CAUDALES DE AGUAS RESIDUALES

La determinacin de los caudales de agua residual es fundamental a la hora de

proyectar las instalaciones para su recoleccin, tratamiento y evacuacin.

En aquellos casos en los que los datos sobre caudales sean escasos o
inexistentes, es preciso estimarlos partiendo de otras fuentes de informacin
que guarden estrecha relacin con los mismos, como puede ser el caso de los
datos sobre consumo de agua.

Ana Carolina Medina C.

Diseo de plantas de tratamiento de aguas residuales
Marzo de 2017
ESTIMACION DE CAUDALES DE AGUAS RESIDUALES A PARTIR DE LOS DATOS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

NIVEL DE COMPLEJIDAD DEL SISTEMA

Resolucin 1096 de 2000

POBLACIN ACTUAL Y FUTURA

RAS Ttulo B
ESTIMACIN DE CAUDALES DE AGUAS RESIDUALES A PARTIR DE LOS DATOS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

PERODO DE DISEO

Resolucin 2320 de 2009

 DEMANDA

USO DOMSTICO

La DOTACIN NETA corresponde a la cantidad mnima de agua requerida para satisfacer las necesidades bsicas de un
suscriptor o de un habitante, dependiendo dela forma de proyeccin de la demanda de agua, sin considerar las prdidas que
ocurran en el sistema de acueducto.

Resolucin 2320 de 2009

La DOTACIN BRUTA para el diseo de cada uno de los elementos que conforman un sistema de
acueducto se calcula segn la siguiente ecuacin:

Donde,
dbruta = dotacin bruta
dneta = dotacin neta
%p = prdidas mximas admisibles (de debe superar el 25%)

El CAUDAL MEDIO DIARIO es el caudal calculado para la poblacin proyectada, teniendo en

cuenta la dotacin bruta asignada. Corresponde al promedio de los consumos diarios en un
perodo de un ao y se calcula segn la siguiente ecuacin:

RAS Ttulo B

Donde,
P = nmero de habitantes proyectado
pbruta = dotacin bruta (L/hab.*da)
El APORTE DOMSTICO est dado por la siguiente expresin:

Que debe ser estimado para las condiciones iniciales QDi y QDf de operacin del sistema. La
segunda alternativa es recomendable para nivel de complejidad del sistema bajo.

C = dotacin neta segn nivel de complejidad del sistema

P = densidad de poblacin (D) * rea residencial bruta acumulada de drenaje sanitario (Ard).
P = nmero de viviendas planificadas * nmero medio de habitantes por vivienda.
R = Coeficiente de retorno

El COEFICIENTE DE RETORNO es la fraccin del agua de uso domstico servida

(dotacin neta), entregada como agua residual. Su estimacin debe provenir del
anlisis de informacin existente de la localidad y/o mediciones de campo. Cuando esta
informacin resulte inexistente o muy pobre, pueden utilizarse los rangos descritos en
la siguiente tabla:

RAS Ttulo D
USO COMERCIAL

RAS Ttulo B

RAS Ttulo D
 USO INDUSTRIAL

RAS Ttulo D

RAS Ttulo B
RAS Ttulo E
 RAS Ttulo B
USO INSTITUCIONAL

RAS Ttulo D
El CAUDAL MEDIO DIARIO DE AGUAS RESIDUALES (QMD) para un colector con un. rea de
drenaje dada es la suma de los aportes domsticos, industriales, comerciales e
institucionales.

QMD debe ser estimado para las condiciones iniciales, QMDi, y finales, QMDf, de operacin del
sistema. En los casos donde las contribuciones industriales, comerciales e institucionales
sean marginales con respecto a las domsticas, pueden ser estimadas como un porcentaje
de los aportes domsticos.

El CAUDAL MXIMO HORARIO (QMH) es la base para establecer el caudal de diseo de una
red de colectores de un sistema de recoleccin y evacuacin de aguas residuales. El caudal
mximo horario del da mximo se estima a partir del caudal final medio diario, mediante el
uso del factor de mayoracin, F.

RAS Ttulo D
El FACTOR DE MAYORACIN (F) tiene en cuenta las variaciones en el consumo de agua por parte de la poblacin. El valor del factor
disminuye en la medida en que el nmero de habitantes considerado aumenta, pues el uso del agua se hace cada ms heterogneo y la
red de colectores puede contribuir cada vez ms a amortiguar los flujos.

La variacin del factor de mayoracin debe ser estimada a partir de mediciones de campo; sin embargo, esto no es factible en muchos
casos, en que se estima con base en relaciones aproximadas, en las cuales se estima F en funcin del nmero de habitantes:

Las frmulas de Harmon y Babbit son vlidas para poblaciones de 1000 a 1000000 de habitantes.

El F tambin puede ser dado en trminos del caudal medio diario:

La frmula de Los ngeles es vlida para el rango de 2,8 a 28300 l/s, mientras que la de Tchobanoglous lo es para el rango de
4 a 5000 l/s. Esta ltima relacin es adecuada cuando la contribucin de aguas residuales de procedencia comercial, industrial e
institucional no representa ms del 25% del caudal total de aguas residuales.

En general el valor de F debe ser mayor o igual a 1,4. El factor F debe calcularse tramo por tramo de acuerdo con el incremento
progresivo de poblacin y caudal.
RAS Ttulo D
CONEXIONES ERRADAS

RAS Ttulo D
INFILTRACIN

RAS Ttulo D
CAUDAL DE DISEO

RAS Ttulo D
RAS Ttulo E
 CAUDALES DEFINICIONES

DENOMINACIN DEFINICIN USO

Para determinacin de la capacidad de una planta de tratamiento y para
Caudal medio en 24 horas obtenido a partir de los
obtener los caudales de diseo. Tambin se puede emplear para evaluar los
Caudal medio diario datos de todo el ao. Promedio anual de caudales
costos de bombeo, inversin en productos qumicos, volumen de lodos y carga
diarios.
orgnica.
Mximo caudal en 24 horas obtenido a partir de
Para proyectar elementos que contemplen un cierto tiempo de retencin,
Caudal mximo diario los datos anuales. Caudal medio del da de mayor
como tanques de homogenizacin o de cloracin.
consumo.
Caudal horario punta que se da en un perodo de Para el diseo de colectores, estaciones de bombeo de aguas residuales,
24 horas, obtenido a partir de los datos anuales. medidores de caudal de aguas residuales, desarenadores, tanques de
Caudal mximo horario
Mayor caudal instantneo del da de mayor sedimentacin, tanques de cloracin y conducciones y canales de una planta de
consumo. tratamiento.
Caudal mnimo registrado en 24 horas. Caudal Para diseo de conducciones en las que se pueda producir sedimentacin
Caudal mnimo diario
medio del da de menor consumo. cuando circulan caudales pequeos.
Para determinar posibles efectos sobre algunos procesos y para el
Caudal horario permanente mnimo que se dimensionamiento de caudalmetros, especialmente aquellos que controlan
presenta en un perodo de 24 horas, obtenido a los sistemas de adicin de reactivos.
Caudal mnimo horario
partir de datos anuales. Menor caudal instantneo Para filtros percoladores, se precisa la recirculacin del efluente tratado para
del da de menor consumo. mantener el proceso durante perodos en los que el caudal afluente es bajo.
Son importantes en el bombeo de aguas residuales.
Adaptado de Metcalf & Eddy, 1998
Argentina
Proyecto de resolucin RAS. Captulo 5. Sistemas de tratamiento de aguas residuales municipales.
Proyecto de resolucin RAS. Captulo 5. Sistemas de tratamiento de aguas residuales municipales.