantidad de 2.093 francos belgas. F. L. Argel : E. Corbi
celebrar el Domingo dia 18 de 16,60; 1. Julia 5,00; Da criptores de lengua espaola,
Dicha suma ha sido enviada al agosto y a la cual acudirn, frater deben dirigirse a:
Se comunica a todos los com Comit Nacional de la Liga de Mu niel Bernal, >50,00; 1.
paeros que nuestra prxima asam tilados e Invlidos de la Guerra nalmente invitados, todos los es Montes 5,00; Julia (hijp) Correspondencia: F. Montseny. -
blea tendr lugar el domingo 30 de de Espaa en el Exilio, tal y como paoles residentes en el Bon 50,00. Total....... 126 60 Rd. ESPOIR , 4, ru Belfort,
junio, en el local y hora de cos se haba anunciado. Sjour. F. L. Valence-Romans ,. 155 00 Toulouse (H.-G.).
tumbre. A F. L. Beaucaire............. 90 00 Pagos: M. Celma C.C.P. nu-
Agradecemos nuevamente a to
Se adelanta la fecha de dicha dos los que han contribuido en di Calle y Lpez, St-Chely- mro 952-38 Centre de Chequee
asamblea, a la que ningn compa cha colecta, demostrando su soli PARA EL MITIN Y FESTIVAL cPApcher........... 11 '00 de Toulouse.
ero debe faltar, por razones ur daridad para con aquellos que DEL 21 DE JULIO
gentes de carcter orgnico exterior. dieron lo mejor de su vida en
Las F.F. L.L. de Va'ence-sur-
defensa de las libertades del pueblo Base y Condom (Gers), como de A LAS 15 HORAS
F.L. DE LYON espaol. DOMINGO
costumbre, organizan un autobs,
Convoca a sus afiliados a la* En nombre de nuestros compa ipara el 21 de julio prximo, con 21 'JULIO
asamblea general extraordinaria, eros mutilados e invlidos, rei motivo del Mitin y Festival, que PALAIS DES SPORTS
para el domingo, dia 30 de junio, teramos nuestro agradecimiento. 1963
se celebrar en Toulouse.
a las 9 de la maana, en nuestro A El autobs har el recorrido de Place Dupuy TOULOUSE
local, 286, Cours Emile-Zola, costumbre, o sea: Condom, Va-
Villeurbanne. PARADERO lence, Aigotinto, Castera, Legun,
Se desea conocer el paradero de Auch, Toulouse.
AUTOBUS PARA EL MITIN Jos Lerin, de Villanueva de Ji- Los compaeros y amigos que
DE TOULOUSE gena. Quien pueda facilitar sus se quieran participar en este viaje,
S.I.A. de Quillan organiza un as, debe dirigirse a: se pondrn en relacin con el com
autobs para asistir al Mitin y al Antonio Ariste, 125 , Faubourg paero Carmelo Casal, a Valence-
Festival que se celebrar en Tou- Bonne-foy, Toulouse (H.-G.). sur-Base (Gers).
Celebrar un Super Gala de Varits. Con la participacin de numerosas
louse, el da 21 de julio.
Para ' inscripciones dirigirse al Vedettes de la cancin y del baile
compaero Fabra. GRAN MITIN DE ALIANZA SINDICAL E l,Festival ser animado por el inagotable humorista:
EN S E T E
JUAN MONTIEL
Vient de paraitre : El domingo. 7 de julio, a las nueve de la maana en el cine Coliseo,
UN CENTENAIRE BULGARE Plaza Aristidc-Briand. tendr lugar UN GRAN ACTO de carcter que presentar a CARLOS MENDIA
PARLE I Regional; en pro de la liberacin del pueblo espaol.
Renombrado tenor del Teatro Chtelet, de Pars
p ar Nicols STOINOFF Bajo la presidencia del compaero ALEXANDRE, secretario de
la LTnin Departamental F.O. del Hrault.
P rix : 8 F 50 H arn uso de la palabra los compaeros:
CONSUELO IBAEZ
Dexnandez-le aux Services de Gabriel VENTEJOL. Secretario Confederal F.O. Primer premio de canto de la Escuela de Vedettes de Pars y Soprano
Librairie de la C.N.T., 4, ru Bel- de los Teatros de Mulhouse y Marseille
fort, Toulouse, et 24, ru Sainte- Roque SANTAMARIA, Secretario General de la C.N.T.
