O Amor do

Palhao
Uma Pardia Encarnada

Roteiro cinematogrfico
Fico 15`
Armando Praa
Fiz de mim o que no soube,
E o que podia fazer de mim no o fiz.
O domin que vesti era errado.
Conheceram-me logo por quem no era e no
desmenti, e perdi-me.
Quando quis tirar a mscara,
Estava pegada cara.
Quando a tirei e me vi ao espelho,
J tinha envelhecido.
Estava bbado, j no sabia vestir o domin que
no tinha tirado.
Deitei fora a mscara e dormi no vestirio
Como um co tolerado pela gerncia
Por ser inofensivo
E vou escrever esta histria pra provar que sou
sublime."

Fernando Pessoa
SINOPSE

Do fim ao comeo do fim. Gretchen, personalidade da praia de Canoa

Quebrada, encontrado morto atropelado numa estrada. Sua vida,
marcada pela inadequao e pelos efeitos de uma escolha mal sucedida,
retrocede no tempo formando um mosaico que desvenda sua trajetria at o
momento da fatdica deciso.O decadente percurso trilhado por Gretchen
passa pela forma como maculava seu corpo e seus sentimentos, pelo
alcoolismo, pelas tentativas frustradas de desenvolver uma carreira artstica,
pelo trabalho domstico como nica alternativa, pela promessa de felicidade
que uma vida nova possibilita, pela vida como saltimbanco de circo e chega
at o dia em que, movido pela decepo de uma trgica apresentao e
pela percepo da oposio de interesses de vida e trabalho entre ele e seu
companheiro, decide abandonar a trupe do Circo Mximo e aventurar-se
sozinho pelas ruas de Canoa Quebrada.
JUSTIFICATIVA

As caractersticas do circo moderno tal qual o conhecemos hoje foram

marcadas, fortemente, pela participao dos artistas populares e
saltimbancos que, durante a revoluo industrial e com o declnio
comercial das feiras populares, perderam seus espaos de trabalho. Foi no
circo que esses artistas margem desse processo civilizatrio, encontraram
espao para manterem vivas suas habilidades e sua arte vinda das ruas,
sem erudio e livre de qualquer intelectualismo. Apropriando-se
salutarmente de suas prprias desgraas criaram, nada mais nada menos,
que o Palhao, como representao da inaptido quela nova realidade
produtivista, ainda que tenha sido no circo que as artes populares no
folclricas comearam a se profissionalizar e a se comercializar. Ao longo
dos tempos o circo se difundiu pelo mundo, se modificou, ganhou ares
sofisticados de grande espetculo em alguns casos, mas em sua maioria,
no Brasil inclusive, continua cumprindo seu papel de abrigar esses artistas
mambembes e preservar suas existncias. Assim se deu com Gretchen,
personagem real resgatado em O Amor do Palhao Uma Pardia
Encarnada.
A histria da sua vida e morte personifica a necessidade da sobrevivncia
to cara aos artistas populares de todas as reas de atuao, assim como
a dificuldade de concretizao do sonho de seus projetos artsticos.
Atravs desse personagem e dos erros das suas escolhas, temos a
dimenso da grandeza e da tragdia dos homens e mulheres que no
resistiram aos seus impulsos primitivos e se entregaram a aventura de fazer
arte, na vida ou no palco, e no vingaram. Gretchen no s produto de
um meio hostil a sua sensibilidade, como vtima da sua convico. Era ele
mesmo, em sua majestade, o bobo do povo. Condenado a ser palhao
no circo, na vida, no sexo, na etnia, no bolso, na morte. Sua existncia
desimportante e despercebida confunde-se com a trajetria do Circo, dos
artistas e se repete no tempo. Teve o talento e no soube vender, mas
honrou seu destino at o fim, fez rir sem parar, esqueceu o racionalismo e
elaborou seu momento na mstica, no sonho e na liberdade. Um palhao
s avessas que, agonizando, desviava o olhar do espectador, tirava do
prumo, desequilibrava, instaurava o sublime no grotesco.

