errr en rh eh eh eh PA A Pn Ph Pr Pn eh OP OP OP OP OO On PP OO ee ee tO ee a s extrumex, s.a. de ev. wy aha — a fe Certificaciones askIDiN} DET NORSKE VERITAS CERT IFICACION DE SISTEMAS DE GESTION Ce ertificado No: 0073-2005-AQ-MEX-EMA ; Mediante éste se certifica que el Sistema de Calidad de: EXTRUMEX, S.A. DE C.V. Ficha de Contificacién Original: Marzo 14, 2003 Este Contificado es vilido hasta: Noviembre 13, 2011 Anditor Lider Lerdo de Tej Santa Cat Localizado en: da No. 89 Ta sido encontrado conforme a la Norma de Calida TSO 9001:2000 Este certificado es valido para el siguiente aleance: Manufactura e instalacién de tuberia y conexiones de polietileno y polipropileno asi como manufactura de productos de polietileno para uso agropecuario agar y fecha iP México, D.F., Marzo 12, 2009 ® TSANECN ema entidad mexicana de acreditacién,a.c. MINK Niimero de acreditacién asignado No: 31/07 Vigencia de aereditacian a partir de 20070804 ee SltasesDET NORSKE VERITAS _ MANAGEMENT 1ENT SYSTEM CERTIFICATE _ Certificate No. 10030-2005-AQ-MCI-RVA, This is to certify that EXTRUMEX, S.A. DE C.V. Lerdo de Tejada No. 899, Col. El Lechugal, ‘Santa Catarina, N.L., CP. 66350.MEéxico shas heen found to conform 10 the Management System Standard: ISO 9001:2000 This Certificate is valid for the following product or service ranges, Manufacture and installation of polyethylene and polypropylene pipeline and fittings as well as the manufacture of polyethylene products for agricultural use Place and date arch 12, 2009 Initial Ceriticaton dae __December 12, 1997 México D. esi WIN MGMT. SYS. RvA C124 Lead sditor Operaaion \lanager Lack of fulfilment of conditions asset out in the Appendix may render this Certificate invalid,DET NORSKE VERITAS Cree IFICADO DEL SISTEMA DE! GEsTI ON DE cal ADAD Certificado No, 10030-2005-AQ-MCI-RVA Por el preseme se certifia que EXTRUMEX, S.A. DE C.V. Lerdo de Tejada No, 899, Col. El Lechugal, Santa Catarina, N.L...C.P. 66350.México = a Hea sido encontrado conforme atestindar de Sistemas de Administracién de Calidad: TSO 9001:2000 Este cetificado es vilido para el siguiente rango de productos o servicios Manufactura e instalacién de tuberia y conexiones de polietileno y polipropileno asi como manufactura de productos de polietileno para uso agropecuario Fecna original de Cerifcactin agar y Fecha ___ Diciembre 12, = — 4 México D.F., Marzo 12. 2009 La AndieCERTIFICACION MEXICANA, S.C. Otorga el presente CERTIFICADO DE CONFORMIDAD a la empresa: EYTRUMEX, S.A. DE-G.¥ Lerdo de Tejada No, 899, Col El Lechugal, Santa Catarina, N.L. CP. 66350 Al producto: Tubos de polietileno de alta densidad (PEAD) para alcantarillado sanitario, didmetros de 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, 650, 700, 750, 800, 850 y goo mm, RD’s 21, 26, 32,5 y 41 por el cumplimiento a la norma: NMX-E-216-1994-SCFT “Industria del plastico - Tubos de Polietileno de Alta Densidad (PEAD) para sistemas de alcantarillado - Especificaciones” Opcién 2 de certificacién Véilido en el periodo de: 9 de julio de 2009 al 8 de julio de 2012 Ing. Roberts Vargas Soto Director General sind del prewrt cartato drome restate la cancelacé del mio,En cumplimiento con la Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacion y las Pollticas y Procedimientos para la Evaluacién de la Conformidad, la Comision Nacional del Agua, con base en el informe N° CERTIMEX 09 CTAL 045, realizado por CERTIFICACION MEXICANA, S.C. y de acuerdo con la evaluacién técnica N° 0840. Certifica Que los Tubos de polietileno de alta