Always remember: Practice makes master Pgina 1
Contenido Programtico
1er Da
- Introduccin al Curso Vacacional
- Presentacin del Plan de Estudio y Evaluacin
- Charla Motivacional
1st Lesson:
1.1. Greetings and Farewells
- Saludos
- Despedidas
- Palabras de Cortesa
1.2. Pronunciacin
- Sonidos especiales
- Casos excepcionales en la Pronunciacin
1.3. Pronombres Personales
1.4. Adjetivos Posesivos
1.5. Verbo to be. Primera Parte
- Presente Simple Indicativo Afirmativo
- Presente Simple Indicativo Negativo
1.6. Futuro Simple: Auxiliares (will y wont). Parte 1
- Futuro Simple Indicativo Afirmativo
- Futuro Simple Indicativo Negativo
1.7. Futuro Condicional: Auxiliares (would y wouldnt).
Parte 1
- Futuro Condicional Indicativo Afirmativo
- Futuro Condicional Indicativo Negativo
1.8. Verbos Cotidianos 1:
- Come - Go
- Drink - Eat
- Learn - Teach
- Like - Share
- Open - Close
- Wait - Repeat
- Want - Need
1.9. Terminaciones tion y ty
1.10. Grandes Secretos del Ingls. Nmeros 1 al 4
1.11. Primera Conversacin. Taller Grupal
1.12. Investigacin Acumulativa:
- Los Colores
- El Abecedario
- Animales de Granja y Mascotas
- Primera Interaccin en Facebook
Always remember: Practice makes master
2doDa
2nd Lesson:
2.1. Substantivos
- Singulares y Plurales
- Excepciones a la Regla General
2.2. Verbos
- Reglas generales para el uso de los verbos
- Excepciones a la Regla General
2.3. Pronombres Objetivos
2.4. Pronombres Posesivos
2.5. Verbo to be. Segunda Parte
- Pasado Simple Indicativo Afirmativo
- Pasado Simple Indicativo Negativo
2.6. Question Words
- Preguntas y Respuestas
2.7. Futuro Simple: Auxiliares (will y wont). Parte 2
- Futuro Simple Interrogativo Afirmativo
- Futuro Simple Interrogativo Negativo
2.8. Futuro Condicional: Auxiliares (would y wouldnt).
Parte 2
- Futuro Condicional Interrogativo Afirmativo
- Futuro Condicional Interrogativo Negativo
2.9. Verbos Cotidianos 2:
- Drive - Ride
- Make - Take
- Read - Write
- Live - Die
- Love - Hate
- Play - Study
- Walk - Work
2.10. Terminaciones ant/ent y ance/ence
2.11. Grandes Secretos del Ingls. Nmeros 5 al 8
2.12. Segunda Conversacin. Taller Grupal
2.13. Investigacin Acumulativa:
- Partes del cuerpo y de la casa
- Familiares y Relativos
- Animales Salvajes
- Segunda Interaccin en Facebook
Pgina 2
 3er Da
3rd Lesson:
3.1. Gerundio (terminacin ing)
3.2. Tiempos Progresivos o Continuos
- Presente Progresivo (to be present + gerundio)
- Pasado Progresivo (to be past + gerundio)
- Futuro Progresivo (to be future + gerundio)
3.3. Pronombres Reflexivos
3.4. Verbo to be. Tercera Parte
- Pasado Simple Interrogativo Afirmativo
- Pasado Simple Interrogativo Negativo
3.5. Forma to be + able to
- Presente Simple Indicativo Afirmativo
- Presente Simple Indicativo Negativo
3.6. Futuro Idiomtico: (to be + going to)
- Futuro Idiomtico Indicativo Afirmativo
- Futuro Idiomtico Indicativo Negativo
3.7. Conversin de Futuro Idiomtico a Futuro Simple
3.8. Verbos Cotidianos 3:
- Feel - Understand
- Say - Hear
- Speak - Tell
- Ask - Answer
- Ask for - Beg
- Care - Cure
- Talk - Mind
- Wish - Hope
3.9. Terminaciones ate y less/ness
3.10. Grandes Secretos del Ingls. Nmeros 9 al 12
3.11. Tercera Conversacin. Taller Grupal
3.12. Investigacin Acumulativa:
- Los Nmeros Cardinales y Ordinales
- Deportes y Hobbies
- Alimentos, Bebidas, Especias y Condimentos
- Tercera Interaccin en Facebook
Always remember: Practice makes master
4to Da
4th Lesson:
4.1. Adjetivos
- Definicin de Adjetivo
- Adjetivos y sus opuestos
- Adjetivos cortos y largos
- Diferencias entre los Grados del Adjetivo
- Diferencias fundamentales entre Adjetivos Cortos y
Largos
4.2. Prctica de Consolidacin para el uso de cada uno
de los Pronombres
4.3. Verbo to be. Cuarta Parte
- Pasado Simple Interrogativo Afirmativo
- Pasado Simple Interrogativo Negativo
4.4. Verbo to do y sus mltiples usos. Respuestas
largas y cortas. Primera Parte
- Presente Simple Indicativo Afirmativo
- Presente Simple Indicativo Negativo
4.5. Conversin de Futuro Simple a Futuro Idiomtico
4.6. Verbos Cotidianos 4:
- Get - Forget
- Give - Forgive
- Know - Mean
- Call - Listen
- Dance - Enjoy
- Fix - Help
- Kiss - Hug
- Remember - Remind
4.7. Terminaciones er y or
4.8. Grandes Secretos del Ingls. Nmeros 13 al 16
4.9. Cuarta Conversacin. Primer Test Individual
4.10. Investigacin Acumulativa:
- La Ropa y el Vestuario
- Profesiones y Oficios
- Lugares que visitar o donde se pueda estar
- Cuarta Interaccin en Facebook
Pgina 3
 5to Da 6to Da

5th Lesson: 6th Lesson:

5.1. El Adverbio 6.1. El Participio

5.2. Verbo Modal Can 6.2. Verbo Modal Shall

- Presente Simple Indicativo Afirmativo - Presente Simple Indicativo Afirmativo
- Presente Simple Indicativo Negativo - Presente Simple Indicativo Negativo
- Pasado Simple Indicativo Afirmativo - Pasado Simple Indicativo Afirmativo
- Pasado Simple Indicativo Negativo - Pasado Simple Indicativo Negativo

5.3. Verbo to do y sus mltiples usos. Respuestas 6.3. Verbo to do y sus mltiples usos. Respuestas
largas y cortas. Segunda Parte largas y cortas. Tercera Parte
- Pasado Simple Indicativo Afirmativo - Presente Simple Interrogativo Afirmativo
- Pasado Simple Indicativo Negativo - Presente Simple Interrogativo Negativo

5.4. El Modo Imperativo 6.4. El Modo Condicional

5.5. Verbos Cotidianos 5: 6.5. Verbos Cotidianos 6:

- Awake - Sleep - Begin - Break
- Find - Meet - Keep - Leave
- See - Hide - Let - Send
- Cry - Laugh - Lose - Win
- Dream - Realize - Clean - Clear
- Kick - Jump - Cook - Cool
- Miss - Save - Follow - Stay
- Paint - Erase - Start - End - Stop

5.6. Terminaciones tial y ly 6.6. Terminaciones ic, ice e id

5.7. Grandes Secretos del Ingls. Nmeros 17 al 21 6.7. Grandes Secretos del Ingls. Nmeros 22 al 26

5.8. Quinta Conversacin. Taller Grupal 6.8. Sexta Conversacin. Taller Grupal

5.9. Investigacin Acumulativa: 6.9. Investigacin Acumulativa:

- Das de la Semana - Diferencias entre in, on y at, para: Tiempo,
- Meses del Ao Lugar y Posicin
- El tiempo y las Estaciones - Preposiciones de Cantidad
- Quinta Interaccin en Facebook - Sexta Interaccin en Facebook

Always remember: Practice makes master Pgina 4

 7mo Da 8vo Da

7th Lesson: 8th Lesson:

7.1. Verbo to do y sus mltiples usos. Respuestas 8.1. El Verbo to have y Los Tiempos Perfectos. Parte 2
largas y cortas. Cuarta Parte - Pasado Perfecto Indicativo Afirmativo
- Pasado Simple Interrogativo Afirmativo - Pasado Perfecto Indicativo Negativo
- Pasado Simple Interrogativo Negativo
8.2. Verbos Cotidianos 8:
7.2. El Verbo to have y Los Tiempos Perfectos. Parte 1 - Buy - Sell
- Presente Perfecto Indicativo Afirmativo - Fall - Arise
- Presente Perfecto Indicativo Negativo
- Put - Fit
- Run - Fly
7.3. Verbos Cotidianos 7:
- Arrive - Travel
- Cut - Hurt
- Carry - Rest
- Fight - Flee
- Flow - Knock
- See - Think
- Obey - Change
- Belong - Happen
- Seem - Look
8.3. Terminaciones tude y ture
- Try - Show
- Wash - Watch 8.4. Grandes Secretos del Ingls. Nmeros 31 al 36
7.4. Terminaciones ine/ive e ism/ist 8.5. Octava Conversacin. Entrevista Final
7.5. Grandes Secretos del Ingls. Nmeros 27 al 31 8.6. Despedida Virtual:
- Octava Interaccin en Facebook
7.6. Sptima Conversacin. Segundo Test Individual

7.7. Investigacin Acumulativa:

- Materiales, Fibras y Tejidos
- Utensilios y Herramientas
- Sptima Interaccin en Facebook

Always remember: Practice makes master Pgina 5

 VERBOS IRREGULARES
# Pres, Pasado y Participio Significado # Pres, Pasado y Participio Significado
1 cost costar 6 put poner, tirar
2 cut cortar 7 read leer
3 fit encajar, ajustar (ropa), funcionar 8 set colocar, situar
4 hurt herir, lesionar, daar 9 wet mojar, humedecer
5 let dejar, permitir

# Presente Pasado y Participio Significado

10 stick stuck adherir, pegar, engomar
11 strike struck golpear, pegarle a, chocar o dar contra, atacar
12 swing swung balancear

13 find found encontrar

14 bring brought traer

15 buy bought comprar
16 fight fought pelear, luchar
17 think thought pensar
18 catch caught coger, agarrar, atrapar
19 teach taught predicar, ensear, educar

20 pay paid pagar

21 say said decir

22 build built construir, edificar

23 send sent enviar

24 burn burnt quemar, arder, incendiar

25 learn learnt aprender
26 mean meant significar

27 feel felt sentir

28 keep kept guardar, mantener
29 sleep slept dormir

30 feed fed alimentar

31 flee fled huir de, escapar
32 meet met encontrarse, conocerse

33 get got conseguir, obtener, lograr

34 hang hung colgar, guindar
35 have had tener, poseer, haber
36 hear heard or
37 leave left dejar, abandonar

Always remember: Practice makes master Pgina 6

 38 light lit iluminar, alumbrar, encender
39 lose lost perder, extraviar
40 make made hacer, fabricar
41 sell sold vender
42 shine shone brillar, resplandecer
43 sit sat sentarse
44 smell smelt oler
45 tell told contar, narrar (decir)
46 understand understood entender, comprender
47 win won ganar

# Presente Pasado Participio Significado

48 awake awoke awoken despertar
49 beat beat beaten golpear, vencer, ganarle a
50 break broke broken romper, quebrar
51 choose chose chosen elegir, escoger
52 drive drove driven conducir, manejar
53 eat ate eaten comer
54 fall fell fallen caer
55 forbid forbade forbidden prohibir
56 forget forgot forgotten olvidar
57 forgive forgave forgiven perdonar, disculpar
58 get got gotten conseguir, obtener, lograr
59 give gave given dar
60 hide hid hidden esconder, esconderse
61 mistake mistook mistaken equivocarse, errar
62 ride rode ridden montar a caballo, cabalgar
63 shake shook shaken agitar, sacudir, estrechar la mano
64 speak spoke spoken hablar
65 steal stole stolen robar, hurtar
66 take took taken coger, tomar
67 write wrote written escribir

68 begin began begun empezar

69 blow blew blown soplar
70 come came come venir
71 draw drew drawn dibujar
72 drink drank drunk beber
73 fly flew flown volar
74 go went gone ir
75 know knew known saber, conocer
76 run ran run correr
77 see saw seen ver
78 show showed shown mostrar
79 sing sang sung cantar
80 swear swore sworn jurar
81 wear wore worn lucir (llevar puesto)

