tJ,f,tJT:;TVAzAUPTTREBU{woToRNEPt,ttv|PEMP-ziS|u'P-?

P0Dl\cl
rF.Ht'llcKt
MP 2 SM P 2
CRPKA Samottststta
i ip , ,) ; i ) K 0 la
Centrifugal contti{ucJalna

prisilno
dvotaktni
Jednocilindridni,
I itr Promler
Prikljudaka
zrainohladen 550l/tntn
450l/min
Maksimatni
Protok
flacinazaPremina {1,5trt
Naivedausisna 6m
snalla
|\,laksirnalna A,sl'1
visina
35m
f olr($niagorlva Najw{6ukupna 55m
{:rrrrax.oPterec(lnlu
B.sl'1
visina
Pri 60 sek
[' ezcrvoargoriva samousisavanja
Vrijemc I
i uliaza.dvotaklne usisnoi m
visiniT
bcnzlna*
fr,fiesuuinu F-'

(iori t ' r r "''--nlorotu 40:1(2'570), 400x320x41' '

u odnosu
bezPb
ilibenzin 1,"..1ij"_-
-;;;;il suPer 14kg
toiina
UkuPna
rol:rctanlc nuino
" rylTlgu'uli*ggll oPrema
Standardna
usi
Prikljudci;
AOSI{n['80ilidrugaodgovaraiuda i ltaeni
)'ri:lica
lla;rnakelektroda
Prekidadem
lSt(RAs mehanidkirn
lVa,lnctnitrPaljai: 0,35- 0,45mm TR6OVINA I SEIIVIS MOTOIINIH PILA,
rll;irnakkontakata 1,5+ 0,1mm (oslltc^. DIJELOVA
I REZERVNIH
5KUTERA
l, (,1lalietlje vl . S ven Jurec
obaviostenia'
bczprothodnos RUG!'I.KA ?4, LA3VADU6O SELO
, ,;;;;;;;;; t"nidko izmiene 01 12753-6740981283-19?
wr+w.
iurec.hr JMBG 2511973390203

.Tl::hrurc,1<I IJSISNAITLAENECIJEVI
PODACII {LTONTAZA
usi:;ne
Duljina
(2-sl'1)
cijrrv: p'o*l:I,::,Tl)
unutamji
Usisrta J ;;TlilHtf'"Ti#'ntotrak'
;r;;fii PrenoruKe
; vasimPotrebama'
. I | a d rra ci j rl v:(4 S 1 .1 )u n u tar njipr omjer 50m m ,otpomanapr itisakdo6bar - az aM P.2i 4
bat'aza Sl/1P-2'
c'rjeviocl l/2"
moguda
Jeuporabasavitiivih*adnih
(kat.br..224183)
s reduoimimprikrju.t(om
oprema)'
il; "di;ij; standardna

t)uzinacijr:viovisiovasimpotrebarna,uzimajudipritomuobzlrnajvecuukupnuvisinuB'
izvn.''enjihovou6vr56i'r;lnje
crpke.(st.3.)
pr*rrjudke
aa.ne
po navrad.enju i na
ciievi
usisne usisn.g ko.a,kaoi nieE;ovo
onujmicx.'iltiililstupr<,r'"i'lvriilo-',i..ontizu
m.nrai-onr (1st'1)'
obujmicom
,,euit'eiuu,,iu

POLAG.ANJE CJEVOVODA cii::v'

s usisnimkosem(1 sl'1) i odgovarajuiutladnu
cijev(2sl'1)
Narcrpkultrikljuciteusisnu

ventitom (t st'|)'
Zztpurnpttfu|P2moratenattsisnugiJ\v'predus|snl,!:r:*montiratiprotupovratrti
p*tiioviutni*
vontit tti rtsisnt k";;;;';;"ii'
 TRGOVINAI sTiTVIs MOTORNIH PILA.
KOSILICA. 5KUTERAI RFZERVT.IIH
DIJLOVA
v l . Sy en J ur e{:
RU6VICXI. ?4. 10370 bL'60 .SELO
a l / e 7 5 3 . 6 14 0 9 8 / ? 8 3 -I9 2
rww.jurec.hr J M i ] a i? 5 1 1 9 7 3 3 9 0 2 0 3