densidad (PEAD) en los diémetros 100, 150, 200, 250, 300,350, 400, 450, 500, 550, 600, 650, 700, 750, 800, 850 y 900 mm, con RD's 21, 26, 32.5 y 41, utilizado en sistemas de alcantarillado sanitario, cumplen con lo establecido en el apartado 6.1 de la Norma Oficial Mexicana NOM-001-CONAGUA-1995, “Sistema de alcantarillado sanitario Especificaciones de hermeticidad’. Empresa Extrumex, S. A.de C. V. Vigencia: 3 ahos Fecha de expedicion: 25 de Septiembre de 2009 Fecha de caducidad: 24 de Septiembre de 2012fg. CONAGUA ‘Comisi6n Nacional del Agua CERTIFICADO OFICIAL La Comisién Nacional del Agua, en cumplimiento a Ia Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacién y las Politicas y Procedimientos para la Evaluacién de la Conformidad, certifica que el: Tubo de polietileno de alta densidad para toma domiciliaria de agua potable, Tipo Ia, en didmetros de 13 y 19 mm, RD’s 9, 11 y 13,5 De la empresa Extrumex, S.A. de C.V. Planta Santa Catarina Cumple con Jo establecido en la norma oficial mexicana “NOM-002-CNA-1995 Toma domiciliaria para abastecimiento de agua potable~ Especificaciones y métodos de prueba”, de acuerdo con el dictamen No. 0756 y el Informe emitido por Certificacién Mexicana, 8.C. No. CERTIMEX 07 C TAP 114 Vigencia: 3 afios Fecha de expedicién: 3 de Junio de 2008 Fecha de caducidad: 2 de Junio de 2011 x Registro No.: CP - 0756 - CNA/08 La CONAGUA se reveron el derecho de realZar visas de vigilancia ent momento que lo considere oportuno y de canclar este erica, saws valida as conaelones originales haf ly cuales fe expe el certiicade ibertd Ulises Esteban Marina Gerente aE pee cas ana len ti in ace y raphe da opt ema gu onan repeal Insurgentes Sur No. 2416, piso 3, Colonia Copilco El Bajo, C.P, 04340, México, D.F.CERTIFICACION MEXICANA, S.C. Otorga el presente CERTIFICADO DE CONFORMIDAD a la empresa: 6: 5 Sede CV. Planta: Santa Catarina Lerdo de Tejada No. 899, Col. El Lechugal, Santa Catarina, N.L. CP. 66350 Al producto: Tubos de polietileno de alea densidad (PEAD) para conducoién de agua a presién, empleados en toma domiciliaria de agua potable, Tipo Ha, diémetros de 1g y 19 mm, RD’s 9, 1 Y 13.5 por el cumplimiento a la norma: ‘NMX-E-018-SCFI-2002 “Industria del plistico — Tubos de polietileno de alta densidad (PEAD) para la conduccién de agua a presién — Especificaciones” t Opcién 2 de certificacion Valido en el periodo de: 3 de abril de 2008 al 2 de abril de 201: Ing. Roberto Vargas Soto Director GeneralLP Sryy entidad mexicana de acreditacién a.c. ACREDITA A EXTRUMEX, S.A. DE C.V. LeRDO DE TEJADA No. 899, COL. EL LECHUGAL, C.P. 66350, SANTA CATARINA, NUEVO LEON. Como Laboratorio de Ensayos de acuerdo a los Requisitos establecidos en la Norma NMX-EC-17025-IMNC-2006 (SO/EC 17025:2005) para las actividades de evaluacién de la conformidad en la rama: METAL MECANICA* EI cumplimiento de los requisitos de la Norma ISO/IEC 17025:2005 por parte de un laboratorio significa que el laboratorio cumple tanto los requisitos de competencia técnica como fos requisitos del sistema de gestion necesarios para que pueda entregar de forma consistente resultados de ensayos y calibraciones técnicamente validas. Los requisitos del sistema de gestion de la Norma ISO/EC 17025:2005 (seccién 4) estén escritos en un lenguaje que corresponde con las operaciones de un laboratorio y satisfacen los principios de la Norma ISO 9001:2000 “Sistemas de Gestion de la Calidad- Requisitos” y ademés son afines a sus requisitos pertinentes.” Acreditacién No: MM-057-006/08* Vigencia: 