5HFHLWDGH/DVDQKDGHEHULQMHODVXSHUUiSLGD7XGR*RVWRVR

(QFRQWUHXPDUHFHLWD %XVFDU 0HX/LYURGH5HFHLWDV &DGDVWUHVH (QWUDU

%2/26(7257$6 &$51(6 $9(6 3(,;(6()58726'20$5 6$/$'$602/+26($&203$1+$0(1726

623$6 0$66$6 %(%,'$6 '2&(6(62%5(0(6$6 /$1&+(6 35$721,&2 /,*+7

7XGR*RVWRVR  3UDWRQLFR /DVDQKDGHEHULQMHODVXSHUUiSLGD

/DVDQKDGHEHULQMHODVXSHUUiSLGD
$GLFLRQHDRVHXOLYURGHUHFHLWDV 7ZHHWDU &XUWLU  159

&XUWDR7XGR*RVWRVRQR
)DFHERRN

7XGR*RVWRVR
&XUWLU3iJLQD 0FXUWLGDV

6HMDRSULPHLURGHVHXVDPLJRVDFXUWLU
LVVR
YHUPDLVIRWRV

&RPSDUWLOKHXPDIRWRGHVVDUHFHLWD

(QYLHVXDVIRWRV
ODLVIUHLWDV

9(-$7$0%e0

 ,1*5(',(17(6
YRWRV
EHULQMHODVPpGLDVGHVFDVFDGDVHFRUWDGDVHPIDWLDV FRPHQWiULRV
ILQDVQRVHQWLGRGRFRPSULPHQWR
$YDOLHHVVDUHFHLWD
FHERODSLFDGD )ULFDVVpGHIUDQJR 3DQTXHFDGHFDUQH
PRtGD
GHQWHVGHDOKRDPDVVDGRV
(QYLDGDSRU
ODWDGHPROKRGHWRPDWHSURQWR (OLDQD3HUHLUD
3DFKHFR
JGHSUHVXQWR

JGHPXVVDUHOD 7HPSRGHSUHSDUR
PLQ
VDOHSLPHQWDDJRVWR
5HQGLPHQWR $UUR]GHIRUPD )UDQJRDRFUHPHGH
FROKHUHVVRSDGHyOHR SRUo}HV
PLOKR

,PSULPLUUHFHLWD

&RQYHUVmRGHPHGLGDV

,PSULPLUOLVWDGHFRPSUDV

(QYLDUUHFHLWDSRUHPDLO <DNLVVREDGDFDVD 3DQTXHFD

RXWUDVUHFHLWDVUHODFLRQDGDV
02'2'(35(3$52

 (PXPDSDQHODFRORTXHRyOHRHGRXUHDFHERODFRPRDOKR

$FUHVFHQWHDVODWDVGHPROKRHWHPSHUHDJRVWRFRPVDOHSLPHQWD

 4XDQGRRPROKROHYDQWDUIHUYXUDDGLFLRQHDVIDWLDVGHEHULQMHODDRVSRXFRSDUDTXH 2YRGHSiVFRD

FR]LQKHPOHYHPHQWH PDUPRUL]DGR
3RU7XGR*RVWRVR
(PVHJXLGDDOWHUQHHPXPDIRUPDDVIDWLDVGHEHULQMHODRPROKRRSUHVXQWRHD
PXVVDUHOD

KWWSZZZWXGRJRVWRVRFRPEUUHFHLWDODVDQKDGHEHULQMHODVXSHUUDSLGDKWPO 
 5HFHLWDGH/DVDQKDGHEHULQMHODVXSHUUiSLGD7XGR*RVWRVR

5HSLWDRSURFHGLPHQWRHILQDOL]HFRPTXHLMRHPROKR )UXWDVGHSiVFRD
FRPEDEDGHPRoD
/HYHDRIRUQRSUHDTXHFLGRD&SRUPLQXWRV
3RU7XGR*RVWRVR

