Professional Documents
Culture Documents
http://www.archive.org/details/tudessurfran02pari
vw
ETUDES
SUR
FRANOIS PREMIER
Roi de France
FRANOIS PREMIER
Roi de France
GASTON PARIS
DE i/lXSTITUT
Tome second
PARIS
LON TECHENER, LIBRAIRE
DE LA SOCIT DES BIBLIOPHILES FRANAIS
5, rue de l'Arbre-Sec, au premier, 52
M DCCC LXX-W
*>
ir
FRANOIS F
LA COUR DE FRANGE
CHAPITRE VJI
LE CONNTABLE DE BOUKBON
lui payer dix mille cus d'or, lui servir une rente
perptuelle de dix-huit cents livres, et enfin lui
tions :
tenir en mariage.
despens. sans que ledit Roy luy aidast d'un seul de-
nier : et si n'avoit encores lors aucun estt du Roy
comme duc de Bourbon, fors seullement deux mille
livres de pension qu'il avoit luy estant seulement
2
comte de Montpensier , lequel duc Charles alla nant-
ois V'.
I. Marillac. d. 1605 f, 231 \ ,
LE CONNTABLE DE BOURBON. 17
ii. 2
18 CHAPITRE VII.
1
le revenu des greniers sel de ses apanages ; par
lettres du 15 fvrier 1516, il avait rig la baronnie
empruntons.
Madame,
1. Le 15 septembre 1515.
2. C'est--dire tout prs des portes
LE CONNTABLE DE BOURBON. 25
Ils trouvrent
1
1. Ds joignirent.
2. Ou Pondormy.
,"). Ces trois mots doivent avoir t mal transcrits: ils sem-
blent '''tri
1
nue rptition maladroite de ceux qui se lisent un
peu plus haut.
i. C'est--dire quinze cents ou deux mille cavaliers.
.'). \U'< ntres.
LE CONNETABLE DE BOURBON. 27
1. Ainsi; mais je crois qu'il faut lire et dans tous les cas
entendre j'ose bien dire.
:
p. 555.)
32 CUAPITRE Vit.
Franois l
.
er
On voit comment Franois I se plaisait recon-
natre la grande part qu'avait prise le Conntable au
succs dfinitif. Quant au secrtaire Marillac, dans le
1601, p. 93.)
2. Nec it multopost Gallicus exercitus Odeto Fuxio Lautre-
cio duce, quem in Borbonii locum Franciscus suffecerat, eodem
(Brixiam) appulit. Borbonius enim, Ciesare repulso, ac t'dere
i-iiin Belvetiis inito, principatum Medialonensem extra periculum
esse anhnadvertens, sponte ejus, administratione cesserat, et
Regeutalium surrogaret inonito, in Galliam redierat.... (Rerum
gallicarum commentant ab anno 1471 ad annum 1580, Fr. Bel-
cario Peguilion auctore, Lugduni, 1625, p. 456.)
58 CHAPITRE VII.
Milan.
5.Antoine de Chabannes, vque du Puy, interrog durant
le procs sur les amis du Conntable, rpondit qu'il y avait le
LE CONNTABLE DE BOURBON. 59
mais il ajouta qu'aucun d'eux n'et voulu tre son ami contre
le Roi. (Procs, 1 1G1 v.)
1. Mmoires de Fleuranges, d. Petitot, p. 515.
2. d. 1605, f265.
cd aux instances de Louise de Savoie en
5. Si le Roi avait
rappelant Conntable, il n'et pas choisi pour lui succder le
le
1. T. II. p. 517.
42 CHAPITRE VII.
d'un mois.
Ces ftes de cour, presque continues en temps de
paix, n'engageaient pas le Roi de fortes dpenses :
guerre \
h. 4
50 CHAPITRE VII.
de France.
Une fois le testament sign, le Conntable prit cong
de sa femme et se rendit, avec sa belle-mre, Ch-
ne 45-21.
C'est ici que s'arrte le manuscrit de Marillac, ou
du moins la partie qu'Antoine de Laval, son diteur,
2
a trouv bon de publier en 1002 . Il est ais de voir
gneuries.
