Anglo American Quellaveco S.

A Periodo al: 28-jun-17

Q1CO-K-CC-147C, Tnel de Desvo del Ro Asana REPORTE SEMANAL DE CONSTRUCCIN N 190
Rev. 00

ACTIVIDADES DE LA SEMANA: ACTIVIDADES DE LA SEMANA ENTRANTE: CUESTIONES Y PREOCUPACIONES:

SEGURIDAD: SEGURIDAD: SEGURIDAD:
Atencin a trabajos de alto riesgo, VB de PETAR (Espacio confinado, Trabajos en Altura, Izajes de cargas). Revisin de PETS observados por SMI Se solicita al cliente la instalacin de un sistema de alerta de niveles de tormenta la salida del
Se realiza continua difusin de PETS. Atencin a trabajos de alto riesgo, VB de PETAR (Espacio confinado, Trabajos en Altura, Izajes de cargas). comedor y ambientes de descanso (No sonoras)
Se realiza el Seguimiento a la asesoras del 22/06/2017 . Inspeccin a Refugio Minero y Polvorn con supervisin de CME. Se solicita el mantenimiento de las vas de acceso peatonales de campamento Quellaveco, se
Se realiza el seguimiento a las medidas correctivas del evento "Primer Auxilio " 17.06.2017. evidencia desniveles y piedras.
Se Realiza seguimiento a los monitoreo de gases de combustin en superficie, se implementa los boucher de monitoreo e garita de control. MEDIO AMBIENTE: Se solicita al cliente el mantenimiento de vas de acceso hacia Ventana.
Seguimiento al programa de actividades de Liderazgo (PAL) y VFL - Reportes RACs. Capacitacin: "Responsabilidad de los trabajadores en la gestin de sustancias qumicas e hidrocarburos" Se solicita iluminacin de vas de acceso hacia mdulos de supervisores, (Parte posterior de la
Se realiza el TOOL BOX AAQ/CME: Uso de sealizacin con conos, barras y tarjetas amarillas y rojas. Campaa de Orden y limpieza por el da mundial del medio ambiente. plataforma de oficinas y taller de OHL).
Se premia al trabajador seguro de la semana. Monitoreo del agua de PTARD: Parmetros de pH y cloro residual y envo de muestra a laboratorio externo
Se contina con el anlisis y seguimiento diario al Plan de Accin de los reportes de actos y condiciones subestandar registrados durante la yendo a laboratorio. MEDIO AMBIENTE:
semana. Control de caudal y volumen de agua durante la descarga de agua tratada al ro Asana, segn la R.D-N 213- Se solicita al cliente definir zonas de evacuacin de sedimentos de pozas de ventana.
2016-ANA/AAA-I-C-O. Descarga de agua tratada en pozas Q1 con cisterna de 9000galones y riego de vas
MEDIO AMBIENTE: campamento y Cuajone. Seguimiento al Plan de riego actual de AAQ. CONTRATOS:
Capacitacin: "Plan de manejo de derrames ambientales" Mantenimiento de pozas de lavado, pozas de sedimentacin y pozas de almacenamiento de agua. Un (01) Reclamo presentados por el Contratista, pendientes de cierre:
Control de caudal y volumen de agua durante la descarga de agua tratada al ro Asana, segn la R.D-N 213-2016-ANA/AAA-I-C-O. 1. Reconocimiento de Gastos Generales y Gastos Reembolsables, por ampliacin de plazo
Mantenimiento de pozas de bombeo del frente 03 e interseccin de la Y. CONTRATOS: (Cartas 917, 904 y 863)
Se realiza eliminacin de residuos generados al DTR con apoyo de personal de servicios y personal de bodega. Revisin, preparacin y entrega de informacin para la Compaa.
Se realiza seguimiento a trabajos de orden y limpieza en botadero Ventana (Retiro de residuos metlicos) Revisin, preparacin y entrega de informacin interna. Cuatro (05) Solicitudes de Cambio presentadas, pendientes de cierre formal:
Reforzamiento al Control del sistema de bombeo de la Poza 3- Sistema de Impulsin. 1. Costos financieros de ampliacin de cartas fianzas (SC N 52 - Carta 945)
Mantenimiento de pozas de bombeo de tnel del frente 03, pozas de lavado de mixer. CONSTRUCCIN: 2. Materiales del Cliente: Micropilotes y marcos (SC N 53 - Carta 946)
En Frente 1 se debe terminar actividades con el retiro de cable entre las prog 0+395 a 0+050 3. Drenaje de infiltracin: Frente 03 (SC N 51 - Carta 947)
CONTRATOS: En Frente 2 se debe terminar retiro y colocacin de marcos (18) en las Pk 4+028 a 4+407. 4. Drenaje de infiltracin del tnel completo (SC N 54 - Carta 948)
Revisin, preparacin y entrega de informacin para la Compaa. 5. Reajuste polinmico de precios unitarios de EdPs 41, 42 y 43.
Revisin, preparacin y entrega de informacin interna.
OFICINA TCNICA: Una (01) Solicitud de Cambio, pendiente de presentar por el Contratista:
CONSTRUCCIN: Solicitud del suministro de los materiales 1. Reajuste polinmico de precios unitarios de EdPs 44, 45 y 46.
- En el Frente 01, levantamiento de observaciones tnel principal y secundario 0+000 a 0+850, perforacin y reparacion de barbacanas de 0+000 a Asistencia tcnica al proyecto.
0+850, verificacin de espesores 0+000 a 0+850 en zonas subexcavadas y extraccin de diamantinas para chequeo de espesores. Proyeccin de metrados y programacin de compra de materiales. Un (01) asunto pendientes de cerrar:
- En frente 2, retiro y colocacin de marcos en zona subexcavada 4+028 a 4+047. 1. Modificaciones contractuales que recogen: acuerdos comerciales, OOCC, Portal y Pique.
- En Frente 3 se debe medir espesor de shotcrete entre 7+218 a 7+221. CONTROL DE PROYECTOS:
- Se realiza levantamiento de poligonal. Entrega de reportes diarios.
Entrega peridica de reportes semanales. CONSTRUCCIN:
OFICINA TCNICA:
Compra de materiales para continuar con el levantamiento de observaciones del proyecto. QA / QC:
Termino de Poligonal conjuntamente con Global Mapping. Control de lanzado de shotcrete para reparacin de Bombos y fisuras en F1, pendiente 10 metros. OFICINA TCNICA:
Sinceramiento de materiales de Tnel y OOCC. Control de la ejecucin del curado del shotcrete lanzado. Terminar el seccionamiento y tener ST finales.
Levantamiento de secciones en Frente 01, 02 y 03 para cierre de NCRs. . Elaboracin de paneles de shotcrete para pruebas a compresin.. Replanteo de los planos mediante RFIs.
Control de instalacin de barbacanas en F1 Programacin de compra de materiales para Obras Civiles y Pique.
Cierre de NCR en F3, F2 y F1.
. CONTROL DE PROYECTOS:
CONTROL DE PROYECTOS:
Elaboracin de documentacin e informacin solicitada por SMI (Reportes diarios, hojas de tiempo de reembolsables por campamentos y Controlar las actividades y alertar en caso de desviaciones al plan de trmino.
operadores de cisternas).
Elaboracin de informe semanal.
QA / QC:
QA / QC: Definicin del procedimiento de levantamiento de NCR en Falso Tnel..
Control de la ejecucin del curado del shotcrete lanzado en el frente 2, zona subexcavada. Verificacin en campo de los pernos Fog light instalados.
Elaboracin de paneles de shotcrete para pruebas a compresin.
Elaboracin de panel de shotcrete para ensayo de absorcin de energa.
Inspeccin para levantamiento de observaciones de NCRs Frente 1 y 2
Inspeccin visual de levantamiento de observaciones en F1 (barbacanas y pernos).
Medicin de espesores en el frente 1 en zonas donde se completaros espesores.

Estado de Seguridad Plan Plan Finalizacin Variacin

Hitos Identificar las razones para los hitos atrasados
METAS CME (MQ Oficina) CME (Sitio) Subcontratos TOTAL Fecha Inicio (LB 0) Fecha Fin (LB 0) Real en dias
Semana A la fecha Semana A la fecha Semana A la fecha Semana A la fecha HITOS CONTRACTUALES
N Empleados(FET) 10 200 18 228 Firma de Modificacin Contractual 21-sep-15 21-sep-15 21-sep-15 -
Horas de Trabajo 715 87,504 14,883 2,488,298 1,386 259,259 16,984 2,835,061 Movilizacin del frente 01 al frente 03 13-sep-15 13-sep-15 13-sep-15 -
Horas de Capacitacin 6,200 125,061 Movilizacin del frente 03 al frente 01 08-jun-16 12-jun-16
PAL (Programa de Actividades de Liderazgo) > 95% 76.0% 97.3% Medicin de avance - 06 meses 01-jul-15 31-dic-15 31-dic-15 -
Casos de Tiempo Perdido (LTI) < 0.12 - - - 2 - - - 2 Medicin de avance - 12 meses 01-ene-16 30-jun-16 30-jun-16 -
Casos de Trabajo Restringido (RW) - - - 1 - - - 1 Medicin de avance - 17 meses (considerando inicio 01 01-jul-16 30-nov-16
Casos de Tratamiento Mdico (MT) - - 1 6 - - 1 6 Julio 2015)
Casos de Primeros Auxilios (FA) - - 1 20 - - 1 20
HH sin LTI (Casos de Tiempo Perdido) 715 64,024 14,883 1,981,217 1,386 190,584 16,984 2,235,825
Accidentes Registrables (LTI, RW y MT) - - 1 9 - - 1 9
Dias fuera del Trabajo - - - 269 - - - 269
Dias de Trabajo Restringido - - - - - - - -
INDICE DE FRECUENCIA 0.00 0.00
INDICE DE SEVERIDAD 0.00 18.98 Incidentes Ambientales
Nivel de Incidentes Nivel de incidente Comentarios
INDICE DE ACCIDENTABILIDAD 0.00 0.00 A lt. Semana Semana A la Fecha
Fatalidades - - - - - - - - Nivel 1 - 2 53.0 - 53.0 1.0 Se reportaron a la fecha 42 incidentes de Nivel 1.
N OSHA Rec Cases - - - - - - - - Nivel 3 - 4 - - - No se reporta a la fecha ningn incidente de Nivel 3-4
Near Miss - - - - - - - - Nivel 5 - - - No se reporta a la fecha ningn incidente de Nivel 5
Casos de Dao a la Propiedad - - - 41 - - - 41 HH. Capac. Ambiental 10,953.0 - 10,953.0 Se realiz capacitacin en Gestin de Residuos Slidos
Ratio Casos Total de Incidentes - TCIR 0.00 0.00 0.00 0.00 Kg. RR.SS. Generados 94,002.3 - 94,002.3 Cantidad de Residuos Slidos Peligrosos y No Peligrosos
Ratio de Incidentes Da de Trabajo Perdido - DART-L 0.00 0.00 0.00 0.14 Observ. de Inspecciones 414.0 - 414.0 Inspeccin mensual de Medio Ambiente por parte de AAQ/SMI
Das Restringidos o Transferidos - DART 0.00 0.00 0.00 0.21 Lev. De observ. de Inspecciones 289.0 - 289.0 Levantamiento de observaciones

