You are on page 1of 5

inreachdelorme.

com

(/081'29(5'$'(5$0(17(*/2%$/
&2081,&$'25'(6$7e/,7(&211$9(*$&,1
,1&25325$'$:$<32,176<587$
1DYHJXHFUHHZD\SRLQWVLQJUHVHVXYLDMH\HQFXHQWUHHOFDPLQRGHYXHOWD
(QYLp\UHFLEDPHQVDMHV'LVSDUHXQ626LQWHUDFWLYR3ODQHHVLJD\FRPSDUWD
VXYLDMH+DFHUORWRGRHQXQVRORGLVSRVLWLYRSRUWiWLOUREXVWRFRQGH
FREHUWXUDJOREDOGH,ULGLXP

9HUGHWDOOHVGHODUXWDFRPRODGLVWDQFLD
&UHDURYHUXQDUXWDFRORFDUZD\SRLQWV \HOUXPERDOGHVWLQR(TXLSDGRFRQXQD
YHUVXVSLVWDV\QDYHJDUFRQODYLVWDGHO EU~MXODGLJLWDODOWtPHWUREDURPpWULFR\
PDSDHQ SDQWDOOD DFHOHUyPHWUR
3ODQLILTXHVXUXWDHQOtQHDDQWHVGH (QYtR\UHFHSFLyQGHPHQVDMHVGHWH[WRGH
WLHPSRLQFOX\HQGRSXQWRVGHUHIHUHQFLD FDUDFWHUHVFRQFRRUGHQDGDV*36D
\FRPSDUWDORFRQVXIDPLOLD\DPLJRV Q~PHURVFHOXODUHVRGLUHFFLRQHVGHFRUUHR
SDUDYHUVXSURJUHVR HOHFWUyQLFRHQWRGRHOPXQGR\DFWXDOL]DU
QXHVWURVFDPELRVHQUHGHVVRFLDOHV
,QWHUYDORVGHUDVWUHRDMXVWDEOHDSDUWLU
GHPLQXWRVDKRUDVOHSHUPLWHQ 'LVSDUHXQ626UHFLELUiXQDFRQILUPDFLyQ
GHHQWUHJD\FRPXQLFDFLyQXQODGRDRWUR
VHJXLUVXYLDMH\FRPSDUWLUWXXELFDFLyQ FRQODE~VTXHGD\HOVHJXLPLHQWRGH
LQFOX\HQGRFRRUGHQDGDV*36DOWLWXG\ UHVFDWHFHQWUDO
YHORFLGDG

inREACH EXPLORER: &02)81&,21$


,17(5)$=0(1)&,/'(86$5 (;$&721$9(*$&,1&21),$%/(
3DQWDOODDFRORUFRQWHFODGRYLUWXDOSDUD %U~MXODGLJLWDOFRQVHQVRUHVGH
LQGHSHQGLHQWHPHQVDMHUtDELGLUHFFLRQDO DOWtPHWUREDURPpWULFR\DFHOHUyPHWUR
FUHDFLyQGHSXQWRVGHUHIHUHQFLDVLJXLHQGR SURSRUFLRQDQHOUXPERHLQIRUPDFLyQ
XQDUXWD\SLVWDVGHYLVXDOL]DFLyQ OHFWXUDVGHHOHYDFLyQH[DFWDVOD
YHORFLGDG\PHGLDPyYLO

0$3$&21&',*2'(&2/25(6 &2081,&$&,21(6626,17(5$&7,9$6
&21:$<32,176
,QWHUDFWXDUGHLGD\YXHOWDFRQHOFHQWURGH
)iFLOGHVHJXLUSiJLQDPDSDDSDUHFH E~VTXHGD\PRQLWRUHRGHUHVFDWHSDUD
UXWDVZD\SRLQWVWUDFNV\ORVPHQVDMHVGH FRPXQLFDUODQDWXUDOH]DGHVXDQJXVWLD\
JHRORFDOL]DFLyQHQSDQWDOODSDUDGDU PDQWHQHUVHHQFRQWDFWRGXUDQWHWRGRHO
PDUFKDDWUiVRHODXWRUHVFDWH. SURFHVRGHUHVFDWH
FEATURES: BOTH MODELS FEATURES: EXPLORER ONLY
EASY-TO-USE NAVIGATION
MENU INTERFACE CAPABILITIES
BUILT-IN
Easily access and view
on-screen messages, Follow a route you
tracking information, prepared ahead of time
subscription data usage or find your way back
and user settings. with a detailed breadcrumb trail.