Always remember: Practice makes master Pgina 7

 VERBOS REGULARES
A. 37 brace reforzar 92 destroy destruir
82 abrade raspar 38 brake frenar 93 detect detectar
83 act actuar 39 brush cepillar 94 develop desarrollar, revelar
84 accept aceptar 40 buckle abrochar 95 dial discar
85 accompany acompaar 41 burn quemar 96 die morir
86 accumulate acumular 97 dine cenar
C.
87 add sumar, aadir, agregar 98 dirt ensuciar
42 call llamar
88 address direccionar 99 disagree estar en desacuerdo
43 calm calmar
89 adjust ajustar 200 disappear desaparecer
44 cancel cancelar
90 advise aconsejar 01 disobey desobedecer
45 care cuidar
91 agree acordar, pactar 02 distribute distribuir
46 carry cargar, llevar
92 allow permitir 03 dive bucear
47 cash hacer efectivo
93 alloy mezclar 04 divide dividir
48 certify certificar
94 amuse entretener 05 drag dragar
49 chain encadenar
95 analyze analizar 06 drain drenar
50 change cambiar
96 annoy fastidiar 07 dream soar
51 charge cargar
97 answer contestar, responder 08 drown ahogar
52 cheat hacer trampa
98 apologize disculpar 09 dry secar
53 check chequear
99 appear aparecer 10 dye teir
54 claim reclamar
100 apply aplicar
55 clap aplaudir E.
01 approach acercar
56 classify clasificar 11 earn ganar dinero
02 arrive arribar, llegar
57 clean limpiar 12 ease aliviar
03 ask preguntar
58 clear aclarar 13 eject expulsar
04 ask for pedir
59 climb trepar 14 elevate elevar
05 assist asistir
60 close cerrar 15 employ emplear
06 attach pegar, adherir, adjuntar
61 comb peinar 16 encase encajonar
07 attack atacar
62 combine combinar 17 end terminar
08 avoid evitar
63 communicate comunicar 18 erase borrar
09 awake despertar
64 compare comparar 19 exchange intercambiar
10 award premiar
65 confirm confirmar F.
B. 66 confuse confundir
20 face enfrentar
11 bake hornear 67 congest congestionar
21 fail fallar
12 babble balbucear 68 congratulate felicitar
22 faint desmayar
13 balance nivelar 69 continue continuar
23 fake fingir
14 banish ahuyentar, desterrar 70 control controlar
24 fan abanicar
15 bark ladrar 71 convince convencer
25 feed alimentar
16 battle batallar 72 cook cocinar
26 file archivar
17 bat batear 73 cool enfriar
27 fill llenar
18 beg rogar 74 copy copiar
28 film filmar
19 behave comportar 75 count contar
29 finish finalizar
20 belong pertenecer 76 crash estrellarse
30 fish pescar
21 bilk estafar 77 crown coronar
31 fix fijar, reparar
22 bill facturar 78 cry llorar
32 flee huir
23 blame culpar 79 cure curar
33 flirt coquetear
24 bleach blanquear D. 34 float flotar
25 blend mezclar
80 damage daar 35 flow fluir
26 bless bendecir
81 dance bailar 36 follow seguir
27 blind cegar
82 damp mojar 37 free liberar
28 blink parpadear
83 date fechar 38 fry frer
29 blister ampollar
84 decay decaer 39 furnish amoblar
30 block bloquear
85 decease fallecer
31 bloom florecer G.
86 defeat derrotar
32 blot manchar 40 gather reunirse
87 defrost descongelar
33 board embarcar 41 gear engranar
88 delete tachar
34 borrow pedir prestado 42 generate generar
89 deliver repartir
35 boss mandar 43 glance echar un vistazo
90 describe describir
36 bounce rebotar 44 glide deslizar, resbalar
91 design disear

Always remember: Practice makes master Pgina 8

45 glue pegar, encolar 98 manage dirigir 53 pulse pulsar
46 grease engrasar 99 marry casar 54 pump bombear
47 greet saludar 300 massage dar masaje 55 purchase comprar
48 grill asar 01 match combinar, empatar 56 push empujar, apretar
49 grind moler 02 mind importar (importancia) 57 puzzle dejar perplejo
50 growl refunfuar 03 miss
extraar, errar, fallar, Q.
51 guess adivinar perder o extraviar algo 58 quail acobardar
H. 04 mix mezclar 59 quake temblar (terremoto)
52 hammer martillar 05 move mover 60 qualify calificar
53 hand dar, pasar, entregar 06 murder asesinar 61 quarrel reir, disputar
54 handle manipular 07 murmur murmurar 62 question cuestionar, interrogar
55 hang colgar N. 63 quote citar
56 happen suceder, pasar 08 nail clavar R.
57 head dirigir, ir a la cabeza 09 name nombrar 64 race competir
58 heat calentar 10 narrate narrar 65 rain llover
59 help ayudar 11 need necesitar 66 raise levantar
60 hesitate titubear, vacilar 12 negate negar 67 rate estimar
61 hook enganchar 13 neglect descuidar 68 reach alcanzar
62 hug abrazar, estrechar 14 negotiate negociar 69 realize darse cuenta de
I. 15 nest anidar 70 recall recordar
63 imagine imaginar O. 71 recognize reconocer
64 import importar 16 obey obedecer 72 recommend recomendar
65 indicate indicar 17 observe observar 73 record grabar
66 infect infectar 18 offer ofrecer 74 recruit reclutar
67 inform informar 19 open abrir 75 reduce reducir
68 install instalar 20 opine opinar 76 refuse rehusar
69 interview entrevistar 21 order ordenar, pedir 77 relax relajar
70 invite invitar 22 own poseer 78 remember recordar
71 iron planchar P. 79 remind recordar
J. 23 pack empacar 80 repeat repetir
72 jail encarcelar 24 paint pintar 81 resist resistir
73 joke bromear 25 pamper mimar, consentir 82 resolve resolver
74 jump saltar 26 park estacionar, aparcar 83 respect respetar
K. 27 patch remendar 84 rest descansar
75 kick patear 28 pause pausar 85 return regresar
76 kill matar, aniquilar 29 pee orinar 86 revenge vengarse
77 kiss besar 30 peel pelar, desollar 87 rhyme rimar
78 knead amasar 31 perform realizar, actuar 88 rinse enjuagar
79 knee 1 arrodillarse 32 phone llamar por telfono 89 ripe madurar
80 knee 2 dar rodillazos 33 place colocar 90 roast asar
81 knock tocar puerta 34 plan planificar 91 roll rodar
L. 35 plane planear 92 roof techar
82 last durar, prevalecer 36 plant plantar 93 row remar
83 laugh rer jugar (sonar msica, 94 rule gobernar, reglar
37 play
84 lead dirigir ejecutar instrumentos) S.
85 leak gotear 38 please complacer 95 save salvar
86 learn aprender 39 praise elogiar, alabar 96 saw aserrar
87 lift levantar 40 pray rezar, suplicar 97 scan explorar
88 like gustar, agradar, querer 41 press apretar, ejercer presin 98 scream gritar (sufrimiento)
89 limp cojear 42 pretend pretender 99 screw atornillar
90 listen escuchar 43 proceed proseguir 400 seal sellar
91 live vivir 44 process procesar 01 seat sentar
92 load cargar (llenar) 45 progress progresar 02 seed granar
93 lock cerrar con llave 46 project proyectar 03 seem parecer
94 look mirar 47 promise prometer 04 seize agarrar
95 love amar 48 propose proponer 05 serve servir
96 low bajar (disminuir) 49 protect proteger 06 settle establecer
M. 50 prove probar, comprobar 07 sew coser
97 maintain mantener 51 pry curiosear 08 shape modelar, dar forma, idear
52 pull halar

Always remember: Practice makes master Pgina 9

09 share compartir 42 survive sobrevivir 72 void anular
10 sharpen afilar, amolar, aguzar 43 suspect sospechar W.
11 shave afeitar 44 swallow tragar, deglutir 73 wait esperar
12 shine brillar, relucir 45 swell hinchar 74 walk caminar
13 shiver temblar de frio T. 75 want querer, desear
14 shout gritar (emocin) 46 tag etiquetar 76 warm calentar, animar
15 show mostrar, ensear 47 talk hablar, conversar 77 warn prevenir, avisar
16 sigh suspirar 48 test poner a prueba 78 warrant autorizar
17 sign firmar 49 tie atar 79 wash lavar
18 sin pecar 50 tire cansar, fatigar 80 watch observar, mirar atento
19 skate patinar 51 trade intercambiar 81 wave ondear
20 skip omitir, saltar 52 traduce difamar, calumniar 82 wax encerar
21 slow ir despacio 53 translate traducir 83 weigh pesar
22 sniff olfatear 54 trap atrapar 84 welcome dar la bienvenida
23 snow nevar 55 travel viajar 85 weld soldar
24 solve resolver 56 treat tratar bien o mal 86 whisper susurrar
25 sound sonar 57 trend tender 87 whistle silbar
26 spark echar chispas 58 trouble inquietar, perturbar 88 will desear
27 spice condimentar, sazonar 59 trust confiar 89 wind ventear
28 spoil arruinar, estropear 60 try tratar, intentar, probar 90 wipe secar, limpiar
29 spray rociar 61 tune afinar 91 wish desear, anhelar
30 spy espiar 62 turn girar 92 witch embrujar
31 start empezar, comenzar U. 93 wonder
sentir curiosidad o inmenso
32 stay quedarse, permanecer 63 umpire arbitrar asombro por alguien/algo
33 steam humear, vaporizar 64 unite unir, juntar 94 work trabajar
34 stone empedrar, apedrear 65 unplug desenchufar 95 worry preocupar
35 stop parar, detener 66 untie desatar 96 wrap envolver, enrollar
36 storage almacenar 67 use usar Y.
37 study estudiar V. 97 yell gritar
38 suffer sufrir 68 vaccinate vacunar 98 yield ceder el paso
39 supply suplir, suministrar 69 value valorar Z.
40 support apoyar, sostener 70 vanish esfumar 99 zip cerrar con cierre
41 surname apellidar 71 vary variar, cambiar

Pronombres Personales y Pronombres Objetivos

Adjetivos Posesivos
Pronombres Posesivos y Pronombres Reflexivos

Always remember: Practice makes master Pgina 10

 PALABRAS CON NICAMENTE 2, 3, 4, Y 5 LETRAS
1. am, an, ar, as, at, be, cd, ci, di, do, ef, el, em, en, go, he, hi, id
2. if, in, is, it, me, no, of, on, or, pi, so, ti, to, un, us, vi, we, ye
3. ace, age, aid, air, all, and, ant, any, ape, app, arc, are, arm, art, ash, ate
4. axe, bad, bag, bar, bat, bay, bed, bee, big, bit, box, boy, bus, but, bye, cam
5. can, cap, car, cat, cow, cup, dad, day, dew, did, doc, dog, dot, dry, due, dye
6. ear, egg, era, eve, eye, fan, far, fat, fax, few, flu, for, fox, fun, gas, gel, gem
7. gen, god, gum, gun, guy, gym, had, ham, has, hat, hen, her, him, his, hit, hot
8. how, hug, ice, ill, ink, its, jam, jar, jaw, jet, jew, job, joy, key, kid, kit
9. law, leg, lie, lip, lot, low, mad, man, map, may, men, met, mix, mom, net, new
10. non, nor, not, now, nut, off, oil, old, one, our, out, owl, own, pan, pea, pen
11. pet, pic, pie, pig, pin, pop, pub, ram, rap, rat, ray, red, rut, sad, sat, saw
12. sea, sex, she, shy, sin, sir, six, sky, son, soy, spa, spy, sun, tag, tax, tea
13. tee, ten, the, thy, tip, toe, too, top, toy, two, war, was, way, web, wet
14. who, why, won, yak, yes, yet, you, zen, zip, zoo

15. able, aced, ache, acid, acne, acre, acts, adam, adds, aero, afro, aged, airs, airy, alfa, aloe
16. also, amen, arch, area, aria, army, asia, asks, aunt, away, axes, axil, axis, axle, babe, baby
17. back, bake, ball, banc, band, bang, bank, bark, base, bass, bath, beam, bean, bear, beat, beef
18. been, beep, begs, bell, belt, best, bike, bind, bios, bird, bite, blew, blow, blue, boat, body
19. boil, bold, bomb, bond, bone, book, boot, bore, born, boss, both, bowl, bugs, bulb, bull, bush
20. cake, calm, came, camp, card, carp, cart, case, cash, cast, cave, cell, cent, chat, chef, chic
21. chip, cine, cite, city, clan, clip, club, coat, code, coil, coin, coke, cold, coma, core, corn
22. crab, crow, cube, cult, cunt, curt, cute, dale, damn, damp, dare, dark, data, date, dead, deal
23. dear, debt, deck, deep, deer, deny, desk, died, dies, diet, dirt, disc, dish, dive, docs, does
24. doll, done, door, down, drag, draw, drew, drop, drug, drum, dual, duck, duct, dude, duke, duty
25. dyer, each, earl, earn, east, easy, echo, eden, edge, edit, else, envy, epic, even, ever, eves, evil
26. exam, exit, face, fact, fail, fair, fame, farm, fast, fear, feed, feet, felt, fest, file, fill, film, fine, fire
27. firm, fish, five, flag, flex, foam, foil, fold, food, fool, foot, form, foul, four, free, frog, from, fuel
28. full, fury, gage, gain, game, gate, gear, gift, girl, give, glad, glue, goal, goes, gold, golf, gone
29. good, grey, gulf, gulp, hair, half, hall, hand, hang, hard, hate, have, hawk, haze, head, heal, hear
30. heat, hell, help, here, hero, hers, high, hill, hold, hole, holy, home, hood, hook, hope, horn
31. hose, hour, hymn, icon, idea, imam, inch, into, iowa, iran, iraq, iron, jail, jazz, jean, jeep, join
32. joke, july, june, just, kick, kill, kind, king, kiss, kiwi, knee, knew, knit, lady, laid, lain, lake, lamb
33. lamp, land, last, late, lead, leak, left, less, life, lift, like, lime, line, link, lion, list, live, loaf, lock
34. logy, lord, lost, love, luck, made, mail, main, male, mall, many, mare, mark, mars, mask, mass
35. math, meat, mice, milk, mind, mine, mint, miss, mode, mole, moon, more, most, much, mule
36. musk, myth, nail, name, navy, near, neck, neon, next, nice, nine, node, noir, none, noon, nope
37. norm, nose, note, oaks, oats, oboe, ogre, ohio, ohms, oily, okay, once, only, onto, oral, orca, oven

