You are on page 1of 13

Archipilago de Chilo

El archipilago de Chilo est localizado en el sur de


Chile, entre los paralelos 41 y 43 de latitud sur. Com-
prende una gran isla, la isla Grande de Chilo, y un gran
nmero de islas e islotes menores. El archipilago tiene
una supercie de 9181 km y contaba con una poblacin
total de 167 659 personas en el ao 2012.[1]
Administrativamente pertenece a la provincia de Chi-
lo (con excepcin de las islas Desertores, que pertene-
cen a Palena, y la Isla Doa Sebastiana, que pertenece a
Llanquihue), en la regin de Los Lagos. En el archipila-
go hay diez comunas: Ancud, Castro, Chonchi, Curaco de
Vlez, Dalcahue, Puqueldn, Queiln, Quelln, Quemchi
y Quinchao.[2]
Palatos en Castro, Chilo.

1 Etimologa
Chilo es una transformacin de Chilhu, la adaptacin al
espaol de chillwe, palabra que en mapudungun signica
'lugar de chelles.[3] Los chelles (Chroicocephalus maculi-
pennis), tambin llamados chuiles o gaviotines, son aves
blancas de cabeza negra, muy frecuentes en las playas y
lagunas del archipilago.
El nombre que se le da a los habitantes de Chilo es chi-
lotes, aunque tambin se ha usado chiloense y chilhueo
por considerar que el primero podra tener connotaciones
despectivas.[4][5][6][7]
Los primeros exploradores y conquistadores espaoles
que llegaron a las islas en 1567, la denominaron como
Paisaje en la ribera del canal de Chacao, cerca de la zona de
Nueva Galicia, al considerar el paisaje parecido al de acceso a la isla Grande de Chilo; en l se observa un acantilado
Galicia en Espaa[8] y por ser esta la tierra de origen del muerto semiestabilizado por Gunnera tinctoria, con una pendien-
gobernador de Chile, Rodrigo de Quiroga. te de 40 a 45 grados y constituido por areniscas holocnicas no
consolidadas.

2 Geografa cordillera del Piuchn o de San Pedro, en el sector norte,


y de Pirulil, en el sector sur. Se presenta como una su-
2.1 Relieve y clima cesin de colinas altas y cubiertas de vegetacin que en
su parte norte bordean los 800 m de altura y que no al-
Geomorfolgicamente, el archipilago corresponde a las canzan ms de 500 m al sur del lago Cucao. Entre estas
estribaciones de la cordillera de la Costa chilena, de la colinas altas y el mar interior hay planicies y colinas ms
cual solo las cimas emergen del ocano Pacco tras el bajas, dedicadas a la agricultura y la explotacin forestal.
hundimiento del valle central. A causa de la erosin de los glaciares, la costa oriental
La isla Grande de Chilo tiene forma rectangular, con de la isla Grande es muy sinuosa, llena de ensenadas y
prolongaciones en la pennsula de Lacuy, la pennsula de promontorios, al igual que la costa de las islas menores.
Riln y con entradas en la baha de Cucao y el canal Dal- Las islas menores son de relieve ondulado y en su ma-
cahue. La costa occidental es escarpada y sin puertos na- yor parte estn distribuidas en grupos de tres o cua-
turales. La cordillera de la Costa recibe los nombres de tro, pero algunas estn tan prximas que quedan uni-

1
2 3 FLORA Y FAUNA

das al bajar la marea. Las islas de mayor supercie, des-


pus de la isla Grande, son Guafo, Quinchao, Lemuy,
Butachauques y Tranqui. Los grupos ms importantes son
las islas Chauques, el grupo Chaulinec, el grupo Cahuach,
el grupo Cailn y las islas Desertores.
El clima del archipilago es templado martimo lluvioso,
con temperaturas medias de unos 11 C y precipitacio-
nes ligeramente superiores a 2000 mm anuales en su par-
te oriental y a 3000 mm en la costa occidental de la isla
Grande y ms de 4000 mm en sectores altos de la cordi-
llera del Piuchn. Las nevadas son poco frecuentes, pero
llueve durante todo el ao.
Un pescador en la playa de Mar Brava, costa sobre el ocano
Pacco
2.1.1 Canales

