Qu es SIGIS ?

MANUAL
 MANUAL de SIGIS

Este MANUAL tiene como objetivo facilitar el aprendizaje respecto del funcionamiento y operacin de SIGIS a fin de
ser utilizado en la emisin de cuadernillos de Isometras.

Por lo tanto est dirigido bsicamente a perfiles Proyectistas de Caeras, que deban ejecutar SIGIS para la emisin
de cuadernillos de isometras.

Para tomar este curso usted tendr que tener conocimientos previos respecto a IT-ING-05 y Autoplant 3D.

M1 Gestin de datos de entrada y Estructura de Directorios.

M2 El Sistema.

M3 Gestin de reas.

M4 Chequeo de Consistencia

M5 Insertar formatos

M6 Procesar Revisiones

M7 Generar Cartula e ndice

M8 Editar Revisiones.

M9 Entregables para chequeo y emisin.

M10 Simulacin

Qu es SIGIS ?

SIGIS significa Sistema de Gestin de Isometras.

Genera, mantiene y actualiza revisiones de cuadernillos de

isometra y de sus respectivas hojas.

Este sistema fue diseado para reducir los tiempos necesarios

para la emisin de los cuadernillos de isometras y tambin
reducir los errores involuntarios que surgen del pasaje manual
de informacin desde planillas existentes a la hoja de
isometra.

Se utiliza en TODOS los proyectos en los que se extraen las

isometras de modelos de Autoplant.

2 de 41
 M1 Gestin de datos de entrada y Estructura de Directorios.

Al finalizar el modulo usted estar en condiciones de:

Reconocer cual es la informacin necesaria para procesar un cuadernillo.

Saber cmo obtener la informacin a procesar.

Reconocer la estructura de directorio necesaria para realizar la carga de informacin a procesar.

Cmo realizar la carga de informacin para ser procesada por el sistema.

Configuracin de un Proyecto:

Cada vez que surja un nuevo proyecto en la compaa, que requiera SIGIS deber ser ingresado al sistema. La creacin y mantenimiento de la
configuracin de un proyecto es ejecutada por la Gerencia de Sistematizacin por pedido del LE (Lider de Especialidad).

Este pedido debe realizarse con un mnimo de 2 semanas de anticipacin a la fecha de la primer emisin de isometras.

Archivos base a fin de establecer las plantillas dentro del sistema:

Cuando se da de alta un proyecto, se crea un conjunto de archivos plantillas para ser utilizados como base en la confeccin del cuadernillo:

Los formatos base de CARATULA INDICE - HOJA son definidos por el LE (Lider de Especialidad) en conjunto con la Gcia. de Sistematizacin al
momento de la configuracin de un proyecto. Si hubiera que hacer alguna modificacin o edicin a los mismos deber gestionarse a travs del LE.

Estos archivos poseen atributos predefinidos que el sistema comprende:

CARATULA-SIGIS.DWG: Es el archivo que utiliza SIGIS como base para generar la cartula de todas las revisiones de todos los cuadernillos a
emitir en el proyecto.

INDICE-SIGIS.DWG: Es el archivo que va a utilizar SIGIS como base para generar las hojas de ndice de todas las revisiones de todos los
cuadernillos a emitir en el proyecto.

HOJAISOGEN.DWG: Es el archivo que inserta SIGIS como formato en cada hoja de isometra de todas las revisiones de todos los cuadernillos a
emitir en el proyecto. Por cuestiones de ISOGEN se genera en Tamao A2 pero se imprime To Fit en A3.

Existe una adicional:

ANULADO.DWG: Es el bloque que inserta automticamente SIGIS cuando procesa una hoja que debe ser anulada.

3 de 41
 Datos de Entrada:

Adems de las configuraciones y formatos, SIGIS requiere de 3 elementos FUNDAMENTALES para poder procesar un cuadernillo de
isometras. Estos 3 elementos son los que usted debe conocer en profundidad.

1- MDB Lista de Lneas (Lineas.MDB)

2- MDB Maqueta: (NombreDelArea o Modulo.MDB)
3- PCFs y DWGs

1 - MDB Lista de L
Lneas (L
(Lneas.MDB)
neas.MDB)

Contenido: Este archivo contiene la informacin de la lista de lneas en el estado actual (al da de hoy).

Origen: Lo genera la especialidad Procesos por solicitud del LE (Lider de Especialidad).

Funcin: SIGIS lo utiliza para realizar chequeos de consistencia y toma la informacin de las lneas para volcarla en los isomtricos.

Requerimientos: El LE debe solicitarlo a la especialidad Procesos con 1 semana de anticipacin indicando los mdulos que debern ser
emitidos.

Si a Procesos le faltara cargar alguna lnea en el archivo, SIGIS colocar un HOLD en los datos de diseo y prueba de la lnea en el momento de
procesarla.

2- MDB Maqueta: (NombreDelArea o Modulo.MDB)

Contenido: Este archivo contiene la informacin completa de todos los elementos de la Maqueta de la cual se extrajeron los isomtricos con
ISOGEN.

Origen: Lo genera Usted con la herramienta SGI Exportador

Funcin: SIGIS lo utiliza para realizar chequeos de consistencia y toma la informacin de los elementos para volcarla en los isomtricos. Al
mismo tiempo, SIMAT lo utiliza para realizar el computo de materiales y Piping los utiliza para realizar el reporte de costuras.

Requerimientos: El nombre que se le debe asignar a este archivo para poder ser utilizado por SIGIS debe ser exactamente igual al nombre del
rea o modulo a procesar en SIGIS. Por ejemplo: MODULO 1.MDB

Para que la informacin de este archivo sea consistente con la informacin grfica de ISOGEN, usted deber generarlo cada vez que extraiga
isometras del modelo.

