You are on page 1of 25

LINH LC DO C U

LI M U
Khi c h t c u cu i cu ng, t i c m th y mnh hi u bi t s c u nguy n nhi u hn khi mi b t u c; c n i u
qu hn n, l t i c m th y c thu c giu c m nh m m c u nguy n. M i trng gi y rung ng v c tr i tim v tr
c cu m t ngi bi t c u nguy n, qun nhng i bi t c u nguy n, v n ng l ng mng c nhi u k kh c s bi t
c u nguy n.
T n s .C. Dixn
LI NGI XU T B N
S su t l d u hi u ng bu n cu thi i chu ng t ng s ng y. Trng gii ky ngh v thng m i cu ng nh
trng gii thi ng li ng, l ng ngi t sn ng v s h i, v m t lu ng bi qun ng m ng m ln tr n nh ung c qu
m i ng nh cu cu c sinh h t qu c gi.
Trng m t thi ky nh v y, chu ng t ph i t nh c nh r ng c Chu Tri kh ng ch t: r ng ng h m qu,
ng y ny v ch n i i v n y nguy n (H 13:8) v n c n ng tr n ng i th lc v quy n ph p, v n s n s ng v
mng mu n, nh m i khi , c n cu giu p d n Ng i trng th gi h tu ng ng t kinh khu ng hn h t. N u chu ng t
l n gi nhng trng s, h c tr n tu c hy t n gi th s th y l p i l p l i li qu quy t khch l r ng n u chu ng t
k u c u c Chu Tri th Ng i s p l i. th nghi m Ng i m t l n n, chu ng t i xin ph t h nh b i kh n c p k u
g i chu ng t qu g i xu ng n y nh l m t b n hi u tri u t n qu c c u nguy n.
Ch c u nguy n l ch c th ng. Thc s c n u c ch i l i trng m i trng s ky H i Th nh. C l
chu ng t qu n Chu , nhng v c l ng thng x t v y u m n, n n Ng i v n nh t v ch thi n ch t.
Quy n s ch n y in p v b n r ti n c th lu h nh h t sc r ng r i v du ng l m ti ng k n k u g i c H i
Th nh cu c Chu Tri; c ch y m y n m, n xu t b n nhi u l n. Th nh c Ti n s .C. Dixn vi t trng
li t h hng v tr c cu m t ngi bi t c u nguy n, qun nhng i bi t c u nguy n v n ng l ng mng c
nhi u k kh c s bi t c u nguy n.
Trng n k t lu n, chnh t c gi n i r ng: Vi n nh n ln nh t cu thi i n y chnh l ngi c th m c c
ng Truy n v H i Th nh t quy v c u nguy n. l hy v ng cu H i Th nh v cu th gin trng m t thi ky
t i t m hn h t m c hi tr i qu. c Chu Tri ngh v Ng i p l i. M i ngi chu ng t h y n vng tin tc
vui mng n y!
V chu ng t h y c u nguy n!
CHNG I: C N CO NHNG NGI C U NGUY N
H y suy x t s th nh khi t t n di n cu i s ng. Ong hu ch chnh l nh c , v b i gi ng cu ng ch l u
m t, hi gi, nhng i s ng cu ng gi ng su t c tu n l . N u qu S-tn c th khi n ng th nh m t Mu c s thm
ti n, m t ngi thch c ngi khn, vui chi v n ngn th n huy ph chc vu cu ng r i. Ong h y d ng mnh
ch s c u nguy n, h y nh n l y c c c u g c, y ngh v li n i t ni c Chu Tri, Luthr ng y x bi t ri ng
b gi t t nht trng m i ng y c u nguy n.
Rbrt Murry Mcchyn.
Chu ng t lu n lu n c sc n u kh ng ph i l qu sc tm r nhng phng ph p mi, nhng k h ch mi,
nhng t chc mi, l m ch H i Th nh c ti n b ch Tin L nh ch c ch n c m mng v c hi u lc.
Khuynh hng y cu thi i n y c v kh ng nhn th y cn ngi, h c l m ch cn ngi chm m t trng k
h ch hy l t chc.
Nhng k h ch cu c Chu Tri l tri t s du ng cn ngi, l du ng h b i ph n hn b t c i u chi kh c.
Ngi t l phng ph p cu c Chu Tri. H i Th nh ng tm ki m nhng phng ph p t t hn, nhng c
Chu Tri ng tm ki m nhng ngi t t hn. C m t ngi c Chu Tri si n, t n l Gi ng ( Gi 1:6). Thi ky
i trc v d n ng ch ng Christ qui t m trng ng Gi ng . C m t Cn Tr snh ch chu ng t, tc l
m t Cn Tri bn ch chu ng t (s 9:5). S cu r i th gin d Cn Tri n m trng n i m r. Khi Ph-l nh c
n t m t nh c nh n cu nhng ngi l m ch Tin L nh m r trng th gin th ng t r b quy t
th nh c ng cu h . Tin L nh c vinh qung v hi u lc hy kh ng l tuy nhng ngi r truy n n . Khi c Chu
Tri tuy n b : Cn m t cu c Gi -h -v si x t kh p th gin, ng giu p sc ch k n c l ng tr n th nh i vi
Ng i (IISu 16:9) th Ng i tuy n b r ng: ngi l c n y u v Ng i ph i nh c y h l m m i gii thi h nh quy n
ph p cu Ng i tr n th gin. C i ch n ly t i tr ng v c p b ch l m t ch n ly m thi i m y m c n y d l ng
qu n. i vi c ng vi c c Chu Tri, s l ng qu n n y cu ng ti h i y nh c t b m t tri r kh i khu vc cu n .
S t i t m, l n x n v s ch t s th su.
C i i u H i Th nh c n du ng ng y ny kh ng ph i ch l m y m c h c hn n t chc mi v phng ph p
mi, nhng l nhng ngi m c Th nh Linh c th du ng, nhng ngi hy c u nguy n, ngi c quy n n ng khi
c u nguy n. c Th nh Linh kh ng tr n qu phng ph p, nhng tr n qu ngi. Ng i kh ng gi ng tr n m y m c,
nhng gi ng tr n ngi. Ng i kh ng xc d u ch k h ch, nhng xc d u ch ngi, ngi hy c u nguy n.
M t nh ch p s i t i n i r ng c c bi n c cu t m t nh c nh n c li n qun vi nhng cu c c ch m ng d n
t c nhi u hn l c c s gi thi n v tri t ly h c chnh kh ch d n chu chiu nhn nh n. Ch n ly n y c p du ng h n
t n ch Tin L nh cu ng Christ: T m t nh v h nh vi cu c c m n ng Christ C c h (christinisr) th
gin, bi n c i c c d n t c v c nh n. i vi nhng ngi r gi ng Tin L nh th l i u ng cc i m.
Tnh ch t cu ng nh s m ng cu Tin L nh u gi ph ch ng truy n , ng t n n h c l m h ng s
i p (mssg) cu c Chu Tri truy n ch l i ngi. O ng truy n l c i ng d n b ng v ng m u cu c
Chu Tri ch y qu. Ong d n ch ng nhng ph i b ng v ng, sng cu ng ph i th ng v kh ng nt r n, d u c th
ch y tr n, kh ng bi ng n tr v kh ng bi ph m t.
Ngi t t ng truy n . c Chu Tri ph i t ngi t. N u c th c, s gi ph i tr i hn s
i p ng truy n r. O ng truy n tr i hn b i gi ng. O ng truy n l m r b i gi ng. S nu i m ng s ng t vu
m ti t r ch l s s ng cu m th n th cu ng m t th y, m i li ng truy n n i u nhu m v th m t c ch
cu ng y. D u thm b u ng trng bnh b ng t, v mu i cu bnh th m v d u v c th l m ch n phi m u.
Cn ngi, t t c cn ngi ng su b i gi ng. Gi ng kh ng ph i l c ng t c trng m t gi. N chnh l s s ng
tr n r. Ph i hi mi n m mi t c cn ngi. B i gi ng ch n ch nh l m t ph n cu s s ng. B i gi ng
ln l n v cn ngi ln l n. B i gi ng m nh m v cn ngi m nh m . B i gi ng th nh v cn ngi th nh. B i
gi ng y d y s xc d u cu c Chu Tri v cn ngi y d y s xc d u cu c Chu Tri.
Ph-l g i Tin L nh l Tin L nh cu t (IITi 2:8). Kh ng ph i l ng gi m gi tri cu Tin L nh v nhng
t nh qu i di ri ng cu mnh, h c l m si ng n v c m nh n ch ky. Nhng Tin L nh t v t m l ng v
huy t s ng cu cn ngi Ph-l nh l m t nhi m vu c nh n ph i c thi h nh nh c c c tnh cu ng, ph i
bu ng ch y v c quy n ph p nh n ng lc nhi t th nh trng linh h n nhi t th nh cu ng. C c b i gi ng cu Ph-l
l g v b y gi u? L nhng b xng, nhng m nh tn t c n i tr n m t bi linh c m! Nhng cn ngi Ph-l ,
v n tr ng i hn c c b i gi ng cu ng, c s ng m i m i, c tr n hnh th , c tnh v v c gi c v b n ty ng v n
n n u c H i Th nh. Gi ng ch l m t ti ng n i. Ti ng n i ch t trng y n l ng, c u g c bi l ng qu n, b i gi ng phi m
trng tr nh, nhng ng truy n v n s ng.
B i gi ng kh ng th c n ng lc truy n s s ng hn cn ngi. Ngi ch t th gi ng b i ch t v b i gi ng ch t
s gi t linh h n. M i s tuy thu c t m tnh thi ng li ng cu ng truy n . Trng thi ky Giu-, tr n b ng
ngc b ng v ng cu th y t l thng ph m c n m ch b ng ng c r ng: Th nh ch c Gi -h -v ( Xu 28:26).
Cu ng m t th y, m i ng truy n h u vi c ng Christ ph i n n u c th kh u hi u y v bi tri phu c bi kh u
hi u y. N u chc vu h u vi c ng Christ l i k m chc vu th y t l Giu- v t m tnh th nh khi t v mu c ch
th nh khi t th ng h th n bi t b! Ong Jnthn dwrd n i r ng: T i c s t s ng th u i ch c th nh
khi t hn v gi ng nh ng Christ hn. Thi n ng m t i mng c chnh l m t Thi n ng cu s th nh khi t.
Tin L nh cu ng Christ kh ng chuy n ng nh nhng lu ng s ng h m m cu d n chu ng. N l m t quy n ph p
t ln tr n r. N chuy n ng th c i mc nhng ngi phu tr ch n chuy n ng. O ng truy n ph i l hi n
th n cu Tin L nh. C c c s c thi n thng v r t r r t cu Tin L nh ph i th nh hnh trng ng. Quy n ph p p
bu c cu l ng y u thng ph i trng ng truy n nh l m t n ng lc n i b t l n, ky l , qu n tri m i s v t
qu n mnh i. Sc m nh cu s t b mnh ph i l t n th n, t m h n, m u v xng cu ng. Ong ph i r i nh
m t ngi gi l i ngi, m c l y s khi m nhng, trng s nhu m, kh n ngn nh cn r n v hi n l nh
nh chim b c u; ng ph i mng xi ng xch cu m t t n t i m i cu ng vi tinh th n cu m t vng;j ph i c d ng
i u cu m t vng v c qu, v c l p, nhng ng thi l i ph i c s n s, diu d ng nh cn tr . O ng
truy n ph i x ng v c ng cu c cu r i l i ngi vi m t c tin tr n v n, t b mnh i, t tru t mnh r v vi
m t l ng s t s ng t ti u h mnh. Nhng i n m gi v t m t th h ch c Chu Tri, th ph i l nhng
th nh t t n t m, nh du ng, y l ng thng x t v ch ng s h i g. N u h nhu t nh t, -du th phng tr ,
tm ki m i vi, n u h mu n l m p l ng ngi t h c s h i ngi t, n u c tin cu h ch n m l y c Chu
Tri h c Li Ng i m t c ch y u t, n u s t b mnh cu h bi gi n n v b n ng h c th gin xn v th h
kh ng th n n m gi H i Th nh h c th gin ch c Chu Tri c.
Li gi ng s u s c v m nh m nht cu ng truy n chnh l li ng t gi ng ch mnh. C ng vi c kh kh n,
t nhi, nh c nh n v tr n v n cu ng ph i l c ng vi c ng i x vi chnh mnh. C ng vi c ln l, kh kh n v l u
b n cu ng Christ chnh l s luy n mi hi s . O ng truy n kh ng ph i l k s n b i gi ng, nhng l
k t ngi v t c c th nh . i t t n n m t ngi v m t th nh r i th mi l c hu n
luy n y u l m c ng vi c n y. c Chu Tri kh ng c n nhng t i n ng ln l, h c h c thc uy n th m, h c
nh truy n tr dnh; nhng Ng i c n nhng ngi c s th nh khi t ln l, c tin ln l, l ng y u thng
ln l, s trung tn ln l, c n nhng b c v nh n s ng v c Chu Tri, c n nhng ngi lu n lu n gi ng c c b i
th nh khi t tr n t gi ng. Nhng ngi n y c th n n u c m t th h ch c Chu Tri.
C c tn u ti n c t th m n ph i . H l nhng ngi c n n u c vng ch c, l nhng
ng truy n th ki u thi n thng, nh du ng, cn m, hi u chi n, th nh khi t. i vi h , gi ng tc l c ng vi c
cu ngi t : Ph i t b mnh, t ng inh v Th p t gi , nghi m kh c, kh nh c. H hi n th n ch c ng vi c
y m t c ch c nh hng n th h cu h v t trng th h m t th h ch snh r ch c Chu Tri.
Ngi truy n ph i l ngi c u nguy n. Chnh s c u nguy n l m t s m nh t n n ng, n n n truy n s s ng
v sc m nh ch m i ngi.
B i gi ng ch n ch nh ph i s n trng ph ng ri ng (tc l ni c u nguy n ri ng). Cn ngi ngi cu c
Chu Tri c t n n trng ph ng ri ng. i s ng v c c tn ni m (cnvictins) cu ng snh r t s th ng
c ng kn nhi m vi c Chu Tri. Nh lu c m t mnh vi c Chu Tri m t m linh ng th ng thi t n n i g nh
n ng, tu n tr n d ng l v ng c c nhng li r truy n v m nh m hn h t, v diu d ng hn h t. S c u
nguy n t n n cn ngi, t n n ng truy n , t n n ng mu c s.
T gi ng ng y ny y u t v phng di n c u nguy n. S ki u c ng v h c thc ch ng l i tinh th n khi m
nhng, nh c y cu s c u nguy n. i vi t gi ng, s c u nguy n nhi u khi ch l m t nghi thc, m t s bi u
di n trc khi th phng chi u l . i vi t gi ng i ny, s c u nguy n kh ng ph i l m t s m nh nh trng
i s ng v chc vu cu Ph-l . O ng truy n m kh ng l y s c u nguy n l m nguy n ng lc m nh m trng
i s ng v chc vu mnh th ch l m t y u t b c nhc trng c ng vi c c Chu Tri v kh ng c quy n ph p
l m ch chnh ngh cu c Chu Tri c ti n tri n trng th gin n y.
CHNG II: S Y U CU CHU NG TO I N T C CHU TRI
(IIC 3:5)
Nhng tr n h t m i s, ng xu t s c ch c u nguy n. T m th n ng s u nhi m v c tr ng, b i gi ng cu ng
cung knh v lng tr ng, li n i cu ng t i v y u . M i i u y khi n ch c ngi l cu ng ph i h m m , v
thng y n u i c k kh c. T i ph i n i r ng c i th n hnh ng s, linh h t v cung knh hn h t m t i tng r
ti h c xm ng m, chnh l s c u nguy n cu ng. Qu th t, s c u nguy n cu ng l m t li l m chng. Ong qun
bi t v s ng g n c Chu Tri hn m i ngi kh c; v nhng i qun bi t Ng i nhi u nht u th y ly d m nh
nht b t mnh ph i n g n Ng i m t c ch cung knh, s s t.
Li ng Willim Pnn lu n v ng Grg Fx.
Ch suy b i chu t t, c c n hu diu ng t hn h t cu ng c th snh b ng tr i cy ng hn h t. M t tri bn s
s ng, nhng h tru ng n ng th ch t. Gi ng tc l bn ph t s s ng; s gi ng c th kh l i cu ng nh c th m kh .
Gi ng l m t c ng cu c ln l cu c Chu Tri c t tr ng s s ng thi ng li ng v giu p ch n trng th nh.
N u thi h nh u ng ph p th c ch li kh n xi t. N u thi h nh tr i ph p th kh ng g c k t qu ti h i hn. N u ngi
ch n kh d i h c ng c bi ph huy th r t d ti u di t b y chi n. N u t n lnh cnh ngu sy, h c n v nc
bi b thu c c th r t d chi m l y th nh tr. V c nhng c quy n p nh v y, v c c g p nhng ti h ln
l nh v y, v g m nhi u tr ch nhi m nghi m tr ng nh v y, n n n u m qu kh ng m h t th lc ln l gi
m ng truy n v s gi ng th t nh x quy t cu n s bi ch nh , t nh tnh v dnh d cu n s bi
phng h i. ng trc m i s n y, c u h i c m th n cu Ph-l kh ng b gi si ch : i ng n i s n y ?.
(IIC 2:16).
Ph-l n i r ng: Nhng t c ch cu chu ng t i n t c Chu Tri. Ng i cu ng khi n chu ng t i c u t
c ch l m ch p s cu gi c mi, ch ng ph i gi c b ng v n t, b n l b ng th n linh: v v n t l m ch
ch t, c n th n linh l m ch s ng (IIC 3:5-6). Chc vu ch n chnh ph i c c Chu Tri ti p xu c, c c Chu
Tri bn kh n ng v d c Chu Tri luy n. Th nh Linh c Chu Tri tr n ng truy n xc d u ch
ng c quy n ph p. Tr i cu Th nh Linh trng l ng ng. Th nh Linh cu c Chu Tri snh ng h ngi
gi ng v li gi ng; li gi ng cu ng bn s s ng; n bn s s ng cu ng nh su i nc bn s s ng; n bn s s ng
cu ng nh s phu c snh bn s s ng; n bn s s ng h ng h i cu ng nh mu h bn s s ng h ng h i; n bn s
s ng k t qu cu ng nh mu thu bn s s ng k t qu . O ng truy n bn s s ng l ngi cu c Chu Tri: T m
l ng ng lu n lu n kh t kh Ng i , linh h n ng lu n lu n th s t c Chu Tri, cn m t ng ch m chu v m t
mnh c Chu Tri; trng ng, quy n ph p cu Th nh Linh c Chu Tri ng inh x c thit v th gin v
th p t gi ; ch n n chc vu ng gi ng nh d ng s ng tr n ng p bn s s ng.
S gi ng gi t ch t chnh l s gi ng kh ng thi ng li ng. T i gi ng kh ng d c Chu Tri m r. Nhng ngu n
th p k m hn c Chu Tri bn sc m nh ch n v kch thch n , Th nh Linh kh ng t r trng ngi gi ng v
trng li gi ng cu ng. S gi ng gi t ch t c th l m n y n v kch thch nhi u sc m nh, nhng kh ng ph i l
nhng sc m nh thi ng li ng. N c th gi ng nh sc m nh thi ng li ng, nhng ch l b ng v gi m . N dng
nh c s s ng, nhng s s ng bi th i mi n. S gi ng gi t ch t l ch; c l n c n i v c th t, nhng v n l ch
ch kh khn, ch c v ng i, tr ng r ng v trn tru i. Ch c th c m m s s ng, nhng kh ng c lu ng gi mu
xu n l m ch n thc d y. N l h t gi ng gi lu c mu ng, cng r n nh t mu ng, l nh l nh kh tri mu
ng, kh ng th l m n y m m h c l m ch tn gi .
S gi ng b ng ch n y c l th t. Nhng l th t cu c Chu Tri kh ng t mnh c sc m nh bn s s ng
c; n ph i c Th nh Linh l m ch sinh ng, v su lng n ph i c h t th y sc m nh cu c Chu Tri. N u
kh ng c Th nh Linh cu c Chu Tri l m ch sinh ng th l th t s l m ch ch t cu ng nh l gi , h c hn
n. C th l l th t kh ng ph tr n, nhng kh ng c Th nh Linh th c i b ng v s u ng ch m cu n v n l m ch
ch t, s ch n ch nh cu n l si l c, v s s ng cu n v n l t i t m. S gi ng b ng ch kh ng c s xc d u, kh ng
c Th nh Linh l m ch chn m m v xc d u ch.
C th c nc m t, nhng nc m t kh ng th l m ch gu ng m y cu c Chu Tri ch y c; nc m t c
th ch l gi mu h th i tr n nu i b ng c tuy t phu th m, n n ch ch m ti lp m m ng i. C th c c m gi c v
s s t s ng, nhng l s xu c ng cu m t ngi ng kich v s s t s ng cu m t ngi i di n trc tu ng nh.
O ng truy n c th t th y nhi t th nh v c c t n l cu mnh bu ng l n, c th hu ng bi n ng khi gi i thch Kinh
Th nh, c th s t s ng r truy n s ng t c cu tr c mnh. Gi s c th chi m ch v b t chc l nhi t th nh cu
vi s . C n n c th thy th v gi m c ng vi c cu Th nh Linh c Chu Tri. Bi nhng sc m nh y, ch c
th ch i l i v l p l nh nh m t c u g c c si s ng, nhng s ch i l i v l p l nh y ch ng c s s ng, cu ng nh
ng ru ng gi ng c tri v y. C y u t l m ch ch t ng su li n i, ng su b i gi ng, ng su c h i, ng
su c ch, ng su h nh ng.
