Professional Documents
Culture Documents
Dissertao de Mestrado
Florianpolis
2001
POR DENTRO DO ESPAO HABITVEL:
UMA AVALIAO ERGONMICA DE
APARTAMENTOS E SEUS REFLEXOS NOS
USURIOS
i
Dissertao apresentada ao
Programa de Ps-Graduao em
Engenharia de Produo da
Universidade Federal de Santa Catarina
como requisito parcial para obteno
do ttulo de Mestre em
Engenharia de Produo
______________________
Prof. Ricardo Barcia, Ph.D.
Coordenador do Programa
BANCA EXAMINADORA
_______________________
Prof. Eugenio Merino, Dr.
Orientador
_______________________
Prof. Elson Pereira, Dr.
_______________________
Prof. Alice Pereira, Ph.D.
iii
este trabalho.
Agradecimentos
A Joo, (in memoriam) pai cuja presena em minha vida ser eterna;
Aos Scios Nelson Nabih Nasts e Victor Hugo Bertolucci, pelo incentivo,
deste trabalho;
presteza e eficincia;
Aos funcionrios da Nasts, Bertolucci & Crico Arquitetos, pelo apoio tcnico;
solidamente e a casa que ele construiu cai e fere de morte o proprietrio, este
filho do arquiteto.
Sumrio
Glossrio.................................................................................................... p. viii
Lista de Tabelas......................................................................................... p. x
Lista de Figuras.......................................................................................... p. xi
Lista de Grficos........................................................................................ p. xii
Resumo...................................................................................................... p. xiii
Abstract...................................................................................................... p. xiv
1. INTRODUO........................................................................................ p. 1
1.1 Justificativa........................................................................................... p. 3
1.2 Delimitao deste estudo.................................................................... p. 6
1.3 Causas principais do problema........................................................... p. 7
1.4 Hipteses............................................................................................ p. 8
1.5 O problema na teoria.......................................................................... p. 8
1.6 Objetivo geral...................................................................................... p. 11
1.7 Objetivos especficos.......................................................................... p. 11
1.8 Resultados tericos esperados........................................................... p. 12
1.9 Resultados prticos esperados........................................................... p. 12
1.10 Estrutura da dissertao................................................................. p. 13
2. POR DENTRO DO ESPAO HABITVEL............................................. p. 15
2.1 O habitat construdo pelo Homem e para o Homem............................. p. 16
2.2 O espao habitvel............................................................................... p. 17
2.3 O reflexo nos seus moradores..............................................................p. 18
2.4 Pesquisando as necessidades............................................................. p. 19
2.5 Danos causados quando no se atendem as necessidades............... p. 21
2.6 O processo decisrio............................................................................ p. 24
2.7 A Ergonomia como ferramenta de apoio Arquitetura........................ p. 26
2.8 A Arquitetura.........................................................................................p. 27
2.9 A Ergonomia......................................................................................... p. 29
2.10 A Antropometria............................................................................... p. 32
2.11 Relao entre a Arquitetura e a Ergonomia..................................... p. 37
2.12 Aplicao da Ergonomia na Arquitetura........................................... p. 38
vii
GLOSSRIO
LISTA DE TABELAS
LISTA DE FIGURAS
LISTA DE GRFICOS
Resumo
Palavras-chave:
Ergonomia; Arquitetura; Iterao usurio/ Espaos fsicos; Habitabilidade.
xiv
Abstract
This work presents the real necessity from house of family. Investigating
under the ergonomics point of wiew, many apartaments markted between
yeards 1990 to 2000, in the Cascavel city, Paran, Brazil.
The studies about interaction from user/habitacional fisical spaces and the
discovery of real situation of habitability from this apartaments and the
consequency in yours users, will to contribute to the understanding of actuals
home space needs and permit us to suggest a habitacional fisical spaces
relation to apartaments to increase the users satisfation.
Key-words:
Ergonomic; Architecture; Interaction user/Fisical space; Habitability.
1
CAPTULO 1
_________________________________
INTRODUO
2
CAPTULO 1. INTRODUO
1.1 Justificativa
este tenha sido destinado para outro uso, tais como; depsito, escritrio,
atelier, quarto de costura, ou at mesmo dormitrio para algum da famlia.
1.4 Hipteses
Este estudo trabalha com algumas hipteses que contribuem para que
este problema seja evidenciado. Entre as principais hipteses podemos
destacar:
Que este trabalho possa contribuir como fonte de consulta para aqueles
que procuram melhorar a qualidade das habitaes e por conseqncia,
melhorar a qualidade de vida dos usurios de apartamentos. Para que isto
possa ocorrer, o trabalho vir sugerir uma relao de espaos fsicos para
apartamentos de trs quartos.