Marthe, Paris (10). Pascual TOMAS, Secretario General de la" U.G.T. LOS TRES DE GRANADA
A Todos los compaeros y simpatizantes; todos los trabajadores espa- |
oles, todos los antifascistas de los departamentos del Hrault, Aude, con sus tpicas canciones Hispano-Americanas
LO QUE EL PUEBLO ESPAOL Gard, Aveyron y Lozre, son invitados a venir numerosos para reafirmar j
NECESITA DE NOSOTROS nuestra SOLIDARIDAD hacia nuestros hermanos de Espaa, vctimas I PEPITA ARCAS
de la dictadura Franquista. Es conocidsima en la esfera artstica internacional y sobre todo en Francia,
Conferencia del compaero Ro en la que su voz es familiar en *variedades de la Radiotelevisin
que Santamara, editada por
la Federacin Local de Toulouse. y en discos de la casa Tipie
GRAN MITIN DE ALIANZA SINDICAL
0,50 F el ejemplar.
EN C L E R M O N T - F E R R A N D JOSE R I OS
Pedidos: Servicio de Librera, 4 ,
ru Belfort, Toulouse (H.-G.). Para el da, 30 de junio, a las 9 h. 30 de la maana, en la Casa del Naci en un pueblo de Espaa, pero mejicano de vacacin artstica,
Pueblo de Clermont-Ferrand, Sala de Fiestas. En el que harn uso de la cultiva la cancin azteca con tal acierto colorista y temperamental
palabra: que bien pudiera pasar por nacido en los llanos de Jalisco.
L E E D : Miguel ARMENTIA JUVETE, por la U.G.T.
TIPOS ESPAOLES Jos PEIRATS, por la C.N.T. DIANA' JOSEPT
de Felipe ALAIZ * * * Bailes populares
Panorama de la poltica, del arte, |
de la literatura de Espaa, visto Por la tarde, a las 15 h. 30, en el mismo edificio comunal y sala de Al piano: Madame TORREGROSA
por el espritu custico del mejor Fiestas, tendr lugar un gran Festival Folklrico-Teatral, a cargo del
Quedan invitados cordialmente los amigos de S.I.A ., compaeros y
de los escritores espaoles contem Grupo Artstico Cultural, el que pondr en escena la Comedia: Cuidado
porneos. 5 F. coa la Paca, seguido de escogido conjunto de variedades. antifascistas en general a este tradicional super Gala de Varits.
 LE CINEMA MONDIAL ET LE RACISME
NZE M1LL1ARDS dtres
O humains par an cont au
cinema. Cest saris dctute
assez dire le pouvoir denrichisse-
ment, de tmoignage possd par
cet instrument qui, neuf fois sur
dix, se cantonne pourtant dans la
mdiocrit lnifiante, le divertisse-
ment, lvasion. C est done quil
est plus~ important de distraire
quelques heures un individu de ses
diffiults, ou des infustices dont
iL souffre, que de contribuer lar-
gement la formation dune so-
cit plus fratemelle... On ne son
ge pas sans remords ceux qui
proclamaient il y a bien longtemps:
Le cinma est n pour dire
Vunit humaine . Cette unit,
Taurait-t-on vu ralise ? Ny au-
rait-il plus dducation entrepren-
dre, de chemins ouvrir, de cons-
ciences toucher, de vrits urgen
tes proclamer, de monstres d-
truire P
Nos monstres ont la vie dure. Et,
parmi eux, cette haine sommaire,
cette lpre, le racisme. Ce senti
ment; drisore de supriorit qui
nest si rpandu qUe parce quil
vient point faite tolrer les cri-
mes en d guisant les mobiles. Cette
maladie tenace, universelle..