Always remember: Practice makes master Pgina 11

38. over, oxid, pack, pact, page, paid, pain, pair, palm, pant, park, past, path, peak, pear, peny
39. pick, pine, pipe, plan, plot, plug, plus, poem, poet, pole, pony, pool, poor, pork, post, pull
40. pulp, punk, push, race, raft, rage, rail, rain, rank, rapt, rare, rate, read, real, rent, rice, rich
41. ring, risk, road, rock, roll, rome, roof, room, root, rope, rose, rude, ruin, rule, rune, rush
42. safe, said, sail, sale, salt, same, sand, sane, sang, scan, seal, seat, sect, seed, seek, seen, self
43. sent, shoe, shop, shot, sick, sign, silk, site, size, skin, skip, skis, smog, snob, snow, soap, soft
44. sold, some, song, soon, soul, soup, spin, star, step, such, sung, surf, tabs, tack, tact, tail, talc
45. tale, tall, tank, tape, task, team, tear, tech, teen, term, text, than, that, thee, them, then, they
46. thin, this, thou, tide, till, time, tire, toad, tone, took, tool, toon, tour, town, tree, trip, troy
47. true, tube, tune, twin, type, ugly, undo, unit, upon, used, user, utah, vain, vane, veil, vent
48. verb, very, vice, view, vile, vine, volt, vote, wall, warm, watt, wave, week, well, were, west
49. what, when, whom, wich, wide, wife, wild, wind, wine, wing, wipe, wire, with, wolf, wood
50. wool, word, worm, yeah, year, your, zero, zinc, zion, zone, zoom

51. abort, about, above, abuse, abysm, actor, adapt, admit, adopt, adore, adorn, adult, after, again, agent
52. agree, alarm, album, alert, alive, allow, alloy, alone, along, altar, amaze, ameba, among, angel, anger, angle
53. angry, anima, ankle, annoy, apart, apple, apply, arose, arrow, asian, avoid, await, awake, award, awoke
54. axiom, bacon, badly, baker, based, basic, beach, beast, began, begin, begun, beige, being, below, berry
55. beset, bible, birth, black, blade, blame, blank, bleed, bless, blind, block, blond, blood, bloom, blown, blows
56. blued, blush, bonus, bored, boric, boxer, boxes, brain, brave, bread, break, breed, brick, bring, broke
57. brown, brush, buddy, build, built, bunch, burnt, cabin, cable, cacao, camel, canal, candy, canon, carry
58. catch, cause, cease, chain, chair, chalk, champ, chaos, charm, chart, cheap, cheat, check, cheek, cheer
59. chess, chest, chick, chief, child, china, choir, choke, cited, cites, civic, civil, claim, clamp, clang, class, clean
60. clear, click, climb, cling, clock, close, cloth, cloud, clown, clung, coach, coast, cocoa, codex, colic, colon
61. comic, comma, conic, cough, could, coupe, court, cover, crack, crane, crank, crave, crawl, craze, crazy
62. cream, creed, creep, crept, crest, cried, crier, cries, crime, crisp, croft, cross, crowd, crown, crude, cruel
63. crush, crypt, cubed, cubic, cubit, cully, cupid, cured, curly, curve, curvy, cuter, cutie, cycle, daddy, daily
64. dance, dandy, dared, dares, dated, dater, datum, dealt, death, debit, debut, decay, decor, decry, delay
65. delta, demon, dense, dents, depot, depth, derby, derma, devil, digit, diner, diode, dirty, disco, diver, dodge
66. dogma, doily, doing, dolly, dolor, domed, doubt, downy, dozen, draft, drain, drake, drank, drawn, dream
67. dress, drift, drill, drink, drive, droop, drown, drunk, dryer, dummy, dumpy, dunce, duple, dusty, dwell
68. dwelt, eagle, early, earth, eaten, eater, ebony, edict, egypt, eight, eject, elbow, elder, elect, elogy, empty
69. enema, enemy, enjoy, enorm, enter, entry, equal, equip, erase, erect, error, evade, every, exact, exalt
70. excel, exile, exist, exode, extra, fable, faced, faint, fairy, faith, false, fancy, farad, fatal, fault, fauna, favor
71. feint, fever, field, fiery, fifth, fifty, fight, filed, final, finer, fired, first, fixed, fixer, flame, flash, float, floor
72. flour, fluid, fluor, flyer, foamy, focus, folic, force, found, fount, foxed, foxes, frail, frame, freak, fresh, fried
73. frier, front, frown, froze, fruit, fudge, funny, furor, gamer, gamma, gator, gauge, gauss, geese, gemma
74. getup, ghost, gipsy, given, glace, glade, glass, gleam, globe, glory, gloss, glove, glued, glump, going
75. goofy, grace, grade, grain, grape, graph, grass, grate, grave, gravy, great, greed, greek, green, greet, grill
76. grime, gross, growl, grown, guard, guava, guest, guide, guilt, gummy, gypsy, habit, haiku, hairy, haiti,
77. happy, hardy, harpa, hatch, hated, haven, heard, heart, heavy, heigh, helio, hello, hence, hertz, hippo

Always remember: Practice makes master Pgina 12

78. holed, honey, honor, horny, horse, hotel, house, human, humor, hurry, ideal, idiom, idiot, igloo, image
79. imbox, impel, inapt, incur, index, india, inert, inlet, input, intro, ionic, irish, islam, issue, italy, jacal, jaded
80. jahve, japan, jewel, joker, joule, joyce, judge, juice, juicy, kneck, kneel, knife, known, koala, korea, label
81. labor, lapse, large, laser, later, latex, latin, laugh, learn, least, leave, legal, lemon, light, limit, liner, lipid
82. litre, lived, lobby, local, logic, loose, lover, lower, lyric, magic, major, maker, march, match, maxim, maybe
83. meant, media, mercy, merry, metal, meter, milky, mimic, minus, mixed, mixer, model, modem, moist
84. money, month, moped, morse, motor, mouse, mouth, moved, movie, music, naked, never, newer, nexus
85. niece, night, ninth, nobel, noise, noisy, north, noted, novel, nurse, nylon, oasis, occur, ocean, ochre, octal
86. odder, offer, often, oiled, oiler, okapi, older, olive, onion, opera, opine, orbit, order, organ, other, ounce
87. ovoid, owner, oxide, ozone, pacer, paged, paint, paper, party, paste, patch, pause, payed, payer, peace
88. peach, peaky, pearl, penny, perch, pharm, phase, phone, piano, piece, piker, pilot, pinky, piper, pitch
89. pixel, place, plage, plain, plane, plant, plasm, plate, point, poker, polar, porch, porky, pound, power, press
90. price, pride, prime, print, prise, proof, psalm, pulse, punch, punky, pupil, racer, radar, rainy, raise, rally
91. rated, ratio, reach, react, ready, reign, relax, relay, remix, renew, reply, reset, resin, rhyme, ricer, rifle
92. right, rinse, rival, river, roast, rocky, roomy, rotor, rouge, round, royal, rugby, ruler, salad, sauce, saved
93. saver, scape, scary, scene, score, scout, screw, seize, serve, setup, seven, sewed, shade, shady, shaft, shape
94. share, shark, sharp, shave, sheep, sheet, shell, shift, shily, shine, shiny, shirt, shock, shone, shoot, short
95. shout, shown, sider, sight, silky, silly, since, sinus, sited, sixth, sixty, sized, sizer, skate, skill, skirt, skull
96. slang, slave, sleep, slept, slice, slide, slurp, smack, small, smart, smash, smell, smelt, smile, smoke, snack
97. snail, snake, sneak, sniff, snoop, snowy, soapy, sodic, softy, solar, solid, solve, sonar, sonic, sorry, sound
98. south, sowed, space, spain, spark, spasm, spawn, speak, spear, speed, spell, spelt, spend, spent, spice
99. spicy, spill, spilt, spine, spiny, split, spoil, spoke, spoon, sport, spray, stack, staff, stage, stair, stake, stamp
100. stand, start, state, steak, steal, steam, steel, steem, stick, sting, stock, stone, store, storm, straw, stuck
101. study, style, sugar, suite, super, supra, swank, swear, sweat, sweep, sweet, swell, swept, swift, swing
102. sword, synch, syrup, table, taboo, tacit, taken, taker, taped, taper, taste, tasty, tatoo, taxer, teach, teeny
103. teeth, tempt, tense, tenth, texas, thank, theft, their, theme, there, therm, these, theta, thief, thigh, thing
104. think, third, those, three, threw, throw, thumb, tiger, timer, tired, titan, title, toast, today, toned, tonic
105. tooth, toped, topic, torch, total, touch, tower, toxic, trace, tract, trade, trail, train, tramp, trash, tread
106. treat, trial, troop, truck, truly, trust, truth, tubed, tuned, tuner, tunic, turbo, tutor, tweet, twice, twist
107. tying, tylor, typed, typic, ultra, uncle, under, unify, union, unite, unity, unlaw, until, upper, urban, usage
108. usher, using, usual, usure, value, valve, venom, venus, verse, viced, video, viral, virus, vised, visit, vital
109. vivid, vocal, vogue, voice, voted, vowel, wafer, wagon, waist, waked, waken, waste, watch, water, waved
110. waver, weary, wedge, weigh, whale, wheel, where, which, while, whirl, white, whole, wholy, whore, whose
111. widdy, widen, wider, widow, width, winch, windy, wiped, wired, wirer, wiser, witch, woken, woman
112. women, woody, wooly, wordy, world, wormy, worry, worse, worst, worth, would, wound, woven, wrack
113. wrang, wrong, wrote, wrung, xenon, xenyl, yacht, yield, young, youth, zebra, zippy, zohar, zonal

Always remember: Practice makes master Pgina 13

 Pronunciaciones en ingls
Para mejorar tu pronunciacin en Ingls (lo cual ser nuestro principal dolor de cabeza), es preciso que
tomes en cuenta que hay muchos sonidos en Ingls que no existen en espaol, pero siempre es posible acercarse lo
suficiente como para tener una pronunciacin adecuada. Esperamos que estos tips te brinden la ayuda que
ameritas para alcanzar una pronunciacin cercana a un 90%.

1. Pronunciar palabras con v en ingls: Evita pronunciar la letra b cuando quieres decir v. En ingls, la b
se pronuncia cerrando la boca, mientras que la v se pronuncia casi como una f , con los dientes levemente
mordiendo los labios superiores para producir el tono. Intntalo y escucha la diferencia en pronunciacin con
estas palabras: bat/vat; bent/vent; berry/very; boat/vote.

2. Pronunciar palabras en ingls con h inicial: La h en ingls frecuentemente tiene el sonido de la j en

espaol, pero un poco ms expirada. Por ejemplo: horse, house, hair, todas se pronuncian como si hubiera una
j en vez de una h; (j)orse, (j)ouse, (j)air. Intenta pronunciar estas palabras: had , hand , has, hat, have,
heart, heat, hen, here, home, hot, home, house.

3. Pronunciar palabras con j inicial: Recuerda que la j en ingls no se pronuncia de manera expirada, como
cuando dices Juan, Javier o jamn; sino que se pronuncia como una ch ms suave, buscando al sonido de la
y en la palabra Uruguayo. Intntalo con estas palabras: jackal, jade, jam, Jack, jacket, japan, japanese, jar,
jelly, jet, John, joke, Joseph, July, June, juice, jump.

4. Pronunciar palabras en ingls que inician con s y otra consonante seguida: Evita pronunciar una letra e
antes de la s en ste tipo de palabras; las cuales comienzan con la letra "s", seguida de una consonante.
Palabras tales como: school, sky, small, snake, spanish, space, special, stay, street, entre otras. Asegrate que
no ests diciendo eschool, esky, esmall, esnake, espanish, espace especial, estay, o estreet.
En cada uno de stos casos, siempre debes primero sesear.

5. Pronunciar palabras con th como the en ingls: La pronunciacin de palabras que contienen th en ingls
siempre ha sido muy difcil para hispanohablantes, ya que este sonido realmente no existe en espaol. Sin
embargo, este sonido se parece mucho al sonido de la z espaola, que se pronuncia colocando la lengua
detrs de los dientes superiores y empujando hacia afuera. Ten especial cuidado si la th se combina con la
r, es decir, con la forma thr; ya que esto es an ms difcil de pronunciar. Practica estos movimientos
pronunciando las siguientes palabras en ingls: thread, three, thriller, through, thrust, throne, anthrax, thanks,
thing, think, bath, tooth. Muy pendientes con la pronunciacin de la palabra the en ingls. Esta palabra, que
es tan comn en ingls, tiene una pronunciacin un poco diferente a la z espaola. Se pronuncia ms como la
d de nada, o sea que es un sonido menos aspirado y ms fuerte que la z, pero no tan fuerte como la d
de dentro (igualmente ocurre con las palabras that, their, them, then, there, these, they, this, those (aprndelas
muy bien). Por otro lado, ten mucho cuidado con la pronunciacin del artculo the, ya que si la escritura o
pronunciacin del sustantivo o nombre comienza con una letra consonante (o con la vocal u cuando es

Always remember: Practice makes master Pgina 14

 pronunciada i), entonces debes pronunciarla de: the car, the chair, the sister, the son, the union, the
university, the used dress, entre otras; pero si la escritura o pronunciacin del sustantivo empieza con vocal
(en ste caso la vocal u slo debe tener la fontica de la vocal a o la fontica de la vocal o), entonces se
pronuncia di: the ant, the apple, the elbow, the eraser, the idea, the orange, the m, the ocean, the ugly
girl, the unhappy man. Practica bien esta palabra the que es esencial para hablar el ingls de manera fluida y
correcta!

6. Pronunciar palabras con y en ingls: La y en ingls se pronuncia como la i latina (existen muy pocas
excepciones a sta regla). Por lo tanto, palabras como you, yes, y yet se pronuncian como si fueran escritas de
esta manera: (i)ou, (i)es, (i)et. Debes practicar pronunciando las siguientes palabras: yatch, yankee, yeah, year,
young, youth, your, yours.

7. Pronunciar palabras con i como it en ingls: La i en ingls se pronuncia de manera diferente a la i en

espaol. En ingls, se pronuncia de forma ms callada y cortada. Mientras que en espaol, abres la boca para
pronunciar la i, en ingls la boca se mantiene ms cerrada y se usa la punta de la lengua para producir el
sonido. Practica con las siguientes palabras: bill, bit, build, din, fit, fix, guilt, him, his, hit, it, lit, miss, mix, sin,
sit, this, tip, trip, will, win.

