2009

EK

,
1977.


, 2007,


.
,
,
, . ,
,
.
,
, 2500 ,
, ,
.
, ,
. .
.

.
,
, ,
, , .


010

030 146

056 154

062 156

066 168

074 190

092 194

094 214

096 224

102 228

108 236

126 244

134 248





,
.

(=, , )
. ,
.

.
1) :

2) :

.

:
1) ,

. .. +, .
2) ,

. .. - .
3) ,
. ..
(= ).
4) ,
.
.. <<+.
-.
5) ,
. .. --
(=) (++).

:
1) .

. .. -, -, -
().
,

. .. --,

10
--, --, -, -- ..

, .. - / -- / ,
--, - / - / - / -- /
- () / - / -- .. ,

2) . .
.
.. , , , -- .. ,
1) .
. , ,
.. -- ( ,
), -, . .
-- . :
) ,
, . , .. , .. >
: -, -, - .. , > , - >
: ) , , -- > ..
) ,
, .. -, -, - ..
) , , .. () , >
, .. -- (), -- , > ..
--.
2) . ,
,
. . . . ,
, .. --, -,
3) . .. :
) ,
, , .. -,
.. -. -
) , ,
4) . , , .. - (=, ,
. , ).
,
. 3) .
,
5) . , ,
.. > , > ,
. > .
, .
, .. - (=).
, , .. --. (, ). .. >
, , .. -. , > ..

11


4) . 8) .
,
. , .. , , ..
, .
.. - , .. ) ) .
) .
5) .
, .
. . .:
, 1) . ,
.. - . ,
, .. -, , , -.
, , .. , -.
, .. 2) .
- .. (>, >, >). .. -, -
..
, ) .
. .. - , .
. . , .. -,
. .. - . -, -, -,
(=)-+ . -
, .. - , -, -, -
. , (=)- , -
..
6) .
9) .
, .. - ,
- , - .. (, ) (,), .. >
(=), > , > ..
, .. - .
, 10) . ,
, .. -.
(. -),
7) . (.
)
, , .. - , - ,
.. -, - .. - , - ,
. , , - ..
.
11) .
, , ,
(, , ), ,
,
(), . , .. --, -

12
 . . (), . .. (+)
-, - - , (- j) - ..
(), - (), -,
(-), - () .. 18) .

12) . . .. ---, --
. ..
: )
, 19) . , ,
(, ) (, ) .. - ( ,
-) - - ( .. (, -) - -- ..
- . . .
..). )
.. - .. , ,
, ,
13) . , F.

(, , ) F ()
, .. > , ( ).
> , >, > .. .
1) , .. F - ..
14) . , .. F >
, , ..
, . 2) .
.. - , - , .. F > , F > > ..
- .. 3) , ,
, .. F > ..
--. - 4) (), .. F > ()
-- ..
, .. -- 5)
- ..
, .. FF >
15) . j , F > .

. .. - j - j ()
.. 1) , .. j >
> , j > > .
16) . j, j, .. j) > > , j >
, .. > ..
(-), (-) - (-), 2) ,
> > - .. .. j> ..
3) ,
17) . , , ,
, j . .. j > ()

13


> ( :
) , .. j > 1)
..
4) , , ( ( ), .. . -
, , ) . .. j . - , . - . .
> (), j > (), j > - () -.
(), j > (), j >
>, j > ..
5)
.
, .. j > 2)
> .. ( ),
.. -(), -, , ..

1)
, .. > (sequor), > (. - .).
..
2) ,
. .. > > , -, , --, - ..
> , ..
. , .. . . :
3) , .. > , > ) ) )
. . ) ) .

, .. -- > ( -- .
> > ), -- > (
-- > ) .. ( ), ,
4) .
, .. .. ( ):
5) , ,
, .. > . -j , .

.

F . F -(), .. , -j > > .
() , ..
> , F > .. F -, -, -, -, -, -, -, -,
, .. > .. -, -,-, .. , -j >
> , -j > >
, , (
), -j > -
(), -j > -, -j >
- (), -j > , (
. j , ,,,

14
j -). .. -j > 3) -: .. - (=
j > . ) ..
-j . .
4) -,-,-: .. - , -
, - ..
, . .
, .
5) -, .. - .
. ,
. .
, : 6) -: .. ( ).
1) -: , ( ). 7) -: .. , --.
2) -: , . . ,
. . .
3) : , . . 8) -: .. - .
4) -: ( 9) -: .. (=, ) (F).
- j), .. - . 10) -: .. ..
.. . 11) -: (. - j - . ),
5) -: - . - .. ..
. 12) -: .. , ..
. 13) -: .. -, --, --,
6) -: ( - -j), --, -, - ().
.. -j - . - . .
.
7) -: ( - -j), , .. (=),
.. -j > .. (= ),
8) -: ( - -j), .. - (), (= ).
j > - .. , - -
.. , - :
() -
. , , ,
9) -: ( - -j ), .. - ..
.. --j - .. - -,
.. -, -
10) -: -j> .. -,
( )
-j , .. --, -- (
, , ), -- ..
:
1) -: .. - (=
). .
2) -: .. - .. : 1) , . .
. , , 2) .
.. (= ). 3) , 4)

15


5) 6) )
7) 8) , 1) - (. -.), .. ..
9) 10) . ( ).
2) - (. -), .. - ..
) ( - - -
: -, .. --, --, -- ..
1) - (. -, . -), .. , , 3) -, .. .
.. 4) -, .. .
2) - (. -, . -), .. , 5) -, .. .
, ..
3) - (. , . -() - , -(), )
.. -, -, , -, 1)-, .. ( ).
-, , . 2) -, .. .
4) - (. -, . -). 3) -, .. -, -.
4) -, .. , .
, .. (), 5) -, .. , (-()-) .
(). 6) - -, .. (
5) - (. -, . -),.. ).
,, .. 7) -, .. -, (), () ..
( - . .). 8) -, .. .
6) - (. -), .. (-). 9) -, .. .
7) -, - (. -, -, . -), .. , 10) -, .. .
( .). 11) -, .. .
8) -, - (. -, -), .. -, 12) -, .. .
-, . 13) -, .. (=).
9) -, .. . 14) -, .. ().
10) -, .. , . 15) -, .. (=, ).
11) - (. -), .. , . 16) -, .. .
12) -, .. 17) -, .. .
13) -, .. . 18) -, .. .
14) -, .. . 19) , .. .
15) -, .. . 20) -, .. .
)
)
:
: 1) , .. .
2) -, .. .
) 3) -, .. (=).
1) - (. ). 4) -, .. .
, .. -- .. 5) -, .. .
- - - -, ..--. 6) -, .. (= ).
2) - (. -), .. .. 7) -, .. (-) .
( . ). 8)-, .. .
3) -, .. . 9)-, .. .

16
10) -j, .. . 1) , .. 2) -, ..
11) -, .. . 3) -, .. 4) -, .. >
12) -, .. . (=) 5) -, .. 6) -, ..
13) -, .. . 7) - .. > (=)
14) -, .. . 8) - .. > ().
15) -, .. . . -, -, -
16) -, .. . . -, -,
17) -, .. . -.
18) -, .. .
19) -, .. . )
20) -, .. . , , ,
21) -, .. . :
22) -, .. . 1) -, .. () <<,
23) -, .. (-) . (<>), 2) -j, .. < <
j (), 3) - j .. < F
) < Fj () < F>, 4) -< --> ..
(), 5) -, .. (),
: 6)-, .. (), 7) -, ..
1) -, .. . (), 8) -, .. (),
2) -, .. . 9) -, .. ( <-F>).
3) -,.. .
4) -, .. (-) .. . )
5) -, .. . ,
6) -, .. (= ). , .. (, )-,
(, ) - , (, ) - .
)
,

, .. - (=, ).
- (- ), .. ()
)
() - () ()- () ().
,
) .. (=
) < < , <
. .. (= < .
), (=). )

(=), (=). . .. -,
-, -, -
) .
- )
. .. () (=) .
(), () (=) (). .
,
) .. (), (),
(), (),
: () ..

17


)
.
:
1) - (. -), .. , > -j > , , ,
F (). , ..
2) -, .. , (=) (). (= ), (=
3) - (. -),.. , , (). , ).
4-) - (. -),.. , ,
(). , .. - ,
5) -,.. (). - .
6) - (. -), .. (),
, (). )

) .
, , 1) -, .. () (=),
()(= ).
: 2) -, .. , , () (= ()
1) -, .. (), (), ).
(), () .. 3) -, .. () (=
2) -, .. () .. ).
3) -, .. (), (). . -
4) ->.. (), .
().
5) -,.. (). )
6) -, .. (). (),
7) -, .. (). , ,
8) -, .. (). ,
9) -, .. (). :
10) -, .. (). 1) -, .. (=).
11) -, .. (), (). 2) -, .. (),
12) -, .. (), < < < F ().
(). 3) -, .. (),
13) -, -, .. (), (=).
(), (). -
)
-.
. )
:
.. , , 1) -, .. ().
.. 2) -, .. ().
. 3) -, .. ().
) : 4) -, .. ().
1) , 5) -, .. , ().
2) , )

18
 14) - (. ), .. ().
15) - (. -), .. ().
: 16) - (. -), .. ().
1) -, .. ().
2) -, .. (). )
3) -, .. ().
4) -, .. (). < :
F < (), < 1) -, .. ( = ).
F ( <F>). 2) -, .. ().
5) -, .. (). 3) -, .. (=) ().
6) -, .. (). 4) -, .. ().

: )
1) -, .. (). :
2) , .. (), (). 1) -, .. ().
. - . 2) -, .. ( = ).

) )
- -

-, .. (), :
(), ( <>). 1) - (. ), .. ,
(= ) ().
) 2) - (. ), .. ,
, (= ) ().

: )
1) -, .. (). ,
2) (. -, -, -), .. , , ,
(). , :
3) - (. -), .. , 1) -, .. (), <
(). F < ().
4) - (. -), .. (). 2) -, .. (,
5) -, .. ( <->). ).
6) -, .. (). . , (),
7) -, .. (). , , .
8) - (. -), .. , ().
9) - (. -), .. , )
().
10) - (, -), .. (). :
11) - (. ), .. (). 1) -, ..
12) - (. ), .. (). (), < F <
13) - (. -), .. (= 2) -, .. ( ).
). 3) -, .. ( ).

19


. ), .
, ) -, .. , -.
( ) . ) -, .. , (=,
) ).
, . ., , ) -, .. (), .
3) -(-).
, , .. (),
-. .. (), ().
(= ). , .
.
- (-, -, , .. ,
-), .. , , .
(= 4) -F, .. F - - , F -
). .
5) -, .. -, .
) - -

-, .. -, .. (),
(= ). ( <> ),
.
) , 6) - (=)
, .. , -, .. (=) (),
: (-, ),
1)-, . .. , (). ..

(, , ) )

. ..
, : :
) -, .. (-, -). 1) -, . -, .. (),
- , - , - . (). -
) -. .
, .. (),
(). ,
) -, .. . - , .
, . ) - - - , .. -, ,
2) -, .. , . ( , , .
-) (, , , ) -.
, , ) --, .. - (-), .
: ) -. -, ..
) -, .. (), ( -, -, , , ,
- ), (), , , (=), ,
. .
) -, .. (+ =

20
 , .. - (
(). -), - ().
) -. -, 8) -, .. (),
.. - (), . (- -, -
) -, .. -, , , , ) . . -- - -.
, , .
2) -, .. ( ). ) ,
3) -. . . , , ..
:
) , 1) -, .. ().
, , 2) -, .. (), ().
: 3) -, .. - () ().
1) -. -, , .
-
, .. -, -. .
2) -. - 4) -. -,
-, - , .. (),
().
, 5) -.
.. -, -. - - , , .. .
-, - .
3) -. )
- - ( ,
). , - :
1) , .. -.
-, .. - - , 2) -. -
-, . -.
4) -.
. -, .. , .
-,
- - ( )
--), -, :
1) -, .. (=),
-, .. - - . (=).
- , - . 2) -, -, .. , .
5) -. : , 3) , .. (=
(=), , , , , ,
, . ), (=).
6) -. -
-, ) ,
-,
-, .. -,
-, . (. . . . ):
7) -, . . 1) -, .. .

21


2) -. - 4) -, .. ().
--. 5) -, .. (=),
- (=) ().
.. - (), , , 6) -, .. ().
.
3) -. .
- --
-.


- .. - , . , ,
, . . :
1) -, .. , ( ). .
) 2) - ,. (). .
, , 3) -,. (). .
, 4) --,.. (). .
: 5) -, .. (). .
1) -. (. -, . -, 6) -, .. (). .
- - -- 7) -,. (), (). .
- . ., .. - - 8) -, .. . .
, -- - ( ). 9) -, .. .
2) - (. -, . -). 10 - ,.. . (= ) .
- -, 11) -, . . (= ) .
.. , (=). 12) -, .. . .
3) -, .. (-, -). 13) -, .. . .
14) -, .. . .
15) - . (). .
16) -, .. ( <->).
, .
, 17) -, .. ().
( ). .
1) , -, -, -, 18) -, .. ().
-, -, - (-). .
2) , -, -, -, 19) -, .. (),
-, -, -. (). .
20) -, .. (). .
21) -, .. ( ). .
. 22) -, .. (), (+)
, , .
. 23) -, .. . .
. 24) -, .. (), ().
1) -, .. (), (=). .
2) -, .. (). 25) -, .. (), ().
3) -, .. (). .

22
26) -, .. () (). . )
27) -, .. (). . 1) , .. .
28) -, .. (=) (). 2) , .. .
. 3) , .. (-).
29) -, . (). . 4) , .. .
30)-, .. (). . 5) , .. .
31) -, .. () ..
32) -, .. (). . )
33)-, .. (). . 1) , .. (+)
34) -, .. (). . (=).
35) -, .. () .. 2) , .. ()(=,
36) -, .. (). . ).
37) -, .. () (). . 3) :
38) -, .. . . -. .
39) -, .. (=) (= ). -- .
. F
40) -, .. (). . . ,
41) -, .. (). . (- = .
42) -, .. (). . . , .
43) -, .. (). . ) .
. 1) -, .. ,
, .. -.
(), (), ( )
(), (). -, .. -.
2) F ( -), .. F
(=), F (=),
( ), .. (-- (=). (
), , , .. ). - ..
, . - -.
-
, .. ..
- , ,
. , , .. ,
, , , , .
.. - , . , .
, - , , .. ..

. -. .
, . ,
, .
, -
, ..
(+=), (+=),
: (+=).

23


. -. , ..
, , (= ).
.
(=, ), (=), -.
(=), (=), (=).
(+=), (+=, (=).
), (+=), ().
(=, ).
-. .
-. . , j ,
, .. -, j, .. (=),
, (=), (=, ), (- =
(=), (=, , ).
).
-. .
-. . -, .. (=
), (=), (=
, .. , ), (= ).
(=)- ..
-. , .. (=,
-. . ( ). ), (=, ).

, .. (), -. , ..
(), (), (, - (=), (=),
), () .. (=).

-, .. (=), (=) .. -. , .. (.
-, .. (=), ) (= ).
(=) .. +.
, , , ,
, , -, .. - -. , ..
, (= (-=) (= ).
). (
(+) =,
-. . - , ).
, , , , ..
(-), (-) (=), - , ., (=
(-) (=, ), - ).
(=, ).
-. , .. (=)
(,,), .. (-) (=),
(-) (=), (= -. .
), (-) .
(= ). .

24

, , . ,
. , ,
j, F , .
, .. F - F
- , - - ,
, , - - . , .. -
, -
, .. F ..
-F - .
. .

.
1) .
, : . ,
) , . , .. -.
)
. ., , .. -
) . , .

- (. ), .. . . , .. ,
- (), .. . (
- ( ), .. . .).
-, .. . 2) . , -, -, -
: . ,
< -j < +-: , .. -, ,
, -, ..
(= ) < (= 3) --
)+ (=): --: , , . , .
< + .. . .. -, , -
, , -, ..

(1) -.
: 4) ,
) -- ( ) -
1) , .. - (-), .. -, -.
2) , .. ,
3) , .. - - -, -.
4) , .. , .. ,
) ( ) ..
1) ., .. - 5) ) .
2) - () .. ( ) . ,
3) ., .. , .. - -, - -, .. ,
, (=

25


), , . .,
) . , , .. .
. ,
, .. , , .. ,
, , .. .
6) . 6) -
( ). . , .. ,
7) . . -, ..
.. , .
8) . -
, .. , , )
(= ). 1) , .. -, -
9) . - ..
( = ), 2) .
.. , . ( )
10) . , , .. -, ..
.. , , . :
) : , , , , ,
, , , , - -, .. -, , -
, ( . . ( - )
-). ) . ..
, .. . 3) . ,
11) .. , .
() . .. , 4)
. ,, , . , .. , ..
.. . ,, , 5) , .. -, -
.. (=, ), ..
(= ). 6) . .
12) . , -, .. .
, .. .
: , )
, . 1) , , (),
.
1) - ,, , - -, .. -, , -,
.. , , , . , -, , ..
2) - ,, 2)
.. . .
3) - , , . ,
, .. , , . .
4) - , , , ..
.. (=, ), , (=, ), (=),
. (=), ..
, .. . : ) ,
5) - .

26
 , )
-- -, , .. - , .. .
- , .
) . -, -, -, -, verba
-, - -- , , .. ..
.. , .. )
3) . , ,
, :
-, -,-,-, .. , , ,
, , , , , .. ( ),
.. -. -
4) . - . ( SCALIGER),
, , .. .
, , , .. -, -, -, -,
5) , , , . .. < < . + ,
-, .. , , < < . , <
. < + , < <
. -, + .
.. , ,
( ). , .. - , -
6) . ..
-, -, -, .. (=
), , ..
7) . .
-, . , .. , , -
.. . , , , , - ..
. .
8) , , . 1) (, , ,
-, .. ) -
(=, ), (= - - - , .. , , ,
), (=), .
.. 2) -
9) . -, (, , ) -
.. , . -, ,
10) , , .
. . ., 3) ( )
-, - -, -, -, ( .)
.. (=, ), , -- , , .
, (=),
(=).
1) .
,
, .. - ,
. -, - ..

27


2) . (=).
, 3)
.. -, -. , ..
3) . ..
, ..
--j, , )
-, , ,
< -, < , .
< -, < - :
, < , <- 1) . .
<+, < , - . .
< , < , .. .
(= ), < - (= 2) . .,
), (-), ,
< .
4) . . ., .. .
. .. .,
, , , , .. .
. 3) .
5) . --, .
( ) .. . .
.,
. .
,
.. (= ).
.
. - . ,
. .. , .
, ,
. .
) ()
) 1)
) , .. , .
2) . ( ),
) .. ( ), .
.
. , .. - ..
.
: 1) - . . ,
1) ., , ..
, .. , .. (= ).
2) ., ,
, .. (= ).
.. , (=), . . . -,

28
 , ,
.. , . ,
. . .
, .. (= ).

1) - (), - ()
- () - (), .. ,
, , .
, , , ,
.
2) - . .
- --, .. ,
, .

()
,
.
.
. ,
,
, .. .

.
:
) . .
. :
1) : -, -, -, -, .. ,
, , .
2) : -, -, .. , .
3) : -, .. .
4) : -, .. .
) . . .
( ).
) -, -, -, -, -, -,
.. , , ,
, (= ),
, ..
) - ,
.
, .. , .

29
A

(=). . + , , -
. .
(=, ). - (= ,
( + = - , -
, , ). , ).
(=, ). - (= , ). -
. + , . - . -,
-. . . -
(=, , - (.. -) j > -
, ). j, j -
. + , : - . -
- (= , ), (=- - (=-
, , ) .
), (=), - (= , -
(=), (= , ). . + -
). (= , -
(= ). ).
(=, , ) + (= ). -
(= ). (= ), . + .
- (= ). (=, , ). -
(, , , , - .
, ). (=, , ).
, . . (=, ) -
: - j
(=), ( ). -j- j -
(=). . + . . . -

30
 (=), , (=). (=), (= -
: , ), (= ).
(= ), (=). -
(. ), , - j --
, , , - j- j ,
(= ), -
(= ) . . :
(= , - (=, ), (=-
, ). . , , -
(=, ), (=), , -
. = ). - ( . ), (=-
. - --. ),
. (=, , , , , , ,
) .. . : .
(= ), (- (= ). -
), (= ), (=) .
(= ), .
(=). [. gaudeo]. (=). . -
(= ). .
. . - (= ). -
. . + .
- (= , - (= , -
, ). , , -
+ (. ). . ). . + , .
: - (), .
(= , - (=, -
), (=), - , ).
, , . . + + .
- (= , ). + (= -
(=, - ). + (=
). . : , , ). :
(=), , , (=, ).
, , , . (= , ,
(=). . ). . -
. : (=), (=, -
(= , ), (=), , (=-
). + . ), , , , -
(= , , - , , , (
). . , - ), , (= , -
(= - ), (= ). -
). j - . ( .
-j- j = ).
. . : , - (= ).
, (=), , - . . : -
, (= (= ), (.
), (=), - = ), (=

31
 ), (=, ), (= ), , -
(= ). (=), , -
(= ). ( ),
(=). . - , , (= -
: (= ), , ), (=-
, (= ), ).
, , , (= ).
. ( . + ) = ,
(= , , ). . : -
- : (=, ).
, , , , , - - (=, ). .
, , . + . .
(= , - (=, ).
, , ). . -
- . . - .
: (= ), (= , , -
, , (=), - , ,
(=). ). . .
. : , , (=-
(= ). - ), (=),
. (=), , , -
(=, , ). , .
. . - (= , ).
: (=, ), (=- . . : -
, ), (=, ), - , , (=), -
(=). , , ,
(= , ). , (=), , (=-
. ), (=), -
: (=), , - . (=), , ,
, , , (= , , , -
, ), , , , -
(=, ). . , (= ), -
: (=), , , , , -
, , , (= ), (=-
(= ), . ), - (=), -
(= ). . + - , (= ), -
. : , .
(=), (= ), (=, ).
, (= .
), ( ). .
(=, ). (= , , , -
. ). . -
. .
(=, ). F++ (= ). -
: (=, - +. . :
), (=), , , , (= ), (= -

32
 ). - (=, -
, - ). -
. - (=) .
. . : ,
, . (= ), (=), -
(=). ( ). - , (= -
: (=), ).
(=), (=), , (=, , ).
, , , (= .
). .
(= , , (=). - -
). ( (=), -
). (= (= ,
, ). ), (= -
(= , ). ), (=
- . : ), (=), (=-
(=, ), . ), (=), ,
(= ). , , , (=),
+ . - , , (=
-. ), (=), -
(= ). (= ), - (=-
+ . : ), (= ), -
(= ), , (=), (=-
(= ), (=- ). - : ,
), . (=), , .
(= ). (=, ). -
( + ). : (=), , ,
: (=), (=- , , , , -
), , , - , , , , -
. , , (=),
(=). . , , , , ,
. , (=), (=-
(=, ). . ), (=),
. (=), , , , -
(= ). - , , , , -
. + . , , , , ,
(=). : , - , , , , . -
, , -, - : (=), (=),
. (=), , , .
. . [. ago (=), agmen-inis (=)],
(=). . , , , , -
+ . , , , , -
. , , , , -
(=). . , , , ,
- , .
. (=, , , ).

33
 . : (= ),
. (=).
(=, , ). . (= ).
. . + . : ,
(= ). , , , , .
. (= -
. , ). . +
(= ). - . -
( + ). - .
: (= (=). -
) , . (=), ( = +
(= ). . ). : ,
+ , (=). , , .
(= , - (= , , -
). . + (=- ). . + (=, -
). ) .
(=). . + - (= ), , .
. (=, ). . +
. (= ). -
(=, ). . + , . -
. -.
. (=
(=). ( . + - ). (=) + -
). .
. .
(=, - - (=, ).
). . + (=- . -
). (=), (=).
(= - (=). -
). . + (= - . . :
). : - (=), .
(= ), (= (=
), , . ). . + (=).
(= ). .
. (=). -
(=) + F, : , ,
. , , , , , , -
(=). . + , , , , ,
(=). , , , ,
(= , , , , , -
). .+F , , , , ,
. - , , , .
. (=, ). .
(= , ). + . (=)
(=) + . - (=). -
. - (=).

34
 (=). . + . . -
(= ). + : - (= ), (=-
(=). ), .
. (=, ). (=)
(= ). .
(+). (=, ). -
(=). . + - . + (=) .
. - (=).
. + .
(= ), . - .
. (= , ).
(=). ( F) - - . (=, ).
: (=), , .
(=), , (=), (=, ). -
(= ), (=). (=) + - (=),
(=, , ). . .
. + (=, ), . (= ,
. ).
(=, ). + .
( + ). - .
. (= ). -
(= , -
, ), . + (=- . -
). - . () -
. .
(= ). F (=, , , ).
, F . - . .
: , , (=- (= ).
), , , , , + .
(= , - (=).
), , , , - + .
, , (=). (=, ). -
(= , ). - - ().
+ = - . .
. . : : , , , ,
(= ), , , ( -
(= ), . ), , , , ,
(=). (), , , ,
( . + = ). , , .
. : , , (=). ,
, , , - .
(= ). (=, ). -
(=, ). .
. + - (=). .
. (= ). ,
(= , ). .

35
 (= (= ). ,
, ). , - .
. (= , ).
(= , ). . :
: + . , , , -
. (=), , (=
(= - ), , .
, ). (= , , ,
, - ). .
. : (=), , , ,
(=, , ). , (=), .
--. - (=). , -
. .
(=, ). -, (=). (=).
: (=), : (=-
(= ), (=), , , ),
(=), , (= ), (= ).
, (= ), - (= ). :
, , , , (= + (=).
), , , (= .
), (= - (= [ ],
), , . [ ], , -
(=, ). ). F F-j = F = -. -
( . + . F ). . : (=, ,
. , ,
. (=- , ), -
, ). , , , , -
. ( .+ . F ) , (= , -
(=, ), - ), , , , -
: , (=), , - , , , , -
, . , (= -
(=). (=) ), (= -
+ . ), (= ), -
. , (=), (=,
. : ), .
(=, ), , - (=, , ). -
, , (=), - F + j -j-
(= ), , F. -
(=), . , -
(=). , ' , -
(=). F.
(=, ). (= : (=), -
, ). . : (=), (=),
(=), , , , - (=), , , -
, , (=- (=, ), ,
). - (= ), (=-

36
 ), , (=), (=- , .
), (=), (=, ). F-. -
(=), - (=, : (=),
), , , (=- (= ), (=
), (= ), - ).
( + , . . - (=, ). -
, =) (= (=), F-.
). (=, ). ()
(=). (=).
- . . - . .
(=). ++. . (= ,
: , , , - ). -
, , , , .
, . (=), . +
(=, , ). - ( ). -
(=). - .
: (=), (=, ,
(= ), (=- ). .
), ( + ) (=- + (=). -
), (=), (=- .
), . (=). -
(=, ). .
-. .
: , , , , - (=). -
, , , , , - . + . -
, , , . .
(=, ). . + - (=).
. (=). . :
. (=), , , ,
(=). (=), , , ,
(+-). - (=), (=-
. ), (=), (=-
- (=). ), (= ),
(=). . : , , (= ), (=-
, , , , ), (=-
, , , , ), , (=-
(=), , (=- ).
), , , (= ), (=, , ).
, , . . + . -
(=). (=- .
). . (=). . + .
. (=). . + -
(= ). .
+ ( - .
). (= = -
(= ). , -

37
 ). . + . - , .
. ).
(= ). F- -F- -.
. + (=). . : , ,
. (= ), -
(= ). - , , , ,
- , , , , , ,
(=). , (=), (=-
: , , , , , ), , , (=),
, , , (=), - (= ), -
, . -, (=-
(=). . + - ' ).
. (=, ).
. . +
(=). . + . . +
( ). (=). . +
. (=) + + .
(= , - (=). . + -
). . + . - .
. .
(= ). (=, ). -
. + ( . . + . -
- -). .
: , , (= , -
, , . ). : -
(= ). . + . :
. (= ), .
: , , (= , -
. , ). .
(= , - (+).
). . + (=). : (= -
. ), , , , -
(=). , ,.
(=). - - (= ).
. - + . :
: , , - , , , -
, , , , - , , , , -
- (= ). .
(=). . + - (= ).
. ( + ).
. .
(=). - (= ). -
. ( + ). -
(= ). - : , ,
, . + . , , .
- + (= (= ). -

38
 : + . . + . -
. .
(= , - (= ,
). ). . + .
+ (=). .
(= ). - (=, ). -
: + . , :
(= , - , , , , ,
). , , (=),
: + . . : , , .
, (= - (=). (=-
), , (= ). -
). .
(= ). (=, ). -
: + . . . .
(= ). + .
. . : - , -
(= , , .
), , . (=). +
(= ). - . : -
. + (= ). (= ), , -
(= ). (= ), ,
(=). - , , , -
. (=, ), , (=-
(=, ). (=). ), (= ),
( ), (=
. ), (= -
(= , ). ).
(=). - (=). .
: (=), , - + , (=-
, , . ).
. .
(= ). (= ).
. : - + . -
, , , , (=- .
), (= ). (=, , ). -
- (=). -, ++ -
(=). : - , . :
, (=), , - (=), (=),
, , . (= ), (=
(=). . + (=). ), (=
(=, ). + ), (=),
(=), -. (=), , , -
: (= - , (=
), . ), (= -
(=, ). ), (=

39
 ), (=), : (=),
(=), (. ' ), (=- (= -
), (=), (=- ), , , , -
), , , , (= ),
(=), , . (= ).
. , - (=, ).
. (=). :
(=, ). - (=), (= -
F (=). - ), , , (=-
: , , , ), , (=),
+ (= (=).
), (=), (= (=, ). -
), , (=), - , .
(= ). : (=, ). , .
(= ). (=). -
(= , , .
). . + - (=, ). .
. -
. .
(=, ). (=).
. + . - . (=) + -
. (=).
(=, ). (=). -
, . : , , -
(=). - (=). , (=), .
: , , - : , , ,
, . (= ), ,
(=). - (=- , , , ,
). - F- , , , -
. : (=- , .
), (=), = (= (= ,
). ). -
. ( + ), (= ,
(=). ).
(=) + . - (=). - (. salio
. . ), -j-
(=, ). - . : ,
. - (=), (= -
: , (=- ,
). ), (=
(= , - ), (= ),
). + . , , , (=-
(=). (=). ).
. (= ).
(=, , . : (=-
). F++. ), (=).