CONVENIENT DIGITAL COMPASS


160-CHARACTER AND MORE
MESSAGING Get heading and bearing
Send and receive text info, accurate elevation
messages worldwide,* readings, speed, and
with delivery moving average using
confirmation to any cell number, email address the built-in digital compass, barometric
or another inReach device. altimeter and accelerometer sensors.

VIRTUAL WAYPOINTS
KEYBOARD
Easily mark key
Send text messages locations, such as your
using the virtual campsite, truck, etc., by
keyboard with predictive creating color-coded
text without having to waypoints with various
pair inReach to a mobile device. symbols in the field or ahead of time online.

INTERACTIVE SOS COLOR-CODED


COMMUNICATIONS MAP VIEW
Interact back and forth See an overview of your
with the search and journey with planned
rescue monitoring center routes, waypoints,
to communicate the tracks, and messages.
nature of your distress Or, view navigation
and stay in touch throughout the rescue process. details overlaying topographic maps in the
Earthmate app in paired mode.
*Email, SOS and tracking functions work anywhere in the world; SMS availability may vary by country. 6
([SORUDGRULQ5HDFKOD([SHULHQFLD&RPSOHWD

PLAN(( 9,$-( &203$57$


&RQWDFWRVSUHFDUJDGRVSDUDXQDIiFLO (QYLDU\UHFLELUPHQVDMHVGHWH[WR 'DOH D IDPLOLDUHV R DPLJRV SD] DO
PHQVDMHUtDUiSLGD FRPSDUWLUVXYLDMHDWUDYpVGH0DS6KDUH
+DELOLWDUHOVHJXLPLHQWR\WUDQVPLWLUVXXELFDFLyQ
&UHDUPHQVDMHVSUHJUDEDGRV\WH[WRVUiSLGRV
HQFXDOTXLHUOXJDUHQWUHPLQXWRV\KRUDV &RPSDUWD ORV GHWDOOHV GH VX YLDMH LQFOX\HQGR
(QOD]DUDVXVFXHQWDVGHUHGHVVRFLDOHV
(QXQDHPHUJHQFLDDFWLYDUXQ626LQWHUDFWLYR FRRUGHQDGDV*36HOHYDFLyQ\YHORFLGDG
6LQFURQL]DWXLQ5HDFK\DFWXDOL]DUHOILUPZDUH
'HVFDUJDPDSDVWRSRJUiILFRVJUDWXLWRV\OLVWDV (PSDUHMHFRQHOGLVSRVLWLYRPyYLO\XWLOLFH(DUWKPDWH 3HUPLWHKDFHUSLQJDOLQ5HDFKSDUDODXELFDFLyQ
GH((8812$$SDUDVXGLVSRVLWLYRPyYLOFRQ 1DYHJDXVDQGRODSiJLQDGHIiFLOVHJXLPLHQWR0DS ,QWHUFDPELDUPHQVDMHVFRQRWUDVSHUVRQDVD
(DUWKPDWH
9HURFUHDUZD\SRLQWV\UXWDV WUDYpV0DS6KDUH
3UHSDUDU P~OWLSOHV UXWDV SRU GHODQWH GH ORV
9HUHVWDGtVWLFDVFODYHGHYLDMHLQFOX\HQGRODGLVWDQFLD ,QVHUWDU0DS6KDUHHQORVVLWLRVZHEEORJV\
PDSDVGHWLHPSR\GHLPSUHVLyQ
GHOYLDMHYHORFLGDGPi[LPDPHGLDPyYLO\XQFXHQWD UHGHVVRFLDOHV
&UHDU ZD\SRLQWV FRQ FyGLJRV GH FRORUHV NLOyPHWURV &RPSDUWD VX UXWD SUHYLVWD SLVWDV UHDOHV \
SDUDODVXELFDFLRQHV\ORVKLWRVFODYH
(QFRQWUDUHOFDPLQRGHYXHOWDFRQXQDUXWD ZD\SRLQWV
GHQDYHJDFLyQ
Technical Specifications: Both inReach Models
inReach GPS Integration
Iridium Connected inReach has a GPS chip that is accurate to +/- 5 meters,
Messages and track points sent via the worlds furthest- and enables:
reaching satellite network. Follow-me/ind-me tracking and location.
Uses Iridium 9603 short-burst data technology. Embedding user GPS locations in all sent messages.
iPhone, iPad, iPod touch and Android Compatibility For iOS and Android users, the inReach GPS signal is
Made for iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone 5c, relayed to the companion phone or mobile device.
iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4, iPad Air, iPad mini with Increases accuracy over that of companion
Retina display, iPad (3rd and 4th generation), iPad 2, devices native GPS.
iPad, iPad mini, and iPod touch 5th generation. Eliminates GPS-related battery drain on
Compatible with Android 4.0 or higher. companion device.
Physical Specifications MapShare
Dimensions: 4.5 H (5.83 including antenna); 2.46 W, MapShare is the online web portal where the follow-me/
1.04 D (1.34 including belt clip). ind-me tracking and location results are displayed.
Weight: 6.7 oz. (with internal lithium polymer battery). You select who you want your followers to be and
Water rating: IP67 (withstands incidental water exposure; choose your desired privacy settings.