,PSULPLUUHFHLWD &RQYHUVmRGHPHGLGDV

,PSULPLUOLVWDGHFRPSUDV (QYLDUUHFHLWDSRUHPDLO RXWUDVUHFHLWDVUHODFLRQDGDV

&203$57,/+(

5(&20(1'$0263$5$92&
6LJDR7XGR*RVWRVRQR
6HJXLU#7XGRB*RVWRVR
5HFRPHQGDGRSRU

&RQILUDQRVVRFDQDOQR
<RXWXEH
(19,(80&20(175,2

6HOHFLRQHXPDQRWDDRODGR

(VFUHYDXPFRPHQWiULRSDUDHVWDUHFHLWD

(QYLDUFRPHQWiULR

&20(175,26

(VWHYDQLD3D] 'HOLFLRVD7RGRVDNLHPFDVDJRVWDUDP
HP
5HVSRQGHU

(VWHYDQLD3D] 4XH'HOLFLD$SURYDGDSRUWRGRV
HP
5HVSRQGHU

$OLQH3LQWR 8PDGHOLFLDGHUHFHLWD)L]RQWHPHPHX
HP
PDULGRTXHDPDOHJXPHVILFRXDSDL[RQDGR
SHODODVDQKDGHEHULQMHOD0XLWRJRVWRVD
PHVPR

5HVSRQGHU

,RQH5RVHO\ 3RVVRID]HUGHXPGLDSDUDRRXWUR"
HP
5HVSRQGHU

0DUL3HUHLUD )L]RQWHPILFRXXPDGHOLFLDSRUHPSUHILUR
HP
ID]HUFRPPROKRFDVHLURILFDPXLWRPDLV
VDERURVR

5HVSRQGHU

6LOYDQH2OLYHLUD 8PDGHOtFLD
HP
5HVSRQGHU

,QGDLD0DULD $FDUDHVWDRWLPDYRXID]HUVHILFDUERDGRX
HP RXWUDQRWD

5HVSRQGHU

5RVLPHU\ (XIL]ILFRXXPDPDUDYLOKD
&DVVLDQR
HP 5HVSRQGHU

KWWSZZZWXGRJRVWRVRFRPEUUHFHLWDODVDQKDGHEHULQMHODVXSHUUDSLGDKWPO 
 5HFHLWDGH/DVDQKDGHEHULQMHODVXSHUUiSLGD7XGR*RVWRVR

(ODLQH/RSHV PXLWRERDHIDFLOGID]HU
HP
5HVSRQGHU

FDURO )LFRXyWLPD$WpTXHPQmRJRVWDYDGH
HP
EHULQMHODVFRPHXHUHSHWLX3DUDQmR
DPDUJDUGHL[HLDVIDWLDVGHPROKRQDiJXD
SRUPLQXWRV'HSRLVVHJXLDUHFHLWD
5HFRPHQGR

5HVSRQGHU  5HVSRVWD

0LK/RSHV
HP

8PDGLFDPXLWRERD

$QWHULRU            3Uy[LPD

$UHFHLWDDSUHVHQWDGDQHVWDSiJLQDIRLHQYLDGDSRU(OLDQD3HUHLUD3DFKHFRDWUDYpVGHVWDSiJLQD
6HYRFrHQFRQWURXDOJXPSUREOHPDFRPHVWDUHFHLWDVHMDQRWH[WRIRWRRXDXWRULDSRUIDYRUHQWUH
HPFRQWDWRDWUDYpVGRHPDLOLQIR#WXGRJRVWRVRFRPEU

5HFHLWDV 5iSLGDV (VSHFLDLV 0LFURRQGDV 9tGHRV 1RYLGDGHV 7XGR*RVWRVR 3ROtWLFDGHSULYDFLGDGH $QXQFLH &RQWDWR

&RS\ULJKW7XGR*RVWRVR,QWHUQHW/WGDWRGRVRVGLUHLWRVUHVHUYDGRV3URLELGDDUHSURGXomRVHPDXWRUL]DomR

KWWSZZZWXGRJRVWRVRFRPEUUHFHLWDODVDQKDGHEHULQMHODVXSHUUDSLGDKWPO