Tr lc ln l trng chnh ng truy n . Trng ng kh ng c nhng sc m nh m t n n s s ng. C l
kh ng th h gi s d c tn, th nh thc, trng s ch v s t s ng cu ng; nhng d u s, chnh cn ngi, chnh ngi
b trng, nhng ni s u nhi m, kh ng bi tn n t v ph d ng ch c Chu Tri, v s s ng b n trng cu ng
v n kh ng ph i cn ng ln truy n s i p v quy n ph p cu c Chu Tri. D u s, b n ng , ch kh ng
ph i c Chu Tri, v n ci tri ni ch th nh. ch n , m ng kh ng c m th y, m t c i nu m v n thi ng li ng
u ng ti ngi b trng cu ng, n n lu ng i n cu c Chu Tri bi ch n l i. Ngi b trng cu ng kh ng b
gi c m th y n h n t n v n thi ng li ng, h n t n v quy n lc; ng ch h t p k u l trng lu c t tuy t
v ng v t bi t y u u i, ch n khi quy n ph p v l cu c Chu Tri gi ng v , y d y, t y s ch v bn n ng
lc ch mnh. Di m t hnh thc nhm hi m n , s t khn v t c y t i ri ng ph b ng v x m ph m n
Th ng l ph i bi t ri ng r th nh ch c Chu Tri. Mu n bn s s ng khi gi ng d y, ng truy n ph i tr gi
r t t: - Ph i ch t v b n ng , ph i chiu ng inh v th p t gi i vi th gin, v linh h n ng ph i chiu kh
nh c nh lu c snh cn. Ch c s gi ng bi ng inh v th p t gi mi bn s s ng c, v s gi ng bi
ng inh v th p t gi ch xu t t m t ng truy n bi ng inh v th p t gi
CHNG III: V N T L M CHO CH T
(IIC 3:6)
Trng cn b nh h n n y, Chu khi n t i xm x t i mnh li n qun vi c i i i m t c ch c n th n hn l
khi t i kh m nh. Trng khi suy x t c ch t i thi h nh ph n s i vi k ng l i th t c ch m t ngi, m t mu c
s Tin L nh, m t chc vi n H i Th nh th t i th y mnh c lng t m khn ngi nhng khi suy x t c ch t i thi
h nh ph n s i vi ng Cu Chu c v Cu Chu t i th k t qu kh c h n. S n p, bi t n, knh m n v v ng
phu c cu t i kh ng tng xng vi c c b n ph n mnh v c Ng i cu chu c, gn gi v n ng qu nhng
cu c th ng tr m cu cu c i, t lu c th u ti khi gi c . T i bi n ng v bi b i r i v c l ng y u thng l t l i
vi ng y u thng t i trc v l m n ch t i bi t b! h n th nh t m tnh kh ng xng ng cu
mnh, t i ch ng nhng x l ng kh ng l m h n my n i n Chu bn ch th mc ph n s v c quy n cu
mnh, nhng c n v thi u b c h n my ki m s su t l ng s t s ng, y u m n bn u v th m b i r i, l l ng, nh c
nh n. T i bi x u h , ph i h mnh xu ng, xin Chu thng x t mnh v cu ng t i l p gi c s c g ng d ng mnh
ch Chu ch ng gi l i chu t g.
Gi m mu c MCKNDR
S gi ng l m ch ch t c th l v thng l ch nh th ng, ch nh th ng v phng di n gi ly. Chu ng t
thch ch nh th ng. N t t v l t t nht. N l s d y d thu n tuy v r r t cu Li c Chu Tri; l chi n li
ph m m l th t chi m c trng cu c gi trnh vi l gi ; l qu n i m c tin d y l n ch ng ch i nc
lu t t n ph d s tin si h c s kh ng tin, d u n th nh thc hy li u lnh cu ng v y. Nhng ch nh th ng trng
tr v cng r n nh ph l , nghi v thch trnh u, c l cu ng ch l ch ch g t giu c n th n, ch mng dnh
hi u t t p, ch h c v n uy n th m, ch l m ch ch t ch t n n i kh ng th thuy t ly, kh ng th suy ngh, kh ng
th nghi n cu, kh ng th c u nguy n.
S gi ng l m ch ch t c th c tr suy x t, c th hi u bi t c c nguy n ly, c th c h c thc uy n th m v c t i
ph bnh n ng khi u, c th hi u bi t chi ti t ph p chuy n h v v n ph m cu ch c th s p t ch ch th nh
ki u m u tr n v n, c th si s ng ch, y nh Pltn, Cicrn si s ng, c th nghi n cu ch y nh m t lu t s
nghi n cu s ch v l p h s h c b nh vc th n chu , nhng v n l nh nh b ng gi .
S gi ng b ng ch c th hu ng h n, phu m t mn thi c v bi n thuy t, r y th m li c u nguy n, c c m gi c l m
gi vi, c thi n t i si s ng; nhng ch l c i g ng t ln, li m khi t, qu gi , h c v ng h hi m v p phu
x c ch t. S gi ng l m ch ch t c th kh ng c h c thc uy n th m, kh ng c y tng h c c m gi c mi m n
l m c i m; c th m c l y nhng t nh c ch chung v vi v nhng t nh c ch ri ng l t l ; c v n th kh ng u
mc, kh ng c n th n, thi u mu i vi cu ph ng ri ng (ch v s c u nguy n) h c cu v n ph ng (ch v s nghi n
cu), v kh ng t ng ph n p nh t tng, c ch ph t bi u v s c u nguy n. Gi ng nh v y th s t n ph s
r ng ln, h n t n bi t b, v s ch t thi ng li ng s s u x bi t b!
S gi ng b ng ch n y ch i x vi b m t v c i b ng cu s v t, ch kh ng i x vi chnh s v t. N kh ng
th u v ph n b n trng. N kh ng ph n bi t s u x v kh ng n m gi ch t ch s s ng kn gi u cu Li c Chu
Tri. N trung th nh vi b ng i, nhng b ng i l c i v m t ph i p v v ti nh n. Ch c th m c ch
u ng thi trng h p d n, nhng kh ng ph i l h p d n n c Chu Tri v cu ng kh ng ph i l thi trng thch
hp vi Thi n ng. S th t b i trng chnh ng truy n . Kh ng ph i l c Chu Tri t n n ng. Ong ch
b gi trng ty c Chu Tri gi ng nh t s t trng ty th g m. Ong b n r n v b i gi ng, v y tng?v s
h n th nh n , v sc m nh thu hu t v c m ng cu n ; nhng ng kh ng b gi tm ki m, k cu, d x t v tng
tr i nhng s s u nhi m cu c Chu Tri. Ong ch b gi ng trc ng i c v c t l n (s 6:1) ch b
gi ngh b i c cu c c s -r-phin; ch b gi c hi n th y v s th nh khi t kinh khu ng , h c c m bi t
lu ng s ng m nh m cu n , ch b gi k u l v y u u i v m c t i; i s ng cu ng ch b gi c i mi,
l ng ng ch b gi c ch m ti, t y s ch v bu ng ch y v thn h ng t b n th c Chu Tri.
Chc vu ng c th l i k k kh c n vi ng, vi H i Th nh, vi hnh thc nghi l ; nhng kh ng th t l i k
h n vi c Chu Tri, v kh ng snh r s th ng c ng diu d ng, th nh khi t, thi n thng. H i Th nh c
v t i m tr n tng nhng kh ng c g y dng, c p l ng nhng kh ng c n n th nh. S s ng bi ti u
tr; m t lu ng l nh l trng kh tri mu h ; t bi thi u nng. Th nh cu c Chu Tri chu ng t h r
th nh cu k ch t; H i Th nh l m t ngh i, ch kh ng ph i m t qu n gi n tr n. Li ngi khn v li c u
nguy n bi b p ngh t, s th phng ch t cng. O ng truy n v s gi ng giu p t i l i, ch kh ng giu p
s th nh khi t, l m ch i ngu c ng ngi, ch kh ng l m ch thi n ng ng ngi.
S gi ng l m ch ch t l s gi ng kh ng c u nguy n. Kh ng c u nguy n th ng truy n t n n s ch t, ch
kh ng t n n s s ng. O ng truy n n y u u i trng s c u nguy n th cu ng y u u i kh ng c sc bn s
s ng. O ng truy n n ch s c u nguy n v hu tr, kh ng c n du ng n l m m t y u t n i b t v chu y u cu
t m t nh mnh th l m ch s gi ng d y cu mnh m t h t quy n ph p c bi t bn s s ng. C v s c s c u
nguy n nh ngh , nhng s c u nguy n nh ngh ch giu p ch s gi ng d y l m c ng vi c gi t ch t. T c th qui ch
s c u nguy n nh ngh tr n t gi ng g y n n s m l ng l v nhng v nh c nhm, b t knh trng s c u
nguy n cu h i chu ng, s c u nguy n nhi u t gi ng th t d i, ri r c, kh khn, tr ng r ng. Thi u s xc d u v
thi u t m h n, n nh b ng gi l nh ch t ri tr n m i v p cu cu c th phng. N l li c u nguy n l m ch
ch t. Hi th cu n ti u di t h t v t tch cu l ng m . N c ng ch t th c ng d i Tr n t gi ng c n ph i c
s c u nguy n bi c Th nh Linh, c u nguy n trc ti p, c bi t, s t s ng, gi n di, diu d ng. M t trng d y c c
ng truy n c u nguy n th nh c Chu Tri nh gi s c u nguy n, s c ch ch s tin knh th t, s th
phng th t v s gi ng d y th t hn l t t c trng th n h c.
H y dng l i! H y suy x t! Chu ng t ng u? Chu ng t ng l m g? Gi ng gi t ch t ch ng? C u nguy n
gi t ch t ch ng? Hy l c u nguy n c Chu Tri c Chu Tri c c , l ng t n n m i th gii v l Qun n
cu m i ngi. Cung knh bi t b! Gi n di bi t b! Th nh thc bi t b! Chu ng t ph i thc t v t n t m bi t b!
C u nguy n c Chu Tri l h nh ng c thng hn h t v s c g ng si u vi t hn h t cu l i ngi: n cu ng
l i u thi t thc hn h t! Chu ng t h ch ng n n l i b m i m i s gi ng d y v s c u nguy n gi t ch t v ng
ru s ki s? H ch ng n n l m c ng vi c thi t thc v quy n n ng hn h t, tc l li c u nguy n y tinh th n c u
nguy n v li gi ng d y t n n s s ng v n m ch t sc m nh nht trng tri, t m ngi t chiu ng c,
v n nh n l nh ni kh t ng v t n, m r ng cu c Chu Tri l m th m n nhu c u v s tu ng thi u cu l i
ngi s?
CHNG IV: NHNG KHUYNH HNG C N PH I TR NH
Chu ng t h y thng thng nhn xm ng Brinrd trng c c rng r m My Ch u, d c linh h n mnh r
trc m t c Chu Tri v c nhng ngi th hnh tng ng bi h m t. N u h kh ng c cu r i th kh ng g
c th l m ch ng sung sng. S c u nguy n kn nhi m, th nh t m, tin c y g c r t t c s tin knh c nh n; s
hi u bi t y u ng n ng cu mi n gi s ng , m t t m tnh diu d ng v d c l ng ngi, m t t m l ng d ng
tr n ch c Chu Tri gi ni kn nhi m l nhng t c ch qu hn m i tr thc v m i n t kh c, s
khi n chu ng t n n nhng li kh cu c Chu Tri trng c ng cu c ln l, l s cu chu c l i ngi.
n B c i CRY, t i Srmpr.
C hi s cc n trng chc vu gi ng . M t th i cc l t bi t ri ng kh ng gi thi p vi ngi kh c. Vi tu
s v vi tu kh h nh chng minh ch th i cc n y. H t ph n r vi l i ngi c vi c Chu Tri nhi u
hn. L t nhi n l h th t b i. Chu ng t vi c Chu Tri ch c ch li khi n t r i tr n l i ngi c c n
phc v gi d s . Trng thi i n y, c ng truy n l n nh m gi hu, u kh ng ch m chu l m v
c Chu Tri.
S mng c n ng n y cu chu ng t kh ng ph i l th c ch . Chu ng t t gim mnh trng v n ph ng; chu ng
t th nh r nhng h c gi , m t s ch, m t Kinh Th nh, nhng nh s n b i gi ng, n i ti ng v v n chng, t tng
v b i gi ng. Sng l i ngi v c Chu Tri u? ng i l ng t, ng i tr c t. C c ng truy n t t
tng, i h c gi , cu ng ph i l ngi c u nguy n m nh m hn h t; b ng kh ng, h s ng u nhng k th i lui,
kh ng c t m h n, hu dnh v thc, duy ly, v c n bi c Chu Tri ci l k m nhng ng truy n h ng ch t
n.
Khuynh hng th hi l h n t n qu n chu ng h chc vu gi ng . O ng truy n kh ng c n l ngi cu
c Chu Tri n, nhng l m t ngi dnh nghi p, m t ngi cu qu n chu ng. Ong kh ng c u nguy n, v ch c
nhi m vu vi qu n chu ng. N u c th kch ng qu n chu ng, khi n h lu y n c ng vi c H i Th nh th ng th
l ng r i. M i li n qun ri ng cu ng vi c Chu Tri kh ng ph i l m t y u t trng c ng vu ng. Trng c c k
h ch cu ng, s c u nguy n ch c m t i vi nh , h c kh ng c i vi chi h t. M n t n h c tr n gin kh ng th
lng h t s ti h i v s huy h i d m t chc vu nh v y. O ng truy n c gi tri trng s c u nguy n i vi
c Chu Tri, vi chnh mnh v vi chi h i mnh chng n th cu ng chng y, ng s c quy n ph p th t giu p
ch l i ngi, s c k t qu th t, s th t trung tn vi c Chu Tri v vi ngi t trng i n y v trng c c i i
i.
N u kh ng c u nguy n nhi u th ng truy n kh ng th n gi ch t m th n mnh h hp vi t ch ch t
thi n thng cu chc vu c qu mnh ng g nh v c. Th t l si l m ti h i n u t ngh r ng m t khi l m ph n s
si ng n ng trung tn vi c ng vi c v t p qu n cu chc vu th ng truy n c th gi mnh ch h n h , xng
hp.D u l m b i gi ng kh ng ngt v nh c nh n nh m t ngh thu t, m t ph n s, m t c ng vi c, h c m t thu vui,
nhng n u x l ng c u nguy n th s l m ch l ng ng truy n bi chi m c, cng c i v x c ch c Chu Tri.
Nh kh h c m t c Chu Tri trng c i thi n nhi n. C n ng truy n th c th m t c Chu Tri trng b i
gi ng cu mnh.
S c u nguy n l m ti mi tr i tim cu ng truy n , gi ch n h hi p vi c Chu Tri v c m th ng
vi d n chu ng. S c u nguy n c t m chc vu cu ng r h i b u kh ng kh gi l nh cu m t ngh nghi p, l m ch
c ng vi c thng l c k t qu , v l m chuy n m i b nh x bi s d d ng v quy n ph p d c Chu Tri xc
d u ch.
Ong Spurgn c n i r ng: L t nhi n, ng truy n tr i hn m i k kh c v l m t ngi chuy n t m c u
nguy n. Ong c u nguy n nh m t tn thng, b ng kh ng th ng l m t k gi hnh. Ong c u nguy n nhi u hn
c c tn thng, b ng kh ng th ng kh ng u t c ch l m chc vu m ng g nh v c. N u ng l m mu c s,
truy n m l i kh ng s t s ng c u nguy n th ng ng thng h i l m. N u ng li l ng trng s h nh kn
nhi m th ch ng nhng ng ng thng h i, sng chi h i cu ng cu ng ng thng h i n v m t ng y ki, ng s
bi h th n, y n y. S s nh vi ph ng ri ng c u nguy n th h t th y th vi n v v n ph ng cu chu ng t ch l tr ng
r ng. Qu th t, nhng ky chu ng t ki ng n c u nguy n trc n t m chnh l nhng ng y lng tr ng: C ng thi n
ng ch h m r ng nh v y, v l ng chu ng t ch h g n trung t m vinh qung nh v y.
S c u nguy n chuy n c n cu chc vu mu c s, truy n kh ng ph i l c u nguy n xn v m t chu t gi ng
nh r c gi vi ch d y mu i thm ngn; nhng s c u nguy n n y ph i trng th n th , ph i c u t th nh m u,
xng. C u nguy n kh ng ph i l m t ph n s h n m n m t t v m t x ; kh ng ph i l m t h nh ng ri r c
t b ng nhng m nh vu n th gi rt c c ng vi c v nhng ph n s kh c cu cu c sinh h t; nhng n c
ngh r ng ph i d ng ph n t t nh t cu th gi mnh, ph i d ng chnh tr i tim cu th gi v sc lc mnh. N kh ng
c ngh l ph ng ri ng bi v n ph ng hu t m t, h c bi nu t trng c c h t ng cu ph n s mu c s; nhng n c
ngh l ph ng ri ng trc nh t, v n ph ng v c c h t ng th hi, c v n ph ng v c c h t ng nh ph ng
ri ng m c ti mi v c hi u lc. S c u nguy n c nh hng n chc vu cu t th cu ng ph i th m v ch
i s ng t. S c u nguy n ch t m tnh chu ng t c m u s c v thnh nh , th kh ng ph i l m t cu c gi i tr vui
thch v v i v ng u. N ph i th u v t m l ng v i s ng cu ng m nh m nh ng y ln ti ng kh c thn
tu n luy (H 5:7); ph i k linh h n v tnh tr ng mng c nh h p h i cu Ph-l ; ph i l m t ng n l v sc
m nh th u su t nh s kh n c u cu ngi c ng ngh c nhi u quy n lc r t hi u nghi m cu Gi-c ( Gi 5:16);
ph i c tnh c ch khi b v l b ng v ng v t trc m t c Chu Tri, th g y n n nhng s chuy n bu ng v
c ch m ng thi ng li ng ln l.
C u nguy n kh ng ph i l m t th i qun nh vun tr ng ch chu ng t ng khi t c n th d i; n cu ng kh ng
ph i l m t ph n t phu t t chnh c m n Chu trc khi n cm h t m t gi; nhng n l m t c ng vi c nghi m
trng hn h t trng nhng n m nghi m trng hn h t cu chu ng t. N i nhi u th gi v nhi u th m kh t hn
nhng b n l u nh t h c nhng b ti c sng nh t cu chu ng t. Ph i ci qu s c u nguy n th s c u nguy n
mi l m ch s gi ng d y cu chu ng t c k kh c ci qu. Tnh ch t s c u nguy n cu chu ng t s quy t inh tnh
ch t s gi ng d y cu chu ng t. C u nguy n l m ch s gi ng d y m nh m , khi n ch n c xc d u, v l m ch
n dnh v l ng k ngh. Trng m i chc vu c gi tri giu p ch k kh c th b gi s c u nguy n cu ng l m t ph n
vi c c n tr ng.
Tr n h t m i s, ng truy n ph i l m t ngi chuy n t m c u nguy n. L ng ng ph i t t nghi p trng c u
nguy n. Trng c u nguy n l ni c nh t m t m l ng c th h c t p gi ng d y. Kh ng m t trnh h c v n n c
th bu p s thi u s t c u nguy n. N u thi u s c u nguy n th s s t s ng, chuy n c n, h c h i v t i n ng chi n,
cu ng kh ng thy th n c.
V c Chu Tri m n i chuy n vi ngi t l m t vi c ln l, nhng v ngi t m h u chuy n c Chu
Tri c n ln l hn n. i ch th ng th h c t p v ngi t m h u chuy n c Chu Tri th cu ng kh ng b
gi c th v c Chu Tri m n i chuy n vi ngi t m t c ch th ng th v th t k t qu . Hn n, nhng li n i
tr n t gi ng v ng i t gi ng m kh ng c s c u nguy n k m th th ch l li l m ch ngi t ch t.
CHNG V: C U NGUY N L I U TO I C N THI T
nh m ch c bi t gi tri cu s c u nguy n. N qu gi v cu ng, kh ng s k xi t. ng b gi x l ng c u
nguy n.
Hu n tc Thms Buxtn.
i vi ng mu c s th c u nguy n l i u c n thi t th nh t, i u c n thi t th hi v i u c n thi t th b. V y,
hi nh m y u d u, h y c u nguy n, c u nguy n, c u nguy n!
dwrd Pysn.
Trng i s ng, trng v n ph ng v tr n t gi ng cu ng truy n , c u nguy n ph i l m t n ng lc hi n
nhi n v th m nhu n m i i u, m t ch t thu c ph m u m i s. Kh ng n n n ng m t vi phu thu c v kh ng
n n du ng n l m m t lp phu ng i m th i. O ng truy n c ph p vi Chu th u m c u nguy n (Lu
6:12). t hu n luy n trng s t b mnh m c u nguy n, ng truy n c linh ph i nhn xm Chu , l ng
s ng h m su, tri c n m m ch d y, bc r, i v ni v ng v , v c u nguy n t i ( Mc 1:35). V n ph ng
cu ng truy n ph i l m t ni kn nhi m, m t B -t n, m t b n th, m t s hi n th y, m t c i thng, h u ch m i
m t t tng by l n tri trc khi truy n ti l i ngi, v m i ph n b i gi ng c m mu i hng cu kh ng
kh thi n ng, c n n c n tr ng, v c Chu Tri c trng v n ph ng.