4 de 41
 SGI Exportador

SGI Exportador tiene como funcin extraer la informacin estandarizada en formato MS Access (
Exportador_NombreMaqueta_Revisin.mdb ) de un determinado modelo 3D de Autoplant con la finalidad de utilizarlo como INPUT
en SIGIS ( Sistema de Gestin de Isometras ) y en SIMAT ( Sistema de Materiales ).

Esta pantalla le permite seleccionar el

rea que desea exportar.

Listado de proyectos

Listado de mdulos
por proyecto

5 de 41
La finalizacin del proceso ser
indicada por el mensaje de la imagen

Se gener el archivo MDB en el

directorio correspondiente al
proyecto, tal como muestra la
imagen.
Se deber renombrar el archivo
como PMODULO 04.MDB para
poder utilizarlo en SIGIS

6 de 41
 Numeracin de Costuras y Reporte de soldaduras almacenada en el archivo MDB Maqueta: (NombreDelArea.MDB)

La numeracin de soldaduras en los isomtricos es obligatoria y debe ejecutarse solamente en la revisin CERO del cuadernillo de isometras.
El LE(Lider de Especialidad) debe definir, junto a Fabricaciones y QC, de que manera van a identificarse las costuras en los isomtricos teniendo
en cuenta que las nicas opciones para hacerlo son:
NroDeLinea-NroCostura
Fluido-NroDeLinea-Clase-NroCostura
Luego el maquetista debe asignar los nmeros de soldadura utilizando el comando de Autoplant Assign Weld ID

En ningn momento podr omitirse el proceso de numeracin de costuras en la revisin CERO salvo requerimiento especifico del Cliente.

Como el objetivo es que Piping entregue a Fabricacines y QC un Reporte de soldaduras del rea, el archivo extrado de la base de datos del
proyecto deber ser sometido a diversos chequeos antes de ser utilizado para procesar un cuadernillo de Isometras y generar el reporte de
costuras correspondiente..

Para cada chequeo se ha diseado un informe que deber entregarse junto con la informacin resultante del procesamiento del cuadernillo.

A continuacin veremos como ejecutar interpretar y guardar el resultado de cada uno de los reportes:

Chequeo de la Informacin almacenada en el archivo MDB Maqueta: (NombreDelArea.MDB)

Dentro del archivo generado por el exportador se encuentran 2 reportes que se utilizan para chequear que se haya ejecutado correctamente el
comando Assign Weld ID de Autoplant para la numeracin de soldaduras.
Como reporte adicional se incluy uno para que el maquetista pueda verificar que en la base de datos no existan elementos duplicados.

Error en Costuras Repetidas o sin numero:

Reporta aquellas lneas en las que se detecta una numeracin repetida o faltante.
Debe corregir el modelo, extraer el reporte correspondientes hasta que la lista se encuentre vaca. Luego deber extraer
nuevamente las isometras
Es responsabilidad del maquetista que el reporte salga vaco
Error en Costuras sin BranSize:
Este reporte lo utiliza Fabricacin y Construcciones como informacin adicional para completar el reporte de costuras.
No es necesario corregir nada en el modelo por este reporte.

Componentes_Duplicados:
Si existieran elementos duplicados deber corregir el modelo hasta que este reporte salga vaco.
Es responsabilidad del maquetista que el reporte salga vaco

7 de 41
Exportacin de los reportes del archivo MDB Maqueta : (NombreDelArea.MDB)

A modo de ejemplo explicaremos la

metodologa para exportar 1 de los
reportes desde MS Access
La finalidad de la exportacin es
obtener un archivo con extensin
snp por cada uno de los reportes

Ejecutar el reporte haciendo doble

click

Si el resultado del reporte es correcto

se proceder a exportarlo.

Seleccionar Exportar

8 de 41
 1- Cambiar la opcin Guardar como
tipo: Formato Snapshot (*.snp)
2- Indicar un destino para el archivo
3- Presionar Exportar

Estos mismos pasos aplican para

cualquiera de los reportes de MS
Access

3- PCFs y DWGs

Contenido: Conjunto de archivos resultantes de la extraccin realizada con ISOGEN de la maqueta 3D.

Origen: Los genera Autoplant ISOGEN.

Funcin: SIGIS los utiliza como entrada de la informacin grfica de cada hoja de isometra

Requerimientos:

LINEAS
- Las lneas a extraer del modelo debe estar identificadas segn el formato FLUIDO-NUMERO-CLASE. Si esto no se cumple, SIGIS no podr
procesar un cuadernillo con lneas mal nombradas. Por lo tanto todos los linenumber de lneas que no sean miscelneos deben contener
exactamente 2 guiones medios -.

MISCELANEOS
- La nomenclatura para miscelneos debe ser de la forma MISC_NomEquipo_TagInstru.... segn instructivo IT-ING-05. La identificacin de los
miscelneos no debe contener puntos ni guiones medios y por lo tanto todos los linenumber de miscelaneos deben contener exactamente 2
guiones bajos _.

Antes de EXTRAER con ISOGEN

-Antes de extraer las lneas del modelo se debe ejecutar el Conectivity Checker de Autoplant.
-Antes de extraer las lneas del modelo se debe ejecutar el Clean Database de Autoplant
-Al momento de la extraccin se deber completar el campo Naming, de la configuracin del ISOGEN, con el valor <LINENUMBER>+-

Luego de EXTRAER con ISOGEN

-Por cada nmero de lnea distinto debe quedar un solo PCF.
-Solo deben utilizarse para procesar el PCF y los DWG de las lneas nuevas y modificadas.(Las anuladas las maneja internamente el sistema)
-Eliminar las hojas vacas, si hubiera problemas de conectividad deber corregir el modelo y extraer las lnea nuevamente.
-Las indicaciones de Continuacin de lnea dentro de los DWG deben estar despejadas de posibles interferencias graficas (Ver imagen).
-Maquille los isomtricos en esta etapa.
-Asegrese que todos los DWG estn guardados en versin DWG 2000.