8. Pronunciar palabras con u como bug en ingls: La u en ingls se pronuncia como un sonido gutural, o
sea que el sonido se produce en la garganta. Mientras que la u en espaol se pronuncia frunciendo los labios,
la u en ingls es un sonido que sale de la garganta estando ya la boca abierta. Si tomas bug como ejemplo:
cierras los labios para pronunciar la b, luego abres la boca para emitir un sonido vocal y lo que sale es como
una o expirada y menos fuerte, y cierras tu boca para pronunciar la g. Igual puede pasar con palabras
donde la o no es un sonido fuerte, como con love. Practica con las siguientes palabras: hug, mug, ugly;
above, glove, dove.

9. Pronunciar palabras con w en ingls: La letra w es raramente usada en espaol, pero en ingls hay muchas
palabras que empiezan con esta letra. El sonido ms parecido en espaol es el de la letra u combinada con
otra vocal. Por ejemplo, para pronunciar water, imagnate que est escrito as uter; para week imagnate
que se escribe uek y para win imagnate un. De esta forma, pronunciar palabras con w en ingls te
ser ms fcil. Practica con las siguientes palabras: we, want, went, will, woman, wish, with (mucho cuidado
con la th al final de esta ltima palabra).

10. Pronunciar palabras con wh en ingls: Palabras que empiezan con wh se pronuncian como la w en ingls
pero de manera un poco ms expirada. As: what se pronuncia como jut en nuestro espaol, where
como jur, who como j, whom como jm, whose como js, why como jui, white como
juit, wheel como jul, whole como jul.

Always remember: Practice makes master Pgina 15

 Sonidos Voclicos
y Diptongos Caractersticos del Ingls
1. Sonido "i"

1.1. Monoslabos terminados en: ice, ide, ife, ike, ile, ime, ine, ipe, ire, ise, ite, ive
alive (aliv) - vivo mine (min) - mina
bike (bik) - bici nice (nis) - agradable, amable
bile (bil) - bilis nine (nin) - nueve
bite (bit) - morder paralyze (paraliz) - montn
bride (brid) - novia pike (pik) - pica
brine (brin) - salmuera pile (pil) - montn
chime (chim) - campanada pine (pin) - pino
crime (crim) - delito pipe (pip) - tubo, cao, pipa
dice (dis) - dados price (pris) - precio
dike (dik) - dique pride (prid) - orgullo
dime (dim) - moneda de 10 cts prime (prim) - primero, principal
dine (din) - cenar rice (ris) - arroz
dive (div) - sumergirse, bucear ride (rid) - paseo
drive (driv) - conducir ripe (rip) - maduro
exercise (ksersis) - ejercicio rite (rit) - rito
file (fil) - archivo, lima shine (shin) - brillo, lustre
fine (fin) - bien, lindo, multa side (sid) - lado
five (fiv) - cinco site (sit) - sitio
guide (gid) - gua slice (sss lis) - tajada, rebanada, rodaja
hide (jid) - esconder spice (sss pis) - especia
hike (jik) - caminata stripe (sss trip) - raya
hive (jiv) - colmena tide (tid) - marea
kite (kit) - cometa tile (til) - azulejo
knife (nif) - cuchillo time (tim) - tiempo, vez, poca
lice (lis) - piojos trite (trit) - trivial
life (lif) - vida vice (vis) - vicio
like (lik) - gustar vile (vil) - vil
lime (lim) - lima wide (wuid) - ancho
line (lin) - lnea, cola wife (wif) - esposa
mice (mis) - ratones wine (uin) - vino
mike (mik) - micrfono wipe (wuip) - limpiar, secar
mile (mil) - milla write (rit) - escribir

Always remember: Practice makes master Pgina 16

1.2. Palabras terminadas en: ight (excepto eight, freight y weight)
alight (alit) - encendido, iluminado
blight (blit) - frustrar, arruinar
bright (brit) - brillante, luminoso
delight (dilit) - deleite, encanto, encantar
fight (fit) - pelea, pelear
flight (flit) - vuelo
fright (frit) - susto
height (jit) - altura, altitud
insight (nsit) - intuicin, perspicacia
knight (nit) - caballero
light (lit) - luz, liviano, claro
1.3 Algunas pocas palabras terminadas en: fy, ky, py, ry, ty as como los Monoslabos terminados
en: ly
amplify (ampli fi) - amplificar
beautify (biri fi) - embellecer
certify (certi fi) - certificar
cry (cri) - llorar, alarido, grito
dry (dri) - secar, seco
fly (fli) - volar, mosca
fry (fri) - frer
rely (rili) - contar, confiar
1.4. Monoslabos terminados en: ie
die (di) - morir
lie (li) - mentir
pie (pi) - pastel
1.5. Monoslabos terminados en: ind
bind (bind) - atar
blind (blind) - ciego
grind (grind) - moler
Always remember: Practice makes master
might (mit) - podero
night (nit) - noche
plight (plit) - situacin difcil
right (rit) - correcto, derecho, justo
sight (sit) - vista
slight (sss lit) - ligero, leve
tight (tit) - apretado, ajustado, tacao
tonight (tunit) - esta noche
upright (p rit) - erguido, vertical
uptight (p tit) - tenso, nervioso
shy (shi) - tmido
sky (sss ki) - cielo
sly (sss li) - astuto
spry (sss pri) - gil, activo
spy (sss pi) - espa, espiar
sty (sss ti) - chiquero, pocilga
try (tri) - probar, intentar, prueba
wry (wri) - torcido, irnico
tie (ti) - corbata, atar
vie (vi) - competir, rivalizar
kind (kind) - clase
mind (mind) - mente
rind (rind) - corteza
Pgina 17
 2. Sonido "u"

2.1. Palabras que lleven el diptongo ou entre dos consonantes, o antes, o despus de una
consonante
about (abut) - acerca de, sobre
amount (amunt) - cantidad, suma
blouse (blus) - blusa
bound (bund) - lmite, limitar
bout (but) - combate, ataque
clout (clut) - golpe, bofetada
count (cunt) - contar, cuenta
crouch (cruch) - agacharse, acurrucarse
doubt (dut) - duda
douse (dus) - mojar, apagar
flout (flut) - burlarse
foul (ful) - falta, repugnante
found (fund) - pasado de find (encontrar)
gout (gut) - gota
ground (grund) - tierra, suelo
grouse (grus) - queja, quejarse
hound (jund) - acosar, perro de caza
hour (ur) - hora
house (jus) - casa
loud (lud) - en voz alta, ruidoso
louse (lus) - piojo
lout (lut) - patn
mound (mund) - montn de tierra
mount (munt) - montar, montaa
mouse (mus) - ratn, laucha
mouth (muz) - boca
noun (nun) - sustantivo
out (ut) - afuera
pouch (puch) - bolsa, saco
pound (pund) - libra, golpear
pout (put) - dar mala cara, hacer pucheros
round (rund) - redondo
rouse (rus) - despertar
rout (rut) - derrota
scout (sss cut) - explorador, explorar
shout (shut) - grito, gritar
snout (sss nut) - hocico
sound (sund) - sano, seguro, sonido
sour (sur) - agrio, cido
spouse (sss pus) - esposo/a , consorte
spout (sss put) - pico de jarra
stout (sss tut) - corpulento, robusto
trout (trut) - trucha

2.2. Unas muy pocas palabras que llevan la combinacin ow

brow (bru) - frente, ceja frown (frun) - fruncir el ceo

brown (brun) - marrn growl (grul) - gruir
clown (clun) - payaso how (ju) - cmo
cow (cu) - vaca now (nu) - ahora
crowd (crud) - multitud, gento plow (plu) - arado, arar
crown (crun) - corona prow (pru) - proa
drown (drun) - ahogarse, ahogar vow (vu) - voto, deseo, prometer

Always remember: Practice makes master Pgina 18


3.1. Monoslabos terminados en: abe, ace, ade, afe, age, ake, ale, ame, ane, ape, are, ase, ate,
ave, aze
babe (bib) - nena, nene
bake (bik) - hornear
bale (bil) - embalar, bulto, bala
base (bis) - base
brake (brik) - freno
cage (kich) - jaula
cake (kik) - torta
cane (kin) - caa
cape (kip) - capa
care (kir) - cuidado
case (kis) - caso, estuche
cave (kiv) - cueva, caverna
chafe (chif) - rozar, irritar
chase (chis) - persecusin
crane (krin) - gra
crate (krit) - cajn
craze (kriss) - mana
create (kriit) - crear
dale (dil) - valle
dare (dir) - desafiar, reto
date (dit) - fecha, cita
daze (diss) - aturdir
drape (drip) - cubrir
erase (iris) - borrar
escape (eskip) - fuga
estate (estit) - propiedad, finca
face (fis) - cara
fade (fid) - desteirse
fake (fik) - falso
fame (fim) - fama
fate (fit) - destino
female (fimil) - femenino, hembra
flake (flik) - copo, escama, hojuela
flame (flim) - llama
frame (frim) - marco
gale (guil) - vendaval
game (guim) - juego
gape (guip) - mirar boquiabierto
Always remember: Practice makes master
3. Sonido "i"
gate (guit) - puerta
gaze (guiss) - mirada fija
grace (gris) - gracia
grade (grid) - grado, curso
grape (grip) - uva, morado
grate (grit) - rallar
hake (hik) - merluza
hale (jil) - sano
hate (hit) - odiar
haze (hiss) - neblina
inane (inin) - necio
lace (lis) - encaje, cordn
lake (lik) - lago
lame (lim) - rengo
lane (lin) - callejn, carril
late (lit) - tarde, atrasado
laze (liss) - holgazanear
mace (mis) - maza
make (mik) - hacer
male (mil) - masculino, varn
mane (min) - crin, melena
mare (mir) - yegua
mate (mit) - compaero
maze (miss) - laberinto
name (nim) - nombre
nave (niv) - nave
pace (pis) - paso, ritmo
page (pich) - pgina
pale (pil) - plido
pane (pin) - cristal
pave (piv) - pavimentar
phase (fis) - fase
phrase (fris) - frase
place (plis) - lugar
plane (plin) - avin, plano
plate (plit) - plato, placa
quake (kuik) - terremoto
race (ris) - carrera, raza
rage (rich) - rabia, furia
rake (rik) - rastrillo
rape (rip) - violacin
rate (rit) - razn, porcentaje, tarifa
rave (riv) - ponerse furioso
raze (riss) - arrazar
safe (sif) - seguro, caja fuerte
sage (sich) - salvia
sale (sil) - venta
same (sim) - mismo
save (siv) - salvar, ahorrar, guardar
scale (sss kil) - escala, escama
shade (shid) - sombra
shake (shik) - sacudir
shame (shim) - vergenza, lstima
shape (ship) - forma, silueta
skate (sss kit) - patn
slate (sss lit) - pizarra
snake (sss nik) - serpiente
space (sss pis) - espacio
spade (sss pid) - pala
stage (sss tich) - etapa, escena
stake (sss tik) - estaca, apuesta
stale (sss til) - rancio, pasado
state (sss tit) - estado , declarar
take (tik) - tomar, llevar
tale (til) - cuento
tame (tim) - manso
tape (tip) - cinta
trace (tris) - rastro
trade (trid) - comercio,oficio
vase (vis) - florero
wage (wich) - salario
wake (wik) - despertar
wane (win) - menguar
wave (wiv) - ola, onda
whale (uil) - ballena
Pgina 19
3.2. Monoslabos y bislabos terminados en ay
array (arri) - serie, fila, ordenar
bay (bi) - baha
bray (bri) - rebuznar
clay (cli) - arcilla, greda
day (di) - da
delay (dili) - demorar, retrasarse
essay (esi) - ensayo
fray (fri) - pelea, ria
gay (gui) - alegre, afecto a su mismo sexo
gray (gri) - gris
hay (hi) - heno, forraje
lay (li) - poner, colocar, laico
may (mi) - mayo
okay (ouki) - bien, de acuerdo
3.3. Palabras que lleven el diptongo ai entre dos consonantes, o antes, o despus de una
consonante
bail (bil) - fianza
bait (bit) - cebo, carnada
braid (brid) - trenza, trenzar
brain (brin) - cerebro, seso
chain (chin) - cadena, encadenar
claim (clim) - afirmar, reclamar, demanda
drain (drin) - desague, desagotar
fail (fil) - fracasar, fallar
faint (fint) - desmayarse
faith (fiz) - f, confianza
frail (fril) - frgil, dbil
gain (guin) - ganar, ganancia
gait (guit) - andar, paso , marcha
grain (grin) - grano
hail (hil) - granizo
jail (yil) - crcel, prisin
maid (mid) - sirvienta
mail (mil) - correo, enviar por correo
Always remember: Practice makes master
pay (pi) - pagar, paga
play (pli) - jugar, tocar
pray (pri) - rezar, orar
ray (ri) - rayo
say (si) - decir
slay (sss li) - matar
spray (sss pri) - rociar
stay (sss ti) - estada, permanecer
stray (sss tri) - descarriado, errante
sway (sui) - oscilar, oscilacin
tray (tri) - bandeja
way (wi) - modo, sentido, camino
maim (mim) - mutilacin, mutilar
main (min) - principal, mayor
nail (nil) - ua, clavo, clavar
pail (pil) - cubo, balde
pain (pin) - dolor, sufrimiento
plain (plin) - sencillo, evidente
plait (plit) - pliegue, trenza
quail (kuil) - codorniz, acobardarse
raid (rid) - incursin, ataque
rail (ril) - baranda, pasamanos, carril
rain (rin) - lluvia
sail (sil) - navegar, vela
snail (sss nil) - caracol
straight (sss trit) - derecho, recto
tail (til) - cola
trail (tril) - sendero, rastro, huella, estela
train (trin) - tren.
vain (vin) - vano, ftil
Pgina 20
 4. Sonido "i"

