You are on page 1of 9

Look at the following diagram of the front panel of a vehicle.

Click on the vocabulary


words on the list to see the names of the different objects and parts in the front panel:

Mira el siguiente diagrama del panel frontal de un vehculo. Haga clic en las
palabras de vocabulario de la lista para ver los nombres de los diferentes objetos y
partes en el panel frontal:

Manny Kantryve, a nervous sixteen-year-old high school student, is getting hisfirst


lesson with Mr. Rhodekil.

Manny Kantryve, un nervioso estudiante de secundaria de diecisis aos, est


recibiendo su primera leccin con el Sr. Rhodekil.

Narrator: Manny unlocks the car door and gets into the vehicle
Mr. Rhodekil: Manny! Unlock the door for me please; I can't get in!
Manny: Oh right...sorry.
Narrator: Manny unlocks the passenger door and Mr. Rhodekil climbs in
Mr. Rhodekil: All right then, what's the first thing a driver must do when he gets into a
vehicle? What must we do with the mirrors?
Manny: Clean them?
Mr. Rhodekil: Besides cleaning them. Adjust the mirrors! That's the
first thing you should do.
Manny: Oh yeah, yeah, now I remember.
Narrator: Manny reaches for the rearview mirror and adjusts it and the side mirror on
the driver's side.
Manny: Mr. Rhodekil, can you please move the passenger side mirror?
Mr. Rhodekil: Sure thing son, which direction do you want me to move it?
Manny: How about a little to the right... O.K., Stop! That 's good.
Now, just a tad up. There, perfect!
Mr. Rhodekil: Ok then Manny, fasten your seat belt, and slide your seat forward just a
little. Manny; it seems to me that you're a bit too far back.
Manny: Is that good?
Mr. Rhodekil: Yes, that's much better. All right Manny, start her up!

Narrator: Manny shifts to reverse and puts the key into the ignition and starts the car

Mr. Rhodekil: Good job son, good job. Now before you shift into
reverse, press down on the brake pedal fully.
Manny: This one?
Mr.Rhodekil: No, not that one! That's the accelerator! The other one
Manny, the other one!
Mr. Rhodekil: O.K. Now, slowly, let go of the brake pedal.
Mr. Rhodekil: I said SLOWLY, SLOWLY! What is it with you, cant you follow a
simple order?
Manny: S-Sorry sir.
Mr. Rhodekil: All right then, now that we are out of the driveway, turn the steering
wheel to the right, but keep your foot on the brakes

Narrador: Manny abre la puerta del coche y entra en el vehculo


Sr. Rhodekil: Manny! Desbloquea la puerta para m por favor; No puedo entrar!
Manny: Oh, claro ... lo siento.
Narrador: Manny abre la puerta del pasajero y el Sr. Rhodekil sube en
Sr. Rhodekil: Muy bien, cul es la primera cosa que debe hacer un conductor
cuando entra en un vehculo? Qu debemos hacer con los espejos?
Manny: Limpiarlos?
Sr. Rhodekil: Adems de limpiarlos. Ajuste los espejos! Eso es
Lo primero que debes hacer
Manny: Oh s, s, ahora recuerdo.
Narrador: Manny busca el espejo retrovisor y lo ajusta y el espejo lateral en el lado
del conductor.
Sr. Rhodekil, puede por favor mover el espejo del lado del pasajero?
Sr. Rhodekil: Claro hijo, en qu direccin quieres que lo mueva?
Manny: Qu tal un poco a la derecha ... O.K., Stop! Eso es bueno.
Ahora, slo un poco. Ah, perfecto!
Sr. Rhodekil: Ok, entonces Manny, cierra el cinturn de seguridad y desliza un
poco el asiento hacia delante. Manny; Me parece que ests un poco atrs.
Manny: Est bien?
Sr. Rhodekil: S, eso es mucho mejor. Muy bien, Manny, ponla en marcha!

Narrador: Manny cambia de posicin para invertir y pone la llave en la ignicin y


arranca el coche

Sr. Rhodekil: Buen trabajo hijo, buen trabajo. Ahora antes de cambiar
Hacia atrs, presione el pedal del freno completamente.
Manny: Este?
Sr.Rhodekil: No, no esa! Ese es el acelerador! El otro
Manny, el otro!
Sr. Rhodekil: O.K. Ahora, lentamente, suelte el pedal del freno.
Sr. Rhodekil: Dije LENTAMENTE, LENTAMENTE! Qu pasa con usted, no
puede seguir una orden simple?
Manny: S-lo siento seor.
Sr. Rhodekil: Muy bien, ahora que estamos fuera de la calzada, gire el volante
hacia la derecha, pero mantenga el pie en los frenos

Read the conversation again and select True or False :

Lea de nuevo la conversacin y seleccione Verdadero o Falso:

- En ingls aprend a usar imperativos para dar direcciones. Los imperativos


tambin se utilizan para dar rdenes o hacer peticiones educadas, en cuyo caso,
siempre se utilizan en combinacin con la palabra por favor:
- En ingls aprend a usar imperativos para dar direcciones. Los imperativos
tambin se utilizan para dar rdenes o hacer peticiones educadas, en cuyo
caso, siempre se utilizan en combinacin con la palabra por favor:

Please, unlock the door

Please, get in the car

Por favor, desbloquea la puerta

Por favor, sube al auto

The simple form of the verb is used to form the imperative. The simple form is the
infinitive without the particle to:

La forma simple del verbo se usa para formar el imperativo. La forma simple es el
infinitivo sin la partcula para:

Infinitive Simple form

to reach reach

to start start

to shift shift

Infinitivo Forma simple

alcanzar alcanzar
para comenzar comienzo

para cambiar cambio

Also, with the imperative the understood subject of the sentence is always you.