En las dems islas, los cursos de agua son escasos y en


su mayora proceden de napas subterrneas, aunque hay
tambin algunos que son desages de lagos y lagunas. Los
ros ms largos y caudalosos son el Medina y el Chepu,
ambos desembocan en el ocano Pacco. Otros ros im-
portantes son el Pudeto y el Butalcura.
El lago ms grande es el Huillinco-Cucao, que es la
unin de dos lagos pequeos originados por el avance de
glaciares,[10] pero existen adems alrededor de otros 200
cuerpos lacustres.

El canal Lemuy visto desde Quinched


3 Flora y fauna
De acuerdo al trco martimo de navegacin interior
se tiene el importante canal de Chacao, que separa la
provincia de Llanquihue de la costa norte de la isla Gran-
de de Chilo. Hay bastantes canales secundarios que co-
munican las distintas islas, puertos y localidades del ar-
chipilago, siendo los ms importantes: Caucahu, Qui-
cav, Chauques, Dalcahue, Quinchao, Apiao, Lemuy,
Yal, Queilen, Chaiguao, Yelcho, Laitec, San Pedro y
Huamblad.
Estos canales obedecen a la paulatina disminucin de la
profundidad del llano sedimentario longitudinal o depre-
sin intermedia, que se interna bajo las aguas en el seno
de Reloncav, tambin la accin glaciar del cuaternario
que gener zonas de abrasin o desgaste y reas de de-
posicin de sedimentos laciares (morrenas), lo que con-
gur esta red de canales e islas. La geomorfologa de
los canales tambin sera explicada por la meteorizacin
provocada por agentes climtico como el viento, lluvia y
corrientes marinas, cuyas mayores evidencias son los es-
carpes o acantilados en ciertos sectores como el canal de
Chacao, que han evolucionado por fuerzas marinas y at-
mosfricas.

2.2 Hidrografa

La isla de Chilo posee 56 hoyas hidrogrcas,[9] alimen-


tadas por las lluvias que caen en la cordillera de la Costa. Bosque de arrayanes (Luma apiculata)
3.1 Endemismos 3

La formacin vegetal original de las islas era la selva val- a las islas por los espaoles en el siglo XVI.
diviana, un bosque siempre verde con gran diversidad de
especies vegetales, tanto grandes rboles como helechos
y musgos. Entre las especies representativas de este bos- 3.1 Endemismos
que se encuentran el arrayn (Luma apiculata), el roble
(Nothofagus dombeyi), la quila (Chusquea quila), el pan- A causa del prolongado aislamiento que los profundos ca-
gue (Gunnera spp.) y el avellano (Gevuina avellana). En nales martimos le conrieron a este archipilago, un im-
los suelos con mal drenaje de la Cordillera de la Costa portante caudal de su diversidad biolgica alcanz el ni-
crecen el alerce (Fitzroya cupressoides) y el tep (Tepualia vel de endemismo insular reproductivo, es decir, dieren
stipularis). genticamente de sus parientes continentales. Por ejem-
plo, en cuanto a las aves, se encuentran el concn chilote
Con la llegada de pueblos agricultores comenzaron las (Strix rupes sanborni), la diuca chilota (Diuca diuca chi-
quemas para despejar terreno para la agricultura y poste- loensis), el rayadito chilote (Aphrastura spinicauda ful-
riormente para la ganadera, de este modo muchos bos- va), y el diucn chilote (Xolmis pyrope fortis).[11] Entre
ques se convirtieron en tierras de cultivo y praderas. Pero sus mamferos endmicos destaca la comadrejita trom-
muchos de estos terrenos se han abandonado posterior- puda chilota (Rhyncholestes raphanurus raphanurus).
mente y hoy estn ocupados por el espinillo (Ulex euro-
paeus), un arbusto espinoso introducido para hacer cercos
vivos, pero que est completamente fuera de control.
4 Poblacin
El cultivo de la papa se practica desde antes del siglo
XVI y cientcos como Charles Darwin y Nikoli Vavlov
crean que esta planta se haba originado en Chilo, pero 4.1 Demografa
en el ao 2005 David Spooner demostr, por medio de
anlisis genticos, que todas las papas cultivadas tienen
un ancestro originario del sur de Per. Existen unas 400
variedades de papas nativas que se cultivan en Chilo, y
gracias a algunas de ellas se ha obtenido ms del 90 % de
las variedades que se consumen en el mundo.