MAL BIEN

9 de 41
 Estructura de Directorio SIGIS

SIGIS, para el procesamiento de los cuadernillos de isometras, se vale de una estructura de directorios estandarizada, la cual se genera
automticamente al momento de crear un proyecto y dentro del mismo, las distintas reas o Mdulos (Cuadernillos).

Lo mas importante de la estructura de directorios es saber como debe ser completada para poder procesar las revisiones de los cuadernillos.
Tomaremos como ejemplo una estructura ya generada.

En cada proyecto se repite la estructura que se muestra en la imagen la cual desarrollaremos paso a paso.

Proyectos: Todos los proyectos se almacenan en el directorio

K:\Diseo\Sigis\Proyectos en donde existir una carpeta por cada proyecto.

En nuestro ejemplo el proyecto es el 136362-PAE y utilizaremos el rea

PRUEBAS como ejemplo.

Carga del Sistema

Las carpetas principales que debe manipular el usuario para procesar cada revisin son las indicadas en la imagen.

ISOS: Contiene toda la informacin grafica de cada cuadernillo. En este ejemplo PRUEBAS es la
carpeta que corresponde al area. Por cada rea se crea automticamente una carpeta con su
nombre.
ISOGENOUT: Usted debe almacenar aqu los archivos extrados de isogen que
son los archivos PCFs y DWGs . La carpeta Temp: Almacena, temporalmente los
archivos cargados durante el procesamiento. Se debe vaciar siempre antes de
volver a procesar.

SIGISErr: Almacena logs de errores generados durante el procesamiento.

SIGISOut: Almacena las distintas revisiones de los cuadernillos de isometras ya

procesados. No se debe modificar el nombre ni eliminar ninguno de los archivos o
carpetas aqu contenidos ya que los administra el sistema.

MAQUETAS: Contiene toda las informacin del modelo 3D de cada cuadernillo.

Contiene una subcarpeta por cada rea y dentro de ella usted debe almacenar la base de datos,
renombrada, que se extrajo con el Exportador. NombreMaqueta.MDB

10 de 41
 SIGISDB: Contiene la base de datos del proyecto SIGIS.MDB. Aqu usted debe reemplazar
siempre el archivo LINEAS.MDB con las nuevas versiones que enva procesos por pedido de
PIPING.

Base de datos del Proyecto

NO ELIMINAR

PLANTILLAS: El Administrador almacena aqu las plantillas de formatos que se utilizaran en todo el
proyecto. Estas Plantillas De Formatos solo deben ser modificados por SISTEMATIZACIN.

Carga del Sistema

Una vez copiado los datos de entrada dentro de la estructura de directorios podremos asumir que nuestro sistema est Cargado y que
podremos proceder con los pasos del procesamiento.

ENTRADAS SISTEMA CARGADO

1-MDB Lista de Lneas

2-MDB Maqueta

3-PCFs y DWGs
SIGIS

Configuracin del Proyecto

Archivos Base - Plantillas

11 de 41
 M2 El sistema

Al finalizar el modulo usted estar en condiciones de:

Ingresar a SIGIS

Salir de SIGIS

Abrir un proyecto

Reconocer, hasta este punto, la aplicacin de cada una de las funcionalidades disponibles en las pantallas del sistema.

SE INGRESA AL SISTEMA HACIENDO

CLICK SOBRE EL ACCESO DIRECTO

12 de 41
Al abrir el programa usted ver la siguiente ventana:

La columna TITULO hace referencia al nombre de los Proyectos ya cargados en el sistema.

La columna ADMIN1 y 2, se refieren a los administradores, que son las personas designadas por el
administrador del sistema como habilitados para realizar cambios sobre la configuracin del proyecto.
Pueden existir hasta 2 administradores por Proyecto.

Para abrir un determinado Proyecto seleccinelo y apriete el botn de abrir.

Con el Botn Salir, sale del sistema.

PARA SALIR DEL

PROYECTO
PRESIONAR
VOLVER AL MENU

PARA SALIR DE SIGIS

PRESIONAR S

13 de 41
 M3 Gestin de reas.

Al finalizar el modulo usted estar en condiciones de:

Crear rea

Modificar rea

Eliminar rea

Reconocer, hasta este punto, la aplicacin de cada una de las funcionalidades disponibles en las pantallas del sistema.

Men Principal

AREAS BLOQUEADAS: Muestra el

listado de reas bloqueadas y permite
su desbloqueo. (Se explica mas
adelante)

MODIFICAR AREA: Permite editar la

configuracin de un rea determinada.

ELIMINAR AREA: Elimina el rea

seleccionada.

CREAR AREA: Funcin para la

creacin de reas.

ABRIR AREA: Abre el rea

seleccionada.

La pantalla muestra el
listado de reas de un
determinado proyecto.

14 de 41
 Crear un rea

Para poder procesar un cuadernillo de isometras, es necesario darlo de alta creando un rea en SIGIS con la informacin que figura en el
listado de documentos. Por lo tanto en un proyecto de SIGIS existir un rea por cada cuadernillo de isometras que figure en la lista de
documentos del proyecto. Esta tarea podr ser ejecutada por los administradores del proyecto.

NUMERO DE AREA TECNA: Es el nombre del

modelo de Autoplant. (Se obtiene de la lista de
Documentos).