N u kh ng t l, th u m y x l kh ng chuy n ng th n , th cu ng m t th y, n u s c u nguy n
kh ng t l v l m b c hi th cu c gi ng d y vi t t c m y m c, s h n h v b ng b y cu n ch ng y n
nh ch t , y l n i v nhng k t qu thi ng li ng. N u kh ng c sc thu c y m nh m cu s c u nguy n trng
b i gi ng, su t qu b i gi ng v ng su b i gi ng th y u t s uy n chuy n v sc m nh cu n ch nh r c r n m
th i. O ng truy n ph i nh c u nguy n m l m ch c Chu Tri hng v ngi t, r i mi c th nh li n i
cu mnh m l m ch ngi t hng v c Chu Tri. O ng truy n ph i b ki n c Chu Tri v c ph p
n g n Ng i d d ng th mi n g n ngi t c. i vi ng truy n , cn ng m r ng n vi c Chu
Tri l m b ch c ch n nh t ch cn ng m r ng n vi l i ngi.
C n ph i nh c i nh c l i r ng n u c u nguy n ch l m t th i qun, m t nghi thc chi u l , h c m t c ch nh
ngh th n l vi c ch t v th i n t. S c u nguy n th y kh ng li n qun g vi s c u nguy n m chu ng t i khuy n
y. Chu ng t i nh n m nh v s c u nguy n ch n ch nh, n v n du ng v l m bu ng ch y h t th y y u t c qu cu
t m th n ng truy n ; n ph t snh t s hi p nh t sinh ng vi ng Christ v y d y c Th nh Linh; n n y
r t c c ngu n su i s u x, y tr n cu s c m thng diu d ng v s l l ng linh ng ch l i ngi c phc
i i t s h n t n tin quy t r ng c ng vi c cu ng truy n l kh kh n, t nhi v tuy t i c n c c
Chu Tri giu p m nh m hn h t. S c u nguy n d tr n nhng tn ni m lng tr ng v s u nhi m, l s c u
nguy n ch n ch nh c nh t v nhi. Cu c gi ng d y c s c u nguy n dng y n ng l cu c gi ng d y c
nh t v nhi gi h t gi ng cu s s ng i i v l ng ngi t v g y dng h ch xng ng thi n ng.
Qu th t r ng c th c s gi ng d y bnh d n, s gi ng d y vui thch, s gi ng d y h p d n, s gi ng d y c
nhi u tr tu , v n chng v u c, c m t ph n n v m t hnh thc n t t l nh, c m t chu t c u nguy n h c
kh ng c c u nguy n chi h t; nhng s gi ng d y t ti mu c ch c Chu Tri d nh ch n ph i d c u nguy n
sinh r t c u g c ch ti li m u, ph i c truy n r vi sc lc v tinh th n cu s c u nguy n, su khi c h i
qu, s c u nguy n cu ng truy n v n th d i b i gi ng, l m ch n n y m m v gi ch n c sc lc sinh
ng trng l ng thnh gi .
C l chu ng t du ng b nhi u c ch b ch s thi u th n thi ng li ng trng cu c gi ng d y cu mnh, nhng
t s th y c chnh l thi u c u nguy n kh n c p ch c c Chu Tri hi n di n bi quy n ph p cu c Th nh
Linh. V s ng truy n c th gi ng nhng b i tuy t di u th phi n th cu mnh; nhng hi u qu ng n ngu i v
kh ng ph i l m t ng lc th y v c c ph n cu th n linh t i ng di n r cu c gi trnh khu ng khi p gi
c Chu Tri v qu S-tn, gi thi n ng v i ngu c; y v nhng b i gi ng kh ng c s c u nguy n l m
ch trnh u m nh m v c th ng thi ng li ng.
Nhng ng truy n c k t qu ln l ch c Chu Tri chnh l nhng k c u th ng trng khi bi n
b c vi c Chu Tri, r i mi d m bi n b c vi ngi t. Nhng ng truy n n hu ng m nh nh t vi c Chu
Tri trng ph ng ri ng th cu ng s hu ng m nh nh t vi ngi t tr n t gi ng.
C c ng truy n cu ng l ngi, thng th y v thng m c ph i sc l i cu n m nh m cu nhng tr lu
l i ngi. C u nguy n l c ng vi c thi ng li ng, v b n t nh l i ngi kh ng thch c ng vi c thi ng li ng ph i c
g ng. B n t nh l i ngi mu n i t u n thi n ng di m t ng n gi hiu hiu ti n li v tr n m t m t bi n h t
sc ph ng l ng. C u nguy n l c ng vi c h ngi t xu ng. N h tr tu v t nh ki u c ng xu ng, ng inh t nh
hi u dnh v th p t gi , ky nh n chu ng t ph s n ph n thi ng li ng, thit v huy t kh m chiu n i m i s . Th
kh ng c u nguy n c n d hn l chiu m i s . Nh v y, chu ng t i n m t ti n n ln cu thi ky n y v c l cu
m i thi ky tc l c u nguy n t h c kh ng c u nguy n chi h t. Trng hi ti n n n y, c l c u nguy n t c n t h i
hn l kh ng c u nguy n chi h t. C u nguy n t l m t th gi d i, m t thu c xc diu lng t m, m t tr h v m t
s l g t.
Chu ng t nh gi s c u nguy n r t r v r t t th gi c u nguy n. Th gi ng truy n b c trung bnh
bi t ri ng ch s c u nguy n th h u nh kh ng ng k chi trng t ng s h t ng h ng ng y. Nhi u khi ng truy n
ch c u nguy n b n ging, lu c m c qu n ngu , s p s l n ging v ch ng m y lu c, ng n m tr n
ging. R i n s ng trc khi thy qu n , c l ng v i v th m v i m u c u c u nguy n. Y u u i thy, h
thy, t i thy l s c u nguy n y, n u t s s nh n vi th gi cu ng sc lc m c c b c th nh trng v ng i
Kinh Th nh bi t ri ng ch s c u nguy n! B n c nh c c th i qun cu nhng b c v nh n cu c Chu Tri trng
m i thi i, th s c u nguy n h n h , tr cn cu chu ng t th t l ngh thi u, th p th i bi t b! c Chu Tri
gi ch kh cu Nc Ng i ch nhng ngi ngh r ng c u nguy n l c ng vi c chnh y u cu mnh, v bi t ri ng
th gi c u nguy n th nh chu ng t i nh gi r t c tr ng ch n . Ng i du ng h l m n n nhng ky qun
thi ng li ng trng th gii n y. C u nguy n nhi u l d u hi u v n chng cu c c thu l nh i hu ng trng c ng vi c
c Chu Tri l m b ch nhng lc lng chi n th ng m c Chu Tri truy n v c ng kh cu h .
S m ng cu ng truy n l ph i c u nguy n cu ng nh ph i gi ng d y v y. N u ng kh ng l m y u c hi
ph n y, th s m ng ng b t t n. O ng truy n c th gi ng vi t t c s hu ng h n cu l i ngi v thi n s,
nhng n u ng kh ng th c u nguy n vi m t c tin k c thi n ng n giu p mnh th s gi ng d y cu ng
tr n n nh ng l k u l n hy l ch p ch vng ti ng (IC 13:1), kh ng th du ng t n vinh c Chu Tri v
cu vt linh h n m i m i.
CHNG VI: MO T CHC VU C U NGUY N CO K T QU
Duy n c chnh l m ch t i m y u v kh ng k t qu l d t i nh c nh m c u nguy n, kh ng s gi i ngh
c. T i c th vi t, h c c, h c n i chuy n, h c ngh vi m t t m l ng mu m n, nhng c u nguy n l thi ng
li ng v s u nhi m hn m i s . Ph n s n c ng thi ng li ng, th t m l ng x c thit cu t i c ng hy t t ch kh i
n . S c u nguy n, ki n nh n v c tin kh ng b gi bi th t v ng. T l u t i h c bi t r ng n u t i mu n l m
mu c s th ph i c c tin v chuy n c n c u nguy n. Khi t i c th th y l ng mnh xng hp v t d c u nguy n,
th m i s kh c s tng i d d ng.
Richrd Nwtn.
T c th t m t inh ly thi ng li ng r ng trng m i chc vu th t th nh c ng, c u nguy n l m t n ng lc r r t
v ki m s t r r t trng i s ng ng truy n v tnh ch t thi ng li ng s u nhi m cu chc vu ng. Chc vu c
th c t tng s u x, c n tr ng, m l i thi u s c u nguy n. O ng truy n c th thi u s c u nguy n m v n
c dnh ti ng v hn nghinh. T t c gu ng m y cu i s ng v c ng vi c ng truy n c th ch y m v n
kh ng c d u c u nguy n, h c kh ng c u l m trn m t c i b nh x r ng c. Nhng n u s c u nguy n kh ng
th nh r m t n ng lc r r t v ki m s t, th kh ng m t chc vu n c th l m t chc vu thi ng li ng, m b s
th nh khi t ch ng truy n v ch chi h i ng.
O ng truy n c u nguy n, th th t mi c c Chu Tri v trng c ng vi c, c Chu Tri kh ng ng
v c ng vi c cu ng truy n nh l m t vi c t t nhi n hy l th nhng nguy n t c t ng qu t, nhng Ng i ng
v bi s c u nguy n kh n c p c bi t. Chu ng t s th y c Chu Tri trng ng y t tm ki m Ng i h t l ng, i u
u ng vi ng truy n cu ng nh vi t i nh n n n n. Chc vu chuy n c n c u nguy n l chc vu c nh t v
nhi khi n ng truy n ng c m vi tn . S c u nguy n c t y u li n k t chu ng t vi l i ngi cu ng nh vi
c Chu Tri v y. Chc vu chuy n c n c u nguy n l chc vu c nh t v nhi c u t c ch m ng nhng c ng
vi c v tr ch nhi m c qu cu ng truy n .
Trng c ng, h c v n, s ch v, m n th n h c v s gi ng d y u kh ng th t n n m t ng truy n ,
nhng s c u nguy n th t n n c. Chu truy n linh ch c c s ph i gi ng , nhng linh y ch ng c
hi u lc g ch ti ng y l Ngu tu n, h nh c u nguy n m c y d y c Th nh Linh. M t mu c s chuy n c n
c u nguy n th vt qu ph m vi cu gii bnh d n, cu ngi kinh dnh thng, cu c c vi c i n y, cu sc
h p d n t gi ng, cu nh t chc Gi h i h c vi l nh tu Gi h i, m bc v ph m vi c si u m nh m hn,
tc l c i thi ng li ng. S th nh khi t l k t qu d c ng vi c ng; nhng t m l ng v i s ng bi n h chng thc
ch c ng vi c ng v ch t nh ch t trung tn, thi t thc cu n . c Chu Tri cu ng ng. Chc vu cu ng kh ng
dng tr n nhng nguy n t c tr n gin h c n ng c n. M t c ch s u x, ng c cung c p nhng s thu c v c
Chu Tri v c hu n luy n v nhng s y. V ng th ng c ng s u nhi m v l u d i vi c Chu Tri chi h i
mnh c phc v v t m linh ng chi n u nh h p h i, n n ng c t n l m vu chu trng nhng s
thu c v c Chu Tri. T l u, v l nh ng t cu ngh nghi p thng ti u tn di s c u nguy n s t s ng cu
ng.
V thi u c u nguy n, n n chu ng t th y chc vu cu ng Mu c s n y ch c k t qu b ng i, c n chc vu cu
nhi u ng Mu c s kh c l i ch t cng. Kh ng m t chc vu n c k t qu n u kh ng c u nguy n nhi u, v s c u
nguy n n y ph i hi p vi ch nh gi , b n vng v t ng th m lu n. C u g c v b i gi ng ph i l k t qu cu s c u
nguy n. V n ph ng ph i t m g i b ng c u nguy n, m i ph n s cu n ph i th m nhu n c u nguy n, v t t c tinh
th n cu n ph i l tinh th n c u nguy n.
Tr n ging ch t, m t t i t l ch n cu c Chu Tri n i r ng: T i h i ti c v c u nguy n t qu . i
vi m t ng Truy n , l s h i ti c bu n r u v y n h n. T ng gi m mu c Tit, qu c , c n i r ng: T i
mu n s ng m t i c u nguy n ln l, s u nhi m hn, trung tn hn! Nguy n h t th y chu ng t n i c nh v y
v c m t i nh v y!
C c ng truy n tr dnh cu c Chu Tri u c m t c i m tr ng i duy nht: H l nhng ngi
chuy n c n c u nguy n. H thng kh c nhu nhi u i u, nhng b gi cu ng c cu ng m t trung t m. H b t u
nhng ch kh c nhu, i nhng cn ng kh c nhu, nhng u hng v m t i m: H l m t trng s c u
nguy n. i vi h , c Chu Tri l trung t m h p lc, v c u nguy n l cn ng h p d n n c Chu Tri.
Nhng ngi n y kh ng ph i l thnh th ng mi c u nguy n, cu ng kh ng c u nguy n chu t t trng nhng th gi
thng l h c b t thng; nhng h c u nguy n n n i c c li c u nguy n cu h ng m v v n n u c tm t nh
h ; h c u nguy n n n i s c u nguy n c nh hng ti i s ng cu mnh v cu k kh c, h c u nguy n n n i
t n n lich s cu H i th nh v c nh hng ti tr lu cu c c thi i. H nhi u th gi c u nguy n, kh ng
ph i v nh n th y c i b ng tr n tr c nh h c c i kim ng h , nhng v i vi h , c u nguy n l m t vi c qun
tr ng v h p d n n n i h h u nh kh ng b qu c.
i vi h cu ng nh i vi Ph-l , c u nguy n tc l linh h n chi n u v s t s ng c g ng; cu ng nh i vi
Gi-c p, c u nguy n l v t l n v c th ng; cu ng nh i vi ng Christ, c u nguy n l ln ti ng kh c thn ( H
5:7). H du ng u th kh n , n i xin m c u nguy n trng Th nh Linh; v i u h y thc cnh, b n m i b
m c u nguy n (ph 6:18). S kh n c u cu ngi c ng ngh v nhi u quy n lc r t hi u nghi m (Gi 5:16) l kh
gii hu ng m nh nht ch nhng chi n s hu ng m nh nht cu c Chu Tri. Li tuy n b v -li r ng: O ng v n l
ngi c t nh tnh nh chu ng t, ngi c u nguy n kh n thi t ng ch m, th m kh ng xu ng t trng b
n m s u th ng. n, ngi c u nguy n l i, tri b n m v t snh h li (Gi 5:17-18), th t g m h t c c ng
ti n tri v c c ng Truy n v c Chu Tri m l m kch ng th h cu mnh. Li tuy n b y chng t r
kh cu m h s du ng l m n n c c ph p l .
CHNG VII: PH I BI T RI NG NHI U THI GI CHO S C U NGUY N
C c gi s tr dnh trng ng Christ lu n nh n th y c u nguy n l ngu n si d n t i c cu mnh.
Kh ng c n ph i i u x qu gii h n cu H i th nh nc nh, c li ch p v Gi m mu c ndrws r ng h ng ng y
ng bi t ri ng n m gi qu g i c u nguy n. Nhng quy t inh thc t ln l hn h t l m ch i s ng ngi t
trng c c thi k ng Christ c phng phu , h n my u t c trng khi c u nguy n.
-CNON UDDON.
D u th t nh ch t cu s v t, nhi u li c u nguy n ri ng ph i ng n ngu i, th l chung, nhng li c u nguy n
c ng c ng ph i ng n ngu i v g n gh , d u s c u nguy n ng kh u r t c c h i thu n ti n v gi tri, nhng trng s
th ng c ng ri ng vi c Chu Tri, th gi l m t c i m c t y u ch gi tri cu n . nhi u th gi vi c
Chu Tri, l b quy t cu m i s c u nguy n c hi u qu . S c u nguy n m t c m th y nh m t lc lng m nh
m chnh l k t qu gi n ti p h c trc ti p d nhi u th gi ri ng vi c Chu Tri. S d nhng li c u nguy n
ng n ngu i cu chu ng t c gi tri v linh nghi m l nh nhng li c u nguy n d i t trc. Li c u nguy n ng n ngu i
m th ng li th kh ng th d m t ngi ch ng th ng li vi c Chu Tri trng m t cu c v t l n di d ng v
m nh li t hn.
N u Gi-c p kh ng v t l n th u m, th ng kh ng th ng tr n bi c tin. Kh ng th qun bi t c Chu
Tri b ng c ch v i v n th m Ng i. c Chu Tri kh ng n t cu Ng i tr n nhng ngi tnh c h c v i v
n r i i. Bi t ri ng nhi u th gi vi m t mnh c Chu Tri, l b quy t qun bi t Ng i v c th lc ni
Ng i. Ng i c c n t qu gi hn h t tr n k tuy n b r ng mnh mng c v qu chu ng c c n t y, tuy n b
b ng c ch b n c u xin v s t s ng khu y r i c Chu Tri. ng Christ, l gng m u cu chu ng t trng s c u
nguy n cu ng nh trng m i i u kh c, bi t ri ng nhi u m trng c u nguy n! Ng i c th i qun c u nguy n
nhi u l m. Ng i n ng lui ti m t ch ri ng c u nguy n. Nhi u ky c u nguy n l u d i t n n lich s v t m tnh
cu Ng i. Ph-l c u nguy n ng y v m. Gi nhng c ng vi c h tr ng, -ni- n d nh ri ng th gi c u
nguy n m i ng y b l n. Ch c h n trng nhi u c h i, -vt c u nguy n bu i s ng, bu i tr v bu i t i r t l u.
D u chu ng t kh ng th y c bi t ghi ch p kh ng thi gi m c c th nh trng H i th nh bi t ri ng c u
nguy n, nhng cu ng u t r h nhi u th gi c u nguy n, v trng nhi u c h i, h qun l c u nguy n r t
l u.
T i kh ng mu n i ngh r ng ph i l y ng h m lng gi tri s c u nguy n, nhng m c inh cu t i l ghi
kh c tr n tr c chu ng t s c n y u ph i nhi u th gi ri ng vi c Chu Tri, v n u c tin chu ng t kh ng
c c i m y, th ch l c tin y u u i, n ng c n.
Nhng ngi r t h n t n, chng minh ng Christ trng t m t nh cu mnh v v Ng i m c nh
hng r t m nh m n th gin, u l nhng ngi bi t ri ng nhi u th gi vi c Chu Tri v l y l m c
i m c t y u cu i s ng mnh. O ng Chrls Simn bu i s ng n cu ng ch u trc m t c Chu Tri t b n gi
n t m gi. O ng Wsly m i ng y hi gi c u nguy n, v b t u t b n gi s ng. M t ngi qun bi t ng r t
th n vi t v ng r ng: O ng ch c u nguy n l c ng vi c cu mnh hn b t c s g kh c, v t i tng th y ng t
ph ng ri ng bc r vi m t v m t m tich, g n nh s ng ngi. O ng Jhn Fltchr in v t tr n tng ph ng mnh
d hi th cu nhng li c u nguy n. C khi ng c u nguy n su t m; ng lu n lu n c u nguy n, thng thng
c u nguy n v h t sc s t s ng c u nguy n. C i ng l m t li c u nguy n. O ng n i r ng: N u ch hng t m
l ng l n c Chu Tri, th t i ch ng d y kh i gh ng i. O ng lu n lu n ch b n hu r ng: T i c g p ng ng
c u nguy n ch ng? O ng Luthr n i r ng: N u m i bu i s ng t i kh ng u hi gi c u nguy n, th m qu s th ng
tr n su t ng y. T i b n nhi u vi c qu , n u kh ng c u nguy n m i ng y b gi th kh ng s ti n bc c. O ng
du ng kh u hi u n y: i c u nguy n c n th n, th cu ng nghi n cu c n th n.
T ng gi m mu c Lightn bi t ri ng nhi u th gi vi c Chu Tri n n i ng dng nh tnh tr ng suy
g m vnh vi n. Ngi ch p ti u s cu ng vi t r ng: C u nguy n v ngi khn Chu l c ng vi c v ngu n vui thch
cu ng. Gi m mu c Knt cu ng c Chu Tri r t nhi u n n i ngi t n i r ng linh h n ng c c Chu Tri
thu hu t. M i bu i s ng, trc khi ng h i m b gi, th ng vi c Chu Tri r i. Gi m mu c sbury n i
r ng: T i inh m i khi c th c. Th thc d y lu c b n gi s ng v c u nguy n, suy g m su t hi gi. Smul
Ruthrfrd, m hi n ny c n hng vi tin knh cu ng, v n thc d y lu c b gi s ng c u nguy n g p c Chu
Tri. O ng Jsph llin thc d y lu c b n gi s ng l m ng c u nguy n ch n t m gi. N u ng ngh n i
nhng nh bu n kh c l m vi c trc khi mnh thc d y th ng k u l n r ng: O i! i u n y l m ch t i x u h bi t
b! Chu cu t i h ch ng c gi tri hn chu cu h s?. i h c th ngh n y, th s c tuy y l nh ti n
vi s th thu n cu ng n h ng thi n thng v t n.
M t nh truy n th nh khi t nht v c n t nht x T -c ch-ln, c n i r ng: T i c n ph i bi t ri ng
nhng gi t t nht th ng c ng vi c Chu Tri. l c ng vi c c qu v k t qu hn h t cu t i, kh ng n n
qu ng b n v m t x nh . Bu i s ng sm, t s u n t m gi, l nhng gi kh ng bi gi n n chi h t v ng
ph i s du ng nh v y. Su lu c u ng nc tr l th gi t t nht cu t i, v ng ph i lng tr ng d ng hi n ch c
Chu Tri. T i kh ng c b th i qun cu v t t, tc l c u nguy n trc khi i ngu . Nhng ph i ci chng, ch ngu
gu c. Khi t i thc gi c lu c m khuy, th t i ph i nh m d y m c u nguy n. Su b n l t d , chu ng t cu ng n n t
th gi c u thy ch k kh c. l chng trnh c u nguy n cu Rbrt McChyn. n Thi t cu H i th nh
Gi m ly (M1thdist) ng ghi nh ki th t l m ch chu ng t h th n. y l thi kh bi u cu h : T b n n
n m gi s ng, c u nguy n ri ng; t n m n s u gi chi u, l i c u nguy n ri ng.