4.1. Palabras que presentan la combinacin u + consonante + e

abuse (abis) - maltratar, denigrar, maltrato june (chin) - junio

acuse (akis) - acusar lure (lir) - atraer, seuelo
amuse (amis) - divertir, entretener mule (mil) - mula
cube (kib) - cubo muse (mis) - musa
cure (kir) - curar, curacin mute (mit) - mudo
cute (kit) - lindo, listo pure (pir) - puro
fume (fim) - hechar humo tube (tib) - tubo
fuse (fis) - fusible tune (tin) - meloda, cancin
huge (jidch) - enorme use (is) - usar, uso

4.2. Ciertas palabras que terminan en ew

dew (di) - roco pew (pi) - banco

few (fi) - pocos, pocas spew (sss pi) - vomitar
mew (mi) - maullido, maullar stew (sss ti) - estofado, guiso, guisar
new (ni) - nuevo view (vi) - vista, ver

5. Sonido "u"

5.1. Monoslabos que terminan en ow

blow (blu) - soplar, golpe mow (mu) - cortar, segar

borrow (brou) - pedir prestado row (ru) - fila, lnea
crow (cru) - cuervo show (shu) mostrar, espectculo
flow (flu) - flujo, flur slow (sss lu) - lento
glow (glu) - brillar, resplandor snow (sss nu) - nieve, nevar
grow (gru) - crecer sow (su) - sembrar
know (nu) - saber, conocer stow (sss tu) - guardar, meter
low (lu) - bajo tow (tu) - remolcar

Always remember: Practice makes master Pgina 21

5.2. Palabras con el hiato oa entre 2 consonantes, o antes, o despus de una consonante
boat (but) - barco, buque
cloak (cluk) - capa, manto
coal (cul) - carbn
coat (cut) - abrigo, saco
croak (cruk) - croar, graznar
float (flut) - flotar, boyar
foal (ful) - potro
foam (fum) - espuma
goal (gul) - meta, objetivo
goat (gut) - cabra
groan (grun) - gemir, gemido, quejarse
hoax (juks) - engaar, broma, trampa
load (lud) - cargar, carga
5.3. Monoslabos que terminan en old o en olt
bold (buld) - atrevido, valiente
bolt (bult) - tornillo, buln
cold (culd) - fro, resfro
fold (fuld) - plegar, doblar, pliegue
gold (guld) - oro
5.4. Palabras terminadas en ole
hole (jul) - agujero, orificio
mole (mul) - lunar, topo
parole (parul) - libertad condicional
pole (pul) - polo, palo, asta
role (rul) - papel
Always remember: Practice makes master
loaf (luf) - holgazanear
loan (lun) - prestar, prstamo
moan (mun) - gemir, quejarse, gemido
moat (mut) - foso
road (rud) - camino, carretera
roam (rum) - vagar
shoal (shul) - banco de arena o de peces
soak (suk) - remojar, empapar, remojo
soap (sup) - jabn
throat (zrut) - garganta.
toad (tud) - sapo
hold (juld) - sostener, agarrar, retener
mold (muld) - molde, amoldar
scold (sss culd) - reir
told (tuld) - participio de tell (narrar)
sole (sul) - suela, taln, nico
stole (stul) - pasado de steal (robar)
whole (jul) - completo, entero
Pgina 22
 Principales Notas de Inters:

N.I.1. Recuerda que, tal como lo hemos dicho en clases, las palabras terminadas en all, tienden a
pronunciarse ol.
all (ol) - todo, toda, todos pitfall (ptfool) - riesgo
ball (bol) - pelota recall (ricol) - recordar
call (col) - llamada, llamar small (smol) - pequeo
fall (fol) - cada, caer squall (skuol) - rfaga
football (ft bol) - balompi stall (stol) - puesto de mercado
hall (hol) - sala tall (tol) - alto
mall (mol) - centro comercial wall (uol) - pared

N.I.2. Tambin debes recordar siempre lo que se ha repetido en nuestras clases: Cuando veas una
combinacin de letras "ee" o "ea", debes pronunciarla como una "i" latina alargada. Por otra parte,
la i cuando no acte bajo la forma de i, debe ser pronunciada como una "i" gutural muy corta.
Eso te permitir pronunciar adecuadamente palabras que podran confundirte.

Pronunciar como "i" latina alargada
cheap (chip) - barato
cheek (chik) - mejilla
feel (fil) - sentir
feet (fit) - pies
heap (jip) - montn
heat (jit) - calor
heel (jil) - taln, tacn
keel (kil) - quilla
leak (lik) - gotear, gotera
leap (lip) - saltar, brincar
leave (liv) - irse, abandonar
meal (mil) - comida
peel (pil) - pelar, cscara
seek (sik) - buscar
steal (stil) - robar, hurtar
wheel (wil) - rueda
Pronunciar con "i" gutural corta
chip (chip) - papa frita, ficha
chick (chik) - pollito, chica
fill (fil) - llenar
fit (fit) - caber, encajar, funcionar
hip (jip) - cadera
hit (jit) - golpear, golpe
hill (jil) - colina
kill (kil) - matar
lick (lik) - lamer
lip (lip) - labio
live (liv) - vivir
mill (mil) - molino
pill (pil) - pldora, pastilla
sick (sik) - enfermo
still (stil) - todava, an, hasta que
will (wil) - voluntad, testamento

N.I.3. When vowel teams go walking, the first vowel does the talking: Cuando hay dos vocales
juntas, la primera de ellas es la que predomina.

Always remember: Practice makes master Pgina 23

 Algunas Claves Importantes

para identificar la Regularidad-Irregularidad de los

Verbos en Ingls

Trabajo Investigativo

Autor: Ing. Shado Vias

Instructor Academia LEARN

Maracaibo, Febrero de 2.016

Always remember: Practice makes master Pgina 24

 Impulso Primario

Antes que decidas emprender tu estudio riguroso de esta Gua, te recomiendo que tomes en consideracin algunas
recomendaciones fundamentales para que logres sacarle el mayor provecho a la misma:
1. La presente obra es el resultado de un largo y arduo trabajo de investigacin; basado en la observacin rigurosa y
definitivamente apoyado por mi propio espritu inquisitivo. La labor que vas a disfrutar en lo sucesivo consta de dos
partes muy bien diferenciadas. Debes contar con la presteza y la audacia necesarias para diferenciarlas muy bien. He
sido sumamente minucioso a la hora de asegurar lo que ac expongo; no obstante, me anticipo a manifestar que las
deducciones y corolarios a los cuales he llegado estn basados en el Listado Original de Verbos que se te ha ofrecido
para ste Curso; por lo que existe alguna hipottica probabilidad de que algn Verbo, fuera de dicha Gua, NO
CUMPLA con las Claves que ac se exhiben.
2. Las Claves que ofrezco en ste Trabajo Investigativo, te permitirn determinar, con total facilidad; si un Verbo del
ingls es Regular o Irregular. Es sumamente importante que sepas que dichas Claves nicamente aplican a la
forma presente o infinitiva del Verbo y no guardan ninguna relacin con cualquier otra inflexin verbal; por
favor, toma tus precauciones y sobre todo s muy cuidadoso con esta referencia que acoto con suma entereza.
3. Es preciso que comprendas que la mayora de las Claves (las cuales en realidad son Reglas Bsicas), son muy propias
de los Verbos Regulares; pues, como quien dira, son los que estn regulados. Los Verbos Irregulares
apenas cuentan con un par de Claves que los identifican con claridad.
4. En la totalidad de los casos, resulta ms cmodo y conveniente aprender los casos excepcionales que tratar de
aprender cada uno de los casos que s cumplen dicha Regla. Eso lo puedes lograr cuando tienes una clara
concepcin de la Regla en s. La experiencia demuestra que los casos dentro de cada una de las reglas pueden
sobrepasar la primera y hasta la segunda centena; mientras que las excepciones raramente logran pasar de
apenas tres.
5. Te recomiendo que prestes especial atencin a los Vocablos: Inicio, Terminacin y Combinacin. Los mismos
hacen referencia a que el Verbo inicia, finaliza o contiene en su interior la estructura sintctica o fontica
que se exhibe.
6. Muy importante es que sepas que un mismo Verbo puede exhibir, simultneamente, dos y hasta tres Claves de las
que se muestran en ste Trabajo Investigativo.
7. En la totalidad de los casos, todos los verbos que han sido destacados con letra bermeja, son los verbos ms
utilizados del ingls; por lo que debes hacer un mayor esfuerzo en el aprendizaje de stos.
8. No olvides relacionar lo que has aprendido previamente, en la Gua de Pronunciacin, con los artilugios que te
ofrezco en esta nueva Gua.
9. Ya, de cierre, te sugiero que no descanses hasta lograr dominar, completamente, estas Claves que te doy.

Always remember: Practice makes master Pgina 25

 Primera Parte

VERBOS REGULARES

Clave # 1: La combinacin vocal + consonante + e

(muy especialmente todas las combinaciones con la consonante t y excepto la q y la y).
Esta clave asegura que si el Verbo presentase, dentro de su estructura sintctica (comienzo, final o interior), alguna de las tradas: ace, ade, age, ale,
ame, ane, ape, are, ase, ate, ave o aze - (ece, ede, efe, ehe, ele, eme, ene, epe, ere, ese, ete, eve o eze) - ibe, ice, ige, ike, ile, ize - (oce, ode, oje,
oke, ole, one, ope, ote) - uce, ude, ule, ume, une, upe, ure, use o ute; entonces el Verbo en cuestin, ha de ser Regular.
NOTAS DE INTERS:
1. Debes recordar que las ternas anteriores, en la mayora de los casos, implican las Fonticas: i, i, u, i.
2. Las tradas: abe-ebe-ube, afe-ife-ofe-ufe, ege-oge-uge, ahe-ihe-ohe-uhe, aje-ije-uje, eke-uke, ime, uve, awe-ewe-iwe-uwe, axe-ixe-oxe-uxe
y oze-uze; sencillamente no existen bajo ninguna forma verbal presente o infinitiva.
3. Resulta completamente natural que se excepten estas ocho combinaciones que debes aprender: ake, ide-ise-ite-ive, ome-ose-ove; por cuanto, aunque
existen, NO son caractersticas de los Verbos Regulares; es decir, no son determinsticas).
4. En lneas muy generales, dentro de sta regla, se exceptan los verbos Have, Leave, Weave, Beset, Freeze y Strike.
5. Aqu, bajo ningn concepto, are es una de las formas del Verbo To Be.
6. Los Verbos Awake-Wake, Shine y Rise, pueden ser tratados bien sea como Verbos Regulares o como Verbos Irregulares.

# English espaol 26 conciliate conciliar 54 exonerate exonerar

A 27 congratulate felicitar 55 expropriate expropiar
A + CONSONANTE + E 28 congregate congregar 56 extirpate extirpar
1 abbreviate abreviar 29 consecrate consagrar 57 fabricate fabricar
2 abdicate abdicar 30 consolidate consolidar 58 fluctuate fluctuar
3 abominate aborrecer 31 constipate estreir 59 frustrate frustrar
4 accumulate acumular 32 consummate consumar 60 grate rallar queso
5 activate activar 33 contaminate contaminar 61 hesitate titubear, vacilar
6 adulate adular 34 contemplate contemplar 62 illuminate iluminar
7 adulterate adulterar 35 cooperate cooperar 63 illustrate ilustrar
8 aggravate agravar 36 coordinate coordinar 64 imitate imitar
9 altercate altercar 37 cumulate acumular 65 immigrate inmigrar
10 alternate alternar 38 date fechar 66 implicate implicar
11 amputate amputar 39 debate debatir 67 imprecate maldecir
12 animate animar 40 decapitate decapitar 68 incinerate incinerar
13 anticipate anticipar 41 decollate degollar 69 incubate incubar
14 appreciate agradecer 42 dedicate dedicar 70 inculcate inculcar
15 articulate articular 43 deflate desinflar 71 indicate indicar
16 associate asociar 44 depreciate depreciar 72 infiltrate infiltrar
17 attenuate atenuar 45 detonate detonar 73 inflate inflar
18 calibrate calibrar 46 devaluate devaluar 74 instigate instigar
19 calumniate calumniar 47 dislocate dislocar 75 intimidate intimidar
20 celebrate celebrar 48 elevate elevar 76 irradiate irradiar
21 circulate circular 49 emanate emanar 77 legislate legislar
22 communicate comunicar 50 estimate estimar 78 motivate motivar
23 compensate compensar 51 evacuate evacuar 79 narrate narrar
24 complicate complicar 52 evaluate evaluar 80 negate negar
25 concentrate concentrar 53 exaggerate exagerar 81 negotiate negociar