FOTOS TNEL PRINCIPAL FRENTE 01 Y FRENTE 02

Foto 02:
Foto 01: Foto 3: Foto 04:
PICADO DE SHOTCRETE PARA REPARACIN EN ZONA SUBEXCAVADA EN ELFRENTE 02 ENTRE LAS PROG.
REPARACIN DE ZONA SUBEXCAVADA EN EL FRENTE 02 ENTRE LAS PROG. 4+028 A 4+047 CURADO DE SHOTCRETE LANZADO EN ZONA SUBEXCAVADA EN EL FRENTE 02. SHOTCRETE PICADO PARA REPARACIN EN ZONA SUBEXCAVADA EN ELFRENTE 02 ENTRE LAS PROG. 4+028 A 4+047.
4+028 A 4+047.
Anglo American Quellaveco S.A Periodo al: 28-jun-17
Q1CO-K-CC-147C, Tnel de Desvo del Ro Asana
REPORTE SEMANAL DE CONSTRUCCIN N 190
Rev. 00

DISTRIBUCION DE MANO DE OBRA DIRECTA

LAS CANTIDADES QUE SE REPORTAN SON DE PERSONAL CONTRATADO.
F-03 = CANTIDAD DE PERSONAL EN EL PORTAL DE SALIDA FRENTE 03.

180
165 166 165
160 - - -
140 141
140 134
126 - 127 -
-
120 116 116 116 -
-
MANO DE ORBA DIRECTA

105 108 108

- - - 102 103
98 98 99 99
100 95 95 95 95 - -
- - -
- - 87 87 84 - -
- - - 80 79 - 81
80 - - 73 74 74 76 76 76 76
71 70 71 - 71
65 - 69 - 69 -
62 - - - - 62 62
- - 59 - 56
- - - - - -
60 53 53 -
- - - -
43 43 -
- -
40 33 32 32
- - 27 29 29 29
- - -
20 - - - -
7 7 7 7 7 7 7 5 5
- - - - - - - - - -
01- 01- 08- 08- 15- 15- 22- 22- 29- 29- 03- 03- 10- 10- 17- 17- 24- 24- 31- 31-
07- 07- 07- 14- 14- 14- 21- 21- 21- 28- 28- 28- 04- 04- 04- 11- 11- 11- 18- 18- 18- 25- 25- 25- 01- 01- 01- 08- 08- 15- 15- 22- 22- 05- 05- 12- 12- 19- 19- 26- 26- 07- 07- 14- 14- 21- 21- 28- 28-
ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma
dic dic dic dic dic dic dic dic dic dic dic dic ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene feb feb feb feb feb feb feb feb feb abr abr abr abr abr abr abr abr jun jun jun jun jun jun jun jun
r r r r r r r r r r y y y y y y y y y y
F F F- F F F- F F F- F F F- F F F- F F F- F F F- F F F- F F F- F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F
02 01 03 02 01 03 02 01 03 02 01 03 02 01 03 02 01 03 02 01 03 02 01 03 02 01 03 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01 02 01
DIRECTOS INDIRECTOS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DIRECTOS DIRECTOS 11 98 7 11 98 7 11 95 7 10 95 7 95 62 7 87 53 7 87 53 7 71 43 5 70 43 5 65 59 73 56 80 69 79 69 81 71 84 71 74 95 74 99 76 99 76 10 76 10 76 10 62 10 62 12 33 14 32 12 32 13 27 14 29 16 29 16 29 16
TOTAL 11 98 7 11 98 7 11 95 7 10 95 7 95 62 7 87 53 7 87 53 7 71 43 5 70 43 5 65 59 73 56 80 69 79 69 81 71 84 71 74 95 74 99 76 99 76 10 76 10 76 10 62 10 62 12 33 14 32 12 32 13 27 14 29 16 29 16 29 16
PLANEADO 11 98 7 11 98 7 11 95 7 10 95 7 95 62 7 87 53 7 87 53 7 71 43 5 70 43 5 65 59 73 56 80 69 79 69 81 71 84 71 74 95 74 99 76 99 76 10 76 10 76 10 62 10 62 12 33 14 32 12 32 13 27 14 29 16 29 16 29 16

DISTRIBUCION DE MANO DE OBRA INDIRECTA

LAS CANTIDADES QUE SE REPORTAN SON DE PERSONAL CONTRATADO.

180

160 151 151 152 153 153 150 150

144 143 146 146 2 2 145
139 139 142 140 2 141 2 2 2
MANO DE ORBA INDIRECTA

2 2 139
140 135 135 138 2 2 2 2
2 2 2
1 1 2 2
1 1
121 120 120
120 110 108 108 113 114 116 114 116 116 114 114 114
109 108 110
2
104 102 103
2 2 99 98
100 2
91 91 94
2
132 133 133 130 130
80 124 121 123 126 126 131 131 128 122
118 118 121 122 121 124 122
93 94 97 98 100 100 107 106 106 102 102 100 100 100
60 93 91 91 87 86 87 92
82 82
80 80
80
40

20
16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 15 15 15 11 14 17 16 16 16 16 16 16 16 16 16 14 14 14 14 14 14 14 14 14
9
-
10- 17- 24- 31- 07- 14- 21- 28- 05- 12- 19- 26- 02- 09- 16- 23- 30- 07- 14- 21- 28- 04- 11- 18- 25- 01- 08- 15- 22- 01- 08- 15- 22- 29- 05- 12- 19- 26- 03- 10- 17- 24- 31- 07- 14- 21- 28-
ago ago ago ago sep sep sep sep oct oct oct oct nov nov nov nov nov dic dic dic dic ene ene ene ene feb feb feb feb mar mar mar mar mar abr abr abr abr may may may may may jun jun jun jun
INDIRECTOS PORTAL SALIDA 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
INDIRECTOS INDIRECTOS 118 118 121 122 121 124 122 124 121 123 126 126 131 131 132 133 133 130 130 128 122 93 91 91 87 80 80 80 82 82 86 87 93 92 94 97 98 100 100 107 106 106 102 102 100 100 100
INDIRECTOS DIRECTOS 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 15 15 15 15 15 15 9 11 14 17 16 16 16 16 16 16 16 16 16 14 14 14 14 14 14 14 14 14
TOTAL 135 135 138 139 139 142 140 144 141 143 146 146 151 151 152 153 153 150 150 145 139 110 108 108 104 91 91 94 99 98 102 103 109 108 110 113 114 116 114 121 120 120 116 116 114 114 114
PLANEADO 135 135 138 139 139 142 140 144 141 143 146 146 151 151 152 153 153 150 150 145 139 110 108 108 104 91 91 94 99 98 102 103 109 108 110 113 114 116 114 121 120 120 116 116 114 114 114

DISTRIBUCION DE EQUIPOS

HISTOGRAMA DE DISTRIBUCIN DE EQUIPOS DIRECTOS

60
56
56
56

56

56
56

50

50
50

50

50
50

50
50

50
50

50
50
49

49
49

49
49
49

48
48
48
48

48
48

48
48

50
47
47

47

47

47

47
47

47

47
47
47

47

47
47
CANTIDAD TOTAL DE EQUIPOS POR SEMANA

46
46

46
46

46

46

46
46

46

46

46

46

46
46

46
46

46
46
46

46
46

46
46

46

46

46
45

45
45

45

45
45
45

45
45

45

45

45
43
43
43

43

43

43
43

43
43

43

43
43

43
43

43

43
42
42

42
42
41
41

41
41

41

41
41

41
41

41
41

41
41

41
41

41

40

30

20

10

-
07- 07- 14- 14- 21- 21- 28- 28- 04- 04- 11- 11- 18- 18- 25- 25- 01- 01- 08- 08- 15- 15- 22- 22- 01- 01- 08- 08- 15- 15- 22- 22- 29- 29- 05- 05- 12- 12- 19- 19- 26- 26- 03- 03- 10- 10- 17- 17- 24- 24- 31- 31- 07- 07- 14- 14- 21- 21- 28- 28-
dic dic dic dic dic dic dic dic ene ene ene ene ene ene ene ene feb feb feb feb feb feb feb feb mar mar mar mar mar mar mar mar mar mar abr abr abr abr abr abr abr abr may may may may may may may may may may jun jun jun jun jun jun jun jun
F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01 F 02 F 01
Planeado 56 49 56 49 56 49 50 48 48 46 48 46 47 46 46 41 45 41 45 41 46 41 46 41 46 41 46 41 46 41 47 42 48 42 50 43 50 43 50 43 50 43 50 43 47 46 47 46 47 46 47 45 47 45 45 43 46 43 45 43
Real 56 49 56 49 56 49 50 48 48 46 48 46 47 46 46 41 45 41 45 41 46 41 46 41 46 41 46 41 46 41 47 42 48 42 50 43 50 43 50 43 50 43 50 43 47 46 47 46 47 46 47 45 47 45 45 43 46 43 45 43
Anglo American Quellaveco S.A Periodo al: 28-jun-17
Q1CO-K-CC-147C, Tnel de Desvo del Ro Asana
REPORTE SEMANAL DE CONSTRUCCIN N 190
Rev. 00

1.- AVANCE DE TRAMOS REPARADOS Y LIBERADOS POR SKAVA.