ABORDAGEM DO TEMA

Tradicionalmente os circos alternam em suas apresentaes nmeros em

que enaltecem o sublime e o grotesco da natureza e principalmente do
corpo humano. Utilizam-se para isso das acrobacias, do ilusionismo, dos
nmeros de trapzio e outros, trazendo ao seu pblico, elementos que
causam profunda exaltao capacidade fsica dos homens voadores,
das mulheres elsticas, e dos domadores de feras, para citar alguns.
tambm no circo que o risvel encontra no corpo e comportamento
humanos seu lugar mais apropriado. Atravs do palhao, com seu andar
desengonado, sua inabilidade completa, sua cara colorida e sua
ignorncia, as platias contemplam e divertem-se com o grotesco em sua
forma mais pura. ser filmado em Canoa Quebrada, praia de Aracati-Ce,
O Amor do Palhao Uma Pardia Encarnada, utiliza a linguagem e a
natureza dos espetculos circenses, para contar a histria e as desventuras
do personagem Gretchen, o palhao danarino do Circo Mximo.
Essa dualidade sublime X grotesco est presente em todo o percurso do
personagem Gretchen, que ao largar o circo e se dedicar a uma carreira
solo, percorre um tortuoso e decadente caminho at a morte. Sua
histria, contada do fim para o comeo, refora a importncia das
escolhas que fazemos na vida a todo instante. O roteiro construdo a
partir da mistura de seqncias que narram momentos aleatrios da vida
 do personagem a momentos de circo, em que so executados nmeros
autnticos do repertrio dos palhaos brasileiros. Nmeros esses que
tambm contam metaforicamente os percalos vividos por Gretchen.
(Dando uma utilizao dramtica a reprises e entradas clssicas dos nossos
palhaos, alm de refrescar e iluminar as linguagens circenses e
cinematogrficas ao mistur-las).
Para que se elabore uma colagem desses momentos da vida do
personagem foge-se dos modelos narrativos convencionais, porm
mantendo a continuidade dramtica e principalmente utilizando-se
fortemente dos smbolos do imaginrio dos palhaos brasileiros.

ROTEIRO

1-ESTRADA - Ext./Entardecer

Sobre o asfalto spero de uma estrada secundria, o entardecer

avermelha a paisagem. Invadindo a imagem, esquerda, as unhas sujas,
os dedos negros e a mo largada ao cho antecipam o rosto sereno do
homem, Gretchen. Os cabelos ralos e esbranquiados, os olhos
semiabertos, a face grudada ao sangue que suja o caminho. O corpo
cado desastradamente, aparecendo aos poucos. O peito nu, um calo
pequeno, pernas com plos rentes, descoloridos, a pele ressecada,
acinzentada e os ps descalos e maltratados deixam a imagem,
direita, restabelecendo a paisagem por inteiro.

CRDITOS INICIAIS
2- BECO Ext. / Noite

Cu escuro, sem estrelas.

Riscando a escurido a lmpada pendurada precariamente a um poste
move-se como um pndulo, balanando ao ritmo do vento que se ouve,
ora calmo, ora violento, misturado ao barulho das palhas dos coqueiros,
das ondas do mar e do burburinho distante de uma festa.
Parte do poste que sustenta a lmpada e a parede deteriorada do beco
aparecem e desaparecem de acordo com o movimento da luz. Um vulto
pressionado contra a parede forma um relevo que se revela e se oculta
entre as sombras e luzes geradas pelo balanar da lmpada. Gretchen,
em p, prazerosamente balana o corpo em movimentos frenticos
arrastando a cara contra o reboco spero da parede, seu ombro mexe-se
denunciando a masturbao. Um solavanco mais brusco, um gemido alto,
leva Gretchen a olhar para trs e de cima para baixo ver o Homem
colado as suas costas, que trinca os dentes que lhe restam e aperta os
olhos, com mos rudes puxa com fora os quadris de Gretchen ao seu
encontro. A luz resvalante varre os corpos suados e seminus, o Homem
investe num movimento mais brusco e goza com os calcanhares
levantados do cho.
Gretchen, apoiada parede recompondo-se, retira do decote da
camiseta algumas notas de valor irrisrio, velhas e amassadas, e as entrega
ao Homem.