Always remember: Practice makes master Pgina 26

 82 obligate obligar 43 bake hornear 94 preheat precalentar
83 obviate obviar 44 brake frenar 95 rehearse ensayar
84 participate participar 45 fake fingir 96 delete tachar
85 procrastinate dilatar 46 quake temblar (terremoto) 97 remember recordar (s mismo)
86 procreate procrear 47 inhale inhalar 98 renew renovar
87 promulgate promulgar 48 pale palidecer
88 propagate propagar 99 depend depender
49 blame culpar 200 repeal revocar, abolir
89 punctuate puntualizar 50 name nombrar
90 rate estimar 01 repeat repetir
51 surname apellidar 02 repel rechazar, repeler
91 recreate recrear 52 tame domar, domesticar
92 recriminate recriminar 03 pretend pretender
53 plane planear
93 recuperate recuperar 04 develop desarrollar, revelar
54 profane profanar
94 refrigerate refrigerar 05 peeve irritar
95 regulate regular 55 rape violar 06 relieve aliviar
96 rehabilitate rehabilitar 56 scrape rasguar, raspar, raer 07 retrieve recuperar
97 relate relacionar 57 shape modelar, dar forma 08 reveal revelar
98 renovate renovar 58 bare desnudar 09 sneeze estornudar
99 repudiate repudiar 59 care cuidar 10 squeeze exprimir
100 resuscitate resucitar 60 compare comparar
01 segregate segregar 61 dare atrever I
02 separate separar 62 glare mirar furiosamente I + CONSONANTE + E
03 skate patinar 63 pare pelar frutas 11 bribe sobornar
04 speculate especular 64 prepare preparar
12 invoice facturar
05 state declarar 65 share compartir
13 spice condimentar
06 sublimate sublimar 66 square cuadrar, ajustar
14 splice empalmar, unir
07 suffocate asfixiar 67 stare mirar fijamente
15 bike montar bicicleta
08 tabulate tabular 68 abase humillar
16 hike caminar por la montaa
09 translate traducir 69 cease cesar
17 like gustar, parecer
10 triturate triturar 70 chase perseguir
18 compile recopilar
11 vaccinate vacunar 71 decease fallecer
19 exile exilar
12 validate validar 72 decrease disminuir
20 file archivar
13 ventilate ventilar 73 ease aliviar
21 pile amontonar, apilar
14 vibrate vibrar 74 encase encajonar
22 revile injuriar
15 violate violar 75 erase borrar
76 grease engrasar 23 combine combinar
16 brace reforzar
77 lease arrendar 24 dine cenar
17 face enfrentar
78 please complacer 25 examine examinar
18 misplace colocar mal
79 purchase comprar 26 fine multar
19 place colocar
80 release soltar, liberar 27 imagine imaginar
20 race competir
81 sublease subarrendar 28 incline inclinar
21 replace reemplazar
82 tease bromear 29 opine opinar
22 trace seguir el trazo
30 recline reclinar
23 abrade raspar 83 behave comportar
31 refine refinar
24 dissuade disuadir 84 bereave privar
32 shine brillar, relucir
25 evade evadir 85 heave izar, levantar
86 pave pavimentar 33 gripe tener retortijones
26 fade decolorar
87 save salvar 34 ripe madurar
27 invade invadir
88 shave afeitar 35 wipe secar, limpiar
28 persuade persuadir
29 trade intercambiar 89 wave ondear 36 admire admirar
30 upgrade ascender 90 glaze poner vidrios 37 aspire aspirar
91 graze rasparse la piel 38 fire quemar, despedir
31 bandage vendar
92 haze intimidar 39 hire contratar
32 camouflage camuflar
40 inquire indagar
33 damage daar
E 41 inspire inspirar
34 encourage animar
E + CONSONANTE + E 42 require requerir
35 manage dirigir
90 deceive engaar 43 retire jubilar
36 massage dar masaje
91 precede preceder 44 tire cansar, fatigar
37 mismanage administrar mal
92 defeat derrotar 45 umpire arbitrar
38 outrage atropellar
39 presage presagiar 90 prefer preferir 46 advise aconsejar
40 stage poner en escena 91 behead decapitar 47 compromise comprometer
41 storage almacenar 92 comprehend comprender 48 despise despreciar
93 reheat recalentar 49 exercise ejercitar
42 awake despertar
50 praise elogiar, alabar

Always remember: Practice makes master Pgina 27

 51 promise prometer 92 devote dedicar 20 supervise supervisar
52 raise levantar 93 promote promover, ascender 21 assure asegurar
53 revise revisar 94 quote citar 22 cure curar
54 surprise sorprender 95 love amar 23 measure medir
55 incite incitar 96 move mover 24 picture imaginar, pintar
56 invite invitar 97 prove probar, comprobar 25 torture torturar
57 site localizar, situar 98 recover recobrar 26 transfigure transfigurar
58 spite irritar 99 shove empujar 27 venture aventurar
59 unite unir, juntar 300 shovel palear 28 abuse abusar
60 apologize disculpar 29 accuse acusar
61 canalize canalizar U 30 amuse entretener
62 realize darse cuenta de U + CONSONANTE + E 31 confuse confundir
63 seize agarrar 01 deduce deducir 32 pause pausar
64 sensitize sensibilizar 02 introduce introducir 33 refuse rehusar
65 subsidize subsidiar 03 produce producir 34 souse escabechar
04 reduce reducir 35 transfuse transfundir
O 05 reproduce reproducir 36 use usar
O + CONSONANTE + E 06 seduce seducir 37 attribute atribuir
67 disobey desobedecer 07 traduce difamar, calumniar 38 computerize computarizar
68 obey obedecer 08 allude aludir 39 constitute constituir
69 proceed proseguir 09 conclude concluir 40 contribute contribuir
70 modern modernizar 10 exclude excluir 41 dilute diluir
71 joke bromear 11 seclude recluir, aislar 42 distribute distribuir
72 revoke revocar 12 rule gobernar, reglar 43 impute imputar
13 schedule programar, agendar 44 institute instituir
73 adore adorar
14 assume asumir 45 parachute lanzarse en paracadas
74 close cerrar
15 consume consumir 46 pollute contaminar
75 compose componer
16 exhume exhumar 47 substitute substituir
76 enclose incluir, anexar
89 impose imponer 17 perfume perfumar
90 pose posar 18 resume resumir
91 propose proponer 19 tune afinar

Always remember: Practice makes master Pgina 28

 Clave #2: En la escritura, si repite una consonante;
si presenta alguna de las duplas: consonante + t o consonante + y
o si presenta alguna de las duplas: vocal + b o mb.
Esta segunda clave asevera que si el Verbo contuviese alguna de las duplas: bb, cc, dd, ff, gg, mm, nn, pp, rr, ss, tt o zz (en cualquier ubicacin); entonces
el Verbo en cuestin, ha de ser Regular. Por otra parte, basta con que el Verbo contuviese alguna de las duplas: bt, ct, ft, lt, nt, pt, rt, tt, xt o zt (igualmente, en
cualquier parte); para que sea Regular. En tercer lugar, si el Verbo presenta alguna de las duplas: cy, dy, fy, ly, ny, py, ry o ty (de igual modo, en cualquier
lugar); ser Regular. Finalmente; las duplas ab, eb, ib, ob, ub, mb; son absolutamente caractersticas de los Verbos Regulares.
NOTAS DE INTERS:
1. Las combinaciones hh, jj, kk, qq, vv, ww, xx, yy - dt, gt, jt, kt, mt, qt, vt, wt, yt - by, gy, hy, jt, ky, my, qy, sy, wy, xy, yy, zy; sencillamente no
existen bajo ninguna forma verbal presente o infinitiva. La combinacin ll existe, pero NO es caracterstica de los Verbos Regulares. Por
su parte, el caso de la combinacin tt lo comprendemos mejor como consonante repetida.
2. La combinacin st existe, pero NO es caracterstica de los Verbos Regulares; as que mucha atencin.
3. Es preciso que tengas mucho cuidado con la combinacin ht, la misma se excepta de esta regla, ya que es completamente caracterstica de los Verbos
Irregulares. Dicha combinacin-terminacin se estudia en la Segunda Parte de este Trabajo Investigativo.
4. El Verbo Hurt (herir, lastimar, lesionar), puede ser tratado como Verbo Regular o como Verbo Irregular.
5. Por ltimo, se exceptan los verbos: Mistake-Undertake, Burst, Stick, Stand-Understand y Fly.
# English espaol 87 appall aterrar 28 boss mandar
CONSONANTE REDOBLADA 88 appeal apelar 29 classify clasificar
48 abbreviate abreviar 89 appear aparecer 30 compress comprimir
49 babble balbucear 90 applaud aplaudir 31 confess confesar
50 scrabble hacer garabatos 91 apply aplicar 32 dissuade disuadir
51 accept aceptar 92 appraise tasar, valorar 33 gossip contar chistes
52 acclaim aclamar 93 appreciate agradecer 34 guess adivinar
53 acclimatize aclimatar 94 approve aprobar 35 harass acosar, hostigar
54 accompany acompaar 95 disappear desaparecer 36 impress impresionar
55 accuse acusar 96 happen suceder, pasar 37 issue emitir
56 occupy ocupar 97 reapply volver a aplicar 38 kiss besar
57 occur ocurrir 98 supplant suplantar 39 massage dar masaje
58 succeed tener xito 99 supply suplir 40 mess desordenar
59 add sumar, agregar 400 support apoyar, sostener 41 miss extraar, extraviar
60 address dirigir 01 suppose suponer 42 obsess obsesionar
61 meddle entrometer 02 suppress suprimir 43 piss orinar
62 saddle ensillar 03 topple derribar, volcar 44 possess poseer
04 arrange arreglar 45 press ejercer presin
63 affect afectar
05 arrest arrestar, detener 46 process procesar
64 afford costear
06 arrive arribar, llegar 47 progress progresar
65 bluff engaar
07 borrow pedir prestado 48 repress reprimir
66 offend ofender
08 carry cargar, llevar 49 transgress infringir
67 offer ofrecer
68 raffle rifar 09 corrupt corromper 50 attack atacar
69 shuffle barajar, mezclar 10 interrupt interrumpir 51 attempt intentar
70 sniff olfatear 11 irradiate irradiar 52 attenuate atenuar
71 staff dotar de personal 12 marry casar 53 attest atestiguar
72 suffer sufrir 13 narrate narrar 54 attract atraer
73 suffocate asfixiar 14 parry parar de golpe 55 battle batallar
15 quarrel reir, disputar 56 batter golpear
74 aggravate agravar
16 surrender rendirse 57 bottle embotellar
75 smuggle contrabandear
17 surround rodear 58 litter ensuciar con basura
76 exaggerate exagerar
18 warrant autorizar 59 settle establecer
77 suggest sugerir
19 worry preocupar 60 shatter hacer aicos
78 communicate comunicar
20 address dirigir 61 puzzle dejar perplejo
79 hammer martillar
80 immigrate inmigrar 21 assault asaltar CASOS CON LL
81 immunize inmunizar 22 assist asistir 62 allow permitir
82 recommend recomendar 23 associate asociar 63 alloy mezclar
24 assort clasificar 64 bill facturar
83 announce anunciar
25 assume asumir 65 call llamar
84 annoy fastidiar
26 assure asegurar 66 fill llenar
85 connect conectar
27 bless bendecir 67 follow seguir
86 announce anunciar

Always remember: Practice makes master Pgina 29

 68 grill asar 23 represent representar 92 whistle silbar
69 install instalar 24 sentence sentenciar
70 kill matar, aniquilar 25 taunt vilipendiar CONSONANTE + Y
71 pall perder 26 transplant trasplantar 93 bicycle montar bicicleta
72 pull halar 27 untie desatar 94 recycle reciclar
73 recall recordar 28 want querer, desear 95 dye teir
74 refill llenar de nuevo 29 adapt adaptar 96 qualify calificar
75 roll rodar 30 adopt adoptar 97 rhyme rimar
76 swallow tragar, deglutir 31 baptize bautizar
77 swell hinchar 98 analyze analizar
32 intercept interceptar
78 will desear 99 imply implicar
33 entertain entretener
79 yell gritar 600 copy copiar
34 abort abortar
01 photocopy fotocopiar
35 advertise anunciar
CONSONANTE + T 02 spy espiar
36 amortize amortizar
77 obtain obtener 37 certify certificar 03 cry llorar
78 subtract substraer 38 depart partir (ir) 04 decry desacreditar
77 act actuar 39 deport deportar 05 dry secar
78 deduct sustraer 40 dirt ensuciar 06 fry frer
77 detect detectar 41 exhort exhortar 07 pry curiosear
78 eject expulsar 42 export exportar 08 try tratar, intentar
77 erect erigir 43 flirt coquetear 09 vary variar, cambiar
77 evict desahuciar 44 impart impartir 10 type tipiar
78 expect expectar, esperar 45 import importar 11 envy envidiar
77 extract extraer 46 pervert pervertir
78 infect infectar 47 report reportar AB, EB, IB, OB, UB y MB
79 inspect inspeccionar 48 squirt salir a chorro 12 abandon abandonar
80 instruct instruir 49 start empezar, comenzar 13 abase humillar
81 neglect descuidar 50 transport transportar 14 abash avergonzar
82 object objetar 51 adjust ajustar 15 abbreviate abreviar
83 obstruct obstruir 52 administer administrar 16 abdicate abdicar
84 predict predecir 53 astound asombrar 17 abhor aborrecer
85 project proyectar 54 baste hilvanar, pringar 18 abide soportar
86 protect proteger 55 bestrew esparcir 19 aboard abordar
87 react reaccionar 56 blast explotar 20 abolish abolir
88 rectify rectificar 57 blister ampollar 21 abominate aborrecer
89 reelect reelegir 58 defrost descongelar 22 abort abortar
90 reject rehusar 59 destroy destruir 23 abound abundar
91 respect respetar 60 hamstring inutilizar 24 abrade raspar
92 restrict restringir 61 infest infestar 25 absolve absolver
93 retract retractar 62 invest invertir 26 absorb absorber
94 select seleccionar 63 last durar 27 abstain abstener
95 suspect sospechar 64 list listar 28 abuse abusar
96 graft injertar, sobornar 65 listen escuchar 29 ascribe atribuir
97 lift levantar 66 mistrust desconfiar 30 climb trepar, escalar
98 shift transferir, cambiar 67 nest anidar 31 comb peinar
99 alter alterar 68 post anunciar, enviar 32 debunk desenmascarar
500 exalt exaltar 69 protest protestar 33 describe describir
01 halt detener, parar 70 register inscribirse 34 grab arrebatar, asir
02 melt derretir, fundir 71 request solicitar 35 jab golpear
03 revolt rebelar 72 resist resistir 36 observe observar
04 shelter ocultar 73 rest descansar 37 redouble redoblar
05 antecede anteceder 74 roast asar 38 subdue dominar, vencer
06 center centrar 75 rust oxidar 39 submerge sumergir
07 count contar 76 stabilize estabilizar 40 suborn sobornar
08 counterfeit falsificar 77 stamp poner estampilla 41 table poner sobre el tapete
09 guarantee garantizar 78 starve morir de hambre 42 trouble inquietar, perturbar
10 hint insinuar 79 stay permanecer, estar 43 tumble derribar/tumbar
11 implant implantar, fijar 80 steam humear, vaporizar
12 interfere interferir 81 steep remojar
13 intern internar 82 stew estofar, guisar
14 intervene intervenir 83 stop parar, detener
15 interview entrevistar 84 strangle estrangular
16 intrigue intrigar 85 study estudiar
17 invent inventar 86 test poner a prueba
18 mint acuar moneda 87 thrust empujar con fuerza
19 plant plantar 88 toast brindar, tostar pan
20 prevent prevenir 89 trust confiar
21 recount recontar 90 twist torcerse
22 rent alquilar 91 waste perder

Always remember: Practice makes master Pgina 30

 Clave # 3: Las terminaciones: sh, ch o gh. Tambin los verbos que inician por Ch.
O cualquiera de estas combinaciones: sk, ck, sc, ge o gn (emplazada en cualquier posicin).
La tercera Clave se fundamenta estrictamente en un par de letras que figuran de forma continua o seguida. Resulta visible que, en cada caso, predominan las
letras c, g, h, k, n y s (justamente consonantes).
NOTAS DE INTERS:
1. En lneas generales, dentro de sta regla, se exceptan los verbos Teach, Catch, Choose, Stick y Get-Forget.
2. No debes confundir nunca la combinacin gn con la terminacin ng, propia de los Verbos Irregulares.