llstu:!$.uIe-UEZ kucisi:ecrpKe'
za podetak
samousisna trebanapunllivodomsamo (:rpkajer
prviite'
da
si obzirorn, je crpka eeo
rueist*.dff[;.a;itr
odvijte6ep(13sr.+l'in-ai'unii" fl:P;tl;u
usi
sano t zato
sna i".*nli#?:il:fl]l][
ll:l : .iiff,;Tl.Tnt*i:J'
.sarna-['ii'v'
in:.:if lilf'l'J.';''il1'Til-x:j"-J."i:'.."1-:l*,f
Sff oi*i' d;;;";tp*' :lit:f
;iisnuYxffi?"moto*
*X,3f visinu'propusnosr
u
toplu'v(xlu
zamijeniti
zabrtvtlenosi,,i'nu
F)rovjerire *:!"liloiate
priji ponou.n6'rturtn
irsishog ltosai ,];rgou;orulaj. usisavania do zagrtlavitnla
zrakaclolazi
r:rpkesvlezo*'t[onon,v6oo1. tp'ipt"t*pr"
|:Lrci6tu
i;'pinfni"nlucrpke siuzidep14sl'4'
';il;i.
f,AI(R.ETANJE IWOTORA
poool.srtos
stitrla
r)rije ,?,i'i3"l3i3lli:
'qt".'l':Yi:::*,ii,lli:Jr';';"#'f,ixrll'Ji,l
H[l,He',Hfr;,'LTlf
il,r
i]S,"'J#i's'"1:*lllly: :T'i:li#':,1'i].i''n'"'
tll,n:;;;
o.il,tit.'y*i,fl:r*Tilil:Trun'.;;3
fiJil.t*lf ll?T
uiit.,izrezista,
'ou mxfJ;
itl;il :ti
tifl;!,U t{ii'*:ils,'J
na
nrrit"cite
[:il:'" "
?}sn*'::trrJ:iJJfl
istinacin'atinezuporabe
za
rutjtce
trladanr;tarru gornlipotoi-rj:
Iop1!-Ti,ii
ostatiu gomiem poloT'aiu'
hlaqnog
lroltretartje motora"koia'mora
O'POIffi ETANJE CRPKE
,7.ALIS TAVLJANJE I PONOVN

, Z i rp r.e k.c|ra cl a n a kra 6evr ijem e,.lljn|ieoduztniteplinipr itisnitegum bz - ak r atk i s po

,fi;;;;ii;fiilyii::ixil:};j.n
s,avinu
i iatvorite t*;:tfn'.i,"'i!X,':.fliT,',l
ova'
nsum .touoLi:aien.
u-'llni
i'o"iili;.;
l*Ui f g:ffi #?:ff1;,XilT,fi!il:
ilhl
motora'
pokretanju
priponovnom
tesl<oce
uz.rol<ujtl
v
o it retanjeMP2)
i pot<
i (vicr
# i ?;;,iil,ll;;;;t:T I *p*: l:iil';,?:15il;')
"lln*
sprjei:ar'att1a
iz kuciStacrpke, radi
Z.imi obveznoispraznitevodu
LJP02,()RENJE:
prouzrokovanihzaledivanjem'
,".g;.i,i oStecenja
2 I IVIP2
ODI#-,AVANJES\VIP