3- RUA PRINCIPAL DE CANOA QUEBRADA - Ext./Noite

Gretchen caminha indiferente s pessoas entre bares, barracas,

ambulantes e turistas, desviando enojado dos tipos humanos que
compem o ambiente promscuo. O alto volume das msicas se confunde
com a algazarra das pessoas.
Ele observa as pessoas a sua volta como quem mira uma presa.
Recebe de uma mo annima notas de valor irrisrio (as mesmas vistas na
seq. anterior). Retirando-se afobado enfia o dinheiro no decote da
camiseta e continua seu caminho entre as pessoas.
Dana de forma sensual e vulgar tocando alternadamente partes de seu
corpo: orelha, olhos e boca, e dedicando-os ao seu pblico num
oferecimento provocativo. Os lbios denunciam que ele canta, mas sua
voz se perde na profuso sonora do ambiente. Interrompe o show, diante
do desinteresse das pessoas e retira-se com olhar desafiador.
J diante de um outro pblico que aplaude e ri, corta a coreografia
servindo-se de um copo de cachaa num s gole.
Caminha altivo arrastando seu corpo decrpito e tentado chamar as
atenes para si.

ANNIMO (gritando em off)

Maravilhosa!!!

Gretchen olha em volta aborrecido, procura do seu admirador, fixa o

olhar na direo dele(cmera) e avana sorrindo sensual e agradecido.
Bbado, caminha repetindo cambaleante sua coreografia baixa entre as
pessoas.
Danando e balbuciando uma msica inaudvel, ele toca em seu peito,
barriga e bunda, oferecendo-se quele pblico. Terminada a dana,
sorri reverenciando a audincia, que retribui oferecendo-lhe dinheiro. Ele
recebe deixando transparecer a humilhao e a amargura. Recompe-se
em seguida, saindo sedutor e vulgar.
4- BOTECO - Int./Amanhecer

Gretchen, deitado no cho interrompe, pelo lado de fora, a porta de

sada do bar j fechado.
O Dono do bar, um homem jovem, tenta abrir a porta, mas a cabea de
Gretchen o impede. Ao forar a passagem, ele obriga Gretchen, ainda
dormindo, a afastar-se um pouco, permitindo que a porta seja aberta
parcialmente.
O Dono do bar se abaixa e balana o corpo de Gretchen tentando
acord-lo.

DONO DO BAR
Ei cara, acorda (pausa) acorda.

Gretchen remexe-se.

DONO DO BAR
Todo dia a mesma coisa.

Ele abre os olhos lentamente, ergue o corpo e se apia nos cotovelos, fica
pensativo, com o olhar perdido.

DONO DO BAR
Vai pra casa.
Gretchen permanece com o olhar perdido, atordoado.

GRETCHEN ( bbado)
Sou uma estrela internacional.
5- CIRCO - Int. e ext./Noite.

O palhao, Mestre de Pista est no centro do picadeiro do circo, coberto

com uma lona colorida muito velha. Ao fundo do palco, l-se, em letras
grandes e chamativas, Circo Mximo. Dirige-se platia, acomodada em
arquibancadas de madeira.

MESTRE DE PISTA (Gritando para a platia)

Quem ?

Sentados entre as pessoas do pblico encontram-se os palhaos Augustola

e Branquinho.

AUGUSTOLA e BRANQUINHO (gritando, irritados )

Somos estrelas internacionais.

MESTRE DE PISTA
E como vocs se chamam?

AUGUSTOLA
Eu sou o Roberto Carlos e ele a Roberta Close.

BRANQUINHO
No, no, no, Eu sou o Chacrinha e ele a Chacrete?

AUGUSTOLA
No nada disso, eu sou...

O Mestre de Pista interrompe a discusso

 MESTRE DE PISTA
E de onde vocs vieram?

AUGUSTOLA
Ah! De longe.

MESTRE DE PISTA
Do Rio de Janeiro?

BRANQUINHO
Muito mais longe.

MESTRE DE PISTA
J sei. Vocs vieram de Hollywood?

AUGUSTOLA E BRANQUINHO
De muito mais longe ainda.

MESTRE DE PISTA
De onde vocs vieram ento?