Transbordador proveniente de Chilo arribando al continente


Caballos chilotes o mampatos.

La fauna nativa incluye gran cantidad de especies de aves,


de las que unas pocas especies son endmicas. De los ma-
mferos terrestres, los ms grandes son el zorro chilote o
de Darwin (Pseudalopex fulvipes), que solo habita en la
Isla Grande y en la cordillera de Nahuelbuta]] (en el con-
tinente), y el venadito o pud (Pudu pudu), uno de los
ciervos ms pequeos del mundo. Por su parte las aguas
estn habitadas por diversas especies de lobos marinos
y toninas (especie de delnes), y reciben las visitas es-
pordicas de varias especies de ballena. Particularmente
importante es el rea de alimentacin para las ballenas
azules (Balaenoptera musculus) que se extiende desde el
norte de la Regin de Los Lagos, por la costa oeste de la Las iglesias de Chilo son un gran atractivo del archipilago
isla Grande de Chilo hasta el golfo Corcovado.
En el archipilago se desarroll una raza propia de Evolucin de la poblacin de Chilo a travs de su histo-
caballo, el caballo chilote o mampato, un animal de me- ria:
nos de 1,25 metros de altura a la cruz, y una raza ovina, la
oveja chilota. Ambas descienden de ganado introducido 1550: 30.000 (est.)[12]
4 4 POBLACIN

Segn el Censo Nacional de Poblacin del ao 2002, la


poblacin total de la provincia es de 154.766 personas,
de las que un 55,95% corresponde a poblacin urbana.
Se concentra en la costa oriental, que presenta condicio-
nes ambientales ms idneas que la costa oeste, ya que
los vientos son menos intensos, la pluviometra es menor
(ello explicado por la cordillera de la Costa), hay mayor
disponibilidad de tierra idneas para la agricultura, debi-
do a la existencia de suelos trumaos, aluviales, con abun-
dante aporte hdrico de arroyos y lluvias, terrenos ondu-
lados y planos, junto a la presencia de bahas y canales
que permiten la comunicacin y transporte martimos.
Pescador atravesando la baha de Quemchi en un bote Todos los pueblos se sitan junto al mar, excepto Hui-
llinco que est a orillas del lago del mismo nombre. Los
principales son:
1553: 50.000 (est.)[13]
Castro (29.148 hab.). Ciudad puerto y capital de la
c. 1603: 22.000 (est.)[14]
provincia de Chilo desde 1982. Es la tercera ciu-
1609: 10.000 (est.)[15] dad ms antigua de Chile con existencia continuada,
fundada por el Mariscal Martn Ruiz de Gamboa en
1765: 13.000 (est.)[16] 1567. En ella destacan los palatos, el mercado, y la
iglesia San Francisco, declarada Monumento Nacio-
1784: 26.337[17] nal y Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. En
la comuna de Castro se encuentra parte del Parque
1785: 26.703[16] Nacional Chilo.