Jhn Wlch, nh Truy n th nh khi t v ky di u cu x T -c ch-ln, ngh r ng n u ng y n ng kh ng
t m h c mi gi c u nguy n, th ng y y bi b ph. O ng c s n m t c i m n bn m thc d y, th ch ng
ngy v mnh m c u nguy n. Khi th y ng n m di t m kh c l c, th b v thng thn phi n, nhng ng p
r ng: Oi, mnh i, t i ph i chiu tr ch nhi m v b ng n linh h n, v t i kh ng bi t b nhi u ngi trng s ng
g p tnh c nh n .
CHNG VIII: T M GNG CU NHNG NGI C U NGUY N
C U NGUY N chnh l n ng lc c si u hn h t m t m tr l i ngi c th ph t l ; c u nguy n ngh l t p
trung t t c kh n ng. Kh i ln nhng ngi hm m n th gin ngi h c thc u tuy t i kh ng th c u
nguy n.
Clridg.
Gi m mu c Wilsn n i r ng: Trng cu n nh t ky cu H. Mrtyn, nhng i m u ti n nh m nh v tr c t i l
tinh th n c u nguy n, kh ng th gi ng bi t ri ng ch ph n s y v l ng s t s ng ng m v ph n s y.
O ng Pysn thng qu g i r t l u tr n s n g cng, n n i s n l m xu ng. Ngi ch p ti u s ng vi t r ng:
B t c trng c nh ng n , s lu n lu n kh n c p c u nguy n cu ng cu ng l i m ng chu y nh t trng lich s
ng. N n u r b n ph n cu m i ngi mu n gnh u ch c c si u b ng ng. T ch c ph i ch r ng m t ph n
ln s th nh c ng v vng v g n nh kh ng dt cu ng l d ng c u nguy n s t s ng b n .
H u tc Drnty ci ng Christ l qu b u hn h t; c l n c u nguy n th ng c ng vi c Chu Tri, ng
truy n linh ch y t i h t n gi s g i mnh. Lu c , nh t nhn th y m t ng qu m t ch h. M t ng hi n r
s th nh khi t c si u n n i nh kh ng mu n g i ng. M i ng m p m y, nhng ng h n t n y n l ng. nh ch
i ch n h t b gi, r i g i ng. B y gi ng ng d y v n i r ng ng khi ng th ng c ng vi ng Christ, th
n gi ng n ngu i qu .
O ng Brinrd n i r ng: T i thch m t mnh trng l u trnh, v t i t i c th nhi u th gi c u nguy n.
O ng Willim Rwnwll n i ti ng trng lich s H i th nh Gi m ly v c m t i s ng th nh khi t, c th nh
c ng l lu ng khi gi ng d y v c c Chu Tri p li c u nguy n m t c ch di u ky. M i l n ng c u nguy n su t
m y gi. O ng i truy n lu h nh nh m t ng n l. L bu ng ch y trng th gi ng c u nguy n. Khi ni v ng
v , ng thng c u nguy n m t m ch b n gi ng h .
H ng ng y Gi m mu c drws bi t ri ng n m gi ng h c u nguy n v th phng Chu .
Hu n tc Hnry Hvlck lu n lu n bi t ri ng hi gi m i ng y d ri ng vi c Chu Tri. N u ph i t p
trung qu n i lu c s u gi s ng, th ng thc d y lu c b n gi.
H u tc Cirus ng y n cu ng thc d y lu c s u gi s ng c m t gi ri m nghi n cu Kinh th nh v c u
nguy n; su , h i t m gi k m mi l m, ng chu t cu c gi nh l b i.
S th nh c ng cu T n s Judsn trng khi c u nguy n l d ng bi t ri ng nhi u th gi c u nguy n. V i m
n y, ng n i r ng: N u c, h y s p t c ng vi c h u ch c th th th i bi t ri ng hi, b gi m i ng y, h c hn
n, ch ng nhng h nh , sng cu ng c u nguy n kn nhi m v th ng c ng vi c Chu Tri. M i ng y b y
l n, h y c g ng t m g c c ng vi c v b n b , lui v ni ri ng m n ng linh h n hng v c Chu Tri. H y b t
u m t ng y nh th n y: Thc d y su n m, v t th gi ch c ng vi c thi ng li ng n y gi s y n l ng v
t i t m cu cnh khuy. Cu ng h y l m c ng vi c y lu c tri mi hng ng, lu c chn gi s ng, mi hi gi tr, b
v s u gi chi u, chn gi t i. V c c Chu Tri, h y quy t inh l m nh v y. H y hi sinh m i s c th hi sinh
gi th l y. H y ngh r ng th gi cu nh ng n ngu i, v kh ng n n c ng vi c, b n b cp m t c Chu Tri
cu mnh.
Chu ng t n i r ng: Kh ng th c, l nhng li khuy n cu ng tn! Nhng T n s Judsn m nh hng
cu ng Christ n m t qu c, t n n t ng Nc c Chu Tri b ng h cng b t di t trung t m nc
Di n-i n. O ng th nh c ng, v l m t trng s t ngi gi r c nh hng m nh m cu ng Chirst tr n th
gii. Nhi u ngi c kh n ng, thi n t i v h c v n tr i hn ng, nhng u kh ng c nh hng ln l nh v y.
C ng vi c truy n cu h v nh bc chn tr n b i c t, nhng ng Judsn ghi kh c c ng vi c cu mnh tr n
cng. B quy t l m ch n s u nhi m v b n vng chnh l v ng bi t ri ng nhi u th gi c u nguy n. O ng du ng
li c u nguy n m nung s t lu n, v t i kh cu c Chu Tri du ng quy n ph p b n vng m n n hnh s t
y. N u kh ng chuy n c n c u nguy n, th ch ng i l m c c ng vi c ln l, b n vng ch c Chu Tri; v n u
kh ng bi t ri ng nhi u th gi c u nguy n, th ch ng i tr n n ngi chuy n c n c u nguy n c.
C th t r ng c u nguy n ch l l m th th i qun m t c ch bu n t v m y m c ch ng? C u nguy n c ph i l
m t h nh ng m chu ng t c hu n luy n th ch n khi nhng y u t chnh cu n l l t l , ng n ngu i v
n ng c n, ch ng? C th t r ng th nh ngi t ph ng n, c u nguy n g n gi ng nh tnh c m b n bi ng, u
i d c r su t nhng phu t h c nhng gi m m ng nh nh ng ch ng? O ng Cnn Liddn n i ti p: Nhng i th t
c u nguy n xin h y tr li. H thng vi n d n vi t c trng Gi-c p m m t s c u nguy n l v t l n vi m t
Quy n lc V hnh, trng m t cu c i s t s ng, Quy n lc y lu n lu n c n n lu c m khuy, h c n c lu c hng
ng n. C khi h vi n d n Ph-l m gi i lu n s c u thy th ng thng l m t cu c gi trnh c ng ng. Khi
c u nguy n, h ch m chu nhn v ng C u Thy C tr ng trng vn Gh t-s -m-n , v nhng gi t huy t ri
xu ng t trng cn Ng i u thng th ng thi t v cm chiu v hi sinh.
Qu y r y l m t ph n y u t cu s c u nguy n c k t qu . Chnh l c bi t bi s c u nguy n m Nc Thi n
ng bi h m p, v l k h m p ch n l y (Mt 11:12). Gi m mu c Hmiltn ( qu c ) n i r ng: Ch ng i c
th c k t qu nhi u trng s c u nguy n n u th t ti n kh ng ci s c u nguy n l m t c ng vi c mnh ph i
c d bi l m tr n v ph i b n th u i vi t t c s s t s ng m t s n c khi xm x t nhng v n
mnh ch l v h hng hn h t, v c n thi t hn h t.
CHNG IX: BC V O MO T NG Y VI S C U NGUY N.
T i ph i c u nguy n trc khi th y m t b t c ngi n . Thng khi t i ngu l u, h c g p i lu c s ng sm, th
n mi m t h c mi hi gi tr, t i mi b t d u c u nguy n kn nhi m. l m t phng thc kh h n. N
kh ng u ng th kinh th nh. ng Christ thc d y trc khi hng ng v i v ni v ng v ( Mc 1:35). -vt
n i r ng: V s ng, t i tm c u Chu (Thi 63:1), v : Bu i s ng Ng i s ngh ti ng t i (Thi 5:3). S c u nguy n gi
nh m t g n h t quy n ph p cu ng s di u d ng, v t i kh ng th giu p ch ch nhng i n tm phc ni t i.
Lng t m c m th y m c t i, linh h n kh ng c nu i n ng, v ng n n kh ng c s s n. V y, khi c u nguy n
kn nhi m, th linh h n thng kh ng n nhip. T i c m th y r ng n u b t u m t ng y vi c Chu Tri, n u th y
m t Ng i trc, n u linh h n t i n g n Ng i trc khi n g n ngi n kh c, th t t hn nhi u.
-ROBRT MURRY MCCHYN.
NHNG ngi n l m nhi u vi c nht ch c Chu Tri trng th gin n y u qu g i c u nguy n lu c
s ng sm. i b ph th gi, c h i thu n ti n v t nh ch t ti mi cu lu c s ng sm l m nhng c ng vi c kh c,
ch kh ng ph i tm ki m c Chu Tri, th su t c ng y s kh l n tm th y Ng i. N u c Chu Tri kh ng
ng u h ng trng t tng v s c g ng cu chu ng t bu i s ng, th Ng i s ng cu i h ng su t c ng y .
ng su s thc d y v c u nguy n sm n y, c n c s n ng n y c thu c y chu ng t u i th c
Chu Tri. Tr n i bu i s ng chnh l d u hi u cu m t t m l ng tr n i. T m l ng n ch m tr tm ki m c Chu
Tri lu c s ng sm, th kh ng c n hm thch c Chu Tri n. L ng -vt s t s ng tm ki m c Chu Tri. O ng
i kh t c Chu Tri, n n tm ki m Ng i lu c s ng sm, trc khi hng ng. Ging n m v gi c ngu kh ng th
xi ng xch linh h n ng v n s t s ng tm ki m c Chu Tri. ng Christ n ng n y mng c th ng c ng vi c
Chu Tri. V y n n Ng i d y sm l u l m trc khi m t tri m c, v i l n nu i m c u nguy n. Khi c c m n thc
d y h n v x u h v chi u th s hm ngu , th h mu n bi t ph i tm th y Ng i u. Chu ng t c th c su t
dnh s ch nhng ngi c nh hng m nh m n th gin ch c Chu Tri, v s th y h u tm ki m c
Chu Tri lu c s ng sm.
L ng mng c c Chu Tri m kh ng th b tn xi ng xch cu gi c ngu , th su khi ngu y gi c, ch l m t
i m y u u i, giu p ch ch c Chu Tri r t t. L ng mng c c Chu Tri m l i r t x su m qu v th
gin lu c s ng sm, th s kh ng b gi u i kip chu ng.
Kh ng ph i ch thc d y sm m ngi t l n c b ng u v tr n n c c i tng trng qu n c
Chu Tri, nhng chnh l nh l ng mng c nhi t li t thu c y h v b tn h t th y xi ng xch chi u th t du c.
Nhng s thc d y sm m c t ng th m v truy n sc ch l ng mng c. N u h c n m tr n ging m ngu
vu i, th l ng mng c s bi d p t t. L ng mng c nh thc h d y v thu c y h i tm ki m c Chu Tri. V
chu y v l m th ti ng g i nh v y, n n c tin h n m c c Chu Tri, v l ng h c s kh i thi diu d ng,
y u hn h t v c Chu Tri. c tin m nh m cu ng s kh i thi y u khi n h tr n n nhng b c th nh
vi n si u vi t; h qung th nh khi t cu h chi u xu ng chu ng t, v t c hng l y s vui th d chi n th ng
cu h . Nhng chu ng t ch hng thu h t m ch ng s n xu t chi. Chu ng t x y m m v kh c m chi ch h , nhng
l i c n th n kh ng ni th gng h .
Chu ng t c n c m t th h nhng ng Truy n bi t tm ki m c Chu Tri v tm ki m Ng i lu c s ng sm,
bi t d n s c g ng ti mi nh gi t sng ch c Chu Tri bu l i, nh n c quy n ph p ti mi v y
d y c u Ng i, ng h u i vi h , Ng i s nh sng m c, y vui sng v sc m nh su t c ng y n ng bc v l m
lu ng kh nh c. T i l i t ln cu chu ng t l x l ng kh ng tm ki m c Chu Tri. Cn c i i n y c n kh n ngn
hn chu ng t nhi u. H l l m vi c t s ng sm n t i mit. Chu ng t kh ng tm ki m c Chu Tri m t c ch s t
s ng v chuy n c n. i kh ng n n n u i th c Chu Tri, th kh ng th n m l y Ng i c; kh ng m t linh h n
n n n n u i th c Chu Tri m l i kh ng tm ki m Ng i lu c s ng sm.
CHNG X: C U NGUY N V THC H NH TIN KINH LI N HI P VI NHU
O NG Mu c s thi ny thi u nh hng thi ng li ng, l r r ng l m. T i c m bi t nh v y trng chnh trng hp
cu t i, v t i cu ng th y nh v y trng trng hp nhi u ngi kh c. T i s r ng gi v ng chu ng t c m t t m
tr ng qu th p k m, qu mu tn, qu c g ng v qu v n ng. Chu ng t hi u mnh th i qu l m th m n s
thch cu ngi n y v th nh ki n cu ngi ki. Chc vu Mu c s l m t c ng vi c tr ng i v th nh khi t; l m
chc vu y, chu ng t ph i c m t th i qun gi n di, m t s th n nhi n th nh khi t nhng khi m cung i vi m i k t
qu . Khuy t i m ch nh y u cu c c Mu c s l thi u th i qun thc h nh tin knh.
-RICHRD CCIL.
CH b gi t c n nhng ngi th nh khi t, c nm v n, nh b y gi; s i h i c c c ng Truy n gi
th nh khi t v t n tuy v c Chu Tri l i c n kh n c p hn n. Th gii i nhng bc kh ng l . Qu S-tn n m
ch t v ci tri th gii; n c sc h t ng l m ch m i phng tr th gii phu ng s c c mu c ch cu n .
ph i l m c ng vi c t t nht cu n , ph i trnh b y nhng ki u m u p v h n t n hn h t. B ng m i c ch, c c
b c th nh i ny ph i c kch thch bi nhng ly tng c si u hn h t v nhng kh n ng ln l hn h t d
c Th nh Linh.
Ph-l s ng tr n u g i, ng h u H i th nh -ph -s lng bi t b c, b r ng, b s u cu m t b c th nh
khi t v bi n v c y d y m i s y u cu c Chu Tri ( ph 3:19), -ph p-r t d c trng s c u
nguy n s t s ng ch ng kh c g m t c ng vi c l m ch ki t lc v m t cu c trnh u quy t li t, ngu h u H i th nh
C -l -s c tin ch c y u m ng tr n v n trng c y ch cu c Chu Tri ( C 4:12). kh p m i ni, m i
vi c trng thi i c c S u l g ng b h u ch cn c i c Chu Tri th y u hi p m t trng c tin v trng
s hi u bi t Cn c Chu Tri, m n n b c th nh nhn, c t m thc v c gi c tr n v n cu ng Chirst ( ph
4:13). Kh ng c ph n thng n bn ch nhng ngi t hn; kh ng c g khuy n khch ngi gi m i thi ng
li ng v n c n cn . Cn ph i ln l n; ngi gi ph i snh tr i lu c tu i gi , ph i b t t v ti kh , ch kh ng
n n y u u i v mng t t nguy n. i m thi ng li ng nht cu chnh l nhng ng v nhng b th nh khi t.
Kh ng c m t s ti n b c, m t b c thi n t i h c v n h n c th l m chuy n ng tnh th ch c Chu
Tri. S th nh khi t l m ch linh h n m nh m , c cn ngi bu ng ch y v y u thng, v mng c th m c tin,
th m c u nguy n, th m s t s ng, th m d ng mnh, l b quy t cu quy n ph p. Chu ng t c n c v ph i c nhng
s y, v ngi t ph i l hi n th n cu s t n tuy d c Chu Tri l m ch bu ng ch y . Bc ti n cu c Chu
Tri bi dng l i, ch nh ngh cu Ng i bi qu dnh Ng i bi nhu c m chnh v thi u th n nhng s ki n tr n y,
Thi n t i (d u c si u v xu t s c hn h t), gi du c (d u h c thc v trng nh hn h t), i vi, ph m c ch, t n tu i
c t n tr ng, v c c ph m tr t c trng Gi h i, u kh ng th l m chuy n ng chi c x n y cu c Chu Tri
chu ng t. y l m t x b c l, v ch nhng sc m nh b c l mi l m chuy n ng n c.
Thi n t i cu Miltn th t b i. Sc m nh phi thng cu L cu ng th t b i. Tinh th n cu Brinrd l m ch n
chuy n ng c. Tinh th n cu Brinrd bu ng ch y v c Chu Tri, bu ng ch y v linh h n ngi t. Kh ng c g
ph m tu c, tr n gin, ch ky xn v l m gi m bt sc m nh v ng n l thu c y, ti u nu t m i s n y.
C u nguy n t n n cu ng nh ln truy n s tin knh. Tinh th n tin knh l tinh th n c u nguy n. C u nguy n v
su ng knh li n hi p vi nhu nh linh h n vi th n th , nh s s ng vi tr i tim. N u kh ng c su ng knh, th kh ng
c c u nguy n th t; v n u kh ng c u nguy n, th kh ng c su ng knh. O ng Truy n ph i u phu c c Chu Tri
trng s su ng knh th nh khi t hn h t. O ng kh ng ph i l m t ngi nh ngh , chc vu cu ng kh ng ph i l m t
ngh nghi p; n d c Chu Tri thi t l p v l s su ng knh, t n tuy vi c Chu Tri. O ng t n tuy vi c Chu
Tri. Mu c dich v du c v ng cu ng l v c Chu Tri v hng v c Chu Tri. S c u nguy n l c n thi t ch
chc vu y cu ng nh n c n thi t ch m ng s ng v y.
Tr n m i s kh c, ng Truy n ph i t n tuy vi c Chu Tri. C c m i li n qun cu ng Truy n vi
c Chu Tri ph i l phu hi u v uy nhi m th cu chc vu ng. C c m i li n qun n y ph i r r ng, dt kh t,
minh b ch, kh ng th n nh m l n. O ng kh ng n n c m t th tin khnh th ng thng, n ng c n. N u ng kh ng
u tu trng n i n, th s ch ng u tu chi h t. N u ng kh ng gi ng d y b ng i s ng, t m t nh, h nh vi, th ng
kh ng gi ng d y chi h t. N u s tin knh cu ng nh b ng, th d u li gi ng d y cu ng m i, diu d ng nh m
nh c v xu t s c nh -b -l , n cu ng ch nh nh l ng c nh chim, ch p chn v tr i n i nh m y bu i s ng h c
sng m c lu c sm mi.
Trng t m t nh v h nh vi cu ng Truy n , kh ng g c th thy th s t n tuy vi c Chu Tri. T n tuy
vi m t H i th nh, vi d lu n, vi m t t chc, vi ch nh gi , m i s ch l nh nhn, si l c v h kh ng m t
khi n th nh r ngu n si d n v snh lc cu m t s k u g i. c Chu Tri ph i l ng lc chnh trng s c g ng
cu ng Truy n , l ngu n su i v mu tri u thi n ch t t c c ng kh cu ng. Dnh hi u v vinh d cu c Chu
Jsus Christ, s t n b cu ch nh ngh Ng i, ph i l m i s trng m i s. O ng truy n kh ng n n c s si d n
n kh c ng i r Dnh cu c Chu Jsus Christ, kh ng n n c duc v ng n kh c ng i r l m ch Ng i c t n
vinh, kh ng n n l m vi c chi kh c ng i r l m vi c ch Ng i. Nh v y, c u nguy n s l ngu n si s ng ch ng, l
phng ph p t n ti kh ng ngng, l v t lng s th nh c ng cu ng. Mu c ch vnh vi n v du c v ng duy
nht m ng Truy n c th hm qu chnh l c c Chu Tri vi mnh.
Hn b gi h t, trng thi i n y, ch nh ngh cu c Chu Tri c n nhng chng minh h n t n v c c
kh n ng cu s c u nguy n. Kh ng thi i n , kh ng ngi n s l m gng chng minh ch quy n ph p cu
Tin l nh, tr r nhng thi i h c nhng ngi chuy n c u nguy n s u nhi m v s t s ng. M t thi ky kh ng
c s c u nguy n th s ch c nhng gng m u k m su t v quy n ph p c Chu Tri. Nhng t m l ng kh ng c u
nguy n s kh ng b gi by b ng ti nh c si u n y c. C th l m t thi ky t t p hn qu kh, nhng c
i m kh c x v cu ng gi c i thi n m t thi i bi sc m nh cu n n v n minh ng ti n tri n, v c i thi n m t
thi i bi gi t ng b c th nh khi t cu ng s gi ng nh ng Christ d sc m nh cu c u nguy n. Khi ng Christ
hi n n, th d n D Th i t t hn c c thi i trc nhi u. y l h ng kim thi i trng Ph-ri-si cu h . Thi
i h ng kim cu t n gi h ng inh ng Christ v th p t gi . Kh ng b gi c u nguy n th m, kh ng b
gi c u nguy n k m; kh ng b gi d ng t l th m, kh ng b gi d ng t l k m; kh ng b gi bt th l y hnh
tng, kh ng b gi th m th l y hnh tng; kh ng b gi th m cu c th phng trng n Th, kh ng b gi
bt cu c th phng c Chu Tri; kh ng b gi th m s h u vi c b ng m i mi ng, kh ng b gi bt s h u
vi c b ng t m l ng (c Chu Tri c th phng bi m i mi ng cu nhng k m t m l ng v b n ty ng
inh Cn Ng i v th p t gi !); kh ng b gi th m s nhng ngi n n th, kh ng b gi bt s c c th nh
.