NUMERO DE DOCUMENTO CLIENTE: Es el

Nmero completo del cliente si hubiera doble
numeracin. (Se obtiene de la lista de
Documentos).

SUBTITULO DEL AREA: Se obtiene de la lista

de Documentos.

PLANO DE REFERENCIA: Es la lista de

documentos de referencia del cuadernillo de
isometras.

NUMERO DE CUADERNILLO: Los ltimos 3

dgitos del numero de cuadernillo de TECNA.

Al momento de crear un rea ser necesario

completar los datos que se muestran en la pantalla.
Esta informacin ser reflejada automticamente
por el sistema sobre las hojas del cuadernillo de
isometras.
Para crear un rea es necesario completar la
informacin requerida y luego presionar el botn
crear rea.

15 de 41
En sta pantalla se muestran como deben verse los
datos propios de un rea.
Para ver la configuracin de los mismos se debe
hacer clic sobre el botn PLANOS DE
REFERENCIA.

Para finalizar la creacin de un rea se deber

presionar el botn ACEPTAR

Para que los datos de los planos de

referencia aparezcan en los isomtricos
debemos darlos de alta aqu.
En esta pantalla se muestran los planos de
referencia creados para este rea.
Se crea un nuevo plano de referencia
haciendo click sobre el botn CREAR

Al crear un plano de referencia

Aparecer una ventana como la
siguiente en donde ud. podr
completar los datos que identifican
al plano de referencia.

Tambin se puede alterar el orden

de aparicin de los planos de
referencia en los isomtricos
seleccionndolo y utilizando los
botones ARRIBA y ABAJO.

Tambin se puede eliminar

cualquier plano de referencia
haciendo click sobre el botn
eliminar.

16 de 41
 S: Elimina el plano de referencia seleccionado, y el
mismo desaparecer de esta lista.

No: Cancela la eliminacin

Modificar un rea

El comando Modificar rea permite corregir aquellos parmetros que se hayan cargado errneamente

Al presionar Modificar
rea aparece la siguiente
pantalla con la informacin
del rea seleccionada.

Para modificarlo se deber

realizar los cambios que
desea y luego presionar el
botn Aceptar

Se recomienda cambiar solamente los

parmetros que estn marcados en el
recuadro rojo.

Para realizar el cambio de nombre, que es

el Nmero de Area de TECNA deber solicitar
asistencia a la Gcia. de Sistematizacin.

SELECCIONAR ACEPTAR

17 de 41
 Al presionar Modificar rea aparece la
siguiente pantalla con la informacin del rea
seleccionada.

Para modificarlo deber realizar los cambios

que desea y luego presionar el botn
Aceptar

Se recomienda cambiar solamente los

parmetros que estn marcados en el
recuadro rojo.

Para realizar el cambio de nombre, que es

el Nmero de Area de TECNA deber solicitar
asistencia a la Gcia. de Sistematizacin.

Eliminar un rea

Si Ud. acaba de CREAR un rea con el nombre errneo elimnela y crela nuevamente.

Debe seleccionar el rea que desea eliminar

y apretar el botn de ELIMINAR AREA.

Si: acepta la eliminacin del rea.

NO: cancela la accin de eliminacin.

18 de 41
reas Bloqueadas

Un rea puede estar bloqueada por 2 motivos: el rea esta siendo utilizada por otro usuario o por una cada brusca del sistema.

Cuando intentamos abrir un rea que se

encuentra bloqueada se muestra un
mensaje como el siguiente:

Puede consultar en cualquier momento

las reas que estn bloqueadas
simplemente presionando el botn
AREAS BLOQUEADAS como se
muestra en la figura.

Para desbloquearla primero asegrese

que dicha rea no esta siendo utilizada
por otro usuario.

Una vez chequeado esto, seleccinela

y apretar el botn de Desbloquear .

El sistema le preguntar si esta seguro

de desbloquear el rea seleccionada

reas Bloqueadas

Un rea puede estar bloqueada por 2 motivos: el rea esta siendo utilizada por otro usuario o por una cada brusca del sistema.

Cuando intentamos abrir un rea que se

encuentra bloqueada se muestra un
mensaje como el siguiente:

Si: Desbloquea el rea.

NO: Cancela la accin de desbloqueo

19 de 41
Abrir un rea

El comando Abrir rea abre la pantalla para comenzar con el procesamiento del cuadernillo de isometras o modificar una revisin previamente
realizada.

Debe seleccionar el rea que desea abrir

y presionar el botn ABRIR AREA.

En ste ejemplo se ha colocado el

nombre PRUEBA.

En esta pantalla se podr acceder al

procesador de Isometras, que tiene las
funciones que permiten procesar los
cuadernillos.

Cerrar un rea

Para salir del rea simplemente presionar

el botn VOLVER AL MEN

20 de 41
 M4 Chequeo de Consistencia

Al finalizar el modulo usted estar en condiciones de:

- Ejecutar e interpretar el chequeo de consistencia que lo ayudar a determinar si la informacin a procesar es correcta y completa.

- Reconocer, hasta este punto, la aplicacin de cada una de las funcionalidades disponibles en las pantallas del sistema.

Ejecutar chequeo de consistencia

- Chequeo de consistencia es un modulo de SIGIS que genera un reporte a partir de la verificacin de la informacin suministrada al sistema
antes del procesamiento.

- Antes de procesar cualquier cuadernillo de isometras se debe ejecutar el chequeo de consistencia con la finalidad de verificar que la
informacin a procesar es correcta y completa.

Se ingresa seleccionando CHEQUEO DE

CONSISTENCIA.

