RESTAURACION DE MONUMENTOS

INTERVENCION 2

- ESTRATEGIAS DE REGISTRO

ARQ. CARLOS S. SANTIVEZ 1

SAMANIEGO
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

VALORACION MONUMENTAL

ELABORACIN DE TABLAS DE
INVENTARIO PATRIMONIAL
Aspectos organizativos y de planeacin

GESTIN INSTITUCIONAL:
Para facilitar el desarrollo del
inventario, es imprescindible informar
previamente a las autoridades locales
sobre su realizacin y solicitar su
apoyo, especialmente el de las
secretaras de cultura y de planeacin de
departamentos, distritos y municipios, y el
de otros actores relevantes.

2
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

VALORACION MONUMENTAL
ELABORACIN DE TABLAS DE
INVENTARIO PATRIMONIAL
Aspectos organizativos y de planeacin

VISIN GENERAL DEL

CONJUNTO:
Contar con una visin
general de los bienes muebles que
deben ser objeto de inventario, es
importante para establecer algunos
datos como cantidades (para el
nmero de formatos o fichas
necesarias), variedad, dimensiones,
localizacin, as como para saber si
los objetos pueden ser inventariados
en el lugar donde se encuentran o si
deben ubicarse en un sitio que
ofrezca mejores condiciones de
trabajo, conservacin y movilidad.

3
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

VALORACION MONUMENTAL
ELABORACIN DE TABLAS DE
INVENTARIO PATRIMONIAL
Aspectos organizativos y de planeacin
EQUIPO DE TRABAJO:
Segn la dimensin y complejidad de
los bienes muebles, el equipo de trabajo
puede estar conformado por un grupo o
varios grupos de personas, bajo la direccin
de una entidad o institucin.
Se recomienda, en cualquier caso, que el
equipo est compuesto por un coordinador
de proyecto, preferiblemente especialista
en el tema del patrimonio mueble y por
profesionales de las reas de las ciencias
sociales, restauradores de bienes muebles o
estudiantes de ltimos semestres de las
mismas reas, asistentes de investigacin y
un fotgrafo. El nmero de personas
involucradas en el proyecto depender del
tiempo de ejecucin, del alcance del estudio
y del presupuesto.
4
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

VALORACION MONUMENTAL
ELABORACIN DE TABLAS DE
INVENTARIO PATRIMONIAL
Aspectos organizativos y de planeacin
LOGSTICA:
Para el trabajo de campo se requiere de
cmara fotogrfica profesional, tablas de
escritura, papel, metros, decmetros, pesas,
calibrador, lpices, esferos, borradores, lupas,
guantes de algodn (de acuerdo con los objetos),
escaleras, andamios (en algunos casos),
lmparas o reflectores, brochas y plumeros,
entre otros. Para efectos de consolidacin de la
informacin se requerirn computadores con
programas de edicin de fotografas y dibujo de
planos.
Para la recopilacin de la informacin es
necesario contar con las fichas bsicas de
inventario impresas en papel. As, cuando la
informacin est lo ms completa y verificada
posible, se ingresar al sistema. El inventario
debe contar con ambas fuentes de informacin,
la de papel y la digital. 5
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

VALORACION MONUMENTAL
ELABORACIN DE TABLAS DE
INVENTARIO PATRIMONIAL
Aspectos organizativos y de planeacin

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES:
Un cronograma de actividades
preciso y detallado slo puede ser
elaborado despus de contar con listas
exactas de los bienes muebles, sin
embargo, es importante plantear desde
el principio, por medio de un diagrama
de barras, las actividades y el tiempo
estimado de ejecucin, por semanas. A
mayor conocimiento, el cronograma
podr ser ms detallado.

6
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

VALORACION MONUMENTAL
ELABORACIN DE TABLAS DE
INVENTARIO PATRIMONIAL
Aspectos organizativos y de planeacin

PRESUPUESTO:
Deber contener los costos
directos, como honorarios del equipo
de trabajo y costos de logstica y los
indirectos, como administracin,
impuestos, imprevistos y utilidad. Los
gastos de administracin son
aquellos que tienen por finalidad
cubrir los costos de funcionamiento,
desplazamiento, alojamiento y
alimentacin del equipo de trabajo.

7
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

VALORACION MONUMENTAL
ELABORACIN DE TABLAS DE
INVENTARIO PATRIMONIAL
Etapas del inventario
FUENTES DE CONSULTA:
Es necesario contar con
material documental que apoye la
etapa de identificacin, tal como
glosarios, explicaciones tcnicas y
de materiales.

8
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

VALORACION MONUMENTAL
ELABORACIN DE TABLAS DE
INVENTARIO PATRIMONIAL
Etapas del inventario

DELIMITACIN:
La delimitacin del rea de
estudio es de dos clases: la geogrfica,
que consiste en la demarcacin del lmite
de la investigacin dentro de un
municipio o regin y la temtica, que
puede obedecer a la produccin de un
autor, a una poca determinada o a un
perodo de tiempo, a una tcnica de
elaboracin, a un uso o a un tema
especfico. En cualquier caso, es
necesario identificar los lugares en que
se encuentran los bienes, con el fi n de
establecer la secuencia con la cual se
realizar el inventario.