This happens because the command or instruction is for the person the speaker is
talking to, and that person is you.

See how in the following sentences, the speaker is talking to you, you are the recipient
of the command, instruction or request:

Adems, con el imperativo el sujeto comprendido de la oracin es siempre t.


Esto sucede porque el comando o instruccin es para la persona con la que el
hablante est hablando, y esa persona es usted.
Vea cmo en las siguientes oraciones, el hablante est hablando con usted, usted es
el destinatario de la orden, instruccin o solicitud:

Start the engine!

Shift into reverse!

Encender el motor!

Cambie al revs!

Imperative sentences are the only sentences in the active voice in English that do not
require a subject (it is understood).

Las oraciones imperativas son las nicas oraciones en la voz activa en ingls que no
requieren un sujeto (se entiende).

Making imperative verbs negative is only a matter of adding dont :

Hacer imperativos los verbos negativos es slo una cuestin de aadir don t:

Dont + simple form of the verb

Dont start the engine!

Dont shift into reverse!


Don t + forma simple del verbo

No arranque el motor!

No cambie al revs!

Imagine you are a driving instructor. Complete the following set of instructions with a
verb from the list. Pay special attention to those sentences where a negative is indicated
(-).Use each verb only once.
Possible answers :

Imagine que usted es un instructor de conduccin. Complete el siguiente conjunto


de instrucciones con un verbo de la lista. Preste especial atencin a aquellas
oraciones donde se indique un negativo (-). Utilice cada verbo slo una vez.
Respuestas posibles :

put

pr
releas kee
park shift go es turn
e p
s

poner parque cambio ir prensa lanzamiento giro guarda

shift
1. into reverse.

press
2. on the brakes fully.

put
3. the key into the ignition.

don't release
4. the brake pedal abruptly. (-)

turn
5. the steering wheel to the right.

keep
6. your foot on the brakes.

don't go
7. around the block. (-)
park
8. in the designated space.

1. en reversa.

2. en los frenos completamente.

3. la llave en el encendido.

4. el pedal del freno abruptamente. Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org

5. el volante hacia la derecha.

6. el pie en los frenos.

7. alrededor del bloque. Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org


8. en el espacio designado

-he Modal verb should id used to give recommendations, that is, to indicate that it is a
good idea or convenient to do something.

When you give a recommendation, you normally start with I think.or I believe.or
she thinks.or someone believes. For example:

El verbo Modal debe identificarse para dar recomendaciones, es decir, para indicar que
es una buena idea o conveniente hacer algo.

Cuando usted da una recomendacin, usted normalmente comienza con I think .or I
believe .or ella thinks .or alguien believe . Por ejemplo:

Creo que deberas cambiar el aceite en tu auto.

Creo que tu hermano debe lavar su coche. Es muy sucio!

El mecnico cree que debemos comprar neumticos nuevos para nuestra

As it happens with all modal verbs, should is always followed by a main verb in
simple form. Look at the following example:
Como sucede con todos los verbos modales, debe siempre es seguido por un verbo
principal en forma simple. Mira el siguiente ejemplo:

Before you take the driving test, you should breathe deeply and relax.

modal verb simple form simple form

Antes de tomar el examen de conduccin, debe respirar profundamente y relajarse.

Forma simple

To make negative sentences with should use shouldnt:

Para hacer oraciones negativas con debe usar shouldn t:

ould shouldnt + simple form

Ie. You shouldnt take the test if you havent studied.

No debe + formulario simple


Es decir. No debe tomar el examen si no ha estudiado.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Complete the following sentences with should/shouldnt + the simple form of the
corresponding verb from the list:

Completa las siguientes oraciones con should / shouldn t + la forma simple del
verbo correspondiente de la lista:

keep allow use change rotate put change Be

guardar permitir utilizar cambio girar poner cambio ser

Example: Drive: You really shouldt drive over the speed limit in a school zone.

Ejemplo: Drive: Usted realmente should t unidad sobre el lmite de velocidad en una
zona de la escuela.
In the following section, you will find 8 problems listed. Record a recommendation for each problem usin
should. Send your recording to your instructor by mail.

Example:
Problem: Kathy 's car battery is dead.
Possible Answer: She should call AAA road assistance service.

1. Problem: Kevin is driving in very hot weather.

2. Problem: Gerald's car is almost out of gas.

3. Problem: Peter has a flat tire.


4. Problem: Jane can't see well out of her rearview mirror.

5. Problem: You are not wearing your seat belt.

6. My car wont start and I have a meeting in half an hour.

7. My mother left the keys inside her car.

8. Some crazy drivers change lanes without looking in their rearview mirrors.

En la siguiente seccin, encontrar 8 problemas listados. Registre una recomendacin


para cada problema usando el verbo should. Enve su grabacin a su instructor por
correo.

Ejemplo:
Problema: La batera del coche de Kathy est muerta.
Posible respuesta: Debera llamar al servicio de asistencia de carreteras AAA.

1. Problema: Kevin conduce en un clima muy caluroso.

2. Problema: el coche de Gerald est casi sin gas.

3. Problema: Peter tiene un neumtico desinflado.

4. Problema: Jane no puede ver bien fuera de su espejo retrovisor.

5. Problema: Usted no est usando su cinturn de seguridad.

6. Mi coche won t comenzar y tengo una reunin en media hora.

7. Mi madre dej las llaves dentro de su coche.

8. Algunos conductores locos cambian de carril sin mirar en sus espejos retrovisores.

You might also like