Professional Documents
Culture Documents
CUARTA PARTE
ECUADOR
VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs y QUIROGA NATALE, Edgar Andrs (Directores Cientficos)
270 Derecho Procesal Constitucional. Garanta Jurisdiccional del Medio Ambiente en el Derecho Comparado
MOLINA ANDRADE, Wendy
La proteccin de los derechos de la naturaleza en la justicia constitucional ecuatoriana 271
1. INTRODUCCIN
Para comprender las razones que han hecho posible que el Ecuador a travs de
su derecho procesal constitucional logre concretar y desarrollar los derechos de los
ciudadanos y los de la naturaleza, en primer lugar debemos referirnos a la reforma
constitucional ocurrida en el Ecuador en el ao 2008, la cual trajo al mundo jurdico
ecuatoriano importantes cambios. El ms importante de ellos, podra decirse que fue
incluir el concepto de democracia sustancial, a travs del cual se buscara no solo
unos procedimientos adecuados de toma de decisiones sino tambin la consecucin de
determinados valores y contenidos, vinculados con la real realizacin de la justicia,
la igualdad y la dignidad de las personas y la naturaleza, las cuales se encuentran
materialmente representadas en los derechos constitucionales.
Para hacer posible dicha democracia sustancial sera necesario, por un lado, una
reinstitucionalizacin del Estado que haga posible incrementar los niveles de respeto
y vinculacin de los ciudadanos con sus derechos; y por otro lado, constitucionalizar
todo el complejo entramado normativo para que tanto sus receptores como sus gestores
lo comprendan siempre en concordancia con la nueva Constitucin1. Es decir, lo que se
busca es que por primera vez en nuestra historia el derecho se cumpla efectivamente
entendiendo a la Constitucin como una norma que pertenece a todos y que debe
aplicarse en favor de todos y particularmente en favor de aquellos que tienen menos
poder o menores condiciones de ejercerlo.
*
Vicepresidente de la Corte Constitucional Ecuatoriana y Directora de la Seccin Ecuatoriana de la
Asociacin Mundial de Justicia Constitucional. wenmolina@hotmail.com.
1
Paolo Comanducci, basado en las reflexiones de Riccardo Guastini, denomina el proceso vivido por
el derecho de la Europa Continental de la segunda mitad del siglo XX como la Constitucionalizacin del
fenmeno jurdico, y en relacin a aquella menciona: Se trata de un proceso al trmino del cual el derecho es
impregnado, saturado o embebido por la Constitucin: un derecho constitucionalizado se caracteriza por
una constitucin invasiva, que condiciona la legislacin, la jurisprudencia, la doctrina y los comportamientos
de los actores polticos.
VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs y QUIROGA NATALE, Edgar Andrs (Directores Cientficos)
272 Derecho Procesal Constitucional. Garanta Jurisdiccional del Medio Ambiente en el Derecho Comparado
Por otro lado, encontramos las garantas de polticas pblicas, relacionadas con
la creacin, formulacin, ejecucin y evaluacin de polticas pblicas orientadas a la
eficacia de los derechos del buen vivir, con la consecuencia de que si una poltica pblica
vulnera un derecho constitucional aparece la obligacin estatal del cambiar la poltica.
Cabe recalcar que la nueva constitucin de la Repblica del Ecuador, no slo cre las
garantas antes descritas para satisfacer los derechos constitucionales de sus ciudadanos,
sino que instituy a la naturaleza -donde se reproduce y realiza la vida- como un nuevo
sujeto de derechos constitucionales, y como tal, hizo factible su proteccin a travs de
las garantas antes mencionadas.
2
MONTAA PINTO, Juan, Apuntes de Derecho Procesal Constitucional, Tomo 2, Corte Constitucional
del Ecuador, Pg. 23 y ss.
MOLINA ANDRADE, Wendy
La proteccin de los derechos de la naturaleza en la justicia constitucional ecuatoriana 273
Ahora bien, la realizacin dicha concepcin biocntrica, slo puede evaluarse tras
el estudio de los resultados que nos brindan las garantas jurisdiccionales. El presente
trabajo, ha tomado como objeto de estudio una accin extraordinaria de proteccin,
en la que se analizar si la Corte Constitucional en el ejercicio de sus atribuciones, ha
sido capaz de tutelar los derechos de la naturaleza, como lo manda la Constitucin de
la Repblica.