Puis Louis XII, cdant, son avnement au trne,
aux instances d'Anne de Beaujeu, avait impolitique-
ment restitu au duch de Bourbon l'ancien caractre
de fief hrditaire, en autorisant le duc et la duchesse
en disposer comme ils l'entendraient. Mais cet acte
ne regardait et ne pouvait regarder que le duch de
Bourbonnais, non celui d'Auvergne, primitivement
dtach du domaine royal tilre d'apanage, et qui,
dpendait.
Jusqu' prsent nous n'avons parl que des do-
maines apanages de Bourbon et d'Auvergne; mais
une troisime partie de la succession de Suzanne
allait donner naissance d'autres rclamations, et
c'est l-dessus que le Parlement devait tre d'abord
appel se prononcer.
58 CHAPITRE Ml.
er
de Savoie sa fille, mre du Roi Franois I , la cou-
de la maison de France .
1. d. Lalanne, p. 150.
LE CONNTABLE DE BOURBON. 65
fection du Conntable :
par nulz tours seroit une fois son mari ; par ainsy
le laissoit joyr de l'hritaige, pour en la fin venir en
son intention (p. 168).... Ce temps advint que la
1. L'oppression.
LE CONNETABLE DE BOURBON. 69
1. Qu'ils le paieraient.
LE CONNTABLE DE BOURBON. 71
%
bre 117): Charles de Montpensier, n
le 21 lvrier 191, mari 1
plus de trente.
LE CONNTABLE DE BOURBON. 79
Varillas poursuit :
enlev.
se rendit la cour. 11
y parut l'heure o le roi
er
Franois 1 et la reine Claude taient table, dans
des salles spares... Inform de son arrive, Fran-
er
ois 1 acheva rapidement de diner et vint dans la
,
pour les lui
II. Y, p. 98).
Remarquons seulement que la poursuite de ces
inermes copiol fut arrte quand on vil poindre
une seconde arme de vingt mille hommes de pied
et de deux mille cavaliers venant la rescousse.
C'est l ce que dit encore Le Ferron : Interea ex his
h. 7
98 CHAPITRE VII.
r
sita8
B1BL13THECA
'ans'*.
100 CHAPITRE VII.
d'excuser.
Ds le mois de mai 1523, Charles-Quint, Henri VIII,
Mons r
, laissons ce compte part. Et lors led.
1. Il l'tait rellement.
412 CHAPITRE VII.
ii. 8
114 CHAPITRE VII.
1. Juillet 1521.
116 CHAPITRE VII.
jeu avait, ainsi parl Bourbon, mais sans doute asse long*
u
insre au procs (f 90 r), ainsi que la lettre d'en-
, je
escripviz mons r
l'admirai que pour luy vyter la
peyne de me venir trouver entre ces montaignes, je
m'en yrois Rouenne pour l'actendreen son chemin.
Mais depuis m'est survenu quelque peu de fasche-
rie de maladie qui me fait sjourner en ce lieu, l
Voici la premire :
frontire.
1
Madame, pource que j'ay le serment au Roy et
f 212 v.)
clater.
1. En Roussillon.
128 CHAPITRE VII.
et davantaige 2 .
quenetz, en Languedoc.
Sire, il se fault garder de la ville de Dijon : car
il y a de ceulx qui ont la charge de lad. ville, ou
des cappitaines qui sont dedans, qui ont intelligence
avec led. gros personnaige. Il est besoing aussi de
vous garder; car il a est parolles de vous essayer
mre :
conduite de Bourbon !
1. F 22, \ .
2. F 25, \ .
140 CHAPITRE VIL
dit-il ;
j'espre pourtant me remettre en chemin le
1. F" 25, r.
142 CHAPITRE VII.
Roi
1
. Avant de porter mon message, ajouta-t-il, je
reposer.
Warty, en se retirant, fut recueilli par plusieurs
gentilshommes de la maison, qui le menrent dner.