21 de 41
 SE EJECUTA EL CHEQUEO DE
CONSISTENCIA A TRAVES DEL
BOTON DE EJECUTAR

Cuando la pantalla indique Terminado se podr{a

acceser a VER LOG para ver el resultado del
chequeo que se gener en formato html.

Guardar en formato HTML

Guarde este reporte en su escritorio para
luego adjuntarlo al paquete de documentos
y reportes que se entregan para chequeo

22 de 41
Interpretar el chequeo de consistencia

El reporte generado tiene 4 secciones:

- Consistencia en Maqueta.

- Chequeo en Lista de Lneas.

- PCFs con UCIs Incorrectos.

- Lista de Extraccin.

1 Consistencia en Maqueta

ERRORES EN NOMBRES DE NMERO DE LNEA

Comprueba que est bien escrito (fluido-numero-clase) y que tanto el fluido como la clase, indicados en este, coincidan con los respectivos
campos en la maqueta.

ERRORES EN NOMBRES DE MISCELNEOS

Informa los miscelneos cuyo LINENUMBER esta mal escrito (contiene el carcter -).

EXISTE MS DE UN TIPO DE AISLACIN POR DIMETRO

Informa, para cada lnea, los dimetros que tienen ms de una aislacin.

ERRORES EN CONSISTENCIA DE AISLACIN

Chequea e informa errores en la asignacin de aislaciones y de espesores de aislacin.

2 Chequeo en Lista de L
Lneas
LNEAS NO EXISTENTES EN LISTA DE LNEAS

Lista aquellas lneas que se encuentran en la maqueta y que no existen en la lista de lneas.
Para estas lneas, los datos de diseo y prueba saldrn en Hold

DIMETROS NO EXISTENTES EN LISTA DE LNEAS

Informa, para cada lnea, los dimetros existentes en la maqueta que no existen en la lista de lneas.

DIMETROS FALTANTES EN MAQUETA

Informa, para cada lnea, los dimetros existentes en la lista de lneas que no existen en la maqueta.
Esta parte del reporte puede suprimirse destilando la opcin Mostrar Dimetros faltantes en maqueta antes de ejecutar el chequeo.

AISLACIONES NO EXISTENTES EN LISTA DE LNEAS

Informa, para cada dimetro de cada lnea, las aislaciones existentes en la maqueta que no existen en la lista de lneas. En caso de existir el
dimetro y la lnea en lista de lneas, se indica las aislaciones disponibles para este.
23 de 41
 3 PCFs con UCIs Incorrectos

Indica cuales son los archivos PCF que contienen componentes cuyos UCI (Unique Component ID) no existe en la maqueta.

Ser necesario re-extraer las lneas cuyos PCFs se mencionan en esta seccin con la finalidad de actualizar dichos archivos dentro de la
carpeta ISOGENOUT.

4 Lista de Extracci
Extraccin

Chequea e informa cambios en maqueta con respecto a la revisin anterior:

Borrado de algn componente en el modelo

Agregado de algn componente en el modelo
Cambio de algn dato en el modelo

Esta seccin le sirve al usuario para poder identificar cuales lneas han sufrido cambios desde el ultimo procesamiento, quedando en manos del
usuario la responsabilidad de la extraccin de dichas lneas.

M5 Insertar / quitar formato

Al finalizar el modulo usted estar en condiciones de:

- Cmo utilizar la funcionalidad INSERTAR/QUITAR FORMATO.

- Cul es la importancia del Formato de SIGIS

- Reconocer, hasta este punto, la aplicacin de cada una de las funcionalidades disponibles en las pantallas del sistema.

24 de 41
Insertar / Quitar formato

Es la funcionalidad que debe utilizar el usuario para insertar correctamente los formatos en las isometras a procesar.

Para ejecutar esta

funcionalidad se debe presionar
el botn INSERTAR/QUITAR
FORMATO

Ambos procedimientos insertar/quitar se

ejecutarn en forma batch modificando la
totalidad de los archivos que estn en la
carpeta \ISOGENout.

Al presionar Quitar Formato SIGIS

remover cualquier formato previamente
colocado en las hojas de isometra y en su
lugar colocar el texto del numero de lnea
en la coordenada 0,0,0

Al presionar Insertar Formato SIGIS

insertar el archivo indicado en el casillero
Bloque a Insertar.

Por defecto, el sistema toma como Bloque

a
Insertar el archivo HOJAISOGEN.DWG
almacenado en la carpeta Plantillas del
proyecto pero, de ser necesario, puede
seleccionarse otro formato, presionando el
botn Seleccionar bloque.

Luego de haber Insertado o quitado

formatos presione VOLVER para continuar.

El formato de isometras de SIGIS posee, de manera predefinida, atributos y espacios

reservados para la escritura de la informacin obtenida de los datos de entrada.

Por ejemplo:
Nmero de Lnea
Listado de instrumentos
Datos de Diseo y Prueba
Cdigo de Pintura.
Aislacin de la lnea y su espesor.
Datos de la revisin
Etc.

Todos estos atributos son previamente configurados y testeados por Sistematizacion y

aprobados por el LE (Lder de Especialidad).
25 de 41
 Atributos de Formatos

Para ilustrar al Usuario y a modo informativo se muestra la lista de atributos disponibles para ser usados en los formatos.