3
Prieto Mndez, Julio, Derechos de la Naturaleza: Fundamento, contenido y exigibilidad jurisdiccional,
Corte Constitucional del Ecuador, Quito Ecuador 2013, Pg. 50 y ss.
VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs y QUIROGA NATALE, Edgar Andrs (Directores Cientficos)
274 Derecho Procesal Constitucional. Garanta Jurisdiccional del Medio Ambiente en el Derecho Comparado
son las mismas de cualquier proceso contencioso, debido a que la consecuencia de ser
aceptada implica romper con el efecto de cosa juzgada del que gozan ciertas providencias
que causan ejecutoria. Es as que la ley prev normas de admisibilidad de la accin,
las cuales demandan el cumplimiento de requisitos especficos, sin los cuales no se
puede pasar de un examen preliminar4. Los mencionados requisitos de admisibilidad
fueron diseados por el legislador para distinguir el anlisis constitucional efectuado
en la accin extraordinaria de proteccin, del anlisis de cumplimiento de la norma
ordinaria que efecta la Corte Nacional de Justicia por medio del recurso de casacin.
Asimismo, controlan la existencia de argumentos que atribuyan la violacin de derechos
constitucionales a las autoridades jurisdiccionales y no confundan el objeto de la accin
con el del proceso en el cual la decisin fue tomada.
Facultada por esta garanta, veremos como la Corte Constitucional analiza la decisin
judicial sometida a su conocimiento y encuentra errores en su motivacin; veremos, las
graves consecuencias que se derivan de la inobservancia de derechos constitucionales en
las decisiones judiciales, tales como los derechos de la naturaleza, y cmo a travs de la
accin extraordinaria de proteccin se puede exigir a los jueces de instancias inferiores
su tutela y correcta valoracin. La sentencia que se estudiar a continuacin constituye
un verdadero ejemplo de que una garanta constitucional resulta un mecanismo eficiente
para proteger los derechos de la naturaleza.
4
Ley Orgnica de Garantas Jurisdiccionales y Control Constitucional, Registro Oficial Suplemento N
52, 22 de octubre de 2009:
Art. 62.- Admisin.- La accin extraordinaria ser presentada ante la judicatura, sala o tribunal que
dict la decisin definitiva; ste ordenar notificar a la otra parte y remitir el expediente completo a
la Corte Constitucional en un trmino mximo de cinco das.
La sala de admisin en el trmino de diez das deber verificar lo siguiente:
1. Que exista un argumento claro sobre el derecho violado y la relacin directa e inmediata, por accin
u omisin de la autoridad judicial, con independencia de los hechos que dieron lugar al proceso;
2. Que el recurrente justifique argumentadamente, la relevancia constitucional del problema jurdico y
de la pretensin;
3. Que el fundamento de la accin no se agote solamente en la consideracin de lo injusto o equivocado
de la sentencia;
4. Que el fundamento de la accin no se sustente en la falta de aplicacin o errnea aplicacin de la ley;
5. Que el fundamento de la accin no se refiera a la apreciacin de la prueba por parte de la jueza o juez;
6. Que la accin se haya presentado dentro del trmino establecido en el artculo 60 de esta ley;
7. Que la accin no se plantee contra decisiones del Tribunal Contencioso Electoral durante procesos
electorales; y,
8. Que el admitir un recurso extraordinario de proteccin permita solventar una violacin grave de
derechos, establecer precedentes judiciales, corregir la inobservancia de precedentes establecidos por
la Corte Constitucional y sentenciar sobre asuntos de relevancia y trascendencia nacional.
Si declara la inadmisibilidad, archivar la causa y devolver el expediente a la jueza, juez o tribunal
que dict la providencia y dicha declaracin no ser susceptible de apelacin; si la declara admisible
se proceder al sorteo para designar a la jueza o juez ponente, quien sin ms trmite elaborar y
remitir el proyecto de sentencia, al pleno para su conocimiento y decisin.
La admisin de la accin no suspende los efectos del auto o sentencia objeto de la accin.
Esta identificacin incluir una argumentacin clara sobre el derecho y la relacin directa e inmediata,
por accin u omisin.