2008-07-02 al 2012-07-02" A 2 Gastes Maria CRISTINA AVILES ALCANTARA Presidenta del Comité de Evaluacion de Laboratorios de Ensayo de ema, a.c. *El presente documento no tiene validez sin su anexo técnico correspondiente * O7LP1461 FOR-LP-019-00ema © entidad mexicana navieateae aul Cl de acreditacién, a.c. ftica'y Valores de CONCAMIN México, D.F., 02 de julio de 2008 Numero de Ref.: 07LP1461 Renovacién 07LP 1462 Ampliacién de métodos 07LP 1463 Ampliacién de personal Ing. Miguel Gutiérrez Garcia. Representante autorizado. Extrumex, S.A. de C.V. Lerdo de Tejada No. 899. Col. El Lechugal. C.P, 66350, Santa Catarina, Nuevo Leén. Presente. Hago referencia a sus solicitudes de renovacién, ampliacién de métodos y personal, como laboratorio de ensayo en la rama de metal mecanica, ingresadas a esta entidad el 27 de septiembre de 2007, de conformidad con la norma NMX-EC-17025-IMNC-2006 (ISO/IEC 17025:2005) "Reauisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y calibracién’ ‘Sobre el particular, y con fundamento en lo dispuesto en los articulos 68, 69, 70, 70-C y 81 de la Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacién, tercer transitorio del decreto por el que se reforman, adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacién, publicado el 20 de mayo de 1997 en el Diario Oficial de la Federacion y el oficio No. 100.98.00654 de fecha 10 de diciembre de 1998 por medio del cual se autoriza la operacién de la entidad mexicana de acreditacién, a.c. (ema), publicado en el Diario Oficial de la Federacién de fecha 15 de enero de 1999, y previo dictamen técnico favorable, emitido Por el comité de evaluacién de laboratorios de prueba, la entidad mexicana de acreditacion, acc. expide la presente: Renovacién, ampliacion de métodos y personal de la acreditacién No. MM-057-006/08, como laboratorio de ensayo, Unicamente en las pruebas descritas en el presente documento: Prueba Industria del pléstico - Determinacién de la densidad de los materiales plasticos no. | NMX-E-004.CNCP-2004 | 1,2y3 | celulares - Métodos de ensayo. a industria del plstico - Resistencia a la presién hidraulica interna por corto periodo | NMX-E-O16-CNCP-2004 | 1, 2y3 en tubos y conexiones - Método de ensayo. industria del plastico - Dimensiones en tubos y conexiones - Método de ensayo,_| NMX-E-021-CNCP-2006 as Industria del pléstico - Contenido de negro dde humo en materiales de polietieno- | NMX-E-034-SCFI-2002 1,2y3 Método de ensayo. Norma y/o Método Ragen Signatarios Pagina 1 de 3enlidad mexicana |___ Empresa Ganadora a de acreditacién, a.c. ulca'y Valores de CONCAMIN 2005 ® = Numero de Ref.: 07LP 1461 Signatarios Autorizados: 1. Pascual Rangel Gallegos. 2, Marco Antonio Infante Salazar. 3. Homero Alejandro Frausto Gonzalez. La vigencia de la presente renovacién, ampliacién de métodos y personal sera de cuatro afios. a partir del 02 de julio de 2008 y su validez queda sujeta a las evaluaciones que las dependencias competentes o la entidad mexicana de acreditacién, a.c., realicen, a fin de constatar que el laboratorio de pruebas en su estructura y funcionamiento, cumple cabalmente con las disposiciones de la Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacién y los ordenamientos que derivan de ella o7LP1462 o7LP 1463 | Prueba Noapa yio R200 io |as signataribe Industria del plastico - Resistencia al_ { = envejecimiento acelerado entubos de | NMX-E-035-SCFI-2003 1,23 ____polietileno - Método de ensayo. ae = “Tndustria del plstico - Tubos de polietileno (PE) para la conduccién de gas natural (GN) | NMX-E-043-SCFI-2002 Nes =a y gas licuado de petréleo (GLP)- | (Capitulo 9.1) fogs 5 _Especificaciones - Resistencia quimica._| Industria del plastico - Dispersion de negro | cs de humo en polietileno - Método de ensayo. | NMX-E-061-CNCP-2004 wanes = Industria del pléstico - Resistencia a la tension de materiales pldsticos - Método de | NMX-E-082-SCFI-2002 1, 2y3 = : ensayo. | | - “Industria del plastico - Indice de fluidez de_| | termoplasticos por medio del plastémetro. | NMX-E-135-CNCP-2004 1,2y3 > extrusor - Método de ensayo dense. Tadusiria del plastico - Reversion térmica = a Mises aoenbaye: NMX-E-179-CNCP-2004 4,2y3 = = a = Cabe mencionar, que las actividades que se desarrollen con motivo de la presente renovacion, ampliacién de métodos y personal, deberan ajustarse puntualmente a los requerimientos que exige la Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacién, las reglas, procedimientos y métodos que se establezcan en las normas oficiales mexicanas, las normas mexicanas y en su defecto las internacionales, de lo contrario, pueden incurrir en las sanciones que expresamente se consignan en dicha ley, asi como también en los \ procedimientos aplicables de la entidad mexicana de acreditacién, a.c.oS ic ° entidad mexicana Empresa @enadora del Prot mM de acreditacién, a.c. cs 0 . Numero de Ref.: 07LP 1461 o7LP1462 o7LP1463 En este sentido le recordamos que para evaluar la conformidad de las normas oficiales mexicanas, es necesario obtener la aprobacién de la dependencia competente en los terminos de los articulos 38, fraccién VI, 70 y 83 de la citada Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacion. EI cumplimiento de los requisitos de la Norma ISOMEC 17026:2005 por parte de un laboratorio significa que el laboratorio cumple tanto los requisites de competencia técnica como los requisites de! sistema de gestién necesarios para que pueda entregar de forma consistente resultados de ensayos y calibraciones técnicamente vélidas, Los requisitos del sistema de gestién de la Norma ISO/EC 17025:2005 (secci6n 4) estén escritos en un lenguaje que corresponde con las operaciones de un laboratorio y satisfacen los principios de la Norma ISO 9001:2000 “Sistemas de Gestion de la Calidad- Requisitos” y ademas son afines a sus requisitos pertinentes." Sin otro particular por el momento, agradeciendo de antemano la atencién que se sirva dedicarie a la presente notificacién, quedo a sus érdenes, c.c.p. Expediente.Pipe, Fittings and Pipe Joints for Underground Fire Service Mains Cees id ne series rane are made fom many Gferent materas. Cast on, duce on, stainless steel pie, Polyiny! Chioide {B16 Bare (Ean Rens Const Ro Fern pe ann we eet wen are Fat mr Installation f these products should conform to FM Global Property Loss Prevention Data Sheets Polyethylene Pipe and Fittings alyetylone pipe should be installed and anchored according tothe pipe manufacture’ instructions and FM Global Property Loss Prevention Data Sheets. For underground use only. [Nominal pipe tze isthe approximate outside diameter of the pipe. Refer to manufacturer's catalog for pipe inside diameter. Polyethylene Pipe and Fittings Product Nominal Pipe Designation Size, in. Pipe, Class 150 4,6,8, 10,12. 44,16, 18,20 Pipe, Class 200, 4,6, 8.10, 12. 