Escudo

Enterado de la circular de la 1era. secretaria de gobierno de estado de

fecha 17 de abril anterior que vuestra seora me dirigi con su oficio de
29 del mismo por cuya circular se reclame el cumplimiento de la orden
relativa a las armas que deban substituir a las del gobierno espaol,
debo decir a vuestra seora que las armas espaolas, se dejaron ver en
los parajes pblicos, en los aos futuros, como fue en la iglesia, y estas
casas consistoriales; en la primera se destruyeron con la resina del
templo hace veintitantos aos y en las segundas el 29 de mayo del ao
de 18 que sucedi igual desgracia a esta; no se han vuelto a (f. s/n f.)
reponer hasta la fecha y si, substituirn cuanto mas pronto con el
escudo de las armas imperiales conforme al soberano decreto de 7 de
enero del corriente ao no habindolo verificado inmediatamente por no
haber en todo este partido sujeto inteligente que las detalle.

Dios guarde a vuestra seora muchos aos. Villa de Valles 17 de mayo

de 1822. Segundo de la independencia mexicana.

Rbrica: Juan Francisco Curiel

Seor jefe poltico superior Don Juan Mara de Azcarate(f. s/n v.)