Hitler qui dclarait : Si je puis
envoyer t fine fleur du peuple
allemand dans lenfer de la guerre
sans la plus petite pifi, sans par-
gner le prcieux sang germanique,
cela veut dire que fai le droit de
supprimer des millions dtres
d'une race infrieure, socialement,
biologiquement, qui prolifre com-
me une vermine. Plus tflrd, les
optimistes qui afjirmaient que le
racisme disparaissait avec Hitler,
inais omettaient de regarder du
ct de Johannesburg ou du Congo,
de 1Angola ou de certains camps
staliniens. Les Musulmans qui r-
taient des Franais part entire
que sur les champs de bataille et
qui, renfrs chez eux, nam ient plus
le droit de marcher sur le trottoir.
Ltudiant noir James Meredith
dont le courage ne se mesure qu
la violente stupidit des autres et
qui faisait remarquer le mois der-
nier quil tait tragique pour la
nation que Pon fasse une grande
nouvelle du fait iquujn tudiant
poursuive ou non ses tudes .
Cette dlgation reprsentant 38
associations comprenant des Cana-
dens franais, des Canadiens an-
glais, des Italiens et des Noirs qui
demandait rcemment au gouverne-
ment de Qubec (Tadopter une loi
contre la discrimination rocale dans
le logement, Vemplo, les lieux p
blics. Cet appel lanc dernirement
la conscience du peUple par
les reprsentants de 66 EgUses am-
ricaines : Le racisme est le mal
le plus grave qui soit aux Etats-
Unis. Nous, les Amricains de tou-
tes les tendances religieuses, avons
t lente admettre que la discri
mination et la sgrgation raciale
constituent ure insulte Dieu, le
Les conflits sociaux en Espagne
Grve perle
dans deux m ines
de charbon
(Reproduit de La Dpche du
Midi ) :
Madrid. Des conflits sociaux
ont clate rcemment dans des
mines de charbon de Puertollano,
provinee de Ciudad Real, au sud
de Madrid, et de la compagnie
Fatoero, dans la provinee de Len,
apprend-on Madrid de source
bien informe.
A Puertollano, le conflit a d-
but 11 y a un peu plus dune
semaine et la productlon a di-
minue de quarant pour cent en-
viron. Dans la mine de la com
pagnie Rabero, Len, la grve
perle affecte environ quinze cents
ouvriers et la production a dimi
nu denviron vingt-cinq pour cent.
Dans les deux cas, rarigine du
conflit est une question de sa-
laire et ne revt pas un carac-
tre politique.
Le ministre du travail a en-
voy un inpecteur du travail
Puertollano, afin dtudier la si-
tuation e t de proposer un rgle-
ment du conflit.
Dans la mine de la compagnie
Rabero, un nouveau cntrat col-
lectif pourrait m ettre fin k la
grve perle.
distributeur de la dignit humaine
et des droits humains. Ce qui est
pire encor, nous avons tous tant
soit peu contribu perptuer la
discrimination raciale dans la vie
civile, politique, industrielle, sociale
et prive.
PAR ALAIN PONTAUT
Tous, done, et mme ceux-I, les
moins nombreux, qui en ont cons
cience et sen accusent. Mais, pour
certains, sils sen accusent, et ss.
ne sen accusent quaujourdhui,
cest peut-tre qu aujourdhui le
crime est devenu moins tolrable.
En tous les autres, ceux qui ne
sont ni nazis,. ni malhonntes, mais
conservent pourtant leurs prfugs,
aveuglment, comme partie deux-
mmes. Sur tout cela, tous ceux-
l, le cinma naurait-il ren dire?
Heureusement, quelquefois, il t-
moigne. Malgr les objections des
proaucteurs et les censures. 11 r
cele et dnonce. 11 tente dclairer
sous son vrai four ce problme ci
quil faudra l>ien rsoudre :
Je me souvAens, pour ne pas re-
monter au dluge, davoir vu en
1945 le film de Chaplin, Le
Dictateur , ralis en 1940 aux
Etjs-Unis. En 1945, surtout en Eu-
rope, on tait mieux inform du
nazisme quien 1940. Comme tout
pourtant frappait fuste dans les
mouvements de ce ballet parodi-
q u e! La farce y faisait clater la
satire, dpre, prcise, qui, sur plus
de deux heures, prenait Hitler (n,
comme Chaplin, en 1889) et Mus-
solini (lack Oake) pour cibles, le
tout se terminant par un cri da-
Jarme et un appel aux hommes
qui paraphrasait saint Luc.