Aprs le repas, l'voque d'Autun et quelques autres
allrent retrouver le Conntable, et demeurrent en
conseil pendant plus de cinq heures. Quand Warty
obtint de voir une seconde fois Bourbon, celui-ci dit
A la Reine.
souveraine dame.
A madame la Rgente.
A LA DUCHESSE d'AlENON.
Au Gra>d-Maitre .
point La Palice .
toient en Bourgongne 1
pour les faire haster de venir
droit Lyon: et que toutes les entreprises des en-
nemys du Roy se devoyent excuter sitost que le Roy
seroit party pour aller en Italye ; et que led. Connes-
table au partir ly avoit dit : Adieu, mon vesque;
je m'en vois gaigner Carit, et de Carit me des-
roberay avec cinq ou six chevaux pour me rendre
en Espagne. Lesquelles parolles dictes, monsei-
gneur le grant maistre appella led. depposant, en la
1 69.
LE CONNTABLE DE BOURBON. 155
1. F 55.
2. Voy. son interrog. i' 79 v et suiv.
3. Boit, p.-. Bourg-Lastic ; Salces, entre Mauriac et Carit.
mais il est singulier que Bourbon n'ait pas t mieux renseign
sur les localits de son propre duch d'Auvergne.
156 CHAPITRE VII.
homme, sentant que vous ;i\ iez besoin du secours des braves,
n'a pas voulu rester inutile il demande el je demande pour
:
que l'on luy fist, estant ainsi pasm, jamais on ne luy peut
rendre la vie, emporte par ceste soudaine deffaillance. Ce Pom-
pran estoit celuy qui accompaigna Bourbon, convaincu de
trahison, tout au long de son absence; et depuis, s'eslant re-
penty de ce crime commis, fut faict capitaine d'une compai-
gnie de gens de cheval par la clmence du roy Franois.
(P. Jove, t. 11, traduct. de Denis Sauvage, d. 1581, liv
XXVI, p. 64.)
A la bataille de Pavie, taudis que le Roi avait
revtu sa plus clatante cotte d'armes de toille d'argent,
fort remarquable et aise cognoistre, et luy aussi ays a
estre veu... tant par l que pour sa belle faon royalle, dispo-
sition etgrandz panaches penchans sur sa sallade et fort bas
sur ses espaules , lourbon, se souvenant du dguisement
auquel il avait eu recours pendant sa fuite et dont il s'tait
si bien trouv, avait encore charg Pompran de mener ses
Saint-Bouvet ci, plus d'une fois, il donne aux localits dos noms
lgrement inexacts; c'est que, sans trop le dire, il ne faisait
gure que traduire le texte latin, aujourd'hui perdu, de son
frre Guillaume, comme l'a prouv M. Baurau, en retrouvant
une partie du premier Inre le l'original.
LE CONNTABLE DE BOURBON. 161
1. Page 415.
h. H
162 CHAPITRE Vil.
tatives d'embauchement.
1. galement du Bourbonnais. Le Bourgeois de Paris, gn-
ralement si peu au courant de ce qui se passe, a pourtant
connu cette tentative dsespre de Franois I or pour rame-
ner le Conntable. Ds qu'il avait su l'arrive de Bourbon en
Franche-Comt, il lui avait dpch ces deux hommes qu'il
savait attachs sa personne. Seulement l'diteur du Journal
d'un Bourgeois crit le second nom Petit de Bourbonnanois,
:
I. Gallerate.
LE CONNTABLE DE BOURBON. ltJ7
p. 650.)
168 CHAPITRE Ylf.
i. Page 452.
LE CONNETABLE DE BOURBON. 169
rc
1. Cimber el Danjou, Arcli. cur. de l'hist. de France, l s-
rie, t. II, p. 176.
Champier envoyait ces Gestes de Bayard l'vque de Gre-
'2.
grand conspirateur.