Subtotal Avance Falta ejec. % De

PK. Inicio PK. Fin Frentes Estatus Observaciones Internas
(ml) (ml) (ml) Avance
Tnel Falta levantar observaciones barbacanas - NCR
0+000.00 0+086.80 Terminado 86.8 86.8 0.0 100.0%
secundario 33 interna
Pendiente entrega de protocolos 0+011.5
0+011.50 1+646.00 Activo D/N 1,634.5 1,634.5 0.0 100.0%
a 0+942.
1+646.00 1+651.00 Pendiente 5.0 0.0 5.0 0.0% Zona de marcos
Frente 1
1+651.00 1+835.00 Terminado 184.0 184.0 0.0 100.0%
1+835.00 1+840.00 Pendiente 5.0 0.0 5.0 0.0% Tramo con subexcavacin
1+840.00 3+375.00 Terminado 1,535.0 1,535.0 0.0 100.0%
3+375.00 5+935.00 Frente 2 Terminado 2,560.0 2,560.0 0.0 100.0%
Pendiente revisar subexcavaciones con
5+935.00 7+590.00 Frente 3 Terminado 1,655.0 1,655.0 0.0 100.0%
topografa.
Resumen Total 7,578.50 7,568.50 10.00 99.9%

2.- AVANCE DE CONTRABVEDA.

Subtotal Avance Falta ejec. % De

PK. Inicio PK. Fin Frentes Estatus
(ml) (ml) (ml) Avance
0+469.05 0+473.55 Terminado 4.5 4.5 0.0 100.0%
0+473.55 0+485.50 Pendiente 12.0 0.0 12.0 0.0%
1+758.70 1+779.00 Terminado 20.3 20.3 0.0 100.0%
1+779.00 1+789.00 OOCC - Estocada N 07 10.0 0.0 10.0 0.0%
1+789.00 1+999.00 Terminado 182.8 182.8 0.0 100.0%
1+999.00 2+009.00 OOCC - Estocada N 08 10.0 0.0 10.0 0.0%
2+009.00 2+098.10 Terminado 38.9 38.9 0.0 100.0%
2+129.40 2+129.70 Pendiente 0.3 0.0 0.3 0.0%
2+129.70 2+245.00 Frente 1 Terminado 115.3 115.3 0.0 100.0%
2+245.00 2+255.00 OOCC - Estocada N 09 10.0 0.0 10.0 0.0%
2+255.00 2+840.00 Terminado 204.0 204.0 0.0 100.0%
2+840.00 2+850.00 OOCC - Estocada N 11 10.0 0.0 10.0 0.0%
2+850.00 3+100.00 Terminado 53.3 53.3 0.0 100.0%
3+100.00 3+110.00 OOCC - Estocada N 12 10.0 0.0 10.0 0.0%
3+110.00 3+305.30 Terminado 117.5 117.5 0.0 100.0%
3+347.10 3+356.50 OOCC - Estocada N 13 9.4 0.0 9.4 0.0%
3+356.50 3+654.00 Terminado 201.7 201.7 0.0 100.0%
3+654.00 3+664.00 OOCC - Estocada N 15 10.0 0.0 10.0 0.0%
3+664.00 3+890.00 Terminado 271.0 271.0 0.0 100.0%
3+935.00 3+945.00 OOCC - Estocada N 16 10.0 0.0 10.0 0.0%
Frente 2
3+945.00 4+237.50 Terminado 224.4 224.4 0.0 100.0%
4+237.50 4+247.50 OOCC - Estocada N 17 10.0 0.0 10.0 0.0%
4+247.50 4+341.70 Terminado 94.2 94.2 0.0 100.0%
Resumen Total 1,629.55 1,527.90 101.65 93.8%
Resumen Pendiente Cierre 1,540.15 1,527.90 12.25 99.2%
Para Ejecucin OOCC 89.40

3.- SUAVIZACIN DE SOBRE EXCAVACIN

Subtotal Avance Falta ejec. % De

Frentes Estatus
(ml) (ml) (ml) Avance
Frente 1 Terminado 603.0 560.8 0.0 100.0%
Frente 2 Terminado 347.0 347.0 0.0 100.0%
Frente 3 Terminado 61.0 61.0 0.0 100.0%
Resumen Total 1,011.0 968.8 0.0 100.0%
* Progresivas reportadas por SKAVA han sido modificadas en terreno (Avance real)

4.- REPARACIN EN ZONA DE DESVO DE EJE

Subtotal Avance Falta ejec. % De

PK. Inicio PK. Fin Frentes Estatus
(ml) (ml) (ml) Avance
4+730.00 4+745.00 Frente 2 Terminado 15.0 15.0 0.0 100.0%
4+690.00 4+705.60 Frente 2 Terminado 15.6 15.6 0.0 100.0%
Resumen Total 30.60 30.60 0.00 100.00%

5.- ZONA DE SUBEXCAVACIN

Subtotal Avance Falta ejec. % De

PK. Inicio PK. Fin Frentes Estatus
(ml) (ml) (ml) Avance
4+046.80 4+029.80 Frente 2 Activo D/N 17.0 9.0 8.0 52.9%

Resumen Total 17.00 9.00 8.00 52.94%

Anglo American Quellaveco S.A Periodo al: 28-jun-17
Q1CO-K-CC-147C, Tnel de Desvo del Ro Asana
REPORTE SEMANAL DE CONSTRUCCIN N 190
Rev. 00

S/F =
CONTROL DE AVANCE ITEMIZADO DEL 01.08.15 C/F =
CANTIDADES PRESUPUESTO HORAS HOMBRE BASE CANTIDADES DE PROGRESO HORAS HOMBRE GANADAS RATIO UNITARIO % AVANCE
CHANGE CHANGE ACUM. PRESENTE ACUM. ACUM. PRESENTE ACUM. PRESENTE ACUM.
ITEM DESCRIPCION UND ORIGINAL ACTUAL FORECAST ORIGINAL ACTUAL FORECAST ACUM. ACTUAL ORIGINAL ACTUAL
ORDER ORDER ANTERIOR SEMANA ACTUAL ANTERIOR SEMANA ANTERIOR SEMANA ACTUAL
F-01 TNEL PRINCIPAL POR EL FRENTE 01 128,413.23 28,131.52 156,570.11 156,570.11 156,570.11 - 156,570.11 100.00% 0.00% 100.00%
EXCAVACIONES SUBTERRANEAS TUNEL PRINCIPAL 22,322.45 4,226.91 26,549.36 26,549.36 94,810.89 10,699.02 105,509.91 105,509.91 26,549.36 - 26,549.36 105,509.91 - 105,509.91 100.00% 0.00% 100.00%
22,322.45 4,226.91 26,549.36 26,549.36 94,810.89 10,699.02 105,509.91 105,509.91 26,549.36 - 26,549.36 105,509.91 - 105,509.91 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.24 Excavacin en Roca Tipo 1 m3 - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
I.B.1.25 Excavacin en Roca Tipo 2 m3 1,509.27 -836.83 672.44 672.44 5,540.53 -3,072.01 2,468.52 2,468.52 672.44 - 672.44 2,468.52 - 2,468.52 3.67 3.67 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.26 Excavacin en Roca Tipo 3 m3 7,308.85 7,591.99 14,900.84 14,900.84 28,139.06 29,229.16 57,368.21 57,368.21 14,900.84 - 14,900.84 57,368.21 - 57,368.21 3.85 3.85 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.27 Excavacin en Roca Tipo 4 m3 6,436.86 2,374.26 8,811.12 8,811.12 25,329.04 9,342.70 34,671.75 34,671.75 8,811.12 - 8,811.12 34,671.75 - 34,671.75 3.94 3.94 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.28 Excavacin en Roca Tipo 5 m3 5,314.23 -4,615.67 698.55 698.55 26,438.27 -22,962.97 3,475.30 3,475.30 698.55 - 698.55 3,475.30 - 3,475.30 4.98 4.98 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.29 Excavacin en Roca Tipo 6A m3 660.13 -189.92 470.21 470.21 5,062.57 -1,456.50 3,606.07 3,606.07 470.21 - 470.21 3,606.07 - 3,606.07 7.67 7.67 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.30 Excavacin Subterranea Estocadas m3 1,093.12 -96.92 996.20 996.20 4,301.43 -381.36 3,920.06 3,920.06 996.20 - 996.20 3,920.06 - 3,920.06 3.94 3.94 100.00% 0.00% 100.00%
SOSTENIMIENTO EN ROCA EN TUNEL PRINCIPAL Y TUNEL SECUNDARIO 33,602.34 17,432.50 51,060.20 51,060.20 51,060.20 - 51,060.20 - 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.30 Pernos 4,882.00 3,358.13 443.76 3,827.26 3,827.26 5,564.00 - 5,564.00 3,827.26 - 3,827.26 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.30.1 Pernos Sellados, D=22 mm, L=3 m und 4,593.00 412.00 5,005.00 5,005.00 3,159.98 283.46 3,443.44 3,443.44 5,005.00 - 5,005.00 3,443.44 - 3,443.44 0.69 0.69 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.30.2 Pernos Sellados, D=22 mm, L=4.5 m und - 233.00 233.00 233.00 - 160.30 160.30 160.30 233.00 - 233.00 160.30 - 160.30 0.69 0.69 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.30.3 Pernos de Fibra de Vidrio, D=25 mm, L=3 m und - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
I.B.1.30.4 Perno Autoperforante Titn 30/11, L=4 m und - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
I.B.1.30.5 Pernos Sellados, D=22 mm, L=3 m - Nicho und 289.00 37.00 326.00 326.00 198.14 25.37 223.51 223.51 326.00 - 326.00 223.51 - 223.51 0.69 0.69 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.31 Marchiavantis 364.16 10.92 918.53 929.45 929.45 30,981.83 - 30,981.83 929.45 - 929.45 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.31.1 Marchiavantis de Fibra de Vidrio, D=25 mm, L=3 m Kg - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
I.B.1.31.2 Marchiavantis, D=32 mm, L=4 m Kg 364.16 30,617.66 30,981.83 30,981.83 10.92 918.53 929.45 929.45 30,981.83 - 30,981.83 929.45 - 929.45 0.03 0.03 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.32 Sostenimiento Tnel 25,997.06 14,286.26 40,283.32 40,283.32 40,283.32 - 40,283.32 - 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.32.1 Concreto Lanzado sin Fibra Plstica (e=5.0 cm) m2 378.60 -378.60 - - 368.00 -368.00 - - - - - - - - 0.97 0.97 0.00% 0.00% 0.00%
I.B.1.32.2 Concreto Lanzado con Fibra Plstica (e=5.0 cm) m2 11,796.79 2,787.96 14,584.75 14,584.75 11,466.48 2,709.90 14,176.37 14,176.37 14,584.75 - 14,584.75 14,176.37 - 14,176.37 0.97 0.97 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.32.3 Capa Adicional de Concreto Lanzado sin Fibra Plstica m3 75.72 -37.25 38.47 38.47 1,472.14 -724.29 747.85 747.85 38.47 - 38.47 747.85 - 747.85 19.44 19.44 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.32.4 Capa Adicional de Concreto Lanzado con Fibra Plstica m3 578.48 673.32 1,251.80 1,251.80 11,246.86 13,090.70 24,337.56 24,337.56 1,251.80 - 1,251.80 24,337.56 - 24,337.56 19.44 19.44 100.00% 0.00% 100.00%
Concreto Lanzado con Fibra Plstica Nicho (e=5.0 cm) m2 571.34 -354.49 216.85 216.85 555.34 -344.56 210.78 210.78 216.85 - 216.85 210.78 - 210.78 0.97 0.97 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.32.5 Concreto Lanzado con Fibra Nichos m3 45.69 -3.99 41.70 41.70 888.25 -77.49 810.75 810.75 41.70 - 41.70 810.75 - 810.75 19.44 19.44 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.33 Malla de Alambre Soldado 274.11 310.98 585.09 585.09 585.09 - 585.09 - 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.33.1 Malla de Alambre 150x150x6 mm m2 757.20 859.07 1,616.27 1,616.27 274.11 310.98 585.09 585.09 1,616.27 - 1,616.27 585.09 - 585.09 0.36 0.36 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.34 Marcos Reticulados 5,685.53 1,029.08 -852.61 176.48 176.48 176.48 - 176.48 - 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.34.1 Marcos Reticulados de Acero Kg 5,685.53 -4,710.53 975.00 975.00 1,029.08 -852.61 176.48 176.48 975.00 - 975.00 176.48 - 176.48 0.18 0.18 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.34.2 Marcos Reticulados Galvanizados en Caliente Kg - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
Equipamiento 1,553.45 2,951.51 4,504.96 4,504.96 4,504.96 - 4,504.96 - 100.00% 0.00% 100.00%
Barbacana PVC 2" m 1,301.05 2,471.95 3,773.00 3,773.00 1,553.45 2,951.51 4,504.96 4,504.96 3,773.00 - 3,773.00 4,504.96 - 4,504.96 1.19 1.19 100.00% 0.00% 100.00%
Drenes -Perforacin y PVC D= 2" ranurad m - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
Sondaje reconocimiento 1,379.59 -625.94 753.65 753.65 753.65 - 753.65 - 100.00% 0.00% 100.00%
Perforacin de Reconocimiento (Sondaje exploratorio con Jumbo) mpef 1,642.00 -745.00 897.00 897.00 1,379.59 -625.94 753.65 753.65 897.00 - 897.00 753.65 - 753.65 0.84 0.84 100.00% 0.00% 100.00%

