Villes et Pays dart et dhistoire

Service ducatif

Quest-ce quune
cathdrale gothique
au XIIIe sicle ?

Dossier pdagogique
Etude de lensemble mdival
Palais des Archevques et
cathdrale Saint-Just et Saint-Pasteur
de Narbonne
1
Sommaire

Quest-ce quune cathdrale gothique

au XIIIe sicle ?
Lexemple de la cathdrale Saint-Just et Saint-Pasteur de Narbonne

Objectif : montrer travers ltude de lensemble cathdral de Narbonne

que lEglise reprsente un pouvoir fort dans la socit fodale

Sance 1 : la cathdrale, un ensemble monumental au cur de la cit p.4

La cathdrale domine le paysage urbain mais elle nest pas un monument

isol. Elle fait partie dun ensemble religieux, politique, social au cur de la
ville : Une ville dans la ville.

Un modle urbain rpandu dans tout lOccident chrtien.

Sance 2 : la cathdrale, un difice religieux au cur des croyances p. 10

Lart gothique, une faon de btir et de dcorer voulue par les clercs.
La cathdrale,maison de Dieu, maison du peuple

Des croyances fortes marques par la recherche du Salut.

Le rle spirituel des clercs, leur influence morale sur les lacs.
La richesse de lEglise due aux dons, legs, et dmes.

Sance 3 : la cathdrale, lglise de lvque p. 17

Lvque : un chef de lEglise.

Lvque : un membre de laristocratie fodale.

Lvque : un homme qui a pouvoir sur les autres Hommes

3
Sance 1 : un ensemble monumental au cur de la cit

Quest-ce quune cathdrale gothique au XIIIe s.?

Travail n1: vue arienne de lensemble piscopal de Narbonne (XIIe / XVe s.) - p. 5
a) Dans quelle partie de la ville se situe la cathdrale?

b) Voyez-vous dautres monuments aussi hauts?

c) Quel est le nom de lendroit indiqu en ? Pourquoi ce nom votre avis?

d) Quel tait le rle de cette construction?

e) Daprs la photographie, la cathdrale apparat-elle comme un monument isol?

Travail n2: plan de lensemble piscopal de Narbonne (XIIe / XVe s.) - p. 6

a) Aprs avoir observ attentivement ce plan, compltez la lgende

Travail n3: carte de lEurope gothique - p.8

a) O sont apparues les premires cathdrales gothiques?

b) Dans quel espace gographique se diffusent les cathdrales gothiques?

c) Pourquoi ne peut-il y avoir de cathdrale gothique du XIIIe sicle dans le sud de

lEspagne?

4
Sance 1 : lensemble cathdral de Narbonne

1. Donjon Gilles Aycelin

2. Cathdrale Saint-Just et Saint-Pasteur
3. Appartements du palais des Archevques

5
Sance 1 : un ensemble monumental au cur de la cit

Plan de lensemble cathdral de Narbonne (XIIe / XVe s.)

daprs un plan de D. Moulis

Accs : Lgende : 7 : salle au pilier

A : accs par lHtel de Ville
ou par le passage de lAncre
B : accs par la cathdrale
C : accs par le clotre
D : accs par la cour Saint-Eutrope
E : accs aux tours de la cathdrale
1 : donjon Gilles Aycelin
2 : tour Saint Martial
3 : tour de la Madeleine
4 : tour du Grand Escalier
5 : tour des Archives
6 : btiment des Synodes
8 : clocher de Saint Thodard
9 : chapelle de lAnnonciade
10 : ancien cellier des archevques
11 : clotre de la cathdrale
12 : choeur de la cathdrale
13 : cour Saint Eutrope, transept inachev

Espaces religieux : cathdrale et clotre

Espaces rsidentiels : appartements du palais, salles de runion, cours

Espaces militaires : tours et remparts

La version en noir et blanc complter par les lves est disponible sur : www.narbonne.fr/node/1224/redirect
6
Sance 1 : un ensemble monumental au cur de la cit

Le quartier canonial de la cathdrale : une ville dans la ville

Plan du quartier canonial (XIVe),

Daprs ltude dYves Esquieu,
Les Chanoines dans la ville.
Dans louvrage :
ALIBERT (Chantal), Narbonne ;
Regards dhier et daujourdhui.
Itinraires de dcouverte
Montpellier, Les Presses du Languedoc, 2005, 150 p.
La Maison de lAumne (XVe s.)
67, rue Droite
7
Sance 1 : un ensemble monumental au cur de la cit

LEurope des cathdrales gothiques

8
La trace crite de la sance 1

Un ensemble monumental au coeur de la cit

Les cathdrales gothiques sont des ...................................................de taille

immense construits au ................................................. Au XIIIe sicle, ce
type de construction se rpand dans tout l...............................................