11 est un autre historien, jusqu' prsent peu con-
sult, dont le tmoignage est d'un grand poids et ne
dment pas, bien qu'il ne le confirme pas express-
ment, le rcit de Du Bellay, i\r Beaucaireel de Cham-
pier. C'est Aymar Bu Bivail, dont le livre De Allobro-
marquis de Pescaire 1
; il s'tait confess, avait commu-
ni, et tait mort le 50 avril 1524 a six heures
du soir, huit heures aprs avoir t bless. Charles
de Bourbon l'avait vu dans ses derniers moments ;
1. Bcaucaire, Prface.
LE CONNETABLE DE BOURBON. 175
1525, Fino <i qui s,- lui veduto che tutti i cattivi partiti du
dit :
piglia Flmperatore non gli nuoeono, e tutti i buoni die lui preso
il llr mm gli giovano. Mais il bien dire sur ce point. L'Em-
y ;t
1
campagne . Quant la prtendue jalousie de Lannoy,
c'est le reproche que les mmes apologistes de
Bourbon adressent Monsieur, Longueville, Pes-
er
caire, Franois I lui-mme, tous ceux en un
mot qui semblent avoir eu se plaindre de lui.
Ds le mois de mai 1524, Charles-Quint et
de fer et pouldre
pour les tyrer. [Lettre Charlea-Qnini du
26 juillet 1524, dans La Mme. i. 111, p. 267.) Ils attendaient
encore trois mille Allemands, trois mille Italiens, huit cents
jjens d'armes allemands et espagnols et huit cents cbeyau-
larers.
LE CONNETABLE DE BOURBON. 185
\ . Ou
pices d'or de la valeur d'une demi-livre sterling.
(Articles contenus dans les instructions de Richard Pau. am-
bassadeur de Henri Mil et Rponse du duc de Rourbon, Juin
1254, au Brilish Musum.)
-2. Ces retards dans les envois d'argent sont pour ainsi dire
continuels dans l'histoire des guerres de ce temps-l, el
Charles-Quint n'tait pas, on le voit ici et ailleurs, mieux
servi que Franois l". C'tait surtout l'effet des difficults
du transport, quand on n'avait pas droit d'accuser les ban-
quiers intermdiaires, les changeurs ou mme les trsoriers
des deux souverains. De l la svrit des recherches et des
rpressions.
5. Horbonius primum ignobilia aliquol castella deinde etiam
Aquensem urbem... vacuam nactus fprius enim, jubente Rege,
loi unis quantum licuit sublatis, secesserant cives) occupt,
t i
d'arquebuse et de canon.
Mais les quatre mille Catalans qu'il demandait
n'auraient gure rendu plus facile la prise de Marseille,
et ce qu'on ne peut contester, c'est qu'en apprenant
l'approche d'une arme franaise conduite parle vrai
roi de France, il ne rsista plus aux instances de
Pescaire et des autres capitaines, et fit rapidement
ses prparatifs de dpart. On jeta la mer d'nor-
mes pyramides de boulets, on enterra quatre gros
canons, on transporta sur les vaisseaux qui station-
naient prs de l tout le reste de l'artillerie qu'on
fut suivie de fort prs par le Roi, qui fut cette fois sourd
n. 15
194 CHAPITRE VII.
vrier 1554.
... Et ledict de Saint-Vallier a est prins et men
jusques sur le perron des grans degrez du Palais, o
illec aprs son cry fait a est mis et mont sur une
mulle et derrire luy en croppe ung archer de cesle
ville de Paris et de l men en la place de Grve, et le
l.P. 174.
202 CHAPITRE VII.
LA DUCHESSE D ETAMPES
cour.
Aucune femme ne semble avoir essay de com-
battre son crdit sur le cur du Roi. Mais on ne lui
1. Du Bellay, liv. I.
La Morlire, Recueil des noble* et
pour M n,e
de Chteaubriant, des envois de vaisselle,
de broderies, de bagues et joyaux; et il attendit le
J
1. Bibl. nat., fonds fi\, u' 2572. f- 91, r.
n. 14
-210 CHAPITRE VIII.
I. Haineux
L DUCHESSE D'ETMPES. 211
6
Ce n'est qu'ung cueur , ung vouloir, ung penser
lade :
de Milan.
Mais, arriv devant laDurance, le Roi avait reconnu
1
L'un d'eux , dit-il, pouss par un mauvais cl pas*
lcheuse influence.