F-02 TNEL PRINCIPAL POR EL FRENTE 02 304,735.27 40,503.02 345,293.07 345,293.07 345,293.07 - 345,293.07 100.00% 0.00% 100.00%
EXCAVACIONES SUBTERRANEAS TUNEL PRINCIPAL 52,868.57 -2,356.91 50,511.67 50,511.67 224,592.94 7,238.21 231,831.15 231,831.15 50,511.67 - 50,511.67 231,831.15 - 231,831.15 100.00% 0.00% 100.00%
52,868.57 -2,356.91 50,511.67 50,511.67 224,592.94 7,238.21 231,831.15 231,831.15 50,511.67 - 50,511.67 231,831.15 - 231,831.15 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.24 Excavacin en Roca Tipo 1 m3 - 2,449.76 2,449.76 2,449.76 - 8,696.63 8,696.63 8,696.63 2,449.76 - 2,449.76 8,696.63 - 8,696.63 3.55 3.55 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.25 Excavacin en Roca Tipo 2 m3 3,583.76 267.48 3,851.23 3,851.23 13,155.98 981.90 14,137.88 14,137.88 3,851.23 - 3,851.23 14,137.88 - 14,137.88 3.67 3.67 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.26 Excavacin en Roca Tipo 3 m3 17,354.86 -7,977.77 9,377.08 9,377.08 66,816.20 -30,714.43 36,101.76 36,101.76 9,377.08 - 9,377.08 36,101.76 - 36,101.76 3.85 3.85 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.27 Excavacin en Roca Tipo 4 m3 15,284.32 227.82 15,512.14 15,512.14 60,143.81 896.45 61,040.26 61,040.26 15,512.14 - 15,512.14 61,040.26 - 61,040.26 3.94 3.94 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.28 Excavacin en Roca Tipo 5 m3 12,618.63 -1,863.24 10,755.39 10,755.39 62,777.68 -9,269.62 53,508.06 53,508.06 10,755.39 - 10,755.39 53,508.06 - 53,508.06 4.98 4.98 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.29 Excavacin en Roca Tipo 6A m3 1,567.49 5,031.08 6,598.57 6,598.57 12,021.07 38,583.36 50,604.43 50,604.43 6,598.57 - 6,598.57 50,604.43 - 50,604.43 7.67 7.67 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.30 Excavacin Subterranea Estocadas m3 2,459.52 -492.02 1,967.50 1,967.50 9,678.21 -1,936.10 7,742.11 7,742.11 1,967.50 - 1,967.50 7,742.11 - 7,742.11 3.94 3.94 100.00% 0.00% 100.00%
SOSTENIMIENTO EN ROCA EN TUNEL PRINCIPAL Y TUNEL SECUNDARIO 80,142.33 33,264.81 113,461.93 113,461.93 113,461.93 - 113,461.93 - 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.30 Pernos 11,556.00 13,166.00 7,948.46 1,052.64 9,055.89 9,055.89 13,166.00 - 13,166.00 9,055.89 - 9,055.89 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.30.1 Pernos Sellados, D=22 mm, L=3 m und 10,905.00 1,100.00 12,005.00 12,005.00 7,502.64 756.80 8,259.44 8,259.44 12,005.00 - 12,005.00 8,259.44 - 8,259.44 0.69 0.69 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.30.2 Pernos Sellados, D=22 mm, L=4.5 m und - 430.00 430.00 430.00 - 295.84 295.84 295.84 430.00 - 430.00 295.84 - 295.84 0.69 0.69 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.30.3 Pernos de Fibra de Vidrio, D=25 mm, L=3 m und - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
I.B.1.30.4 Perno Autoperforante Titn 30/11, L=4 m und - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
I.B.1.30.5 Pernos Sellados, D=22 mm, L=3 m - Nicho und 651.00 80.00 731.00 731.00 445.82 54.79 500.61 500.61 731.00 - 731.00 500.61 - 500.61 0.68 0.68 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.31 Marchiavantis 1,036.46 31.09 3,579.16 3,610.25 3,610.25 120,341.70 - 120,341.70 3,610.25 - 3,610.25 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.31.1 Marchiavantis de Fibra de Vidrio, D=25 mm, L=3 m Kg - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
I.B.1.31.2 Marchiavantis, D=32 mm, L=4 m Kg 1,036.46 119,305.24 120,341.70 120,341.70 31.09 3,579.16 3,610.25 3,610.25 120,341.70 - 120,341.70 3,610.25 - 3,610.25 0.03 0.03 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.32 Sostenimiento Tnel 61,549.28 24,599.46 86,148.73 86,148.73 86,148.73 - 86,148.73 - 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.32.1 Concreto Lanzado sin Fibra Plstica (e=5.0 cm) m2 898.98 -898.98 - - 873.81 -873.81 - - - - - - - - 0.97 0.97 0.00% 0.00% 0.00%
I.B.1.32.2 Concreto Lanzado con Fibra Plstica (e=5.0 cm) m2 28,011.47 -281.33 27,730.15 27,730.15 27,227.15 -273.45 26,953.70 26,953.70 27,730.15 - 27,730.15 26,953.70 - 26,953.70 0.97 0.97 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.32.3 Capa Adicional de Concreto Lanzado sin Fibra Plstica m3 179.80 453.75 633.54 633.54 3,495.60 8,821.71 12,317.31 12,317.31 633.54 - 633.54 12,317.31 - 12,317.31 19.44 19.44 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.32.4 Capa Adicional de Concreto Lanzado con Fibra Plstica m3 1,373.61 859.46 2,233.07 2,233.07 26,705.66 16,709.67 43,415.34 43,415.34 2,233.07 - 2,233.07 43,415.34 - 43,415.34 19.44 19.44 100.00% 0.00% 100.00%
Concreto Lanzado con Fibra Plstica Nicho (e=5.0 cm) m2 1,285.52 10.39 1,295.91 1,295.91 1,249.52 10.10 1,259.62 1,259.62 1,295.91 - 1,295.91 1,259.62 - 1,259.62 0.97 0.97 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.32.5 Concreto Lanzado con Fibra Nichos m3 102.80 10.56 113.36 113.36 1,997.53 205.23 2,202.76 2,202.76 113.36 - 113.36 2,202.76 - 2,202.76 19.43 19.43 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.33 Malla de Alambre Soldado 650.86 3,785.84 4,436.71 4,436.71 4,436.71 - 4,436.71 - 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.33.1 Malla de Alambre 150x150x6 mm m2 1,797.96 10,458.13 12,256.10 12,256.10 650.86 3,785.84 4,436.71 4,436.71 12,256.10 - 12,256.10 4,436.71 - 4,436.71 0.36 0.36 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.34 Marcos Reticulados 13,500.30 2,443.55 1,438.90 3,882.45 3,882.45 3,882.45 - 3,882.45 - 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.34.1 Marcos Reticulados de Acero Kg 13,500.30 7,949.70 21,450.00 21,450.00 2,443.55 1,438.90 3,882.45 3,882.45 21,450.00 - 21,450.00 3,882.45 - 3,882.45 0.18 0.18 100.00% 0.00% 100.00%
I.B.1.34.2 Marcos Reticulados Galvanizados en Caliente Kg - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
Equipamiento 3,688.67 204.37 3,893.04 3,893.04 3,893.04 - 3,893.04 - 100.00% 0.00% 100.00%
Barbacana PVC 2" m 3,089.34 171.16 3,260.50 3,260.50 3,688.67 204.37 3,893.04 3,893.04 3,260.50 - 3,260.50 3,893.04 - 3,893.04 1.19 1.19 100.00% 0.00% 100.00%
Drenes -Perforacin y PVC D= 2" ranurad m - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
Sondaje reconocimiento 3,830.41 -1,395.55 2,434.86 2,434.86 2,434.86 - 2,434.86 - 100.00% 0.00% 100.00%
Perforacin de Reconocimiento (Sondaje exploratorio con Jumbo) mpef 4,559.00 -1,661.00 2,898.00 2,898.00 3,830.41 -1,395.55 2,434.86 2,434.86 2,898.00 - 2,898.00 2,434.86 - 2,434.86 0.84 0.84 100.00% 0.00% 100.00%
F-03 TNEL PRINCIPAL POR EL FRENTE 03 193,046.59 14,423.64 207,434.62 207,434.62 207,403.55 - 207,403.55 99.99% 0.00% 99.99%
EXCAVACIONES SUBTERRANEAS TUNEL PRINCIPAL 33,491.04 -1,704.73 31,786.31 31,786.31 142,247.71 3,645.79 145,893.49 145,893.49 31,786.31 - 31,786.31 145,893.49 - 145,893.49 100.00% 0.00% 100.00%
SOSTENIMIENTO EN ROCA EN TUNEL PRINCIPAL Y TUNEL SECUNDARIO 50,798.88 10,777.85 61,541.12 61,541.12 61,510.05 - 61,510.05 - 99.95% 0.00% 99.95%
Equipamiento 2,330.71 - 2,330.71 2,330.71 2,299.64 - 2,299.64 - 98.67% 0.00% 98.67%
Barbacana PVC 2" m 1,952.02 - 1,952.02 1,952.02 2,330.71 - 2,330.71 2,330.71 1,926.00 - 1,926.00 2,299.64 - 2,299.64 1.19 1.19 98.67% 0.00% 98.67%
Drenes -Perforacin y PVC D= 2" ranurad m - - - - - - - - - - - - - - - - 0.00% 0.00% 0.00%
TOTAL PROYECTO 626,195.08 83,058.18 709,297.81 709,297.81 709,266.74 - 709,266.74 100.00% 0.00% 100.00%
Anglo American Quellaveco S.A Periodo al: 28-jun-17
Q1CO-K-CC-147C, Tnel de Desvo del Ro Asana
REPORTE SEMANAL DE CONSTRUCCIN N 190
Rev. 00