MOLINA ANDRADE, Wendy
La proteccin de los derechos de la naturaleza en la justicia constitucional ecuatoriana 275
4. ANLISIS
Para ello, la Corte resalt la importancia de esta garanta del debido proceso y del
derecho a la defensa. Asimismo, sostuvo que la obligacin de motivar ha sido concebida
para asegurar la racionalidad de las decisiones emanadas de los organismos que ejercen
potestades pblicas. Es decir, es la garanta que permite a quienes son los directamente
afectados por una decisin y a la sociedad en general, contar con la certeza de que la
sentencia, responde a una justificacin debidamente razonada5. De ah que represente
una obligacin para las autoridades que ejercen potestades jurisdiccionales el exponer
MOLINA ANDRADE, Wendy
La proteccin de los derechos de la naturaleza en la justicia constitucional ecuatoriana 277
los fundamentos facticos y jurdicos que sustentan las decisiones adoptadas dentro de
todo proceso en el que se encuentren de por medio derechos y obligaciones.
La garanta de motivacin de las decisiones judiciales dentro del marco del Estado
de derechos y justicia adquiere relevancia en la medida en que coadyuva a alcanzar la
tutela efectiva de otros derechos constitucionales. De ah que la Corte Constitucional, a
travs de su jurisprudencia, ha desarrollado ampliamente el contenido de este derecho, al
sealar que las sentencias, autos o resoluciones no solo deben contener una enunciacin
de los hechos y las normas aplicadas; adems, deben ser el resultado de la aplicacin de
la lgica y argumentacin jurdica6. En este sentido, el mximo organismo de control,
interpretacin y justicia constitucional ha determinado que para verificar si una decisin
judicial se encuentra debidamente motivada acorde a los parmetros constitucionales
deben concurrir tres requisitos elementales dentro de la argumentacin, estos son;
razonabilidad, lgica y comprensibilidad7.
5
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia No. 0166-15-SEP-CC, caso No. 0507-12-EP.
6
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia No. 076-13-SEP-CC, caso No. 1242-10-EP.
7
Corte Constitucional para el periodo de transicin, sentencia No. 227-12-SEP-CC, caso No. 1212-11-EP.
8
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia No. 090-14-SEP-CC, caso No. 1141-11-EP.
VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs y QUIROGA NATALE, Edgar Andrs (Directores Cientficos)
278 Derecho Procesal Constitucional. Garanta Jurisdiccional del Medio Ambiente en el Derecho Comparado
Hace pocos aos se sostena que los derechos eran atributos de las personas,
de los individuos. Hoy en el concierto nacional e internacional se reconocen
derechos colectivos cuya titularidad corresponde a comunidades de diferente
signo identitario. La Naturaleza no es una simple cosa sujeta a propiedad. En un
sujeto con existencia ms real y concreta que las personas jurdicas, asociaciones
de capitales con existencia ficticia a las que s hemos reconocido derechos.
Entonces no hay razn para no innovar en materia de derechos. () El derecho
ambiental debe empezar a proteger la integridad y continuidad de la naturaleza
como un bien jurdico intrnsecamente vlido, trascendente y diferenciable del
9
Corte Constitucional del Ecuador, Sentencia No. 166-15-SEP-CC, Caso No. 0507-12-EP.
MOLINA ANDRADE, Wendy
La proteccin de los derechos de la naturaleza en la justicia constitucional ecuatoriana 279
El autor infiere que la forma ms eficaz de establecer una tutela efectiva de los derechos
de la naturaleza es consagrarlos como tales constitucionalmente, fundamentando su
reconocimiento en la defensa de los intereses de las generaciones venideras; o incluso,
concebirlos como un producto de un valor de su dignidad intrnseca, ya que en su
opinin, que la naturaleza tiene un fin en s misma, distinto del de los seres humanos12.
Por otro lado, desde la doctrina se ha afirmado que las medidas de orden legal
adoptadas para enfrentar los problemas ambientales no han sido suficientes para
contrarrestar los efectos negativos que hoy en da est atravesando el medio ambiente.
Es decir, los marcos normativos que reconocen a la naturaleza nicamente como un
objeto de derechos y no como un sujeto titular de los mismos, generalmente terminan
justificando o tolerando los daos ambientales. Asimismo, la visin de remediar los
mismos tradicionalmente se enfoca en restituir a la persona o comunidad que usaba
10
Mario Melo, Los Derechos de la Naturaleza en la nueva Constitucin ecuatoriana. En Alberto Acosta
y Esperanza Martnez, Compiladores, Derechos de la Naturaleza. El futuro es ahora. Quito: Abya Ayala, 2009.