Chnh n ng lc cu s c u nguy n t n n c c th nh . C c t m tnh th nh khi t c t n n bi quy n ph p
cu s c u nguy n th t. C ng c th nh th t th c ng c c u nguy n; c ng c c u nguy n th c ng c th nh th t.
CHNG XI: MO T T M GNG TIN KINH
T i h t sc n i khuy n nh m h y th ng c ng vi ng Christ, c ng ng y c ng th ng c ng vi ng Christ.
Trng ng Christ c nhng bc m n (m chu ng t ch b gi th y) c n ph i c t b , v c nhng n p mi m v
l ng y u thng cu Ng i. T i tuy t v ng, kh ng tng mnh s th ng ti u x cu l ng y u thng ki, v trng
c bi t b nhi u l i qunh qu t. V y, nh m h y s u, h y m h i v l m lu ng, h y chiu kh nh c v c Ng i,
v m i ng y h y h t sc bi t ri ng nhi u th gi ch Ng i. nh m s chi m c Ng i trng c ng vi c g ng sc .
Ruthrfrd.
c Chu Tri hi n c v c nhi u ng truy n t n tuy, chuy n c n c u nguy n tc l nhng ngi m
trng cu c i h , c u nguy n l m t sc m nh r r t v ki m s t m i s. Th gii c m th y quy n ph p cu h .
Chnh ngh cu c Chu Tri ti n ti m nh m v mu ch ng bi li c u nguy n cu h ; s th nh khi t ch i
l trng t m tnh h , ph t r h qung cu c Chu Tri.
c Chu Tri tm c m t trng nhng ngi Ng i ng tm ki m: y l Dvid Brinrd m c ng vi c v
t n tu i c ghi trng s ky. O ng kh ng ph i m t ngi thng, nhng c th ch i s ng b t c n th n ;
ng l b c v sng trng nhng ngi kh n ngn v thi n t i, tuy t i xng hp ng tr n t gi ng h p d n
hn h t v h t ng gi nhng ngi trng nh v c v n h hn h t, v n l ch c ng l m mu c s cu
mnh. T ng th ng dwrds l m chng Brinrd l m t thnh ni n c t i n ng xu t s c, hi u bi t ngi v v t m t
c ch phi thng, c sc m nh hi m l khi m th i, c ki n thc th n h c r t c. M t ngi tr tu i nh v y th t
l m t nh th n h c phi thng, nht l trng m i v n li n qun vi t n gi thc nghi m. ng thi ng, t i
kh ng h bi t i s nh ngng vi ng v l m ti u bi u ch nhng y ni m r r ng, u ng n v c i thi n nhi n v ch
tinh tuy cu th t. C ch ng c u nguy n th h u nh kh ng i b t chc c, t i t khi th y i s nh kip. O ng c
h c thc uy n b c, v c nhng n t phi thng gi ng d y.
Trng s ky th gin kh ng c ch p truy n n di u ky hn truy n Dvid Brinrd; kh ng c ph p l n l m
chng v l th t cu ng Christ m t c ch m nh m , thi ng li ng hn l i s ng v c ng vi c cu cn ngi
nh v y. O ng m t mnh trng c c vu ng qu nh hiu, m i r cu My Ch u, ng y m chi n u vi b nh t t ch t;
ng ch tng c hu n luy n trng ng nh ch n nu i linh h n v g n nh lu n lu n ti p xu c vi d n d ch nh
m i gii ch p ch ng cu m t nh th ng ng n ng i ; ng c Li cu c Chu Tri trng l ng v trng ty, c n
linh h n ng th bu ng ch y v L cu c Chu Tri; ng c m t ch v m t th gi d c linh h n trc m t
c Chu Tri b ng li c u nguy n; nh v y, ng h n t n thi t l p cu c th phng c Chu Tri v nh n
c m i k t qu t t nh t d cu c th phng y. Ngi d c bi n i l lu ng. T tnh tr ng m mu i, th p
th i hn h t cu th hnh tng ngu d t v b i h i, h i th nh nhng tn trng s ch, su ng knh v th ng
minh cu ng Christ. M i th i h n t x u c c i c ch, h l p tc nh n l y v l m th nhng nghi l cu
ng Christ. Cu c gi nh l b i c thi t l p, v Chu nh t cu ng c thi t l p, c v ng gi th phng c
Chu Tri. C c v p b n trng cu c b y t vi m t s diu d ng v sc m nh c ng ng y c ng th m. T th y
li gi i thch c c k t qu n y trng chnh Dvid Brinrd kh ng ph i trng c c tnh tr ng h c bi n c , nhng trng
chnh cn ngi Brinrd. O ng l ngi cu c Chu Tri, ng t n tuy v c Chu Tri trc h t, su h t v lu n
lu n. c Chu Tri c th tr n qu ng, kh ng bi ng n tr g. n i n t n n ng kh ng bi c n l i h c bi h n ch bi
t m tr ng ng; t t c c i c ng c m r ng v r s ch ch s s ng cu c Chu Tri tr n qu m t c ch
y u , m nh m hn h t; ch n n c Chu Tri vi t t c sc lc t n n ng cu Ng i c th trng ng v ng
tuy t v ng, m i r v bi n i n th nh khu vn cu Ng i, tr b ng v k t qu . y v n u c Chu Tri tm th y
u ng ngi Ng i c th du ng l m vi c, th kh ng c vi c g kh qu ch Ng i.
Brinrd s ng m t i th nh khi t v c u nguy n. Cu n nh t ky cu ng d y c v bu n t , v ch ch p t n
nhng lu c ng ki ng n, suy ng m v ni v ng v . H ng ng y ng nhi u th gi c u nguy n ri ng. O ng n i r ng:
Khi t i tr v nh , chuy n t m suy ng m, c u nguy n v ki ng n th linh h n t i mng c c kh h nh, t b
mnh, khi m cung v ph n r vi s i n y. O ng l i n i: T i kh ng c g li n qun vi tr i t, nhng ch ph i l m
vi c tr i t m t c ch lng thi n ch c Chu Tri. T i kh ng thch s ng m t gi y phu t n ch b t c s g m
tr i t (h c tr n gin) c th c ng hi n.
O ng c u nguy n th ly tng c si u . O ng n i ti p: V c m th y i chu t s m diu d th ng c ng vi c
Chu Tri v sc m nh p bu c cu l ng y u thng Ng i, l i v c m th y l ng y u thng Ng i chinh phu c linh h n
v khi n m i s c mng, tru m n chuy n chu c v Ng i m t c ch ky di u dng n , n n t i bi t ri ng ng y
h m ny ki ng n v c u nguy n kn nhi m, kh n n i c Chu Tri d t d n v bn phc ch t i, ng h u l m
tr n c ng cu c ln l m t i th u i, tc l r truy n Tin L nh, v c Chu quy v vi mnh cu ng ch ch
mnh th y nh s ng m t Ng i. Kh ng mi m t gi s ng, t i c t s s ng v quy n ph p. G n gi bu i chi u, c
Chu Tri khi n t i c th chi n u s t s ng trng s c u thy ch nhng b n v ng m t; nhng n n m, Chu
th m vi ng t i m t c ch l lu ng trng s c u nguy n. T i ngh trc ki linh h n mnh kh ng h trng tnh tr ng
h p h i nh v y. T i c m th y kh ng c m t s h n ch n , v c c kh t ng n i n cu c Chu Tri m r ng
ch t i. T i chi n u ch nhng b n hu v ng m t, ch mu g t linh h n ch mu n v n linh h n kh n c, v ch
nhi u ngi m t i tng l cn c i c Chu Tri. T i trng tnh tr ng h p h i t lu c tr ch ti g n t i, n
n i m c m h i, nhng t i tng chng mnh ch ng l m chi h t. Oi, Cu Chu y u d u cu t i m h i
gi ng nh huy t v c nhng linh h n kh n cc! T i n ng n y c c th m l ng thng x t i vi h . T i c n
c m th y mnh trng m t t m tr ng m nh , bi t c l ng y u thng cu ng n i n cu c Chu Tri v i ngu
trng t m tr ng y, t m l ng chuy n chu c v c Chu Tri.
Chnh l s c u nguy n khi n ch i s ng v chc vu cu Brinrd c quy n ph p l lu ng.
Nhng ngi c u nguy n m nh m chnh l nhng ngi c s m ng thi ng li ng. Li c u nguy n kh ng b
gi ch t. T t c cu c i cu Brinrd l m t cu c i c u nguy n. O ng c u nguy n ng y v m. O ng c u nguy n
trc v su khi gi ng d y. O ng c u nguy n ng khi ci ng qu nhng khu rng qu nh hiu v t n. O ng c u
nguy n tr n ging l m b ng rm. O ng c u nguy n khi n d t trng nhng khu rng r m r p, hiu qu nh. Gi n y
qu gi kh c, ng y n n ng y ki, lu c s ng sm v khi m khuy, ng c c u nguy n, ki ng n, d c linh h n
mnh, c u thy v th ng c ng vi c Chu Tri. O ng vi c Chu Tri m t c ch m nh m . Bi s c u nguy n,
d u ch t, ng v n c n n i v l m vi c, l i s n i v l m vi c ch n lu c t n th ; gi nhng ngi vinh hi n trng
ng y vinh hi n , ng s ng chung vi c c b c qu n qu n.
Jnthn dwrds n i v Brinrd r ng: i s ng cu ng ch t cn ng ch nh ng n th nh c ng
trng c c c ng vi c cu chc vu mu c s. O ng tm ki m s th nh c ng cu ng nh ngi lnh tm s c th ng trng
m t cu c v y h m h c m t cu c gi trnh; h c nh m t ngi d cu c ch y u chi m gi i thng ln. c
kch thch bi l ng y u thng i vi ng Christ v linh h n ngi t, ng l m vi c th n ? Lu n lu n s t s ng.
Ch ng nhng b ng li n i v l , ni c ng c ng v ni ph ng ri ng, sng cu ng b ng li c u nguy n ng y v m.
O ng chi n u vi c Chu Tri trng ni kn nhi m; ng l y s th thn kh ng th n i r c (R 8:26), v
chiu cn qu n th t, ch n chng n Christ th nh hnh trng nhng k m Chu si ng n vi h ( G 4:19).
Nh m t cn tri th t cu Gi-c p, ng c b n chi n u su t m khuy t m t i ch n lu c hng ng.
CHNG XII: C N PH I D BI T M LO NG
V ch c c i g t l ng t m r mi th u ti l n k kh c c; v cu ng ch c c i g t m t lng t m s ng m r
mi m v lng t m c.
Wilkim Pnn.
Bu i s ng, t i thng l s s n u c hn l s s n t m l ng. T i thng bi l m l n nh v y, v t i lu n
lu n c m th y ti h i d m r, nh t l i vi s c u nguy n. V y, l y Chu , xin h y bi n c i tnh tr ng n y. Xin
h y m r ng l ng t i, th t i s gi ng c.
Rbrt Murry Mcchyn.
M t b i gi ng c nhi u u c hn l t m l ng ph v , th s kh ng c hi u lc th u v thnh gi .
Rbrt Ccil.
S c u nguy n c nhi u sc m nh, v nhng sc m nh y c nhi u m t, n n giu p ch m i mi ng b y t l th t
m t c ch y u v t d. Chu ng t ph i c u nguy n ch ng truy n , v ng truy n c t bi s c u
nguy n. Ph i c u nguy n ch m i mi ng ng truy n : m i mi ng ng ph i c s c u nguy n m r v l m y.
M i mi ng th nh khi t c t n n bi s c u nguy n, bi nhi u s c u nguy n. M i mi ng b d n c t n n
bi s c u nguy n, bi nhi u s c u nguy n. H i Th nh th gin, c Chu Tri v thi n ng chiu n m i
mi ng Ph-l r t nhi u; c n m i mi ng Ph-l c quy n lc l nh s c u nguy n.
i vi ng truy n , s c u nguy n c l m c ng du ng, l i v gii h n, qu gi , ch li th nhi u phng di n,
nhi u i m v b ng m i c ch. M t gi tri ln l y l n giu p t m l ng ng truy n .
S c u nguy n l m ch ng truy n th nh r m t ng truy n b ng l ng. S c u nguy n t t m l ng ng
truy n v trng b i gi ng cu ng v t b i gi ng cu ng truy n v trng t m l ng cu ng.
T m l ng t n n ng truy n . Nhng ngi c t m l ng v i s l nhng nh truy n v i. Nhng
ngi c l ng x u x cu ng c th l m thi n m t ph n n , sng hi m l m. K ch n thu v ngi l c th giu p
chi n m t v i phng di n, nhng ngi ch n hi n l nh mi c th bn phc ch chi n v l m y u nhi m vu
cu ngi ch n.
Chu ng t nh n m nh v s s s n b i gi ng n n i kh ng c n th y i u qun tr ng c n ph i s s n
tc l t m l ng. M t t m l ng c s s n c n b i ph n t t hn m t b i gi ng c s s n. M t t m l ng c
s s n s t n n m t b i gi ng c s s n.
Ngi t vi t h ng b nhi u s ch gi i lu n ngh thu t v thnh vi cu s l m b i gi ng, ch n khi chu ng t
bi m nh bi y ngh r ng c i gi n cu th x y nh n y chnh l t nh . Ngi t d y ng truy n tr tu i ph i
d c h t sc lc v hnh thc, thnh vi v h my cu b i gi ng mnh, ch ng kh c g m t t c ph m m y m c tr
tu . D , chu ng t vun tr ng m t s trng h t gi v ng tn , v l m ph t r ti ng l i t i n ng thy
ch n i n, hu ng bi n thy ch tin knh, ly lu n thy ch kh i thi, dnh ti ng v xu t s c thy ch th nh khi t. D ,
chu ng t m t y ni m ch nh ng v s gi ng d y, m t quy n ph p gi ng d y, m t sc m nh m thuy t phu c t i
l i, m t s tng tr i phng phu v t m tnh c si u cu tn ng Christ, m t quy n th i vi lng t m v i
s ng k kh c, tc l quy n th lu n lu n ph t xu t t s gi ng d y ch n ch nh.
N i r ng c c ng truy n h c nhi u qu , th kh ng u ng u. C m t v i ng kh ng h c chi h t; m y ng
kh c l i kh ng h c u . R t nhi u ng truy n kh ng h c bi t phng ph p thch ng t r mnh l nhng
ngi l m cu c s ng c p l ng c Chu Tri (IITi 2:15). Nhng s thi u th n ln cu chu ng t kh ng ph i l
vun tr ng u c, m l vun tr ng t m l ng. Khuy t i m ng bu n v qun tr ng cu chu ng t kh ng ph i l
ch thi u tr c, m l ch thi u th nh khi t; kh ng ph i l v chu ng t bi t nhi u qu , m l v chu ng t suy ng m
v c Chu Tri v Li Ng i, cu ng thc cnh, ki ng n, c u nguy n kh ng u . T m l ng l tr lc ln ch s gi ng
d y cu chu ng t. C c li ch y ch n ly cu c Chu Tri th y trng l ng t c nhng v t kh ng d n i n n bi
gi l i, n n ri xu ng, bi ch t x n, ch ng c n quy n ph p g.
Nhng k y du c v ng, hm thch li ngi khn v i vi, th c th gi ng Tin L nh cu ng t l m ch mnh
tr ng kh ng, l y hnh th y t (Phi 2:7) ch ng? Nhng k ki u ng , hy kh khng v t phu , th c th r
truy n Tin L nh cu ng v n c l ng nhu m, khi m nhng ( Mt 11:29) ch ng? Ngi c tnh kh x u x, n ng
n y, ch ky v hm m n th gin, th c th gi ng y d y s nhin nhu c, t b mnh, t i, tuy t i i t ph i ph n
r kh i th gin v chiu ng inh v th p t gi i vi th gin ch ng? Chc vu l m thu c t m h n ch t, l m vi c
ch t c tr ch, th c th gi ng Tin L nh i h i ngi ch n ph i v chi n mnh m b m ng s ng mnh ( Gi 10:11)
ch ng? Ngi thm lm ch tnh lng v ti n, th c th gi ng Tin L nh ch n khi d c h t l ng mnh v n i
c th tinh th n cu ng Christ v cu Ph-l , nh Wsly n i: T i k n l r c r n, t i gi y x tr n n . T i
( nhng kh ng ph i t i, m l n i n cu c Chu Tri trng t i) ci n ch nh bu n ng i ng, t i kh ng
mng c n , t i kh ng tm ki m n ch ng?
S kh i thi cu c Chu Tri kh ng c n n nh s ng cu thi n t i l i ngi, h c lp sn v sc m nh cu
v n h l i ngi, h c s ch i l i cu t tng h , h c sc m nh cu tr c h , t i m hy l t ng cng n .
Nhng n i h i s gi n di, d d y, khi m nhng v c tin cu t m l ng cn tr . Ph-l n n b c qu n qu n trng
v ng c c s chnh l v tr tu v thi n t i cu ng phu c t ng v phu thu c sc m nh thi ng li ng cu c Chu
Tri nh v y. Chnh i u ki n y ch Wsly c quy n ph p v khi n c ng nghi p cu ng ch i l i trng lich s
l i ngi. Cu ng chnh i u ki n y ch Lyl c sc m nh ng n c n c c lc lng cu k thu Tin L nh.
S nhu c u ln l cu chu ng t l s s n c i l ng. O ng Luthr ci l m t s thc hi n nhi n. O ng n i r ng:
Ngi n c u nguy n h n h th cu ng nghi n cu h n h . Chu ng t kh ng n i r ng ngi t ch ng n n suy
ngh v du ng tr tu cu h , nhng i vun tr ng t m l ng cu mnh nhi u hn h t th s du ng tr tu cu mnh t t hn
h t. Chu ng t i kh ng n i r ng c c ng truy n kh ng n n h c r ng; nhng chu ng t i n i m nh m r ng h ph i
h c Kinh Th nh r t r ng. V , ngi n chuy n c n gn gi l ng mnh, th s nghi n cu Kinh Th nh h n h hn
h t. Chu ng t i kh ng n i r ng ng truy n kh ng c n ph i hi u bi t ngi t, nhng i d th u b s u v c c
n phc t p cu l ng mnh th s th ng hi u b n t ch l i ngi nhi u hn. Chu ng t i n i m nh m r ng d u d ng
s ng cu s truy n l tr c, nhng ngu n cu n l i l t m l ng. nh m c th khi r ng v khi s u d ng s ng,
nhng n u kh ng ch m l n s trng tr v b s u cu ngu n th d ng s ng ch s kh c n h d b n. Chu ng t i
n i m nh m r ng h u h t m i ngi c tr kh n bnh thng u c lng tri u r gi ng Tin L nh, nhng r t t
ngi c n i n u r gi ng Tin L nh. Chu ng t i n i m nh m r ng ngi n gi chi n vi chnh l ng mnh
v th ng c n , d y n s khi m nhng, c tin, y u thng, th nh thc, thng x t, thi n c m v cn m,
ngi n c th d c kh b u cu t m l ng c hu n luy n nh v y qu m t tr tu th nh nhn v c quy n
ph p tr ng i cu Tin L nh tr n lng t m thnh gi th ngi y s l nh truy n trung tn hn h t v th nh
c ng hn h t trc m t Chu .
CHNG XIII: N I N DO T M LO NG, CH KHO NG DO U O C
Ch chuy n t m tr n n m t nh truy n ky t i. C c v ch th nh Gi -ri-c su p v c nhng c u k n
ti ng vng (Gi 6:8). Ch h y ng tr ng c Chu Gi -xu c linh lng m gi ng d y: nh v y, c i g nh m
c n th Ng i s bn ch v c i g Ng i bn ch th s c phc, d u l m t h t lu m ch hy m t c i b nh lu m, d u
l c i cu i b nh m hy m t mi ng b nh vu n cu ng v y. M i mi ng nh m s l m t d ng s ng nc tr n tr h c m t
m ch nc bi bit kn tuy th t m tr ng cu mnh. Khi gi ng d y, tr chuy n h c vi t s ch, h y c tr nh m i s c i
l y. H y ch gi ng d y h m qu xu ng v t n c Chu Gi -xu l n.
Brridg.
T m l ng l k cu th gin. u c ch ng cu i h t. Thi n t i tr c, s xu t s c, sc m nh, thi n b m ch ng
cu i h t. Tin L nh tr n qu c c t m l ng. H t th y sc lc m nh m hn h t chnh l sc lc cu t m l ng. Nhng
t m l ng c c t n n nhng tnh tnh c c v nhng tnh tnh thi n thng. c Chu Tri l s y u thng.
Kh ng c g ln hn s y u thng, h c ln hn c Chu Tri. T m l ng t n n thi n ng; thi n ng l s y u
thng. Kh ng c g c x hn v m diu hn thi n ng. Chnh t m l ng t n n nhng nh truy n i dnh
cu c Chu Tri, ch kh ng ph i l u c u. Trng t n gi , t m l ng c gi tri ln th m i phng di n. T m
l ng ph i n i t gi ng. T n l ng ph i ngh h ng gh . Qu th t, chu ng t h u vi c c Chu Tri b ng t m l ng
mnh. Tr n thi n ng kh ng c phng tr t n su ng u c.