BRANQUINHO
Ns viemos do Aracati.

MESTRE DE PISTA
E por acaso o Aracati longe?
 AUGUSTOLA
Isso porque o senhor no veio a p.

6- RUA PRINCIPAL DE CANOA QUEBRADA - Ext./Dia

OBS: Toda seqncia abaixo dever ser feita usando um travelling circular.

Ao barulho das ondas agitadas do mar, Gretchen caminha pelo centro da

rua, cambaleante, ainda bbado, como se boiasse numa extrema
luminosidade, que deixa tudo a sua volta esbranquiado, indefinvel.
Os olhos apertados, incomodados pela forte claridade, so eventualmente
protegidos pelo antebrao.
A lngua umedece os lbios ressecados. Ele engole seco, faz careta, como
quem sente um gosto amargo na boca.
Os ps trpegos arrastam-se pela terra levantando poeira. Os quadris
rebolam sutilmente, descompassados.
Gretchen, de costas, interrompe a caminhada, espreguiando-se
desajeitado, d um prximo passo no instante em que se ouve uma onda
quebrar na praia.

7- CIRCO - Int. e ext./Noite.

O palhao Mestre de Pista chega ao picadeiro irritado com a dupla

Augustola e Branquinho.

MESTRE DE PISTA
Vocs esto despedidos.
 BRANQUINHO
Ento, ns estamos indo embora. Traga nossa bagagem!

MESTRE DE PISTA
O que voc tem?

AUGUSTOLA
Eu tenho duas televises, trs vdeos cassetes, um aparelho de som,
uma moto...

O Mestre de Pista sai de cena e volta com uma lata de lixo cheia dos
cacarecos e revirando as coisas, larga a lata aos ps dos palhaos.

MESTRE DE PISTA
T aqui sua bagagem. Vocs tm um minuto pra sarem daqui.

O Mestre de Pista volta ao bastidor.

A dupla de palhaos d voltas no picadeiro apoiados um no ombro do
outro.

AUGUSTOLA
E agora! Como que vamos arrumar dinheiro?

BRANQUINHO
J sei. Vamos morrer para ganhar dinheiro!

AUGUSTOLA
Como assim? Como pode?
 BRANQUINHO
Voc finge que t morto, a pessoa passa, a gente fala: Oh, ele morreu
e a gente precisa de dinheiro pra enterrar ele! A pessoa d o dinheiro
e a gente sai fora!
AUGUSTOLA
Ah, ento vamos l!

Os palhaos param no centro do picadeiro.

Branquinho distancia-se e aponta o dedo indicador para Augustola.

BRANQUINHO
Ateno heim! Pum!

AUGUSTOLA
Hum, comeou a baixaria!

O Mestre de Pista entra novamente no picadeiro assustando os

palhaos.

MESTRE DE PISTA
O que vocs ainda esto fazendo aqui?
Saiam agora.

Branquinho corre em direo platia (cmera), Augustola apanha a lata

de lixo, corre seguindo Branquinho e atira todo o contedo da lata na
direo do pblico(cmera), porm ao invs de lixo, voam pedaos de
papel colorido.

8- QUINTAL E FUNDOS DO BAR - Int. e ext./Dia

Gretchen mais jovem, olhos brilhando, asssusta-se e em seguida ri-se
sozinho, distrado da msica e das vozes das pessoas no bar l ao fundo,
dos sons da cozinha e do quintal.

DONA DO BAR (off)

Hum, Desce da nega. Acorda!
Gretchen, abrindo um largo sorriso acompanha com o olhar o percurso de
Jacinta que se aproxima trazendo um prato bem cheio de comida.
Gretchen olha para o prato.

GRETCHEN
Calculado, hein!

Jacinta afasta com as mos as cascas de verdura, vsceras de peixe,

cascas de ovo e vasilhas sujas, abrindo um espao na mesa para pr o
prato na frente de Gretchen.

JACINTA
Prato de trabalhador.

Gretchen, sentado num tamborete, desmancha o sorriso com um muxoxo.

GRETCHEN
Uma porra!

Jacinta ri e volta ao bar.