14, 16 and 16 Molded Toe, Class 150 ands Molded Tee, Class 200, 4and6 Molded 80° Elbow, Class and 160 Molded 90° Elbow, Class 4and6 200 Molded 45° Elbow, Class ands 150 (Molded 45° Elbow, Class 4and6 200 Molded Concentric Reducer 6x4,8x4, 8x6, Chass 150 106, 10%8, 128, 42x 10, 14x 10, 44x12, 1612, 16x 14, 18x 14, 18x 16,20 “18 Molded Concentric Reducer, 8x4, 8x4, 8x6, 10%6, 10%8, 128, Class 200 2x10, 14x10, 14x 12,18 x 12,181 4x 14, 18 16,2018 Molded Stub End, Class 150 48,8, 10.12, 1416. and 18, Ductile ron Backup Ring, 4,6, 8,10, 12. Glass 150 14,16, and 18 Molded Stub End, 4,6,8, 10, 12, Class 200 14,16, ond 18 Ductile Iron Backup Ring, 4,6.8, 10. 12, Class 200, 44,16, and 18Fabricated Equal Tee, 8,10, 12.14. 450 ab Class 150 46, and 18 (1035) Fabricated Equal Tee, 8,10, 12.14 200 ab lass 200 16. and 18 (1380) Fabricated 90° Elbow. 8,10. 12.14 150 ab Glass 150 46, 18.20 (1035) Fabricated 90" Elbow. 8 10,12, 14, 200 ab ase 200 46 and 18 (1380) Fabricated 45° Elbow. 8,10. 12,14, 450 ap ‘Class 150 46, 18.20 (1035) Fabricated 45° Elbow, 8,10, 12.14. 200 ab Class 200 46. and 18 (1380) 2, Pg an tings maybe recy conoectd toete bythe ut oon process Manufacturer fusion instructions must be Sire followed fr a proper fusion joint. strat flowed 2 Pie and bugs is Mexican Standord NMIX-E-18 which is demensionaly equivalent IPS sz, i a Extumex SA emery de GV Leda de Toad, No 606 CA ElLechupal Sana CeteinaNL. CP. | 186350, MexicoMMe eee eee eee eee aa la. CONAGUA Comision Nacional del Agua SUBDIRECCION GENERAL DE AGUA POTABLE, ie DRENAJE Y SANEAMIENTO GERENCIA DE CUENCAS TRANSFRONTERIZAS OFICIO No, 800.03.04.- 158 México, D. F., 29 de agosto de 2008 meotoanaientey Ing. Miguel Gutiérrez Garcia Representante Autorizado Extrumex, S. A. de C. V. Lerdo de Tejada No. 899 Col, El Lechugal 66350, Santa Catarina, Nuevo Le6n La Comisién Nacional del Agua, Organo Desconcentrado de la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con fundamento en el articulo 10, segundo parrafo, de! Reglamento de la Ley de Aguas Nacionales; 2° fraccion I, inciso f), 38 fraccién VI, 68, 69, 70, 74, 81 y 83 de la Ley Federal sobre Metrologia y Normaiizacién (LFMN): 87 y 88 de su Reglamento, Circular No. B00.- 18 de! ing. José Luis Luege Tamargo de fecha 20 de junio de 2007 y de conformidad con la renovacion de la acreditacion otorgada el 2 de julio de 2008 por la entidad mexicana de acreditacion, ac. (ema), al Laboratorio Extrumex, SA. de C. V., ubicado en Lerdo de Tejada No. 899. Col. El Lechugal, se determind que ‘cumple con los requisitos técnicos establecidos en la norma mexicana NMX-EC-17025-IMNC-2006 "Requisitos generales para la competencia de los laboratorios de ensayo y de calibracion’, para operat como Laboratorio de Ensayos en los métodos de ensayo detallados en el alcance de su acreditacion (se anexa tabla), para evaluar la conformidad de los productos sujetos al cumplimiento de las Normas Oficiales Mexicans NOM-001-CNA-1995 “Sistema de alcantarilado sanitario-Especificaciones de hermeticidad’, NOM-002-CNA-1895 “Toma domiciliaria para abastecimiento de agua potable- Espectficaciones y métodos de prueba” y NOM-013-CNA-2000 "Redes de distribucion de agua potable- Especificaciones de hermeticidad y métodos de prueba’. Con base en las consideraciones anteriores, este Organo Desconcentrado juzga procedente otorgar al Laboratorio Extrumex, §. A. de C. V., la renovacion de la aprobacién para operar como Laboratorio de Ensayos mienras este vigente la acreditacion, quedando sujeta a posibles visitas de vigiancia a juicio de esta Dependencia con objeto de verifcar que se continda manteniendo la competencia técnica y la Confiabldad de los servicios que presta el ctado laboratorio, conforme a lo dispuesto en la LFMN y su Realamento. La violacion a