Chu ng t i tin r ng m t i u l m l i nghi m tr ng v th ng thng hn h t cu gii truy n ng y ny chnh l
nhi u y tng hn c u nguy n v nhi u u c hn t m l ng v c c b i gi ng. T m l ng v i t n n c c ng
truy n v i; t m l ng t t t n n c c ng truy n t t. M t trng Th n chuy n m r ng v t i b i t m
l ng l nguy n v ng th thi t cu Tin L nh. O ng mu c s r ng bu c tn v mnh v ci tri h bi t m l ng
ng. C l h ngng m c c phu b m thi n nhi n cu ng, c l h l y t i n ng cu ng l m ki u h nh, v c l h
chiu c m ng cu ng gi y l t v b i gi ng cu ng; nhng th nh luy quy n ph p cu ng l chnh l ng ng. C y phu
vi t cu ng chnh l s y u thng. Ng i quy n ph p cu ng chnh l l ng ng.
Ngi ch n nh n l nh ph s s ng mnh v b y chi n. u c kh ng b gi t n n c c th nh t . Chnh l
t m l ng ph d ng i s ng ch s y u thng v s trung tn. Ph i c cn m ln mi l m m t ng mu c s trung
tn c, nhng ch c t m l ng mi cung c p s cn m y c. Phu b m v thi n t i c th cn m, nhng ph i
l phu b m v thi n t i cu t m l ng, ch kh ng ph i cu u c.
L m y d y u c c n d hn d bi t m l ng. S n b i gi ng b ng c c n d hn s n m t b i gi ng l ng.
Chnh l t m l ng s k ngi t l n thi n ng. Th gin c n n nhng ngi c l ng d c m thng s kh n n n
cu h , h n h m u i tn n i u bu n v l m diu bt s thng kh cu h . M t c ch tuy t di u, ng
Christ l Ngi thng kh , v m t c ch tuy t di u Ng i l Ngi c l ng.
c Chu Tri i h i l i ngi r ng: H y hi n l ng ngi ch T! L i ngi i h i l i ngi r ng: H y
hi n l ng nh ch t i!.
M t chc vu mu c s nh ngh l m t chc vu mu c s kh ng c t m l ng chi h t. Khi lng b ng ng m t vi
qun tr ng trng chc vu mu c s th t m l ng ch ng m t vi nh m n. Chu ng t c th l y gi ng d y l m c ng vi c
mu sinh v kh ng t m l ng v c ng vi c y. Trng s gi ng d y, n u i b n ng h ng u, th s t m
l ng h ng cu i. Ngi n kh ng gi vi t m l ng trng v n ph ng, th s kh ng b gi g t mu m ng ch c
Chu Tri. Ph ng ri ng c u nguy n chnh l v n ph ng cu t m l ng. Trng ph ng ri ng c u nguy n, chu ng t s h c
bi t c ch gi ng v i u ph i gi ng nhi u hn l trng c c th vi n. c Chu Gi -xu kh c (Gi 11:35) l c u ng n
nh t v ln nh t trng Kinh Th nh. Ngi n v kh c (ch kh ng gi ng b i hu ng h n), v gi h t gi ng qu b u
th s tr v vui v , m th nhi u b lu (Thi 126:6).
S c u nguy n bn lng tri, kh n ngn, m mng v th m sc ch tr c. i vi ng truy n , ph ng ri ng
c u nguy n l gi s v trng h c h n t n. T tng ch ng nhng c s ng l ng v r r ng trng s c u
nguy n nhng c n ph t sinh trng s c u nguy n n. Khi t th t c u nguy n, th c th h c nhi u trng m t gi c u
nguy n hn l trng nhi u gi v n ph ng. Trng ph ng ri ng c u nguy n, chu ng t th y v c nhng s ch m t
kh ng th th y v c ni n kh c. Nhng s kh i thi c bn ch trng ph ng ri ng c u nguy n, ch kh ng
m t ni n kh c.
CHNG XIV: S XC D U L C N THI T
M t n phc s ng l ng m s c u nguy n ri ng m xu ng ch chc vu mu c s chnh l m t c i g kh n t v
kh ng b t chc c y l s xc d u t ni ng Th nh N u s xc d u m chu ng t c y kh ng d ni c
Gi -h -v v n qu n m n, th t l k l g t m th i; v chu ng t ch nh c u nguy n mi c xc d u t ni c
Gi -h -v v n qu n. Chu ng t h y c kh n n i m t c ch g p ru t, b n v s t s ng, ch n khi c sng m c cu
thi n ng th m t..
Spurgn.
lxndr Knx, m t nh tri t h c Tin L nh ng thi Wsly, kh ng ph i l m n , nhng l b n hu th n
thi t cu Wsly; ng r t c thi n c m thi ng li ng vi phng tr Wsly. O ng vi t: Th t ky l v ng thng h i,
nhng t i th t tin r ng ng i v ng c c tn v c c mu c s H i Th nh Mthdist, nc nh kh ng c n c s
gi ng d y h hng b nhi u. N i m t c ch chung, gii mu c s tuy t i m t ky thu t gi ng d y. T i qun ni m
r ng trng c c c ng l ln l cu th gii c, c m t th li n hi p m u nhi m gi gi ly r truy n u ng
ph p v c c tnh c m s u x hn h t cu t m tr l i ngi, ch ng kh c g nhng th n h lc (ffinits) trng ng nh
h h c. ni n gi ly c ph b y u ng ph p, th tnh c m ki s hng ng. Nhng i vi ngi gi ng d y,
c m gi c su ng tn n y l c n thi t, kh ng c kh ng c. V , d s qun s t ri ng, t i b t bu c ph i tuy n b r ng
nc nh, t th y s xc d u n y trng m t h i nghi b m t cu ph i Mthdist c n ch c ch n hn l m t trng
nh th cu gi khu; i u n y kh ng c n nghi ng chi n. Duy c s xc d u n y dng nh th t l y u t y d y
c c gi nh tn Mthdist v l m ch c c nh th th v ng. T i th t ngh r ng mnh kh ng ph i m t ty cu ng
nhi t; t i l m t gi hu r t th nh thc v t n t m, l m t m n th p th i cu c c ng Hl, Byl, Burnt v
Lightn. B y gi t i ph i thu nh n r ng hi n m trc khi x n y, t i kh ng h ngh m t ng truy n n d y
t i nh m t gi s i dnh, tr r nhng ngi c ci l thu c phng tr Mthdist. V b y gi t i th t v ng,
kh ng th ki m c m t chu t d y d t y l ng ni n kh c. C c ng truy n Mthdist ( tuy nhi n, t i
kh ng th lu n lu n t n th nh t t c li l cu h ) ch c h n truy n b t n gi ch n ch nh v thu n khi t n y. Chu
nh t v r i, t i th y th t vui thch. T i c th l m chng r ng ng truy n l p tc n i nhng li ch n th t v ti t
. Kh ng c hu ng bi n u cn ngi th t th kh ng h m tng m t i u nh v y, nhng c n c i u t t g p
b i: M t s th ng c m trng t m h n d ch n ly c sinh ng h . T i n i sinh ng h v t kh ng th kh ng
c m bi t r ng ng s ng chnh c i i u mnh tuy n b ch k kh c.
S xc d u n y chnh l ky thu t gi ng d y. O ng truy n n kh ng h c s xc d u n y th ch ng h c ky
thu t gi ng d y. O ng truy n n m t s xc d u n y th cu ng m t lu n ky thu t gi ng d y. B t c ng c v
gi c ky thu t n kh c ky thu t l m b i gi ng, ky thu t hu ng bi n, ky thu t suy ngh c si u v r r ng, ky
thu t l m v l ng thnh gi , nhng ng cu ng m t ky thu t gi ng d y thi n thng. S xc d u n y l m ch l
th t cu c Chu Tri c quy n n ng v h hng, l i cu n, g y dng, bu c t i v cu vt ngi t.
S xc d u n y sinh ng h ch n ly m c Chu Tri kh i thi, l m ch n s ng v truy n c s s ng. C
n ch n ly cu c Chu Tri m gi ng r kh ng c s xc d u n y, th cu ng ch y u nh , ch t v l m ch ch t. D u
y d y ch n ly, d u c t tng m nh m , d u c bi n b c ch i l i, d u c ly lu n s u s c, d u c s s t s ng h ng
h i, nhng n u kh ng c s xc d u thi n thng n y, th k t qu s l s ch t, ch kh ng ph i l s s ng u. O ng
Spurgn n i r ng: T i t h i chu ng t ph i c b l u r i mi c th n i s gi ng d y c s xc d u k m th
ngh l g? Tuy nhi n, ngi gi ng d y bi t mnh c s xc d u hy kh ng; c n ngi ngh th nh n th y l thi u
xc d u hy kh ng. Th nh S-m-ri bi n n i l m hnh b ng v m t b i gi ng kh ng c s xc d u. Th nh Gi -ru-
s-lm vi ti c m p b v y tuy, c th l m hnh b ng v m t b i gi ng c s xc d u d d t. i cu ng bi t s ti
m t bn mi l th n khi nhng vi n ng c cu ph ng (ch v nhng gi t sng bu i s ng) l p l nh tr n m i
m t ng n c ; nhng i c th m t n h c t n n n ? l l m u nhi m v s xc d u thi ng li ng. Chu ng t
bi t, nhng kh ng th n i ch k kh c bi t l g. Gi m s xc d u y d d ng chng n , th cu ng i n d i chng
y. S xc d u l m t i u m nh m kh ng th n ch t ; gi m n th ch ng c gi tri chi h t. Nhng n u nh
m mu n g y dng ch tn v d t m t i nh n n cu ng ng Christ, th chnh s xc d u qu gi v c n thi t v
cu ng.
CHNG XV: S XC D U L C S C CU CHC VU
H y v c i i i m n i. Tr n h t m i s, h y t i b i chnh t m linh mnh. M t li nh m n i khi lng t m
trng s ch v l ng y d y Th nh Linh cu c Chu Tri th c gi tri b ng mi ng n li n i khi c s kh ng tin v
vng m c t i l i. H y nh r ng c Chu Tri ph i c vinh hi n, ch kh ng ph i l i ngi u. N u bc m n
cu m y m c tr n gin bi c t i , th chu ng t s th bi t b c ng vi c thc hi n p l i nhng li c u nguy n
cu cn c i c Chu Tri.
Rbrt Murry Mcchyn.
S xc d u l m t y u t kh ng gi i thch c. M t vi truy n tr dnh ngi x T -c ch-ln m t nh
th n y: Trng s gi ng d y, thnh th ng c m t c i g m t kh ng th g n ch t i h c ng n ng, kh ng th m
t l g, kh ng th n i n t u n; nhng m t c ch diu d ng m hu ng m nh, n m th u t m l ng cu ng tnh c m
v trc ti p t Chu m n. Phng ph p nh n c c i chnh bi t m tr ng thi n thng cu ngi gi ng d y.
Chu ng t g i c i l s xc d u. Chnh s xc d u n y l m ch Li c Chu Tri h r s ng, linh ng, s c
hn m i gm hi li, m th u n i chi h n, linh, c t, tuy, bi n bi t t tng v y inh cu l ng (H 4:12).
Chnh s xc d u n y l m ch li cu ng truy n h r b n nh n, c quy n ph p, v khi n nhi u h i chu ng ng
ch t chiu kch thch m chuy n ng. Nhng ch n ly y c truy n l i r t u ng tng ch tng ti ng, v d u cu
l i ngi l m ch trn tru; nhng ch ng c d u hi u s ng, v m ch ch ng p nh y chu t n . M i s l ng l nh
m m v s ch t. ng khi y, cu ng ng truy n y nh n c ph p b p-tm cu s xc d u n y v s linh c m
thi n thng tr n ng, th quy n ph p m u nhi m l m ch Li KinhTh1nh h r p v bu ng ch y, r i s
s ng b t u p nh y s s ng nh n n c Chu Tri h c ch ng c t i c. S xc d u th u su t h c bu c t i
lng t m v l m ch t m l ng tn v.
S xc d u thi n thng n y l c i m ph n r v ph n bi t chc vu r gi ng Tin L nh ch n chnh vi m i
phng thc kh c trnh b y ch n ly. c i m n y cu ng t n n m t c i vc thi ng li ng s u r ng gi ng truy n
c xc d u v ng truy n kh ng c xc d u. S xc d u u ng h v d m th m ch n ly kh i thi b ng t t
c n ng lc cu c Chu Tri. S xc d u chnh l t c Chu Tri v trng chnh Li Ng i v tr n chnh ngi
r gi ng Li Ng i. Bi s c u nguy n hu ng m nh, c quy n n ng v kh ng dt, s xc d u c bn m t c ch n
nhi n v c bi t ch ng truy n ; s xc d u si d n v minh m n h tr tu ng, ch ng s s ng su t, s hi u
bi t v quy n n ng ph n chi u ch n ly ; s xc d u ch ng truy n quy n n ng cu t m l ng v n tr i hn
quy n n ng cu tr c; bi xc d u, s t i, trng s ch v sc m nh s t t m l ng tr n r. M mng, t d, t tng
d i d , n i ngy th ng v n s l nhng k t qu d s xc d u n y.
Thng khi ngi t l m l n s s t s ng vi s xc d u n y. Ngi n c s xc d u thi n thng, th s s t
s ng i vi chnh tnh ch t thi ng li ng cu s v t, nhng c th c m t mc s t s ng ln l m ch ng c xc d u
chi h t.
Th m t v i phng di n, s s t s ng v s xc d u gi ng nhu. Ngi t c th mu l l m l n s s t s ng vi
s xc d u, h c du ng s s t s ng thy th s xc d u m ch ng nh n th y nh v y. C n c thi gi c v vi gi c thi ng
li ng th mi ph n bi t c.
S s t s ng c l l th nh thc, trng nghi m, h ng h i v b n . S s t s ng m thi n ch l m m t vi c, b n
th u i n , h ng h i thu c y n v m n ng lc v . Nhng m i n ng lc n y kh ng vt c hn nh n
lc. Cn ngi trng t t c cn ngi vi t t c y ch, t m l ng, tr c, thi n t i, tn inh, c ng t c v gi ng
lu n. Ngi nh m v m t mu c ch g, mu c ch y l m chu ngi v ngi u i t ti mu c ch. C
th r ng c Chu Tri ch ng c m t ph n n trng . Cu ng c th r ng c Chu Tri ch c m t ph n r t nh
trng , v cn ngi chi m ph n r t ln. Ngi c th bi n h ch mu c ch s t s ng cu mnh; li bi n h y
l m v l ng, c m ng, kch thch v thuy t phu c k kh c v tnh c ch qun tr ng cu n . Nhng trng t t c s s t
s ng n y c l ch c nhng ng l i tr n gin, d nh n lc thu c y; b n th cu n d ty tr n gin x y c t, v l
cu n d l tr n gin chu m l n.
M t nh truy n ki c dnh ti ng v thi n b m r t kh , v s du ng Kinh Th nh th tr tng tng
h c mu c ch ri ng cu mnh; ngi t b n n i r ng ng r t hu ng h n v nhng s gi i thch cu mnh. V y, c
nhng ngi r t s t s ng v c c k h ch h c phng tr cu mnh. S s t s ng c th l t nh vi ky tr hnh.
S xc d u l g? N l y u t kh ng c t ngh c trng s gi ng d y v l m ch s gi ng d y c hi u lc. N
l y u t ph n bi t v ph n r s gi ng d y vi m i s di n thuy t su ng cu l i ngi. y l y u t thi n thng
(cu c Chu Tri) trng s gi ng d y. N l m ch s gi ng d y h r s c b n ch nhng i c n s c b n. N th m
nhu n nh sng m c ch nhng i c n c ti tnh l i.
S xc d u n y n cu ng ng truy n kh ng ph i v n ph ng, nhng ni c u nguy n kn nhi m. y l
thi n ng th m nhu n ch p l i li c u nguy n. y l c Th nh Linh t r thm ng t hn h t. N d m th m,
b phu , l m m nh , l c s ch, t c t v x diu. N m Li c Chu Tri i nh c t mn, nh mu i, nh ng;
n l m ch Li c Chu Tri th nh r m t ngi y n u i, bu c t i, b y t v d x t; n l m ch thnh gi v n l m t
t i nh n tr n n m t vi th nh, khi n h kh c nh cn tr v s ng nh d ng s; m l ng h v tu i ti n cu h m t
c ch nh nh ng, sng cu ng m nh m nh phu b m cu thi n t i. T kh ng tm th y n l u i TRI THC. Kh ng t i
hu ng bi n n c th chinh phu c n . Kh ng s si ng n ng n c th chi m l y n . Kh ng b n ty cu vi thu l nh
Gi H i n c th bn ph t n . y l n t cu c Chu Tri, l n ng v c c s gi cu Ng i. N l chc hi p s
cu thi n ng bn ch nhng k trung th nh, cn m c tuy n l v tm ki m s xc d u vinh di u n y
qu b nhi u gi nc m t m chi n u c u nguy n.
S s t s ng l t t l nh v c m ng; thi n t i l qu gi v c tr ng; t tng khuy n khch v si d n; nhng
ph i c m t s phu b m thi n thng hn, m t n ng lc m nh m hn s s t s ng, h c thi n t i, h c t tng th
mi p tn c xi ng xch cu t i l i, mi chinh phu c c nhng t m l ng x c ch v h h i tr v cu ng c
Chu Tri, mi s ch c nhng ch nt r n v phu c h i c H i Th nh v i vi th nh khi t v quy n n ng
ng y x. Tr s xc d u th nh r, kh ng chi l m c vi c n y.
CHNG XVI: C U NGUY N NHI U L GI PH I TR C XC D U
N u ng mu c s kh ng c xc d u th t t c c g ng cu ng ch l h kh ng, h c c n t h i hn s h
kh ng n. S xc d u ph i gi ng xu ng t tr n tri, v r i m t mu i vi, m t c m gi c, m t hng thu tr n chc vu cu
ng; v trng s nhng phng ph p kh c giu p ch ng c u t c ch thi h nh chc vu , Kinh Th nh ph i ng h ng
u, v h ng ch t cu ng ph i d nh ch Li c Chu Tri v s c u nguy n.
Richrd Ccil.
Trng ch Tin L nh, s xc d u tc l xc d u b ng c Th nh Linh bi t ri ng r ch c ng vi c c Chu
Tri v bn ch u t c ch l m c ng vi c y. S xc d u n y l n t duy nh t cu c Chu Tri d ng truy n
t ti mu c ch c bi t cu s gi ng d y, l cu r i linh h n ngi t. Kh ng c s xc d u n y, th kh ng c
nhng k t qu thi ng li ng th t; c c k t qu v sc m nh trng s gi ng d y kh ng vt l n tr n c c k t qu d s
di n thuy t ph m tu c (ch n n th nh). Kh ng c s xc d u th di n n tr n gin cu ng c sc m nh b ng t gi ng
Tin L nh v y.
S xc d u thi n thng tr n ng truy n n y d Li c Chu Tri m r nhng k t qu thi ng li ng ph t
xu t t Tin L nh; kh ng c xc d u n y, th kh ng th n c nhng k t qu y. C th t n n nhng n tng thu
vi, nhng h t th y n tng c n k m x mu c ch r gi ng Tin L nh. C th gi t s xc d u n y. C nhi u i u
tr ng gi ng nh n , v c nhi u hi u qu gi ng nh hi u qu cu n , nhng th t r th ch ng n chung chi vi nhng
hi u qu v tnh ch t cu n .
S nhi t th nh h c m diu kch thch bi m t b i gi ng th th m h c c m xu c c v gi ng nh h nh ng cu
s xc d u thi n thng; nhng n kh ng c sc m nh l m u x t th m th v tn v t m l ng. Trng nhng h nh
ng b m t, y thi n c m v c m xu c , kh ng c thu c thm ch l nh t m l ng, n kh ng tri t , kh ng d x t
v cu ch t i l i.
S xc d u thi n thng n y l c i m duy nh t ph n bi t v ph n r s r gi ng Tin L nh ch n ch nh vi
m i phng thc trnh b y l th t. N u ng h v d m th m ch n ly kh i thi vi t t c sc m nh cu c Chu Tri.
N si s ng Li KinhTh nh, l m ch tr tu c m mng v phng phu ; n khi n tr tu c u sc n m l y v hi u
bi t Li Kinh Th nh. N l m ch l ng ng truy n c u t c ch v i u ki n t i, trng s ch, du ng m nh, qung
minh, l nhng i m c n thi t c nhng k t qu c qu hn h t. S xc d u n y bn ch ng truy n s t
d, r ng r i trng t tng v linh h n. N khi n ng n i t d, y u v trc ti p; kh ng th nh phng thc n
kh c m c c.
Kh ng c s xc d u n y tr n ng truy n , th Tin L nh kh ng c quy n ph p t truy n b hn b t c h
th ng ch n ly n kh c. S xc d u l n chng t r r ng Tin L nh d c Chu Tri m r. S xc d u trng ng
truy n t c Chu Tri v trng Tin L nh. Kh ng c s xc d u, th c Chu Tri khi m di n, v Tin L nh bi
b m c ch nhng sc m nh th p k m v b t t n m t i x , h hng v s n ng cu l i ngi c th t r p
du ng v c gi ly cu mnh.