1. PRDIDAS OPERACIONALES TNEL PRINCIPAL - FRENTE 01

INICIO DEL EVENTO FIN DEL EVENTO

ID DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD DESCRIPCIN DEL EVENTO FECHA HORA FECHA HORA TOTAL
285 Lanzado de concreto. En espera operador de robot, permiso del operador se encontraba vencido. 23/12/2016 10:00 23/12/2016 11:30 01:30
286 Perforacin para sostenimiento. Parada por concentracin de CO. 23/12/2016 23:30 23/12/2016 23:45 00:15
287 Perforacin de frente. Parada por disparo del frente 02. 24/12/2016 03:30 24/12/2016 04:00 00:30
288 Se paralizan todas las actividades. Celebracin por el 24 de diciembre (Navidad) 24/12/2016 07:00 24/12/2016 19:00 12:00
289 Se paralizan todas las actividades. Celebracin por el 24 de diciembre (Navidad) 24/12/2016 19:00 25/12/2016 07:00 12:00
290 Se paralizan todas las actividades. Celebracin por el 24 de diciembre (Navidad) 25/12/2016 07:00 25/12/2016 19:00 12:00
291 Se paralizan todas las actividades. Celebracin por el 24 de diciembre (Navidad) 25/12/2016 19:00 25/12/2016 07:00 12:00
292 Parada por concentracin de CO. 26/12/2016 22:00 26/12/2016 22:30 00:30
293 Lanzado de concreto. Robot inoperativo. 26/12/2016 22:30 26/12/2016 23:45 01:15
294 Lanzado de concreto. Parada por concentracin de CO. 27/12/2016 23:00 28/12/2016 00:15 01:15
Falla manguera de percusin del Jumbo y se retira personal por disparo del
295 Perfilado y seccionamiento. 28/12/2016 03:15 28/12/2016 04:30 01:15
frente 02.
296 Trabajos de excavacin y sostenimiento. Telehander inoperativo (Tnel Secundario). 29/12/2016 15:15 29/12/2016 16:30 01:15
297 Trabajos de excavacin y sostenimiento. Alerta roja por tormenta elctrica (Tnel Secundario). 01/01/2017 11:08 01/01/2017 11:52 00:44
298 Trabajos de excavacin y sostenimiento. Alerta roja por tormenta elctrica (Tnel Secundario). 01/01/2017 12:28 01/01/2017 13:00 00:32
299 Trabajos de excavacin y sostenimiento. Rotura de manguera hidrulica de retroexcavadora (Tnel Secundario). 01/01/2017 23:00 01/01/2017 23:45 00:45

TOTAL HORAS PERDIDAS DE LA SEMANA = 98:51

TOTAL HORAS PERDIDAS ACUMULADAS = 735:16
2. PRDIDAS OPERACIONALES TNEL PRINCIPAL - FRENTE 02

INICIO DEL EVENTO FIN DEL EVENTO

ID DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD DESCRIPCIN DEL EVENTO FECHA HORA FECHA HORA TOTAL
485 Perforacin para sostenimiento. Se reporta Jumbo Inoperativo. 26/11/2016 14:00 26/11/2016 15:30 01:30
486 Eliminacin de desmonte. Volquete inoperativo. 03/12/2016 22:00 03/12/2016 23:30 01:30
487 Eliminacin de desmonte. Scoop inoperativo por falla de neumticos. 08/12/2016 11:15 08/12/2016 14:30 03:15
488 Perforacin para sostenimiento. Jumbo Inoperativo por problemas elctricos del motor diesel. 08/12/2016 15:45 08/12/2016 16:15 00:30
489 Colocacin de pernos. Telehandler Inoperativo. 09/12/2016 04:15 09/12/2016 06:15 02:00
490 Perforacin para sostenimiento. Jumbo Inoperativo por rotura de manguera hidrulica. 12/12/2016 01:00 12/12/2016 01:45 00:45
491 Desate de rocas. Retroexcavadora Inoperativa. 12/12/2016 21:15 12/12/2016 21:45 00:30
492 Tool box. 18/12/2016 07:30 18/12/2016 08:00 00:30
493 Perforacin de Probe Hole. Parada por espera de Geologa SAKAVA. 21/12/2016 14:00 21/12/2016 14:30 00:30
494 Perforacin de frente. Jumbo inoperativo por desperfecto en neumtico. 22/12/2016 01:00 22/12/2016 01:30 00:30
495 Carguo de frente. Robot inoperativo en va de acceso. 22/12/2016 23:00 22/12/2016 01:15 02:15
496 Se paralizan actividades. Celebracin del 24 de diciembre, se paralizan actividades. 24/12/2016 10:00 24/12/2016 19:00 09:00
497 Se paralizan actividades. Celebracin por el 24 de diciembre (Navidad) 24/12/2016 19:00 25/12/2016 07:00 12:00
498 Se paralizan actividades. Celebracin por el 24 de diciembre (Navidad) 25/12/2016 07:00 25/12/2016 19:00 12:00
499 Se paralizan actividades. Celebracin por el 24 de diciembre (Navidad) 25/12/2016 19:00 25/12/2016 07:00 12:00
500 Se paralizan actividades. Paralizacin por desprendimiento de material en el frente. 26/12/2016 00:00 26/12/2016 00:30 00:30
501 Lanzado de concreto. En espera de llegada de shotcrete. 27/12/2016 05:00 27/12/2016 05:30 00:30
502 Perfilado y seccionamiento. Jumbo inoperativo por rotura de manguera. 27/12/2016 19:30 27/12/2016 20:00 00:30
503 Rotura de manga de ventilacin. 29/12/2016 18:00 29/12/2016 19:00 01:00
504 Alerta roja por tormenta elctrica. 01/01/2017 11:08 01/01/2017 11:52 00:44
505 Alerta roja por tormenta elctrica. 01/01/2017 12:28 01/01/2017 13:00 00:32

TOTAL HORAS PERDIDAS DE LA SEMANA = 96:56

TOTAL HORAS PERDIDAS ACUMULADAS = 1319:50

3. PRDIDAS OPERACIONALES PORTAL DE SALIDA FRENTE 03

INICIO DEL EVENTO FIN DEL EVENTO

ID DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD DESCRIPCIN DEL EVENTO FECHA HORA FECHA HORA TOTAL
030 Excavacin Parada por alerta roja. 21/12/2016 13:30 21/12/2016 14:15 00:45
031 Excavacin Retiro de personal por disparo en el frente 02. 21/12/2016 18:00 21/12/2016 19:00 01:00
032 Alerta roja por tormenta elctrica. 22/12/2016 11:30 22/12/2016 12:00 00:30
033 Alerta roja por tormenta elctrica. 22/12/2016 15:00 22/12/2016 15:40 00:40
034 Se paralizan todas las actividades. Celebracin por el 24 de diciembre (Navidad) 24/12/2016 07:00 24/12/2016 19:00 12:00
035 Se paralizan todas las actividades. Celebracin por el 24 de diciembre (Navidad) 25/12/2016 07:00 25/12/2016 19:00 12:00
036 Evacuacin de personal por disparo en el frente 02. 28/12/2016 18:00 25/12/2016 19:00 01:00
037 Trabajos en el Portal de Salida. Rotura de manguera hidrulica de la retroexcavadora. 29/12/2016 17:45 29/12/2016 19:00 01:15
038 Trabajos en el Portal de Salida. Personal pasa a apoyar en el frente 02 al rea de calidad. 02/01/2017 10:00 02/01/2017 12:00 02:00
039 Trabajos en el Portal de Salida. Alerta roja y crecida del ro (Frente 03 quedo inundado por crecida del ro). 02/01/2017 13:00 02/01/2017 16:00 03:00
040 Trabajos en el Portal de Salida. Alerta roja por tormenta elctrica. 03/01/2017 11:45 03/01/2017 12:15 00:30
041 Trabajos en el Portal de Salida. Alerta roja por tormenta elctrica. 03/01/2017 13:15 03/01/2017 13:45 00:30
042 Trabajos en el Portal de Salida. Alerta roja por tormenta elctrica. 03/01/2017 14:00 03/01/2017 14:30 00:30
043 Trabajos en el Portal de Salida. Crecida de ro provoca inundacin en el frente 03. 03/01/2017 14:30 03/01/2017 19:00 04:30
044 Trabajos en el Portal de Salida. Alerta roja por tormenta elctrica. 04/01/2017 11:30 04/01/2017 13:00 01:30
Cambio de caja elctrica del Portal hacia la prog. 7+215.00 para realizar
045 Trabajos en el Portal de Salida. 04/01/2017 14:00 04/01/2017 15:00 01:00
trabajos de perforacin.