M.otorntlcrpkesMP 2iMP 2 nurja is uza

. . pdvotaktne
o s e b n ornotore.
z a h t je v n e z a o d ria v a n ie . Mo rat e b i t i i : o z - o m i
ierrirrolra 6isto6un"r,*'iiruarit"tu
.svattitrliOradnihsati: t'111k medu
iicanom detkom i kontrotirajtegqry.no node;it9 svjeica inta
_ odistire svjecicu btni" odiscena
;,;':';;;;;1'1'{
svjeiiie ioji mo.ra.iznositi,;
erekrroitama
u,<,oniene u,,,n',.
"o*0.lln"i?iil1,1T=:g:Jk$liig,lffiJ:'fi":lltlll,?it.li
-locistil:efilter zraka, skiniteprigustvac
ijjrjno
i nuron"ioia'osusriu'
odistitei unut';a.njo't
firterziaka, up"-rit*'gabenzinor
priguiirrada usisnihSumova'
morate *rrsiti
- cisce.nje.nn.."u.t.,,t,ura t o ra imla z n ic e iz v r5
eise"nre tarouratora
it e la k o ; |3 , o d v ije t e ru t c o m'rrt
londi6'(1s|.8)a
Mraznrcuffi;ililiitu.
or.,viiadem mraznicu(z sr.B).
zatvore lrojslaviniza gorlvo'
n;t
radaprrjavstina u gorivu.treba bez <llrzira
je uzroknepravilnog
upo;:oRENJEAko e'lr
vod
hnazodnosc'lr
11iiq:ffi:#":il'n
:nffif
Um:iI
ru:f*'#T:lli:ryf
qorivu.S obziromO, i" uoqr--1u'",f"Zi"i'an''io'rdiia *"nu[m..u i sprecava rad molora'Lr
rezervcara i londica karburalora'
sludajuuO*-'noje di5cenje
irlttvorr'
 suvisnih.zavoja'pri namjeStanju
potozajusisnecijevije vertikalan,bez
Najpovoljniji pazeiipritomda se 'usisrtc
l(o:;rre
ttoi minimaino10 ;-;il u9.9u,
razinu
potopite
cilevi, usisni nedisloc':'U
iruZikao filterza mehanicke
poropin. btetnoili pjeskwitodno-Usisniltis
slur)ajucr.p|jenjaprriave-b|atnevodeprepor,e,'ooprezzbogopasnostiza6epljenjal

( ,|f|C,ZIRE NJE :P opostizan ju . s t v : m: v is in e , p o t re b n o jeventilu)'

. u ra d uNa
n adijitgtamu
t is v e g u bi | k e k c l j i
nilstanurr cijevovodu i,,!i*orn iosu (kodilp;l'u'protupoviatnom visini (Hto0'
crpkeje prikazana
k:rrakterir;tike ovisnostproior"vodeo ut<upnoj

L |p( )ZC|RE NJE :Crpka-nes mije d je lo v a t ib e z v o dna

e u k u 62)'
i5 t u , je rv o d a p o d m z t z u l t :
nu
brtvito ,Jo*'Grm.ring na vtp 2, keramika-grafitsMP
atisijatno

O],CI] I:IPTITEZA SIGURNUUPORABU

uputa za upclrabui
,1. Proizr,odje siguranza up0rabuako se dosljednopridrzavate
brojaokretaja. Poveiavase opasnostltrra*nja
ll'fillli'i; smijeraditiiznaddo_zvorjenog
*oiot", kojamoie ozt'rjediti koris.nika'* A,,^iran. prostorua ne u blizini
irr,o
-
zapalJive.Rezeruoar.punitena nt\/orenom
otvorenom orostoru
3. tSenz-iilske pare,u
olvoreno{J plamena.opasnost pozarSl
moior ^ --.
radi'opasnost poZaral
4. Ne purtite,..e*oi'Jor lspusnisu plinoviotrovni!
prostoru' su le:iiod
5. Motoroe sm1e*;iti t;;i;;r'n'm plinovi
ptoll^,1;,ltpu5ni
#ti ,:fii-riniotuorrniii
6 Motornosm.ge foorumskih
prostorue'
i mogunapuniil poOrumtre niZesmje5tene
odnosno
zlal<a svjeiice'
kapicu
prvosirinite
p0pravr(amotora preventive
radi iztriiania
7.F)ririkcrr Moguinost
B.Motorner(aneradibezfirrera za,"k i Ji;;si";e*iiJrin Sumova.
vruce motora,
diielove kao'ito su: isrusni
radamor'fa
8l,T,iolrr,,.*e obrarite
qr1*:,na
itd'opasnost
gt,ivacilindra
ton,i,r, opet<otina!
.o Jf ,.
[i'..", ron ka
ciia u
rb t
raora asite(notor
(us
ll.?lijl-rulll tr'.K3%::,ffi,'[T,#ffi
za gorivo)'
z-atvaranjem slavine
Lrlgertda za sl. 3 i 4:.
1 Rez-etvoar za goflvo
2t.flucic:rz-aPlin
3,.ieP za odzlacivanje
4. L.ijevakza nalijevanje vode
5,.UsisniPrikljucak Pr{-A.
rv{c)TORNiH
-*-mcovrrunr sERVl."r
ei.I'lacni Prikljucak rOSII-ICA.SKUTERA bIJELOVA
I REZERVNI'H
vl . S vzn Jurec
7'.Rudicaza Pokretanie nuowixn 24. 10370DU6osELo
tl. Slavirtaza gorivo(sl-5) 01/2753- 614 098/7A3- 19?
tl. Dugrre z-akratkisPoi(sl'S) *ww.jurec-hr JI BG 2511973390203
10.CrPk;l
1 1. Priqu5ivac usisnih$umova
1:2.lsPu$nilonao
13. CePza nall.ievanjo vode
14. 0eP ;ra Pra2njenje crPke
1li.Okvit'