TIPO_AISLACIN: TIPO DE AISLACIN NOMBRE_DE_ARCHIVO : NOMBRE DE ARCHIVO

ESP_AISLACIN: ESPESOR DE AISLACIN REVHJA: REVISIN DE HOJA

TEMP_OPER: TEMPERATURA DE OPERACIN AREASKID: NOMBRE DE LA MAQUETA

PRES_DISEO: PRESIN DE DISEO NROCLI: NMERO DE DOCUMENTO DE REFERENCIA PARA EL CLIENTE

PRES_PRUEBA: PRESIN DE PRUEBA NROCUAD: NMERO DEL CUADERNILLO

PRES_PRUEBA_HIDAULICA : PRUEBA HIDRULICA (SI/NO) TITULO: TTULO DEL PROYECTO

PRES_PRUEBA_NEUMATICA: PRUEBA NEUMTICA (SI/NO) CLIENTE: NOMBRE DEL CLIENTE

PINTURA: CODIGO DE PINTURA Se puede reemplazar por la PLANOREF1..n : NRO DE PLANO DE REFERENCIA
especificacin de pintura correspondiente al proyecto (Ref.)
TIT_PLANOREF1..n :TITULO DE PLANO DE REFERENCIA
COLOR: COLOR DE PINTURA
Siendo n la cantidad de planos de referencia que existan para este cuadernillo.
REV1..N : REVISION DE LA HOJA
TIPO_PRUEBA : Hidrulica o Neumtica
FECHA1..N : FECHA DE LA REVISION
REV_PLANOREF1..n: Revisin del plano de Referencia
POR1..N : QUIEN EJECUTO LA REVISION
DESC1..n: Descripcin de cada una de las revisiones del cuadernillo PARA APROBACION,
REVISO1..N : QUIEN REVISO EL DOCUMENTO
PARA CONSTRUCCION
APROBO1..N : QUIEN APROBO EL DOCUMENTO (Siendo N la cantidad
casilleros de revisin disponible en los formatos) REV1..n: Numero de revisin de cada una de las distintas revisiones del cuadernillo.

NROLIN: NMERO DE LNEA TOTHOJAS = Total de hijas del cuadernillo.

HOJANRO: NMERO DE HOJA TITULO_AREA: Es el titulo del rea segn el listado de documentos.

M6 Procesar Revisiones

Al finalizar el modulo usted estar en condiciones de:

- Procesar un cuadernillo de isometras

- Anular una determinada hoja.

- Utilizar el modulo de Isomtricos multihoja.

- Reconocer la informacin que se completa, en cada hoja, durante el procesamiento.

- Reconocer, hasta este punto, la aplicacin de cada una de las funcionalidades disponibles en las pantallas del sistema.

26 de 41
Usted deber completar los siguientes
campos:

Revisin: En el caso de que sea la primer

revisin del cuadernillo se puede optar
entre generar una revisin A o directamente
procesar la revisin 0

Fecha: Automticamente se completa la

fecha actual y puede ser modificada.

Ejecut: 3 Caracteres

Revis: 3 Caracteres

Aprob: 3 Caracteres

Descripcin:
PARA APROBACION
PARA CONSTRUCCCION

Cuando quiera procesar y aparezca este

mensaje deber, obligatoriamente, ejecutar
la funcionalidad Ordenar L/MultiHoja para
poder continuar.

27 de 41
 Isometra Multihoja

Si ya existe una revisin del

cuadernillo dentro del sistema
podra llegar a ser necesario
ejecutar esta funcionalidad antes
de procesar el cuadernillo de
isometras.

Debido a que Isogen no siempre

extrae las hojas de isometras de la
misma lnea en el mismo orden o
por un cambio de diseo las
cantidades de hojas que salen de
Isogen difieren de la revisin
anterior, se desarroll la siguiente
pantalla que permite al usuario
indicar cual es el numero de hoja
que corresponde a aquellas lneas
en las que la extraccin lleva ms
de una hoja.

Esto permite seguir manteniendo el

orden de las hojas del mismo
modo en que se venan
procesando.

Esta pantalla permite controlar el orden de las mltiples hojas de una misma lnea.

La finalidad de esta pantalla

es armar los PARES de hojas
que se corresponden 1 a 1
entre la revisin anterior y la
extraccin actual

Del lado Izquierdo:

Estn las hojas de la lnea que

se proces en la ultima
revisin

Del lado derecho:

Estn las hojas recientemente

extradas correspondientes a
la misma lnea.

28 de 41
 El control de asignacin
permite controlar de que
manera se van a ir ordenando
las hojas asignando diversos
estados.

Indica el total de hojas Permiten navegar las

no clasificadas de la distintas lneas que
lnea actual. tienen ms de una hoja.

REVISIONAR:
Asigna a la hoja de la derecha el numero de
hoja que tiene la de la izquierda y la revisiona

SIN MODIFICACION:
La hoja es exactamente igual y no requiere
revisin.

HOJA NUEVA:
La hoja de la derecha ser colocada al final
del cuadernillo.

DESHACER PAR:
Revierte cualquiera de los tres estados
anteriores.

Una vez que estn asignadas todas Una vez asentado el nuevo orden de las hojas,
las hojas se habilitar el botn Procesar, con se podr volver al men anterior para continuar
el cual se asienta en el sistema el nuevo orden con el procesamiento.
de las hojas.

29 de 41
Anular hoja

Presionando el botn ANULAR HOJA

se podr seleccionar de una lista
aquellas hojas que sean necesario
anular.

Los DWG de las hojas a anular NO

deben cargarse al sistema.

Cuando haya una hoja indicada para ser

anulada, SIGIS tomar el archivo de la
revisin anterior y le insertar el bloque
de ANULADO automticamente.

Solo aparecern en esta pantalla

aquellas hojas que NO estn cargadas
en la carpeta ISOGENOUT.

30 de 41
Procesar

Luego de haber ejecutado los pasos anteriores y presionando el botn PROCESAR se ejecutar la revisin del cuadernillo de isometras segn
los datos de entrada cargados en el sistema.