TOTAL HORAS PERDIDAS DE LA SEMANA = 60:50

TOTAL HORAS PERDIDAS ACUMULADAS = 131:20

3. PRDIDAS OPERACIONALES EN CONSTRUCCIN DE GALERA.

INICIO DEL EVENTO FIN DEL EVENTO

ID DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD DESCRIPCIN DEL EVENTO FECHA HORA FECHA HORA TOTAL
001 Inicio de labores en Galera de Acceso al Pique. Ingreso de equipos para trabajos de contrabveda. 03/04/2017 07:00 03/04/2017 09:00 02:00
Trabajos de sostenimiento, lanzado de concreto y
002 Paralizacin por evacuacin de desmonte. 03/04/2017 17:30 03/04/2017 19:00 01:30
colocacin de pernos
003 Inicio de labores en Galera de Acceso al Pique. Ingreso de personal y equipos para trabajos de reparacin de shotcrete. 04/04/2017 07:30 04/04/2017 08:30 01:00
004 Voladura En espera de liberacin de rea de influencia de voladura por parte de OHL. 04/04/2017 04/04/2017 00:00
005 Inicio de labores en Galera de Acceso al Pique. Cambio de guardia, en espera de personal. 05/04/2017 07:00 05/04/2017 07:30 00:30
006 Perforacin Falta de agua en el tnel para perforacin. 05/04/2017 08:00 05/04/2017 10:00 02:00
Trabajos de sostenimiento, lanzado de concreto y
007 En espera por pase de equipos a rea de trabajos de contrabveda. 05/04/2017 14:00 05/04/2017 15:00 01:00
colocacin de pernos
Trabajos de sostenimiento, lanzado de concreto y
008 Parada por evacuacin de material de la estocada N 07 a superficie. 06/04/2017 12:00 06/04/2017 14:00 02:00
colocacin de pernos
009 Inicio de labores en Galera de Acceso al Pique. Evacuacin de desmonte de estocada N 07 a superficie. 08/04/2017 08:00 08/04/2017 10:00 02:00

TOTAL HORAS PERDIDAS DE LA SEMANA = 12:00

TOTAL HORAS PERDIDAS ACUMULADAS = 12:00

OBSERVACIONES:
1.- Los tiempos perdidos reportados en el presente reporte semanal se encuentran de acuerdo a los reportes diarios emitidos.
Anglo American Quellaveco S.A Periodo al: 28-jun-17
Q1CO-K-CC-147C, Tnel de Desvo del Ro Asana
REPORTE SEMANAL DE CONSTRUCCIN N 190
Rev. 00

TABLA DE TIEMPOS EQUIVALENTES - FRENTE 01 DEL 01.08.15 - 28.12.16

Tabla de Tiempo Equivalente 05/08/15 TIEMPO EQUIVALENTE
DATOS DE ENTRADA AVANCE EQUIVALENCIA DEL 01.08.15 A LA FECHA DE CORTE
ACTIVIDAD
Valor Valor Valor und Valor und CANT. M3 EQ. HRS
A. Trabajo delante de la frente (a) (b) (c) d=(c/b)*a
1. Perforacin para sondaje en tnel y estocadas rea (m2) m/cvez 897.00 1,359.18 44.85
1 22.641 15.0 20.00 m/hr 30.19 m3eq/hr - - -
2 22.641 15.0 20.00 m/hr 30.19 m3eq/hr - - -
3 22.641 15.0 20.00 m/hr 30.19 m3eq/hr 357.00 538.86 17.85
4 22.641 15.0 20.00 m/hr 30.19 m3eq/hr 420.00 633.95 21.00
5 22.641 15.0 20.00 m/hr 30.19 m3eq/hr 60.00 90.56 3.00
6A 23.954 15.0 20.00 m/hr 31.94 m3eq/hr 60.00 95.82 3.00
6B 28.300 15.0 20.00 m/hr 37.73 m3eq/hr - - -

B. Excavacin rea (m2) Valor und 1,118.10 25,314.90 2,610.65

1 1 22.641 10.06 m3/hr 10.06 m3eq/hr - - -
2 2 22.641 10.06 m3/hr 10.06 m3eq/hr 29.70 672.44 66.84
3 3 22.641 9.97 m3/hr 9.97 m3eq/hr 654.20 14,811.74 1,485.63
4 4 22.641 9.93 m3/hr 9.93 m3eq/hr 347.20 7,860.96 791.64
5 5 22.641 6.54 m3/hr 6.54 m3eq/hr 25.40 575.08 87.93
6A 23.954 6.51 m3/hr 6.51 m3eq/hr - - -
6A 6A (alternativo) 22.641 5.09 m3/hr 5.09 m3eq/hr 17.60 398.48 78.29
6B 6B 28.300 4.07 m3/hr 4.07 m3eq/hr - - -
Estocadas 22.641 9.93 m3/hr 9.93 m3eq/hr 44.00 996.20 100.32
C. Fortificacin de roca
1 Pernos (4,5m) rea (m2) und/ml Valor und 205.00 1,128.71 38.53
1 22.641 0.50 5.32 un/hr 240.90 m3eq/hr - - -
2 22.641 2.75 5.32 un/hr 43.80 m3eq/hr 1.00 8.23 0.19
3 22.641 2.75 5.32 un/hr 43.80 m3eq/hr 93.00 765.68 17.48
4 22.641 5.67 5.32 un/hr 21.26 m3eq/hr - - -
5 22.641 7.08 5.32 un/hr 17.00 m3eq/hr - - -
5i 22.641 7.08 5.32 un/hr 17.00 m3eq/hr 100.00 319.64 18.80
5R 22.641 7.08 5.32 un/hr 17.00 m3eq/hr - - -
5Ri 22.641 7.08 5.32 un/hr 17.00 m3eq/hr 11.00 35.16 2.07
5B 22.641 7.08 5.32
6A 23.954 8.50 5.32 un/hr 14.99 m3eq/hr - - -
6B 28.300 8.50 5.32 un/hr 17.71 m3eq/hr - - -
2 Pernos (3,0m) rea (m2) und/ml Valor und 5,357.00 28,631.88 630.24
1 22.641 0.50 8.50 un/hr 384.90 m3eq/hr - - -
2 22.641 2.75 8.50 un/hr 69.98 m3eq/hr 56.00 461.05 6.59
3 22.641 2.75 8.50 un/hr 69.98 m3eq/hr 2,229.00 18,351.56 262.24
4 22.641 5.67 8.50 un/hr 33.96 m3eq/hr - - -
5 22.641 7.08 8.50 un/hr 27.17 m3eq/hr - - -
5i 22.641 7.08 8.50 un/hr 27.17 m3eq/hr 2,891.00 9,240.72 340.12
5R 22.641 7.08 8.50 un/hr 27.17 m3eq/hr - - -
5Ri 22.641 7.08 8.50 un/hr 27.17 m3eq/hr 181.00 578.54 21.29
5B 22.641 7.08 8.50 un/hr 27.17 m3eq/hr - - -
6A 23.954 8.50 8.50 un/hr 23.95 m3eq/hr - - -
6B 28.300 8.50 8.50 un/hr 28.30 m3eq/hr - - -
5.- Shotcrete rea (m2) m3/ml und 1,191.01 26,965.69 316.31
1 1 22.641 0.65 1.70 m3/h 59.21 m3eq/hr - - -
2 2 22.641 0.65 4.12 m3/h 143.51 m3eq/hr 19.10 432.44 3.01
3 3 22.641 0.65 4.12 m3/h 143.51 m3eq/hr 669.99 15,169.32 105.70
4 4 22.641 1.30 4.81 m3/h 83.77 m3eq/hr - - -
5 5 22.641 1.95 4.81 m3/h 55.85 m3eq/hr - - -
5i 5i 22.641 1.95 4.81 m3/h 55.85 m3eq/hr 471.36 10,672.04 191.09
5R 5R 22.641 2.60 4.81 m3/h 41.93 m3eq/hr - - -
5Ri 5Ri 22.641 2.60 4.81 m3/h 41.93 m3eq/hr 30.56 691.89 16.50
5B 5B 22.641 2.60 4.81 m3/h 41.93 m3eq/hr
6A 23.954 3.33 4.81 m3/h 34.60 m3eq/hr - - -
6A 6A (alternativo) 22.641 3.33 4.81 m3/h 32.70 m3eq/hr - - -
6B 28.300 4.78 4.81 m3/h 28.51 m3eq/hr - - -
7.- Marco Reticulado rea (m2) un/ml 5.00 113.21 20.00
1 22.641 1.00 0.25 un/hr 5.66 m3eq/hr - - -
2 22.641 1.00 0.25 un/hr 5.66 m3eq/hr - - -
3 22.641 1.00 0.25 un/hr 5.66 m3eq/hr - - -
4 22.641 1.00 0.25 un/hr 5.66 m3eq/hr - - -
5 22.641 1.00 0.25 un/hr 5.66 m3eq/hr 5.00 113.21 20.00
6A 23.954 1.00 0.25 un/hr 5.99 m3eq/hr - - -
6B 28.300 1.00 0.25 un/hr 7.08 m3eq/hr - - -
5 Malla rea (m2) m2/ml 100.71 1,140.08 65.39
1 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr - - -
2 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr - - -
3 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr - - -
4 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr - - -
5 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr - - -
5i 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr 70.15 794.13 45.54
5R 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr - - -
5Ri 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr 30.56 345.94 19.84
5B 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr
6A 23.954 26.60 20.00 m2/hr 18.01 m3eq/hr - - -
6B 28.300 38.20 20.00 m2/hr 14.82 m3eq/hr - - -

Horas efectivas por turno 9 horas TOTAL DE HORAS = 3,725.97

N de turnos al mes 60 Turnos TOTAL TURNO = 414.00
Horas efectivas por mes 540 Hrs mes TOTAL MES = 6.900
ML REALES = 1,118.10
RESUMEN
Rend ml/mes = 162.04
Ml a ejecutar segn T. E. 1,245.05 Rend ml/da = 5.40
Ml ejecutados reales 1,118.10
Ml Dif. atraso (-), adelanto (+) -126.95 Fecha Inicio = 01/08/15
Dias Efectivos 230.50 Fecha Termino = 28/12/16
Dias equivalentes 207.00 Total das = 230.50
Dias Dif. atraso (+), adelanto (-) 23.50

NOTA: Das reales = 230.50

1.- Se han quitado los todos marchiavantis reportados del 01.08.15 a la fecha de corte. Das equivalentes = 207.00
2.- Las cantidades de perforacin de sondajes, pernos de 4.50m para el tnel y la malla adicional se encuentran observadas por SMI. Diferencia en das = 23.50

3.- El contrato en la Parte II Trminos Comerciales seccin 2.1.1 Medicin para el clculo de tiempos equivalentes indica que Todas
las unidades de trabajo ejecutadas por los Precios Unitarios indicados anteriormente sern determinadas y documentadas de acuerdo
con las bases de Medicin y Pago, por lo cual se deber considerar para el clculo del tiempo equivalente las cantidades reales
ejecutas, es decir, las cantidades tericas ms las adicionales solicitadas por La Compaa.
4.- La utilizacin de la tabla de tiempos equivalentes esta pendiente de resolver en reunin segn carta N 666.
Anglo American Quellaveco S.A Periodo al: 28-jun-17
Q1CO-K-CC-147C, Tnel de Desvo del Ro Asana
REPORTE SEMANAL DE CONSTRUCCIN N 190
Rev. 00

TABLA DE TIEMPOS EQUIVALENTES - FRENTE 02 DEL 13.09.15 - 28.12.16.