11
Antonio Elizalde Hevia, Derechos de la Naturaleza. Problema jurdico o problema de supervivencia
colectiva?. En Alberto Acosta y Esperanza Martnez, Compiladores, Derechos de la Naturaleza. El futuro es
ahora. Quito: Abya Ayala, 2009.
12
Ibd.
VELANDIA CANOSA, Eduardo Andrs y QUIROGA NATALE, Edgar Andrs (Directores Cientficos)
280 Derecho Procesal Constitucional. Garanta Jurisdiccional del Medio Ambiente en el Derecho Comparado
13
Alberto Acosta, Los grandes cambios requieren de esfuerzo audaces. En Alberto Acosta y Esperanza
Martnez, Compiladores, Derechos de la Naturaleza. El futuro es ahora. Quito: Abya Ayala, 2009.
14
Mario Melo, Los Derechos de la Naturaleza en la nueva Constitucin ecuatoriana. En Alberto Acosta
y Esperanza Martnez, Compiladores, Derechos de la Naturaleza. El futuro es ahora. Quito: Abya Ayala, 2009.
15
Constitucin de la Repblica.
MOLINA ANDRADE, Wendy
La proteccin de los derechos de la naturaleza en la justicia constitucional ecuatoriana 281
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia No. 0166-15-SEP-CC, caso No. 0507-12-EP.
16
Alberto Acosta, Los grandes cambios requieren de esfuerzo audaces. En Alberto Acosta y Esperanza
17
Martnez, Compiladores, Derechos de la Naturaleza. El futuro es ahora. Quito: Abya Ayala, 2009.
MOLINA ANDRADE, Wendy
La proteccin de los derechos de la naturaleza en la justicia constitucional ecuatoriana 283
Por otro lado, la Corte advierte que en este caso, la autoridad jurisdiccional no
examin en ningn momento la existencia o no de una vulneracin a los derechos
constitucionales de la naturaleza; as como tampoco observ de parte de los juzgadores
ningn intento por comprobar si los derechos presuntamente vulnerados estaban en
contraposicin con los derechos reconocidos constitucionalmente a la naturaleza,
conforme lo aleg la entidad pblica en su momento. Por el contrario, en la sentencia se
establece que la ausencia de anlisis e incluso de enunciacin alguna a los derechos que
la Carta Magna consagra a favor de la naturaleza, dentro de un proceso que involucra
esencialmente la proteccin y conservacin de una reserva ecolgica, revela una absoluta
negacin del reconocimiento de la zona como rea protegida; y de forma simultnea,
una negacin del reconocimiento del derecho de las personas a vivir en un ambiente
sano y ecolgicamente equilibrado.
En esta lnea de ideas, la Corte considera que la decisin de los jueces de apelacin
deba necesariamente contener un anlisis jurdico profundo respecto a todos los derechos
constitucionales implicados en el caso en concreto, refirindose especficamente a los
derechos de la naturaleza. Dentro del mencionado anlisis se deberan haber examinado
los potenciales impactos que genera en el medio ambiente el desarrollo de actividades
acucolas, tanto en la ubicacin, diseo y construccin de las piscinas como en la
operacin de las mismas; ms an, tomando en consideracin que dicha actividad
es ejecutada dentro de una zona declarada como rea protegida. As, en la sentencia
estudiada en el presente trabajo, la Corte seala expresamente que:
19
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia No. 0166-15-SEP-CC, caso No. 0507-12-EP.
20
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia No. 0166-15-SEP-CC, caso No. 0507-12-EP.
MOLINA ANDRADE, Wendy
La proteccin de los derechos de la naturaleza en la justicia constitucional ecuatoriana 285
Al no constatarse una argumentacin en tal sentido, la Corte advierte que los jueces
dentro del caso concreto no han estimado los posibles efectos negativos que podran
poner en peligro la integridad fsica del rea protegida, as como la prohibicin de
constituir derechos reales sobre una reserva ecolgica, conforme lo prevn las normas
constitucionales que consagran el respeto integral a la existencia y mantenimiento de la
naturaleza.
5. CONCLUSIONES