La cathdrale Saint-Just et Saint-Pasteur de Narbonne nest pas un

monument isol. Comme dans toutes les villes dEurope, elle fait partie dun
................................................. plac sous lautorit de .............................

Lvque de Narbonne loge dans un ........................................ somptueux

entour de remparts et de tours qui sont aussi la preuve de son ....................
................... : le palais des Archevques.

Au-del du palais stale le quartier rserv aux clercs qui travaillent

avec lvque : le quartier des chanoines. La prsence dans cet espace,
de lHpital des pauvres et de la maison de lAumne illustre bien
le..de lEglise qui porte assistance
aux plus pauvres de la socit.

Au Moyen-Age, lensemble cathdrale de Narbonne forme une ..................

...........................

Compltez le rsum ci-dessus en y plaant les lments suivants :

Occident Chrtien centre des grandes villes
vque difices religieux
ensemble politique et religieux pouvoir
palais ville dans la ville
rle social
9
Sance 2 : un difice religieux au coeur des croyances

Travail n1 : intrieur de la cathdrale Saint-Just et Saint-Pasteur, observation

de llvation du chur - p.11
a- Quest-ce qui permet dclairer un btiment aussi grand de faon naturelle?

b- Quel est llment dcoratif le plus frquemment utilis?

c- Compltez la lgende de llvation du chur

d- Hautes, spacieuses, lumineuses. Pourquoi les cathdrales gothiques ont-elles t

voulues ainsi?

Travail n2 : photographies du retable sculpt de la chapelle Notre-Dame-de-

Bethlem (XIVe s.) / donation du vicomte de Carcassonne labbaye de Lagrasse
(XIe s.) - p. 13 15

a- O se dirige la charrette des Damns? Que se passe-t-il dans la gueule de lEnfer?

b- Que se passe-t-il dans les cuves et la fournaise du Purgatoire? Le Purgatoire est-il

un monde clos ?

c- Quel lien faites-vous entre les croyances montres par le retable et le texte
concernant le vicomte ?

Travail n3 : travail crit sur les croyances

Aprs avoir tudi le retable expliquez en quelques lignes les croyances des Hommes
du Moyen-Age.Vous organiserez votre commentaire en utilisant les lments
suivants:
La croyance lEnfer
Le rle jou par le Purgatoire
Le rle jou par les clercs pour lobtention du salut de leur me

10
Elvation du choeur de la cathdrale
Saint-Just et Saint-Pasteur de Narbonne
Hauteur sous vote : 40 mtres

11
Sance 2 : un difice religieux au coeur des croyances

La cathdrale Saint-Just et Saint-Pasteur

de Narbonne (XIIIe / XIVe s.)

Pinacles Arc bris

Arcs boutants

12
Sance 2 : outil lve

Schma simplifi de certains lments du retable sculpt

de la chapelle Notre-Dame-de-Bethlem (XIVe s.)

Le Paradis (dcor manquant)

La cuve
Lescalier La
et la La gueule
?
vers le charrette
fournaise de
Pugatoire des
du lEnfer
Damns
Purgatoire

Vue densemble du retable sculpt

Paradis

Purgatoire Enfer Limbes

Texte: donation du vicomte de Carcassonne labbaye de Lagrasse (XIe s.)

Au nom de Dieu, moi, Bernard, vicomte du Carcasses et du Razs, pour le salut de mon me
et celui de ma famille, jai donn la Divine et Sainte-Marie abbaye de Lagrasse au lieu-
dit de Saint- Polycarpe et Pierre Poncy, prieur du mme lieu et ses descendants, mon
domaine de Caselas avec ses ruisseaux, ses terres cultes et incultes. Je fais des extraits de
cette donation en lAn 1090 de lincarnation de Notre Seigneur.