tested for submersion at one meter for 30 minutes). You conigure your tracking at intervals from 10
Dustproof and impact-resistant (Mil-STD-810G for shock; minutes to 4 hours, DeLormes Extreme satellite
IP67 for dust). subscription plan offers tracking intervals as little as
Temperature Ranges 2 minutes.
Operating temperature: -4 F to 140 F (-20 C to +60 C) Using the Extended Tracking mode (with a clear
Storage temperature: -40 F to 185 F (-40 C to +85 C) view to the sky) can increase the devices battery
Battery charging temperature: 32 F to 113 F (0 C to +45 C) life by days or even weeks. Messaging and SOS are
Note: For optimal battery life, DeLorme recommends that still available in this mode, but some features are
devices are stored with a charge level between 40% to automatically disabled.
60% and temperatures between 32 F to 86 F (0 C to 30 C). Your clickable track points include: speed, course,
Battery Power and elevation.
Internal lithium polymer battery (2,450 mAh capacity at Followers can view your tracks or location on their
3.7 V). choice of aerial imagery or DeLorme topographic
Battery life (sending one track point every 10 minutes): maps.
100 hours with internal lithium polymer battery. Protection Against SOS False Alarms
According to search and rescue authorities, 90% of
Feature Details for inReach all SOS alerts are either inadvertent false alarms or
situations that are not true emergencies.
Compatible inReach Communication Platforms In the Earthmate app, the SOS screen has an
Send and receive text messages to/from: electronic safety.
Cell phones (SMS)* In standalone mode, a SEND-compliant SOS button
Email contacts lock prevents false alarms.
Other inReach users If you determine your SOS alert isnt a true
MapShare (Explore portal) emergency, it can easily be cancelled in both paired
GEOS Intl Emergency Rescue Coordination Center and standalone modes.
inReach Contacts GEOS Emergency Response
Add contacts to your Explore account to create an SOS messages are received by GEOS, a worldwide
address book and sync it to your inReach. emergency response coordination center with 24/7/365
Access your mobile devices address book with the stafing.
Earthmate app. Trained GEOS personnel serve as your SOS point of
Messaging is not restricted to address book contacts; contact, and relay information to and from you and
send to any email address, cell phone number or another responders.
inReach user.* Tracking is automatically activated by any SOS.
15 *Email, SOS and tracking functions work anywhere in the world; SMS availability may vary by country.
WE HAVE GREAT PLANS FOR YOU.
FLEXIBLE PLANS FOR BOTH YEAR-ROUND AND MONTHLY USE

An active satellite subscription is required to use inReach, and we offer two


categories of plans: annual 12-month contracts with lower monthly fees or freedom
plans, which require only a 30-day commitment.

FREEDOM PLANS

Our freedom plans allow you to pay for satellite airtime service when you need
it on a rolling monthly basis. You can change plans, up or down, or suspend your
service at no charge.

Ideal for seasonal or occasional use.


Move up or down a plan for free.
Suspend your service when you dont need it.
Keep all your account data, tracks and details
when suspended.
Minimum 30-day commitment.
Annual freedom program fee of $24.95.

ANNUAL CONTRACT PLANS

Our annual plans offer lower monthly fees, making them ideal for people who
either plan on using their inReach all year long, or who want the peace of mind
of having a continuously active SOS device.

Ideal for year-round use and peace of mind.


12-month contract.
Lower monthly fees.
Move up a plan at any time for free.
Initial account activation fee of $19.95.
Move down a plan at any time for $24.95.
17

You might also like