Orden y numeraci
numeracin de las hojas

Si est por procesar la primer revisin de un cuadernillo, se ordenarn las hojas segn su nombre de archivo. Si no est por procesar la primer
revisin de un cuadernillo, las hojas nuevas se incorporarn SIEMPRE al final del cuadernillo.

SIGIS no intercala ni renumera las hojas del cuadernillo.

El orden de las hojas queda definido alfanumricamente por el valor de la propiedad LINENUMBER de Autoplant explicado en el
instructivo de ingeniera IT-ING-05 :

Fluido-Numero-Clase

MISC_NomEq_TagInstru

MISC_NomEqCU_TagInstru

MISC_NomEqTU_TagInstru

31 de 41
 Informaci
Informacin de las hojas

Al presionar Procesar SIGIS comenzar a completar la siguiente Informacin en cada hoja:

Numero de hoja en el que continua la lnea en proceso.

Informacin de la revisin.

Datos del Proyecto

Datos de Diseo y Prueba de la lnea

Listados de vlvulas e instrumentos de la lnea.

Nombre de archivo de isometra.

Cdigo de Pintura

Otros

Informaci
Informacin de las hojas

Errores con archivos .dwg:

Cuando SIGIS encuentra una hoja de isometras a procesar cuyo numero de lnea no esta incluido en el MDB de la maqueta, lo mueve a la
carpeta SIGISERR y emite un mensaje de error que indica que un archivo No corresponde a la base de datos externa.

Deber verificar que el archivo en cuestin est bien nombrado y que el MDB de la maqueta esta actualizado.

Recuperaci
Recuperacin del Sistema ante fallos en el procesamiento

En caso de que el sistema detenga el procesamiento sin motivo aparente, o se cierre luego de mostrar una pantalla de error de la cual debemos
tomar nota con un print screen, las alternativas para el rastreo del problema son las siguientes:
A) Verificar que TODOS los DWG sean versin 2000.
B) Se deber buscar en los logs de la carpeta SIGISERR algn log que indique la causa del error.
C) Si lo anterior no funciona, entonces consultar al Administrador
Cualquiera sea la solucin adoptada, siempre antes de volver a procesar se debe vaciar la carpeta ISOGENOUT y TEMP del rea a procesar y
luego volver a cargar los archivos DWG y PCF.
Si se realizaron cambios en el modelo 3D, se deber volver a extraer con el Exportador el MDB de la Maqueta y se lo debe reemplazar en la
carpeta ..\MAQUETAS\NombreDelArea\NombreDelArea.MDB

32 de 41
 Informaci
Informacin de las hojas

Cuando SIGIS termina de completar la Informacin en todas las hojas, hace la siguiente pregunta al usuario:

Si responde No, el sistema

descartar todo el procesamiento.

Si responde S, el sistema
almacenar todos los datos
procesados dentro de tablas internas
del sistema y comenzar con el
proceso de la generacin del ndice y
la cartula del cuadernillo.

M7 Generar cartula e ndice

Al finalizar el modulo usted estar en condiciones de:

- Saber cuales son los pasos necesarios para generar la cartula y el ndice de un cuadernillo de isometras.

- Reconocer, hasta este punto, la aplicacin de cada una de las funcionalidades disponibles en las pantallas del sistema.

33 de 41
Generar Cartula e ndice

Luego que el sistema almacene los datos del procesamiento, solicitar al usuario la generacin de la cartula y del ndice del cuadernillo.

Seleccionar rea (rea de trabajo)

permite definir, dentro del formato de
ndice de isometra, el lugar exacto
donde se quiere colocar el listado de las
hojas de cuadernillo.

Pantalla de Seleccin del rea de trabajo.

SELECCIONAR EL MARGEN
SUPERIOR IZQUIERO
DE LA HOJA

Y LUEGO

SELECCIONAR EL MARGEN
INFERIOR DERECHO
DE LA HOJA

34 de 41
 Cargar los parmetros de interlineado,
altura de texto, margen izquierdo y
margen superior (Valores
recomendados, ver figura)

Si desea que aparezca algn tipo de

texto indicando cuales lneas fueron
anuladas o cuales se modificaron y
cuales no se modificaron, se debern
modificar los campos indicados para
esta tarea en caso contrario completar
con un espacio.

El prximo paso ser presionar el botn

LLENAR INDICE

Si la vista previa que ese genera es correcta entonces

SELECCIONAR NO

35 de 41
Hacer clic sobre PROCESAR INDICE para
completar automticamente el rotulo del ndice
y de la cartula

Al finalizar la ejecucin de la
funcionalidad Procesar ndice el
sistema mostrar nuevamente la
pantalla de la imagen dando por
terminado el procesamiento del
cuadernillo.

A partir de este momento se podrn

hacer impresiones de chequeo para
verificar que toda la informacin se
muestre correctamente en las isometras

Luego si fuera necesario corregir el

dimetro del numero de lnea o la
aislacin del numero de lnea deberemos
hacerlo a travs de la funcionalidad
EDITAR REVISION. Que se explica en
el siguiente modulo.

36 de 41
 M8 Editar Revisiones

Al finalizar el modulo usted estar en condiciones de:

Cambiar el dimetro o aislacin de una determinada isometra.

Visualizar una determinada isometra

Eliminar una revisin.

Regenerar la cartula y el ndice de la revisin.

Reconocer, hasta este punto, la aplicacin de cada una de las funcionalidades disponibles en las pantallas del sistema.

Editar Revisiones

Se dise esta funcionalidad para poder corregir el dato de dimetro y/o la aislacin asignados por la aplicacin a los nmeros de lnea y al
nombre de los archivos.