t'p.&u*ttieilEZ ttslsne
samousisna, zaitjeva zaljevanje kucistacrpkei cjelokupne' 4
s 0ltz-irorn crpka
ctra nije ulijevaiuc'ivodukrozlij*vak
nJpunne
sa protupovratn;H#it';: ciixu it*;;t-;.,j;
ciiervi zatvara piotot.prilikompo6etk'lradet
t<ojaautomatski
st.3,u t<c,jemie n"*i"!iunu *u*nr"nr, s ir'e'xuo motolpodnes radom'ir
crltkl nt:
crprre.Za oozracivanle'til;;;U;;i;o"Ut*'e"p 4 sl.3
i liroz tilevan zalitivodomusistructlev
usisava.rnorare ,urrt"riti'-rotor .{]:nouo
usisnecijevii protupovratnog ventila'
Provieritc zabrtvtienoii
 -"Ji?3r:iJ'Fsl'ii#?tf'tllilii!
-
yl sven Jurec
RU6^V.rc{/1
24. 1037A DU60 .sELo
01I e753_614 098/ 283_ 1g2
www.jurc.hr Jr,1B6?511923390A03

f?.m?.k1z1edu
podesire erektroda: rnrrr
0,5-0,{j
i pgp_u-ll:-r,i
:);fi:lfll :1?J;ii:ll"nrrorirajte iz:
slayirtu
izvucite
oJviitevijakobujmice'
ifitterna slavinign'.iuu'iil]'
- odistiterezervoar
re;:ctvoar:)i operiteje tlenzinom' sl'10'
kornpresijski*"i"i
- oc-;istite knaliglavucilindra'
"#ni
ut"*unuit trebaobavitisljede6e:
zo ciiC"ni"pomenuti
- skinutik;lPicusvjecice'
- oclvrnutisvjoiicu,
kapu,odvijte
rirsliladnu
ir<iirite dvavijka'^,^ r .::r^ r\^p
-
10/Bodviite^^.,"afLa
navratkeM 6'
- skiniteprugu5iva0 kljucem
- uMo 06'
- cjevnim kljudern11"ii1tl5k;Ji;
ffiii;;
f;;li- y7 naslavicilindra
6 vijaka
s n,m,livUte naglavicilindra: Uy.o09' ili
ktiudem
- irrtrus pomoiu orivij;rc:a
glaveliinOi' i e'tt klipaizvrSite
Ci$cenjeprostoraza sagorjev,anje n:rciolje'
klippotisnite
f,nn,l:ucilindru'
Ktipmor:a;ii, CfUl. f<rOeittii*ltpri.i
ielidnede.,<er. toncacistitesamolr;Fiusnl
O:;tatke propu5ite,
cJoLrro ne smijuostati.'*otoii,,"kodispu$rrog
daie gtavac*indra.nanrj*i'rena
olrnutimiedostjedom.'i,;[;i' ;bzir,
ot,u.r.Montazuir-vesti buOuclilagonalnodovoljno
takoda su rashladn;;il i.rsmlerub,.ornfu,,uftui A' navrtke glat'er'
pritezanje
pritegnut*(12 Nm Ur,rrOO'Oif<oOUrtfO0t moratepazitina ravnomjerno