Gretchen cruza delicadamente as pernas e apanha uma colher
esquecida ali. Sacode-a e concentra-se na refeio; desolado come uma
galinha jogando no cho os restos e os pedaos menos nobres: pescoo,
asa, ps.
Algumas galinhas bicam o que jogado por ele.
Jacinta volta trazendo uma pilha de pratos sujos e descarrega-os sobre a
pia do quintal, j cheia.

JACINTA
Nga, quando acabar a, limpa essa mesa e essa pia...

Gretchen larga no prato o osso que roia, levanta-se recolhendo o lixo da

mesa e jogando-o dentro de seu prato.

GRETCHEN
Essa loua, esse pano, esse cho, essa imundcie...

JACINTA
Vixe! Que sujeita atrevida, passa a noite enchendo o rabo de cachaa,...

GRETCHEN
Bebo porque meu nmero exige. Faz parte da funo.

JACINTA
Que funo o qu criatura? Deixa dessa tua besteira. Teu tempo j passou.
Esquece essa carreira.

GRETCHEN
Esquea voc mezinha. Pare! Voc s faz me confundir...eu queria
minha vida assim.
 Gretchen retira-se irritada.

9- QUINTAL - Ext./Dia

Por trs do lenol pendurado no varal, v-se crescendo a sombra de

Gretchen, mais jovem ainda, que se aproxima e abre o pano como uma
cortina e altivo passa pelo varal cantarolando.
Ele atravessa o quintal de cho de terra arrodeado por uma cerca velha,
onde cordas de varal se entrecruzam no ar em todas as direes,
aproxima-se de uma das cordas laterais movendo-se entre os panos e
iniciando uma dana.
Atravessa novamente o quintal girando e brincando com uma peixeira nas
mos, faz evolues no ar, simula golpes em si mesmo e atira a arma como
um atirador de facas.
No meio do quintal rodopia dando voltas em torno de si, sacudindo ao
vento as peas de roupa e descobrindo na brincadeira a possibilidade de
reproduzir ali um velho nmero de seu repertrio.
Violento, exibe a boca escancarada com uma gilete sobre a lngua. Altera
as peas de roupa aleatoriamente no varal, sempre cantarolando uma
msica indefinida e tocando alternadamente as partes de seu corpo:
boca, nariz, orelha, peito, bunda, etc. montando o picadeiro possvel, com
os panos e as roupas de cores e estampas variadas.
Rodopia com uma lata velha nas mos, como se recolhesse gratificaes
pela sua apresentao e admira-se da quantidade de moedas que fora
depositada ali. Pe a lata na cabea como se fosse um chapu e banha-
se com o cobre.
Gretchen tem sua dana ora revelada, ora ocultada pelos panos e pelo
percurso que faz entre eles. Vemos seu corpo ou sua sombra por trs dos
panos sempre danando e cantarolando. medida que passa nas
 brechas formadas pelas peas de roupa, ele sorri cumprimentando e
reverenciando um pblico imaginrio.

10- QUARTINHO - Int./Dia

Glria, uma moa jovem, escorada a soleira de uma porta que d para
um quintal, observa Gretchen.
Gretchen, no quartinho que comea a ocupar, vai tirando de dentro de
uma maleta de circo vrios objetos: perfumes, maquiagem, e roupas de
picadeiro, guardando-as nas gavetas abertas da pequena cmoda; nico
mvel alm do espelho de camarim onde se l Hollywood and me, escrito
com letras recortadas. Depara-se com o sapato velho do palhao
Augustola, guardado sob suas roupas, no fundo da mala.
Ele toma-o nas mos e admira-o, pensativo.

GLRIA
Voc ... artista?

Gretchen segura o sapato contra o peito. (A palavra artista dita ao

mesmo tempo pelos dois personagens)

GRETCHEN
Artista?...Sou.

GLRIA
Por aqui todo mundo artista. Um bando de veado, maconheiro.

GRETCHEN
Eu sou artista de verdade.
 GLRIA
De...circo?

Gretchen observa por um instante a simplicidade do quartinho,

caminhando em direo a cmoda, guarda o sapato numa das gavetas
e mira-se no espelho.

GRETCHEN
. Eu era artista de circo, tambm.