cualquiera de las condiciones antefiores, asi como a lo establecido en los artcuios 118 y 119 de la LFMN. motvard la SUSPENSION TEMPORAL © la CANCELACION DEFINITIVA DE LA APROBACION Considerando la importancia|y responsabilidad-que representa esta APROBACION, le hacemos una Stora ntastn a espaldarig ton etc ypofesonlsmo que perma mantener su vigenca naman | jh evoenente | | ay LIC, ALBERTO ULISES ESTEBAN MARINA ‘Anexo: Listado de métados de ensayo aprobados. ce- Ing. José Ramon Ardavin itiarte, Subdirector General de Agua Polable, Drenaje y Saneamiento.- Presente ZA Dr. Francisco Ramos Gémez, Director General de Normas.- Presente, Ing, Maria Isabel Lopez Martine2, Directora Ejecutiva de la EMA.- Present.inatarios Autorizados: ALCANCE DE LA APROBACION OFICIAL. Listado de signatarios y métodos de ensayo aprobados (Anexo a OFICIO No. BOO.03.04.- 158) 4. Pascual Rangel Gallegos 2. Marco Antonio Infante Salazar 3. Homero Alejandro Frausto Gonzalez NORMA OFICIAL NORMA DE REFERENCIA | METODO DE ENSAYO APROBADO MEXICANA i | NMX-E-216-1984-SCFI Industria del Plastico-Tubos | sanitario-Especificaciones | de polietileno de alta | de hermeticidad | _ densidad (PEAD) para | sistemas de alcantarilado- Especiicaciones *WOM-001-cNA-1995; Sstema de alcantariiaco NOM-002-CNA.1995, domiciiaria para abastecimiento de agua Potable-Especificaciones y métodos de prueba, ma | NMXE-018-SCFI-2002 | industria del Pidstico-Tubos | de politieno de alta densidad (PEAD) para la conduccion de agua a presién- Especificaciones | NMXE-004-CNCP-2004 Industria del plsico- | Determinacion de la densidad de los materiales plésticos no celulares-Método de ensayo. NMX-E-021-CNCP-2006 Industria del plastico- | mnsiones en tubos y conexiones-Método de ensayo. NMX-E-034-SCFI-2002 Industria del plastico- | Contenido de negro de humo en materiales de | polietileno-Método de ensayo. | NMX-E-035-SCFI.2003 Industria del plastico- | Resistencia al envejecimiento acelerado en | tubos de polietileno-Método de ensayo | NMX-E-061-CNGP-2006 Industria del plastico- Dispersion de negro de humo en politieno- Método de ensayo, NMX-E-082-SCFI-2002 Industria del plastico- | Resistencia a la tensién de materiales plasticos-Método de ensayo. NMX-E-004-CNCP-2004 industria del plastico- Determinacién de la densidad de los, ‘materiales plasticos no celulares-Método de | ensayo. | NMX-E-016-CNCP-2004 Industria del plastico- | Resistencia a la presién hidraulica interna por | corto periodo en tubos y conexiones- Método de ensayo. NMX-E-021-CNCP-2006 Industria de! plastico- Dimensiones en tubos y conexiones-Método | | de ensayo, NWX-E-034-SCFI-2002 Industia del pastico- Contenido de negro de humo en materiales de | politileno-Método de ensayo. NMX-E-035-SCFI-2003 Industria del pléstico- Resistencia al envejecimiento acelerado en | tubos de politileno-Método de ensayo __NMMX-E-061-CNCP-2004 Industria del plastico- Dispersion de negro de humo en polietieno- Método de ensayo. | NWO. 7SCNCP-2004 Indu delplastco- | Reversion termica-Método de ensayo,BUUURMRR eee NMX-E-018-SCFI-2002 de distribucién de agua Industria del Piastico-Tubos potable-Especificaciones de | de polietieno de alta densidad (PEAD) para la conduccion de agua a presion- Especificaciones | | Segermcen arog Redes | hermeticidad y métodos de | prueba. NMX-E-004-CNCP-2004 industria del plastico- Determinacion de la densidad de tos materiales plasticos no celulares-Método de ensayo NMX-£-016-CNCP-2004 Industria del plastico- Resistencia a la presién hidraulica interna por