Tabla de Tiempo Equivalente 05/08/15 TIEMPO EQUIVALENTE
DATOS DE ENTRADA AVANCE EQUIVALENCIA DATOS ACUMULADOS
ACTIVIDAD
Valor Valor Valor und Valor und CANT. M3 EQ. HRS
A. Trabajo delante de la frente (a) (b) (c) d=(c/b)*a
1. Perforacin para sondaje en tnel y estocadas rea (m2) m/cvez 2,619.00 4,014.57 130.95
1 22.641 15.0 20.00 m/hr 30.19 m3eq/hr 30.00 45.28 1.50
2 22.641 15.0 20.00 m/hr 30.19 m3eq/hr 120.00 181.13 6.00
3 22.641 15.0 20.00 m/hr 30.19 m3eq/hr 324.00 489.05 16.20
4 22.641 15.0 20.00 m/hr 30.19 m3eq/hr 777.00 1,172.80 38.85
5 22.641 15.0 20.00 m/hr 30.19 m3eq/hr 666.00 1,005.26 33.30
6A 23.954 15.0 20.00 m/hr 31.94 m3eq/hr 702.00 1,121.05 35.10
6B 28.300 15.0 20.00 m/hr 37.73 m3eq/hr - - -

B. Excavacin rea (m2) Valor und 2,001.80 45,346.96 5,659.11

1 1 22.641 10.06 m3/hr 10.06 m3eq/hr 108.20 2,449.76 243.51
2 2 22.641 10.06 m3/hr 10.06 m3eq/hr 170.10 3,851.23 382.83
3 3 22.641 9.97 m3/hr 9.97 m3eq/hr 384.50 8,705.46 873.17
4 4 22.641 9.93 m3/hr 9.93 m3eq/hr 564.10 12,771.79 1,286.18
5 5 22.641 6.54 m3/hr 6.54 m3eq/hr 417.00 9,441.30 1,443.62
6A 23.954 6.51 m3/hr 6.51 m3eq/hr - - -
6A 6A (alternativo) 22.641 5.09 m3/hr 5.09 m3eq/hr 280.90 6,384.07 1,254.24
6B 6B 28.300 4.07 m3/hr 4.07 m3eq/hr - - -
Estocadas 22.641 9.93 m3/hr 9.93 m3eq/hr 77.00 1,743.36 175.56
C. Fortificacin de roca
1 Pernos (4,5m) rea (m2) und/ml Valor und 456.00 1,672.47 85.71
1 22.641 0.50 5.32 un/hr 240.90 m3eq/hr - - -
2 22.641 2.75 5.32 un/hr 43.80 m3eq/hr 11.00 90.56 2.07
3 22.641 2.75 5.32 un/hr 43.80 m3eq/hr 26.00 214.06 4.89
4 22.641 5.67 5.32 un/hr 21.26 m3eq/hr 40.00 159.82 7.52
5 22.641 7.08 5.32 un/hr 17.00 m3eq/hr 89.00 284.48 16.73
5i 22.641 7.08 5.32 un/hr 17.00 m3eq/hr 251.00 802.29 47.18
5R 22.641 7.08 5.32 un/hr 17.00 m3eq/hr 22.00 70.32 4.14
5Ri 22.641 7.08 5.32 un/hr 17.00 m3eq/hr 8.00 25.57 1.50
5B 22.641 7.08 5.32 un/hr 17.00 m3eq/hr - - -
6A 23.954 8.50 5.32 un/hr 14.99 m3eq/hr 9.00 25.36 1.69
6B 28.300 8.50 5.32 un/hr 17.71 m3eq/hr - - -
2 Pernos (3,0m) rea (m2) und/ml Valor und 11,636.00 52,928.85 1,368.94
1 22.641 0.50 8.50 un/hr 384.90 m3eq/hr 172.00 7,788.50 20.24
2 22.641 2.75 8.50 un/hr 69.98 m3eq/hr 469.00 3,861.32 55.18
3 22.641 2.75 8.50 un/hr 69.98 m3eq/hr 1,070.00 8,809.41 125.88
4 22.641 5.67 8.50 un/hr 33.96 m3eq/hr 1,360.00 5,433.84 160.00
5 22.641 7.08 8.50 un/hr 27.17 m3eq/hr 1,659.00 5,302.79 195.18
5i 22.641 7.08 8.50 un/hr 27.17 m3eq/hr 4,450.00 14,223.88 523.53
5R 22.641 7.08 8.50 un/hr 27.17 m3eq/hr 582.00 1,860.29 68.47
5Ri 22.641 7.08 8.50 un/hr 27.17 m3eq/hr 972.00 3,106.88 114.35
5B 22.641 7.08 8.50 un/hr 27.17 m3eq/hr - - -
6A 23.954 8.50 8.50 un/hr 23.95 m3eq/hr 902.00 2,541.94 106.12
6B 28.300 8.50 8.50 un/hr 28.30 m3eq/hr - - -
5.- Shotcrete rea (m2) m3/ml und 2,137.33 48,396.26 775.15
1 1 22.641 0.65 1.70 m3/h 59.21 m3eq/hr 108.20 2,449.76 41.37
2 2 22.641 0.65 4.12 m3/h 143.51 m3eq/hr 170.10 3,851.23 26.84
3 3 22.641 0.65 4.12 m3/h 143.51 m3eq/hr 309.76 7,013.23 48.87
4 4 22.641 1.30 4.81 m3/h 83.77 m3eq/hr 259.30 5,870.92 70.08
5 5 22.641 1.95 4.81 m3/h 55.85 m3eq/hr 270.40 6,122.04 109.62
5i 5i 22.641 1.95 4.81 m3/h 55.85 m3eq/hr 681.60 15,432.03 276.32
5R 5R 22.641 2.60 4.81 m3/h 41.93 m3eq/hr 85.53 1,936.39 46.18
5Ri 5Ri 22.641 2.60 4.81 m3/h 41.93 m3eq/hr 124.06 2,808.94 66.98
5B 5B 22.641 2.60 4.81 m3/h 41.93 m3eq/hr - - -
6A 23.954 3.33 4.81 m3/h 34.60 m3eq/hr 3.74 89.58 2.59
6A 6A (alternativo) 22.641 3.33 4.81 m3/h 32.70 m3eq/hr 124.65 2,822.14 86.29
6B 28.300 4.78 4.81 m3/h 28.51 m3eq/hr - - -
7.- Marco Reticulado rea (m2) un/ml 110.00 2,634.94 440.00
1 22.641 1.00 0.25 un/hr 5.66 m3eq/hr - - -
2 22.641 1.00 0.25 un/hr 5.66 m3eq/hr - - -
3 22.641 1.00 0.25 un/hr 5.66 m3eq/hr - - -
4 22.641 1.00 0.25 un/hr 5.66 m3eq/hr - - -
5 22.641 1.00 0.25 un/hr 5.66 m3eq/hr - - -
6A 23.954 1.00 0.25 un/hr 5.99 m3eq/hr 110.00 2,634.94 440.00
6B 28.300 1.00 0.25 un/hr 7.08 m3eq/hr - - -
5 Malla rea (m2) m2/ml 542.10 6,178.68 355.66
1 1 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr - - -
2 2 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr - - -
3 3 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr 7.30 82.64 4.74
4 4 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr - - -
5 5 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr 104.10 1,178.46 67.59
5i 5i 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr 128.70 1,456.95 83.56
5R 5R 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr 75.50 854.70 49.02
5Ri 5Ri 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr 114.30 1,293.93 74.21
5B 5B 22.641 25.97 20.00 m2/hr 17.44 m3eq/hr - - -
6A 6A 23.954 26.60 20.00 m2/hr 18.01 m3eq/hr 112.20 1,311.99 76.55
6B 6B 28.300 38.20 20.00 m2/hr 14.82 m3eq/hr - - -

Horas efectivas por turno 9 horas TOTAL DE HORAS = 8,833.99

N de turnos al mes 60 Turnos TOTAL TURNO = 981.55
Horas efectivas por mes 540 Hrs mes TOTAL MES = 16.359
ML REALES = 2,001.80
RESUMEN DEL 13.09.15 A LA FECHA DE CORTE
Rend ml/mes = 122.37
Ml a ejecutar segn T. E. 1,842.57 Rend ml/da = 4.08
Ml ejecutados reales 2,001.80
Ml Dif. atraso (-), adelanto (+) 159.23 Fecha Inicio = 13/09/15
Dias Efectivos 451.74 Fecha Termino = 28/12/16
Dias equivalentes 490.78 Total das = 451.74
Dias Dif. atraso (+), adelanto (-) -39.04

Das reales = 451.74

ACUMULADO FRENTE 03 DEL 01.08.15 A LA FECA DE CORTE Das equivalentes = 490.78
Diferencia en das = -39.04
Ml a ejecutar segn T. E. 2,013.67
Ml ejecutados reales 2,177.00
Ml Dif. atraso (-), adelanto (+) 163.33
Dias Efectivos 485.23
Dias equivalentes 525.07
Dias Dif. atraso (+), adelanto (-) -39.84 DIAS OBSERVADOS POR SMI: 16.34

NOTAS:
1.- Se han quitado los todos marchiavantis reportados del 01.08.15 a la fecha de corte.
2.- Las cantidades de perforacin de sondajes, pernos de 4.50m para el tnel y la malla adicional se encuentran observadas por SMI.