Ele fecha as gavetas da cmoda e vira-se, ficando emoldurado pela

janela e cobrindo parcialmente uma deslumbrante paisagem de dunas e
coqueiros.

GLRIA
E o que que tu faz?

GRETCHEN (parte em off)

Fao de tudo: canto, represento drama, comdia, imito o povo, declamo
verso, rima...

OBS: O final da ltima fala dita simultaneamente fala do palhao

Augustola na seqncia seguinte.

11- CIRCO - Int. e ext./Noite

O palhao Augustola de microfone em punho, com enorme satisfao,
narra o espetculo prximo a cortina que separa o bastidor e o palco,
onde h a enorme inscrio Circo Mximo.

AUGUSTOLA
E o espetculo tem prosseguimento. Agora para vocs, ela que canta;
dana; representa comdia e drama; imita o povo; declama verso e rima;
assobia e chupa cana; a palhaa danarina Gretchen.

Ao som dos aplausos e gargalhadas da platia, Gretchen, bem jovem,

entra usando uma mistura de roupas de palhao e bailarina, com uma
enorme peruca pixaim e no rosto a pintura de um corao vermelho
cobrindo quase toda a cara e em volta dos olhos duas grandes estrelas
pintadas em tons de azul e branco.
A palhaa bailarina dana sensualmente ao som de uma msica brega,
oferecendo alternadamente cada parte do seu corpo apontando para
algum da platia de acordo com a letra da cano.

CANO
...a minha boquinha sua, e a minha orelhinha sua, o meu peitinho
seu, e o meu umbiguinho, seu tambm...

A coberta do circo rasga inesperadamente provocando uma histeria

coletiva no pblico, que ao mesmo tempo aplaude, ri e vaia
descontroladamente.
Gretchen esttica e apavorada com a reao das pessoas, fixa o olhar no
rasgo da lona.
O cu muito estrelado daquela noite revelado atravs do buraco na
coberta que balana fortemente com o vento.
Augustola e Branquinho surgem cada um de um canto do circo portando
instrumentos musicais bizarros feitos de lata e papelo e se dirigem ao
picadeiro.
O som da msica brega substitudo por uma melodia tipicamente
circense, porm composta por sons absurdos(sonoplastia) que os palhaos
retiram de seus instrumentos.
Eles improvisam um nmero para garantir a ateno do pblico, simulando
admirao com o som produzido pelo instrumento um do outro.
Os palhaos fazem um rodzio com os instrumentos e desenvolvem assim
uma coreografia, onde eles, alm de fingirem que tocam, assobiam e
danam. Com gestos e aproximaes tentam tirar Gretchen da
perplexidade passiva e incorpor-lo ao espetculo.
O pblico continua descontrolado em gritos, risadas, e vaias.
Augustola e Branquinho no conseguem conter o riso enquanto tentam
controlar a situao e entram no jogo da platia.

AUGUSTOLA
No pra rir no pessoal.

BRANQUINHO
Tava tudo combinado! A gente ensaiou foi muito essa parte, no foi no
danarina? Difiiiicil!

Augustola em meio ao espetculo demonstra preocupao e cuidado ao

perceber o desconforto de Gretchen.

AUGUSTOLA
E ela j merece o aplauso de vocs.
 Os dois palhaos, empolgados, esquecem de tocar, contudo a msica
continua, e confraternizam entre eles e a platia, fazendo malabares com
os instrumentos, retirando objetos que revelam truques de circo de dentro
deles, danando, apontando a lona rasgada ironicamente e zombando
da bailarina palhaa infeliz imvel no centro do picadeiro.

12- CAMARIM - Int./Noite

No camarim improvisado dentro de um apertado trailer de circo,

Augustola, sem camisa, retira a maquiagem de palhao sentado de frente
para o espelho enfeitado com recortes de revistas, fotos de artistas, e a
frase Hollywood and me escrita com letras de papel recortadas.
O rudo da porta anuncia a chegada de Gretchen, visto atravs do
espelho, ainda maquiado, mas sem peruca, sem camisa, vestido apenas
com parte do figurino do espetculo.

GRETCHEN
Pensou que eu no vinha mais?...
J passou.