corto periodo en tubos y conexiones- Método de ensayo. NMIXCE-021-CNCP-2006 Industria del plastco- Dimensiones en tubos y conexiones-Método de ensayo. NMX-£-034-SCFI-2002 Industria de! plastico- Contenido de negro de humo en materiales de polietileno-Método de ensayo. NMX-E-035-SCFI-2003 Industria de! plastico- Resistencia al envejecimiento acelerado en tubos de polietleno-Método de ensayo. NMX-E-061-CNCP.2004 Industria del plastico- Dispersién de negro de humo en polietiene- ‘Método de ensayo. NMX-E-179-CNEP-2004 Industria del plastico- Reversion térmica-Método de ensayo ia> ~ CERTIFICACION MEXICANA, S.C. el Otorga el presente CERTIFICADO DE PRODUCTO DE CONFORMIDAD CON LA NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-013-CONAGUA-2000 “Redes de distribucidn de agua potable - Especificaciones de hermeticidad y métodos de prueba” Ala empresa: Extrumex, S.A. de C.V. CERTIFICADO DE PRODUCTO A: ‘Tuberia de Polietileno de alta densidad (PEAD) para la conduccién de agua a presion, Tipo Il a. Diametros de ‘3 19 mm RD's 9, 1 y 13,5325 y 32 mm RD's 9, 1, 13.55 15.5 y 17538: 50 y Go mm RD's 9, 1 13.5, 155 17 245 75mm RD'S 9, 1.13.5, 155 17, 2 26, 32.5 41 Tipo II b. Diametros de 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450 ¥ 500 mm RD's 9511, 13.55 15-5117) 21 26, 32.5 415 $350, 600 y 656 mm RDYS i, 13.5, 15.5117. 21 26, 32.5 y 41700 y 750 mm RD's 15.5, 15:5 17538 26, 325 45 810, B50 y goo mm RD'S 15,5, 17,21, 26, 32.5 y 4 COpcién 2: muestreo y ensayos al producto mds sistema de gestién de calidad Norma Mexicana de referencia NMX-E-018-SCFI-2002 supalusteia del plistico ~ Tubos de polietileno de alta densidad (PEAD) para la conduecion de agua a presiiin ~ Especificaciones” Vilide en el periodo de: 25 de enero de 2011 al 2g de enero de 2014 México, D,F-a25 de gxfero de 2011 Ing, Roberto Vargas Soto Director General presente saaert se compre norman nda en ere arc dvr on etamen at cere tictane outro Ongar caer dino. so neti preset arficao dr co ea ance oe reese1 Organisino de Certficaciin de Producto (OCP) de Certificacién Mexicana S.C, otorga el presente certficado de cumplimiento conforme a lo establecido en la Norma Oficial Mexicana, los informes de laboratorios, en téeminos de la Ley Federal sobre Metrologia y Normalizacién, conformes la opcion de certiticacién ‘Numero de Informe Nombre del laboratorio No. 50y54 Laboratorio de Extrumex De acuerdo a lo establecido en su solcitud de certificacién, con mimero de Referencia CERTIMEX 10 C TAP 153, se otorga la presente certtcacién y queda sujeto a la viglancia de su cumplimiento, mediante visitas de vigllancia (segtin la opcién de certiicacién) ala empresa “antes ctads, para comprobar que el producto al cal see ha otorgado, continda cumpliendo con|a NOM aplicable, durante su vigencia. £1 presente cetficado ampara el producto fabricado en la planta con domiclio en Lerdo de Tejada No, 899, Col. El Lechugal, Santa Catarina, NL .P. 66350, que cumple con la norma oficial mexicana NOM-013-CONAGUA-2000, de acuerdo al eleance mencionado en tel anverso de este certifcado. {As{ mismo, la empresa se compromete a acatar lo dispuesto en el “Contrato de Servicios de certficacién de producto” que celebraron por ‘una parte Certiticacidn Mexicana S..y por la otra el cliente Extrume, el cual ha sido aprobado por ambas partes. ceanupce 1aP 53 rons ‘npreerte amor seconporert conformance cl eves cere ae: ine dtanen coresprdete Arete ere de kee, aecons ‘Soto pun ste citer along enor dtm an dec presente cro dr om resutace arc Pigeon ce