2. Au lieu d'agir vivement.
224 CHAPITRE VI.
w
furent attaqus le 24 fvrier 15 25 par les troupes
impriales. Nous tions, dit ici le Roi, prpars
u. 15
226 CHAPITRE VIII.
qu'en fin son cheval luy fut tu entre ses jambes, et luy bless
en une jambe. (Mart. Du Bellay, d. Petitot, t. I, p. 187.)
5. La bague ou anneau, que les amants comme les poux
changeaient en signe d'inviolable engagement.
S'il faut en
1. Sans considrer.
2. Et que ma surne conservt pas assez de force pour lui
faire supporter supporter elle-mme ce malheur.
et
3. L'ain, Franois, avait six ans; Henri, le second, cinq ans;
les trois filles, quatre ans, deux ans et dix mois.
4. D'avoir tout le bien qui t'est d, que tu mrites.
5. Tout vif et profond que ft l'amour de Franois pour
Anne d'Heilly, il n'oubliait pas qu'elle ne pouvait pas tre reine
de France et que son honneur aussi bien que son intrt exi-
honorablement marie. Si je ne craignais de
geait qu'elle ft
rompre en visire au sentiment gnral, je dirais que peut-tre
le Roi, sr d'tre aim, n'avait cependant pas encore obtenu,
sinon demand la jeune d'Heilly, ce qu'il obtint assurment
au retour. Mais je donne cette conjecture comme mienne,
sans esprer de la faire partager.
Peut-tre aussi le vice-
250 CHAPITRE VIII.
t. III, p. 244.)
1. Celle qui vous est plus que bien connue. Ainsi Margue-
rite souscrivait souvent ses lettres Franois 1" Vostre plus :
que sciir.
vous plus qu'il n'y a d'eau dans la mer; c'est une allusion
des passages de l'pitre laquelle elle rpond.
5. Ms. 2572, f' 41, \ a et mie. ,
4. Supporter.
236 CHAPITRE VIII.
er
Franois I , par le trait de Madrid, qui mettait
fin sa captivit, s'tait engag rtablir le duc de
Bourbon et tous ses complices dans tous les biens
dont le Parlement avait ordonn la confiscation. La
guerre presque aussitt rallume avec l'Empereur
avait d retarder l'excution de cette clause; mais
(p. 101).
Le Roi rpondit ces instructions, qu'on lui avait
communiques :
Henri IV, Louis XIV et Louis XV, ils font tous occuper
une trs grande place aux matresses de ces princes,
tandis que ces tmoignages sont peu prs muets sur
er
l'influence des deux matresses de Franois I : sur
me
M de Chteaubriant, peine quelques mots de son
dpart de la cour; sur M nu d'tampes, rien tant que
vcut la Rgente, et plus tard des vers, des ddi-
duchesse d'tampes.
er
I. 1 livre des Posies de Ch. de Sainte-Marthe, Lyon, 1540,
p. 57.
256 CHAPITRE VIII.
1. Ilcplam., t. I, p. cxc.
LA DUCUESSE D'TAMPES. 257
rcuse :
ii. 17
258 CHAPITRE VIII.
jugement :
1. La reine de Navarre.
2. Madame d'tampes.
260 CHAPITRE VIII.
spara des trois dames, finit par les vers qu'elle dut
dbiter en prsentant son livre la duchesse :
t. L'ouvrage de Dieu.
2. Loc. cit., p. 65.
2G4 CHAPITRE VIII.
,
qui ne l'occupe pas.
Oui, ce logis est moi et je sais que le prvt n'en
fait rien; qu'on le mette la disposition de messer
Benvenuto Cellini, dit-il en s'adressant l'un de
ses officiers. Celui-ci fit quelque rsistance : le Roi vou-
lait-il disposer de ce qu'il avait dj donn? Je
che diceva
tuosi concetti. Io risposi che se io ero quello
Sua Maest, l'era stato molto maggior ventura la rnia. Rispose
ridendo: Diciamo che la sia eguale. o Partiimi con grande
allegrezza tornai aile mia opre (p. 217).