40
 (= ). - ( + ). ,
+ . .
: , . (= ).
(=). , . + .
. (=, ).
(=, ). (=). . + - () - (,
- (, ). , . )+++ . ( ).
. (=) : , ,
- (=). - , (= -
: (=), - ), , ,
, (=), (=- (=).
), (. ), , - (=, ).
, (= + . :
), - (=), (=).
(= - : (=), -
). , (= ).
(=). . + . (=, ). -
: , , - . . +
, , , (= ( ),
). - . : -
. - (= , ), -
. - , , .
. - (=).
(= - : (=, -
). (=) ), (= ),
+ . , (=), (=-
(= ). . + (=- ), , (= -
) (=), - ), (=
. ).
-, (=). - (= , ) &
, , , . . . -
- (=). : (=), .
(=). . - (= , ).
(=- - .
). (). : , ,
-j (=). .
(=). . (=).
(= - , -
). - .
(=). (= ).
(=, ). ( . + ).
. , (=). F- -
. j -F-j
(=). . + - . : (
, ), ,
. (= ), (= -

41
 ), (=), : . : ,
, (= - (=), (=-
). ).
(=, ). - (=,
. + , - ).
. : , -
(= , ). - .
( . + . (=). .
). : , , .
, , , . (=, , ). -
(=). . + - . + , -
, . .
(= , - (=, , ).
, ). . + . + (= -
. : - ). : (=-
, . ), (= ), , -
(=). + j + , - , , ,
. : , (=), -
(=), , , - , .
(=), , - (=, , ).
, . + -
(= , ). : (=), (=-
. + , ), (=), ,
. - (=), , -
: , , . .
(= , - (=). -
). (+F++), :
( . + ). - , ,
. - (=), (. ), -
. , (=), (= -
(=). F . ), , , , -
(=). - (=), , ,
. - (= ).
. (= , -
(= , ). ). + ,
. + . .
(= ). (= -
(=). . ). + , -
+ - .
. (= , , -
(= , ). ). + ,
( + ). - .
: (.), - : , , -
. , , , -
(=, ). , .
. (=

42
 ). + , (=). : -
. - , .
. (=, ).
(=, ). . (=) . -
+ (=). - .
. (=, , -
- (= ). + ). -
.
. . -
(=, ). - .
. . + ( (= ,
-). : , - , ). .
, (= . ), + .
, , , - .
, , . (=). (
(=). + (=- + ).
), . .
(=). - (=). . + F +
. + (=). - + .
. . :
(=). (), (), -
+ (=), - (), , .
. (=). . + -
(=, - , .
- (=).
, . ). , . + (
. - + ).
. .
(=, ). (=). (
+ , + ).
. (=). +
(= , (= ).
, ). ,
( + ). .
. : - (= ).
, , . . + ().
(=). + .
(=), . (=). ,
(=, ). - .
. + , - (=, ).
. + (=).
(=, ). .
. (=, ).
. . . - ( + ).
. .
(=). + (=). + (=-

43
 ). : - (=).
, . .
(= , (=). (=-
). + . - ), ,
: (=- (=). -
), (=), - .
. (= ).
(= , ,
). + ( (= -
= ). : ).
, , . .
(=). . + (=
. , -
(=). . , , ). + .
- : , -
. , .
(= (=). + . -
, ). - : (=),
( + ). , , , -
(=). + - (=).
(=). (=, ). F
: , . + + .
(=). F- F- : ,
. : , , - , , ,
, , , , - (=).
. (= ).
- (=). + .
. :
. . , , .
, . (= -
- (=, ). + , ).
(=) . + ()
: , , - + (=)
. + .
(=, ). : , -
, , , (=), -
(=), , , (=), -
(=). , , (=-
. ).
(= , . (= , ).
). + (= - - . : , -
). : , - , , (-
, ( ). . ), , -
( ). , , .
. (=). .
(=, ). . + .

44
 (=). . , ), , , -
+ . , , , , (.
. . ), , , .
: (= ), - . .
, , , (=- -+-.
), (=), , - (=, ).
, . (=, ),
(= ). , (=) (=).
. . . +
(=) . + .
. + (=). - (=, ).
. .+ (=). -
(=). -.
+ . (= ). + (=-
. ). : (=
(=). . + , ).
. - (=,
. ). + (= ),
(=, , ). (=).
. + (=). : (=).
. (= ). . +
(=, ). - .
. + . - . + . (
.
(= ). . F : .
+ (nepos). F, . F). -
(=). - : , ,
. + (=). - (=), , (=),
-. , , , .
(=, ). (= , , -
+ . ). .+ ,
(=, - .
). . + (=). (= ).
. + ( . , -
(= - . -
). + , ' , .
. = .
(= , - (=). . +
). + - (=).
(=), - (= , ). -
. ( + )
. . .
. (= , -
: (=), . ). . + (=)
: (=), .
(=), , (=- , (=). (

45
 + = ). - (=). . + -
. . : , -
(=, ). (= .
) . .
(= (= ). . +
). + . . ( + ). -
(=, ). .
- (= ). (=, ). -
(= - -. : (=-
). : , - ), (=), (=-
(=). ), , (=-
(= ). - ), (=), -
( + ). (=),
: , . (= ,
(=). + . ).
. . - (=
. , ). + .
(= , ). (= , -
+ , - ). . + .
. . . + .
(= , , ). (= ). . +
. .
(=, , - (=). + ,
). + . .
: , , , (= ).
(=). (=), -
(= ). .
+ (=). (= , ).
: (=), - , . -
, . - .
. .
(). + (=- - -.
, ). .
. (= ). ,
(=, - .
). + , (=). ,
. .
. + , - (= , ).
. . + , -
- (= ). : , (= .
- (= , ).
). : (=- .
), , , , - .
, , , . (=, ). . -
(= .
). + . (=, ). -

46
 ( + - ). (=, ). .
: (=). + .
(=). . (=).
. (= ).
: , .
(=). (=, ).
- (=, ). . + - () -
+ (=). +++ .
: , - : (=),
, , . (=), (=),
(=, ). + . , , , -
: (=, , (=
), , , ).
(=), , . (= ).
(= ). , + .
. (=). . +
(=, ). , .
. (=) (= ). -
. .
, (=). - (= , ,
: , , - ). . + -
, , , , - , . -
, , , - : , , -
, . , , .
(= (= ). - -
, .
). . + (=). . + -
. , .
(=). () - (=, ).
. , : . + .
(=). . - : (= ), -
- (=). , , (= ).
. (= (= , , -
) - ). ( . + ).
. - .
: , , , , (= ). -
, . .
(=). .
+ . : (= , ).
(= ), (= .
). .
: 1) . + (= (=
). : ). + .
(=). 2) . + (=). . . -
: (= ), .
(=). (= -

47
 ). + ( .
= ). - : : (=).
: -, , , (= -
. ). (=-
(= ) + , -
). . : -
+ () + . - (=), , -
: (=- , , , , -
), - (=).
(= (= ). -
). + (=). -
(= ). : (=), -
(=), - , .
: , . - (=
. , ).
(= ). . (=). : -
(= ). (=
(= ). -
. ), (= ),
(= (=
). + . - ), .
: (=), , - (= ).
, (= - . + . -
), (= ), - .
(= ). (= -
(= , ). + . : -
). . + . , , , .
. - (= , -
: - (= - , ). + ,
). .
(=). (- (= , ).
). . + -. :
. , , , , -
(=). ( + , .
). (=, ).
-. + .
(=). + .
( F- -). - (=, , ).
: F , - + (=). : -
. : - (=), , -
, , , , , .
. (=, ).
(=, ). - ( + ). -
. . : -
. :
. . : , , ,

48
 , , . . + ,
(= ). - .
+ (= (= , ).
. + (=). -
). : - .
. (=). . +
- (= ). - ( ).
+ . : - .
, , (=- (=, ).
), . . + . -
(= ). .
+ . (=, ). -
(= ). -- . : (=-
+ (=). : , ), ( ,
(= ), (=- ), (=
). ), , -
. (= ), , ,
(= , , (=), (=-
). : ( ), (=, ), (=-
+ ), : , , ), (=
, , (=- , ), ,
), , , (=), , -
(=), (=- , , (=), (=),
). (=), (=).
. (=). -.
(=, - .
). ( + ). : (=).
, , . .
. - (=, , -
(= , - . . (=, )
). ( , -
+ ), - . :
. (=), (=
(=, ). + - ), (=-
. ), , , -
(=, ). (= ), (=), -
. + (= ), (= -
(= ). ), , .
+ (=) (= , ). -
+ (=). . + F = F+j+
(=). j . -
(=). : (=), , ,
(=). ( (=), (= ).
+ ). (=). -
. . (=). : ,
(= , ). (= ),

49
 (= ), , - (= ). -
, , (= . .
). (=, ). -
(= , ). (=). : (=-
. + , . , ), (=),
: (= ), , , , (=
(=). ), , , .
(= , ). - . - . -
(=) : + + .
(=), (=), (=- : -, (=),
), (=), (= , , ,
), (= ). (=), , , -
(=, ). , ,
- (=). (=), , , -
. (=).
(=). - . .
: (=), , .
(=), , (=), , , (=, ). [
, , , (=- = , = ,
), , (= , = , =
). ]. :
(= , - () = + ( --
). + , - = ) -- . -
. . : -, -
(=, ). - (=), (=
: , , ), , (= -
, , , , , , ), (=-
, , , , , , ), , (=),
-, , , , . - , , .
+ . ---. - (=).
: , (= - + . -
), (= - .
, ), , - - (=, , ,
, , (= ). - .
- (=). : ++ = =
), , , , - . (. arceo). : (=-
(=), , - ), , , , ,
, . , , (=,
. -. ), , , , -
(=, ). - (=), (= -
- - ), , .
. - , - (=). - -
- . -. : -
. : (=), (=), (= -
(=), (=), (=- ), (=
), . ), .

50
 (= ). - . (=). ,
, - .
(= , ). -
ser- (-). : , , -
, (= ), - .
, , (= - (=, ). F-
), (=- (. aro, arvum, aratrum) -
), , . (-
. ),
(= ). - -
+ . .
. : (= ), ,
(=, ). , (=), (=-
, . ), (= , -
. (=, ). ), (=), (=),
- , - (= ), -
-j- , (=), (=-
j ), (=), ,
+ j . : , , , (=), (=), -
, , , - (=).
, , , , - . - (. rapio, rapax). -
, , , , , . +j+ -
(= - . : , (=, -
), , - ), , , (=),
, , , , (=), , , -
, , (=- , , , , -
). (=), , , -
(=, ). , , (= -
, - ), (= ), ( -
. , -
(= ), .
). , (=, , ).
. , -
-. - ( j-) .
. ---. : - (=, , ).
, , , , . -
(= ), . . .
(=). , . (=). . + -
. . F. , .
(=, ). + (= , ).
. --. + .
. : (=- (=, ).
), (= ), . + . -
(= - . .
(=). . +
). , .

51
 (, ). (=),
. .
(=, ). (=, ). -. -
(=), - : , , , (=
. ), , , (=
- (= ). - ), (=), (=
. : (=- ), , (=), ,
), (= ), (=- , , , , -
, ), , - , , , , ,
, , , (=), , (= -
(=), . ), , (=), ,
(= ). - - , (=), ,
. , , , , -
(=, ). . - , , .
. : (= - (=). ,
). .
(=, ). - . . -
. , .
(=, ). (=, ). -
. , . + . -
. : (= ), -
(=, ). . , .
(=, , ), - (=, ). . + -
. : (=, , .
), , (= - (= , , ).
), , . + ,
(= ), , .
(=), (= (= , , ).
), (=), , . + . : , -
, , (=, , , , (= -
), ( ), - ), , .
, , . (=, ).
(= , ). - (=), . : (=-
. - ( ). ), , .
+ = . : (= (= -
), , (=), - , ).
(=), ( . + = -
(= ), (= - ).
), (= ). .
(=). . , (= , -
. ). . + (=, -
(= ). ), .
+ . : (=- - (=, , , -
), - ). . + -
. j --j- . :
. + . , , , , -

52
 , , , , - . -
(=), , , - . + -
, . --.
(= , , ). : (=
. . ), , (=-
(=). , ).
. (= ).
(= , ). : + .
F- (= ). -
: , , , . : + . :
. . . (. . -, , , -
. ). : (=- (= -
), , , ).
, , . (=, ).
(=, , ). . + (= ).
. + - (= - : (=), .
), j (=, , -
-j- . : - ). . + ,
, , , , - .
, , , . (= ).
(=). . + - .
(=). .
(=, ). (=, ).
. + , - . + , -
. .
(=, ). (=, ).
. + , - . + (=) ,
. . '
(=, ). - : -, .
. + (=). (=, , ).
-. , .
(=). . + (=, ) + (=).
. (= -
. , , ). -
(= , . + (=), -
, , ). .
(=). (=, ).
(= - . + (=).
, , - .
, ). . (, ). .
+ , .
. : (=- (=, ). -
), - . + .
, , , - (= , , )
. (=, -
(= ). , ).

53
 (=). - ). + ,
- ( . + = ). .
. (= -
(=, , , ).
). . ( + ), (=-
+ . : , - ).
, , , , - .
, - (=), , (= ). -
, , - (= (=). -
), .
. . F- .
(=, ). , ' , , -
(=). : (=), - .
, , , , . (=, ). (=-
(=, ). - ).
.+ , - .
. (= ).
(=). . + .
- . (=). .
(=). . . + (= ).
, . + (=-
(=, ). - ).
.+, - (= , -
. : -, - ). + -
, , , .
. (= -
(= , - ). + ,
). , .
. : (=
(= ), , - , ). + .
, , . (= ).
(=, ). + -
(=) (=) F- .
: , , . - .
: (=), (=- (=
), (=), () = ). + (=-
. ).
(=, ). -. (=, ).
: -, , (=- + (=).
), (=). (=, ).
(=, , ). - + .
: + - - - (=).
- . : (=- (=). : , ,
), , , - , , (=).
, . (=). (=),
(=, - .

54
 (=). + . , (=). .
: , , , - + .
, , , , . .
(= , ). (=, ). (=-
+ . ).
(=). . + (=, , ). -
, - , -
. : , , .
, , . (=, , ). -
(=). . + - : , , -
, - . : , ,
. (=), ,
(=, ). (=), (= ).
. + , - (=).
. + .
(= , , ). (=, ). -
. + (= ). .
(=). . + (=). . -
, - -.
. (=, ).
(= , - . + (=), -
). . + . .
(=). ( .+ - (=, ).
). . + . -
. -.
(= , - . .
, ). + . - (= , -
: (=). ). + .
- (=, ).
+ . : , - .
, . (=). -
(=, ). + .
. + . - .
. (=, , ). ,
(=, ). .
. + , - (= , , ).
. . + . : , (=
(= , ).
). (= , ).
+ . (=) . + -.
(=). . +
.
(=). .
+ , -
.
(=, ). . +

55
B

(= ). , , , (= -
.
(= ). - , ), (=-
. (=) - ), , (=), -
-j- . : , , , , , , -
, , , . , , .
(=, , ). (=, ). -
, - , .
. (= ).
(= ). - , . : F F + F
: ++ - + . : (=-
, , , ),
. , , , , -
. - : - , (=), .
, , , , . : (= , -
, . ).
(=). + . ( + ). (=-
j -j- -j- . - , ) .
- -. : (=, ).
(=), , , , - .
, , , , , - . (= -
, , , , , , , ).
, , , , , (=
, , (= , ). -
), , , , . .
, , , (=- (=, ).
), , (=), (= .
), -, , (=, ). +

56
 j -j- . - , ).
. . : , ,
. : (=- , , , -
), , , , , , , .
, , , , , (= ). -
, (=), , , - - ( ) + (=-). -
, , , , : , , (=-
, , , , - ), , , , -
, , , , , - - (=), .
, , , , - (=, ). ,
, , (=- .
), , ( - (=, ).
), (. ), - F- : (=), -
(=), , - (=). : , ,
, , , , - (=), .
, . (=, , ). -
(= , - - , j -j-
, ). . : , -
(=) + (=). , , , , -
(= ). - .
. : , - (=, ). -
, , , , - , ,
. . : -j-=.
(= , , ). : (=).
+ (=, ) .
++ ++. -,
. - .
: , , , , , - : (=).
, , , , , - (= ,
, , (=). ). ,
(= ). . .
. . - . (=, -
. - ), (=-
-. ).
(= ). - (=).
, - (=) (=-
) (=).
(--). (=). .
(= ). - : , (=), -
+ (=). , .
(=, , ). - (=, , ).
- - (, , - :
). : , , - -+ . : , -
. , , , , -
(= - , , . -
, - .

57
 (= - ), (= ),
, , ). (=- .
) + (=).
. : (=), , .
. - (= ). -
(=). , (= ). : , -
. , , , ,
. , - , , , , -
. , .
(=). , (=). - -
. . : , -
. , , , , , -
. , , , , ,
. (=) - , , .
. : (=- (=, ). -
). :
(=, ). - : : +
. + . : , ,
(=). . , , .
. -j- - (=). -.
. : (=). + + ++.
(= , ). - : , , , -
-. : , , , - , , , (=),
, , , , , - , (= ).
, . (=, ). -
(= , ). + , . : -
, - , , , -
. .
(=, ). - ( (=, , ). ,
) - .
+ j --j- . - (=). FF-.
: , , , , +=. : , ,
, , . , , , ,
(= - , , , ,
). (= - , (=
). (- ).
). . , -
(=). -, : .
: + - (=, ). ,
---. - .
: (=), (=), - (=, ). -
, , , (=-
), (=), (=), - , , -
(=), (=), - . : ,
, (= ), , - , , , (=-
, , , (=- ).

58
 (= ). . : (=, -
- , ). , -
= .
+j = . (=, ). -
(=, ). - . (
. ).
. (= , ).
(=, , ). . : + +
. -, : -j- ++ . .
. : , , - : , , (=-
, . ), , , ,
(=). - - (= ), (=-
: - ), (=), (=),
: : - (=), (=), (=-
: + : . ), , , , ,
: (=), (=- , (= ), (=-
), (=), ), (=), (=
(=), (= ), .
), (= (= , ).
), (= : () + .
). (=). , -
- (= ). .
F-. : (= ), (= ). -
, (=), , - .
, , . (= ).
(= , .
) . . (= ).
: + (=). : ( + ), (=). -
-, , , , - : , .
, . (= , ).
(= ). : + (. colo = -
: + . : - , ). : - (=-
, , . ), , (= -
(=, ). - ), , (= ),
- (=), , -
. (=).
(= - (=, ).
). - . : -
. : , , - (= ), -
(= ), -, - (=
, (= ). , -
(=, ). , ), , , , -
. , , , -
(= ). - , , (=
. : -, , - ), (=).
, , . (=, , , -

59
 ). , ), (=), (= -
. ), (=), (=-
(= ). : ), , , (=),
( ) + (= ).
(=). : -, , - -. (= -
, , . ). (=, ,
(=). + - ). . -
--, + : (=-
--, ), (=), (=-
. : ).
, (=), , , (= , ). -
, , , : (=-
(= ), , - ), .
, . (= ). . -
(= : , , -
, . , , , .
. , (=, ).
). - .
+ . (=, ). :
, (= - (=, ). : , -
). - , , , .
: + . (= , ). F-.
(= ). : (=
: (= .), -
). : , (=), , -
(=), . , , .
(=, ). (=). ,
: . : , .
(=), . (= ). -
(=, ). : , ( ).
. : , , (= ). -
, , , , . : , , -
, . .
(= (= ). -
). ( . : , , -
- ). , (= ).
(=, ). - (= -
() (). ). : + (=-
: (=), , , ).
(= ), (= ,
, (=), , , ). : (=, -
, . ) + .
(= , ). (= ). -
- ( ) + .
+ . : - , (= ). -
(=), (= .

60
 (= -
, ,
). : +
(=) -
.
(= ).
, .

61


(= - : , , ,
). , , .
(=). (=). - -
(=, ). --
-. . : -
. - , , .
. , (=). (=-
. (- ) (= ), -
gam, . gener (=).
- ). : - (=).
-, (= ), + (=, ).
(= ), , (=), (=, ). -
(= F- . : , ,
), (= ), - , (= ), -
, . .
(=, ). . - (= ). -
(=). - . .
: , , . : , (=).
- (= , , ). (=). +j+
(=, ) - .
F + j F-j- (= -
(=), -- , ). .
. : (=), - . . -
, (=), (=- . : , -
), , (=) - (=), , (=),

62
 , (=). (=, ). -
(= ). - : -, , , -
+ . .
(= ). (=) (= ).
- -. : - + ( -) -
, , (=), (=- F . -
). : -, , ,
(=, ). , , , , ,
, - (=).
. . .
(= ). (= ). - ().
: - (= ), , - (=). + ,
(=), , - .
: (=). (=, ).
(=). , - (-F). +. : ,
. , , .
(= , (= ). + -
). , .
. . . - -
-. - . -. + +
. : - . : , , -
(=, ), , , . : , , , -
(=), , , , - , , , .
, , , , - (= , -
, . ). , .
(=, , ). - .
, . (=, ). -
. (). - . : --
. . : ,
(=, ). (=- , , (=, -
). -. : (=- ), , (=),
), (=), (=), , (=
(=). ), , (=),
(= , - (=), , (=-
). -. ), , , , , -
(=). . -. , , (=), ,
. (= ), , ,
(= , , (=), , -
). . - , , , , , -
. , (=), (= , -
(= , , ). - ), , , ,
+ j+ +j+ (= ), , -
j . : , ( ),
, , , , - ( ), , -,
, , . , , , -
. . - , ( . -

63
 , ). - ,
- : , . + .
(=, , ). .
- (, ), , (=). (=-
(). , . . , ). -. ,
. ---. : - .
(=, , , ), - . (=). -
, , (=), , , : , , , -
(=, ), (=- , , , , -
), , (=- .
), (= ), (= , -
, , , , - ). , -
, , , , , .
, , , , , (=, ).
, , , - -. (=). -
. - (. : (= ), -
nomen) . -. , (=), , ,
(=, ). : (=), (=), -
-. (=). (=), (=), -
. : (=- , - (=), (=-
), , , ), -
(= ), (=), (=
- (= ). ), -
- (=, - , .
). , - . . -
. .
(=, ). -. - , (=, ). (=
: (=, ), - ). : (=), -
(=, , ), (= ),
(=), . .
, (=, ). (=, ). ,
. : (=), - .
, (=). . , -
, (= ). .
. : , - (= ). (=).
(=), , (=- - - . -
). : (=), (=
(=). . , , ), (=
(=, , - ).
). : - - (, , - (=, ). -
=). : (= - . : , -
), (=, ), , .
(=), (=- (= ,
), (=). , , ).
(= ). . .
: + . , (=, ). ,

64
 : (=), (=, ).
(=), (= ), - (). :
, , (= (= ),
), . ( ), (= ),
(=, ). (=).
, - (= ). -
. . : ,
(= , ). - , .
, . (= ).
, (=). . - (=).
: (= ), - . . -
(. ), ,
(=). .
(=). + . : -, , -
(). , , , , -
. (= ),
(=, ). - - (= ),
gu=. , (= ), , ,
. , , (=),
(=, , ). - (=,
. : - (=- ), , , -
), (=). , , , ,
(=, ). , ( + ),
+ . , .
. , - . , -
. .
(=). , - (= ).
. , - . .
(-). -
: , , , -
, , , ,
, , ,
(= ), , , -
(=), , , -
, (= ),
, , (=
-
), (=), (=
), , -
, , ,
(=), (=-
), , , , -
, .
(= , , -
). .
(=).

65


(= ). (=), , (=),
+ , - (=), (=), (=-
. ), (=), -
(=). + - (=), (=-
- ), (=), ,
. , , .
(=, ). - (=). +
(=), (=). -- . -
F- (-). : : (= , ), -
(= ), - ( ),
, , , . ( ), , ,
= - (=, ). , (= ),
F- ( =). - (=, ), , , -
() , (), , -
- (= , ). , , (= ),
(=), - (= ).
. (= ). ,
(=). - (=- .
). . - ,
(=). . : , ,
1) (=). F-. : - (= ), -
, (= ), - , , , .
(=), (=). . - .
2) (=). -. : - -
, (=), (=- . : (=
), (), (=- ), , , -
), , (=), , , .

66
 (= ). , . -
. . : (=),
(=, , - (=), .
). . + j - (=). :
. : (=), - - -. - -
, (=), (= -
), , , - , . -
, , , , , : (=), (=), -
(= ), (= , , (=), , -
), - (=, - , (=), (=), -
), (=), , - , , , , ,
, . (=), (= -
(= ). - ), .
( do=) - (=, ). -
- (=). - . +
. (=, ) + + --.
--j- . : - : , , , -
, , , , - , , , , , ,
, . , , , -
, (=, ). (=). .
. .
(=). - (=- (=). .
). : -, - (=
, , , , - ).
. (=). ,
. .
(= , ). - (= ).
() + . , .
- = . (=). +
(=, ). - .
: , , - (=). , -
(=), , , . .
(=). - + - . (),
+ = . .
(= ). (= ). (=-
(=). ).
(=- (= , ).
). + . -
(= , ). - .
. : - (=, ). -
, , , . -
(=). - . : (=),
(=), - (=).
. (=
(=). - , ). (. =
. ). : (=),

67
 , , , , (= , -
(=). ), (=), (=-
. , - ),
. , (=), .
(=). . - (=, , ). (=-
: (=), , - ), .
, , (=), - (= , ).
(=). - + (= ).
(= ). .
. - . -. : , -
: , , , . ., , , , , -
(= ). - , , , , -
. (= , , , , , ,
). (=), , (=),
, (= ). (=- , , , ,
), - , , , -
. , , , -
(=, ). - , (= ),
: , -, .
(= . ), , , - - (=). -. : ,
-, , , , (= ), , , , , -
, (=), , , , ,
, , . (= ), , , , -
. . , , , , , -
(= , ). , , , , , ,
. . , , , -
. , , , (=-
. , - ), (<> - > -
. > ).
(= - (= , , ).
). (=) F -. -
. - : , , , , ,
(=- (= ),
). - (=), (=).
. (=). ,
(=, ). , .
. (=, ). F-
(= ). -. - (=). : (=-
: (=), (=), ), (=), (=-
, , . ), (=), -
. , (= ), .
. (=). F- (=,
(= , , ). ). j . -
- - -. - : - (=), , -
: (=), (=- , , , , -
), , (= ), - , ( + ).