# English espaol 85 slouch ir cabizbajo 25 trick engaar, burlar

TERMINACIONES SH - CH - GH 86 starch almidonar SC
SH 87 watch observar, mirar atento 26 ascend ascender
44 abash avergonzar 88 witch embrujar 27 ascribe atribuir
45 abolish abolir GH 28 describe describir
46 astonish asombrar 89 cough toser 29 escape fugar
47 banish desterrar 90 laugh rer 30 escort escoltar
48 brush cepillar 91 sigh suspirar 31 prescribe prescribir
49 cash hacer efectivo 92 weigh pesar 32 scale escalar
50 crash estrellarse INICIO CH 33 scan explorar
51 demolish demoler 93 chain encadenar 34 scold reir
52 establish establecer 94 change cambiar 35 scorn despreciar
53 finish finalizar 95 charge cargar 36 scream gritar (sufrimiento)
54 fish pescar 96 cheat hacer trampa 37 screw atornillar
55 furnish amoblar 97 check chequear 38 subscribe subscribir
56 gnash rechinar COMBINACIONES SK - CK - SC 39 transcribe transcribir
57 hush hacer callar SK COMBINACIONES GE - GN
58 plash chapotear 98 ask preguntar GE
59 polish sacar brillo 99 ask for pedir 40 adjudge juzgar
60 push empujar, apretar 700 skate patinar 41 congest congestionar
61 refresh refrescar 01 ski esquiar 42 digest digerir
62 rehash fundir de nuevo 02 skim descremar 43 enlarge ampliar
63 rush apresurar 03 skimp escatimar 44 exchange intercambiar
64 smash aporrear, triturar 04 skin pelar, despellejar 45 gear engranar
65 splash salpicar lquido 05 skip omitir, saltar 46 hedge cercar
66 swash chapotear 47 infringe infringir
CK
67 wash lavar 48 ingest ingerir
06 block bloquear
68 wish desear, anhelar 49 lodge alojar
07 buckle abrochar
69 vanish desvanecer 50 revenge vengarse
08 kick patear
CH 09 knock tocar (puerta) 51 submerge sumergir
70 approach acercar 10 lack carecer GN
71 attach adjuntar, adherir 11 lick gotear 52 campaign hacer campaa
72 bleach blanquear 12 lock cerrar con llave 53 design disear
73 detach despegar (desunir) 13 pack empacar 54 gnash rechinar
74 flinch acobardar 14 peck picotear 55 gnaw roer, carcomer
75 hitch pedir cola 15 pick escoger 56 recognize reconocer
76 itch picar el cuerpo 16 pickle escabechar, encurtir 57 resign renunciar
77 launch lanzar 17 pluck desplumar 58 sign firmar
78 match combinar, empatar 18 shock sobresaltar, sorprender 59 signal hacer una seal
79 patch remendar 19 stack apilar, amontonar
80 pinch pellizcar, pinchar 20 suck chupar, succionar
81 pitch lanzar, tirar 21 tack poner tachuelas
82 punch dar puetazos 22 ticket rotular, etiquetar
83 reach alcanzar 23 tickle hacer cosquillas
84 scratch araar 24 track seguir las huellas

Always remember: Practice makes master Pgina 31

 Clave #4: En cuanto a la escritura, las tradas ai + consonante y ar + consonante, en cualquier posicin.
Fonticamente (y en cualquier posicin), los Sonidos an consonante + an, on consonante + on (si y slo si dicho sonido
no proceda de la slaba un) y tambin el sonido ion. La terminacin end.
Esta clave manifiesta que si el Verbo, dentro de su estructura sintctica (comienzo, final o interior), presentase cualquiera de las siguientes ocho
tradas puntuales: aid, aig, ail, aim, ain, air, ais o ait; entonces el Verbo en cuestin, ha de ser Regular. Slo basta con aprender las combinaciones
existentes; ya que las restantes, simplemente no existen. Por su parte, el Verbo que se estudia puede presentar, dentro de su estructura sintctica
(comienzo, final o interior), cualquiera de las siguientes seis ternas, todas muy especficas: arc, ard, arg, ark, arm, arn o art; entonces el Verbo en
cuestin, necesariamente es Regular. De igual modo, cualquier otra combinacin no es posible. Especial atencin merecen los sonidos an, on y end.
NOTAS DE INTERS:
1. Las tradas: aib-aic-aif-aih-aij-aip-aiq-aiv-aiw-aix-aiy-aiz; as como las ternas: arb-arf-arh-arj-arl-arp-arq-arr-ars-arv-arw-ary-arz;
sencillamente no existen bajo ninguna forma verbal presente o infinitiva.
2. Debes tener sumo cuidado con la procedencia del sonido an/on, ya que el mismo puede proceder de la dupla un, como por ejemplo en: Run.
Tambin el sonido end puede proceder de la terna and, como por ejemplo en el Verbo Stand.
3. Naturalmente, se exceptan los verbos Stand, Understand y Bend-Lend-Send-Spend.
4. Los Verbos Learn, Raise y Hang, pueden ser tratados bien como Verbos Regulares o como Verbos Irregulares.
# English espaol 89 aboard abordar 29 conquer conquistar
AI + CONSONANTE 90 argue discutir 30 consider considerar
60 braid trenzar 91 gargle hacer grgaras 31 consist consistir
61 fail fallar 92 bark ladrar 32 console consolar
62 jail encarcelar 93 debark desembarcar 33 conspire conspirar
63 mail enviar por correo 94 embark embarcar 34 construct construir
64 nail clavar 95 mark marcar, sealar 35 consult consultar
65 prevail prevalecer 96 park estacionar, aparcar 36 contact contactar
66 quail acobardar 97 spark echar chispas 37 contain contener
67 retail vender al menor 38 continue continuar
98 alarm alarmar
58 tailor confeccionar traje 39 contract contractar
99 arm armar
59 aim apuntar 40 contradict contradecir
800 swarm trepar por
60 claim reclamar 41 contrast contrastar
01 warm calentar, animar
61 declaim declamar 42 control controlar
02 darn remendar 43 convince convencer
62 abstain abstener 03 earn ganar dinero 44 convoke convocar
63 acquaint familiarizar 04 learn aprender
64 bargain regatear 45 iron planchar
05 warn prevenir, avisar
65 drain drenar 46 mention mencionar
AN CONSONANTE + AN
66 entertain entretener 47 pardon perdonar
06 answer contestar, responder
67 faint desmayar 48 phone llamar por telfono
68 gain ganar peso 07 can enlatar 49 poison envenenar
69 maintain mantener 08 dance bailar 50 prolong prolongar
70 obtain obtener 09 fan abanicar 51 pronounce pronunciar
10 glance echar un vistazo 52 question preguntar, interrogar
71 paint pintar
72 rain llover 11 hand dar, pasar, entregar 53 reconstruct reconstruir
73 remain permanecer 12 handle manipular 54 respond responder
74 retain retener 13 mangle desfigurar, mutilar 55 station situar, colocar
75 sprain torcerse 14 spank dar nalgadas (azotes) 56 stone empedrar, apedrear
76 stain manchar, teir 15 tan broncear 57 wonder sentir curiosidad o asombro
77 strain tensar, estirar 16 vanish esfumar
TERMINACIN END
78 sustain sostener ON - CONSONANTE + ON ION 58 ascend ascender
17 abandon abandonar 59 blend mezclar
79 repair reparar
18 astonish asombrar 60 comprehend comprender
80 praise elogiar, alabar
19 auction subastar 61 depend depender
81 raise levantar
20 belong pertenecer 62 end terminar
82 await aguardar (imperativo)
21 concede conceder 63 expend gastar dinero
83 bait cebar, azuzar
22 conceive concebir 64 mend remendar
84 wait esperar
23 concern concernir 65 offend ofender
AR + CONSONANTE 24 condemn condenar 66 pretend pretender
85 award premiar 25 condense condensar 67 recommend recomendar
86 board embarcar 26 confirm confirmar 68 trend tender
87 regard considerar 27 confront confrontar
88 reward recompensar 28 congest congestionar

Always remember: Practice makes master Pgina 32

 Clave # 5: Raz Greco-Latina
Esta ltima clave es, quiz, la ms relevante de todas. Pudo haberse comenzado el estudio partiendo de ella, pero nos ha parecido mucho ms conveniente y
agradable cerrar con ste compendio. La misma declara que la inmensa mayora de Verbos Regulares (por no decir la Totalidad) presentan una raz de Origen
Griego o Latino, lo cual asemeja dichos verbos a nuestro lenguaje hispano.
NOTAS DE INTERS:
1. Existen muchos verbos del Ingls que pueder ser tratados, indistintamente, como Verbos Regulares o como Verbos Irregulares.
2. Naturalmente, es de necesaria y obligatoria razn saber que existen cuando menos un centenar de Verbos Regulares con Raz Anglosajona.

# English espaol 51 arm armar 102 concede conceder

1 abandon abandonar 52 arrest arrestar, detener 103 conceive concebir
2 abbreviate abreviar 53 arrive arribar, llegar 104 concentrate concentrar
3 abdicate abdicar 54 articulate articular 105 concern concernir
4 aboard abordar 55 ascend ascender 106 conciliate conciliar
5 abolish abolir 56 ascribe atribuir 107 conclude concluir
6 abominate aborrecer 57 aspire aspirar 108 condemn condenar
7 abort abortar 58 assault asaltar 109 condense condensar
8 absolve absolver 59 assist asistir 110 confess confesar
9 absorb absorber 60 associate asociar 111 confirm confirmar
10 abstain abstener 61 assume asumir 112 confront confrontar
11 abuse abusar 62 astonish asombrar 113 confuse confundir
12 accept aceptar 63 attack atacar 114 congratulate felicitar
13 acclaim aclamar 64 attempt intentar 115 congregate congregar
14 acclimatize aclimatar 65 attenuate atenuar 116 connect conectar
15 accompany acompaar 66 attest atestiguar 117 conquer conquistar
16 accumulate acumular 67 attract atraer 118 consecrate consagrar
17 accuse acusar 68 attribute atribuir 119 consider considerar
18 act actuar 69 augur augurar 120 consist consistir
19 activate activar 70 balance nivelar 121 console consolar
20 adapt adaptar 71 baptize bautizar 122 consolidate consolidar
21 adjust ajustar 72 battle batallar 123 conspire conspirar
22 administer administrar 73 bicycle montar bicicleta 124 constitute constituir
23 admire admirar 74 block bloquear 125 construct construir
24 admit admitir 75 bottle embotellar 126 consult consultar
25 adopt adoptar 76 calibrate calibrar 127 consume consumir
26 adore adorar 77 calm calmar 128 consummate consumar
27 adorn adornar 78 calumniate calumniar 129 contact contactar
28 adulate adular 79 camouflage camuflar 130 contain contener
29 adulterate adulterar 80 camp acampar 131 contaminate contaminar
30 advertise anunciar 81 canalize canalizar 132 contemplate contemplar
31 affect afectar 82 cancel cancelar 133 continue continuar
32 aggravate agravar 83 celebrate celebrar 134 contract contractar
33 alarm alarmar 84 center centrar 135 contradict contradecir
34 allude aludir 85 certify certificar 136 contrast contrastar
35 alter alterar 86 circle girar 137 contribute contribuir
36 altercate altercar 87 circulate circular 138 control controlar
37 alternate alternar 88 claim reclamar 139 convince convencer
38 amortize amortizar 89 classify clasificar 140 convoke convocar
39 amputate amputar 90 combine combinar 141 cooperate cooperar
40 analyze analizar 91 communicate comunicar 142 coordinate coordinar
41 animate animar 92 compare comparar 143 copy copiar
42 announce anunciar 93 compensate compensar 144 corrupt corromper
43 antecede anteceder 94 compile recopilar 145 count contar
44 anticipate anticipar 95 complicate complicar 146 cumulate acumular
45 appeal apelar 96 compose componer 147 cure curar
46 appear aparecer 97 compound combinar 148 damage daar
47 applaud aplaudir 98 comprehend comprender 149 dance bailar
48 apply aplicar 99 compress comprimir 150 debate debatir
49 appreciate agradecer 100 compromise comprometer 151 decapitate decapitar
50 approve aprobar 101 computerize computarizar 152 decay decaer