Aprs la guerre, avec des eeu-
cres comme le sus un ngre ,
Feux croiss , Le mur invisi
ble , avec aussi les films de Bi-
hard Brooks, on peut entrevoir
que Hollywood commenait
prendre conscience des problemes
de Vmancipation des Noirs ou de
Vontismitisme.
Plus tard, avec Gant , et Le
journal dAnne Frank , George
Stevens eut le mrite dattiaquer de
front la question raciale. Avec bien
des adoucissements, sans doute, et
dinutiles fioritures, mais cependant
avec courage. Le journal dAnne
Frank, cette petite filie fuive coche
deux ans avec ses parents dans un
lduit dAlmsterdam occupe avant
dtre envoye dm s un camp de la
mort, tait, il est vrai, connu du
monde entier on lavait traduit
en vingt langues. Lhistoire tait
lune des plus bouleversantes de la
guerre, et puis ce monstre-l sem
blan bien morty
Mais, plus que par Vultime ap-
parition de James Dean, lor noir
et les dollars, la chrdnique de
toute une nailon, Gant valait
surtout par une longue squence
exprimant brutalement lobstination
raciste et borne dun patrn de
bar leard, cette fois, des Mexi-
cains. Autre dmonstration de lhon-
ntet, de la violence avec laquelle
les Amricains savent parfois d-
noncer leur propre comportement :
La Chaine de Stanley Kramer,
oii un Blanc vad de prison est
li dans sa fuite un Noir quil
a pris en haine. La chaine brise,
le Blanc renoncera fuir pour sau-
ver son camarade. Ici stalent de
bons sentiments un peu trop syrrv-
boliques, et un peu trop discrets
sur les vraies causes, mais qui ex-
posent\ au moins le mal le plus
grave dont parlent les Eglisse
amricaines.
Venons-en Come Back Afri
ca , toum presque clandestine-
ment par Lionel Rogosin et pro
posant un tmoignage exemplaire
sur le racisme anti-Noir en Afrique
du Sud, en 1958. Histoire, sur fond
docwnentaire, dun Africain du Sud
part chercher du travail Johan
nesburg, ceuvre admirable qui cap
te sur lcran sous un angle neuf
et avec une prsence cordiale le
visage des Noirs, ce film pose le
problme de la sgrgation avec
une objectivii totale, sans prise
de position intellectuelle. Sa forc
nait de son caractre rigoureux,
presque soientifique, du constat.
Balisateur clandestin, Rogosin de-
vra louer un cinma New York
pour porvenir montrer son film
au public.
Un autre titre qui simpose :
Kenya 1961 , de Robert Drew
et Richard Leacock, Kenya 1961 ,
crit Robert, Benayoun, na pas
m
il i
limpact bouleversant de Come
Back Africa , car il est rationnel,
analytique, journalistique, la o
Rogosin tait lyrique et psychodra-
HEBDOMADAIRE ORGANE OE LA VP UNION REGIONAIE OC LA C N. T. h
matique. Mais, outre la sympathie
marque par les enquteurs pour la m en t
cause de lindpendance, reprsen-
te par Mme Kenyatta et le leader
noir Tom MBoya, Kenya 1961
est Pune des accusations les plus
efficaces quon ait famais filmes
contre le colonialisme. La visite des
Le Franquisme
einastes chez le plantear blanC
Jim Hughes, les piges qui lili sont
se s origines, se s caractristiques
tendus par la camra, les qestions
qui le dmasquent font penser et sa vritable vocation
lexcution de MacCarthy pag Ed
Murrow. Jim Hughes, racontant Le 18 dcembre 1942, Stohrer, entretenu ionguement hier, a ga-
am bassadeur dAllemagne M a lement exprim sa satisfaetion
apee aisance les titres doccupation
de sa famille, ou montrant, aux drid, ad ressiit son m inistre des pour cette preuve de notre com-
affaires trangres le tlgramme prhension. II considre quil ne
visiteurs son zoo priv dindignes
avec la condescendance dune nurse que voici : faut pas perdre de temps, le ren-
A vant son dpart pour Lis- forcement de la puissance miltaire
anglaise face ses pots de tale,
forge sans le savoir les armes mme bonne, le m inistre des affaires de lEspagne devant devenir effec-
trangres m a fait p a rt de lex- ti avant que les Anglo-Amri-
qui lexpulsent de son inaccepta
ble sincure. trm e satisfaetion exprime par cains aient suffisamment renforc
Franco au suje.t des offres de leur front africain pour entrepren-
I-es Amricains nous mnent ainsi
fusquen 1.961. Dans cette courbe fournitures darm em cnts que nous dre une attaque contre le Maroc
lui avons faites. Franco soccupe espagnol.