S gi ng d y thng th t b i v y u t n y hn l v b t c y u t n kh c. S gi ng d y suy su p chnh i m
t i tr ng n y. Ngi gi ng d y c th c h c thc; t i n ng xu t s c v s hu ng bi n c th l m ch kh i tr v h p
d n; s kch thch h c nhng phng thc nh nh ng hn c th k i chu ng n tng n ng; sc m nh cu
tr tu c th g n ghi v l m m nh l th t vi t t c phng ti n cu n ; nhng kh ng c s xc d u n y th m i i u
n y ch ng qu nh nc hung h ng x ng h m c n c Gibrltr. B t nc c th b phu v l m ch m; nhng c c
g nh v n l ng l , tr tr, kh ng s ly chuy n c. L ng ngi kh ng th c qu t s ch h t cng c i v t i l i
bi nhng nh n lc , cu ng nh c c g nh ki kh ng th bi cu n i bi s ng i dng d p d i lu n.
S xc d u n y l sc m nh cu s d ng mnh, v hi n di n cu s xc d u l d u lu n lu n th nghi m s d ng
mnh y. Chnh s xc d u thi n thng tr n ng truy n n y m b s d ng mnh ch c Chu Tri v c ng
vi c cu ng. Nhi u sc m nh v c tch kh c c th k u g i ng g nh v c c ng vi c, nhng c s xc d u n y th mi
l d ng mnh. c bi t ri ng ch c ng vi c c Chu Tri bi quy n ph p cu c Th nh Linh, l s d ng mnh
duy nh t c c Chu Tri th nh n l ch nh ng.
S xc d u bi c Chu Tri, s xc d u thi n thng n y chnh l y u t m ngi gi ng d y c n c v
ph i c . D u thi n thng n y xc ch ng d c Chu Tri t ty ph i l m ch t n th n t m l ng, u c v
th n linh ng m diu v trn m t, th m ch dt kh t ph n r ng vi m i c tch v mu c ch ph m tu c, tr n gin,
ch ky bi t ri ng ch m i s trng s ch v gi ng nh c Chu Tri.
Hi n di n cu s xc d u n y tr n ng truy n t n n s kch ng v hng khi trng nhi u chi h i. Cu ng
nhng ch n ly y c di n t u ng tng ch, nhng ch ng th y rung ng, u n v m ch ch y chi h t. M i
s l ng l nh l m m . M t ng truy n kh c ti ni v nh hn m u nhi m ki tr n ng; ch cu Kinh
Th nh c Th nh Linh t n ng, v ngi t c m th y s chuy n bu ng cu m t phng tr m nh m . Chnh l
s xc d u d m th m, thc tnh lng t m v l m tn v t m l ng. Gi ng m kh ng c s xc d u th l m ch m i s
cng c i, kh khn, chu ch t v ch t.
S xc d u n y kh ng ph i l m t ky ni m h m t ky nguy n thu c v qu kh m th i; n l m t thc s hi n
t i, hi n nhi n m ngi t c m bi t c. N thu c v tng tr i cu ng truy n cu ng nh thu c v s gi ng d y
cu ng. N l y u t bi n c i ng r gi ng nh hnh nh Chu thi n thng cu ng, v cu ng l y u t bi ng
tuy n b c c ch n ly cu ng Christ m t c ch quy n n ng. y l quy n ph p trng chc vu khi n ch m i s kh c
n u kh ng c n th h r y u u i v v ch; c n n u c n , th u bu v s thi u s t m i n ng lc kh c y u t
hn.
S xc d u n y kh ng ph i l m t n t b t kh chuy n nhng. N l m t n t c i u ki n; hi n di n cu n
c trng cu v gi t ng bi cu ng m t phng thc d ngi t th t ti n nh n c n tc l bi c u
nguy n c Chu Tri kh ng dt, bi n n n th m kh t c Chu Tri, bi qu chu ng v tm ki m n s t s ng
kh ng h m n m i, bi k m i s kh c l thu l v th t b i n u kh ng c n .
S xc d u n y n c ch n v n t u? N n trc ti p t ni c Chu Tri p l i li c u nguy n.
Ch c t m l ng c u nguy n mi l t m l ng c y d y d u th nh n y; ch c m i mi ng c u nguy n mi c xc
d u thi n thng n y.
C u nguy n, c u nguy n nhi u, l gi ph i tr c xc d u m gi ng d y. C u nguy n, c u nguy n nhi u,
l i u ki n duy nh t gn gi s xc d u n y. Kh ng c s c u nguy n li n ti p, th s xc d u n y kh ng b
gi n vi ng truy n . Kh ng c s c u nguy n b n , th s xc d u n y s gi ng nh m-n snh s u b v
qu h n.
CHNG XVII: S C U NGUY N L C I M CU B C THU L NH THI NG LI NG.
H y ch t i m t tr m ng truy n kh ng s chi kh c tr r t i l i v kh ng mng c chi kh c ng i r c
Chu Tri, th t i kh ng c n y xm h l truy n c phng chc hy l truy n tnh nguy n. Ch nhng
ngi y s l m rung chuy n c c c i ngu c v s l p Nc thi n ng tr n m t t. N u kh ng ph i l p l i
li c u nguy n th c Chu Tri ch ng l m chi h t.
Jhn Wsly.
C c s bi t s c u nguy n l c n thi t v c gi tri ch chc vu cu h l dng n . H bi t r ng chc vu
s c qu kh ng mi n tr ch h kh i c u nguy n; tr i l i, h ph i l m ph n s y m t c ch kh n thi t, c p b ch
hn n. H r t kh ng h i l ng khi m t c ng vi c h tr ng kh c chi m h t th gi cu h v ng n tr h c u nguy n
th nh ph n s. V y, h ch inh m t s tn g nh v c nhng ph n s t nhi v chi m m t nhi u th gi, tc l
giu p k ngh kh , ng h u mnh (c c s ) c th c chuy n l c u nguy n v gi ng ( Cng 6:4) m kh ng
bi tr ng i g. S c u nguy n c t h ng u, m m i li n qun cu h vi s c u nguy n c nh n m nh hn
h t c chuy n l. y ngh l h ci c u nguy n nh l m t c ng vi c l m n, ph tr n mnh ch s c u nguy n,
m v t t c s s t s ng c p b ch, b n v th gi.
C c s th nh hi n th n ch chc vu c u nguy n thi n thng n y l dng n ! S Ph- l n i: m
li n ng y chu ng t i th thi t c u nguy n (IT 3:10). Chu ng t s c chuy n l v s c u nguy n, l b n ki n nghi
ng t m t n tuy cu c c s . Nhng nh truy n cu i T n c t d c c u nguy n ch cn c i c
Chu Tri l dng n ! Bi c u nguy n, h t c Chu Tri v trng c c H i Th nh vi t t c sc m nh l
dng n ! C c s th nh n y ch ng tng tng vi n v ng r ng c trung tn r gi ng Li c Chu Tri th
mnh l m tr n c c ph n s c qu v tr ng th r i; nhng s r gi ng cu h dnh v l ng ngi v c k t qu
l t i h c u nguy n s t s ng, kh n thi t. C c s c u nguy n g ng sc, kh nh c v kh n c p, cu ng nh s gi ng
d y cu h v y. H c u nguy n h ng h i ng y v m gi hu l n c c mi n tuy t vi cu c tin v s th nh
khi t. H l i c u nguy n h ng h i hn n gi gn gi hu b c thi ng li ng c qu y. O ng truy n n ch
v trng ng Christ m h c c i ngh thu t c qu v thi n thng, l c u thy ch c c gi hu cu mnh, th s
kh ng b gi h c bi t c i ngh thu t gi ng d y, m c d u ng chch v mnh h ng t n truy n ph p v m c
d u ng c thi n t i b c nh t v s s n b i gi ng v gi ng.
S c u nguy n cu c c s , l nhng vi thu l nh th nh khi t, g p ph n ln v cu c t nhng ngi
kh ng ph i l s th nh c c th nh . N u c c thu l nh H i Th nh trng nhng th h su c bi t v s t s ng
c u nguy n ch gi hu cu ng nh c c s l m, th nhng thi i t i t m cu s hm m n th gin v b i
ch c kh ng l m thng t n lich s, lu m vinh qung v ngng c n bc ti n cu H i Th nh. S c u nguy n cu
c c s t n n nhng b c th nh cu thi i c c s , cu ng duy tr nhng thi i th nh khi t v quy n n ng
trng H i Th nh.
Mu n l m k c u thy ch l i ngi, th ph i c linh h n c thng, c tch trng s ch v c p, s duy th,
t hy sinh, s kh nh c t t b c, tinh th n s t s ng, v c tr thi n thng l dng n !
O ng truy n ph i t d c r c u nguy n ch gi hu kh ng ph i h c cu r i m th i, sng
cu ng c cu r i m t c ch m nh li t n. C c s t d c r c u nguy n ng h u c c th nh c tr n
v n, kh ng ph i l h c n m chu t t n phc cu c Chu Tri, sng h c y d y m i s y u cu
c Chu Tri ( ph 3:19).
Ph-l kh ng nng c y s gi ng d y cu mnh t ti mu c ti u y, nhng bi c y t i qu g i trc m t
Ch (ph 3:14). S c u nguy n cu Ph-l ch c c tn d ng d n m v vi Chu i x tr n ng th nh
khi t hn l s gi ng d y cu ng thc hi n c. Bi c u nguy n hn l bi gi ng d y, -ph p-r m chng
y phc h c hn n ch c c tn C -l -s. O ng lu n lu n s t s ng v nh c nh n c u nguy n ch h , nh m
c tin ch c y u m ng tr n v n trng c y ch cu c Chu Tri (C 4:12).
Tr n h t m i s, c c ng truy n l thu l nh d c Chu Tri l p l n. Trc nh t h ph i chiu tr ch nhi m
v tnh tr ng cu H i Th nh. H n n u c t m t nh cu H i Th nh, bn sc m nh v v ch phng hng ch s s ng
cu H i Th nh. M i ng l i tuy thu c c c vi thu l nh n y. H n n hnh c c thi i v c c c ng cu c thi t l p. H i
Th nh l cu c Chu Tri, v t b u m H i Th nh ch ng l cu thi n ng, nhng H i Th nh l i mng n hi u
cu l i ngi. V t b u ng trng nhng bnh b ng t, v n dnh mu i cu nhng bnh y. H i Th nh cu c Chu
Tri t n n c c thu l nh hy l c t n n bi c c thu l nh. H i Th nh b gi cu ng gi ng nh c c vi thu l nh y.
N u c c vi thu l nh thi ng li ng th H i Th1nh cu ng thi ng li ng; n u c c vi thu l nh hm m th gin hy l n
k t vi nhu, th H i Th nh cu ng nh v y.
C c vu Y-s-r- n n n u c s tin knh cu d n Y-s-r- n. It khi m t H i Th nh ch ng nghich, h c vt l n
tr n ly cu c c vi thu l nh. Nhng vi thu l nh c i thi ng li ng m nh m v c sc lc th nh khi t chnh l d u
hi u c Chu Tri bn n ch, s ti h i v y u u i th su v t ch n cu nhng thu l nh y u u i v hm m th
gin. D n Y-s-r- n s xu ng th p khi c Chu Tri t nhng cn nt v cn l m vu ci tri h . Khi cn nt
c hi p d n Y-s-r- n cu c Chu Tri v n b ci tri h , th c c ng ti n tri kh ng d ng n m t tnh tr ng
h nh phc. Nhng thi i c thu l nh thi ng li ng chnh l nhng thi i m H i Th nh r t c th nh vng
ph n thi ng li ng.
C u nguy n l m t trng nhng c s c n i b t l n cu c c vi thu l nh thi ng li ng m nh m . Nhng ngi c u
nguy n du ng m nh chnh l nhng nhng ngi c sc m nh v n n u c c c tnh tr ng. Quy n lc cu h ni c
Chu Tri c bc ch n chi n th ng.
N u m t ngi kh ng nh n c s i p mi m t ni c Chu Tri trng ni kn nhi m, th l m th n m
gi ng d y c? N u c tin ch c t m b , s hi n th y ch c r r ng, v t m l ng ch c m n ng v
trng ph ng ri ng vi c Chu Tri th ng l m th n m gi ng d y c? Thn i, thng thy ch nhng m i
mi ng gi ng d y m l i kh ng c l cu ph ng kn nhi m u ng ti! Nhng m i mi ng y s kh khn, kh ng
c xc d u m i m i, c c ch n ly cu c Chu Tri s kh ng b gi d m i mi ng y r truy n m t c ch c
quy n n ng. N u n i n c c quy n li cu Chu , th m t t gi ng kh ng c m t ph ng ri ng c u nguy n k m
th s lu n lu n l m t v t kh khn, kh ng k t qu .
O ng truy n c th gi ng d y m t c ch chnh thc, vui ti v uy n b c; nhng s gi ng d y y kh c x vi s
gi gi ng qu b u cu c Chu Tri b ng b n ty th nh s ch v t m l ng c u nguy n, kh c l c.
M t vi mu c s kh ng c u nguy n chnh l m t nh th u m tng ch t t c ch n ly v H i Th nh cu c
Chu Tri . O ng c th c c i h m qu gi nh t v nhng v ng h ti, p nh t, nhng m c d u ph trng my
mi u, cu ng v n l m t m tng. M t tn kh ng c u nguy n th kh ng b gi h c bi t ch n ly cu c Chu Tri;
m t mu c s kh ng c u nguy n th kh ng b gi d y c ch n ly cu c Chu Tri. M t H i Th nh kh ng c u
nguy n l m m t b nhi u thi i vinh qung nh nc m t ng n n m h bnh. M t H i Th nh kh ng c u
nguy n tr h n v thi h n s t i l m cu Chu chu ng t. i ngu c t m r ng v l m ch c c hng h kinh
khi p cu n y linh h n h m t trc cu c nh m h p ch t cu m t H i Th nh kh ng c u nguy n.
T l ln nh t v t t nh t chnh l t l c u nguy n. N u c c ng truy n cu th ky th 20 chiu h c b i c u
nguy n v chiu du ng tr n quy n ph p cu s c u nguy n, th trc khi th ky n y ch m dt, thi ky m t ng n n m
h bnh s l r nh ch nh ng . C u nguy n kh ng th i (IT 5:17) l ti ng k n k u g i c c ng truy n cu
th ky 20. N u c c ng truy n c c u g c, y tng, li n i v b i gi ng trng ph ng ri ng c u nguy n, th th
ky su s th y tri mi, t mi. Tri, t cu bi t i l i l m v y b n v ch khu t s qu i d quy n ph p cu nhng
ngi trng chc vu chuy n t m c u nguy n.
CHNG XVIII: O NG TRUY N O C N C TIN O C U NGUY N CHO .
N u nhng tn hy phi n tr ch mu c s cu mnh n i v l m t hn trc m t ngi t chuy n t m h t
sc k u c u c Chu Tri ch mu c s dng nh ng l n v xung phng t n c ng thi n ng b ng nhng li
c u nguy n khi m nhng, s t s ng, kh ng dt ch mu c s, th mu c s ch c h n i ng th nh c ng b i ph n hn.
Jnthn dwrds.
V m t l n , th i qun c u nguy n ri ng cu ng truy n bi b kh ng l m th n, h c bi ci r .
Thng khi chu ng t c n ngh th i qun y bi c l gi m gi tri cu chc vu mu c s, v nhng ngi c u nguy n
c ng khi tuy n b r ng chc vu cu h v hi u lc. C l th i qun c u nguy n xu c ph m n s ki u c ng v h c
thc v s t m n, nhng s ng bi xu c ph m v qu tr ch trng m t chc vu mu c s x l ng n n i nhng s
t n t i c.
i vi ng truy n , c u nguy n kh ng nhng l m t ph n s, m t c quy n trng chc nghi p cu ng,
sng c n l m t nhu c u. Kh tri c n thi t ch ph i kh ng b ng s c u nguy n c n thi t ch ng truy n . O ng
truy n tuy t i c n ph i c u nguy n. O ng truy n cu ng tuy t i c n c ngi t c u nguy n ch mnh.
Hi i u ki n n y ph i hi p vi nhu, kh ng b gi ph n r c: O ng truy n ph i c u nguy n v ng truy n
ph i c ngi t c u nguy n ch mnh. O ng ph i h t sc c u nguy n v c ngi t h t sc c u nguy n ch,
th mi l m tr n c c c tr ch nhi m ng s v c th nh c ng ln l nh t, ch thc nh t trng c ng vi c c
c cu mnh. Ng i s t i b i ph n th n linh v t mnh c u nguy n, ng truy n c n ph i n n n th m kh t c
cn c i c Chu Tri c u nguy n ch mnh m t c ch h ng h i s t s ng hn h t.
M t ngi c ng th nh th c ng y u m n s c u nguy n, v c ng th y r r ng c Chu Tri bn chnh mnh Ng i
ch nhng ngi c u nguy n, v Ng i t kh i thi ch linh h n tuy th linh h n y c u xin ch c c Chu Tri
m t c ch kh n thi t, qu y r y chng n . n cu r i kh ng b gi th m v m t t m l ng kh ng c u nguy n. c
Th nh Linh kh ng b gi ng trng m t th n linh kh ng c u nguy n. S gi ng d y kh ng b gi g y dng c
m t linh h n kh ng c u nguy n. ng Christ ch ng chu t qun bi t nhng tn kh ng c u nguy n. M t ng truy n
kh ng c u nguy n th kh ng th n chi u Tin L nh c. Phu b m, t i n ng, h c thc, hu ng bi n, s k u g i
cu c Chu Tri, u kh ng th gi m bt s y u s ch c u nguy n: tr i l i, nhng s y ch gi t ng s c n thi t cu
ng truy n ph i c u nguy n v ph i c ngi t c u nguy n ch mnh. M t ng truy n c ng m r th y
t nh ch t, tr ch nhi m v nhng n i kh kh n cu chc vu mnh, th n u ng l m t nh truy n ch n th nh ng
s c ng c m th y c n ph i c u nguy n. Ch ng nhng ng c m th y c ng ng y c ng c n ph i c u nguy n hn, sng
c n c n ph i xin ngi kh c c u nguy n ch mnh n.
Ph-l chng minh ch l n y. N u c m t ngi n c th r truy n Tin L nh tuy t i b ng n ng lc c
nh n, b ng sc lc tr c, v n h , b ng v thnh nh c nh n, b ng chc s d c Chu Tri phng ch, b ng s
k u g i phi thng cu c Chu Tri th ngi chnh l Ph-l . Ph-l l t m gng c si u t r r ng ng
truy n ph i l m t ngi chuy n t m c u nguy n. Ph-l cu ng l t m gng si u vi t t r r ng ng truy n
ch n ch nh k vi c c s c n c nhi u ngi nh n c kh c c u nguy n ch mnh, ng h u chc vu cu mnh
c k t qu t i . O ng thi t th n i xin v mng c h t th y th nh cu c Chu Tri giu p mnh. O ng bi t
r ng trng c i thi ng li ng cu ng nh trng m i ph m vi kh c, hp qu n l sc m nh; r ng n u c tin, s mng
mu n v s c u nguy n c t p trung, c th ng nh t, th s th m sc m nh thi ng li ng ch n tr th nh v
ich. Cu ng nh mu n v n gi t m, nhng n vi c u nguy n h i hi p l i th nh m t i dng kh ng chi ch ng c
n i. V y, Ph-l v hi u bi t r r ng v tr n v n nhng ng lc thi ng li ng, n n quy t inh khi n chc vu mnh
m nh m , vnh vi n v v ich nh bi n c b ng c ch th u g p m i n vi c u nguy n l t m tru t v chc vu cu
mnh. T i s Ph-l hn ngi v c ng kh , v k t qu v c nh hng s u x n H i Th nh cu ng th gi? H
ch ng ph i v ng c th t p trung v mnh v chc vu mnh nhi u li c u nguy n hn k kh c? O ng vi t ch c c
nh m th nh R -m r ng: nh m i, t i nh n Chu chu ng t l Gi -xu Christ, v nh n s y u thng cu Th nh
Linh m n i khuy n nh m h y cu ng t i chi n u trng s c u nguy n c Chu Tri ch t iJ (R 15:30). O ng n i
vi tn -ph -s r ng: Lu c n cu ng h y du ng u th kh n , n i xin m c u nguy n trng Th nh Linh; v i u
h y thc cnh, b n m i b m c u nguy n ch h t th y c c th nh . Cu ng h y v t i m c u nguy n n, t i
c kh u t i, d n d m mi ng b y t l m u nhi m cu Tin L nh (ph 6:18-19). O ng nh n m nh vi tn C -l -
s r ng: Cu ng h y c u nguy n ch chu ng t i , xin c Chu Tri m ch chu ng t i m t c truy n , gi ng l
m u nhi m cu ng Christ, cu ng v l m t i bi xi ng xch, h u ch t i t r l y nh t i ng ph i n i ( C
4:3,4). O ng n i s u s c v m nh m vi tn T -s-l -ni-c r ng: Hi nh m, h y c u nguy n ch chu ng t i vi
(IT 5:25). O ng k u g i H i Th nh C -rinh-t giu p mnh: nh m cu ng l y s c u nguy n giu p chu ng t i vi,
nhn v n t d nhi u ngi m bn ch chu ng t i , l i c nhi u ngi v chu ng t i m c m t n (
IIC 1:11). l m t ph n c ng vu cu h . H ph i s du ng b n ty c u nguy n ti p tr. Trng m t li khuy n
b phu th m v su ch t gi ch H i Th nh T -s-l -ni-c v s c u nguy n cu h l qun tr ng v c n thi t dng
n , ng n i r ng: V l i, hi nh m, h y c u nguy n ch chu ng t i, h u ch Chu c ti n h nh v c t n
vinh nh th trng nh m v y, l i h u ch chu ng t c gi i cu kh i ngi v ly v gin c ( IIT 3:1-2). O ng
nh n m nh vi tn Phi-lip r ng nh h c u nguy n hu nghi m ch ng, th m i s th th ch v ch ng nghich m
ng ph i chiu s tr th nh ch li ch c ng cu c truy n b Tin L nh. Phi-l -m n ph i s m s n ch ch Ph-l v
nh li c u nguy n cu ng, Ph-l s ti th m ng c.