9
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

ARQUITECTNICO?

CUANDO NOS ENFRENTAMOS A REALIZAR UN PROYECTO DE

RESTAURACIN PARA UN MONUMENTO O EDIFICIO HISTRICO-
ARTSTICO ES IMPORTANTE TOMAR EN CUENTA VARIOS
ASPECTOS:

- Documentos internacionales sobre restauracin.

- Legislacin y normatividad vigente para la intervencin de estos
inmuebles.
- Las dependencias gubernamentales.
- Los procesos y tcnicas adecuadas para la intervencin.

10
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 PROCESO PARA REALIZAR UN PROYECTO DE RESTAURACIN

PROYECTO DE
RESTAURACIN

PROYECTO DE
READECUACIN
ETAPA DE
INVESTIGACIN
INVESTIGACIN INVESTIGACIN
ETAPA DE HISTRICA DE CAMPO
ANLISIS Y
DIAGNSTICO

LEVANTAMIENTO LEVANTAMIENTO LEVANTAMIENTO LEVANTAMIENTO

ARQUITECTONICO DE FBRICAS DE DETERIOROS DE AGREGADOS

PROYECTO
ETAPA DE ESTRUCTURAL
INTERVENCIN

LIBERACIONES CONSOLIDACIONES REINTEGRACIONES INTEGRACIONES

 RESTAURACION DE MONUMENTOS

RELEVAMIENTO DE LOS MONUMENTOS

RELEVAMIENTO DE LOS MONUMENTOS
Es la representacin
documental de la arquitectura realizada
como operacin sucesiva a su
reconocimiento y estudio, y traducida en
un amplio espectro de trminos grficos
que abarcan desde los apuntes a mano
alzada, hasta los dibujos analticos
realizados con exhaustiva precisin
mtrica, incluidos los ejemplos digitales
de modelizacin tridimensional.

Ejemplo de relevamiento en una vivienda:

Comenzamos esta fase
relevando en forma meticulosa las
construcciones existentes plantas,
cortes, elevaciones en escala 1/50, para
detalles de puertas, ventanas, balcones,
rejas se usara la escala 1/20, si el predio
es muy grande se usara la escala 1/200
para las plantas, mas no para los cortes
que se har por sectores en escala 1/50.
Tambin se realizara un plano de
ubicacin a escala 1/500
12
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

RELEVAMIENTO DE LOS MONUMENTOS

En planta se procede a
identificar con un nmero cada
uno de los ambientes y luego
marcamos con una letra los
muros de cada mbito,
comenzando en el sentido de las
agujas del reloj, del mismo modo
denominamos todos los vanos
con las letras (Va) y a cada uno
con un nmero en el mismo
sentido que los muros.
Una vez individualizados
todos los componentes del
edificio efectuamos el estudio
del estado de cada muro.

Se trabaj ambiente por

ambiente, prestando especial
atencin a vanos, carpinteras,
ornamentaciones, inclusiones,
patologas, y todo otro dato que
resultara relevante para la
investigacin.

13
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

RELEVAMIENTO DE LOS MONUMENTOS

A tal efecto confeccionamos un

sistema de fichas, en las que volcamos
de manera gil y precisa, por un lado la
informacin escrita y por otro la grfica,
utilizando la vista de cada muro, con los
datos relevados, representados
mediante distintos grafismos.

En forma simultnea
realizamos el registro fotogrfico de
cada muro, siguiendo el mismo orden e
identificacin que utilizamos para el
registro grfico, tomando una foto
general del muro y fotos de cada
detalle.
Luego de esta identificacin
analizamos los distintos tipos de
relaciones constructivas existentes
entre muros, que segn el momento en
que fueron construidos y la tcnica
empleada pueden ser: apoyo simple,
con encastres simples o complejos,
contemporneos, etc.
14
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS
RELEVAMIENTO DE LOS MONUMENTOS
ESTRATEGIA DE REGISTRO
Para un proceso rpido y gil de
recopilacin de datos, se elabor
una ficha en la cual el encargado
de registrar el predio podr
acumular todos los datos posibles.
(Ver anexo 1 Descripcin de
Inventario)
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
PATOLOGA DE MONUMENTOS
La utilizacin de las tcnicas de
tratamiento digital de imgenes en la
evaluacin y diagnosis de monumentos
se centr en la determinacin de los
parmetros petrogrficos, de los
materiales constituyentes. Considerando
el monumento en su conjunto, evaluaron
los datos sufridos, mediante la tcnica
de falso color, consiguiendo discriminar
zonas sanas y alteradas, de acuerdo con
las texturas de los materiales y sus
patologas asociadas.
La introduccin de operadores lgicos
permite generar nuevos mapas de
interseccin de propiedades, muy tiles
a la hora de buscar relaciones causa
efecto entre patologas (humedad) y el
estado de la (fachada arenizacin, etc.).
15
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