htivement . trace, comme dans
lanthologie des cinreas dEurope, personnellement de cette ques Le document reproduit donne
tion et y consacre plus de temps une nouvelle preuve de lexistence,
des titres devront tre oublis, des
efforts ignors. Flash back pourtant encore que. par le pass. II a de encore la fin de 1942, dune ac-
m and que lui soit reroise la liste tion commune entre Franco e t
tcessaire : Le Procs , de
Fritz Lang (1947), ceuvre majeure, darm em ents que nous avions Hitler, contre les Allis. Reccvoir
transm ise et il se propose de lexa- des armes de la p art dHitle.r pour
description passlonne dun Hon-
grois qui, la fin du XIXe sicle, nincr dans quelques jours avec dfendre ledit Maroc espagnol
les trols m inistres de la dfense dune attaque possible des An-
prend la djense de la cokmie fui-
ve de sa ville, bouc-missaire tra- nationale. glo-Amricains, suppose u n acte
II proceder avec ces m inis de guerre qui, dans ce cas. n a
ditionnel, accuse cette fois d'avoir
pratiqu un sacrifica rituel ! tres la dsignation des officiers rien voir avec la lutte contre
Retenons, puisqu'il faut choisr, et spcialistes qui seront envoys te communisme ni avec la d
Berln. Le m inistre a ajout
pour la France, les noms dAlain fense de lOccident contre un p-
Resnais et de Jban tyiopch, de quun reprsentant du ministre ril communiste. Le franquisme
lean Coy rol, Frdric Rossif, Clau- des affaires trangres accompa-
peut argum enter actuellcm ent tout
de-Bernard Aubert, pour la Bulga- gnem.it probablem ent ces mes- ce. quil voudra, afin de se conci-
rie le nom d Angel Wagestein, au- sieurs Berln. Cette commission, lier les bonnes grces de ses m ai-
teur dun extarordinaire scnario daprs les dires du m inistre, doit tres de lheure; mais lo. preuve de
ralis par Konrad Wolf, Etoiles . p artir dans la premire quinzaine
sa belligrance envers eux est d-
Ce film, plus agenc et romanc, de janvier. En raison des ftes, sormais tablie par de.s documents.
plus volontairement subtil que on ne. peut gure com pter que le Les textes sont plus loquents
Come Back Africa , rvle dans dpart de la commission puisse que Ies paroles.
son dcoupage une nette influence avoir licu av an t le 6 janvier.
brechtienne. On le resume fort mal Le m inistre de la guerre, SERVICE
en disant quun soldat allemand, en Asensio, avec leque.I je me suis DINFORMATION C. N. T.
occupation dans une petite viUe
bulgare, sveille lentament aux
vrais problmes et la significa-
tion du rgime quil est cens de
fendre. La douhle russite du film
est davoir non seulement trac sous
Cest vers le Paradis, non vers lEnfer,
nos yeux litinraire de cette vrise
de conscience, mais aussi expliqu,
travers le personnage d'une )eu-
qu'on d o it m archer
ne filie juite dporte, la visin de Oui, Monsieur Se-van-Schrei- destine aux armements et aux
tout un peuple arbitrairement op- ber, le role de lEurope nouvelle armes, aider les peuples sous-
prim. Le temps du Ghetto , de doit tre de marcher vers la paix dvelopps., en leur fournissant
Frdric Rossif, projet on ne sait et la prosprit en employant tou- tous les lments ncessaires :
pourquoi Montral sous le titre tes les forces' et K>utes les ner- techniciens, matlres premires,
(plus allchant ?) des Atrocits gies construir un systme nou pour lexploitation de leurs rlches-
dHitler , sattachait dcrire, par veau, dans lequel toutes les capa ses, de leurs sol, sous-sol, etc.