Th i cu Ph-l i vi v n n y chng t ng c tnh khi m nhng v trng l ng th y r nhng sc
m nh thi ng li ng giu p ch Tin L nh ln r ng. Hn n, n d y ch mu n i b i h c n y: N u Ph-l c n ph i
nng c y li c u nguy n cu c c th nh dng y chc vu ng c th nh c ng, th chc vu cu chu ng t ng y
ny c ng c n li c u nguy n cu c c th nh b i ph n!
Ph-l kh ng c m th y r ng ng thi t th xin nh m c u nguy n ch mnh nh v y, th ph m gi mnh s h
th p, nh hng mnh s gi m bt, h c s tin knh cu mnh s bi ch gi u. Nhng n u th t x y r nh v y th s?
M c ch ph m gi ti u m t, m c ch nh hng bi ti u di t, m c ch dnh v ng bi thng t n, ng v n c n c h
c u nguy n ch mnh. D u ng c k u g i, c phng chc v c l m thu l nh c c s , nhng n u kh ng c
nh m tn c u nguy n ch, th s trng bi ng v n ch y u . O ng gi th i kh p ni, n i xin h c u nguy n
ch mnh. nh m c c u nguy n ch ng truy n cu mnh ch ng? S c u nguy n ni c ng chu ng kh ng c gi
tri b nhi u, tr khi n d tr n s c u nguy n ri ng, h c c s c u nguy n ti p tu c. i vi ng truy n , ngi
c u nguy n cu ng v nh -r n v Hu-r i vi M i-s v y. H ty M i-s l n v quy t inh k t qu cu c gi
trnh ng c li t ch d n Y-s-r- n.
Ly lu n v mu c ch cu c c s l c t khi n ch H i Th nh c u nguy n. Kh ng ph i l h phu nh n s vui v
d ng ti n l t t p dng n . Kh ng ph i l h kh ng bi t i vi cu c c h t ng v c ng t c t n gi trng th
gi thi ng li ng. Nhng th s c lng v c p b ch cu c c s , m i i u kh ng th s s nh vi s c u
nguy n v mc c n thi t v t m qun tr ng. C c s du ng ly lu n thi ng li ng v c p b ch hn h t, bn li
khuy n nhi t th nh hn h t, th t nhng li r r ng v khch l hn h t nh n m nh l c n ph i c u nguy n nh
m t y u t t i tr ng.
H y khi n th nh kh p m i ni c u nguy n l s g ng sc cu c c s v b quy t th nh c ng cu
h . c Chu Gi -xu Christ chi n u c u nguy n trng nhng ng y ch th n thi h nh chc vu . Ng i ng l ng
thng x t trc ng ru ng chn v ng cu th gin ng h m t v thi u c ng nh n, n n Ng i c thc tnh m n
nh n bi t ph n s c u nguy n b ng li khuy n b n y: V y, h y c u nguy n Chu mu g t si cn g t i v mu
cu Ng i (Mt 9:8). Gi -xu ph n cu ng chu ng m t th du , c t y c n ph i c u nguy n lu n, ch h ng l ng (Lu 18:1).
CHNG XIX: S QUY T INH L C N THI T C NHNG K T QU LN LO NH T DO S C U
NGUY N.
S h i h lu n lu n trng c ng vi c v cu c x gi l m h i linh h n t i, n u kh ng ph i l l m h i th n th t i.
Ph i th m s tnh mich v th m nhng gi s ng sm! T i ng r ng mnh t th gi ch nhng s v n du ng t n
gi , t nh th phng ri ng, suy ng m ly, c Kinh Th nh vvV y, n n t i g y y u, ngu i l nh v cng c i. T t
hn l t i hi gi h c m t gi ri m i ng y. T i thng tr gi qu , n n s ng n cu ng v i v ng, ch c n
gi ri ng ch mnh. Ch c h n s tng tr i cu m i ngi hi n c x c chng r ng n u kh ng c m t mc th
phng ri ng xng hp, th linh h n s g y y u. Nhng t i s n s ng n i r ng t c th l m m i s bi li c u nguy n
li c u nguy n t n n ng. T i s l i kh ng? S d n t n n ng l v c Chu Tri t i v ch n th t ch inh
nh v y.
Willim Wilbrfrc.
C c ht ng tin knh cu chu ng t kh ng th lng b ng ng h , nhng th gi l m t ph n y u t cu n .
Kh n ng ch i, ch u chc v th i thu c tuy thu c s gi dich cu chu ng t vi c Chu Tri nhi u nh t. S v i
v ng v i l i ti h i v kh ng thch hp ti m t mc khu ng khi p trng c ng vi c tr ng i, l th ng c ng vi c
Chu Tri. Nhng h t ng tin knh ng n ngu i l thu c c ch s tin knh s u nhi m. S bnh tnh, n m ch t v sc
m nh kh ng b gi k t b n vi s v i v ng. Nhng h t ng tin knh ng n ngu i hu t c n sc m nh thi ng li ng, l m
ngng bc ti n b thi ng li ng, ph huy c c n n t ng thi ng li ng, l m t n h r v h cu s s ng thi ng li ng.
Nhng h t ng tin knh ng n ngu i l c n nguy n sung m n cu s th i lui, l d u hi u ch c ch n b y t s tin knh
n ng c n: n l m ch h t gi ng bi h thu i v t h kh x u.
Qu th t, nhng li c u nguy n ch p trng Kinh Th nh r t ng n ngu i, sng nhng ngi c u nguy n trng Kinh
Th nh vi c Chu Tri h ng b nhi u gi chi n u diu d ng v th nh khi t. H th ng bi t li, nhng cu ng
bi ch u trc m t Chu r t l u. Nhng li c u nguy n m M i-s ghi ch p c l l ng n ngu i, nhng M i-s c u
nguy n c Chu Tri trng khi ki ng n v k u l ln ti ng 40 ng y, m.
Li c u nguy n cu -li c th thu v m y n s ch ng n ngu i; nhng ch c h n -li nhi u th gi chi n
u n y l v gi thi p vi c Chu Tri, r i mi c th d n d n i vi vu -h p r ng: M y n m v su y, n u
t ch ng n i, ch c s kh ng c sng, cu ng kh ng c m (IVu 17:1). Chnh nhng li c u nguy n cu Ph-l
ng n ngu i, nhng ng n i: C m li n ng y chu ng t i thi t th c u nguy n ( IT 3:10). B i c u nguy n cu Chu
(Mt 6:9-13) l m t b n t m t t thi n thng ch m i mi ng cn tr , nhng ngi Chu Gi -xu y u thng c u
nguy n su t m, r i mi l m xng c ng vi c. Chnh s c u nguy n b n th u m khi n ch c ng vi c Ng i
c h n th nh, t m tnh c s y d y v vinh qung cu th n t nh.
C ng vi c thi ng li ng r t kh nh c, n n ngi t ch ng thch l m c ng vi c y. S c u nguy n ch n ch nh i
h i nhi u chuy n chu trng nghi m v nhi u th gi, n n thit v huy t kh ng . It ngi c c n n m nh m n
n i chiu tr gi c khi m c ng vi c n ng c n cu ng c th ng qu tr n thi trng nh v y. Chu ng t c th qun
c u nguy n nh h nh kh t ch n khi l y v y l m h i l ng, h c t r s c u nguy n y cu ng c m t hnh thc lng
thi n v l m ch lng t m y n tnh ch ng kh c g thu c phi n nguy h i hn h t! Chu ng t c th ci nh s c u
nguy n cu mnh v kh ng nh n bi t hi m h ch n khi n n t ng su p c . Nhng lu c th phng ri ng (c u
nguy n, c KinhTh1nh, suy ng m) v i v s t n n c tin y u u i, s x c tn nn nt v s tin knh kh nghi. It
vi c Chu Tri, th cu ng t giu p ch Ng i. Ru t ng n s c u nguy n, th t t c t m tnh c cu ng ng n ngu i,
bi n l n, k ki t v c u th .
Ph i m t nhi u th gi, c Chu Tri mi tr n v y d y th n linh c. Nhng lu c th phng ri ng ng n
ngu i c t t ng d n s tr n y cu c Chu Tri. Ph i nhi u th gi trng ni kn nhi m, mi c s kh i thi
y u v c Chu Tri. It th gi v h i h , t l m lu m c hnh nh Ng i.
O ng Hrry Mrtyn thn th r ng: T i s n b i gi ng lu n, m c u nguy n ng n v thi u s c Kinh Th nh
ri ng, n n linh h n t i x l c Chu Tri nhi u l m O ng nh n x t r ng mnh qu nhi u th gi ch s h nh chc
c ng khi v qu t th gi ch s th ng c ng ri ng vi c Chu Tri. O ng c thu c giu c m nh m ph i bi t ri ng
nhi u th gi ki ng n v c u nguy n tr ng th . K t qu , ng ghi trng s r ng: Bu i s ng ny, Chu giu p t i c u
nguy n hi gi. Gi m mu c Willim Wilbrfrc, nghi s qu t c vi n nc nh, n i r ng: T i ph i th m th gi th
phng ri ng. D u kh ng mu n, t i cu ng s ng ni c ng c ng nhi u qu . Ru t ng n s th phng ri ng, n n linh
h n i kh t n n i g y m v suy nhc. T i th phng ri ng nhng khi tr qu . C l n bi th t b i Nghi
vi n, ng n i r ng: T i xin ghi l i n i bu n th m, h th n v th t b i ch c v ru t ng n nhng th gi th phng
ri ng. V y n n c Chu Tri ch t i v p ng . Phng cu ch ng l ri ng vi Chu nhi u hn v th
gi sm su hn m th phng Ng i.
th m th gi c u nguy n v c u nguy n lu c s ng sm th s c hi u lc ky di u, l l m ch nhi u i s ng
thi ng li ng t n h c s ng l i v m nh m l i. N u t th m th gi c u nguy n v c u nguy n lu c s ng sm,
th h nh ng y s c t r b ng s sinh h t th nh khi t. N u chu ng t kh ng th phng ri ng m t c ch qu
ng n ngu i v v i v , th i s ng th nh khi t s ch ng hi m c v kh khn dng y! N u chu ng t ph ng ri ng
c u nguy n l u th gi v nhi t th nh, t t m tnh gi ng nh ng Christ, c hng thm diu d ng v bnh tnh s
ch ng ph i l m t gi t i x l v tuy t v ng. Chu ng t s ng h n m n v c u nguy n h n m n. nhi u th gi d ti c
vi Chu trng ni kn nhi m, t i s ng chu ng t s c tuy v m. Chu ng t c th vi c Chu Tri trng ni
kn nhi m chng n , th s c th vi c Chu Tri ng i ni kn nhi m chng y. V i v n ch u Chu ni kn
nhi m, th ch t g t v kh ng th n g p Chu . Tnh tr ng y ch ng nhng phnh d i t, sng c n l m ch t thi t
m t nhi u phng di n v nhi u ph n gi t i qu gi . l u trng ni kn nhi m, th s c hu n luy n v chi n
th ng. Chu ng t bi ni kn nhi m b t l y, v nhng cu c c th ng ln l nh t thng l k t qu d s ch i l u
th gi ch i ch n khi li n i v k h ch h t, v s ch i y n l ng, ki n nh n chi m c mu tri u thi n.
c Chu Gi -xu Christ b t bnh m h i m nh m r ng: C l n c Chu Tri ch ng x t l c ng bnh ch
nhng ngi c ch n, l k m ng y k u xin Ng i? (Lu 18:7).
C u nguy n l c ng vi c ln l nh t m chu ng t c th l m . c u nguy n ch u ng ph p, ph i c bnh tnh,
th gi v s quy t inh; b ng kh ng, s c u nguy n s s b i, th nh r i u nh m n v h n h nh t. S c u nguy n
ch n ch nh c k t qu ln l nh t ch thi n c; c n s c u nguy n k m c i th ch c k t qu t i. Chu ng t kh ng
th lng h t gi tri cu s c u nguy n ch n th nh, v cu ng kh ng lng h t ti h i cu s c u nguy n gi t . Chu ng
t ph i h c l i gi tri cu s c u nguy n v l i v h c trng c u nguy n. Kh ng c g i h i nhi u th gi hn
h c t p. N u mu n h c bi t ngh thu t ky di u n y, th kh ng th thnh th ng c u nguy n chu t t, nhng ph i d nh
ri ng nhng gi t t nh t ch c Chu Tri v ch s c u nguy n; b ng kh ng, t ch ng c s c u nguy n n ng
g i l c u nguy n.
Tuy nhi n, ng y ny ch ng ph i l thi ky c u nguy n. C r t t ngi c u nguy n. O ng truy n l m ch s
c u nguy n m t dnh gi . ng thi v i v ng h i h , thi cu i n lc v hi nc n y, ngi t kh ng c n mu n
th gi c u nguy n. C nhng ng truy n c b i c u nguy n nh l m t ph n chng trnh cu mnh, trng
nhng c h i thng xuy n h c tr ng th . Nhng c i vn mnh n m l y c Chu Tri? C i c u nguy n
nh Gi-c p c u nguy n, ch n khi ng c i m mi n, l m ngi c u thy t n th ng nh vng b ? C i
c u nguy n nh -li c u nguy n, ch n khi h t th y n ng lc thi n nhi n ng ng ch t c th m v m t
x ng bi n n i k m b ng tr h nh vn cu c Chu Tri? C i c u nguy n nh c Chu Gi -xu Ng i i
l n nu i, v c c u nguy n c Chu Tri su t m (Lu 6:12). C c s chuy n l c u nguy n (Cng 6:4)
l vi c kh nh t, ngi t v c c c ng truy n thng kh ng l m c. C nhng tn vui l ng d ng ti n,
thng khi d ng r t nhi u, sng h ch ng mu n chuy n l v s c u nguy n; v , kh ng c c u nguy n, th ti n b c
cu h ch l s ru s m th i. C r t nhi u ng truy n gi ng nhng b i v i v hu ng h n v s c n thi t ph i
c phu c hng v b nh trng Nc c Chu Tri, nhng c r t t ng truy n chiu l m c i i u m kh ng c
n , th t t c s gi ng d y v t chc c n t h i hn cn s z -r V y, h y c u nguy n. Ngi t ch c u nguy n l
l i thi, v h u nh l m t ngh thu t th t truy n, n n vi n nh n ln nh t cu thi i n y chnh l ngi s m
c c ng truy n v H i Th nh quy v vi s c u nguy n.
CHNG XX: O NG TRUY N O H Y C U NGUY N S SNH R HO I CHU NG HY C U NGUY N.
T i n inh r ng s c u nguy n cu t i tr i hn chnh m qu; b ng ch ng v y, Luthr h n v tnh c nh
kh c h n t l u r i. Tuy nhi n, ngi t ch ng th y v nhn nh n nhng s l lu ng m c Chu Tri l m cu
giu p t i. N u t i x l ng c u nguy n ch trng m t ng y, th s m t nhi u l c tin.
Mrtin Luthr.
Trc ng y l Ngu tu n, c c s ch c th th y m p m tnh ch t r t qun tr ng cu s c u nguy n. Nhng
ng y l Ngu tu n, khi c Th nh Linh gi ng xu ng v y d y H i Th nh, th Ng i n ng s c u nguy n l n i
vi tr ng y u v t ng ch huy trng Tin L nh ng Christ. Ti ng ng y ny k u g i m i th nh c u nguy n chnh l
ti ng k u g i vng d y nh t v c p b ch hn h t. S tin knh cu c c th nh c t n n, luy n l c v h n h
bi li c u nguy n. Khi c c th nh kh ng c u nguy n lu c s ng sm, lu c m khuy, v kh ng c u nguy n l u th Tin
L nh ti n b ng nhng bc ch m ch p, ru t r .
u l nhng thu l nh cu ng Christ c th d y c c th nh thi ny ph i c u nguy n th n v c th
khi n h c u nguy n? Chu ng t c bi t mnh ng nu i ln m t l t th nh kh ng c u nguy n ch ng? u l
nhng thu l nh th k c c s c th khi n d n c Chu Tri c u nguy n? C c vi y h y ti n l n h ng u v l m
vi c i; s l c ng vi c ln l nh t m ngi t l m c. Th m c qun gi du c v th m nhi u lc lng t i
ch nh, m nhng c i kh ng c n n th nh bi c u nguy n nhi u hn v t t hn chu ng t ng c u nguy n y,
th n ch l s ru s kinh khi p hn h t ch Chu . Ngi t kh ng th t nhi n c u nguy n th m c. N u
chu ng t kh ng c n th n, th s quy n ti n m mng n n gi du c th ky 20 h c th ky 30 s ch ng giu p t c u
nguy n, nhng ch ng n c n t c u nguy n. Ng i s c g ng c bi t cu c c vi thu l nh chuy n t m c u nguy n, th
kh ng c n ch c ch li. C c vi thu l nh ph i d n u trng s c g ng ni gng c c s m ghi s u tnh c ch t i
tr ng v thc t cu s c u nguy n trng t m l ng v i s ng cu H i Th nh. Ch c c c thu l nh hy c u nguy n
mi t c nhng m i hy c u nguy n. C c s hy c u nguy n s snh r c ch th nh hy c u nguy n.
O ng truy n hy c u nguy n s snh r h i chu ng hy c u nguy n. Chu ng t r t c n m t ngi n c th khi n
c c th nh thi h nh nhi m vu c u nguy n n y. Chu ng t ch ng ph i l m t th h th nh ngh kh , kh ng c
l ng s t s ng, h c v t t p, h c quy n ph p cu th nh . i s s ch khuy t i m n y? i c th l m ch H i
Th nh c u nguy n, n y s l nh c i ch nh v vi s tr dnh nh t.
Chu ng t i ch s ph n n n y l n h hn h t; s nhu c u ln l cu H i Th nh trng thi i n y v trng
m i thi i chnh l nhng ngi c c tin tuy t vi, s th nh khi t tr n v n, sc m nh thi ng li ng r r t v s
s t s ng h ng h i n n i s c u nguy n, c tin, i s ng v chc vu cu h s c hnh thc c p ti n v t n c ng,
g y c c c cu c c ch m ng thi ng li ng m k t qu l nhng ky nguy n mi m trng i s ng cu c nh n v cu
H i Th nh. Chu ng t i ch ng c y n i n nhng ngi g y n n c m xu c l n nh phng thu t ti u thuy t. H c
nhng ngi h p d n k kh c bi s gi i tr v y h ; sng chu ng t i c y n i n nhng ngi c th l n s
ki n v t n n c c cu c c ch m ng bi gi ng Li c Chu Tri v bi quy n ph p c Th nh Linh c c cu c c ch
m ng n y thy i c tr lu.
T i n ng thi n nhi n v u th v h c thc kh ng c ci l y u t trng v n n y. Tr i l i, chnh l kh n ng
c tin, kh n ng c u nguy n, sc m nh d d ng mnh ch Chu tr n v n, kh n ng t ci mnh l nh , s tuy t i
bi n m t trng vinh qung cu c Chu Tri, s thng xuy n kh kh t v tm ki m m i n y d y cu c Chu
Tri, ch ng h th m n. Chnh l nhng ngi c th l m ch H i Th nh nhi t th nh v c Chu Tri nh l b c
ch ng ph i nhi t th nh m t c ch n v hu nh hng, nhng c nhi t b n b v l ng l , khi n m i s tn ch y
v chuy n ng v c Chu Tri.
N u c Chu Tri tm c m t ngi xng hp th Ng i c th l m r nhi u s l lu ng. C n n u ngi t
c c Chu Tri d t d n mnh, th h c th l m r nhi u s l lu ng. S phu b m y d y ch t m linh l n
th gii cu ng c ch li tuy t vi trng nhng ng y cu i cu ng n y. T n th H i Th nh c n nhng ngi c th du ng
m nh l n m i s v c Chu Tri, nhng ngi thc hi n cu c c ch m ng thi ng li ng thy i t t c tnh
tr ng.
H i Th nh kh ng b gi kh ng c nhng ngi nh v y. H t i m lich s H i Th nh; h l nhng ph p l
l m n i b t tnh ch t thi n thng cu H i Th nh; t m gng v ti u s cu h l m t ngu n c m hng v n phc
kh ng h thi u s t. Chu ng t ph i c u nguy n ch h th m ng v th m quy n ph p.
Nhng c i thc hi n c trng c i thi ng li ng, th c n c th t i di n v t i di n my m n hn. l qun
i m cu ng Christ. Ng i ph n r ng: Qu th t, qu th t. T n i cu ng c c ngi, k n tin T, cu ng s l m vi c T
l m; l i cu ng l m vi c ln hn n, v T i v cu ng Ch (Gi 14:12). Qu kh ch thnh t n h t nhng kh n ng
h c nhng y u s ch l m c ng vi c ln l ch c Chu Tri. H i Th nh n nng c y lich trnh qu kh cu
mnh thc hi n nhng ph p l cu quy n n ng v n i n, th ch l m t H i Th nh s b i.
c Chu Tri mu n c nhng ngi u tu nhng ngi t ng b b n ng v th gin bi m t s ng inh
nghi m kh c v th p t gi , bi m t s ph s n h n t n ti u huy b n ng v th gin n n i kh ng c n hy v ng
phu c h i h c mu n phu c h i n. c Chu Tri mu n c nhng ngi nh s ph s n v ng inh v
th p t gi n y m hng l ng tr n v n v ni Ng i.
Chu ng t h y s t s ng c u nguy n h u ch li c Chu Tri h ch s c u nguy n s c ng nghi m b i
ph n!

You might also like