68
 (= ). - , , (= ),
+ . : - , .
-, , . (=, ). ,
(= ). . - .
. (=). .
(=). ( + (=). -
+ ), : -, - : , , , -
. , , , .
(= , ). - (= , ). -
(=) , , + .
. - (=, ).
, (=), -
: , , , , : , , , -
, , , , , . -
, , , - .
, , , - (= ). -
, , , , - + + (=-
(= ), . ). : (=-
- (=, ). ).
F-. (=, , , ).
(=) (
(=). : , - + ), : ,
(=). , , , ,
. . .
. (=, ).
(=). . + .
. .
. . - (=, ). -
. . -
(= ). - -.
. (= ). -
- (=). +
. . - .
. .
(). . ( + ). -
. .
. (=, ). +
. . (=), -
. .
(= , ). (=- (=, ). +
) -. + -j- + .
(=, ). (= ). + (=-
(= , ).
, , ). . - . + . . + -
: (= ), . --,
(=), , , - . :

69
 , , , , - (= ). (
, , , , + ).
, , , , - , , (= , -
, , . ). (= -
(=). ). : (=), -
. , (=), , -
. - - , , , .
: ) () ) (). (= ,
. . + + -. -
: , , , , - ). (= ).
, , (= - .
), , - (=, ).
, (=), ( . , - ( + ), .
, , , , , , , , )- (= ,
, , , , , , ). :
, , , - () + .
, , , , - (= ).
, , , , - , . . (=-
, , , (= - ), .
), ( - (=). .
), (= : , -
), < - .
, . (= ).
. + . (= ).
(=, ). - (= ).
. - (= ), ( +
. ). : , , -
(= ). .
. : ++. .
. : . . : -
+ ( - ..). -, , , , ,
(= ). , .
+ (=, ). . (=). -
(= , ). - - : , , , , -
. : , , , , , .
(=), , , - (= ). -
, , , , - + (=)
, , , , - - () ( ) +
, , , , + -.
, , . . + (=).
- (= ). (=, ). .
+ . .
. (=, , ). -
(= ). - -, .
, . . (=, - (=, , ).
), . . . :

70
 , , (=), - (= -
(= - , ). ,
), (=), , - .
, (=), , , (= ).
(=), (=), . -
(, , ), , - .
, , , , - (= , , ).
(= ), (= ), - .
, , , , - (= , -
, . ). + ,
(=, ). - .
(), - . .
. (=). , -
(=). (), -
. . : , ,
(= ). , , , ,
: (= - , , (=-
) + , - ), .
. (=, ). -
(=). . . : -, (=-
(=), ), (= ,
(=), (=- ), (=
), , . ).
(=, , ). (=). .
(=), . dolus. - . , -
: (=), , , - .
. (= , ).
(= ). - , -
+ (=). .
(=, ). (=), (=). (=-
. ), .
(=, ). , (=, ). -
- (=), - : , ,
. (=), , , (),
- (=, ). , , , ,
. (=). (. ), -
: , (=), - , , (=
, (=), . ), .
(=). , - (= ).
. - + . -
(= ). (=), : ( . -
. . ), , , ,
, , - , , .
(= ). - (= ).
+ , + j + . -
. : (= ), -

71
 (=), (=), - . + ,
(=), (= - + ( ).
, ). (=). +
. -. - . : , , -
. , , , -
(= , ). , .
, - (=). + (=),
. .
. (=), (=
: , , , , ).
, , . +- -. : -
(=, , ). - (= ), (=
. ), , (=-
(=). , ), (=).
. (=, , , ).
(=). , -. : ( -
. , , , , , ),
, (= ). (=- (=), , , , , -
). : , (= ), ,
(= ), , - , , , , -
(=), . , .
(= ). . ( ).
. (= ).
(=). - ,
: + (=). - .
. (= ).
(=). (+).
+ , .
. . , -
. . : .
, , (=), -
, , , , , -
, , .
. + ,
.
(=, ).
+ .
. , -
.
(=
, ). + (=
). : -
, , : .
(=). +. -
: , .
(=, ). -

72
73


. + . , ) (=, ). -
, (=). F- F : , , , -
. : , (= (= ), (=-
). ), (=), (=-
- (=). : F- - ), (=-
), (=).
F - (=, ). +
-. : -F- (= ). -
, F .
+ -- . - (=, ). -
. , + j + j
(=).
. (). : - . : , , -
, (= , , , , -
, ). (=), , -
(= ). : , , -
. : . (. ).
(=, - (=, , -
). + . ). . -
(=). . (=- .
, ). , (= ). + -
. + , . : , , -
. , .
- (= , , ). (=, , ).
( + = + . - .

74
. + . (=), , , , , -
(=, ). + , (=), (=-
(=). : , - ), , (=), ,
, . (=), , (=),
- (=, ). (=, ), , , -
( + = - , , (= -
, ). . ), (=), , -
: . , , , , ,
(= ). , , .
+ (= ). : (=, ). + -
, , , - : --. : ,
, . , , , ,
- (= , - , , ,
). - (. .), , , , -
+ (= ), -
. : (=- (= ), (=
), , (=, ).
), , - (= ). .
, (=). - --j- . :
(= , ). , , (=), ,
+ , .
-. : - (=). F- (=-
, , , , - ). : ,
, (=). (=), , .
, (=, ). - (=). (=),
. : , , .
. (=, , , ).
(=). + . (=), -
(=, , , ). .
. , - (= -
() - ). ,
()=. - .
. 1) (=), 2) (=). F-
(=, , ). : , ,
. . (=), , , ,
, . (=), (=).
(=, ). , - .
. (= ). -
(=). . + .
. (=). ,
(=, .
). - (=, ). F-
, . F -
(=) + j + - - .
j ---. (=). : (=,
: (=, ), , ), , , -

75
 , (= ), - (= ), , (=),
( , , - (= ), (=),
), , , (=- , , (), -,
), (=). (= ), (=),
(=, ). , (=), (=), - -
. , , .
(= , ). (=- , (= ). -F- .
), . (= ). -
(= , ). , -
, (=), .
. (=, ).
1) (=). , - , (=, ). (=-
. . ). -
. F-. . F-, F- .
F-. . - (=, ). + -
F + . FF- -
. . < -F-F- . -
> > > . : - : , (=), (=-
(=), (=- ), (= ),
), (=), (=), (=), (=
(=, ), , , - ), (=-
(=). ), (=), -
2) (=). F + (= ),
F- . : (= , , (=),
), , (=- (=), , (=-
), , (=), , , ), , -
(=), (=). , , , , ,
, (= ). . (=), .
(= (=, ). : ) (,
, ). , ), ) (, , ). :
+ . - - (=), (=), ,
- . , , , (=-
(=, ). F + - ), (=
+ F-- . ), (=, ), ,
- (=, ). , (=), ,
F + F---, (=), , (=-
F - ), (= -
), , , (=
-. F++, - ), (=
, - ), (=), (=-
(F ). : ), (), (=),
(= , ), - (=), (=), (=),
(=), (=), - , , (= -
(=), (=), ), , - -
(= - .
), (=), (= , -

76
 ). F + -F- (=,
-- . - ). F- ( =) +
-- - j + F-j--. :
. (=), , , -
: = , , .
= , - (=). (=-
. ). : (= ), -
(= ), (=-
. - ), (= ), -
: (=, ), (= ).
(=), (=- (= ).
), , (=), , + .
(=), (= - (= -
), , (=, - ). + .
), (=), - (= ).
(= ), . + . -
(= ). .
, . - (=, , ). -
: (=). + . :
(=). . (=).
. (= ).
, (= - (=). : -
- (= ),
). (=). (=), , ,
. , .
(=) (=). (=). + -
(=, ). , , .
. (=). + .
, (=). - : . : , (=),
(=) , , (=),
(=, ). - - (. =).
(=). : +j+ (= -
j , -
. : ). ( + )
(=) [ , (= ,
= ], (=), - ).
(=), (=- (=). ( + -
), (=), (=), ).
(=, , , - .
, ), (=), - (=, ).
, (=), (=), - . -
(=, , ). .
(=, , ). F+j+ (=, ). ,
. (F-j-) (= : , -
). , .
. .

77
 (.=, ). - (= ,
+ + . - -
(= ). - ). , (=
. ), .
( + + ). (=). , (=,
(=, ). ), .
. (= , -
. ). (= ).
(=). . - , (=, ). -
. , F . :
(=). . (= ), , , -
. - (= ), (=-
. . : - ), , (=),
(= ), , , , , , (=-
(=), , . ).
(= ). - . -
, - . (=).
. -
(= , , . -
, ). - (=). -
F - . : : , , , -
- - -- -, , , -
. (. liber).
. -- (=). ,
.
-. - , . F. , -
-- . : .
(=, ), , - (=). F- .
, , , (= - : F+j+ (). -
), , (. ), - F. : (=), -
, (. =), (=), (=),
(= ), , - (=), , , -
, , (= - - (=), (=),
), , (=), (=), , -
, , , - . (= ),
, (= - (= ),
), (=), - (=), (=),
, , , , - , .
, , , (. , , (=, ). (=),
, , ). .
. : + + . . ulcus>elcos.
. .
(=), , . : - (=). -. -,
(=, ), , . -
, , , - . : (=), -
. (=), , ,

78
 (=), , , (, )- .
, , , , - .
, , (=), (=, ).
() (= , - .
.
, (= , -
), , - ). + (= ). -
(= ), - .
, , (= ), - (=). F-. : -
(= ), , - . : , -
, , - (= , , , (=-
), (=), (= - ), .
), , . (=- (=, ).
) . : (=) ( + ).
(=), . (=, , ).
(= ). + .
+ . (=, ).
. . - + (=, ). : -
: 1) (=) ( - - (=), (= -
..), , 2) ), -,
= (= ), - (. = ).
(=), 3) . + . :
(= ), 4) (=- , , , ,
), 5) (=) , -
(= ). - .
, (= ). : + -
. : , (= +. .
), , , , (=, , ).
, . + . - . -
(= - (=). : - (=),
). . (=), ,
(=, ) + (=).
. : (= - (= , ). -
), (= - + -,
), (= ). .
. : , -
(= , , , , , -
, ). , .
+ . . + .
(=). + (=- (=, ).
). . : + (=). :
, . (= ), , , -
, (= - .
, ). . - (=, , ).
. + (=). -
(= ). .

79
 (=). + , (=).
(=). .
(=, , ). - , , (=). ()
+ (=). : + = + .
(=). (= , -).
(=). : + (= () + = + .
, ), - (=, ). -
. ( + ).
(=, ). : , , , -
+ (=). , , .
. . +
(=). (=, ). -
+ - . : , ,
(= ), - , , .
(=). , - (=). ,
(=), , , .
, , , - (=, ,
. ). + (=,
(=). + ).
, . .
(=). - (=). -
. .
(= ). - . + .
+ . : , - .
, , (=), - (=, ). + ,
, , . .
(=). + (=). .
(=) , . ( + ).
. : .
(= ), , - (= ). +
, (=), . - (=-
- (= - ) . :
, ). - (=), .
- (=), + (, ).
. : , , - (= ).
, , , (=
. ). ( + ).
. .
+ ( : (=, ). + (
, , ..). : - ) -, -
, , , - .
, . (=). -
(=). (=), (. , . -
annus). : (= ). -.
(= , ). (=, ).
+ . : , , - + -.

80
 (= ). - (=). . -
+ . - .
: (=). (=, ). -
(=, ). + (=). -
. : , , - .
, , . - (=). +
(=, ). , .
+ (=). - . + (=,
. ). -.
(=, , , ). (=, ).
+ . + (=). -
. .
(= ). + - (=).
-, - + . : -
. , , .
(=). . + .
. (= , -
- (= ). ). .
+ -, - + (F)+
. + . : -
(=, ). (=).
+ (=), - . +
. (=).
(= , .
). + (= (=, ).
, ). + (=). -
(= ). , , .
. (=). +
(=). , + j+ --j- . -
. : , , , ,
(=). (=), (=).
. ( + ). - . + .
. . + .
(= - .
). + . (= ),
-= (=, - (=-
). + ( ). ). : - (=
- ), -
. : - , .
-, , , - . + .
, , (=), (=, ). + -
. .
. (= ) , .
. - (= ).
: , , - ( + ).
. .

81
 (=). .
+ (=, ) . + (=
. . + . : - ). : -
(=), , (=- (=), , , -
), . : , , , -
, , , .. , .
(=). + (= -
, . ). + (=).
(=, ). - (= -
: ( + ). : , -
= , ). -j- . , (= ,
: (=, ).
), , , - (=) -
, , . ( + ). -
(= , - .
). = , (=, ).
( + ). - + -.
: - (= , (=).
). , . - (= ).
(=, , , - ( + ),
). + . - . -
(1). .
. + (=). (. = ).
. ( + = ). -
(=). - ( .
+ ). (= ).
-. . -
(= ). , ( + )
. , . , .
. . + (=). -
(=, ). : -, .
+ (=, ) - (=, ). -
(=, - .
). . curro .
(=). (= , ).
. : - (=) (
- (=), (= - + =). : -
), (=), (=- , , (=), -
), (=), , .
, (=- (= -
), . ). .
- (=). .
+ . : (=- (=). + (=-
). ).
(=). - .
( + --). - (= ).

82
 ( + = ). - , ).
. + .
(=, ). -. +
+ . . : , -
. , , , ,
+ (. ) . , (=).
(=). + (= ).
, . (=) + .
(= ). + (=). : .
(: , . (.
. ., . + sequor). : , (
+ = ). : ) : ), (=), (=), -
-, ) : -. : - , (=), (=-
, , , - ), .
, , , (=, ). -
(=), , , - (+ - -),
, (= ), . -
(=). : , , -
(= , - , .
). ( + ). (=, ). ,
. .
. (=), (= , ). -
. +
(=, ). - (= ).
(=), + , (=. -
. ).
(=, , ). ( + ).
. ( . . -.
). . + (.
+ + (= ) ).
(= ) (= , ).
. : , - : F. : , ,
, (=), , , , , , -
, , (=- . ( -
), (= - = ).
), . . (=, ). :
(=, ). ) - -
, , , ) - -
. , . :
(=). (=- (=), , -
). , , (=),
(=). + , , , , -
(=). , , , -
. (=). - ), (= ), -
. , , , ,
, (.= - .

83
 (=). . , -
F F. .
: , , , (=, ). :
, . +j+ - + = +
. : -F . : , -
- (=), - (=
. : F-F ), (=), -
- . : - , (= ),
, (=), (= (= ), -
), , , , - (= ).
, , , , - (=). ,
, , (=), - .
, , , , (=, ). -
, , , , , (=),
(= ), , , .
, , , , (=, ).
, , , - - +
, , , , - : . : -
, , , , - , , -
, , . : (=), (=),
(= - , , , .
). + - (=). ,
. : (=), ,
. (=), (=), -
(=). , , , , ,
, . , (= -
, (=). ), , (= -
(=, ), ).
. (= , -
(=). ( , ). (-
) - (-j- : = ). : -
). : , , , , (=)
, , . : , ,
(=, ). - .
- . (=). - (=)
: (= ), : , ,
(=), - (=- . : -,
), (=). , , , ,
(=). - , , , ,
(=). , , .
(=, , ). - (=). - - +
+ - j -j- - + - -. -
j: -. : (= ), (=-
: (=), - ), ( ,
(= ), (=- ,
). ), -

84
 , , , ( - ( ).
), , . .
- (=). . - (=
- ( ). ).
. (=). - , -
- - . - .
. - (=). ( -
: (=), , , - = -
, , , (= ). : , -
), , , , , -
(.), -, , , - , , .
, (= ), - . .
(= ). , (= )
- (= , ).
.. - . -
(= ), : , , , (-
(= , ), . ), (. ),
(= ), (= - (=
), .. ).
(=). - - , (=, ). -
(=). -j-. - (=). --
: (=), , , - (=).
, (=), , - . (=),
(=), . .
(= ). (=). - -
(=) + (). - . (-
. . serpo, serpens = ). : -
(=).
(=) - - .
, . , -
(= , ). . . -
. + . : , -, (= -
(=, ). ), -, ,
(= ), - , , , (-
. . (= ,
(=, , , (. - ..), (= ),
, , ). (=), (=).
(=), . . + ,
(=), . .
(=). (= , , -
. : = , ).
. : F-
(=), , , F .
() (= ), (= - (=, ). .
), , . , -
(= , ). .

85
 (=), . (=- : , , ,
). . , , .
(=). - (=). . -
(= ), .
(=), , , (=). : 1) - :
(=), , , - (. --: -
(= ), (=- ), 2) - (. -), 3) -
), (= ). ( + ), 4) - (. ).
(=, , ). - : , , , ,
(=) (= ),
--. . (=), (=), , ,
, (=, ). , ( -
, , - - ),
. (=-=+) (= -
, (= - ), , , , , ,
, ). (=- , , , (=),
) + (=). , , , -
(=, ). : (= , .
, ). F + (=). , -
. + F- . - .
. : (=), (. = , . =
(=), , (=- ). ,
- .
), (=), (=- (=, ). (: vesper).
), (=). - (=) -
(=). .
. - -- F. : , , -
, , .
. : 1) (= ). + .
- - , , (=, , ). ,
2) - -. .
. : (=, ). ,
. (, , , , , , ) .
, , , = - (=).
(= ), (. vesta). .: -F- -
. (, , , , ), , F
, - (=), - . . : F-F--
(= ), (=- --- . :
), (), (=), - (=), , (),
(= , , , (= -
), ).
, , , , - (= ).
, ( + ). .
. , , - (= , ). -
. . -. : (= -
. (=). ), (=, ), ,

86
 (= - , ). + .
). (= ).
. (=, ). + , -
(=). : (=- .
, , ), , - . + , -
, , , , , .
, , . . + ,
(=, ). - .
: . - (=- . + . : -
), ( ). : - (=), , .
: , , - . ( +
, , . ) , -
(=, ). , . : -
. , .
- (=, ). (= ,
(=), . ). + (=)
: , (=- , (=),
), . . -
(=, ). F (- : , , (=-
). : - . ), , , -
(=, ). - , .
, (=, ). +
. (. ) (=
(, , - ) F-. :
). , (=, ), (= -
. : ), (= ).
, , , , - (= , ).
, . + -. : (=),
. F . : - , , (=).
, , (=), . (= ).
(= , ( + ) -,
). (=) + . . : (= -
. ), , (=
(=, ). ).
. , (=, ). -
. . -
(= ). : .
( + ) , (=). : -
. - .
: (= - (=). + (=-
), , , , ) (=), -
. .
. 1) (=, ). + (= ).
(=). : (=), + , -
(= ). 2) (=) .
+ , . 3) (=- . + - ,

87
 . - : , .
: , , , - (= , ).
, . + , -
(= , ). .
+ , - (=, ) + ,
. .
(= , , : (=), ,
). + . : (= ), .
(=, ), , (=). ,
(= ), , . .
(= . + (=, ). + -
, . , -
(=). + . . : , ,
(=). - - (=, , -
( + ). : , - ), , .
. (=). +
(=). + - - , -
. : - (= ), .
(=). (=). + ,
(=, ). .
(. (=, ).
) ( + . ) (=). - (=), ( + = ).
: (=). (=). + (=-
(=, ). . ). : , , -,
. + . : , , ( -
, . ), , .
(=). (=, , ).
, . (=). : (= -
(= , ). - ), , , -
( . . = (=), (=), -
). : - (=), (. ), -
, , , , - (=), - = -
, , , , - (=), = (= -
, , . ), , , ,
(=). . . , .
. , (=). + -. -
. : , , , ,
(= ). , , .
+ . : , , (=). + . (
, . , -
(=). + (=- , ).
). : (=), (=- - (= ,
), . ). -
(= - (=), ( + ). -
, , ). + - : (= ), (. -
(= ). - = ).

88
 (= ). + (= -
, - ). + + , -
. : (=- .
), = (= (=, , ).
-), . + (=). : -
. + , (=, ), (=-
. ), .
(= , ). (=, ). + -
+ , - , .
. (=, ). -
(=, ). (=)
+ , - + , .
. : , : , -
, . , .
. + ( + - . + ,
). . . -
(=). + - : , , , .
-. (= , ).
. ( + ) . -
(= : , , , -
, ). , , (=
+ , - ).
. . + , -
. FF + + . : -
. : , , - , -, .
, , , , , - (=). + (=),
, , (= - .
), , - (=, ). -
, , . ( + ), +
(=, ). F . j j -j-
: (=), . . : , -
(=). + , (=), (=), -
. , (= , ).
. + , - (= , -
. ). (=, )
. + . - ( + ).
: , . .
(=). + , (=, ). +
. (= ) ,
: , , . .
(= , - . + (
, ). + . ). : , -
, - , , , .
. .
(=). + , (=, ). + . -
. : (=).

89
 (=, , ). .
F- F-. : + = . - (= ). +
: , , , (.), , .
(=), , , : , .
(=), , , - , (=, ). +
, (= ), , -
(. = ). .
(=, ). , (=, , ).
. = ( + -)
(=). + , : , .
. - (=). + -,
: , . . :
(=). + .
(=), - (=). +
. (=). -
(= , - .
). + -. (= ).
(= , ). + . -
( + ), . - .
: , , - (=). + .
, . .
(= , . (=)
- : (=), , ,
). + (=), , , , ,
. - , (=).
: , . . : -
(= ). + , , -
. , . .:
(= , -- -- : . -
). : -- ( , -
= + (=), - .)
. .: -- . .
(= , - ( -
). + (=), : ). : (=-
. ), , , , (=-
( 18-20 ). + , ), (=), (=-
(=). : , , - ), , , , , -
, . , , , , , , -
. , , , , , ,
(= , , (= -
, . 3 ). ), , , , (=),
+ +. , (= ),
(=, ). (= ), (. = ),
(=), - = (=), (=
. ), (=),
(=). + . - (= ), , , , -

90
 , ., , , -
, , ,-, , -
, , , , -
, , ,-, (=-
), , , , -
, , (=),
, , , , -
, , (=),
(=), (=), (=-
), ,
. (= ), , (=
), , , -
(=), , ,
, (=, ), ,
, (=), ,
, (=), , -
, , , , -
, , , , -
, , , , -
, , .
(=). - (=-
). ++ -- .
: (=), (=-
), , (=), , -
(=), (=), ,
, , , (=
), (=),
(= , ) (
. . .), -
(=), (=),
(=).
(= ).
(=, ) +
, -
.
(=, , ).
(=).
, , . . (=). -
F-, : , , -
, . : (=
), (=),
(=).
(= , ).
(=) + , -
.

91


- . , , , (=-
: -, -, .. (=), ), (=), , , -
. , , .
(= , ). - (= ).
+ . (=), .
(=). (=). - -
(=). .
(=). : (=), (=-
+ . ), (=). -
, (=, ). - : , , , .
. (= , ).
(=, ). + (=), .
. - : , (=-
- () (= ). ), , (=), -
(= ). (=), , , -
+ . - , (=), (=-
. . ), (=), , -
(= ). : ) (=).
() + + , (=). ( ) +
) () ( . .). : (=). -
, (= - .
), (= (=, , ). -
, . .
), , , (=), (=). : -
(=), , , , - - (=), (=), ,
, , , , , , , (=).

92
-. - -. - . : , (.),
(=, ). (= -
: , , , - ), , , , , -
, , , , - , , , , , -
, , , , , , , , .
. (=). +
(=). . .
. .
(=). (=), - (=, ).
: , , , (=) (+). -
(=) . : , , ,
. , .
. (=). , -
(=). (=), .
. (= ). -.
- (=). . : - .
(= ), , , - . -.
, . .
, (= ). -
(=) + (=).
.
(=
). + . -
: , , , -
, , .
- (= , -
). (=) + (=-
). : (=),
(= ), , ,
(=),
(= .
(= )
(. ).
.
(= ).
-. -
.
. - : -
, , , , (=),
, , (.
), , , , ,
, , .
. (=), -
.
(=). : + +
--

93

(= ).

F :
. + . .
-. ,
- (= , ). (=- : , , (=),
), (. ). : , , , , . :
(= ), (=), , (= -
(= ), - ), (=).
= (=), (= (=). ,
), (=), - .
(=). (=). F-
(=). . . : (=),
, . (. juvenis). , , , , -
(=, ). , , .
. - (= ).
-. (=, , - (= + ), (=-
, ). - . - - ). : (=-
- - ), .
+ + -- .
. : , , - (=). , ,
, , , , , .
, , , , - - (=, ). - (-
, , , , , = , = = -
, , , , , ) -: --- -.
, , , , , : (=), ,
, , , , , , , (=-
, , , - ), .
, , , , (=- . , -
), , . .
(= , ). + . (= , , ).
(=). F , .

94
 : (=), (=- , .
), , , , , -.
, . (=). : + .
(=). . (. aio).
. (=, ). (=). -
. + . : , ,
(= , ). : (=).
- -, . : - (=). .
(=), (= (=). , .
), (= ). (=). (=) +
(=). - , . -
. : , , ,
(=). (= - , , , .
). : , (=, ). . , .
. . + . : -
, (= - (= ), , ,
). : (=)- (=- .
) - - (=). .
F- . : , , .
. - (= ). -
: (= ), (= + (=).
), - (=,
, . ). F + F
(=, ). (=- + .
) (=- : , , , -
). : (=), - , , . .
, , , . (=). . (=),
. - (=) .
(=). . (= )
. . - . , - . servo (=). :
(=). : , (=) = , .
(= ), , , . - , .
, . (=), (=), . -
. , : , , , , -
. . , (=), (=-
. ), , .
(=). + - - -. (= -
-. , , ). -
(=). ( . () , .
), (=- (-j- > ()-). :
): : - (=), - , , , , .
, , , , - . .
, . . : - (=),
(= ). - , , (=), ,
+ . : (= , , , , ,
), , , , - , , , .

95


, . (=, ). (=, ).
(=). - (=). :
(= , ). - (=), , , -
. : (= , , , ,
), (=), , - (= ).
, , . (=). ,
. - ( -) - .
-j- -j- (= - (=). . -
). - (). - : (=), (=), -
: (= ), , , , (=),
, (), - (=).
(= ), - , (=, ). F-
, . - . .
(=, ). , . . (=). -
, - : - (= ), ,
. , , .
(=, ). , (=). . ,
. .
(=). - -. . , . ,
+ j -j- .
j . : (=- . + +
), (.), , , . : , , ,
(=), (= ), , , , , , -
(=), (=, - , (= ), .
), , , , (= - , (=, -
), (=), , ). - -
, . : -,

96
 , , - , .
, , , (= ). -
, , , - () , -
, . .
. F -. (=, ). +
: , , , . , -
, , , - .
, , (= . . -
), , . . -
. + . . : , , ,
- , , , , -
. , , (=), -
(=). F- . - (=), (=),
-, . (=), (=-
- (=, ). - ), (= ), -
(=). (=), (= -
- -. - ), (=), (=-
: , (=), - ) .
, , , , , - (=). + -
, , , , , . -
(=), (=- .
), . , (= ).
. -, - + .
. .
(= , ). (=, ).
(=, ) . : -
. : (=- .
), (=), , - (=, , ).
(=, ), (=- . : (=-
). ), (=),
, (=). F- , , , -
===. , , , -
(=). : - , .
- (= ). . (=), -
. , - (=). : -
. , , , -
(=, , ). (=), , , -
. : , - , , , (=-
, , (= ), ).
, , , , . (=)
(=), (= . -
), , , . : , , , -
. , , , , ,
. : -, (=), (=), -
, , . (= ), (=-
, (=, , ). - ), .

