Les vases cramiques et les marques de

potiers au muse d'Avenches

Autor(en): Gruaz, Julien

Objekttyp: Article

Zeitschrift: Bulletin de l'Association Pro Aventico

Band (Jahr): 12 (1914)

PDF erstellt am: 03.07.2016

Persistenter Link: http://dx.doi.org/10.5169/seals-241389

Nutzungsbedingungen
Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an
den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern.
Die auf der Plattform e-periodica verffentlichten Dokumente stehen fr nicht-kommerzielle Zwecke in
Lehre und Forschung sowie fr die private Nutzung frei zur Verfgung. Einzelne Dateien oder
Ausdrucke aus diesem Angebot knnen zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den
korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden.
Das Verffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung
der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots
auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverstndnisses der Rechteinhaber.

Haftungsausschluss
Alle Angaben erfolgen ohne Gewhr fr Vollstndigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung
bernommen fr Schden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder
durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch fr Inhalte Dritter, die ber dieses Angebot
zugnglich sind.

Ein Dienst der ETH-Bibliothek

ETH Zrich, Rmistrasse 101, 8092 Zrich, Schweiz, www.library.ethz.ch

http://www.e-periodica.ch
 -46-

Les vases cramiques et les marques de potiers

au Muse d Avenches1.

Une quinzaine de jours furent consacrs l'anne dernire

l'arrangement et la classification des collections du Muse
d'Avenches.
La srie des poteries d'poque romaine, qui occupe une
place importante parmi les collections de ce muse, a t
l'objet d'un remaniement complet.
L'opration la plus ncessaire a consist d'abord runir
dans des vitrines distinctes les vases imports et les vases de
fabrication indigne.
Le groupement de ces derniers a t effectu sans difficult
en les sriant simplement d'aprs leur forme et leur destina
tion.
Les vases imports nous entendons par l seulement les
poteries fines, vernis rouge exigeaient, en revanche, un
mode de classement qui tnt compte de leur caractre artis
tique, de leurs officines, pour autant qu'il est permis de les
reconnatre, et enfin des marques de potiers dont nombre de
vases sont revtus.
Conformment la mthode recommande par M. l'abb
Hermet la haute comptence de qui nous devons, d'autre
part, les distinctions par ateliers de nombreux chantillons de
vases dcors dont nous lui avions communiqu des estam
pages la collection des poteries vernis rouge du Muse
d'Avenches a t ramene deux catgories, l'une comprenant
les vases non mouls, l'autre les vases mouls.
Aux premiers rpondent les spcimens vernis lisse et ceux
qui sont orns de feuilles faites la barbotine ou de stries
1
Nous devons la grande obligeance de M. Gruaz et sa non moins grande
comptence la notice ci-aprs, laquelle jette un jour nouveau sur les nom
breuses marques de potiers du Muse d'Avenches.
 47

pratiques au moyen de la roulette. Aux seconds se rattachent

les types de vases dcors de sujets en relief.
Nous avons group ensuite par ateliers les chantillons de
vases mouls dont le dcor pu la marque de potier permet
tait d'en indiquer le lieu de fabrication.
La srie des estampages, obligeamment examine par M. Her
met, nous a permis de faire des distinctions assez nombreuses
entre les ateliers de la Gaule et ceux de la Bavire rhnane. Aux
fragments dtermins par M. Hermet, nous avons pu en ajouter
d'autres par analogie, surtout en ce qui concerne les vases
rutnes de la Graufesenque dont l'importation Avenches
parat avoir t assez considrable, tandis que la marque de
Lezoux est peine signale. Aprs les sries de Lezoux et de
la Graufesenque, ont pris place les chantillons de vases assez
nombreux provenant des ateliers rhnans, soit de Rheinzabern
ou d'Heiligenberg.
En fait de marques dchiffres sur les fragments de vases
mouls, nous avons relev les noms suivants : Pour Lezoux :
PUTRIV, sur un seul fragment. Pour les ateliers rhnans :
CIRIUNA sur deux fragments, et sur quatre : CIBISUS. Bien
que les fragments de vases dcors de la Graufesenque fussent
les plus nombreux, le hasard n'en a fait concider aucun avec
une marque de potier. La marque IANUARIUS a t releve
sur des chantillons de vases mouls et non mouls : Les
fragments revtus des estampilles CIRIUNA et IANUARIUS
appartiennent, nous fait remarquer M. Hermet, aux officines
rhnanes, comme d'autres fragments relvent peut-tre des
officines d'Heiligenberg, prs Strasbourg, mais comme il y a
plusieurs potiers qui semblent avoir travaill successivement
Heiligenberg et Rheinzabern, on ne peut toujours dterminer
laquelle des deux fabriques on doit les attribuer. En tous cas,
les fragments de poterie dcore de Rheinzabern sont plus
rcents que ceux de la Graufesenque et ne sont pas antrieurs
au second sicle.
En ce qui concerne la srie des chantillons de vases lisses,
classs en premier lieu, nous avons relev les marques sui
vantes :
 LEZOUX
CERIALIS, i fragment. OF CER, fragment
CESORINUS, i VALENS,

LA GRAUFESENQUE
ARDACUS, i fragment FELIX, 2

FRONTINUS, i IUCUND (us) i

IUSTUS, LOCIRNUS i
(Dchelette, page 104)
MASCLUS OMOM (monis) 1 fragment
PRIMUS, SABINUS, 1
SECUNDUS, VITALIS, 1
VITA,
MONTANS
MATUGE (nus) 1 fragment RUFINUS, 1 fragment

ATELIERS RHNANS
CIBISUS 1 fragment IANUARIUS 1 fragment

FABRIQUES DIVERSES ou INDTERMINES

AT REX...? [ fragment ATTI M 1 f -agr
AUGUSTALIS [ BANOLUCCUS 1

OF CALVI i FUSCUS 1
IULLE : LUCANUS 2
OF LICINI M i LUCINUS FF 1
MARINUS i MARTINUS 3
OF MOI i MONTAN 1
OF PATR ]t PRIMISCUS 1
OF SCOTT 1 SENONIO 1

TERT1US i VICCIUS 1
VICTORINUS [

En somme, soit d'aprs leur dcor, soit d'aprs leurs mar

ques, les fragments de vases imports figurant dans les sries
du Muse d'Avenches accusent deux origines principales :
 49

i La Graufesenque, pendant sa belle poque (annes 40-60

du premier sicle) et depuis sa dcadence, qui comprend peu
prs la seconde moiti du premier sicle ;
2 Les pays rhnans, partir du second sicle.
De nouvelles recherches pourront nous permettre d'tablir
plus tard la provenance d'un certain nombre de marques
restes jusqu'ici indtermines.
Julien Gruaz.