t) ,P,LZC|RE NJE :P rillkoms k id a n ja g la v e cudinite

ilin d ra omoie
klips lo b opodici
t lit e cilindar r. Ptinro
ic i|in diad'r rikl i z a n j u k | i p a
tr svompolozaju'.lftoto ne
rnoratez:tdr2.aticilin<lar (uMo06,uMo08)'
kojetezi;;-,i, lifiiJ* i'kucista
brrvito motora
o!;rcri
i:l:$T;f,l'iT:i.ii';:"4Jf"'?to1uJ,ill"'{.,i,y,'1i
zadu
koji medu svltriicc'
erektrode
samoza kracevrijeme
Jn ei;eenjesvje6icepotnaZe
,u"r<',,
- pacisnagemotora
*a odZavanju
radove ovrai;renoj
prepusrite
;:;';.;;?;:i);ili;','i* zahtjevnije
strudno
scrvisnojradionici.

hQNZIiRVIRANJE
z;tstititi'
up.otrebljavatiduljevrijame'trebaje odgovarajuceuljau
Al<ocrpltune namjeravate mjesaviriei konzervacijskog
pouiiin*i u odi.cen
crc;istite'ranjske okretajirnaokoli
""ilJi'u'titi'lizt
motoiipttiit- da s,minimalnim
radi
octnosu l:10(10%utja).Pokrenite zbog nedostatka (loriva
nrirrutn. Z-atimzatvorite slavinugorivaiu'it motorzaustavi napriguSivaiu trsisttil.t
g;iilu.l'l.Lonito se of iuOiz-atvorite.otvore
t:;pr.aznite 'nJtoi takorraispraznite iz
vocru kucista i prr
iurinova '".**ou,.
a i naispus,io* ton.u.crpni oio t<o"nie*iirii. prostofu'
i"ii; z"stieenu
"p"uil. duvajte nasuhomi zracnom
porrebii,;periredirt;;';;;;. povupiterudicu stanera'
..leclnornmjesecno ili naimanie- ner<orirro "rpku
o5o!19^lrlagano nijcr
ispu5ne otvore.Pri ponovnom plkretanju
6rritom .t6epite usisn* i -dekonzerv-aci1a
rnotora
svie6icu i rilterza
ispusne o,uorri.d*jfiiil; daocistite
;rorrebn:r(otcepiteuiirn",i
'-
z:ritk.
 l

sr. 1
[]rawine1 0 (00 6m
TRGCVINA I SEIiVIS MOTORNIH PILA.
KO5TLTCA,
5KUTERAI REZENVNIHDIJELOVA otr-,/MtNl
vl. SvenJunec
RuGVraKA 24. 10370 DU60 SELO st.2
01/?753 - 614 098t283 - t92 Drawing2
www.jurec"hr JiABG
"511973390203
I Scsrrl I ko5- za Mf:'2 s prolillovratni,n
ventilotn 1.UsisnikoS:zaMP2 s protupovratnim
venlilom r)valvr
l. Suclionbaskct- {or MIt2 \vilhc0unterl)rcssr,r
2 Scs,rlu ccv 2. Usisna
cijev 2. Suction pipe
j Orlri| .ir MP?.,SMP2 3. CrpkaMP2, SMP2 3. MP2 andSMP2 punl'
,'t llairr.rcev 4. Tladna
cijev pipe
4. Pressure
A -S es;lrraviSin a A - Usisna
visina A - suction height
t ) . S ktl r;r viSirra
(llto l) B - Maksimalna vislna{Htot)
ukupna B - lolallreight

.l

11

10
sl.3MP2 st.4sMP2\'14'
Drawing
3 MP2 Drawing
4 SMP2

\ \."-
\--\)

\-\//"'

Jl. ()
Drawjnq6