97
 (=). , - , ). : , ,
. ( =
(=). -, , -
: , , , ), , , , -
(=), , , , - , , , , -
(=). , .
(=, ). , (=
. ).
(=). , . -
. .
(=). (=, -
+ , . ). + (=),
(=). , - , ..
. .
(= - (=, ), +
). . . : (=),
(= (=), (=),
) ( (=), (=).
+ , . ,
- .
). (=). (= ).
(=, ). : , , , -
+ = . - , .
. (= ). .
(=). (=- , : , , -
) ( + ). : , - , (=), , .
. (= ). -
(=). + + .
, - , , (=). . -
. : , (=-
(= ). . ).
(= ). , (=). (= ).
+ . .
. (=). . - (=
(=, ). - ) : ,
, . (=), , , ,
(=). F = + . = = (=), ,
- - . : , , , , -
(=), (=), (=- (=), , , , -
), : - , = , , -
, , - , , , , ,
. , (= ).
(=, , (= ). .
). . () -
F = + F .
+ (=) (= - . - +

98
 -. : (=), (= ).
, , , - . (=, ), -
, , , (
. ). : -
. - . (=), --
(= ). , (= ), -
. , .
(= ). . - (= -
(=), : ). : , .
(.= - (=, ). -
), , . . : , (=-
(= ). ), , .
. - (=). (=),
(= ) . .
: , , . (=). -
(= , ). - (=), : (=-
, . ), , , (=-
(=). + ). : -
+ . : , , , .
(=), , , , . (=). , .
- , (=, , ). - (=), -
. .
- (=, ). - (=). .
. . : (=,
(=), (=), , - ). (=)
, , , , - : , , ,
(=), (=). (=).
(=, , , ). (=, ).
. : , .
, , , , (=, ).
(=), (=), , - -
, . ().
(=, ). , .
. (=, ). -
. -. : ) , ) , -
) .
-. - (=, ). F- -
+ -- - - (=). -
( j- j -
- -- . . :
-). - , (=), -
: , , , - , , , , -
, (=), , - .
, , , , , . , -
, , , , .
-, . . - (=).

99
 : , , , - ). - (=-
, , , , - , ) -,
, , , , - , , . : + -
. + --
. . -
, . : (=), (=-
(=). - ), , , , ,
(= ). - (=, ), (=
. : , ), , ,
, , , - (=), , , -
, . , , (=).
. . (=, ). - -
: (= - +
) . : - -- . -
, , , - - : (= -
, . ), , (=), , -
(=, ). (=).
. : (.), . .
, , (=). (=). (=),
- (=). - .
- (= ). (= , -
: , (=- ). + (=-
, ), , , , , ).
, (=), .
(=). , (=).
- (=, ). - . : (.), -
(=, ) , .
(=). + - (=). (=),
+ --- .
-. : (=). (=). (=),
(=, ). - .
(. ). (=). ,
(=, ). .
, , -: , , , -
. , , .
-, (= ). (=, ). -
- (=), (=) + .
: , , . -
: . (=).
- (=. (=- (=, , , ).
). (=),
(=, ). - : .
(=). : - (= (=).
), , , , (=), . -
. : , , -
(=, , .: , : , ,

100
 , (= ), . : (=-
, , , ), , , = (=-
(=). , ), (=, ), , -
. -, : (. ).
(= ), (=), , (=) .
(. ), (= ), (=).
, , (= (=, ). . -
, ), , (=), -
(.), - (.), - . . : (=-
(= ), (=), - ), , ,
, (= ). (=).
(= ). + - (= ). . -
- . - . .
. : (. = ,
(=). + . - ), , ,
. , , .
(= ). -, (=).
+ . - . (=-
. ),
(= , .
). , - (=) dhoi
. (= ).
(= , - -, (=). - -
, - . . -
. ,
). - .
.
(= ).
+ (=) (=-
). -
.
(=). (=-
). : , -
.
. (=),
.
. 1) (= ). : + .
: , , , -
, , (=), (=-
), (=), ,
, , (=), -
- (=), (=), -
(=), , , , -
, , , ,
(=).
2) (= ).

101


(=, ). (=). (=).

. I+++j=j=. FF. : , -, ,
(= ). .
(=), . (=). -,
(=). - (=), .
. (= ).
(= . : (=),
). (=), (=),
(= ), - (=), .
. (= ).
- , + +
. .
- (=). . .
F + -. (=). , (=),
(=). : F, ,
(=), , , , - .
(= ), , . , :
, (=), , , , , - (=
(=), , , , ), , , (=),
(=), (=), , , ,
, , , , , : (=
, , (.), ), (=
(=). ), .
. -, (=). .
. F .
(=, ). , (=), , (= ).
. - (=). -.

102
 : F-, F-, , , , (= ). +
. (. sudo, s ). : . .
, , , , (=, ).
(= ), , , - , + j +
, , . + - j --
(=, ). j .
(=) : .
-, e-. - . : .
, , , . (= . . ).
-. , F. - .
-. : . . --
. , .
. : (=), , ,
( ,
.
). + . (=, ). : j- j-.
. j . . j- -j -
(=, ). j-j- j
+ .
. : (=),
. , , , (=),
(=, , ). (=), , ,
(=), . F . (=), (:
: - (= ), ), ,
, , , , (=), ,
, , , (=), (=), (=), ,
, , (=), , (=)
(=), (=), (=), (=), ,
: , , , , ,
, , , (=), (=), ,
(= ), , (=), ,
(= ), , , (= ,
(=), , , ), , , (=),
, , . , (. =
(= ). + -. ), (=), (=).
: , , (=, ). +
,
. .
(= ). (=, ).
( + ). : , . . . -
, . . + j -j-
. . : , ,
(= , , (=),
, ). + , (= ).
(=, ). - . .
. : , , (=),

103
 , . - (= ).
. - -, (=). : ,
. , , (=),
. - -, (=).
. (=). ,
- (=). -. .
, . (=). ,
: (=), .
(=), , (=), , . = -
(= ). .
- (=, ). .
. , (=, ).
F + + F-- (=) -
-- . : , . : (=),
, , , , (= ),
, , , , (=).
, , , , (=, ).
(= ), (=), . .
, (-) (= (=, ).
), , , , (=) ( =
(=), (=), = ). : F +
(=), j ---j-
(=), (=), . : (=,
, . ), , .
(=, ). F . (= ). -
, (=, , ),
. .
(=, ). . (= ). + .
(=). .
. (= , ).
(=, ). (=, ) + .
- + + -- .
- (=
. ,
: (=), ). .
, , , , , , 1) (=). (=).
, , , , , 2) (=), 3) (=).
, , , -, (= ). (=)
. + .
. (=). , , (= ).
+ (=) ,
, (=). , .
. (= ). + ,
, (=). , .
. (= , ). +
- (=). . , .

104
 (= ). + ,
+ , .
. . FF. : ,
(=). + , , , , ,
, , : ,
. , , , ,
(= ). , , (=
+ - (=), ), , (=
. ), (= ),
(= ). , , (=),
+ (=). .
. . . equus. : (= ). +.
, , , , (=). ( +
, , , , , ).
, , (= ), (=). : ) -, )
, , , , , -. + . . +
, , : --
, , , , . : -- .
(=), , , : (=, ),
, , , , (= ), , ,
, (= ), (=, ), ,
, , , , (, , , , , )
, , , , , (=), , ,
, (= ), , (= ,
. ), , , ,
- (= , (= ), ,
). + . (, )
(= ). (, , , , , , , ,
+ (=), , , , , , , , )
. , , (=),
(=). , , (=), (),
. (, , ,
-, (= ). , , ), (=
. F F . ), ,
-, (=, , ). F- , ,
(. vis). : (=), (, , , ), ,
(=), . (=), (=
(= , ). , ), , , ,
. , , , ,
(= (= ),
). + . (=), , , ,
(=). + (= ), (=
, ), , ,
, , .
. (= ). ,
(= ). .

105
. + . - .
. . .
. (=, ) , (=). ,
. .
(=). , -, (=
. , ). .
(=, ). (
F-), .
, (= , . ,
). (=),
.
(=, ). ,
.
(=). ,
.
(=). F = .
= .
F = . : , ,
, (=), ,
, (=),
(=), , , ,
(. = ),
.
. . : ,
, , , ,
, , ,
(=), - (= ),
(=), (=
), ,
.
(= , , ).
, .
, (=). - (=-
).
-, (= ,
, ).
.
( ).
(=, . . . ) + ,
.
- (=). .
: (= ),
, , (=),
- (=).
(= ). ,
+ . -

106
107

(= ).
: --, . :
(= ), .
(=). + -
.

+ (=), -

(= ). () + .
. + , . ,
(=) . : - .
(=). (=). + .
(=, ). : (. .).
+ -. : (=- . + ,
), , , , - .
(= ). + -
-. ( + ).
(=, ). .
+ j + -j- - (=). + -
j. : - ( = ). : =
, (= ), , (=), (=-
(=, ), , , ), , .
, , , , (=). + .
, . - ,
(= : - - :
- .
- . + , .
). , . + .
. (=, ). -
. F - . . -
: , , (=),
. . , , , -
(=). , (=), (=-
. ), , (=-
(=). + - ), , (=).
, . (=). (-
. + , - + ).
. .
(=). (=). -

108
 ( + ). : - (=). + . -
, , , , : , , =
, . , .
(=). -. : (=). +
+j+ j - , -
. . : , ,
. , - .
. - (=, ). -
. (=) -
. + (=) ,
. +j=. . : -
. : (=- (=), , -
, ), (=).
(=, ), - (=, , , ,
(=). ). (=) (
- - (=- -). (=
). + . -
(=, ). F = . , ).
F+j+ j -j-F- - (=) (=).
F . : (=- : , (=), -
), , , , , (=), , , ,
, , , (=- , (=), (=),
), , , ( = , , :
), , - (= ), , -
, , , (= , , , -
), , , , , , ,
, , (= ), (=), (=), -
, , (=), - , , (=), -
(=), (=), - , , , , -
, , , (= - (=), (=).
), (=), - . + (F)
, , . -, -
(=, ). . : , ,
+ , - , , .
. : (=). - (-
(=), (= - + ).
), (=). .
(=). + - , (=).
, - .
. (=).
(=, ). , (=, ). .
+ (=), : , , , -
. , (.), , -
(= , ). , , (=
+ -, - ).
. - (=, ). -,

109
 - -. - , (=), ,
: (, , , , , , , , -
, , , ), (=), , (= ), -
(=), (= - , , , -
), (= ), , , .
, , , , - , (=, ). -
(=, ), .
(=), (= - . , -
- .
), (=), - . , -
, , , , - .
, , , - - (= ). -
, , , , . , .
: , , (=). - -.
(=), . + + -
(=, - . -
). (), - : , (.), -
. : , , , (=), -
(= - , , , -
), . (=), (,
- (= , , , ), ( -
). + . - ), ,
: , . (=), .
(= ). (=).
+ . (=).
(= , (= ). -
). + -. .
(= ). - (=, ). ,
. .
, (=). , (=, ).
. + . -
(=). . .
: (=), , , (=). -
, . .
(=, ). + , (=, ). ,
(=, ). : , - .
, , , - (=, ). -, -
, , . . + -
. . + . : + -
, (= ). ( + -
= ). , . : (=),
. , , ,
(=, ). . (=), - -
F . : , - (=), , , -
, - (=), (= -
- ( ): ).

110
. , - : , , (=-
. ).
(=, ). + - (=, ).
+ . : , - (=) ,
, - (=), , - .
, , , , - (= ).
, , , (=), , (=) + ().
, , , (= ).
(=), . + , -
. , - .
. , (=). .
. , , (=) + -
, . : (= ).
: , . (=) + , -
, (= , , - .
, ). . + , -
. . :
, (=, ). , , (=), -
. : (= , , (=), -
), (=- , , , , -
), (=), - (=), , (=).
(= , ). (=). -
, (=). . .
(= , ). : , -
(=). : , , (=), -
(=), , , , , , , , -
. , .
, (= ). (=
- (=), ). .
. (=). (=-
(= ). - ). : , -
(=) , , .
). : , , , (= ).
(=), , - (=, -
, [. (=- ) : (=),
), ]. , (= ,),
(=, ). - (= ).
- , (=).
. (=). (=)
. F- (=). + , , -
: (=), , .
(=) : , - (= ).
, , , (= - .
), , , , - (. ), (=).
, . + --.
(=, ). - (=). (=-

111
 ) + , . + -,
. .
(=). .
+ , . - (= ). +
(=). . : , .
+ , - . (=)
. + , -
(=). + .
, . (= , ).
. + , + , -
. .
. . - (=, , ).
+ , - + -
. ,
. (= - . -
) + , - .
. (=, ). +
(=). , .
(=) + , . +
. -. : , -
. (=) , , , -
+ , - , , -
. , , , -
. (=) , ().
+ (=), - . + ,
. .
(=). (= ). -
+ , . (=) + ,
(=, ). . - .
(=) + (=- . + -
). : (=). . : , ,
(=, ). , . -
(=, ) + (=), .
. . +
(=, ). , -
(=) + , .
. . -
(=). + .
(=) + , - (=).
. + , .
(=). (=, ). +
+ , - (=). : , ,
. , , .
(= , ). . (=-
+ , - ) + , -
. .

112
. + , (=
. ). , -
. + , .
. - (=). + j
: , , , - -j- .
, , . = = =
(= ). . : (=-
+ (=), - ), (= -
. ), , , (= -
(=). ), -
. + (= - (=), , , -
). + - (=), (=), ,
. + (=). , , , (=-
: (=), , - ), (=), (=-
(= ). ), (=, ),
(= , ). (= ), , (=-
+ , ), . (=),
. (=) < < -
. + , - + . . +
. . . + -
(=). . + .
+ , - , (= ).
. , .
. + , (=). -,
. : .
. (= ). , (=).
(=), () ()
(= , .
), (=). (= ). ,
. + . - .
. (=).
(=, ). (=),
(=). -. - +. -
-. : , , : , , -
, , . , , , ,
(= , ). , , ,
-, -, - , , -
-. : , (= - , , , ,
), , , (= - , , ,
), , (), (=- , , ,
), (=, (= ), ().
), (= ), (= ,
(=), (=), ). (=
(=), , (= - ), .
), - (=, ), (= , -
(=), . ). , .

113
 (=, ). , , , (=-
. , ), (=), -
(=). + - , , , (=-
-, - ), (= , -
. , ),
(= ). , , , -
+ , - , (=), (=),
. , .
- (=). - . (=). .
(=). : , , - . KeraF + .
, , , (=). : , -
: , (=), - , , .
. . .
( - . : -
, ). + - , (=), (=-
. ), , , -
. (=).
-. + - (= . -
-. : (=), , ). (=). -
, , , , - : , , (=-
, , , , ), .
(=), , (=- (=, ).
), (= ), , (=, ). : ,
, , , - (=
. ), (=),
(=, - .
). , .
. (=). ,
(= ). - .
: , , - (=). (=),
, , , , . .
(= - (=). -
. , , (=), -
, .
). : , (=). +
. -. : , -
(=, ). - , ,
(=). : , - - .
, (=), , - . . : -
, , (= ), , - (=), -
(=), . , (=), -
(=). : ) , , , -
+ + -- , , , -
= . ) - , , (. -
, . . - ), .
: , , , , (= , , -

114
 ). ( -) - (=), (=), -
: (=), , - , .
(=), , (=), . .
(=, , ), - (=).
, , , , (= ).
(= . ), , , (=, . -
, , . ).
(= ). , .
, - (= ).
. . : , -
(=). . , , , , -
. , , ,
(=, ). (=- (= ), , -
). , .
- (=, ). - . + -,
-. : ++ -.
: , , , - .
, , , , - -, (= -
, , (= , , ).
). (=) + , -
, (=, ). .
-, . : - (. = ).
(=), , , - , (=, ). .
. . . -
(= ). + . : , -
(=). : , , , -
, , , , - , , .
, , , . -. - (=). -
(=). . - + + -. -
: , (=), : , , , -
(= ), , , - , , , , ,
. , , , , -
(=). . - , , , , -
(=) . : , .
, , (= , (=). -
), , , . .
(=). . - (=, ).
+ j + - j- (=) -
j -. : - .
, , , , (=). . (=).
: (, , , ). - + . . -- = -
(= , ). . : (= -
. , . . : ),
(=, ). - (=).
(= - (=). : ,
). : (=), - . F+ = .

115
-, (=, ). - j + Fj, j -
. F jF --
(= ). (=- . : (=),
), - , , ,
. , , ,
(=). - (=), , , ,
. , , , -
(= ). - - (. ), , ,
. +j+ -j- , .
. : , , - (= ). (=-
, . ), .
. F = + j+ (=, ). F+ ,
F-j- j F (=). : ,
jF = . : , - , , , (=, ),
, , , , , .
, , , . + + -
(=), (. ), -,
(= ), - -. . -
(= ), : (=), , -
(=), - , , , , ,
(=), , , , , -
. , , , , ,
(=). (=), , , (=), ,
. .
(=). (=), (=
. , -
. , - ).
. + . -
- (=, ). + .
. : , , - (=, ). -
, , , , . (=).
(=), , (=- .
), , , , - (= ). (=),
(=), (=). .
. ( ) + . . + . :
, , , -
. . -
. , - .
. (=). -. :
(=). (=), , , , , ,
. , , , ,
. (=). , , : , -
. , , , .
= . , . + . : -
. (= -
(=). F + - ), , -

116
 , , , , , .
. (= ). ,
. -, - .
. (=). (=, -
(=, , ). ).
, . (=, ).
, (=). , - (=). :
. (=), .
(=). , - (=). : ,
. . .
(= ). -. - (=). -,
: ) ) +j+ . : ++ .
(=, , ), : (= ),
(=), , (.), - (=), , , -
, , , (=- , , , ,
), , (=), - (=).
(=), , (=- -, (=). (=-
), , - ), .
(=), (=, ), - - (=). ,
(= ), , .
(=), , (=- (=, , -
), , , = ). - -
= (=, ), - . : -
(=, ) : (, , , (=), , (=
, ). ), (= ), -
. , (=), (=), ,
. -, (=), (=-
(= ). , ), , , , -
. , (= ),
. , - (=), , , -
. (=).
- (=). (=). (=, ). -
: , , . -, .
(=). , - : ,
. (= -
(=, ). ), , , , -
(= ), - , (= ), (=-
. ).
(=). , (=). . -
, . : (=), (=-
(=, ). ).
+ j + -j- . (=, ). -,
: (=), - .
, (. = - (=
), , (= ), ). . -
, , , , - : (= -

117
 ), , , - (=- (=, ). ,
). .
(=). (= ). ,
, - .
, . - (=). (=,
(=, ). , ). : .
. : , (=, ). -
(=), (=), - . . (=) (=-
, - (=). ) .
(= , ). - --j- . : -
. - (=), , , -
. : -, - , (=), -
. , , -
(=). , , .
. (= ). -
(=). . . . colo
(=). (=). -
(= , ). . (=). : , , -
. (=). , , , -
(= ). , .
= (=). (=, ).
(= , - (=, ), ( ). -
). . : , , -
(= ). Fj . (=, ), (=-
: , , , ), , (= -
, , , , , ), (=).
, , . (= ). -
- (=, ). - , -
- , -. . : ,
. : - , .
, , , , - (= ).
, , , , , .
. -. (=), (.
- (=). - gliten). : , , -
+ . , , , , -
. , , (= -
. . - ), .
: (=), , , - (=). (=-
, , , , ). F . :
, , , , - (=), , (=
, , , - ), (=), , -
, : , - (=), .
, , . , (=,
. ). .
. - (=)
. (=).

118
 (=). + j + -j- -
. . : (=), ,
, (=, , (=, , ),
). . , , -
(=). , , , , , -
, . , , , (.)
(=). (). - (= ), , -
F+ = . : , .
, , . (= ). ,
(=, ). - .
(=). (= , , -
(=, , , ). ). ,
: , , , - .
, , , (=- (=, ). ,
). .
(= ). + (=). (,
. - ), .
. : , , ,
. . - , , .
. (=, ). -
(=, ). . (=).
. columba (=) .
(=). : - . (=) - ,
(=, ), , - .
, , - : (),
, , (=), (= ), (=-
(= ). ), , , , -
(=, , - , .
: ). : - (= , ).
(=), (=). . : -
- (= ). , (= ), (=-
(=- ), (=),
). . (=), , (=-
: (= ), - ).
(). (=, ). .
- (=, ). , .
(=), - (=, ).
. .
(= ). . : (=), -
(=), - (= ), , -
. . , , (= , -
(= ). - ), , , (=-
, . ), , (=), -
(=, , ). , , , (=-
, . , ), (=-
(=, ). -. - ).

119
 (= , ). ), (=,
+ (=). - ), (=).
. . (=). -
(= ). + - - (=) ,
(=). .
. . . ,
, (=). . .
(=, ). . 1) (=) ,
, . . 2) (=)
(=). (=), (=), -
. . 3) (=) - (=-
(=, ). - ), .
(=). - - (= ,
. . -
- (=). , ( - = ).
. -
(=, ). (= ,
), . .
(=, ). - - (= ).
. + + = . - (=). : (=), -
: (=) . (, , .
, , , , ), , -, (=, ). -
(=), (=), - (=). :
, , , (=), (= ), -
, , , , (= ),
, (= ), (=), (=), -
(=), -, (=), - (=), , .
, - (=), , . , -
(=), , , , .
(=), (=), , - (=, ). (=-
, , , , , ), .
, (=). (=).
(=). (=- - (=, ).
), , . (=, ). : , -
(= ). - , , , -
(=), - , , , , -
. , , (=), -
(=, ). -. , , , .
+ -- (=). ,
. - .
: (=), (= (= ).
), , + . -
(=), , (=- .
). (= -
- (=, ). ). -
(=). : (= .

120
, (= - .
, , ). (=).
(=, - (= ,
, ). , ).
, (=). , (=), -
. .
. , - (=, ). (-
. ) + (=) ( = , -
(=, ). ).
(=, , ). : - (=). (=).
(=), , , , . . : -
, , , - (= ), , -
, , . , .
(=, , , , - -.
). . - - (=, , , -
. ). (=). -.
(=). (=- : (=),
), : - , , , (=-
(=). ), , , (=-
(=, ). ), (=), -,
(= - , , , ,
). -. - , , , -
-j- j = - , , , ,
. , . - , , .
: , . (= ). -
(=, ). F-. (=), -
F + j + F-j-, .
F j j -j- (=, ). -
. : , , - . -
, , , , - .
, , , . (=). (=)
(= , ). . -
(). .
: , (=- . ,
). .
(=) + . -, . . -
(=). : - : (= ),
(=), (=). (=), (= ), -
. (=) (= ).
: , (=), (=), (=). -
, (=), : . (=). -
(=), (=), - .
, (=) : - (= , -
, , , . ).
(=). . :
(=). (=). (= ), (=

121
 ), -, (= (= ), (=, ,
), (=- , ), (, ,
), (=). , , , , , , ),
(=). - - (=, ), , ,
-. + + , , , , -
-- , , , , , -
. (=, ), ,
- . : (=), , , ,
(.) (= , , , ,
, ), - : (=), -
- (. = ), , - (= ).
, , , , - (=, ). -
(= . -
), (=), - .
(=), , , - (=, , , -
, , . ). , -
(= ). .
( + ). (=). (=),
, (=, .
). + (=- (=
). ).
. = (=) + , :
(=). , (=).
. (= ). -
(=, ). . . : -, ,
(=). - , , , -
: , (.), - ,
. . (=),
(= , ). . -
. : (=- : , , -
), (=). (= ), ,
, (=, ). , , , -
: - . - (=), (=,
, ), , , -
. (=
(=, ). (=- , ).
). : (= - (= ).
), (= ), - .
, , . .
(=, , ). , (= ). .
. (=)
(=, , ). : (=),
+ + j + --j-, , , -
j , , , -
. - , , , , -
: , (=), , , ,

122
 .: (= ), - ), , , ,
, , (= , (=, ), (,
), - , ), , , ,
, . , , , , -
(=). . - , , , .
: , , (= (=). - (
), , , . =) - . + -
, (= ). . j + -j- j
: (=), (), ,
(= ), (=- . : (=),
), (=), (=- (=), , ,
), (=), , , , -
(=), , (=- , .
), . (= ). (=-
(=, ). - ) , -
-. + -- .
. - . .
: , (=), (=- .
), , , (=- . -, -
), , , (=- .
- , . (= ).
), - -, -
, (.), (=), .
, (=), , - . -, -
, (=), .
(= ), - . -. +j+ . -
(= : ), (=- : , , (=), -
), (, ), , , , , , , ,
, , , - , , , -
(= , , (=).
). - (=). -
, (=). , . :
. , .
(= (=). -
). + . - -, .
. -.
(= ). - , (=. ). -
. , (=). :
. - (= ), , , -
. (= ), (=-
- (=). - - ), (= -
- - : , (.) ).
(=), (=), - , (= ). -
(=), (=), , : , , , -
, (=), , (=- , . .
, ), (=- (= , , ).

123
 (= , - (=), , (=-
) (=), ), , , - (=-
(). ), , , , -
: , , , - , , (=-
, , (= ).
), , , . (= ). -
. . + (). -
. (= ) + - . -.
: , , - . .
, , , - (=, ). -
, . , , (=-
- (= ). (=- ) .. -
) . : . : ,
, , , - , , , , -
. , , , .
(=). (=- , (=).
) . . cubus. - -, .
. (=)
- (= ). - , .
. - . (=) - -,
: (=), , , - .
, -, (=), (=- : (=), , -
), , (=), - , , , , -
, , (= ), (=,
(= ), , , (=), ), , -
-, (=), (=), , .
(=), (= - (= , -
), (=), (= - -
), , , , -
(=), , (=). ). (= ) ,
(=). . .
: (= , - (= , , ). -
), (=), ,
(= , ), - .
, , (). , (=). + ,
(= , - .
). -, - - (=, ). : ++
. . .
. . . + ,
: (=, - .
), , (=). -
, , , (=), .
, , , , - (=). (=-
, . : , - ) , .
, , , , - (=). : (=).
- (= , ), - + + . :

124
 (=), , , (=), : (-
(=), , (= ) - (=). :
), , , (.). (=), , , , -
: (=), , , , , , ,
, (=), . , , .
- (=, - (=, ). ,
). -. : .
(=, ), , - (=, ).
, . , -
. (=), - . : -
. (=
(= ). . ), , .
+j+ . (=). , -
. .
(=). -. : - . ,
- (= ), , , .
(, ), , , - (=, ). ,
: , , , , -
, (=), , , - .
-, (=). . (=, ),
. , (=- +
). : , - (=- (). : (=),
), , (=), - , , .
(=), (=). , (=, ).
. , (= ,
, . ) -
(=). (=) - - .
-, . (= , ).
(=). , -, .
. (=, ). - -
(= ). - (=). : (=
-, . ), , (= -
(=). , . ), (=
, . ).
(=). , (= ). ,
. + ,
- (=). . . -
: (= ), : , .
(=), , : (=, , ).
, , , , , .
(=), . (=, , ). -
(= ). , . -
(=). : , ,
(= , ). (= ), , , .
: - (=).
(=). .

125


(=, ). , . (= ),
, - (=, ).
. , . (=). -
(=, ). -, , ,
F (, ). (=).
. . (=). . -
(=), , .
-, (=).
- . -
(=, ). - ( .
: - (= ) - (=).
- -. : , + (=, ). :
, . , .
(= , ). - , . +
-. : ) + (=). -
--- .
- , ) - (=). - -
(. - ). - : +
- ( ' : - - + . :
) - (= ), (=), -
. : , (= , , , , (=-
), (= ' ), ).
, (= ), , (=- (= ). -
), , . : , , -
(= - .
, - (=, ). -
, ), - - : (=-

126
 ), (=), , - : ). -. : ) -
, , , (=- - ) -. :
), (=), - +
(=), (=- ---- -
), (= ), , - . : --
(=), (=), - ' . -
(=). : (=), (=-
(=). - -. ), , , , , -
-. : ) + - , , , (=-
), (=), -
---- , , (=),
, ) : (. -- , , , , , -
- ). : -- (=), , ,
--, (= -
-- - , - ,
. - ), (=),
.: -- -- -- (= -
-- . : - ), .
, , , , , (= ). ( = -
, , (=), - ) + (=). : (=
(= , ), ), , , , -
(=), , , , , .
(=), , (- (= ). -
.), . (, , , , + , -
, , , , , ), - .
(= ), , - . . -
, (, , , , , , )- : (=), ,
, , , , - : , (= -
, , , (, , , , - , ),
), (, , ), - , , .
, , , - , (=, ).
(=), (=, - .
), . , (=). .
. . : , (=
() + . ), , -
. (=), .
. F-. + = . - , , : (=). F.
: (=, , - : (. ),
), , (=), - (=), . -
, (.), , : (=), (=),
(=), (=), - .
, , , , - (=). : F =
, , , , , = .: , (=
(=), (= - ), , .
), . (=, ). -.
(= - ++ = . :

127
 (=), (=), , - ), (=). 2) (=, -
(= ), , (=- ). - (3).
), (=). : - (=),
(= ). (= ), , , , -
(=) + . : , - , , , , -
, , , . (= ), , -
(=, ). (=), , , -
- (= ) , , , -
(=) F-. - , , (=), -
: (=), (=), . 3) (=). -
(=), , , - . : F
, . F++, F,
(=, ). F-. -
. -. : F -F-
(=, ). F -- . : F
(=) (= ). F-F- FF--,
(= , F . -
). : F-F- F-F- = . -
, (= , ). : , , , , ,
- - , - , , , -
. (=), , , -
(=). , , , , -
= + , - (.), , (=
. ), , (-
. (=). : .), , , (=-
(= ), , ), , , (=-
(= ), , - ), (), , , -
(=). , , , ,
(= ). , , , , (-),
. . , - , , , , -
. , , , , , -
, (=). . , , , , , ,
: (=), , , (= -
(= ), . ), , , ,
(=). , (=), -
F- F-. - , , , , -
j- . : : (= ),
, , (=), - ' (=), -
, (=), ' (=), (=
: (=), (=). ), , , ,
-, (=). (=- , , , ,
, ) . .
. 1) (=). - . . (
: (=), , + ). : , ,
(=), (=), (=), .
(= ), (=- (=). .