;
. 18
27i CHAPITRE VIII.
el
. Ces droits revinrent pour Pierre Strozzi plusieurs cen-
taines de ducats.
278 CHAPITRE VIII.
1542.
Or il faut que ce btiment du Petit-Nesle ait t de
grande dimension, car Benvcnuto trouva le moyen d'y
1. P. 704.
h. 19
290 CHAPITRE VIII.
ntable de Montmorency :
lard, etc.).
292 CHAPITRE VIII.
creavit 1
. Puis Beaucaire ajoute de son propre fond:
Ad exlremas prope difficultates devenerat, nisi
1. Varillas, Franois
cr
/ , l
rc
dit., 1085, t. II, p. 440.
20
50G CHAPITRE VIII.
de la Muse chasseresse :
er
la mort de Franois I , et elle se vit rduite passer
Madame,
seleu :
Monsieur,
Iil
320 CHAPITRE VIII.
er
MALADIE ET MORT DE FRANOIS I .
, et l'as-
enfans, ayant piti d'eulx, ne leur sceut dire autre chose sinon
qu'ils se gardassent d'avoir mal et qu'ils feissenl bonne chre,
et que bientost il les manderoit qurir. En ce faisant, les lar-
mes luy tombrent des yeux. Ce fait, leur feist le signe de la
croix en leur donnant la bndiction de pre.
536 CHAPITRE IX.
mais vingt-trois ans pins tard celui qui l'en avait in-
annes de plus que lui. Rappelons les dates funraires des pr-
cdents rois de France :
Louis VIII.
.
59 Louis XI. . ,
65
Louis IX.
.
55 Charles VIII. 27
Philippe III..
. .
40 Louis XII. .
55
Philippe IV. 46 .
Franois 1
er
.
55
Louis X 27
1. d. Lalanne, p. 240 et sniv.
342 CHAPITRE IX.
Amphora cpit
Institut : currente rota cur urceus exit?
1. TomolX. p. 174.
er
MALADIE ET MORT DE FRANOIS I . 349
L'an 1558 2
, le Roy estant Compigne, tomba
malade d'une apostume qui lui descendit au bas du
3 1
ventre et dont il fut en grand danger de mort .
dit Mzerav.
4. Liv. VIII, p. 295, d. Petilot.
5. En septembre 1559, et non 1558, comme dit Michelet.
550 CHAPITRE IX.
1. d. de 1625, p; 693;
MALADIE ET MORT DE FRANOIS 1". 551
1. d. de 1625, p. 704.
2. d. de 1558, t. II, fol. 348, t.
552 CHAPITRE IX.
,
quand il
n. 23
354 CHAPITliE IX.
mdecins 1
. Vostrc trs humble et oubissant servi-
2
teur, Georg. cardinal d'Arnianiac' .
duchesse d'Alenon 1
. Et pourtant qu'y a-t-il de mieux
tabli dans l'histoire 2
que la tradition sur la
er
maladie de Franois 1 ? 11 faut rpter avec les
Espagnols : De las cosas mas seguras la mas segura
es dudar.
rprimer.
C'est le Roi
1
. Il a dans tous ses mouvements une
gravit, une grandeur telle que nul prince mon
avis ne saurait esprer, je ne dis pas le surpasser,
mais mme l'galer. Il est d'une excellente com-
2
plexion, d'une constitution vigoureuse et gaillarde ,
ii. 24
370 CHAPITRE IX.
FIN
as N
BlBUTHECA )
P'taviensia ^S
TABLE DES MATIERES
DU TOME DEUXIME
CHAPITRE VII.
Le Conntable de Bourbon t
CHAPITRE VIII.
w
La Duchesse d'tampes 20l
CHAPITRE IX.
IT-
La Bibliothque The Library
Universit d'Ottawa Universiry of Ottawa
chance Date duc
- ftj\\.
r%
13 A(/r 7990
CE OC 0113
.P22 L885 V ETUDES SUR F
PARIS, PAULI
ACC* L0<