You are on page 1of 2

HONORARIOS: Honorarios del perito: Pericia mdica; Tope regulatorio: Pluralidad de partes.

Si
efectivamente el perito efectu los informes mdicos denunciados sobre los diferentes actores
determinando sus correspondientes incapacidades, practic examen a cada de los
trabajadores, evaluando los estudios especializados, verificando la calificacin mdico legal y
determinando el grado de incapacidad de conformidad con lo solicitado. Al tiempo de efectuar
la regulacin de honorarios corresponde que su arancel se fije en 5 jus por cada uno de los
trabajos periciales efectuados, y no aplicar el tope previsto en el art. 47 de la ley 8226.-
Sentencia N 112 11/09/2001 BRIZUELA, Rafael Ubelindo y otros c/ Cooperativa
Agropecuaria La Federacin Ltda. - indemnizacin ley 24028 recurso de casacin Vocales:
Dres: Kaller Orchansky Rubio - Sesin FALLO COMPLETO SENTENCIA NUMERO: CIENTO
DOCE. En la ciudad de Crdoba, a los once das del mes de setiembre del ao dos mil uno,
siendo da y hora de Audiencia, se renen en Acuerdo Pblico los integrantes de la Sala
Laboral del Tribunal Superior de Justicia, doctores Luis Enrique Rubio, Berta Kaller Orchansky
y Domingo Juan Sesn, bajo la presidencia del primero de los nombrados, a fin de dictar
sentencia en estos autos: "BRIZUELA RAFAEL UBELINDO Y OTROS C/ COOPERATIVA
AGROPECUARIA LA FEDERACION LTDA. - INDEMNIZACION LEY 24.028 - RECURSO DE
CASACION" a raz del recurso concedido al perito mdico oficial doctor Miguel Angel Colunga
en contra de la sentencia N 92/98, dictada por la Cmara del Trabajo, Villa Mara, cuya copia
obra a fs. 963/969 vta., en la que se resolvi: 1) Homologar el acuerdo de fs. 956/958,
celebrado entre los actores, seores...los Dres...apoderados de la demandada...el
Dr...apoderado de la Ca. De seguros...y el Dr...apoderado de...condenando en consecuencia a
la demandada, a abonar a los actores la suma total de pesos SESENTA Y CUATRO MIL
VEINTE...discriminados con respecto a cada uno de ellos de la siguiente manera...2)
Homologar lo acordado por las partes en cuanto a las costas del presente juicio las que sern
soportadas por la cooperativa demandada, con excepcin de las...correspondientes a los
terceros citados, las que sern, incluyendo los honorarios de los peritos de control, por el orden
causado...Regular los honorarios de los peritos mdicos, contadores e ingenieros intervinientes
en autos de la siguiente forma: Dr. Miguel Angel Colunga...PESOS SETESIENTOS TREINTA Y
CINCO CON TREINTA Y TRES CENTAVOS...para cada uno de ellos.... Oportunamente se
fijaron las siguientes cuestiones a resolver: PRIMERA CUESTION: Se han vulnerado normas
prescriptas bajo pena de inadmisibilidad, caducidad o nulidad? SEGUNDA CUESTION: Qu
pronunciamiento corresponde dictar? Practicado el sorteo de ley result que los seores
Vocales emitieron su voto en el siguiente orden: doctores, Berta Kaller Orchansky, Luis Enrique
Rubio y Domingo Juan Sesn. A LA PRIMERA CUESTION PLANTEADA La seora Vocal
doctora Berta Kaller Orchansky, dijo: 1. El perito mdico Dr. Miguel Angel Colunga cuestiona la
regulacin de honorarios practicada a su favor, afirmando que carece de fundamentacin y
vulnera el principio de razn suficiente. Ello as por cuanto en la causa se aplic el tope previsto
en el art. 47 de la ley 8226, sin explicar por qu se efecto de esa manera si en el subexamen
se realizaron 21 informes mdicos y por lo tanto corresponda fijar honorarios por cada una de
las pericias efectuadas. 2. La Sala a quo regul al perito mdico la suma de $735,35 con cita
del art. 47 inc. 1 Ley 8226. 3. El vicio denunciado se verifica. De las constancias de la causa
surge que efectivamente el perito efectu los informes mdicos denunciados sobre los
diferentes actores determinando sus correspondientes incapacidades. Se practic examen a
cada uno de los trabajadores, evaluando los estudios especializados, verificando la calificacin
mdico legal y determinndose el grado de incapacidad de conformidad con lo solicitado. Al
tiempo de efectuar la regulacin el Tribunal, sin explicacin alguna, fija la suma mencionada
supra que equivale a 30 jus. De ello se colige que la regulacin por cada informe mdico no
alcanza al mnimo de 5 jus que exige la norma. 4. En tales condiciones debe anularse el
pronunciamiento (art. 105 CPT) y entrar al fondo del asunto. Corresponde dejar sin efecto la
regulacin de honorarios practicada al Dr. Colunga, disponiendo que su arancel se fije en 5 jus
por cada uno de los trabajos periciales efectuados (16 informes) conforme lo dispuesto por el
art. 36 de la ley 8226. As voto. El seor Vocal doctor Luis Enrique Rubio, dijo: Considero que la
seora vocal preopinante ha dado la solucin correcta a la cuestin planteada. Por tanto,
adhiero a sus manifestaciones y me pronuncio en igual forma. El seor Vocal doctor Domingo
Juan Sesn, dijo: Es adecuada la respuesta dada por la seora vocal doctora Kaller Orchansky
a la presente cuestin. Por ello, conforme a sus argumentaciones, me expido en el mismo
sentido. A LA SEGUNDA CUESTION PLANTEADA La seora Vocal doctora Berta Kaller
Orchansky, dijo: A mrito de la votacin que antecede corresponde admitir el recurso del perito
mdico oficial y en consecuencia anular el pronunciamiento en cuanto fue motivo de agravio,
estableciendo un arancel de 5 jus por cada uno de los trabajos periciales efectuados por el Dr.
Colunga. Con costas. Los honorarios del Dr. Ricardo Ignacio Olcese sern regulados por la
Cmara a quo en treinta por ciento de la suma que resulte de aplicar la escala media del art.
34, ley 8226 sobre lo que constituy materia de discusin (arts. 37, 38 y 104 ib.) debiendo
considerarse el art. 25 bis de la ley citada. El seor Vocal doctor Luis Enrique Rubio, dijo:
Comparto la respuesta dada en el voto que antecede y me expido en la misma forma. El seor
Vocal doctor Domingo Juan Sesn, dijo: Adhiero a la solucin adoptada por la seora vocal
doctora Kaller Orchansky, por lo que me pronuncio en igual sentido. Por el resultado de la
votacin que antecede, previo Acuerdo, el Tribunal Superior de Justicia, por intermedio de la
Sala Laboral, R E S U E L V E: I. Admitir el recurso de casacin interpuesto por el perito mdico
oficial doctor Miguel Angel Colunga y anular el pronunciamiento en cuanto fue motivo de
agravio. Con costas. II. Fijar un arancel de cinco (5) jus para cada uno de los trabajos periciales
efectuados por el profesional. III. Disponer que los honorarios del doctor Ricardo Ignacio
Olcese sean regulados por la Cmara a quo en treinta por ciento de la suma que resulte de
aplicar la escala media del art. 34, ley 8226 sobre lo que constituy materia de discusin.
Deber considerarse el art. 25 bis de la ley citada. IV. Protocolcese y bajen. Con lo que termin
el acto que previa lectura y ratificacin de su contenido, firman el seor Presidente y los
seores Vocales, todo por ante m, de lo que doy fe.