128
 . . (=).
. - (= ).
. (=), .
(=, ). -, - (=). (1.=),
- -. : (=), .
(=, ), (=), (=). .
(=), (=), , , (=, ). (=),
, (= ), - .
(=), , (= (= -
), (= ). ). ,
, (=). , .
. (=). -
(=, ). -, + .
- .
-. : , (=- (=, , ).
), , , , - (=), -
, , , , , .
, , , , - . +
, , , , . : , -
(=), , , .
(=, , - . . : -
= , (= - , , , , -
), (=), , , : -
(=), . , , , .
(= ). (=). .
. : - : (=), -
(= ). (=), , (= ), -
(=). - , , , (=),
, . , , , (=
(= ). (=- ), (=), (=-
) + - . : ), (=), , (=-
(= ), (=- ), (= ),
- (=), (=),
), , (.), , .
. (= ). ,
(=). - .
- = . : (= (=, , ). -
, ), - (=), -
(=), (=), (=- . - - ( =
, ), (=, - ). : , -
), (=, ). , , , , -
. , - , , (=), -
. , : , -
(= ). + . , , , , -
- , , (=
. ), , (=).

129
 (=). . (= , , ).
+j+ = . : , . . .
(=). + = = = .
(=, ). (=). (=),
(. ) -. F- .
F-. F- = . : , - (= , ).
(=), (=), (=, . . ).
(=), , - - . : -
, , . , , , , -
(=). (1.=), (=), (=).
. . , -
, (=). (1.=), .
. . , ,
(= .
). (=) + . , (=, ). (=),
.
. (=, ). -
(=). - . : (=,
(=). : (=), - ), , , .
, , , , , . + , -
. .
(.=, .= ). . + ,
+ . - .
. (=). = (=-
(=). = ,
. ). -
(=, ), . -. : (=), -
F-, -. - , (=), , -
: , , , , - , , , .
, , , - (= , ).
(= ). . -
, (= ). F- .
. (=). - (=),
, . - .
. . , -
. . : (=-
(= , - ), , (=
). (=) ), .
+ (=). : - , (=). .
(=), (=), - ( =) (=-
, , . ). : (= -
(=). - ), (=),
, (= - (= ), , -
). : (=- , (= ).
), (=), (=- - (= ).
). , .

130
 (=, , , , . -
). (=) -, , (=-
: - (=, - ). : , , ,
), (=), .
(=), (=), , . , -
(=), (=), - .
(=), , (= - (=, ). ,
), , . .
(=). , . . . , -
+ . - .
. (=). . F-. -
(=, ). + : F-- F --
j + . : -
(=), , (=), . : , ,
(=), (=), , , , , -
(=), , (= , (=), (=), -
, . , (= ), (=)
, ), - ( . ).
(= ). (=, , , ).
(=). , - .
, - . ( = ) + .
. .
(=, ). , (= , ).
. (=) (1.=),
(=). (=), .
. (=, , -
-, (= .. - 100). (1. = , ),
). (=), - .
. (=, ). (=-
(=, ). - ). : , , , -
, - , , (=).
. (= ). - -
. , F- , -
. .
(= ). (. = ).
( = ). (=) + .
(=). - .
: , , , , (=). -
, , . (=), , , -
(= , ). (=- , , (= ), -
), . (=).
- (=, ). , (= -
(=), ). () + .
. : , , , .
, , . , (=, ). ,
(=). . .

131
 (=). , - ), (=), , -
- F- (=).
. : (=), - (= ). (=-
(=), (=- ), .
), , , - (=
, , . , ).
- (= ). . -. (=) + .
+ = -. : , .
, , , , - (= , -
, (=), , , ). . :
, , . , , , .
. (= ). ( = -
(=). ( ). + -
, ), , ,
(=) + (=). : .
(=), (=- (=, , ).
), (=). (=). : -
, (= - (=), , .
). ,
.
. - (= -
), ,
.
-: , , -
, , , , -
, (=).
(=). - (=),
.
(=, , , -
, ). + = . -
: (=), (,
, , , ), , , -
(=), , , -
(=), , (, ), -
, , , , (, , ,
, , ), , , ,
, , , , -
, , (=), -
(=), (=
), , , -
, , (=), -
(=), (=).
- (=). (=-
, ). : (=-
), , (=), -
, , , (=-

132
133


(= ). =
(= ) -. . :
: (=), (=), , , , -
(=, ), , - , (= ), , -
, , . (= ), (=-
(= ). - ), , (= ).
, (=- , . , -
), , . .
. (= ). -. -
. (=), -. (= ), ,
- (= ). ++j+ =.
. : , , (=),
(=). , (=, ), (=-
. ), , (=), ,
(= ). , , , , .
. -, (=). -
. . : - . .
, , , , , : (=), (=-
. ), , , (=-
, (= ). , ), , , ,
. , , , -
(=). - (=).
. (= , ), (=). (=-
( = ). ), .
. , . . - .
, . (=)
, (=, ). , - - ().

134
-, (= ). (=, ).
+ (=). , (=), -
. - (=). + -
-, (=).
+ . ++=. :
(= , ). - , (=
(= + ). ), , , , -
: - , , (), ,
. , (), (=-
(=, ). , . ), , , -
. , , - , , , , -
, (=), (=), , .
, , , - (=). + .
(=), , . .
(=, ). , - -, (=).
. - ,
(= , ). -
, . .
. : , - (=). (
, , (). (. mollis). - ). : ,
: , , , - , , , , -
, , . , , , .
(=, ). - (=). -
. +j+ = . : - .
(= , ), - (=
, , , (=- , -
), . ). .
(= ). , (=, ). : - -
. - (=). +j+
. . , ,
. , , .
. , (=).
. . - . , (=),
: , , , (=).
, , , - (=, , ).
, , . . : -
, (= , ). - (= ), , (=-
. ), .
, (=). - , (=), (=).
. (=, ). -
(=). , : -
. (= , ),
(= , ). - (=), -, (=-
. ), .
(= ). - (= , ). -
. , .

135
 (=). (= , ). :
, - (.=), , , ,
. (= ), ,
. . : , (= ).
- (=). - (= ), , (=-
-. : , , - , ).
, (=), , - . .
(=, ), . .
(=), , , (=, ). :
. , , , ,
(=, , ). , , , -
+j+ = . : , (=), , -
, (=, , - , - , ,
), , , , - , ( ),
, - (=, ), (), , , , -
(=), (= ), - , , , .
(= ), (=, , ). -
(= ), (=), : 1) (=, ),
(=), (= ), : , , , , -
(=), , - , , 2) (= ),
, . : , , , 3) (=)
-, (=, , ). : , , , -
- (=, ) - . -
. : - .
, , , , . (= ,
(=, ) (- , ). .
). - + = - (=). -
. : , (=- (= + ). -
), , , . : , , ,
(=). .
, . - - (= ). -
. (= + ). : -
-, (=, ). - , ,
- (=, ), (=- .
). (). . + ,
: -, , - .
, , (=), - . . .
(= ), . , (= ). -
, . (=, , ). (=, , ).
(= ). (= ).
(=). ( (=) -
- .) (=). : , .
, , . (=, ).
. ( ). - + , .
- + (=). . + ,
(=, ). , .

136
 (= ), (= ),
). + (=- ( = ), , (=
). , ), (=-
. ), (=), (
(= ). -,
(=) . : (=- ), (= -
), , (=), , - ), (= ), .
, , . . :
(=). . + . : , -
: , , , - .
, , , . (= -
(=). -. , , ). .
. : (=)
(= ), , - + . -
, , , , - .
, , (=), - (=). (=-
(=), (=). ) .
(=, ). , (=). (=-
. ) .
(= ). , . (= , ).
+ . : , - ,
, .
. (=, ).
(=, ). (=), . (=
(=) + . : - -
-. = ). -
-, (=, ). - . : -
= + = . : - , , , , , -
, (=), , - , , , ,
, , , . , (=), , -
(= , , . , , , , -
. = ). , , , ,
-. ): =+ j - , (=),
j- j - (=), (=).
(= ). ,
. ): - .
--, -, . ( = = =
+ = = ). (
- ). .mel-mellis. : -
. ): - , (= ),
- - - -. - (=), , , -
: , , , , , , , (=).
, , , , - (=). + ,
, , (= - .
, ), (=).
, , -, (=- .

137
 (=). (=).
. + . -
. , - .
. (=). + .
(=). + (=). +
(=), . (=).
(=, ). - (=).
, . . -.
(= , ). + .
- . .
+ j j, (= ).
j . : (=- + (=) .
), (=), , (=, , ).
, , , , (=), ( ),
, . (=).
(= ). (=- . + = . -.
) + . : , . (. maneo). : , ,
. 1) (= ), 2) (=, (, ), , , -
). : - (= (=, ), (, , , ,
), (= ), (=- ), , , , , -
), (=), (=), , , , ,
(=), (=), - (=), , , ,
, (.), , , (=), , , ,
(=). : ,
(=). , + (=), (=-
= + = . -. - ), (=
: (= ), - ), (=).
(), , (- (=). . =
), . (=-
. ). - -. : -
(=) - , , , -
. .
. = + , . , -
: , , , - .
. , . (=), .
. membrana. (=).
(=, ). + + . :
= . -. - (= ), .
: , , (=- . :
), , , , - , (= ),
, , , , , (.=), , , ,
, (=, ), - -, : , -
, , , , , (= -
, , - ), , , , -
, (=, ) - , (= ).
(=). (=

138
 ). - , , , (-
+ . = . ).
. = + , . + . :
. (= ), , ,
(= (= ), -
). . (= , (=
). ), , -
+ . , .
(=, ). . = + ,
(= ). .
(=) . : -, , ,
(= - , , , , -
, ). . , , , , -
(=). : (= - , , , , -,
), (= - , (=).
), , , , - (= , -
, , , - ). + (=) -,
, . . -
(=). : - : , , -
(= ). - , .
. (= )
(=). + - . +j+ -
. . : , ,
. (= ).
. + (=, ).
(=). : , - (=, )
, . (=, ) :
(=). + . (=, ), , , -
(=, ). (=).
= + , - - (=). -
. . : -
(=, ). - , , .
= + , - (= ). . . -,
. , , -
(=, ). , . : -
+ . +j+ - , , , , -
. : , , , .
, , , - (=). -
, . .
(=). + (=), (=).
. : , - . 1) (=). -
, . ! -
. : (=), (=
(=). + , ), (= -
. - ), (= ). 2) (=
: (=), - ). . :

139
 , , (= - . -
), , (= .
), , , (= . + .
, ), , -.
(= ), (=- .
). (= ). ,
- (=). - .
. - (= ,
= = . (. mensis-is). ). , -
. . : (=), .
, (= - , (= ), ,
), (. ), , .
(= ). (=, , ).
(=, ). , (= ). -
. : (=), , -
. , - , , , ,
. , , .
, (=), . (=, ). -
, (= , ), . . F (=). : +
- -, (=). . . j . : -
. - , , , , , -
. (=), (=), ,
, (=), . (=), , (=
(=). (=). - ), (=).
: (= , ), (=). (=) +
(=), (=), , - (=).
(=), , . .
(= ). (=). ,
+ . .
. (=). ,
, (= ), , .
. (=). -
(=, ). - , .
. : (=), - (=-
, , , , , ). : 1) +
(= ), . + , 2) +
- (=). - + . : ,
. , , , , -
, . . - - , , , , ,
-. . - , .
: , (=), - - , , , , , -
(= ), , , , , .
, (= ), - . . -
, , , , , - : , , , -
(= ), (= (= ), -
, ). , .

140
, (=). : - (=). . -
, , . : , - : , , , ,
, (= ). , , , ,
. .
= (. imitor, similis, =). - (= ).
: , , , , , + . -
, , , , , .
(=). . . :
(=), (=). -, , (=
- . - ), , -
= , - , , , , -
- -. , , , -
+ - .
=. : , , (=). .
, , , , - , (=, ). -
, , , - .
, , , - (=, ). -
, , , , - (=).
, , , , - , (100 ).
, , , (=- .
), . -. 1) (=).
(= ). = . = = (=). 2) (=).
. - . : (=
(= , - ), , , , -
, ). (= , , , , -
). - , (= ), ,
. : , , (=), - (=-
(= ). ), , (.) (=-
(= - ).
). + . - (=). ,
. .
(= ). . , -
+ . .
. . , -
(= ). .
+ (=, ). - . , -
: -, , , .
. (=).
(= ). + . : , ,
+ . : , - ,
. .
. + - (=).
, . -,
: (=- .
), , , - - (=, ). -
. (=), : -

141
 (= ), (=-
), . .
. , - . .
. (=, , ). : ,
(= , - , , , , -
). ( - , , , , , -
, , ). - , , ,
: , , , , - , , -
, , , , , , , , , -
, , , (= , , , ,
), - (=), .
, , , (= (= ).
). (= + ). : ,
(= , ). - . -
. - =.
. (= ).
(=). (=), (=), -
. .
(=). . . (=) -
. : - , .
(= ), , (=). -
(= ), (=)
(= ), , (=) ( - , -
, (= ). -
). (= , , -
(=, ). - - ) + .
-. , (=). -
. , + j + . : (=), , (=) -
, , , . .
, , . - (= ,
(=, ). , ).
. (=). ,
(= ). .
+ . (=). ,
. .
. , - (=). . -
. (=). . forma.
(= : , (=-
). + ( - ), , (=), -
= ). , , , - (=-
. ), , , (, ,
. + - , ), , ,
, - (= ).
. (=). .
. + . - (= ),
: , , , - (=) . .

142
. 1) (=, ). (=), (= -
(= ), (=). - ). 2) (=, ).
: (= ), (=, )
, , , - (= ), (=-
. 2) (=). : ), (=), (=),
(=), (.), (=), (=).
(= ), , , (=, ).
(= ). . : -, (=), -
(= ). , , , , ,
. ( -). + j , , ,
. : (= (=).
), , , , - . (=).
(= ), , - .
, . - (=). -
(= , ). . : -
, . (=), , -
. + .
. (). ,
. .
(=, ). - , (=). .
, . ,
(=, ). . mucus = . : ,
-. ( -- , , (= ).
- ). : - (= ).
-, , , , - . . -
, . .
(=, ). - (=) .
. , (=). (=-
, , , . molior, , ), - -
moles. : , , - - (= ). :
, (=). (=), , -
(=). .
(=) + (=). , (=). .
(=). . : (=), , -
: (=), (=- , , , (=).
), . (),
- (=, ). - .
(= , - (= ). (=-
). : , - ), .
, , , , , - (=). (=
, , , (.), ),
. (=). (=-
. 1) (= , , ). ), (= ).
- - . : ,
. - , , , ,
: (=), , (= ).

143
. 1) (=). . ). (=) +
. mus. : (=), (=). -
, (=), , .
(<) (=), , (= (= , , ).
), (<) . , . moles, molestus.
(=). 2) (= ). - - (=, , -
: (=), - (=- ). . : -
). , .
(=, , ). - (=, ).
(=), - (=), ,
, . (=). : , ,
(=, ). , , , , -
(=)-++ (2. - , , (=),
). + j + - = . , , (= ,
: , , - - ).
- , . (=, ). -
(=, ). (=- . -
, ) (=, ). - (=) (=).
++ = . .
. (=). +.
- (= ). - (= , ).
-. +j+ = - + ,
. : (=), - , .
, , , (=). (= ). .
-, (=). - (=), -
(=). .
-. (=, ). :
. , - (=), , , -
. , -, (= ), -
. , - , (= ).
.
(= ). (=)
, .
(=, ). (=-
), .
(=). -,
. :
(=), , , (=
, ), (=
), , ,
(=), .
(=). -
, .
: (=), (=
), (=).
(= ,

144
145
N

, (= , (.) , (.) (= -
). . . ). (=),
(=, ). . . . .
. nae. (=). . .
- . - (= - . . nemus .
). (=), (-) (=). . .
. .
. 1) (=, ). - (= , ). .
+ j -j- . . . : ,
, (=). - (= ,
: -(.) - (.) , ), , (=
(=), , (=), ).
(= ). 2) (= - (=, ). : -
, , ). . . - (=), , , -
. - (=), , , -
, , (=). . . , (= ),
: (=, ). (=), .
(= , , ). , (=
. ). , -
. . . .
, . . , -, - (=). .
nanus . - (=, , ). .
. (=). -
(= ). - . : , -, - (=).
(=). - . + (=),
: , -, -, , - (=- ,
). .

146
 (= ). + , (=), -
, , - (=), (= -
. ), (= ), ,
(= ). + - , , , , -
, , , (= ).
. (=). + .
(= , ).
+ . .
. (=, ). +
(= , . -
. .
). (= ).
(=), ,
, - .
. (= ).
- (= ). - + , -
( , .
+ ). (=). F+j+=. .
. , (=, ), .
(= - . : . (=-
). , ), (=, ), -
. (=) [ -
- (= ). - . , , -
= + (=- (=)- -
) . (= )], (=, ), -
. (=), - (=
-. - ), (=
= + , - ). , .
, . (= ). ,
- (= ). - .
, + , (=, , ).
, , .
. (=). .
- (=). - F-, F-
(=) (F-) . + .
(=). . navis-is. : = = (= -
, -, , , , , ).
, (= - + , -
), , : , .
, , , , , - (=). + -
, , , , - , -
, , , , - , .
, , , , - (=, ). .
, , , , - : - (=),
(), , , - (=), .
, , , , - (= -

147
 , ). ,
(= ) + . .
(= -
. , ). -
(= ). , + =
. (=).
. . . .
neco. : , - (=- (=). +
), , , , - (=),
, . .
-, (= ). (= -
(=), - ). .
. : - + , -
(=), - .
. . + - .
- (= ). .
. : (= - (=). + = .
, . . :
), , - (= ), -
(= ). (=), , , ,
(= , ). - (=).
, , (=). + -
. , ,
. .
(=, , , , . FF- (. novus). -
, ). +=. : , , , (=-
- -. : ), , - (=-
(=), (=), - ), (=), ,
, , , , - (=), (= -
(=), (=), - ), (= -
(= ), , - ), (= ), , , -
, , , , (= , , , (=),
), , , - (=), , , -
, , - (= - , , -
), , , (=- - , , , -
), , , (=), - , , , (=
, , , , , ,
(=), (=, , ), ), , .
(=, ), , , (=) ( , .
, (=), , - , , , -
(=), , , , ), , - (= -
, , , , , ), , - (-
(=), (=, - ) (=), , - () (=-
), , , , - ), , - (=
, . ), , - (= -
. (= + ) ), , - () (=),

148
 , - (=). -
(= ), - (=). : , -
(-), , (= - , (. ), , , -
), , - (= ), , - , .
() (= ), - (. ). : -
, - (= ), , (= ), -
, - (), (-), , .
() (= ), . 1) (=). ,
, - (= - . 2) (=, ).
) , - () (= - F- F- F- (. -
), , - () - ) . ' (=)
(-), , (= - (=). . n. :
), , - () (= (=), , (=),
), , - (= - , , (= , -
), , - , - (- . insula), . 3) (=).
), (= ), - - -. . .
, - () (= ), - . neo, netus, necto. : (=-
, (= ), - ), (=), (=),
, - () (= ), (=), (=),
, - () (=, ), , (=), (=). 4) (=-
. () (= ). ). .
(=). , (= -
. ). : (=),
(=). - (= ).
+ (=) , (= ).
, = + (=),
. ,
(=, ). - (=), .
++. - - (=
. ). (F-)
- (=). , + ,
. , .
- (= ). - , (=, ).
= (= (= ) -
) + , - + (=) -
. (=, (=).
, ): (= ), - , (=). -
, , , (=- + , -
), . , .
(= ). (= , -
+ , - , ). -
. , . , -
(=, ). -. - .
-j-. : (=), (=). (=-
, , (= , ) (: -, -).
. ). (3).

149
 (=). = (=), (= ), (=-
. ), (= ), , -
(=). (=) , , (= -
( ) + , ' , -
. ' ), (.=
(= , ). ), (= ),
( ) + (=- (=).
) , - . + ,
. . : -,
(=). ( - (=), , , -
+ (=). , , , , , -
(= ). (2. =- , , .
) (=). (=). (=),
(2) .
. (=). .
(=). , (= , ).
(=). (=)
. .
(= ). - (= . = ). -
- ( ) + -. . nix-vis. : -,
(=) ( --). : , (=), (= -
, , , - ), , , (=-
, . ), ( + = -
. . ).
- - (= ). - (= ).
( ) + . . . , (=-
-- . - , ). : , , -
. , , .
(=). , (= ).
. , -
(= , ). .
. : (=- (=). , -
), , , , - .
, (= ), (= ).
(=), (=). , .
(=). (=) (=, ). ,
(2. =). : .
- - (=), (.), (=, ). -
, , (=). , .
(=, - . , -
). .
- -. +j+ (= ).
j . ' + , .
+ . : (=- (=, ). -
), (= ), , .
(= ' ), . + . -

150
 : , , , - , , (=).
, , . . + . -
. .
(=, ). , . (=, ).
. : (=), (=,
(=, ). , ), (=), (=,
. ), - (=), .
- (=, , , , - (=). + . -
, , ). - : , , ,
. , , , -
(=), (: = - , .
). - .
- ( ). : - (= , ). -
, - (, ), - . . + .
(=, ), , , - .
, , (, , , , , )- (=). + ,
, , (=), , -
, , , , (, -.
, ), (=), (=). ,
(=), (=), (=- .
), , (=), - . (=). + .
, (=), (=),
, (=), .
(=), , - () (= (.= ).
), , -, - (), (=- , .
, ). . (=).
, (=). nubo (=,
. : - (= ), , -
, (= ), ), nurus (=). -
, , (=), - : , (=), -
, . (= ), , -
(= ). (=), , - -
, . , , (=),
. ( = - , (.), , -
, , , (=), (= ),
). , , (= ),
. (= ), ,
(= ). - () (=
(=), . ), , - (=
(=). , ).
(= - - - (=). (. nx - nctis). -
). . (=) : , , (=
. (=, ), (=), ,
, ) + - (. (= , -
., ), , , ,
= ). : (=), , , (=-

151
 ), , , (=- : (=, ), ,
) .: , , (=), .
, (= - (= ).
), (= - (=), .
), -, , (), ( (=, ). .
. : , (= ),
. , . - .
), - (=, ). -
(, ) (= .
), , - () (=),
, - () (=
), , - (=), -
, - (=), , -
() (= ), -
, - (= ).
(= , -
, ). ,
.
(=, ). - -,
-j-=. : (= -
, ),
(=), , (=), -
, (= ), (=),
(= ), . (-
.: ).
(= ).
(= )
(=). : , ,
, , , ,
, .
(= ). -
= + . -
: .
(= ). ( )
+ , .
(=). ( )
+ , .
(=, ).
. . -
. : (=-
), , , .
(= , ).
(=). .
(=, , ). -
-
. -, -. -

152
153


(=, ). , , (=) ,
. +j+ j . (), -
: (=), , - : , , , ,
, (), , (=- (), (= -
), (= ), - ), , - (, )
, (=), . (= ).
. + . - (=, ). -
: , , , , , . +
. , . -
. : , , , , ,
(= - (=), (=), -
, ). - (=- , , (=), , -
), . + , , - (=), .
, . . : (=-
. ), , , , -
. + - (), , .
. : (=), - (= ).
, , , . + .
, - . . : -
. , , , , (-
. (-F- = ). . .), , , , , -
. : (=), - .
(=), , , , , (=, ). ,
, , , , , .

154
. , -
.
. + ().
-
.
, (=). , -
.
(=). , -
.
(=). , -
.
(=, ). -
, . -,
. : , -
, , , , , -
, , , (=-
, ), (=-
), - (=), (=
), , , -
, , (=), ,
(= , , -
), (=),
(=), (= ,
), .

155
O

. (=- , ), , , -
). (=).
(=). + - . + , -
. : , , . : , -
(=), . , , , , -
(= ). , , .
, . - . () + .
: (= ), - : , , ,
(=), . , . -
. 1) (=, ). - .
: , , , (=). . . ,
, . 2) (= - .
, , ). - (=). ,
- (-). . : -
: (=), - (=), , , , ,
(=, , , ), - , , , (=)
, (=), , . . , .
(= , - (=). -
). (=) , . .
, . . , .
(=, , ). , + (=) (. dens).
. : , (= -
(= ). + , ), , , ,
. - (= ), .
: (= (= ).

156
 (= ).
. + (=). : (=) + . -
(= ), , (= ), - .
, , (=). (=, ). ,
(=, ). . .
+ , (=) - (=, ). -
+ , (=). : , -
(=), , , - .
, (=). (=, ). . -
(= ). - : , (, , , , ), -
(=, ), - , , , (=
. ),
(=). +j+ . (. odor). .
: (=), , (=). + (=-
(=), , - ),
(= .
), , , , , - . + ,
, , , . .
(=, ). - . + (=).
. .
(= , , ). - (=). .
. F = F. : (= ),
. (= , ), ,
(=). , , - (=
(=) + , - ), , , , -
. : (=- , - (=), .
), , , , , , , (-
(.), (=), - .), , (, , , , , , )-
(=). , , , , -
- - (=) . - , , , , -
- , . - , , , , ,
. (=), , , ,
. (=). : ) : F- ( , , , , -
. =) , , , , -
F-. ) F- ( . ). : , , , -
(=), -, , , , , (= ),
, (=), , , (=), -
(=), , , , , , , -
(=), , , . , , (-) (=-
. ), (=), -
- (=, ). , (= ),
(=), -. : - (=), , - (),
(=), (=), - (= , ), -
(=), (=), , (=), , - (=
(= ), (= - ).
+ ). - (= ).

157
 (= ), , -, , (=-
+ (=). : - ), - (= ),
(=, ), - - (=), (=), -
, , . (= ).
(=). + , (=). + (=-
). .
. (=). + ,
(=, ).
(=) .
(=, ), - (= ).
. --j + .
j -.
. . - - (=). .
: , , , -. . : (=,
. ), (=
(=, ). ), (=), ,
(=) - . (= ).
: -, , , (=). (. . .
(=), (=), - , ) + (. ).
(. ), , , - - (=). F=.
(= ), , - (- (= 1 -
) (= ), - , ). : (= -
(), (= ). ), , (=-
, (-), (. : . . ), (=), (=-
, ) ), , , - (=), -
(=, ). , - (= , .
(=, , - ), , - (), (=-
). : , . , ).
. (=). (=-
(= ). (=) + (= ) + ,
). , .
(=). , (=, ).
. + , ,
(=, ). .
( + = ). + j + (=, , ). -
. : , , - . ira (=). -
, (= ), , : - (=, -
(=), , . ), , , , ,
(=, ). , , , -
+ . - (=), , - (=-
. ).
(=). . (= , , ).
F (. vinum). : - - (= = ). +
(= ), - . : ,
(=, ), (=), , (. =).
, (=), , - (=, , , ).