Augustola, com parte da maquiagem desfeita, olha para Gretchen pelo

espelho e continua a retirar a maquiagem firmemente com chumaos de
algodo.

AUGUSTOLA
No pensei nada.

Gretchen gira o corpo de Augustola e senta-se escanchado no colo dele.

 GRETCHEN
Deixa. Isso comigo.

Ele toma o algodo sujo das mos de Augustola e comea a retirar

cuidadosamente a maquiagem do rosto do palhao. Augustola relaxa,
sorri e pe as mos sobre as coxas de Gretchen.

AUGUSTOLA
Hoje foi o melhor apurado da temporada. Estou pensando que a gente d
a entrada numa lona nova para o circo e se prepara pra arredar o p de
novo antes de vencer a segunda prestao.
Quero te levar na Bahia. Antes de voc chegar, eu fui l.

Gretchen continua tirando a maquiagem do palhao reclinado na

cadeira de olhos fechados.

GRETCHEN
Com essa iluso voc me mantm, n? Isso truque seu.
A gente vive de du em du sem sair desse camarim.

Gretchen olha em volta.

GRETCHEN (sorrindo)
Bahia, ? Eu no pensei em chegar nem no tal Recife.

Augustola ergue-se um pouco na cadeira, segura Gretchen pelos braos,

sacudindo-o e ironizando com os trejeitos do palhao que interpreta.
 AUGUSTOLA (com voz de palhao)
Voc est assim, mas do cansao, da depresso, do fracasso, n no?

GRETCHEN (sorrindo)
Eu no sirvo mais.

Gretchen empurra Augustola de encontro ao encosto da cadeira fecha os

olhos dele e volta a retirar a maquiagem restante.

GRETCHEN
Aqui vive cheio de turista pela beira da praia, cheio de dlar, se eles se
agradassem de ns, podia ser uma chance da gente ir ficando.
Vamos esperar um pouco mais por aqui.

Augustola reabre os olhos movendo a cabea para facilitar a remoo da

pintura em seu rosto.

AUGUSTOLA
Outro dia veio um a todo empolgado querendo fazer uma entrevista,
apavorado perguntando onde estavam as feras.

Surpreso, Gretchen para de limpar o rosto de Augustola.

GRETCHEN
E onde que eu tava?

AUGUSTOLA
Voc tava pendurado no orelho.
 Resignado, Gretchen volta a deslizar o algodo sobre o rosto de Augustola
mais bruscamente, tentando omitir sua decepo.

GRETCHEN
Nem que seja uma vez eu vou viver a vida que eu pedi a Deus.

Gretchen retira as ltimas manchas de tinta da cara de Augustola que

permanece imvel e joga o algodo imundo no balco do espelho.
Augustola percebe que ele terminou, abre os olhos e encara Gretchen
fixamente por um tempo. (longa pausa)
Gretchen avana e beija a boca de Augustola delicadamente,
manchando o contorno da boca dele de batom vermelho. Levanta-se e
sai. Augustola apanha o mesmo algodo e limpa suavemente em volta de
sua boca, observando atravs do espelho, Gretchen sair do trailer sem
olhar pra trs.

13- CIRCO - Ext./Noite

Gretchen desce os degraus do trailer e passa por Branquinho, que absorto

ouve a cano Bolero, cantada pela voz mscula de um homem velho,
atravs do auto falante do circo. Branquinho est sentado numa cadeira
de balano ainda com a roupa do espetculo brincando com um
cachorro vira-lata. medida que Gretchen vai caminhando, a sua
imagem vai perdendo o foco, e aos poucos tudo mais vai se desfocando
tambm.

Bolero (Batatinha Roque Ferreira)

Por muitos anos vivi / Do palco ao camarim / Pra voc / Me aplaudir / E se
orgulhar de mim / Fui bailarina da festa / Dancei para lhe contentar / Sorria
/ A rodar a rodar / Gastei a iluso e a pintura / Nesta ribalta de sonhos
azuis / Num papel que destri / Mas seduz / A um dia sem eu perceber /
Veio um bolero, me arrebatou / Remocei / Vivo em paz / Terminou.