Professional Documents
Culture Documents
Ensayos No Destructivos
(END)
La inspeccin visual ofrece un amplio abanico de Los expertos de Intertek en ensayos por lquidos
posibilidades y capacidades, confirindole una penetrantes le ayudan a detectar los defectos en la
versatilidad nica en los controles de calidad de los superficie de componentes durante las inspecciones
productos, tanto en fabricacin, como en servicio. en servicio y procesos de fabricacin. El ensayo por
Dentro del extenso rango de aplicacin de inspeccin lquidos penetrantes permite detectar imperfecciones y
visual de la industria, cabe destacar los siguientes defectos no perceptibles mediante la inspeccin visual.
mbitos:
Nuestro personal le ayuda a detectar las discontinuidades
Inspeccin visual de soldadura en fabricacin superficiales en cualquier material no poroso. Los
(control de calidad del acabado, forma y tamao). ensayos por lquidos penetrantes son frecuentemente
aplicados en:
Inspeccin mecnica de todo tipo de soportes de
tubera en el montaje y en la operacin. Inspeccin de soldaduras y recargues de distintos
aceros, incluidas aleaciones no ferromagnticas,
Inspeccin en servicio de equipos y
inconel, stellite, etc.
componentes, desde intercambiadores de calor
hasta tornillera. Inspeccin de preparaciones de bordes para
soldadura o de excavaciones en reparacin de las
Deteccin de fugas en sistemas de tuberas y
mismas.
juntas embridadas.
Inspeccin de componentes metlicos: forjas,
Deteccin de corrosin, erosin y/o
fundiciones, mecanizados, etc.
degradaciones propias del servicio en bombas,
vlvulas, tuberas, estructuras, etc. Inspeccin de materiales plsticos no porosos.
Control del acabado de componentes durante
la fabricacin: condicin superficial, ausencia de
defectos, ensamblaje, embalaje, etc.
Deteccin de objetos extraos en el interior de
equipos y componentes que puedan afectar a su Partculas Magnticas
funcin.
Nuestros expertos en Inspeccin Visual disponen de
equipos de visin remota tipo Videoendoscopio Techno El ensayo mediante partculas magnticas presenta
PackTM X (sonda de 8mm de dimetro y 4,5 metros de una ventaja sustancial respecto al resto ya que es
longitud). capaz de detectar discontinuidades superficiales y sub-
superficiales en materiales ferromagnticos, es decir,
aquellos que no afloran a la superficie pero estn
cercanos a ella. Esta capacidad permite la inspeccin de
materiales con recubrimientos (finas capas de pintura,
imprimaciones, etc).
Los ensayos por partculas magnticas tienen una
Protegiendo extensa aplicacin en los procesos de fabricacin y en
la inspeccin en servicio, entre las que se encuentran:
sus activos Inspeccin de soldaduras.
Nuestros expertos en END renen amplia Disponemos de soluciones de ensayo por partculas
magnticas para la inspeccin de componentes de
experiencia y las cualificaciones ms solicitadas gran tamao, como turbinas hidrulicas y de vapor o
por las empresas del sector industrial a nivel gas, fundiciones pesadas, etc., ya que contamos con
internacional tales como UNE-EN 473, UNE-EN equipos de magnetizacin de gran amperaje (1.500A
y 6.000A).
ISO 9712, ANSI/ASNT CP-189 y SNT-TC-1A.
Ultrasonidos Esta tcnica permite la deteccin de defectos en la
zona de la placa o muy prximos a sta. La velocidad
del examen est limitada por el nmero de frecuencias
utilizadas y el modo de operacin del equipo.
El mtodo de ensayo mediante ultrasonidos presenta
un amplio rango de aplicaciones dentro de la industria,
tanto en fabricacin como en servicio, entre las cuales
se encuentran la inspeccin del volumen completo
de soldaduras, recargues y componentes para la
Identificacin Positiva de
deteccin de defectos como faltas de fusin, grietas,
escorias, inclusiones, etc.; la medicin de espesores
Materiales (PMI)
para comprobar erosiones o desgastes, vigilar
envejecimientos, etc.; y la deteccin de bolsas de aire o La Identificacin Positiva de Materiales (PMI) le
gas en tuberas de proceso para evitar cavitacin en el ayuda a determinar la composicin qumica de
arranque de bombas. materiales e identificar el tipo de aleacin con la
Entre las tcnicas usadas se encuentran: que estn compuestos materiales tales como tubos,
vlvulas, bombas, etc., ayudndole a verificar que los
Ultrasonidos Convencional (Impulso-Eco) componentes que conforman los distintos materiales
La tcnica de ultrasonidos convencional, conocida corresponden con sus requerimientos.
como tcnica de Impulso-Eco, realiza una evaluacin Los expertos en PMI de Intertek cuentan con analizadores
volumtrica de soldaduras y componentes metlicos y equipos porttiles para asegurar que los materiales
(moldeados, laminados, forjados, etc.) mediante haz son adecuados de manera rpida y econmica. Estos
recto y/o haz angular. equipos tienen capacidad para detectar elementos
TOFD (Time of Flight Diffraction) tales como: Ti, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, Zr, Nb,
Mo, Hf, TA, W, Re, Pb, BI, Pd, Ag, Sn.
La tcnica de evaluacin volumtrica de soldaduras
mediante la optimizacin del efecto de la difraccin Ofrecemos una amplia gama de servicios de ensayos
de las ondas, tambin conocida como Time of Flight no destructivos, como la PMI, a fabricantes de tubos,
Diffraction (TOFD), es aceptada por ciertas normas vlvulas, bombas, etc; plataformas y refineras;
como sustitutivo de radiografas o gammagrafas, empresas petroqumicas; empresas de mantenimiento
gracias a la posibilidad de dejar registro de la inspeccin y empresas de inspeccin, entre otros, bien sea en
realizada. emplazamientos interiores o exteriores.
Para ms informacin:
E: info.spain@intertek.com
Tel: +34 902 377 388
www.intertek.es/industrial