CAPTULO 2
__________________________________
POR DENTRO DO ESPAO HABITVEL
16
Para Pinto (1992), este tipo de dano comea com processos produtivos
que resultam em desperdcios. Segundo Faria (1993), as conseqncias de um
mau projeto j transcende o setor econmico, os desperdcios acabam
afetando o meio ambiente, passando pelos danos psicolgicos no usurio,
como ressalta Sumarwan (1993), a falta de espaos principalmente nos locais
de produo, acentuam os desajustes entre usurio-ambiente, podendo levar a
constrangimentos fsicos e mentais. Tambm se observa dano fsico aos
usurios quando a salubridade no adequada, quando a ventilao no a
suficiente, ou ainda quando a orientao do imvel exclui de algum espao
22
De acordo com Vargas apud Franco & Dutra, op. cit , como at
pouco tempo atrs controlar custo no era prioridade, criou-se uma
verdadeira escola de desperdcio. Os engenheiros passaram a se
preocupar somente com o controle dos prazos e recursos financeiros, os
arquitetos apenas com a questo esttica e os calculistas com o bom
dimensionamento das estruturas. contra essa cultura existente no
setor, que se deve lutar, porque as conseqncias j transcendem o
setor econmico, os desperdcios acabam afetando o meio ambiente.
2.8 A Arquitetura
Figura 1: Criao Arquitetnica (fonte: adaptado de Cambianghi & Baptista, 1990, p. 7).
2.9 A Ergonomia
Podemos citar ainda que a Ergonomia pode ser definida como a cincia
da configurao de trabalho adaptada ao Homem (Grandjean, 1998).
2.10 A Antropometria
Qualidade a escolha entre o certo e o errado, por sua vez uma opo
na prpria dualidade humana, entre o bem e o mal, existente no apenas nas
conscincias individuais, mas tambm nas prprias estruturas
institucionalizadas dos sistemas. O esforo pela qualidade transcende assim o
simples saber fazer, mas querer faz-lo bem, j que o Homem pode fazer bem
ou fazer mal. Exercer sua potncia sapiens ou demens (Amoedo, 1997, p. 2).
CAPTULO 3
____________________________________________________
ANLISE ARQUITETNICA E ERGONMICA DOS ESPAOS
HABITACIONAIS
44
3.1.1 Habitabilidade
3.1.2 Espao
Percentil 95
Figura 4: Sala de estar com circulao (fonte: adaptado de PANERO e ZELNIK,
1979).
Percentil 95
Figura 5: Sala de estar com circulao no canto (fonte: adaptado de PANERO e
ZELNIK, 1979).
Percentil 95
Figura 6: Mesa para quatro (Fonte: adaptado de PANERO e ZELNIK, 1979).
Percentil 95
Figura 7: Largura mnima para sala de jantar (Fonte: adaptado de PANERO e
ZELNIK, 1979).
51
Percentil 95
Figura 8: Cama de casal e cama de solteiro (Fonte: adaptado de PANERO e
ZELNIK, 1979).
Percentil 95
Figura 9: Dormitrio e linhas de viso (Fonte: adaptado de PANERO e
ZELNIK, 1979).
53
Percentil 95
Figura 10: Regio dos armrios (Fonte: adaptado de PANERO e ZELNIK, 1979).
54
Percentil 95
Figura 11: rea da pia (Fonte: adaptado de PANERO e ZELNIK, 1979).
Percentil 95
Percentil 95
CAPTULO 4
_____________
METODOLOGIA
68
CAPTULO 4. METODOLOGIA
A avaliao dos ambientes (segundo Cheng & Harris, op. cit), tem por
base a opinio dos usurios. A Teoria dos Sistemas Nebulosos utilizada para
modelar a opinio dos usurios e avaliar os projetos.
70
A opinio dos usurios deve ser buscada dentro dos muitos aspectos
que contribuem para a busca da satisfao dos usurios. Aspectos estes
apresentados no captulo anterior em que acredita-se ser o aspecto da
adaptabilidade observado no item 3.4, p. 66, o que engloba de uma maneira
abrangente a relao espao/satisfao. Com esta linha de pensamento,
relaciona-se a seguir o modelo selecionado para subsidiar esta anlise.
CAPTULO 5
________________
ESTUDO DE CASO
75
terceira aborda sobre que grau de importncia o usurio atribui a cada espao
existente no apartamento, inclusive questionando os espaos que poderiam ser
maiores ou menores e que espao o usurio sente falta. Com esta abordagem,
objetiva-se detectar os itens de necessidades requeridos pelo usurio.