13
Sance 2 : outil lve

Retable sculpt de la chapelle Notre-Dame-de-Bethlem,

dtails des scnes de lEnfer

Damns conduits en charrette vers lEnfer (scne complte)

La gueule de lEnfer La charrette des damns

14
Sance 2 : outil lve

Retable sculpt de la chapelle Notre-Dame-de-Bethlem,

dtails des scnes du Purgatoire

Lentre du Purgatoire La cuve

La fournaise Les escaliers vers le Paradis

15
La trace crite de la sance 2

Un difice religieux au cur des croyances des Hommes

A partir du XIIe sicle, les cathdrales sont construites selon un style nouveau
voulu par les clercs.

Lutilisation de techniques nouvelles comme la vote sur croise dogives et

larc-boutant permet des constructions plus hautes, plus lumineuses et colores
par le vitrail : cest lart gothique

Pour les clercs la cathdrale est un monument la gloire de Dieu. Elle est aussi l
pour accueillir tous les croyants de la ville, pour quils voient travers la lumire
qui entre dans lglise, la lumire de Dieu lui-mme.
Les Hommes du Moyen-Age craignent lEnfer et ils sen remettent aux clercs,
leur enseignement et leurs prires pour obtenir le salut.

LEglise, par les dons et les legs quelle reoit des lacs, les impts quelle
prlve, rcupre une grande partie de la richesse produite par les activits
des Hommes.

Croises dogives
dans le dambulatoire

Vitrail dune chapelle

16
Sance 3 : Lglise de lvque

Document de dpart: les stalles du chur et la cathdre dans le choeur de la cathdrale

Saint-Just et Saint-Pasteur

Travail n1: un baptme, enluminure du XIVe s.

a- Identifiez le personnage principal et expliquez la scne. (doc.2 - p.18)

Travail n2: tombeau de larchevque de Narbonne, Pierre de la Jugie (XIVe s.)

a- Pourquoi ce personnage est-il enterr dans la cathdrale? (doc.3 - p.18)

b- Quelle image a-t-il voulu laisser de lui-mme et de sa fonction en faisant construire

un pareil tombeau? (doc.3 - p.18)

c- Quindique le blason sur lorigine sociale du personnage? (doc.4 - p.18)

Travail n3: Doc. 1 : enluminure du pontifical de larchevque de Narbonne, Pierre

de la Jugie (XIVme s.) (p.19)
a- En vous appuyant sur les images et sur le texte du manuscrit, expliquez la signification
de cette crmonie.

b- Dcrivez et identifiez les personnages agenouills et les personnages debout.

Doc. 2: extrait des dcisions du concile provincial de Narbonne de 1227 (p.20)

a- Quest-ce qui prouve dans le texte que lvque a pouvoir de police et de justice ?

Travail n4: travail crit de synthse

Les archevques de Narbonne, hommes de prire, hommes de richesses, hommes de
pouvoir.
Aprs ltude des documents et la discussion en classe, expliquez, dans un petit
commentaire bien organis chacune de ces expressions.

17
Sance 3 : Lglise de lvque

1. La cathdre, sige de lvque 2. Un baptme (enluminure du XIVe s.)

4. Blason de larchevque
Gilles Aycelin, (1290 - 1311)

3. Tombeau de Pierre de la Jugie,

archevque de Narbonne
(1347 - 1375)
18
Sance 3 : Lglise de lvque

Enluminure du pontifical de larchevque Pierre de la Jugie

(XIVe s.), conserv au Trsor de la cathdrale

reois lpe du courage et de la justice et sois misricordieux

pour les pauvres, aimable envers les veuves, les enfants et les
orphelins. Montre une me diligente afin que le Seigneur
augmente en toi sa grce.

19
Sance 3 : Lglise de lvque

Extraits des dcisions prises lors du concile provincial de Narbonne de 1227

runi sous lautorit de larchevque de Narbonne Pierre Amiel

Les vques dsigneront dans chaque paroisse des tmoins synodaux pour
enquter sur lhrsie* et rapporter les rsultats de leur enqute. Toute personne
qui sera excommunie** devra payer une amende de 9 livres et un denier et sera
exclue de tout office public***. Les personnes qui resteront excommunies plus
dune anne par jugement de lvque, verront leurs biens confisqus.

Quest-ce qui prouve dans le texte que lvque a pouvoir de police et de justice?

Hrsie*: toute croyance religieuse chrtienne qui sloigne de la croyance officielle et des lois
fixes par lEglise.
Le catharisme en Languedoc tait considr comme une hrsie. Ceux qui adoptent ces croyances
sont nomms des hrtiques.