3.- El contrato en la Parte II Trminos Comerciales seccin 2.1.1 Medicin para el clculo de tiempos equivalentes indica que Todas las
unidades de trabajo ejecutadas por los Precios Unitarios indicados anteriormente sern determinadas y documentadas de acuerdo con
las bases de Medicin y Pago, por lo cual se deber considerar para el clculo del tiempo equivalente las cantidades reales ejecutas,
es decir, las cantidades tericas ms las adicionales solicitadas por La Compaa.
4.- La utilizacin de la tabla de tiempos equivalentes esta pendiente de resolver en reunin segn carta N 666.
Anglo American Quellaveco S.A Periodo al: 28/06/2017
Q1CO-K-CC-147C, Tnel de Desvo del Ro Asana
REPORTE SEMANAL DE CONSTRUCCIN N 190
Rev. 00

CURVA "S"
TNEL DE DESVO DEL RO ASANA
6.0 720.0

Millares
Millares

5.051

4.738
710.0

4.451
5.0
700.0

3.641
3.419
4.0
690.0
HH GANADAS

2.610
2.454
3.0 680.0

2.315
2.285

2.196
2.009
1.817
1.794
670.0
2.0
0.935

660.0
0.604
0.525

1.0
0.384

650.0

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000

0.000
- 640.0
04-ene 11-ene 18-ene 25-ene 01-feb 08-feb 15-feb 22-feb 01-mar 08-mar 15-mar 22-mar 29-mar 05-abr 12-abr 19-abr 26-abr 03-may 10-may 17-may 24-may 31-may 07-jun 14-jun 21-jun 28-jun
HH REAL 384.5 524.8 603.6 935.5 2,284.9 5,051.3 4,451.1 4,737.9 3,419.0 1,793.8 2,314.6 2,453.8 1,816.9 3,640.7 2,009.2 2,609.7 2,196.0 - - - - - - - - -
HH REAL ACUM. 668,423.9 668,948.7 669,552.2 670,487.75 672,772.69 677,824.00 682,275.10 687,013.03 690,431.99 692,225.82 694,540.44 696,994.28 698,811.13 702,451.80 704,460.99 707,070.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74

N DE SEM 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190
TOTAL 04-ene 11-ene 18-ene 25-ene 01-feb 08-feb 15-feb 22-feb 01-mar 08-mar 15-mar 22-mar 29-mar 05-abr 12-abr 19-abr 26-abr 03-may 10-may 17-may 24-may 31-may 07-jun 14-jun 21-jun 28-jun

HH - LNEA BASE - 0 HH PROG. CERO 626,195.08 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

HH PROG. ACUM. CERO 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 626,195.1 -
HH - LNEA BASE ACTUAL HH PROG. ACTUAL 709,297.81 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
HH PROG. ACUM. ACTUAL 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 609,935.3 -
HH REAL 709,266.74 384.5 524.8 603.6 935.5 2,284.9 5,051.3 4,451.1 4,737.9 3,419.0 1,793.8 2,314.6 2,453.8 1,816.9 3,640.7 2,009.2 2,609.7 2,196.0 - - - - - - - - -
HH - AVANCE REAL
HH REAL ACUM. 668,423.9 668,948.7 669,552.2 670,487.75 672,772.69 677,824.00 682,275.10 687,013.03 690,431.99 692,225.82 694,540.44 696,994.28 698,811.13 702,451.80 704,460.99 707,070.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 709,266.74 -

HH - LNEA BASE - 0 HH PROG. CERO 100.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%
HH PROG. ACUM. CERO 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00%
HH - LNEA BASE ACTUAL HH PROG. ACTUAL 85.99% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%
HH PROG. ACUM. ACTUAL 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99% 85.99%
HH REAL 100.00% 0.05% 0.07% 0.09% 0.13% 0.32% 0.71% 0.63% 0.67% 0.48% 0.25% 0.33% 0.35% 0.26% 0.51% 0.28% 0.37% 0.31% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%
HH - AVANCE REAL
HH REAL ACUM. 94.24% 94.31% 94.40% 94.53% 94.85% 95.56% 96.19% 96.86% 97.34% 97.59% 97.92% 98.27% 98.52% 99.03% 99.32% 99.69% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00% 100.00%
Anglo American Quellaveco S.A Periodo al: 28-jun-17
Q1CO-K-CC-147C, Tnel de Desvo del Ro Asana REPORTE SEMANAL DE CONSTRUCCIN N 190
Rev. 00

INSPECCION Y MONITOREO DE SSOMA MONITOREO DE ILUMINACION - INTERIOR TNEL CONTROL AMBIENTAL - MONITOREO DE GASES EN FRENTE DE TRABAJO

INSPECCIONES (Und) Esta Semana Mes Acumulado Comentarios ILUMINACIN Monitoreo de Gases - Frente 01
Fecha Progresiva

150 Lux para el frente de trabajo % O2

Planeado 7.0 31.0 126.0 De acuerdo a D.S. 024 CO<25 PPM H2S<10 PPM NO2<3 PPM LEL>10%
Monitoreo de gases que ingresan a Trabajo detallado 300 Lux [19.5 - 23.5]
Equipos
tnel
Actual 7.0 31.0 125.0 Medicin - - - 01/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%

Planeado 7.0 31.0 126.0 CONTROL DE ILUMINACION - PLATAFORMA DE PORTAL 02/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%
Monitoreo de gases que ingresan a
Camionetas y minibuses
tnel
Actual 7.0 31.0 125.0 ILUMINACIN VESTUARIO GARITA VIGIA OFICINA SUPERVISIO 03/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%

150 Lux para el frente de trabajo

MONITOREO DE VENTILACION De acuerdo a D.S. 024 04/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%
Trabajo detallado 150 Lux

MONITOREO DE VENTILACIN - ACCESO VENTANA Medicin (29/06/2017) 165 Lux 178 Lux 193 Lux 05/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%

Progresiva 0+300 4+480 0+140 CONTROL DE ILUMINACION - PLATAFORMA DE VENTANA 06/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%

Medicin 07/06/17 81.1 m/min 81.6 96.5 m/min ILUMINACIN GARITA CONTROL BODEGA TALLER DE MANTENIMIENTO 07/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%

150 Lux para el frente de trabajo

Lmites calculados [25 - 250 m/min] [25- 250 m/min] [25 - 250 m/min] De acuerdo a D.S. 055
Trabajo detallado 300 Lux

MONITOREO DE VENTILACIN - FRENTE 03-FRENTE 02 Medicin (29/06/2017) 175 Lux 193 Lux 268 Lux Monitoreo de Gases - Frente 02

Fecha Progresiva
% O2
Progresiva 7+480 4+980 - De acuerdo a DS 024 En sectores de circulacin del tnel deben ser instalados fluorescentes de 36 Watts espaciados cada (5) metros, el cual cumple. CO<25 PPM H2S<10 PPM NO2<3 PPM LEL>10%
[19.5 - 23.5]

Medicin 10/05/17 101.9 m/min 112.3 m/min - 01/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%

Lmites calculados [25 - 250 m/min] [25- 250 m/min] [25 - 250 m/min] MONITOREO DE GASES EN VEHICULOS (Equipos de tnel) 02/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%

MONITOREO DE VENTILACIN - FRENTE 01 Equipos Monitoreo de Gases 03/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%

Progresiva 0+110 - - CO<500ppm NO2<100 ppm Fecha de Monitoreo 04/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%

Medicin 10/05/17 115.1 - - VOLQUETE (116-CM) 05/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%
321 ppm 16 ppm 06/06/2017

Lmites calculados [25 - 250 m/min] [25- 250 m/min] [25 - 250 m/min] RETROEXCAVADORA RT 08 153 ppm 20 ppm 06/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%
06/06/2017

RETROEXCAVADORA RT 04 194 ppm 23 ppm 07/06/2017 - 20.8% 0.0 ppm 0 ppm 0.0 ppm 0%
06/06/2017
MONITOREO DE NIVEL DE RUIDO ROBOTSHOT RB 02 182 ppm 12 ppm 01/06/2017

MONITOREO DE RUIDO PLATAFORMA PORTAL 331 ppm 20 ppm MONITOREO DE GASES EN VEHICULOS (Trnslado de Personal)
ROBOTSHOT RB 03 04/06/2017

De acuerdo a D.S. 024 85 dB de exposicion durante 8 Horas de trabajo 206 ppm 20 ppm Monitoreo de Gases
TELEHANDLER MP 03 04/06/2017
Equipos
Fecha
Progresiva/Lugar Garita portal Compresora Casa Fuerza 182 ppm 11 ppm CO<500ppm NO2<100 ppm
VOLQUETE (116-CM) 01/06/2017 monitoreo

Medicin: 21/06/17 52.7 60.5 59.1 262 ppm 30 ppm CAMIONETA (232-CM) 307 ppm 34 ppm 04/06/2017
TELEHANDLER MP 04 06/06/2017

MONITOREO DE RUIDO. INTERIOR TNEL 202 ppm 21 ppm CAMIONETA GL -115 210 ppm 2 ppm
SCOOPTRAM ( LH-03) 01/06/2017 30/05/2017

De acuerdo a D.S. 024 85 dB de exposicion durante 8 Horas de trabajo 276 ppm 38 ppm CAMIONETA (244-CM) 205 ppm 19 ppm 04/06/2017
TELEHANDLER MP 03 30/05/2017

Progresiva/Lugar tnel Secundario Teller electrico PK: 1+255 245 ppm 25 ppm CAMIONETA (239-CM) 210 ppm 8 ppm 04/06/2017
JUMBO (JU-02) 01/06/2017
Medicin: 21/06/17 61.5 66.3 64.2 328 ppm 17 ppm COASTER (239-CM) 210 ppm 8 ppm 04/06/2017
DISAL GS-112 06/06/2017
MONITOREO DE RUIDO. PLATAFORMA VENTANA 367 ppm 27 ppm CAMIONETA (240-CM) 285 ppm 23 ppm 27/05/2017
Mixer 237-CM 04/06/2017

De acuerdo a D.S. 024 85 dB de exposicion durante 8 Horas de trabajo 324 ppm 38 ppm - - - -
Mixer 240-CM 04/06/2017

Progresiva/Lugar Garita Ventana Casa Fuerza N 01 Casa Fuerza N 02 - - - - - -

- -
Medicin: 29/06/17 49.7 70.6 84.6 - - - -