NUNCA editar a mano el nombre de los

archivos almacenados en las carpetas
de revisin que estn dentro de
SIGISOUT.

Para cambiar los datos de Aislacin y

Dimetros se deber utilizar EDITAR
REVISION .

EDITAR REVISION permite al usuario

modificar los datos de dimetro y aislacin
de una hoja, de manera consistente,
cambiando: el numero de lnea dentro de la
hoja de isometra, el nombre del DWG y
por ultimo permite regenerar
automticamente el ndice del cuadernillo y
su cartula.

Durante el procesamiento, la aplicacin

asigna el dimetro y la aislacin de las
lneas segn un algoritmo de seleccin
que aplica el siguiente criterio:

CASO1: si la lnea tiene tramos de cao,

entonces el dimetro de la lnea ser el
correspondiente al del cao con mayor
longitud.

CASO2: si la lnea no tiene tramos de

cao, entonces el dimetro de la lnea ser
el correspondiente a la mayor
cantidad de accesorios de un mismo
dimetro.

37 de 41
 Todas las operaciones posibles de
este formulario solo se pueden
llevar a cabo sobre la ultima
revisin existente del cuadernillo ,
la cual se selecciona desde el
combo que se encuentra en el
rea superior derecha de este
formulario.
Seleccionar del combo la ultima
revisin.

Luego haciendo doble clic sobre la

lnea que se quiere modificar
accedemos a la siguiente ventana.
CAMBIAR dimetro o aislacin

El sistema permitir cambiar los

valores de aislacin y dimetro de
una determinada lnea siempre y
cuando en esa lnea existan
elementos modelados con esas
otras caractersticas que
queremos indicar.
Por ej: En nuestra lnea hay
elementos con 2 dimetros
distintos 8 y 10. Si el sistema
asign 10 podremos elegir
cambiar solamente entre 8 y
10. Lo mismo ocurre con la
aislacin.

Seleccionar el dimetro
deseado (Ej el numero 8) y
luego presionar CAMBIAR
DIAMETRO Y AISLACION

38 de 41
 Luego de ejecutar los cambios se
deber actualizar la cartula y el
ndice del Cuadernillo de
Isometras.

Esto se hace con la funcin

Regenerar Cartula e ndice. La
cual repite los pasos vistos para
la generacin del ndice y la
cartula luego de procesar el
cuadernillo.

Eliminar Revisin

Solo se podr eliminar la ultima revisin del cuadernillo de isometras y no se podrn eliminar las revisiones intermedias.

Para eliminar una revisin se debe:

1- Ingresar a la pantalla Editar

Revisin
2- Luego seleccionar la ultima
revisin del cuadernillo a
eliminar
3- Presionar ELIMINAR
REVISIN

El sistema almacena un Log del

procesamiento de la revisin del
cuadernillo para ayudar al usuario,
entre otras cosas, a identificar las
lneas en las no se pudo resolver la
indicacin de continuacin.

Para acceder a esta informacin

presione VER LOG.

39 de 41
 Ver Log

Errores en continuaciones:

Si al revisar el cuadernillo procesado se encuentra que no se han completado todas o algunas de las continuaciones, se deben verificar 2 cosas:

a) Verificar que en la isometra figure el texto CONTINUA EN y que no aparezcan solo las coordenadas. Para solucionar esto verifique la
conectividad en el modelo de Autoplant, corrjalo y vuelva a extraer.

b) Verificar si la configuracin de Isogen responde al IT-ING-05.

Maquillaje Final

El nico maquillaje que habra que hacer al finalizar el procesamiento del cuadernillo de isometras es la eliminacin de los textos sobrantes que
se cargan automticamente en la lista de Vlvulas e Instrumentos.
Listado de Vlvulas: Muestra un hold o un Tag de vlvula por cada vlvula que hay en la lnea, debindose de borrar aquellos que no aparecen
en la hoja.
Listado de instrumentos: Lista todos los instrumentos de la lnea, debindose borrar aquellos que no aparecen en la hoja.

Puede omitirse la generacin de estos listados mediante la modificacin de la configuracin del proyecto

Ejemplo:

40 de 41
 M9 Entregables para chequeo y emisin.

Al finalizar el modulo usted estar en condiciones de:

- Reconocer cules son los archivos y reportes que debe entregar para realizar la emisin.
- Reconocer, hasta este punto, la aplicacin de cada una de las funcionalidades disponibles en las pantallas del sistema.

Entregables para Chequeo y Emisin

Al finalizar el procesamiento el Usuario deber entregar al Checker la siguiente informacin:

PDF del cuadernillo completo:

Deber generar un PDF que contenga todas las hojas del cuadernillo. Se recomienda, para realizar esta tarea , leer previamente
la Nota Tcnica NT-DSIS-022 (Ploteo BATCH de DWG a PDF utilizando Bentley Redline XM )

Zip conteniendo todos los dwg del cuadernillo.

Seleccionar y comprimir todos los DWG que estn dentro de la carpeta SIGISOUT\Cuadernillo-Rev\

Chequeo de consistencia (html)

Deber guardar el html del chequeo de consistencia que ejecut antes de procesar. Ejecutando Guardar Como desde el
Internet Explorer

LOG de procesamiento.
Este archivo es el Reporte.log almacenado dentro de la carpeta SIGISOUT.

Archivos SNP generados a partir de los informes de Soldaduras de la MDB de la Maqueta de Autoplant.

En el caso que se trate de un estudio externo quien ejecuta la revisin deber incluir un zip conteniendo la subcarpeta resultante del
procesamientos con SIGIS que se encuentra dentro de la carpeta SIGISOUT correspondiente al rea procesada
SIGISOUT\Cuadernillo-Rev\

41 de 41