Excommunier** (verbe): dcision prise par lEglise, qui consiste exclure une personne de la
communaut des chrtiens. Au Moyen-Age cet acte a de graves consquences pour les personnes
concernes.

Office public*** : au Moyen-Age, cest un emploi que lon occupe au service du roi, dun
seigneur, dun vque, ou dune ville.

20
La trace crite de la sance 3

Lglise de lvque

Lvque est un clerc, il a un rle religieux. Il enseigne, il prie, il accomplit les

rites pour les lacs.
Cest aussi un chef de lEglise. Il dirige un territoire appel diocse dans lequel
il organise la vie religieuse des Hommes. La cathdrale est comme sa capitale.

Lvque est un homme riche, issu de la noblesse. Il fait partie des grandes
familles de laristocratie fodale. Il habite un palais. Cest un grand seigneur
dsireux de montrer sa richesse et sa puissance.

Lvque est un homme de pouvoir. Il reprsente lautorit de lEglise vis--

vis des lacs, et notamment des nobles, des chevaliersmme des rois. Il a un
pouvoir de police et de justice sur les Hommes. Il peut arrter et juger ceux qui
ne suivent pas les lois de lEglise.

21
Conclusion

Tout comme le chteau-fort, la cathdrale gothique caractrise

lOccident fodal.

Elle rvle limportance de la religion dans la vie des Hommes de

cette poque, et la puissance de lEglise qui encadre les croyances
et la vie des lacs.

Coupe du donjon Gilles Aycelin. Evque enseignant

Palais des Archevques de un jeune clerc. Peinture murale
Narbonne cathdrale de Narbonne

22
A propos...

Cathdrale gothique Histoire dune expression qui

ntait pas utilise au XIIIe sicle

La faute aux Goths

Ce sont les italiens de la Renaissance qui ont nomm
gothique la faon de btir les cathdrales au Moyen-Age en
donnant cet adjectif une connotation pjorative. Construire
comme les Goths, cest--dire les barbares, ceux qui avaient
soi-disant oubli les techniques et lesthtique de lAntiquit
romaine. Les Hommes du XIIIe sicle eux, parlaient dOpus
francigenum, en latin, lart de btir comme en Ile de France.

Gothique Ltonnante aventure dun mot qui recouvre plusieurs ralits

Le roman dit gothique sest dvelopp en

La calligraphie gothique est trs utilise au
Moyen-Age. Les moines copistes la nomment
textura.
Angleterre partir du XVIIIe s. et durant tout
le XIXe. Il repose sur des histoires toujours
un peu mystrieuses voire fantastiques dans
des ambiances et des dcors qui rappellent un
Moyen-Age largement imagin : chteaux en
ruines, cathdrales sombres, cryptes.

Cette jeune fille est maquille et vtue la mode

gothique. Cette mode, qui est mme pour certains
un art de vivre, cherche mettre en avant le ct sombre,
mystrieux de la personnalit.
23
Narbonne appartient au rseau national des Villes et Pays dart et
dhistoire

Le ministre de la Culture et de la Communication, direction de lArchitecture et du

Patrimoine, attribue lappellation Villes et Pays dart et dhistoire aux collectivits
locales qui animent leur patrimoine.

Il garantit la comptence des guides-confrenciers et des animateurs de larchitecture

du patrimoine et la qualit de leurs actions.

Des vestiges antiques larchitecture du XXIe sicle, les villes et pays mettent en
scne le patrimoine dans sa diversit.

Aujourdhui, un rseau de plus de 140 villes et pays vous offre son savoir-faire sur
toute la France.

A proximit,
Beaucaire, Lodvois et Larzac, Mende, Nmes, Perpignan, Pzenas, Uzs, le Pays
transfrontalier des Pyrnes Catalanes et la Valle de la Tt bnficient de
lappellation Ville ou Pays dart et dhistoire.

Renseignements, rservations :
Ville de Narbonne
Service Culture et Patrimoine
Mireille FRANC
Animatrice de lArchitecture et du Patrimoine
04 68 90 26 38
franc@mairie-narbonne.fr

Richard ANDRIEUX
Professeur dhistoire, responsable pdagogique
06 30 27 87 34
richard.andrieux@ac-montpellier.fr
Dans le cadre du label Villes dart et dhistoire, toutes les
visites sont conduites pa des guides confrenciers agres
par le ministre de la Culture et de la Communication.

Crdits photos :
- Ville de Narbonne, service communication
- H. Gaud
- J.-P. Kern
- R. Andrieux