Professional Documents
Culture Documents
2006/1 n 15 | pages 55 70
ISSN 1620-5340
Article disponible en ligne l'adresse :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.cairn.info/revue-travailler-2006-1-page-55.htm
La reproduction ou reprsentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorise que dans les limites des
conditions gnrales d'utilisation du site ou, le cas chant, des conditions gnrales de la licence souscrite par votre
tablissement. Toute autre reproduction ou reprsentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manire
que ce soit, est interdite sauf accord pralable et crit de l'diteur, en dehors des cas prvus par la lgislation en vigueur en
France. Il est prcis que son stockage dans une base de donnes est galement interdit.
Introduo
A proposta desse artigo apresentar algumas contribuies do
Prof. Wisner para o desenvolvimento da ergonomia e do pensamento
sobre o trabalhar, com especial ateno para o caso do Brasil. Para
tanto so apresentadas idias, conceitos que ele props ao longo de
sua carreira e influncias que teve para modular pontos de vista que
55
Laerte Idal Sznelwar
56
Travailler, 2006, 15 : 57-70
57
Laerte Idal Sznelwar
58
Travailler, 2006, 15 : 57-70
59
Laerte Idal Sznelwar
60
Travailler, 2006, 15 : 57-70
61
Laerte Idal Sznelwar
62
Travailler, 2006, 15 : 57-70
63
Laerte Idal Sznelwar
64
Travailler, 2006, 15 : 57-70
A ergonomia e o psiquismo
A questo do psiquismo, apesar de estar presente nas suas preocu-
paes, desde h muito, se tornam explicitas apenas a partir do momento
em que ele se confronta e prope uma interlocuo privilegiada com Chris-
tophe Dejours. Um dos marcos dessa interlocuo foi a organizao
conjunta do primeiro Colquio Nacional de Psicopatologia do Trabalho,
em 1984, em Paris (Dejours, Veil e Wisner, 1985). Em vrias oportuni-
dades ele afirma que os trabalhadores vivem o seu trabalho como um todo,
no seria portanto possvel separ-lo em fisiolgico, cognitivo, psquico,
social e antropolgico. Essa distino feita por questes de mtodo e de
conceito que diferenciam as disciplinas que se ocupam desses diferentes
aspectos do ser humano. Ele tambm afirma que no h cognio sem
corpo, seria portanto importante entender as mutuas influncias, inclusive
a do sofrimento psquico engendrado por uma sobrecarga cognitiva
(Wisner, 1993a).
O seu dilogo com a questo do psiquismo tambm aparece quando
mostra a ansiedade dos trabalhadores oriunda das incertezas, dos proble-
mas, da degradao das instalaes, da impossibilidade de desenvolver um
trabalho bem feito, de relaes de trabalho deterioradas encontradas por
eles e por seus colaboradores nas mais diversas situaes de trabalho
65
Laerte Idal Sznelwar
E a complexidade....
Ser que se pode propor um dilogo entre o que Wisner preconizou
para a ergonomia e a teoria da Complexidade? Vamos propor algumas dis-
cusses para construir algumas relaes com o proposto por alguns outros
66
Travailler, 2006, 15 : 57-70
67
Laerte Idal Sznelwar
Concluso
narem aos escritos que ele nos legou. Na o possvel concluir esse artigo,
assim como acredito que no seja possvel considerar a obra de Wisner
concluda, ele parou de escrever mas o seu pensamento continua vivo e,
espero continue a influenciar o pensamento de muitas pessoas durante
muitos e muitos anos. Qui tambm, aqueles que pouco se sensibilizaram
at o momento com relao ao trabalho humano e a sua verdadeira impor-
tncia para a sociedade possam tambm encontrar fontes de inspirao
para a sua ao no mundo.
Laerte Idal Sznelwar
Bibliografia
DEJOURS C., VEIL C., et WISNER A., 1985, Psychopathologie du travail, Entreprise
moderne ddition, Paris.
MORIN E., 1990, Science avec conscience, Fayard, Paris.
WISNER A., 1966, Leon inaugurale de la chaire de Physiologie du travail et
ergonomie du Conservatoire national des arts et mtiers , Paris, CNAM, r-
dition Wisner Alain (1995), extraits de la Leon inaugurale in
Rflexions sur lErgonomie, Toulouse, Octars, pp. 33-46.
WISNER A., 1971, quel homme le travail doit-il tre adapt ? , Rapport 22,
Paris, Laboratoire dergonomie du Conservatoire des arts et mtiers, r-di-
tion in Wisner Alain (1995), Rflexions sur lErgonomie, Toulouse, Octa-
rs, pp. 47-56.
68
Travailler, 2006, 15 : 57-70
Volume I.
WISNER A., 1992, Les tudes physiologiques la Rgie Renault , Le Travail
humain, 25 : 309-326, rdit en 1995, in Wisner Alain, Rflexions sur
lergonomie, Toulouse, Octars, pp. 21-32.
WISNER A., 1993a, Organizao do trabalho, carga mental e sofrimento ps-
quico , in Wisner A., A inteligncia no trabalho, Foundacentro, So
Paulo, pp. 11-20.
WISNER A., 1993b, O trabalhador diante dos sistemas complexos e perigo-
sos , in Wisner A., A inteligncia no trabalho, Foundacentro, So Paulo,
pp. 57-70.
WISNER A., 1993c, Um objetivo maior : a inteligncia no trabalho , in Wisner
A., A inteligncia no trabalho, Foundacentro, So Paulo, pp. 11-20.
WISNER A., 1993d, Ergonomia e psicopatologia do trabalho , in Wisner A., A
inteligncia no trabalho, Foundacentro, So Paulo, pp. 85-102.
WISNER A., 1994, La cognition et laction situes : consquences pour lana-
lyse ergonomique du travail et lanthropotechnologie , Proceedings of
the 12th Triennial Congress of the IEA, Toronto, pp. 1-12.
WISNER A., 1995a, Understanding Problem Building : Ergonomic Work Ana-
lysis, an Analytical Approach , Ergonomics, 38, pp. 596-606, rdition
franaise (1995), La constitution de problmes, sa description par
lanalyse ergonomique du travail , in Wisner Alain, Rflexions sur ler-
gonomie, Toulouse, Octars, pp. 129-140.
WISNER A., 1995b, Entretien dAlain Wisner avec Gilbert de Terssac et Ber-
nard Pavard , in Wisner Alain, Rflexions sur lergonomie, Toulouse,
Octars, pp. 1-20.
69
Laerte Idal Sznelwar
70