158
 (=) . - (=)
. : (= (=, ). -
), - : , - (=), ,
, , , , - : , , ,
, . (=), , , ,
, , , - (=).
(= ), (=, ).
(= () ' +
), , (= (=). : , -
). ,
(=). + , .
. (=). +
(= ). (=). (=,
+ (= ), . - -
). . -
(=). -j- . :
- (=) - (=), (=), -
. +j . - , , , .
: (= - (= ). ,
), - - (=- .
), , . (= . ).
(=, ). , + +
. . : , -
(=, ). - , , , , -
. . cunctor , (=),
(= , ). : - (=- (.), (=, ), , -
), , , , - (= ), , -
, . , , (=).
(=). (=, (= , ). F
), . (=) (=).
(=, ). - .
. + . - (=).
(= ) . : , ,
= . : (=- , , , -
), , , , - , -
(=), (= - .
), (= . - -
). - , (
(=, ). , + ). : . -
. .
(= (=). + .
). ( : ,
+ ), , - .
. (= ). -
. :
. --j- . :

159
 (= ), , , - . - .
(= , , , . mingo.
), - (=). (=)
(=). -, -
. . F. - .
: , , , - (=). +
, . + = . -
(=). + , , . . -
(= , ). - . . .
. ( - ). -
(=, ). : (=
- . : - -
(=), , , - ), (= ),
. (=, ), -
(=, , ). , , , , -
(= ), . (= ), , -
(=, ). . - , , .
: (=), , . + ,
, , , , - ,
, , , - .
. ( , ).
(=, ). + -, -
, . : (=), , .
(=), . . ,
(=, ). .
(=) + (=) - (= ). +
, , , -
. .
(=). (=) - (=).
+ . . (=) + ,
(=, ). , .
+ (=). : : , ,
, , , . - , , (, )
, = . - , , , -
: (= ), - , , .
. . . + -,
- (= ). - ,
+ (=). .
( - (=, ). -
). : , , - - (=). -,
, , , , - =.,
, (=). ++ . ,
. (=).
(= ). + (= , ).
(=) , - + (=). -
. .

160
- (= , ). (=, ). -
+ (= ). . +
. + . . =
(= , , ). - . : (=), -
- (=). : , - (=), , , -
, , (=), (= , , (=), ,
), , , -, - , (= -
, , , , - , , . ), -
, , , , - (=).
, (= ), (=), . - ()
(=), (=), (.) , -
: (=), , . (. nomen). -
, , , , , - : , , (=-
, (= ), , - -
, , , , , - ), , , -
, , , , - , , , , -
, , , (=- , , , , -
), , , . , .
. + - (=). . -
, , - : (.), , .
. (=).
. + , , .
, . - (=). -
(= , , ). + j (=). : ,
-. : (= (= ), , -
), (= - , , .
, ), , (=- . + (=),
). ,
. + , .
, . + . -
. .
(=). . . . + ,
. . , - , .
, (= ). (=, ). -
(= - , , . -
). : , , , , -
(=, ). - , , , , -
. nid , , .
. . - . (=) -
: (=), , - , -
, , , , - .
, , (=- (=). -
). -, .
. + (=- (= , ).
). : , , (=)
, , . , , . : -

161
 , , (=), - , (, ), ,
, . , , , , -
. + . , (=), (= ),
, (=), , ,
. , , , -
. + , , (=), , ,
, - (=), , (, , -
. , ), , , ,
. , , , , (=),
. : , , - (=, ), ,
(=), , , - (, , , ), , ,
, , , , - - (=, ), ,
, , , , , (=), , , , ,
, , , , , , , , , -
, , , - , , (.
(=). = ), (=), (=-
(= - ). F- : (=), ,
). , , . F-
. : (= : , , , (=),
), (. = ), - - , , , .
(= ). . .
(=). (=) - .
, - - (= , , -
. : (=), , ).
, (=) , (=, ). : (-)
, (=), , - (= , , -
, , (=), ).
(=). (=, ).
(=). (=), . urgeo,
, . : (=),
. , -, (.=),
(= , (=), , ,
, (= ), .
, ). (= , ). .
- + (= - . -
). (=) + : , , -
(= ). : (=- , , , ,
), , , - (= ).
, . (= -
(=). ). (=),
+ , - .
, . (=). + -
- (=). : ) F + - . : ,
- , ) - (, ), ) F (=), , (=-
.: -F- = . . : ), , , .
, , , , . + ,

162
 , + ,
. , -
. (=), - .
. (=). (=)
(=). + - (=, ),
, , - .
. - (=. , . ).
. , - . -
. : , , , ,
(= , - , , , , -
). , , (=), (=).
. - (= ).
(=, , ). (=, , )
, . (=), -
. , .
+ . (= , -
. ). ,
. . F. .
: , , , - (=, , ,
, , , (=, ), , ). (=),
, (, ), (=- . -
, ), , , , : - (= -
, , - ), (=
: , , , - ), (=-
, , . , ) > > -
. + , > .
, - . (=-
. ), .
(= , ). : , (= -
F. . - ), (= ), -
: (= ), , , , (=
(=), (= ). ), , -
(=, , ). , (.) . -
(=), - , .
. (=, ). + +
(=). , - . -: (=), ,
. , , (=).
(=, - . (=) + ,
, ). -
, . - .
: , , (=), (= ,
, , , , , ).
- , , , , - . , (=).
, (), , , (=), . -
, , . : (= ),
. , , , , , ,

163
 (=), , , ), , , , -
(=), . (= ).
(=) . . . (=, ).
: , , , , (=),
(=), , , , - .
, , , , - - (=, ).
, , , , , . (= ). -
, , , , - (=)
, . (=). :
(=). (=), (= ), (=), , -
. , (=), , ,
(=). . (=), , ,
- (=, , ). , (-) (=), -
. (.) (= ).
(=
. (. horreo-horresco). - ). -,
: (=) + (=- .
). (=) (= , , -
. + (=). - ). .
: , . (=)
(=, ). (= , ).
(=), - (=, ). -
. - (F- = =
(=). . = ). : , (=
. , - ), , , , , -
. , , .
(= , ). - (=). (=),
. .
(=) - , (=). -
(=). - . -
(=, ). , , (=), -
(=). -. + . : , , -
j . . : , , (= -
- ), , -
. : , - , .
, , , , - (= ). -
, , (=), , - (=) ,
, (= ), - .
, , - -, - (=, -
, , , - , -
, , , , - , ).
, . . : (=
. . - ), (=),
-. , (= ),
(=) (=), , , (=-
. orbus. : (= ), .

164
 (=). : , + , .
. (= ).
(= ). - . .
+ (=, , ). - . F = . -
-j- . : : , (.), -
, , , - (=, ), (=
( = - ), ,
), , - (= ).
, , . - (=). . . -
- (= , ). : , , , ,
- () + + (=- , (=).
). (= ).
. . . (1.= ) -
+ . -
(=, , ). .
(=), - . (1).
. (=, ).
(=). + (1), .
- (=) + + j j . 1) (=).
. : (=, - - . 2) (=). -
), , , (=- (=).
), , , (=- . 1) (=, ).
, ).
, . (=). . : , . 2) (=-
, . ). : , , -
(= .
- -. 3) (=),
. , (= - . 4) (=),
) (=). .
. -, (=). .
(= ). . ( + ). -
, - .
. . ,
(= , ). .
(=). (=). (=)
(. = , + .
). (=- (=). (=, -
). ) -. +
. 1) . . (=- ,
). 2) (=, ). F-
=. . : (=), ,
(=). 3) (=). , , (= -
, . ), .
. (= . - . 1)
, ). : , . . . 2)(=, ). 3)
(= ). (=, ).

165
 (=, , ). , (=), (=).
- (=) + (=- (=). -, -
, ). - .
. (=, ).
(=). - - . .
+ (). - (=, ).
. .
-. : (= ). +
(=), (), , , -
(= , -.
), , , - - (=, ).
(= ), - (=), . -
() (= ). : , (=, -
- (=). , ), , , , , -
- -. (= ), . -
(=, ). , . , .
. , - (=, , ). -
. . - .
(=). -.
( ) + - -, (=, ). ,
+ --- .
. : , , - (=). . F
, . .
-, (=). -.
. . , (=, ). ,
, . . brow = .
. : (= -. 1) (=, ). ,
), (=), - . 2) (=,
, (=). , ). - (),
(=). . .
(= ). . () (= ,
(= ). . ). ,
(=, ). , .
. : - . (=) (
, , (= . ) ,
), , . .
(= ). - () (= ).
. + -.
(=, ). (= , ).
, - . : (=-
. : ), (= ), , ,
(=), , , , , , , , , -
, . , .
- (= , , - (=). + -
). (=) , , -
. : .

166
 (= ).
+ .
. + ,

.
. (=),
.
(= , ,
). + ,
.
. - ,
.
(= -
). + , -
.
(=, , .).
(=), -
.
(=). ( ) +
. : (=), -
(=), , ,
(=), , -
.
.
(=, . ).
- (=) (=-
) + (=). : -
, , , , -
. -
.

167


. , (=). ,
. .
(=, ). , . + ,
. . . , . : -
. (= ), , -
. , , , , -
. , .
. + . - (= ).
. + - (=),
(= ). . : -
(=) + - , , .
. : , , (=, ). , -
, , . . (. puer). :
-. (.), , ,
(=, , (.), , , ,
= ). - , , , -
, . , , , , -
. , . . , , .
. (=). , -
-, . , . - (=- .
, ). (=
(=). - ).
. + , -
(= ). .
. : (= , -
, , , ). + , -
(=). . :

168
 -, , . . . , .
. . + j + . palma, palmus . . -
j . : , - , , , , -
, , , , , -
, , , , - , , , . -
, , , : (=, ), -
(=), . , (= -
- , (=). . . ).
. puer, putus (=) , . ,
. : (= , .
, ), , - (=, ).
(=), (), (= . (=) + ,
), , - (=- ,
), , - (= .
), - (=, ).
, . (=), - + . -
() (= - (= ). -
), , - (=), -
, - (= ), - .
(= ), (=, , ).
(= ), . - + , -
(=), , - (= , .
), , - (=, ). -
(=), (=), -
(), (= ), . : , -
(), (= , - , , (=-
). -
(=, ). F + j + ), , , , -
Fj jF . : - (=, ), , - (=
. ), -
- (= , , - , - (= - ), -
). . , - (= ),
. . (= - , - (= ), -
). : , (=- , -, , (= ), ,
), , , . - (= ), . -
(= ). , (= ), (), (=-
. ), (=
(=). - ), , - (=, -
. + - ), , - (=), -
. , - (= ), -
: , , - , - (=), , -, -
, , , , - (), (= ), ,
, = (=, - - (), (= -
), . ), , - (), (= -
(= , ), , - (=), -
, , ). (=

169
 ), (= - (=, ). ,
), , - (), (= - .
), , - - . + -
, - () (=), - , -
, - (=), , - .
(= ), , (= ).
- (=), , - (= + (= ).
), - (= -
, - () (= ), ). + -
(= ). (=), -
(=, - .
). + (= ).
, - + (=, ) (=-
. ), .
(= - - (= ).
). + , + , -
.
. (= ). -
(= ). + (=) (=),
, .
. (=, ). -
- (=, ) (=)
(). - + , -
. . . - .
. . , , . + ,
. (=), - .
(=), (=), : , , -
(=). , , , -
-. . , .
, - (= ).
. + , -
, .
(=). (=
(=, , ). . , ).
+ j + . : , + (=), -
, (= ' ,
), - (=).
, , , , , - (= , ).
(= ), , (=- + , -
), (=), .
( ) - . + .
, (=), (= ).
, (=- + ,
), . .
(=, ). , (=). + ,
. .

170
 (=). - - (=) +
, . (=). : , -
(= , , , -
). - , , , -
. (=, ), -
(= , - (=), ,
, ). + .
, . (=, ). -
(=). - (= ) + -,
+ , - .
. . + ,
. + - .
, . - : , , -
' : , - .
, , - (= , , -
, . , ). + (=).
(= ). : (=), -
. , .
(=, ). - (=). + .
+ (=) -, (=, , ).
. (= -
( ).
, ). + .
, . (=, ). -
(=). - (=, ) + ,
(=) + -, .
. (= , ,
(= ). - -
). + - (=), -
+ + , - .
. (= ).
(=, ). - + .
+ , - .
. (=
. + - ). + , -
. + - .
(=). : - (=).
, , , - (=) + .
. .
(=, ). - (= ).
(= , ) + + , .
, . - (= ).
(=). . - +
+ - (=). (=) ,
. + . .
(=, ). - - (=, ). . -

171
 (= - + , -
- . : , -
). + . , , , -
. , , .
. + , . . -
. , (=-
(= - ) (=, ), .
, , ). - : , , ,
+ . - (=
. ), , , .
. - + , . + ,
. .
(=, - . + (=-
, ). + - ) , . -
(=), - : , ,
. , .
(=). + ( - (= ). -
). (=) + ,
. . - . -
. : - (= ), -
(=). + - - (= ), -
(=). , .
-. , . .
(= , + , .
). + , . + ,
. .
: , , , . + ,
. .
(=). , . (=). +
(= ), . , -
. . . :
(= ). (= ), , -
+ + , - , .
. (= , -
. + , ). +
. , .
(= (=, -
, ). - ). + , -
: + + (=) .
. (= ).
. ,
(= , (=, ), -
). + , .
. . , -
- (=, , - .
). (=). .

172
 . quatio (=, ) , , , -
. . : , , , , -
(=) . , - , , .
, . (=).
- (= + + . -
, ). -
+ , .
. . + ,
(=). (=- , -
), . .
. . (=, ). ,
. - - .
(. ). + + (=, ).
- . . (. parvus, paulus, paucus).
- - .
. - (=). + + j + =
. (. patio). : , - . (=).
, , , (= - : , , , -
), , , , - , , , , -
, , , , , - , , , , -
, , , , - , , -
, , , , , , .
, , , , , - (=, ). -
, , (=). . - . : -
(= ). . (=). (=
. , - -
(= ). - ).
. + j + = . - (= ). ,
: (= ), , - .
, , . . . -
-. . (= ). - ,
: , , , - . : ,
, , , , , (=).
, , , - (=). (=, -
, . ), -
(=). - , , -
+ - (=, ), .
. .
(= , - - , -
). (=) + , .
, .
. - , -
. - .
. : , - . (=)
, (=), , , - - , -
, , , , .

173
 (=). (=) . (=) -
- , -. : , (=-
. ), , -,
(=, ). - , , , , (=-
. ), (=), ,
(=, ). - , , , .
. - ( , ) + j (= ). -
. - -.
. : (=), ,
. + . - (=), .
(=). . (=-
. ), . (=). : -
. (=) (=), , , ,
- , (=), -
. - ( ).
(=). - (=
+ . : - ). (=)
, , . - + (=).
. (=). (=).
. : ) -, ) - .
) -. : , (=- . .
, ), , , - (=, . -
, , , , - ),
, , , - - ( -
, , , , - ).
, , , , , - (=).
, , , (= - (=, ). ,
), , , , - .
, , , , , , (=) .
, , - (=)
. - , (=), -
. (=), , , .
. (= ). +j -, (= , -
. , ). - -
. (=). -
(=, ). . : , , , -
+j = = = . - , .
. (=, ).
(=). . - .
. .
. . , -
. + .
. - (= ,
(= ). , -
. ). (=) +
- (=, ). (=).

174
 -. . .
(= ). (=).
(= ) - , .
. : . (= ). .
(= ). - . . - . -
(=). (=). - . -,
. . +
. (=). . : -
(=). . - , (), -
-. : -- (= ).
. - . .: (=, ). (=-
. . . -- , ),
-- . : .
(=), , , - (=). . (=)
, , , , - . . + j + -
(=), , , , j. : , -
, , , , - (=), , ,
, , . , , .
(=, ). - -, (=). . (=
(= ), - , ).
. -.
(=, - - (=, ). -.
). , - : (= ,
. . ultra), (=, . trans), -
(= ). , , , (=
. ), - (=), -
(=). (=), , (=),
(=). , (=), , , -
. , (=), (= -
(=). , ), , - (=),
. (=), , , (.
(=, ). + . ), (=), , -
- ( = ) - , , , , , -
-, - -. : (=), , ,
, , , , , .
(=), , , (=- -. .
) > (=) > . -
. + . , .
(= ). (=). .
(). (=, , ). -
(= ). . + =.
(= , ). -, ,
(=) . -
(=). : (=- , (=), -
), , - ( ).
. (= ). ()

175
 + (=) (=), -, .
. (= ).
. + . - (=, ) - (
. - ).
(=, ). , .
+ (=), . () + F (). -
. : .
(=). + (=). .
(=), - tessera. : -
. , , , .
. + , . (=, ,
. - ). - -
: , , , : (=), , , -
, , . (=), (=-
(=, ). - ), , (=), -
+ , - (=), (=),
. (= , ).
. + , (=). (=),
. .
. + , (=). -. :
. ) - ) . +
(= ). = . : -
(= , (=), (=),
), - (=), (=), -
+ , - (=
. ),
. + , (=), (=
. ), (= ), -
(= ). + - (=) (.)
(=), - (=).
. . (=),
(=, ). + .
. (=). -. : ),
. . . . ) -, ) , ) , ) .
. , - : , (=-
(= ). ), , , (=),
. + , ( ), , (=
. ), (=), (=-
. (=) ), , (.), -
+ , , , , , -
. , , , , ,
. (=) - (=), , , , -
+ , - (=), (= ), -
. (=).
(= - (=), (=, ).
). + (=, ) . : ,

176
 , , , , (=). ,
, - (=), - .
, . (=). (=).
. + - : (=),
, - (=), (=), .
, . (=). ,
(=). , - .
. (= , ).
. . - .
. : - (= , ).
(=), , - .
(.), (= - (=
). , ). (=)
(=, , - . : (=
). -. : ) + ), , (=), -
, ) - ( . ' , .
.). : , (=), - (= , ). . -
(= ), (=- , (=) . . -
), (=, ), - : (=), (=), -
, , , , - , , , , ,
, - (= , (=).
, ), , , , - (=). (=).
, (=), (=- . (=) + . -
), , , , , -j -
, , , . j j . : -
(=). (= , , , , , -
), - , , (= -
- - . ), , .
. (=, , ).
-. (= : , , , -
). + = -. - , .
: , (= - (=). . (=-
), (=), , - ). -
(=). : (= ), -
. , - , (= ), -
. , , , , -
-, (=, ). , ,, .
, - (= -
. ). . -
(=). . .
(= , ). .
, - .
. : , (=- (=). : ) : -
), -, , , - . . - ---
(=), (= (.: , . , .: -
, ). ), ) : -, ) - ,

177
 ) - . + . .
) . . . (- + . -
) . . (). : (=), (= -
: , , , - ), (= ), (.
(-), , (= - ), , - (=-
), (= ), - ), , (=
, , , , ), , (=-
(=), , , , - ), , , , -
, , (=), - (= ),
(=), , , - (=
(=), , , - ).
(= ), -- (=), . - -
(, , ), (= - . : ) -, . -
), (=), - . - ,
, , , , , - (: ). (. --- -
, , , , - - -
, , (= - ). ) -,
). ) -
(=). : ) - -. : (=-
: - . . , , ), , -
, ) : . (=), , (=),
: (= ), , , ,
(= - (=), , (=-
' ), , (=- ), - (= ), -
), (=), (=- (=, ), , ,
), , , , , (=), (=), ,
, , . , (=), ,
(=, ). - , , (=
. pinus (=). ), , -
. , (=, ). ( -
(= ). - -, .
. , --,
. : ) : -, ) : - -
-. : + + . - -).
: (=), (=), - , . (= ).
, (= ), (=- (=) . -
), , (= ), : (= ), (=-
(=), (= - ), , , ,
), , (), (=), - , .
, , , , (=). ,
(=), , , , - .
, , , , , (= , -
(=), , , , - ). -
-, . - (=, . pinus) + ,
(=). - - .
(= ). - (=, ). (=-

178
 ), (=- , , , , -
), , , . , , , , -
- (=, ). , , (=
, . ), .
(= , ). - (=, ).
+ , - , -
, . .
(= ). - - (=, : ). -
. . :
. (= - (=), , -
). : (=), - (= ).
, , , . (= ). .
(= - .
, ). . , - , (=). .
, - .
. . -
- : , , (= -
, - ), (=), -
, , . , , , , -
(= , - , , , .
). , (= ). ,
, . .
- (= , ). - .
- , - (=).
. . ,
- (=, ). . -
(=, ) - . (=-
. : - ) (=).
, - (=), , - . , -
, , , , .
(=), , , , . - -
(= ), . plico. : + . -
.
- (= , - -. : , ,
, ). -. , , , ,
: , , . : - (=), , (=), -
, , , . (=), (= ),
(=, ). , , (=, -
. ), (, , ),
. (= , - (=), , ,
). . - (= ), .
+j+ = . . .
- () -. - , .
: (=), , : , ,
(=), , , - , , .
(=), , , - (=). +

179
 , . : , , , .
: (= .
), , , - (= ). -
, . + .
. . - .
: , , (=- (=). ,
), , . .
. F-, - , - . . (=-
. F+ F - ). -
. . F- . : , -
. . F , , , , -
. F (. F ). , , , -
' F- F - .
- (, (= ). -
) (). - + .
: , , , - .
, , , (.) (=). (=-
-, (= - ), .
), , , , , - . (=). +j+
(= ), , - - , .
(= ), - (= ).
(=), , (=- : . , ,
), , - , , (=),
, (=, ), - , , , ,
, , . , , , -
, . (=). - , , , ,
(=), - , , , -
. , , , , -
. , - , , , , ,
. (=), (=),
(= ). - - - (=),
, . (=), (=),
(=, - .
). (=), (=). . -
. : (= ), (=-
(= ). , ), , , -
. , , , , -
(=, ). (.), , .
+ , . . ,
: (=- .
, ), (= ), (=). ,
(=), . .
(= , ). (=, -
, - ). , -
. .
. . . -, . + .

180
 -
. ). . (
. , - -
. ).
(=). F- . (= ,
+j+ . - ). + (=) ,
: (= ), ,
, , (= - .
), , , - (= ).
(. = ), , + - (-
, (=), = ).
, , (= ), .
(= ), , - (= .
, , , , , - ). , -
(=), . .
(= ). . . - (-
, . , - = ,
. . ). : -, ,
. , . , (=), , , ,
. -, , .
. . -. - -. -- .
. . : , , (=-
- (=). ) . (, , , , ,
, - , , ), , ,
. - , , , , -
- , , (=), -
. , , , , -
. F + ( - , (=).
F - ). ' . -, -
F- F- .
(). , (= (= , -
) (=), ). (=, -
. : (=), - , , , ) -
, , , , . + j . -
, , , - : , , , -
, , , , , - , , , , -
, (. . . , (=), , , -
. = ), (=), - (= ),
(=), . (=).
. - . (=, ). .
+ . : (=), - - (-
, , , , , = , ). : -
, , (= ), - (=), , , -
, , , , -, , , (=
, . ), , .
- (= - (=). - -

181
 (=). : (= ), , ,
(=), , - (= ), , , -
, . , , , , -
(=, ). (=), , -
. - (). : - (=), , (=-
, (=), (=), ), - (=
, , , . ) , ,
. (= ). .
(= ). . . ,
(=, ) .
, (= ), (= ). . -
(= ). , .
. . - - (= , ). -
(=, ). : , (=).
, (=), - .
, , , , - (=). + -
, , , - , ,
, (), (=- .
), , , (= ).
. + - .
(=, ). , ,
. (= , - .
) (= ).
, , - + , -
, , , , - , .
(=), , , - (= ). -
, . + .
-. + .
(=) , - . + ,
, . - , -
: , , , - .
, , , - (=). +
, . , ,
(=, ). - .
(=). - - - . - -
(=- , .
). : , , ,
(= , , , ,
). + (= ), , -
. , . (= ),
(= ). : , , -
+ , - , , , ,
. , , , -
. . . , , (=), -
(= ) - .
. : - . + ,

182
 , - , . (=).
. . -
- (=). . - : , , , ,
(= ), - , , , , ,
: , . , , , ,
. (=, , ). . -
. - .
. (=, , ).
(=). . : - . .
-, (=), , , (=).
, , , - (= ).
, , , , - (=, ),
, , (=), - .
. (=, , ).
(=). (=-
(=), , - ). + .
, , . . : ,
. + -, , (= ), -
, - , (= -
. ), .
. . (=, ). . . -
. - . .
-, - -.
. : , (= ).
(=), , , , - .
, , , , - , (= ). ,
, . , .
- (=, ). - - , . , -
. : , - .
, , , , - . , -
, , , . .
(= ). - . , -
. : , , - .
, , , , - . , -
, , . .
(=). , , , (=). -
-, - : (=), (=),
. : , , , , , , , , -
, , , , - , , , , , -
, . , , , (),
. . (=) - , , , , -
. , , , , , -
(=, ). -, , , , , -
. , .
(=). (=) . , -
. .

183
 (=, ). - , (= , -
). ,
. .
. (=, ). -
. , - .
. (=).
(= , - (=). (=),
, ). . .
. +j+ . - (=, ). + = . -
. . -- = , . . - (=, ). :
-, - = = (=), (=),
. : , , - (=), , (=),
, , , - , , , - (=-
, , , - ), (= ).
, , , , - (=). ,
, , , , - .
, , , , (= ,
, , . ). + ,
. (=), .
. . + .
(=). . - . + ,
(=, ). .
: , , , - . + ,
, , , , - .
, . - (=
(= - ). + .
, ). . - (=). + -
(=). - (=).
: (=), (= . + ,
). .
(=, ). . (=
: , (=), ). + (=-
, (=), - ), .
(=), , (, , , . + -
, , ). , -
. - .
. - . + ,
: (=) , - .
, (= . + ,
), , (. .
), . . + ,
(=, ). - .
, . . + (=).
(=). : , , ,
. .
. -. + ( -)

184
 + , . (=).
. + - + ,
, . .
. + - , (= ).
. +
(=). (=- (=), -
) + , - .
. (=). + -
. + , (=). -
. : (=, ). (
. + , - :
. ).
. (=) (=, ).
+ (=, ). + =
- . - , .
: , - (=- (= ).
), , , , + , .
. (=, ). + .
. + , -, .
. (=).
. + (=) , . + ,
. .
(=). + . . + ,
. .
(= ). (=). (=-
+ , , ).
. (=
(= , - ). + ,
, ). + (=). - .
: , , - (=, -
. ). - (=-
. + , , ) + -,
. .
(=). + , (=). + ,
. .
. + , - (=, ). +
. (=), -. -
(=, , ). : , , -
. + (=) , , , -
. . , , , -
. - (=) , .
+ - , . + -
. ( , .
-). : - (=). -
, , , - + -, ' ,
, . .

185
 (=, ). , . + ,
. + -, .
. .
(=). + - .
, . . .
(=). (=- (= ,
) + -, - ).
. + .
(=). + , (= , -
. ). + ,
(=, ). .
+ , (=). +
. , .
. + , (=). + ,
. .
. + , . + ,
. .
(=, ). - (=). +
+ . -,
. .
. + , . . . + , -
, - .
. (=). + ,
(= , .
). + , . - . + , -
. (=). .
(=). - (= ). -
+ (=), - (=). : , -
. , , .
(=, ). - . , . .
+ , - .
. : , -
(=, ). , , .
(= ) + . , . . . -
, . ().
(=). ( + .
). + , (. ). (-).
. .
. + - . .
, . . -
(= - .
, ). (=). -
+ , - .
. (= , -
. + - -, ). . . -
. .

186
. + - (=), -
, , , .
. . , . -
, (= , , -
). + . .
. (=). (= ),
. - .
. - (=, ). - (-
. , )
. : , . : -
, , .: (=), (=), -
, , , - (=, ), , (, ,
, . ), , , , -
(= ). , , .
+ , - . (=),
. .
(=). , (=, ). -
. . + . :
(=, ). F + j + (=), (=), ,
j . : , - , , , , -
, . (=), (=
(=). - - ), , .
(=), - . ,
-. .
(=) . - (= ).
, . , -
. , - . .
. . , -
-. , .
. (=, ). .
. , - (=), .
. . (=) + ,
. , - ,
. .
(= ). (=). . (= -
+j+ = . ' - - ), .
- . - (= ). .
: (=), - (=- .
), , , , , - (. fundus).
- (=). . .
(=). , . . . : (=-
, - ), , , -, ,
. , , .
- (=, ). - (=- (=). . -
) . , . , -
. (=). : .