Always remember: Practice makes master Pgina 33

 153 decide decidir 215 finance financiar 277 massage dar masaje
154 declaim declamar 216 finish finalizar 278 mention mencionar
155 decree decretar 217 fluctuate fluctuar 279 modern modernizar
156 dedicate dedicar 218 frustrate frustrar 280 motivate motivar
157 deduce deducir 219 generate generar 281 murmur murmurar
158 deduct sustraer 220 grease engrasar 282 narrate narrar
159 deform deformar 221 group agrupar 283 narrate narrar
160 demolish demoler 222 guarantee garantizar 284 negate negar
161 depart partir (ir) 223 illuminate iluminar 285 neglect descuidar
162 depend depender 224 illustrate ilustrar 286 negotiate negociar
163 deport deportar 225 imagine imaginar 287 obey obedecer
164 depreciate depreciar 226 imitate imitar 288 object objetar
165 describe describir 227 immigrate inmigrar 289 obligate obligar
166 destroy destruir 228 immunize inmunizar 290 observe observar
167 detect detectar 229 impart impartir 291 obsess obsesionar
168 detonate detonar 230 implant implantar, fijar 292 obstruct obstruir
169 devaluate devaluar 231 implicate implicar 293 obtain obtener
170 devote dedicar 232 imply implicar 294 obviate obviar
171 dilute diluir 233 import importar 295 occupy ocupar
172 disappear desaparecer 234 impose imponer 296 occur ocurrir
173 dislocate dislocar 235 imprecate maldecir 297 offend ofender
174 disobey desobedecer 236 impress impresionar 298 offer ofrecer
175 dissuade disuadir 237 impute imputar 299 opine opinar
176 distribute distribuir 238 incinerate incinerar 300 order ordenar, pedir
177 divide dividir 239 incite incitar 301 paint pintar
178 drain drenar 240 incline inclinar 302 panic aterrar
179 eject expulsar 241 incubate incubar 303 pardon perdonar
180 elevate elevar 242 inculcate inculcar 304 park estacionar, aparcar
181 emanate emanar 243 incur incurrir 305 participate participar
182 embark embarcar 244 indicate indicar 306 pause pausar
183 employ emplear 245 infect infectar 307 pedal pedalear
184 encourage animar 246 infest infestar 308 perfume perfumar
185 endorse endosar 247 infiltrate infiltrar 309 persuade persuadir
186 entertain entretener 248 inflate inflar 310 pervert pervertir
187 envy envidiar 249 inform informar 311 photocopy fotocopiar
188 equip equipar 250 inhale inhalar 312 pilot pilotear
189 erect erigir 251 inquire indagar 313 plan planificar
190 escape fugar 252 inspect inspeccionar 314 plane planear
191 escort escoltar 253 inspire inspirar 315 plant plantar
192 establish establecer 254 install instalar 316 pollute contaminar
193 estimate estimar 255 instigate instigar 317 pose posar
194 evacuate evacuar 256 institute instituir 318 possess poseer
195 evade evadir 257 instruct instruir 319 precede preceder
196 evaluate evaluar 258 intercept interceptar 320 predict predecir
197 exaggerate exagerar 259 interfere interferir 321 prefer preferir
198 exalt exaltar 260 intern internar 322 prepare preparar
199 examine examinar 261 interrupt interrumpir 323 presage presagiar
200 exceed exceder 262 intervene intervenir 324 prescribe prescribir
201 exclude excluir 263 interview entrevistar 325 preside presidir
202 exercise ejercitar 264 intimidate intimidar 326 press ejercer presin
203 exhort exhortar 265 intrigue intrigar 327 pretend pretender
204 exhume exhumar 266 introduce introducir 328 prevent prevenir
205 exile exilar 267 invade invadir 329 proceed proseguir
206 exonerate exonerar 268 invent inventar 330 process procesar
207 expand expandir 269 invest invertir 331 procreate procrear
208 expect expectar, esperar 270 invite invitar 332 produce producir
209 export exportar 271 irradiate irradiar 333 profane profanar
210 expropriate expropiar 272 legislate legislar 334 progress progresar
211 extirpate extirpar 273 limit limitar 335 project proyectar
212 extract extraer 274 maintain mantener 336 prolong prolongar
213 fabricate fabricar 275 mark marcar, sealar 337 promise prometer
214 film filmar 276 massage dar masaje 338 promote promover, ascender

Always remember: Practice makes master Pgina 34

 339 promulgate promulgar 385 repeat repetir 431 subtract substraer
340 pronounce pronunciar 386 repel rechazar, repeler 432 suffer sufrir
341 propagate propagar 387 report reportar 433 suffocate asfixiar
342 propose proponer 388 represent representar 434 suffocate asfixiar
343 protect proteger 389 repress reprimir 435 suggest sugerir
344 protest protestar 390 reproduce reproducir 436 supervise supervisar
345 provide proveer, suministrar 391 repudiate repudiar 437 supplant suplantar
346 pulse pulsar 392 require requerir 438 supply suplir
347 punctuate puntualizar 393 resist resistir 439 support apoyar, sostener
348 qualify calificar 394 resolve resolver 440 suppose suponer
349 question preguntar, interrogar 395 respect respetar 441 suppress suprimir
350 react reaccionar 396 respond responder 442 surprise sorprender
351 realize darse cuenta de 397 restrict restringir 443 survive sobrevivir
352 reapply volver a aplicar 398 resume resumir 444 suspect sospechar
353 recline reclinar 399 resuscitate resucitar 445 sustain sostener
354 recognize reconocer 400 retire jubilar 446 tabulate tabular
355 recommend recomendar 401 retract retractar 447 torture torturar
356 recompense recompensar 402 retreat retirar 448 transcribe transcribir
357 reconstruct reconstruir 403 return regresar 449 transfer transferir
358 record grabar 404 reveal revelar 450 transfigure transfigurar
359 recount recontar 405 review revisar 451 transform transformar
360 recreate recrear 406 revise revisar 452 transgress infringir
361 recriminate recriminar 407 revoke revocar 453 translate traducir
362 recruit reclutar 408 rhyme rimar 454 transmit transmitir
363 rectify rectificar 409 ruin arruinar 455 transplant trasplantar
364 recuperate recuperar 410 scale escalar 456 transport transportar
365 recycle reciclar 411 seduce seducir 457 trap atrapar
366 redouble redoblar 412 segregate segregar 458 treat tratar bien o mal
367 reduce reducir 413 select seleccionar 459 triple triplicar
368 reelect reelegir 414 sensitize sensibilizar 460 triturate triturar
369 refine refinar 415 sentence sentenciar 461 tumble tumbar, derribar
370 reform reformar 416 separate separar 462 type tipiar
371 refresh refrescar 417 serve servir 463 unite unir, juntar
372 refrigerate refrigerar 418 solve resolver 464 use usar
373 refuse rehusar 419 sound sonar 465 vaccinate vacunar
374 register inscribirse 420 speculate especular 466 validate validar
375 regulate regular 421 spice condimentar 467 value valorar
376 rehabilitate rehabilitar 422 spy espiar 468 vary variar, cambiar
377 relate relacionar 423 stabilize estabilizar 469 ventilate ventilar
378 relax relajar 424 study estudiar 470 venture aventurar
379 renew renovar 425 sublimate sublimar 471 vibrate vibrar
380 renounce renunciar 426 submerge sumergir 472 violate violar
381 renovate renovar 427 suborn sobornar
382 rent alquilar 428 subscribe subscribir
383 repair reparar 429 subsidize subsidiar
384 repeal revocar, abolir 430 substitute substituir

Always remember: Practice makes master Pgina 35

 Segunda Parte

VERBOS IRREGULARES
Clave # 1: Cualquiera de las 3 terminaciones: consonante + e + t , consonante + i + t consonante + u + t
la terminacin ht.
La primera clave afirma que si el Verbo termina en cualquier consonante (excepto m), seguida de cualquiera de las duplas et, it ut; entonces el Verbo
en cuestin, ha de ser Irregular. Por su parte, si el Verbo termina en la dupla ht; entonces dicho Verbo, necesariamente es Irregular.

NOTAS DE INTERS:
1. Se exceptan, dentro de sta regla, los verbos: Regret y Glut, los cuales son Verbos Regulares.

# English espaol CONSONANTE + IT 18 shut cerrar

CONSONANTE + ET 10 fit encajar, ajustar, funcionar
01 beset acosar 11 hit golpear, vencer, ganarle a TERMIANCIN HT
02 bet apostar 12 knit tejer (a mano) 19 blight afligir
03 let dejar, permitir 13 split dividir, partir, rajar 20 bright relucir, resplandecer
04 set poner, colocar 14 sit sentarse 21 fight pelear, luchar
05 wet mojar, humedecer 15 spit escupir 22 fright asustar
06 meet encontrarse, conocerse CONSONANTE + UT 23 light iluminar, encender
07 forget olvidar 16 cut cortar
08 get obtener, encontrar 17 put poner, colocar

Clave # 2: La terminacin ng (no confundir con la combinacin gn) o las terminaciones ell, eep, ind e ink.
Esta clave asegura que si el Verbo termina en la dupla ng (excepto Long y sus derivados: Belong, Prolong) o termina en cualquiera de las cuatro
tradas: ell, eep, ind, ink; entonces el Verbo en cuestin, ha de ser Irregular.
NOTAS DE INTERS:
1. Dentro de sta regla, se exceptan los verbos Hamstring, Yell y Steep.
2. Los Verbos Hang (colgar, guindar) y Swell (hinchar), pueden ser tratados bien como Verbos Regulares o bien como Verbos Irregulares.

# English espaol TERMINACIN ELL 41 weep sollozar

TERMINACIN NG 32 sell vender TERMINACIN IND
24 bring traer, llevar 33 smell oler, olfatear 42 bind atar, amarrar, vendar
25 cling agarrarse, aferrarse 34 spell deletrear 43 find encontrar
26 hang colgar, guindar 35 swell hinchar 44 grind moler, machacar
27 ring llamar por telfono 36 tell contar, narrar (decir) 45 wind ovillar, enrollar
28 sing cantar TERMINACIN EEP TERMINACIN INK
37 creep arrastrar, reptar, deslizar 46 drink beber
29 sting picar (aguijonear)
38 keep guardar, mantener 47 shrink encoger
30 swing balancear 39 sleep dormir 48 sink hundir
31 wring retorcer 40 sweep barrer 49 think pensar

Always remember: Practice makes master Pgina 36

 Verbos Regulares del Ingls con Raz Anglosajona
Monoslabos con nicamente 3 letras

bat batear lam dar una paliza a row remar tie atar
beg rogar low bajar (disminuir) saw aserrar tip dar propina
die morir mix mezclar sew coser tow remolcar
fix fijar, reparar owe deber dinero o algo sin pecar wax encerar
hug abrazar, estrechar own poseer sue demandar (exigir) zip cerrar con cierre
kid bromear, engaar pat acariciar tag etiquetar
lag rezagar pee orinar tap dar golpecitos

Monoslabos con 4 letras

bilk estafar glut saciar, hartar peel pelar, desollar slap abofetear
blot manchar head dirigir, ir a la cabeza play jugar, ejecutar msica slip resbalar
burn quemar heat calentar plot tramar slow ir despacio
chop tajar help ayudar plug taponear snap sonar los dedos
clap aplaudir hook enganchar pour verter, echar snow nevar
cook cocinar jump saltar pray rezar, suplicar spur poner espuelas
cool enfriar knee arrodillarse/dar rodillazos pump bombear suit satisfacer, convenir
crow jactar lead dirigir reap cosechar talk hablar, conversar
damp mojar leak gotear roar rugir trot trotar
dial discar lean inclinar roof techar turn girar
dive bucear leap saltar seal sellar void anular
drag dragar limp cojear seat sentar walk caminar
feed alimentar live vivir seed granar weld soldar
flee huir load cargar (llenar) seem parecer wind ventear
flip voltear algo look mirar seep filtrar wink guiar
flow fluir mind importar (importancia) ship embarcar work trabajar
free liberar need necesitar show mostrar, ensear wrap envolver, enrollar
glue pegar, encolar pawn empear (un objeto) slam tirar la puerta

Monoslabos con 5 6 letras

blind cegar flunk reprobar plead declarar tweak pellizcar
blink parpadear frown fruncir el ceo prowl rondar wield empuar arma
bloom florecer gleam brillar, relucir rinse enjuagar yield ceder el paso
clean limpiar glide deslizar, resbalar shout gritar (emocin) bounce rebotar
clear aclarar greet saludar shrug encogerse de hombros shelve arrinconar
crown coronar grind moler sneak andar sigilosamente shield escudar, amparar
dream soar groan gemir, crujir spoil arruinar, estropear sprawl estirar los brazos
drown ahogar growl refunfuar spray rociar sprout retoar, germinar
float flotar knead amasar spurn menospreciar squirm retorcerse
flood inundar mince desmenuzar

Bislabos y Trislabos
agree acordar, pactar impound confiscar regret arrepentirse travel viajar
avoid evitar kidnap secuestrar reload recargar twinkle parpadear, centellar
bother molestar mingle mezclar remind recordar (uno a otro) unplug desenchufar
decay decaer murder asesinar sharpen afilar, amolar welcome dar la bienvenida
despoil despojar pamper mimar, consentir shiver temblar de frio whisper susurrar
fulfil realizar perform realizar, actuar snivel lloriquear wrinkle arrugar
gather reunirse plug in enchufar sprinkle esparcir, regar deliver repartir
idle perder el tiempo plunder saquear title titular disagree estar en desacuerdo

Always remember: Practice makes master Pgina 37