la voix de quelques survivants et cits et toute lintelligence de ses Cest de cela quont besoin les
par des images prises par les na savants et hommes de Science se pays sous-dvelopps : de profes-
zis, le sadique touffement du quar- ront dirigs vers une amlioration seurs, dingnieurs, douvriers qua-
tier juif de Varsovie, livr la ter du bien-tre de lhomme, de tous -lifis et aussi de machines-outils
rear. les hommes du monde. pour quils puissent creer leurs
Nuit et Brouillard , dAlain La solution que vous nous pro- industries, exploiter rationnelle-
Resnais, qui demeure le document posez la fin de votre ditorial ment leurs terres et combattre
le plus impitoyable quon nous ait de LExpress du 25 avril : efficacement le flau que sont les
jamais propos sur Vorganisation faire une forc de frappe euro- illettrs.
des camps de la mort, est; cons- penne, n est pas trs heureux; Oui, Monsieur Servan-Schreiber,
truit sur deux lments, des actua- car, pourquoi mourir en tuant ? faisons une Europe qui marche
lits dune part, et dautre part la
visite des camps dans leur tat ac-
Il serait beaucoup plus utile, et dans les vritables chemins de la
solidarit, de la fraternit et de
surtout beaucoup plus difiant,
tuel. Le commentaire, crit par de mettre tout notre lan cons la libert. Vous verrez comme non
lean Cayrot, lui-mme rescap truir une socit nouvelle qui ne seulement nous attirerons vers
dAuschwite, adopte ce ton sourd,
presque neutre, qui semble contri
se limiterait pas faire un
change de marchandises et une
nous les pays sous-dvelopps,
mais aussi tous les peuples du
buer situer hors du monde rel
des images insoutenables, (Tailleurs
coopration conomique, mais qui
ferait de lEurope une vritable
monde, qui verraient la un vri
table exemple. Constatant que la
presque indicibles, haussant la Pdration de Peuples Uns, m ar- Science, les machines et le progrs
fin le dbat en nous demandant,
comme du fond de la nuit, de
chant vers le progrs et lvolu- ser aient au Service de lhomme,
tion, en donnant un bel exemple pour le librer de lasservissement
prendre garde que de tettes atroci- de solidari t mondiale, m ettant dun travail long et pnible et
(Suite en page 3.) tous les budgets, quaujourdhui on lui perm ettant de jouir pleinement
de la joie de vivre en profitant
de toutes les ressources que la
LE 21 JUILLET 1963 _ PALAIS DES-'SPORTS nature et son intelligence m ettent
sa disposition.
PLACE DUPUY _ TOI LOT SE Nen doutez pas : aussi bien les
A 9 HEURES PRECISES Russes que les Amricains se-
raient contraints ou, pour mieux
dir, adopteraient volontiers no
tre nouveau systme de vie et pour
O RAN D M E E T IN C - une bonne fois disparaitraient de
DE PROPAGANDE SYNDICALE POUR LA LIBERTE la terre tous ces cauchemars de
DE TOUS LES PEUPLES OPPRIMES guerres froides, conventionnelles
ou atmiques et tous les tres hu
Organis par la V I Union Rgionale de la C.N.T.F. mains seraient pleinement heu
(Section Franaise de lA.I.T.) reux.
J. M. B.
ORATEURS : Lettre adresse LExpress ,
dans la premire quinzaine de
Yves PEYRAUT mal, et qui n est jamais parue,
Andr RESPAUT dans le Courrier du Leeteur ,
comme ingnument (!) lattendait
Federica MONTSENY, pour la A.I.T. son auteur.
Prsidence : VI* Union Rgionale
Nous invitons cordialement tous les affilis la C.N.T. fran Journal imprim sur Ie6 presses de la
SOCIETE GENERALE DIMPRESSION
aise et espagnole et tous les antifascistes, amas de la libert (Cooprative Ouvrire de Production)
et de la justice, venir nombreux cet acte. Ateliers ; 61, ru des Amidonniers
Tiphone : 22-89-73 TOULOUSE
TOUS A TOULOUSE AU MEETING DU 21 JUILLET!
Directeur-Grant : A. TURMO