187
 (= . .
). (=- . .
) + , - . : , -
, . , , - (=, -
. . - ), , , , -
- .
. : , . ,
(.), - (= ), - .
(=), , (=- . + , -
), , (= - , .
- . 1) (=). ,
), . . 2) (=).
(= , ) (=), -
+ .
---- = . . + , -
. ' . , -- , .
. : (= . + , -
), - , .
(=), , (=- (=). . . :
), , (=), - (=), (=),
(=), (=), (= ), (=),
' . : (=), (= ).
(=), , , , . + -
(=, ). (=), -
(= ). - , .
. : , (. ) (= -
(=), , , , - , ).
, , , (= (=).
), . (=, ) + ,
, (= ). , .
(=), ( -). (= ,
-, (=) (. ). - , ). . -
: , , (=), - , , -
(=), (= .
), , , - (=). , -
, , (= ), .
, , (=), -, (=).
, , , - (=), + () , -
( ), , .
(=, ), (=- (=, ).
), , , , , (=)
(=), , , - . : , , -
, , . , , , , -
(=, ). + (.), .
, , - (=). -
. : , (=), -

188
 , , , . : -
, , , , ,
, .
(=). .
.
. 1) (=, ). -
. 2) (=). ,
.
(= , ). -
. .
: , - (=,
), , , .
(=, ). -
-, ,
.

189


. - F- , (= , -
. : (= ). + - ,
, , (.), - ,
, , , , - .
, , , , - (=, ). +
. . -
(= ). .
+ , , - (=, , ). -
. .
- (=). , . F-. -
. . , - - (=),
. .
(= ). - (=- (= ,
) , - ). , -
. .
(=). (. . - (=, ).
) + = = . - +j+ . -
(). -, . : -
: , , , (=), , , -
(= , - , , , , -
), , (=- , .
, ), , , , (=). .
(= , - .
), : (= , ).
, , (=, . -
), . ( ).

190
. - (- , (= ). ,
=) + - (). .
-, (=). (=- (=). ,
), . .
-, . - (= - (=). -
). , - . : (=), ,
. , (=), (=-
(=). . - (=) ), , ( ),
- F- . : - , (=).
, . (=, ). F. -
(=). - : , , , , (=
+ . - ), , , -
: , , , , , , , , -
, (= ), , - , (= ).
, , (=), , - . , -
, , , . .
(=, , - (=, ). F.
). F + j + = , ( : ) + , ) -, ) -, )
). : (=- - (). : , ,
), (=), , (=), , (=
(=), (=), ), , (=
. ), , , , -
(=, ). , , , , , , ,
, - , , -, , -
. , , , - (=),
. , , , , , ,
. , (=), , , -
(= , (=), (=
, ). , ' ),
. , , , -
- (=). , , , . '
. , (=), (=)
. + , .
, . , -
. .
(=). (=, ). F-. -
. : : ) + + -
(=), , , , ) - (), ) -.
, . (. frango). : , -
(= ). F=F , (= , ), , -
. . - , , , ,
+j (=), , (=
. : , , ), , , (=-
(=), . ), (= ), -
-, (= , ). , , , , , -
. , , , (= ),

191
 , , - (=), - (), (= ), -
- (=), (=- -, , , - (=),
), , (=), , (=
(= ), (= ), , ), , -
(=), (= , , (=), -
), (=), - . .
(=). -, (=).
-, (=, ). .
(=), - (=
(=). , ). + .
(=). (3) - .
. . + ,
(= , - ,
). + (=- .
). . (=, ). -
(=). , - : (=), -
. , (=), ,
(=). (3), - (= ), (=), ,
. .
-. (3), - (=). - -
. ,
- (=, ). (. frigeo). . F. : ,
F-. , , (= -
: , , , (= - ).
), (= ), - -. + . -
(=), (=). . -
- (=, ). . , .
. - (=- . , -
, ). (. radix . .
(=)). : , (- - (= ). (=-
.), , , , , - )
, . . : -
(= , , - (=), (=),
). . (=), (= ).
(=). : , - (=, ). -
, . .
, (= , ). -.
F. - . (= , -
(=, ). , ). . : -
. - (= ), .
(=, ). , : (=), (=-
. , ).
. -. + + (=, ). -
. : , , -, (=), -
(=, -), , , - .
, , , (.), (=). .

192
-. , - , , , (= -
. ), (=), (=).
. (=), - (=, ). . -
. : (=
(= , ). , , ), , , -
. , (=), .
. , - (=, ). ,
. .
-. -. + - (= ). ,
+ -. : (=- .
), , , , , (=, ). ,
, . .
(=). (=). ,
. : -. .
-. , - (=). ,
. .
(=, ). (=- (=). , -
), . , ,
(=). . .
. , (=). (=)
. , .
(=, ). - (=, ). -
. - . (=). -
. : (=), -
(=, , ). , . : - -. + -
. + -
(= . : , , (=-
, ). ), (, ), , -
() - , , , , ,
, . (, ),
(= , (.) ( -
, , ). F- , ).
F-. + . . - (=, ). -
, - , .
(=), - (=). : ,
. : (=- . .
), , (=, ), - (= , ). -
(= ), (= . : , -
), , (=- , (= -
), (=, ), - ).
(. = ), (=- - (=, ).
), (), (=, - (=). -
), - (=), -, - - (= ).
(=), (=).
(=). (-
), : , -

193


, (=, ). , , (=).
. . ,
(= , ). .
(=), - , (= ).
, . - , -
: , , - .
, . (= , ). -
(= ). , (= -
, ), .
. (=, ). .
(=, ) , (=, ) -.
. : (= -
(=, ). ), (=),
. : , - (=- (=), , (=), ,
), , . , , , ,
(= , ). , ,
, . + j + . (= ).
: (= - (=, , ).
), (= - .
), , . .
(= , ). - - . . -
. + j + - F-. -
. : (=, ), . : , - -
, (=), - (=), - , , .
(= ), , (=
, . ). .

194
, (=, ). - ( = ) +
sandal. () , , , ,
- (=). .
: , , , - . , . sator (=-
, . , ) satur (=),
(=). , - , -
. , (
(= , ). , , -
. ).
(=. . . (=).
). : , , ,
(= ). , .
' , , (=, ). +
. - + = . : -
(= ) , , , , ,
' (= ). .
(= , - . . -
). . -, .
. - (=, -
. ). -. -
. + . : (= ), ,
. + . - , , , , -
. (=), , (=-
- . . ), , , , , -
F-. : - , , , , ,
, , , , - , ( ), , -
, , , (=- (=), (=), , -
), , , . , , , .
(=). , (=
. , ).
. . : , . : (. )
, , . ( ) + .
(=, ). .
F- F-. + j + . - (=).
: (=, ), (=' (=, , ). (=-
), (= - ), .
), , , (= - (=, ). (=-
), , (=), , ). (=
(=), (=, - ).
), , (=), , (= ).
(=), (=), + , ,
(=), (= - .
), (=), (. . ,
= ). .
(= , (=, ). + =
). .

195
 . , , (=). ,
, . : (=), .
, , , , - -.
(=), , , , . . : , -
, , (= , , , , -
), (=). , .
- (=, ). . . +
(=, ) . . .
. (=). , -
(=, ). - .
, (= ), . - (=) , . -
: , , , , . F. + . -
(=), (=) : (=
(=), ), , ,
. (=, ), (=), ,
. (=). - , , , , -
: , (= - , () (=), .
), , . - (= , , ,
- (=, ). ). .
(=). - (=, ). -
, (= , ). .
. .
(=). + . (=). ,
. .
. + = . - (=). : , ,
. , (= ).
(=, ). , (=). -
(=, ) (=).
, . (=).
(=, ). (=). .
, . -
: , , (=- . . -
), , (=), , + , -
, (=). .
- (=). , (=, ). -
. .
(=). . (=- (=). .
, ), - , , , .
. - (=).
. + j + . - (= , -
: , , , , - ). :
, , , , - (=), , , -, -
, , , , - , , .
(=), , , - (=). ,
, , , , - .
, . (= , = -

196
 ). (= ,
. ).
. (=), . - -
. .
. . - . + , -
: , , - , .
, , , , - (=). (=),
, . , -
(= , - .
). . - (= , ).
: , , (=- + .
), , . .
(= , (=). .
). (=, ), ( = -
(=). ) . : (.),
(=, ). - , , , , ,
(=, ). : - , - (=),
, . (=), , (=),
(= , , ). , , , , ,
. , , , , -
(=, ). - , (= ) .:
. : , (= , , , ,
), , . , , , ,
(=, ). - , .
, (=, ).
( - ). (=). : (=-
: , - , ).
(=). - (= , ).
- - (=). = (=-
. . ).
- (=). - . . -
. ( - = ).
, (=). . : -, , , -
(=), , , , (, ) -
(=). : (=- , , , .
), (= ). (=). -.
(=, , , - (=, , , -
). -. + j + - , , ). F.
. (=- . :
). : - (=), , (=).
(= , ), (=, ). -
-, (=, ), , - - .
(=), (=), : (=, ), -
(= ), (=), (=),
(=), (=), (= ).
, . (=, ). -

197
 (= ). (=, ). + j +
(=, ). . .
(=). : (= -
(=, , ). - ), (=, -
-, : ), , (=, ),
, , , , - , (=).
(=), , , (=- . , -
), , . .
(=, . , - . . : -
, ). , , , , , -
. , , , ,
- (=). , , (= -
. ), .
(=, ). : - . ,
(= ), - .
, . (=). ,
(=). , .
. . , -
. + + + .
. : , , - (=, ). - (
, (=), - ) + + .
, , , - -.
, , , , , , . .
, , (=), - : , .
, (.), (=), - .
(= ), - (=).
(=). (=) + .
(= , - (=). . (=-
). (=) + (=- , ) . -
). +j + : , , , -
-. : , - , , , -
, (= - , , , ,
), , , , , , -
. , .
(=, ). . + ,
= (=). ,
. (=, ). .
. , - (=, , ). .
. , (=-
. , - ). : (.),
. .: (, , , , , , , )
(=). - , .: , -
. + + = - , , .
= . : - . + ,
-. : , , , -
, , . .

198
. + . - : (=), , -
, - , (=), , -
. , , , , -
(= , , , , : -
, ). . - , , , -
+ (=), ' , , , , -
: , (=). , .
(=, ). - (=
. , ).
-. +, ,
(=, ). .
, . (= ,
. : (=- , ). +
), (=), - , ,
, , , (= , .
), , , - (= , -
, , , , - , ). + ,
, . .
(=, - (=, , ).
). , .
. - (= ). -
. . , ,
. .
(= , ). - (=). + .
(=, ), - .
. (=) . ,
. (=) - , -
+ . .
. , (=
(=
). , ). .
. (=
(=, , ). ).
-. + + , (=). -
. -. .
: (=), - (=, ).
, , , , . : , -
, (=), (=- , , , , -
, ), (=), - , .
. ' (=- . , . . .
, ) : (=), , . -
(=). : , , ,
(=, ). , , .
(=), - - (=).
. (=), .
. : , , . (=, , , -

199
 ). : - , , , -
. : , (= - , , , , , -
), (=), , - , (=), , -
, . , .: (=-
-, (=, ). ), (=), , -
(=). (= ).
(=). (=- (=, ).
), . = + (=).
- (=). -
(=), (=- .
). : , , - (= ). -
. + (=),
(= , - - , , -
, ). - .
-, . , (=, , ). -
- (=, ). F- . -
F-. : 1) + + : (= ), -
, 2) + - (=, ), , -
+ -. - .
. (=, ). -
' . - -
: , , (=- , (-). -
), , , , - - (- ) + j -
, , , , - . : (=), -
, , , - (=).
, , - (=, (=). , +
), , , - + .
, , , , (=, ).
, , , , (, , + -,
), , , , . : (=-
, , , - ), , .
. . - (=). -
(=, - (=, ),
). -, - . :
. , , , -
(=). + , , .
(=). (= ).
-. . . (=)
(= , - . :
). (). (=), , , -
: (=), , .
(=). (= , ).
. (=, (=),
). .
. (=), (=, , ). -
: (=), - : (=),

200
 (=), (= - , , , , -
), (= - , , , (=-
), , . ), , .
. (=). , , (=).
, (= , ).
. : - .
- (= ), . , (= -
, (= ). - ). .
. .
, (= ). (=), (=).
: (= ), - (= , ). -
, (= , .
). - (=).
(=). . .
: (=), (=, , ). -
(.), (. ), : (=, -
(=), (=- , , ), , ,
). , (. . ),
, (=, , ). (=).
(=). -, . - (= , ).
: (.), (= (=),
), , , (=- .
), , , (=, ). .
(=), (=), - (= ). :
, , , (=- (=), , -
), . (=).
(=). (=- (= ).
) + , - .
, . , (= ).
, , , (=, ). .
(=, ). : (= ).
(=), , (=). (= ).
(=). .
+ (=), (=, ). -
, . - (= ), -
- (=). : - .
, , , - - (=, , ).
(=), . - (F-)
(=). (=- . (-
) (=). ). + .
(=). (=), + . : , -
. , (. = ), (=-
(=, , , ), (=), , -
). . - (=- , (=), ,
, ) -. .
+ + . : (= -

201
 ). (= - . (=, -
, ). -
). () (=). + j +
-: (= - -. : ,
), . , , , -
, (=, , ). - , , .
. , (=). ,
. , - : , , .
, . : - (=), -
-. + , , .
, - - (= , -
. , ). -
. - (. sapor, sapiens), (= ) -.
, . : - , (=, ). .
, (=), (=- (= ),
), (= ), .
, , , , - (= -
, (=), , ). : , ,
, . , (. ).
(= , - (=). (=),
, .
, ). (=, ).
. : (= : - . , -
, -.
, ), (= - - (=, , , , ).
), (=) (. - ,
), (= ), - (-). +
, (= , ),
, . . : (=),
(=, , ). - , , , , -
( + . ). , , , -
-, . , , ,
(=). - , (=
- - ), .
- . . , (= , -
(=, ). ). +j .
-, (=, , ). , , . -
, , : - (=), -
() . (=), (=-
: (= ), , ), , , (=-
, , , . ), (=).
(=, ). , (=). = -
. . F - (=). : 1) +j+ = -
. : (= ). . 2)
- 3) . : (=),
. , , , (=-

202
 ), , , - . (=, -
, , , , - ).
, , - (=- -, . 1) =, . 2) =-
), , , , - .
(= ), , . 1) (=, ). 2) (=, -
. . , ). (=
(= , , ), (. = + ).
. = ). -.
. +. - - (=, , ).
. -- - . (=). :
' (=), , (=), -
= . . -- . - .
. - - -, (=). -
, ' - .
- . - , (= ).
: , 1) ' , - (= )
), 2) ' , .
, , (=, (=, ).
), , , - . (= ,
, , (= : , , , ).
), , (=- - (= ).
), , , - : (=
, , , (= ), -
). (= ), ,
, (=). : - .
, , . specus spelunca (=, - , (= ).
). . .
. , - , (=).
. . (=
(= , - , , ). -
). + (=), : (.), (=-
, ), , , , -
. , (=).
(=, ). -. (= , ).
. : . (= , -
(=, ), , , ).
(=), , (=, .
). , (= , , -
(=, ). -. ). . -
-. : - : (= ), ,
, , , , (=, ), (.
(=, ), (=, = ),
, ), , , , (= -
, . ).
. . (=
, . -

203
 ). , : , , ,
. , .
. 1) , ( . , -
). 2) - , -
, (, , ). - .
. . ,
. , . .
. , - . ,
. .
(=, , (=). ,
). . - .
, - (=). F+ -
. : - , , -
(= ), . :
, , , - (= ),
(=), , - (=), , , -
, , , - , .
(= ). (=).
(=, , ). (=), (=-
, - ).
. -, . - -
(=, ). , - .
. , , (=, ). -
-, (=). , .
. . .
- (= ). . : , -
- , , (=), -
( ) + ( ). , , ,
(=).
. (= -
(= , ). , ). . -
, . .
(=). -, - (=, ). -
. + j . - : , , , -
: , , , , - , ( , ),
, . , (= ), ,
. , - (=, ), (=), -
. (= ).
. , (=, , ).
. : - -, - . -
(=), (=), : ) -, ) -, )
, , , - -. : -
(=), . (=), (=, ),
. , - - (=), (=-
. , ), -
. + j . - (=), , (=),

204
 (=), (=, ), : , , -
(=), - , , .
(= ), , . + ,
(= , ), - ,
(=), (=, , .
), (=). . . F
(=, ). . : -
. + j = . , , , ,
(=, ). -. - - (=), . -
: ) -, ) -, ) .
-. , . + -.
(=, ), (=, : , , -
), (= ), - , , .
(=), (=, ), - (=, , ). -.
(= ), , , +j+ .
, (=), , : , , , , -
, , , , (=), , ,
(=). (=), .
(=, ). - (= .= ).
, - + ,
. , .
(=, , , ). (= , , -
-, -. : ) + j + ). + .
, ) , ) . . - - : , . -,
-, . - -. :
= . : -, (=), (=), ,
(=), (=), , (=), (=-
, , (=- ), (=), , , -
, ), , (=- .
), (=, , ), . +j+ -
.: (=), (, , . : ,
, , ), , - (=), , , -, -
, (=), - , , , .
(=), , , , - - (=, ). -
, , , (=- -. ) + + -
), (=, , ), -. ) + + .
. : , , ,
. , - , , .
. . -, -
(= , , -
, ). .
(=, ) , (=). .
. - = (=-
: (=), , ).
(=). (=, ). =
. (=). - , .

205
. . (=), (=), -
: , . (=), , , -
. , - - (=), , (=-
. ), , ,
. -, (=), , -,
+ . - (=).
: , , , - , (=, ). -
, , -, , - , .
, , , - , (=, ). -
, , (=), , .
, . -, (=). -
. - , - .
. (= , ). -
(=, , - - .
). (= - : (. - ),
), .
, - (=). -
. , .
-, (=, ). , . (=) ,
. .
. - , (=, ).
. , -
: , (, )- .
, , - (=), (=, , , ).
, , , , , -
, , . .
(=). , (=, ). -
. (=) , -
-, (=). , .
. (=, , ).
(= , , ). , .
, - . . . -
. : (=), -
(=). (= - , (= -
), . ), , , , -
. , - (=), (=),
. (= ), , -
(= , - , (=), (=-
). -. +j . , ), , , -
: , , - , .
(= , . , -
), , , , - .
, (= ), , - (=, ). -
, . , .
(=). (=, ). ,
(=, ), : .

206
. , - . -
. : , , ,
, , -
(= , , ). , , , ,
- -. (= ), -
: ) + + - , ( =
. ) + . + + + - ).
. ) + + + . ( ) +
. . . -
: , , , , .
, , , - : , , -
, , , .
(= . ( ) +
), , (= - (=) .
), , -
, , , , - . -
, , . : , , -
(=, , ). , , .
. (=) . , -
- -, - .
- . (= ). -
: , , , , , ,
, , , , - .
, , , , - (=, ). ,
, , . .
(=). - - (=, , -
- - ). , -
. . .
. , - . -. : ) +
. , ) : (-
(=, ), ) .
, ). . - : , ,
(=), -. (- -, , , -
. stringo). : , , , -
(=), , , , , (=-
: (= - ), (=), ,
), , , , , (= ),
, . , - (=), ,
. . , , , (=,
. - ), , (=-
: , - ), , ,
, , , , (=), ,
, , , - , (=), ,
, , . .: (, , , , ,
. ( ) + , , ), , , -
. . (= ), , -

207
 , (=), , . . , -
, . .
(=, , ). (=, , ).
. . ,
(=, , , - .
). , (=). , (=-
. ) + , -
. (=- .
) , - . + -
. , .
(=, ). - . + ,
, . .
. , - . (=,
. ) + , -
- (= ). .
, . . + ,
(=, ). .
(=, ), - (=). (=-
. , ) + ,
. , , .
. (=, ).
(=, ). - (=, , ) +
(=, ), - , .
: , , (= . + ,
), , (=, - .
), , , (=- . + ,
, ). .
(=, ). (= ).
. - : , (= , -
. ), (=), , -
. . , (= ), (=
.
(=). (=- ), (=
), . ).
-. 1) (= ). (=
. 2) (= ,
). ). +
(=, ). , . -
, . : ,
. , - , , , -
. , , ,
(=, ). -, .
: , , - (= , -
, (=), , - ). (=
, (=), )
, , (=). (=). : ,

208
 , (=), , - .
, (=, ), .
, , , , , . +
- (=, ). (=), .
. + , (=, ).
. (=),
. + , , . -
. .
. (=) . + , -
+ (), - .
. . + ,
. + - .
(' = ). . + -
, .
(3). . + -, ,
(=). . : , -
+ , . .
(=, ). - . + .
+ , . - + ,
. .
. + , . (=) +
. (=), -
. + , .
. (=). + ,
: , , - . -
, - . : , .
(=). (=). +
+ , - , .
. (=, ). + .
(=, ). : (=-
+ , - ), , .
. . +
(=). - , .
+ (=- : -
). , .
-. (= ). .
+ , + , .
. . + ,
. + , .
. . + ,
(=). + , .
. : , , -
. + , , .
. (=). (=)
, (=, ). . + , -
.

209
 (=, ). - (=) + ,
+ , - .
. . + ,
(=). + (=- .
), . . + ,
. + , .
. (=, ).
. + , + ,
. .
(=, , ). . +
+ , (=), -
. .
. + , . + = ,
. .
. + , - (= , , -
. ). . -
(=). + .
, . (= , ).
. + , - . -
. : (.), -
(=). (=- , , , , , -
, ) + (=) , (. ).
: , , (= ). ,
. .
. + , . , -
. .
. + + - (=, ,
-, . , ). ,
(=). + .
, . (=). .
: + j + .
, , . : , , (=), -
. + , ' (=
, . ), , .
. + , - , , (=).
. , . - (= )
(=, ). - + , -
, + , .
. (= ). +
. + , , .
. . + ,
. + , .
. . + ,
. + .
, . . , +
(=, , ). ().

210
 (= , ). - - (=). .
. - (- F . -
, ). : - : (= ),
, , . (= ), (=), -
: , . (= ).
. +j+ . + j .
. : , - : (=), , -
, , (=), - , , , , (=-
(), , (=), ), .
= (=), , - -, (= ). ,
, , (= ), - .
, . (=, ).
(=, ). . : ,
(=, ). , , .
: , , , , .
, , , , .
, , - (=- -. . -
), , , : , , -
(=), , . , , , ,
(= , , , .
= , ). +j+ -. (=). -
. : , .
(=, ), (=- (=). ,
), , , , , .
, , (=), (=, ).
(= ), , +j+ . :
(=), - (=), - , , , .
(=), (=). (= ). (=),
(= , ). - : , -
. (= - , , -, .
, ), . (=, , , ).
: (= .
), (= ). + j . -
(=). : - : (=,
, (=), , - ), - (=
. : - ), , ,
(= ), , - , (=), -
, , , - (=).
, . (= ). (=-
(= ) , )
. , .
. (= ). (=). (-).
: , - + .
, . .
, (=). : . , -
- (= ), . .

211
 (=, , ). : , ,
, . , , .
. , - (= ). +
. , , -
. . - .
-. + j . : . . -
, (= , ), . :
(), (= (=), , , -
, ), - , , , .
(=, , ), - , , , , . ,
, , , , , - .
, . -. , -
. , .
. (=, , ,
. (=, , ). () + , . -
) + . : , ,
: , , (=- , , , -
), (= , , (=), ,
), . , , ,
(=). (=, , , ,
) , - (=), -
. : , .
(=), , -
, , , , -
, , , (=-
), , .
(= -
). , -
.
(=, , -
). , -
.
. -. : ) - ( -)
) , . -
: , (=), ,
, , , , -
, , , ,
(= ), , -
, , , , -
, (= ),
: , , , -
, , .
- (=). -
.
. . -
, .

212
213


- (= ).
. + .
(=, ). , .
. . , -
(=). , .
. . +
. , - , , -
. .
. (=) + (=- . ,
) . : - .
, , , - (=, , , ).
, . . : -
. , (=, ),
(= -). (=), , .
(=) . - . + .
. .
(=, ). , . -, (=). , . -
, - .
. . -
. + , . +j+ -. -
, : , , -
. , , , ,
- - (=). (= ), -
(=), - , , , , ,
. , , ( ), -

214
 , , , - : (=),
(-j > -j > = , , (=), , -
), : , . - , , .
, . sal (=). , (= ). -
- (=). -, .
(=), - (=, , ). -
. +j+ . (. tingo).
(=). -, : , , (=-
-, (=, ). - , ), .
: , , - -, (=, ).
, . , .
. , (= , (= , ). -
). (=, - . - -
), . , .
(=, ). , , (= 4 ).
. . . +
(=, , - , .
, ). -. +j+ (=, ). - -.
. : - : ) +j+ ,
, , , , , ) - (, , ) )
, (=), , , - - ().
, , , , , - : , - (=),
(.), (=- (=, ), , (),
), , , , , , , (, , ,
, , , , , ), , (, , , , )
, , , , , , , , ,
, (=), , , , - (=
, , , , , ), , , , -
, , , , - - (=), , , -
, , (.= ), , , , - (=-
, , . ), , , , ,
. . taurus. : .
, , (= (=, , ).
), ( ), -. +j+ . -
. ' : (=
(=). , - ), (=), -
. (=, ),
, (=). , - (=, ), (=),
. -, (=- (=), , (=),
). , . , (=), (=),
, (=). , , , (=), , -
. , (=).
. + , , . - -
, . : ,
. (=), , (, , ), -
(=). . (=), (, , , , )-

215
 , , , , - , (=, , , ,
, , , , ). 4
, , ( ). - - (),
(=). (=- ()
) . - . :
(= , ) - , , -
. : - (=), , , ,
(=), , , - , , , , -
(=), , - , , , , , -
(=), (=), (=), (=), -
, , (=- , (=
), (=). ), (=), , -
-, (= ). - , , .
. (= ).
(=, , - (=) + (=),
). . , (= ), ,
- , .
. . , -
-, (=, ). .
- , - (=
. , ). ,
-, (= ). .
- , - (=, , ).
. -. : ) + + -
(= , ) : - - ) -
, ). + , (
, ). . -
. : (=), -
(=, ). (=), , , ,
-, - (=), (.), , -
. (=), (=), (=-
. -, ), , , , , -
. , (=), , , -
- (=). . , , , , , ,
. : , , (= -
(=, ), - , ), (= -
, , (=), - ), (=), (=), -
, , , (. , (=), (=), -
= ), , , (= ), ,
, -, , , , , , ,
(= ), (=, , , , ,
), , - (=, , , .
), (=). -, (= ). ,
. : , , .
. : , . -, (= , ,
, (= , ). , ).

216
 . . . , , , , -
: , (= - - (=), (=3 -
), , , , ), , -
, , . , , ().
(= ). , -, (=). .
. , (=, ). -
. + , . .
, -, (=, . = ).
. .
- (=).
- (= , ). , -
(= .
). . (=). .
(=). (=), (=) .
. : (=), -
- (=, - (=), , -
). , - , .
. (=, , ). -
. . - - , -
: , . . : (=-
(=). , ), (=),
. , , , , -
(= = , - , , , , -
). - -, - (.), , , , -
. + = -, (= ), , -
- (). , , .
: , , , - . (= ).
, (=), , - .
, , , , - (=). : ) - )
, . -. : (=-
(=, ). ), -, (=), ,
- -, : - (=), , ,
, = (= (=).
). (= ).
. + , . (=) + (=).
, . .
. (=). (=). -
(= - . . -
). , - : , , ,
. , . -
. + . : , , , ,
. (=), (=),
. - (. . .).
, . . . + -,
: , - ,
, , , , - .