RELEVAMIENTO DE LOS MONUMENTOS

PATOLOGAS ENCONTRADAS:
Alveolizacin.
Consiste en la aparicin de una red bastante
continua de cavidades alveolares, que pueden estar
originadas por la disolucin, o hidrlisis seguida de
disolucin, de determinados minerales como pueden
ser calcita o yeso.
Erosiones.
Son prdidas de material rocoso centradas
fundamentalmente en la superficie expuesta, que
pueden tener las mismas causas que las anteriores,
pero suelen ocurrir sobre rocas de carcter masivo.
Arenizacin y disgregacin.
Se trata de procesos por lo general
superficiales, debidos a la prdida diferencial de
algn componente mineralgico, con lo que los
dems quedan disponibles para ser liberados. La
arenizacin es caracterstica de los granitos, y se
debe a la meteorizacin de los feldespatos para dar
minerales arcillosos, que son eliminados con
facilidad, quedando sueltos los granos de cuarzo; la
disgregacin es tpica de las areniscas, por
disolucin del cemento carbonatado o prdida de la
matriz arcillosa, lo que libera los granos.
16
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

RELEVAMIENTO DE LOS MONUMENTOS

PATOLOGAS ENCONTRADAS:
Arenizacin y disgregacin.
Se trata de procesos por lo general superficiales, debidos a la prdida
diferencial de algn componente mineralgico, con lo que los dems quedan
disponibles para ser liberados. La arenizacin es caracterstica de los granitos,
y se debe a la meteorizacin de los feldespatos para dar minerales arcillosos,
que son eliminados con facilidad, quedando sueltos los granos de cuarzo; la
disgregacin es tpica de las areniscas, por disolucin del cemento
carbonatado o prdida de la matriz arcillosa, lo que libera los granos.
Ptinas.
Son delgadas pelculas superficiales, que pueden tener diversas causas y
tipologas:
- Ptinas de envejecimiento: Causadas por el propio paso del tiempo y
exposicin a la intemperie.
- Ptinas de suciedad: ennegrecimiento causado por contaminacin ambiental
inducida por los hollines residuales dejados por la combustin incompleta de
carbones (calefacciones) o del diesel de camiones u autobuses.
- Ptinas de lavado. Producidas por escorrenta diferencial del agua.
- Ptinas de decoloracin. Vara la tonalidad natural de la piedra, es la
llamada "noble ptina".
- Ptinas biognicas. La superficie de la roca est recubierta por organismos,
como pueden ser lquenes.

17
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

RELEVAMIENTO DE LOS MONUMENTOS

Descripcin:

El inventario que se presenta

contiene tems en los que el
encargado del documento puede
realizar de forma veloz el
proceso de acumulacin de
datos.

El primer punto son los DATOS

GENERALES, en esta parte del
registro se coloca los datos
de la vivienda, la forma de
ocupacin, el uso que se le da
al inmueble y los niveles de
servicio con los que se cuenta,
tambin est la parte de
ocupacin del edificio, (familiar,
alquilada, propia, mixta, etc.) y
el uso que se le da al inmueble
(bodega, educacin, hotel, etc.)
Comentario:
Sabiendo que un monumento
puede ser usado de diferentes
maneras, teniendo el debido
permiso del I.N.C., se puede
usar como hotel, restaurant,
bodega, salud, educacin,
taller, etc.)
Existe tambin un cuadro en el
que precisa el estado de
conservacin del edifico, riesgo
de ocupacin. Y agregando las
posibles intervenciones que
18
tubo y proteccin que se le da
al inmueble.
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

RELEVAMIENTO DE LOS MONUMENTOS

En segundo punto est la
descripcin del predio, aqu se
registra las dimensiones del
predio, tipologa de la ubicacin
de la vivienda, la filiacin
cultural (datacin, estilo que
predomina, las modificaciones
que se dio en el transcurso de
los ao. Como comentario
acotar que en este segundo
punto tambin debe ir
colocado el ao en que se dio
las modificaciones del predio, y
de qu forma y con qu
material.
Tambin se coloc un pequeo
cuadro donde se anotar el
estado de conservacin de la
edificacin, los datos de la
vivienda (ao de construccin,
arquitecto, propietario y
planos.

19
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

FICHA DE INFORMACIN BASICA

PATRIMONIO:
BIENES O HACIENDA QUE
UNA PERSONA HA HEREDADO DE
SUS ANTEPASADOS.

20
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

FICHA DE INFORMACIN BASICA

PATRIMONIO:
BIENES O HACIENDA QUE
UNA PERSONA HA HEREDADO DE
SUS ANTEPASADOS.

21
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

FICHA DE INFORMACIN BASICA

PATRIMONIO:
BIENES O HACIENDA QUE
UNA PERSONA HA HEREDADO DE
SUS ANTEPASADOS.

22
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
 RESTAURACION DE MONUMENTOS

CRONOLOGA DEL MONUIMENTO

23
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ S.
ARQ CARLOS S. SANTIVEZ GRACIAS
24
SAMANIEGO