PM = PT/NA
Ento: PM = 3
77
12 A 17 ANOS
13% - DE 11 ANOS
17%
+DE 18 ANOS
70%
22,47% DE
APARTAMENTOS
ALUGADOS
77,53% DE
APARTAMENTOS
PRPRIOS
APARTAMENTOS
REFORMADOS
19%
APARTAMENTOS
SEM REFORMAS
81%
USO NO
ALTERADO
38%
USO
ALTERADO
62%
5.1.8.1 Espaos que mais tiveram seu uso original substitudo por
outro:
1 2 3 4 5
SUTE 14 0 7 7 59 87
QUARTO 14 7 12 10 41 77
ESTAR 9 7 11 12 40 79
JANTAR 8 8 12 9 39 76
SACADA 9 9 11 10 29 68
BANHEIRO 9 7 9 9 41 75
COZINHA 10 9 10 12 40 81
SERVIO 9 7 10 12 46 84
Q. EMPREGADA 17 8 6 6 11 48
Grfico 12: Espaos com tamanho ideal (Fonte: dados obtidos atravs do
questionrio)
NO SENTEM
FALTA
8%
SENTEM FALTA
92%
Grfico 15: Espaos que fazem falta (Fonte: dados obtidos atravs do
questionrio)
O grfico 7 (p. 83), nos mostra que o usurio sente falta de mais
conforto para o convvio da famlia, quando encontra-se 25,00% de
aumento de espao na sala de estar, enquanto que o grfico 8 (p. 83),
demonstra que o mesmo usurio tem dispensado a contratao do
empregado domstico que habita a residncia do empregador, pois
neste grfico o quarto de empregada, o espao mais diminudo,
apresentando um percentual de 53,32%.
APARTAMENTOS
SEM ADAPTAO
17%
APARTAMENTOS
COM ADAPTAO
83%
CAPTULO 6
____________________________
RELAO DE ESPAOS FSICOS HABITACIONAIS
94
6.2.1.1 Sute:
6.2.1.2 1 Quarto:
6.2.1.3 2 Quarto:
6.2.1.4 Banheiros:
6.2.2.1 Jantar:
6.2.2.2 Estar:
6.2.2.4 Lavabo:
6.2.3.1 Cozinha:
6.2.3.2 Servio:
desuso. Isto nos permite propor que a rea ocupada pelo quarto e
empregada seja direcionada para outros espaos, como o escritrio,
aumento da sala de estar ou da sute.
CAPTULO 7
____________
CONCLUSES
104
CAPTULO 7. CONCLUSES
Como 92% dos usurios sentem falta de mais espao fsico no imvel
que habitam (demonstrado pelo grfico 15 pgina 90), pode-se concluir que as
causas principais do problema, como a capacidade de compra no
corresponder necessidade do usurio, as plantas de vendas no
conseguirem gerar uma idia tridimensional do futuro imvel e ainda, que a
maioria dos imveis ofertada ao mercado sob o ponto de vista do construtor,
so pertinentes apesar da faixa de renda e grau de instruo serem
relativamente altos. Esta renda e grau de instruo no contribuem para que o
usurio faa uma escolha correta, corroborando as hipteses (item 1.4, p. 8),
que o usurio, mesmo tendo acesso ao imvel pronto antes da compra, falta-
lhe a vivncia de habitar este imvel, e que o maior atrativo de compra est
vinculado ao preo e condies de pagamentos.
105
8.
___________________________
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
110
8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
MEDEIROS, A., SIMES, M. C., MERINO, E., MORE, L. F., FIALHO, F. A. P.,
& WAGNER, S. Analysis of natural illumination influence on the
psychophysical confort of doctors and patients of intensive therapy
centers. IEA97, From Experience to Innovation, Tampere, Finland, 1997.
PANERO, J. & ZELNIK, M. Human dimension & interior space. New York.
Whitney Library of Design, 1979.
116
9.
________
ANEXOS
119
ANEXO I
QUESTIONRIO
ANEXO II
LISTA DE EDIFCIOS EM ORDEM CRONOLGICA
ANEXO III
QUANTIDADE DE APARTAMENTOS E REA PRIVATIVA
ANEXO IV
RELAO DOS ESPAOS ENCONTRADOS NOS
APARTAMENTOS
2. Edifcio Vermont
Zona ntima: Sute, dois quartos, sacada, banheiros.
Zona social: Estar, jantar, sacada, lavabo.
Zona de servio: Servio, cozinha, q. empregada, banheiro.
3. Edifcio So Francisco
7. Edifcio Vinicius
9. Edifcio Vitria
ANEXO V
REA MDIA DE CADA ESPAO FSICO DOS
APARTAMENTOS
ANEXO VI
PLANTAS DOS APARTAMENTOS AVALIADOS
128