217
 (= ). + , , , (, , , )-
, , , , , , , -
. , , (=),
(=, ). - (=), , , -
. , , , , -
(=) , , , -
. + . , (=), , .
: (=), (=- , (= ). - (=-
), , . . ), (, , ).
- (=, , ). : (=), , , -
. (=). , , , .
: , , , , (=). : ) , . .
(, , ), , , (, --, --
), , . . )
- (=). . . : , -
(=). , , , , -
, (= , , -, (=, ),
). , (= ), (=,
. , ), , ,
, . . (= ), (=
(=, ). . - ), , , (
(=) - ), (=), -
- (=) . (= ), -
: , , (= ), -
, , , - .
, . (= ). -
, (=, ). . + j + = . :
. (=). -, (=- (= ), (=
), . --. - ), (= ), (=-
. ), (=, ), -
(=). : ) + . , (= -
. + - , ) ).
-. : (=- (=). +
) . (, , , , - (=).
, , ), , , .
(=) (, , ), - . (=).
, (=), , , : -, , , , -
, , , , , , . (, , ,
(= ), , -, , , , , , , ), -
(=), (= , , , , -
, ), (=), - , , , , -
, , , , , , , , ,
.: (, , , , , , , : , (=-
, , , , , , , , ) ), .
, (=), (=), - (=, ). .
, , , , . F + (=)

218
 ' + F- (=). ( -
. - ).
(=, ). - . .: , ,
: , , (), . : , -
, , , , , , ,
, , , - (=), , , -
, . (=), , ,
. . , , , , -
. , , (=),
: , , , - , , , -
, . , , , , , -
(=, = , , -,
). - . - ( , ).
-F- . . , (=, , -
- . . . . - ). ,
: -, (=), - .
, (=), , - (=) ,
, (), (=), .
, : , (= ).
, , , , , (= ). : , -
, . , , , , -
-, (=, ). - .
, . - (= ).
-, . (= , (=) + ,
). ,
(=), .
. (=). , -
, (=, ). .
(=), , - (=, , ). ,
, , . : . -
(=), , , . : (= ), -
(=). titulus. , , , , -
(=, ). - (=), .
. + . . - (=, ).
- + . = ( - . . . -
). : : , , , -
, , (=), , , , , , -
, , , , , , .
, , . (= ). -
. - .
. (= , ). ,
(= , , ). .
-, : , , (=). , -
. .
(=, ). . (=, ). -
+ -, .

219
 (=, ). , . . ,
. .
. . - ( - (= , ). -
= ) : , . ( -
. : - ). .
, , , , , - tergum (=). :
, , , , , (= ,
, . ), , , -
(=, ). . , , (=), -
. (= ), -
(=, , , - (=),
, ). . (=).
: , , (=, , ).
(= ), (=), ( -). -
, , (.), , : , , -
, , .: - , , , (=-
, , , , ), - (= ).
. . -. + =
(=, ). , (=- -. :
) . ( . ), ,
: , (=), - , , , -, -
, , , , - , , (=
(=). ).
(=). . (=). -. : )
: , , , - + = . ) -, )
, , , , - - -. :
, , (= , , , , ,
). , , , -
(= , (=), (=-
). + . - ), (=), ,
. (=) . (, , , ,
. , . . , , , , , ), ,
. (= ), , (=-
. + = ), ( ), -
- , - , (=), (=-
, . ), -,
(= , , (= -
, ). ), , (= ),
(=) . , , , ,
. . , (=), .
. + ( . : ) - (-
). - ) + = ,
. ) - ) -. :
(=). - , , , , -
. - (= ), -
. , , , (=-

220
 ), , , , , - . ,
(= ), , , - .
, , , -, , (=- (= ). . +
), , , , - ,
, , , , - , .
(=), (=), (=- , (= , ).
). ,
. : ) = + = , ) -, .
, ) - (), ) -, . - . : ) -
(). : - ) -. -
, (= ), , : . (, , , , )
, , , , - , (=, ),
(= ), , (=), (= -
(=), (=), ), , , (=), ,
, (=), (= - (= ), , , (. = -
), (=), , (=- , ), , , -
), , , , - , , (.
(= ), , = ),
, (=), , , (=), -
, , (= ), - (=), (=
, , .: (, , , , ), , (=
, , ), (= ), ), , -
(, , ), , - , -, (=), -
, (, , , ), , (=), , , -
, , , - , , , (=),
, - (= ). (=), , .
(= , , ). - , (=, ).
. + , .
. : (= ). + -
(=), (=), (=- , , -
), (=, - .
), . . + . -
, (=). - - .
. . .
. ( - ). +j+ = . : -
+j = . (=, ).
: , (= , - . + ,
), , , , ,
, , -, (= .
), , , , (= ).
, , , , + (=), -
, , , , - , -
, , , , , . + -
(= ), , , (=).
, , (= ), , (= , , -
, . ). + (=-

221
 ). , - (= ), (=-
. ).
. , - (= , ).
. .
-. + , .
, (=). -,
. .
-, (=, ). (=, , ). -
. - . : -,
. (= ), .
(= , - -. . (=)
). + , - , . : -
, . , , , , -
. + (=), , , , , ,
, , , , .
. . ,
. -, .
, - (=, ).
. ( ) -
. , - .
. .
(= ). - (=, ). -
, . ( )
. , - ( ).
. .
. , - (=, ). -, -
. - .
. , - , (=), - (=-
. ), (=), , , ,
(= ). , , , , ,
, . , , (=),
. , - , , .
. (=, ). ,
. , - .
. . + (=),
(= ). ,
() + , - .
, . (=, ). -
. , - . . + =
. -.
-. . , (= , : , (=
) ), , , ,
. : , - , , , ,
, , , , - , (= ),
(=), , , - , , (=), -
(= ), , - (=), , , (=-

222
 ), - (= ), , , , -
(= ), - , , (=
, , (= ), , - (=), -
). , (=), , , , -
. , - , (=), , -
. , - (=), , -
. , - (=), , , , -
. , .
(=, , ). . (=-
. : ) -, ), ( ).
) -. + - . : -
-, , , ,
---- . - -, .
: , , , - (=, , ). -
, , , , , (=). . turba. -
, , , , - : (=),
, , , . (=), , , -
. . (=, - .
). (=, - (=). :
). : - (= , ), , , -
, . , , , , -
(= , ). (= ), .
. : , - . .
, - (=), , - ' , -
, . .
(= , , (=, , ). -
). + . , .
(=, , ).
. (=). -
(=, ). - ().
(=), : , (=), -
, . , , -, , (, )
, , , , , ,
- (). : -, , , , -
(=), , , - (=), .
, , , . . , -
(= .
). + , (=, ). -
, . -
. ( + ). :
. , - , , .
.
(=, ). ,
.
(=). -. + -
+ = . :

223
Y

(= ). : , , ,
(=), - , , , .
. (=, ). ,
(=. - .
). (=). (=). , -
(= .
). (=). , -
. .
(=). . (=, ). +
. , ,
( = ). .
(=). . . + , -
-, (=). .
. (). -, (=, . -
( - ). , -
). : , , .
, , , , - -, (=). : -, -,
, . - (=). -
. , : (=), -
. , , , (=), -
. - . (=), , , ,
F - (=), (= ),
. : , , (=), , ,
, , , , , , , , -
(=), , , . , , -, .
. -. . - (=, =

224
 = ). , - (=). . +
. .
. + , , (= ).
. (=). -
(= ). . filius. . ., ., . .
(=). (), .
. (= , , ).
- (=). - + . : ,
. : - , , , ,
, (=), , - , .
, (= (= ,
). ). + .
(=). . (=, , ), -
(= , . .
). : , summus supremus.
, . : , , (= ),
(=, , ). - .
-F- (. silva). (= , ).
: (=, ), + (=). -
(=), , , , -.
, ( : , - (=, , ).
) : (=), + (=).
(=), (=), - : , , (=-
(=). ).
(=). + (=, , ).
, , - + ( = ). -
. : , -
(= , ). , , .
(= ). (= ). -
-. 1) (= , ) 2) + ,
(= , ). - .
. . + ,
. . - .
. , . + . -
. - . .
(=). : - . ( + ). -
-, , (, ), , - ( +
, , , , , F). .: -
, , , . , .. -
. + , : , , .
, - (=, ). -
. + , -
-, (= , .
). . (=).
. + , . + -,
, . .

225
 + , (=, , ).
. + ,
. . . . - .
: , (= -
. . ). + ,
- (= - .
. + . (=, ). -
: . + , -
(=). .
+ F (, ). (=). -
. (= ,
, (= ). ), + -
, . (=), (, ).
. : ,
. + , , (= ),
. , .
(= - (= , ).
). + , - (= -
. ), : ,
(=, ). + - , . -
, . .
-. - . + ,
(.. , ). - .
+ . . + . + ,
--- .
-. : (= ).
, . + , -
. -. , - .
, (= ), - (=). + ,
(=), (=), - .
, , (= - (= ). .
), (= - .
), (= . + , . -,
). . -
. + , : .
. . + ,
(=). . .
. (=, ).
(= + .
). + (=), - .
. (= - (=).
). + , -
. + , .
. . , -
. + (=), .
. (=). +

226
 , . . + + j +
(= ). j = . -
+ (=), - : , , , , -
. , , , (=
- (=). ), , , -
+ , . - , , , (=).
: , . (= ).
(= + (=).
, ). + . . , -
- (=, ). - .
. . (=). , -
. + -, .
. (= , ).
: -, , - + .
, , , , . + ,
. .
(= ). + - (= ). + -
, . , .
. + , - (=). + ,
. .
. + , . . (=),
. : , , , ,
. + , , -, , , -
-, , , .: , ,
. , .
(= ). . (=, ) (=).
. , , (=- +j+ = .
), , , , : , ,
, - (=). (=).
, (= ).
+ , .
- (=) , . -
. (=).
: (=),
(. ), (=).
(= ). -
.
, (=). .
- (=, ).
. : , ,
, , , -
, (=), , , -
.
- (=). (=-
) + , , -
.

227


. (=). - , , , , -
F , - , , (=,
. ).
(=, ). F (=, ). F.
, . , -
(=, , ). .
F , - (=). -
. : , - (=) -
, , , (= (=).
), , , , (= ). -
, , . .
(= , . - (= ). :
(= ). - , (= ), -
( ). +j+ . - -, , .
: , , (=- (= ).
), (=), , (=), .
(.), , , , (=) + .
, , , , .
, , , , , (= -
, , , , , -
, , , , - ). -
-, , , , - (= ).
, , , , - (= -
, , , , ). :
, , , , (= ), -
, , , - , , .
, (=, ), - , (= -

228
 ). . (=, ).
, -, - (=, ). , (= ).
. . ,
. , - .
. (=). - -
. , (=). : -
. , , , -, ,
. , , , .
. (=, ). , -
- - . F. (=).
, . - : , , (=-
: , , - ), , , , ,
, , , , , - .
, , , , (=, ). F -
, . : 1) F :
- (=). - (F), , , , , -
(=) (=, ), , , 2) : , -
. , 3) : , , -
(= ). , , , , , 4)
. , 5) , -
. -. , , , .
: -, , , - . , -
, , , - .
, , , - (=). + = .
, , (=), - : - (=-
, (=, - ), (=), , -
), -, , , , , (= -
, , , - , ),
, , , , (.), (. ,
. ), , , (=-
, (=, ). , ), , .
. - (=, ). -
, (=). , , .
. (= -
- -. ). (=)
(=), . .
(=, ). -, (= , ).
: , , . . -
(=), , (=), .
. (=, ). .
(=, ). (=). : , -
, . , , , -
(=). , (=).
. (=, , ).
. - () + -
. . - . : -

229
 (= ), (=, ), (=), (, , ,
), (=), , - , ), .
, (=). (, , , )-.
(=). + . . : ) -, ) -.
. : , ,
. , (), ,
. , - , (=), , -
. (=), (=
(= ). , - ), , - (=,
. ), , (, ),
. : ) - (), ) - - , , , ,
(), ) - () -, ) - , , , ,
- (, ), ) +. , , , , , -
- , ) - (= ).
- +. . . , -
--== . . .
--=-=: (=, ). - ,
: , (=), , ( -
, (=), , - ). : ) -, -,
, , , , - ) -. : ,
, , , . , - (=, ), , -
(, , , , , , , , )- , , , , -
, (=), - (=, , (=), (=, -
), , , - ), (=), ,
, (.), (=), (=), (=), , -
(= ), (. = , , , , ,
), , , , , - -, , ,
, , , , , , , (, , ,
, , , - ), , , -
, , , , - , , , .
, , , , (= , ). :
, , , - ) + = . ) (.
, , , (=), ). : -
, , , , - , -.
, , -, (=), - . , -
(=), - (=), .
(=), - (= ), (= ).
(=), (=), , - . +j+ -
, , , , , -.
, , , , - : , , , -
, , , , , (=), (=),
, (=- , , ,
), (=), (=- (=, ), , ,
), (=), , - , (=).
, , , - (=, ). ,
, (=), (=- .

230
 -, (= ). , (= ) -
. (= ).
(=). + . -
. -, .
-. +j -j- (=, ). -
+ , -
= . - , .
-. : - (=). .
(=), (=), , - : , -, ,
(=), , , - , , -, , ,
, , , , - , , .: ,
, , , , - , , , ,
, , , , - , , ,
, , , , - , , , ,
, . , , , ,
, . + , , , , ,
, - , , .
. . + . -
(=, , - .
). + . ++ = . . + ,
. ,
: - (= ), - .
, , , (=). + ,
(=, ), (=), ,
, , , , - .
(= ), (=), (=
(=). ). , -,
(=, , ). - .
, . (=). .
. , - -. . , (=)
. .
. . : , .
: , -, , (=, , ). . ,
, , , , (=)
, , . . :
(=). , (=, ), -, (= ).
. (=, ).
. . . . -
-F-. (=).
- (=). . . (=,
: , , , - ). ,
, , , , - .
, (), , , (=, , ).
, , , . . , -
. + , - .
, . . -. : ) -, ) -.

231
 : , , ).
, , , - -.
, , , (=- (=, , . -
), , , , - ). -.
, , (= ), : (=), -
, , , , - (=), , (=-
, , (=), - ), (=), (=-
, , -, . ), , (=), -
- (=). - (=), (=-
(= ), - ), ( , ),
. , (=, ).
(= ). - (= ), (=
. : ) - , , ).
, - (=, ) : (=) . -
, . ) -, - - : (=), -
, , , , , , , , , , -
. ) -, - : , , .
, , , , , - - (=, ).
, (=), (=- . (= , -
), (=), (=- ).
). (. - ). -
- (=). : , -, (=), ,
, . , , , ,
. (= - , , , ,
). . , .
(= ). , . (. -
. ). (=). -
(= ). : (=), , -
++ , ' , , , (= ), -
. (=), (=), -
-, (=). , (=), (=
. , ), , , -
. (= ) , , (= -
- , ), , .
. - . ,
: , , . .
(=, ). - (= ). ,
- , - .
. (=, ). ,
- (= . = ). . .
(. - (=, ). -
terreo). : , - : -
, , , , , . : (=-
, , , , - ), (=), , ,
, , , . , , , ,
. . (= , , ,

232
 (=), , . , (=-
. ), , , , -
. , - , (=), -
. , (=).
- (= , (=, ) , .
). -, . , . . . - -
. = (=, ), (. frater).
(=). : (=- : , -
), (=), . , , , .
(=). , - -, (=). F.
. : , (=-
. , ), (=), , -
. (=
. + , ).
, (=). +
. ( = ). -
. , - .
. . + . -
. -, .
. - (=). , ,
- . . . -
- -. +j+ () -: (=), -
+ ++ . (=), .
- - - -.
-. : , , , -
, , , , : , , ,
(=), , , . ( . - . -
, (= = ). : -
), (=, - , . : -
) , , (=), , -
(= (= ).
), , -, (= , ).
(= . -
), , (=- (=). : -
), , . , (= -
(=, , =). ), , (= -
. ), , -, , ,
. +j+ . , , , , ,
: (=, ), - , , , , -
(=), (=), - (=), (=-
(=), , - ), (=), -
, , , (=), (=), (=), -
, , , , - (= ), -
(= , (=).
), , , (= , -
(= ), , , , ). ,

233
 , (= , , -
). .
-. (=, ). -.
. + . - + = . -
-. : , , , -
. (=, - , (=), ,
). -. - , , , (=-
F . +j+ , . = , , -
(). : -, ), (=
, , , , - ), , , -
, , , , (=- (=), .
), , (=- (= -
), (= ). ). (= -
(=). + ), + (=).
(=) , - .
. . , -
- (=, , ). .
, , - - (= ).
. + . -
+ . + -. .
: (=, , - (= ). ,
), (=), , .
, , , - , (= , ,
, , , -
, , , - , ).
, , -. . + , -
. -, - , .
. . -. -.
. - -. +j+ .
+j+ . : (=), , -
: , , - , , , , ,
, , , - , , , -
, . , , , , -
(= , ). , , , , -
+ . , -, , (, , -
(=). - , ).
F -. . ,
: , , , . : -
, -, -, - (= ), , -
, , , , - , , , , -
, , . , .
. - (=, - (= ). -
). - ( ) + .
(=, ).
: , , . .
, . (= , ). - (= ).

234
 + . : - , , , , ,
, , . (=), (=), ,
(=, ). , , , (=, ),
. (=), - (=-
. , - ), ' .
. , (= ). .
- (=). (= ). ,
. : , - (= ). :
(=, ), , , , (= ), , -
. .
(=). , (= ). -
. + , -
(=, ). +j+ = - , .
. : - . , -
, , , . - .
: (=), - , , (=). ,
(=), , , , - .
, , . - (= , ).
-, (=, , ). (=) . -
, , .
. -, (=, ).
- (=). , - . , ,
. .
- (=, ). . -, -
. : , - .
, , , , , . + , -
, , , , - , .
, , , . . + , -
, . , - , .
. . -, -
. . .
: , , , -
, , , , -
, , , , -
, , .
(=, , .=,
, = -
, = ). -.
+j+ . :
, (=), , , ,
, , , , ,
, , , , , -
, , , , -
, , , , , -
-, , , , , -
(= ), ,

235


(= ), (=- - (=, )
, ). . . + = = -.
- . - : , , (=),
. , , - , , , , -
, . (=), ,
. =+j= (=- (. = -
). . ), , , -
. -. +j = . - (=), , (=-
: , , - ), (=, ), ,
- (=), , , - -, , , -,
, , , , - (= , ),
, , , (=).
(= ), , , (= - (=, , ).
, ), , , - . : (=-
, , (=), ), (=), (=-
(= - , , ).
), (= - (=). +
), - (= ). , , -
. . -.
(= , - (=, ). -,
). +j = . .
: (= , ), - (.=). -
, , , (=- .
), . (=). + ,
. , - ,
. -.

236
. + ( . , -
= , ). .
. -. ,
. . .
( ), (= ). -
. - (=). -
: , (= - .
), (=), - -. , -
(=), , , , .
, , , - (=, ). +j =
, , , (= -. : -
), (=), , - , (= ), -
, , , , , -, , -
(= ). , , , ,
. + . , , ,
, , .
. -- (=).
(=). -, , .
: , , (=- -, . , -
, ), (=), - .
(= ), (=- , . , -
), (=), - .
, , , . , (= , ). -
(=, ). + , .
, , - . , -
. . .
(=). + . (= -
. . , ). + -
(= ). - -.
+ , . . - .
(=). + -, . .
, - . . charta.
, . . -, . , -
(=). + , .
, .
. . . (=
(= ). -
). + - . -
. -. + . + = = -
. . , - . . -
. : (= ,
(=, ). -. ), (=), , (=
-, . , - ), , , (=,
. ), , (=-
. , - ), , , , ,
. (= ), (=-

237
 ), (= ), (=- , , , ,
, ), , - (=- , , , -
, ), , - , , , , -
(=), (. = - , , , -
), , (= ), - , , , ,
, , (= , - , , , , -
). , (=), -
(=, ). . (= ).
. (= ). -
- (=). + , -
(=) , - , .
. . + , -
- (= - , .
). + , (= ,
. ). + ,
(=, ). . ,
. .
. +j (=), - (=). +
. : , , - (=), -
() (= - , .
), (= , (= ). -
= ). + , -
-, . . , .
, (=, , ). - . + ,
- . : - ,
(= ), (=, .
), , - -. + ,
(= ), , , ,
, -, , .
(= ). . + . -
(= ). ,
. .
. + , - - (= -
, . ). + ,
- (=, ). , , -
. .
-, (= ). . -, (= ).
: , , - : , ,
- (=), , , - (= ), .
(= , ), , - -, (=), (=, , -
, - (=, - -
), , (= - ).
), , , , - (=, ). .
, , , , - -, (=). -
.: , , - . ,
, , , , .

238
 (= (= ). : -
, , ). - (=), , , ,
+ (=), - , , , - (=-
, . , ).
-, (= -, (=, ).
, . - : , , .
= ). . . : -
+ , - , , .
, . . . , -
. , - .
. , , (= ). - -
. (= (=) ,
). + ( = ).
(=), , : , , .
. , (= , )
, (= , ). - . : (=-
. : - ), , (=
, (= ), . ).
(=, ). -. : ) F- , (=, ). -
-, F- , ) - ( ). - (=).
: , (= (=). ,
), (= ), .
, -, , (= ), -. -
(= . : , -
), -, , (=- .
, ), , , - , , (=). :
, , (= ) , .
, - (. = - , (=). -
), (=, ), - .
, , -, , , - . +j = = .
, , , (=), -, (= -
, - (=), , - ). .
(= ), (=- (= , ). -
), , , , . :
, , (=- (=), , , ,
), (= , . , , .
). . (= , ),
(= , : (=),
). - , , , (=,
. , ), (=),
(= ). (= ).
- . (=, , ).
-, (= ). , . -
. .
. . , -, . . .
: (=), , .

239
. : , (= [=
), , , (-) (-) (--)].
(=). + .
(=). . .
. . .
, , (= ). (=- (=).
). : , , -
- , (= , ). , , , , , ,
. , , , , -
(= , , , , ,
). , - .
. (=, ).
. + , (. hortus). :
, (=), , , -
: . , , .
-, (= (= , ). ,
). . .
, (=). - (= , , ).
. : -, : F. , .
(= ), , , + j .
. : (=), (=-
. . ), .
- . (=, ). - = -. 1) (= , ).
. 2) (=) 3) (= , ).
. (= =).
: , . (3) F- F- .
: - . - (= , ).
(=), , - . - - . -
(=), , (=), - - (3): , ,
- (= ), - (=), , , , , -
(=), , , - (=), (=),
, < + . (=), (=),
(= ). - , , ,
, . (=, ), (=),
, (=, , ). (=), , .
. - : (=, ,
. . ), , - (=), ,
(. = , , - , (= ), ,
). : , - (=, , ), , -
(=). , , , , ,
(= , - , , ,
). (= , ), ,
+ -. , (=), -
: , , - (=, , ),
, , , , - (=, ), , ,
, . , .

240
 (=, ). - (=, , ). . -
= , - , -
. .
(=). -, , (= ).
: , , - , .
, , (= - . , -
), (=), , - .
(=), (=), . (=, ). + j
.: , , . j . -
, (= , , : , , ,
). . (=), , (=),
- (=), , (= '
. ).
. , (=, -
, . ).
. - ( = , = (=), ,
). . (=- (=).
). - (= - (= , -
). ). : (=-
- (=), + (=) (.), , ), , , -
+ (=), + (=), + , , , -
(= ). , , , , -
. 1) (= ). (= (=), (=).
= ) , - (=). + -
. , ,
2) (= ). --, .
. . .
(=, , ). - : , ,
, . , , , -, -
(=, , - , , , , -
). . , , (=) .:
: , , - , , , -
, , , - , , , .
, . . + ,
. -, ,
. .
(=). -, (=, , -
. ). . , , (=,
(=). ( ) (=)
- -) + . . + j =
.: . ++ = .
. ( ) + : , (=), -
. , , , , ,
.: -. , .
(=). - -, . ,
. .

241
-, (=, , , , , (=-
). (=). - ), .
. (=). ,
- . .
. - ,
.
(=). ,
.
. , -
.
. , -
.
. , -
.
(=). .
(=-
). : (=-
), , , (=
), , , ,
(= ), , .
. , -
.
. (=)
, .
(= , ). -
. . - ,
. ) F+
-, ) - ( ) +
. + = .
: , , , , (,
, , ), , , -
, , (=).
(=, ). . -
F (F).
.
(=). -, -
: , , .
: , , , -
, , , -
, , , , -
, .
. : , , , -
. : , -
, - (=), , (, -
, ), (, , ,
, , , , ), -

242
243


(=, ). , (=, ). ,
. - (=, ) . + -
(= ). : - .
, , (=- -, (= ).
), (= ). F.
- , (=, ). , -, - (=, ).
(= , ), .
. (=, ). F + =
, (= , , - . .
). . : , , , -
-, (= ). (=- , (=).
). (= , , , -
(= , ). + j = . -,
). - . : (=),
: , . - (=), - (=, -
: , , , ), , -, , ,
, , , , - , , , , (=),
, , , . (=), , , , . -
. , - : - : (=, -
. , ), , , , -
. , - , - (=), , -
. -, , , , -
, (= ). (=). (=), (=-
(=) ), (=
+ (=). , ).
. (=, ). -

244
 . .
(=!). - - .
: , , - (= )
, , , , , , . (=, ), - -
, , , . -. : , -
(= , (=), (= -
). (= - ), , (=),
, , , , ,
). (, , ), , (, -
. : , - ), (=), -
, , . (= ), ,
-. + , (= -
, ), .
. (=, , ).
(=). + , - - (=),
. , .
(=, .: = ). (=). , -
. .
- - ( : = - (=, , ). - -
, = ) - . : ,
. : - (=), (=), -
, , , , , (=), (=), (=-
, (=), , - ), (=).
: , - . - -
, , , - -. : , -
, (=). , , .
. + = , (=, , ).
, (= ).
. - (=). :
(=, ). , , , , - (=-
. , ), (=
(=). , ), (=
. ), , , , -
- (=, ). - , , (=), -
. ( -) + - (= ), -
(=). : - (= ).
(=, ), , . -
, , , - (= -
, . , ).
(=). , . :
. (=), - (=-
(=). , - ), , .
. - (= , ).
(=). , - (=) - .
. (=). .
- (=). . . .

245
 (=, , ). (=), , , -
- . - , , , , ,
(=). , (, , ), (=), -
(=). , (=), (=), -
. (=), , , ,
(=). : , - , , .
. (=
(= - , ). - - ,
, ). (=- .
) + (=) , , (= ). (=-
, - ) - -
. ( - - ). -
, (=). . : (=), (.), -
. - (=).
: - (= ), , - . = (=).
, , , , : , - (=-
(=), . -), , , , ,
, (= ). .
. , . (=).
. : , (=), ,
(= , .
).
+ . -
: .
(=, ). ,
.
(= -
). ( ) + -
, , -
.
. + ,
,
.
, (= ). ,
.
. , -
.
(=, , ). -
. + = .
: 1) () : ,
(.), , , -
(=), (=), -
, , , , -
, , . 2)
(, ) : -
, , (=), -

246
247


. - , , (= -
. ), (=
(=). , - , ).
. .
- . (=) + (=).
(= , , ). - - (=, ).
. -, (= , - - (), . -
). : (=, - : , (=
). ), (=
-, (= , ). ), (= -
. . - , ), (=
. ), (=
- (=, ). F + - ), (= -
+ j + = F--j -. . ), (= ),
-F- = -, . -F- = , (=
. -. F-F- . ), (= ),
: , , (=- (= ),
), . (, , , , ), (= ), -
, (= (= ), -
), , (= ), (= ), -
( . ), , , (= ),
, , , (=- (= ), (=
), (. , ), ), (= -
, , , , ), (=
(= , ), , - ), (=

248
 ), (= - (=), (=, ),
), (= , (=), , ,
), (= ), , , , , ,
(= ), - (=), , , ,
(= ), - (= ),
(= ), - (=), (-
(= ), - ).
(= ), - (=, ). ,
(= - .
), (=). . ,
(= ). .
(=, ). + (=). ,
, , .
. (=, ). +
. : (=- . .
), (=), : , , -
. , , .
(=, , ). - - (=).
: , , , , + ,
(=). .
. + , , (=, ). (=-
. ). (=).
- (=). F + . . , -
+ = F-- = . . - F- .
- = -. : -. ( = )
, (=), , , -, .
(=), , (- + = +
), , (= - = . :
), (= , , , , -
), (= - , , , -
, , , (=- , , , , -
), (=, ). , , , , -
(=, , , ). - , .
, - (=, ).
. . : ,
, (= ). F. - , , - (=),
: , , , , (=), (=-
(= ), (= ), , (=), , (=-
), (= - ), (=),
), (=), (= ), -
(= ). (=).
, . (=, ). - , (=, , ). -
F -, - -, -
. .
(= ).
(=). : -

249


2009
. &
80 .,
.
,