1793: 30.000 (est.)[18] Ancud (27.292 hab.). Data de 1767, fue la capital
de la provincia de Chilo hasta 1982 y es la segunda
1812: 36.000 (est.)[19] ciudad ms importante de la isla. All se encuentra
el Museo Regional de Ancud, que conserva obje-
1820: 40.000 (est.)[20] tos histricos, artesanales y representaciones de se-
res mitolgicos.Adems en sus alrededores existen
1827: 42.309[21] una serie de fuertes como el Fuerte Ahui y San An-
tonio que fueron construidos en el siglo XVIII.
1835: 43.832[16]
Quelln (13.656 hab.), la tercera ciudad ms gran-
1843: 48.641 [16] de de Chilo. La ciudad fue fundada en 1906 por
una compaa destilatoria que decay en 1952. Su
1851: 70.000 (est.)[22] nombre original era Llauquil.

1854: 61.586[16] Dalcahue (4.933 hab.). Es un poblado conocido por


su Iglesia Nuestra Seora de los Dolores (Monu-
1865: 72.574[16] mento Nacional y Patrimonio de la Humanidad) y
por su feria artesanal que se efecta los domingos
1895: 77.750[23] por la maana. All se pueden adquirir tejidos y ces-
tera provenientes de las localidades vecinas. Es pa-
1907: 87.595[4] so obligado para cruzar a la isla de Quinchao.

1920: 109.337 ha.[4] Chonchi (4.588 hab.). Se conoce como la ciudad


de los tres pisos, se caracteriza por sus construc-
1930: 92.067 ha.[4] ciones en ciprs. Su origen es de 1754. En ella se
encuentra la entrada al Parque Nacional Chilo y la
1940: 101.706 ha.[4] mayor parte de su supercie.

1952: 102.505 ha.[24] Achao (3.452 hab.). Localidad ubicada en la isla


Quinchao. Todos los aos, durante el primer n de
1960: 102.543 ha.[24] semana de febrero, se realiza el Encuentro de las is-
las del Archipilago, que rene el folclore de la co-
1992: 130.389 ha.[25] muna y de las cercanas, adems de las 10 islas que
5.1 Arquitectura 5

forman parte de su administracin (Alao, Apiao,


Chaulinec, Tac, Cahuach, Lin Lin, Llingua, etc.).
Achao fue fundada en 1743.

Queiln (1.912 hab.). Es un puerto asentado en una


larga pennsula. Los jesuitas se radicaron en Queiln
en el siglo XVIII, pero el pueblo slo pudo surgir a
nes del siglo XIX. Se encuentra una hora de Chon-
chi.

Quemchi (1.665 hab.). La comuna de Quemchi tie-


ne como actividades productivas relevantes la pesca
y la agricultura. Es cuna de uno de los escritores ms
importantes de Chile, Francisco Coloane, quien re-
cibiera el Premio Nacional de Literatura en 1964.
El revestimiento de las casas suele hacerse con tejuelas de alerce
Cucao. El nico asentamiento en la costa occidental recortadas de diversas maneras
de la isla Grande. Pertenece a la comuna de Chonchi
y tiene como actividades productivas relevantes la
pesca y el turismo. En las cercanas de Cucao est la
entrada principal al Parque Nacional Chilo.

La poblacin desciende principalmente de la mezcla entre


los aborgenes (huilliches, cuncos, payos y chonos) y los
colonizadores espaoles, con aportes posteriores de chi-
lenos de otras regiones y unos pocos extranjeros (p. ej.:
alemanes y croatas). Durante la poca colonial existan
pueblos de indios (Queilen, Chonchi, Tenan), pueblos
de espaoles (Chacao y Quenac) y otros mixtos (Castro,
Dalcahue, etc.), con lo que la proporcin de cada etnia te-
na variacin local. Todava en la actualidad existen ape-
llidos caractersticos de cada sector, rastros de las anti-
guas encomiendas y reducciones. Las iglesias de Chilo fueron nombradas patrimonio de la hu-
manidad en el ao 2000

y diferenciablescomo la cueca chilota o el vals chilo-


te, entre otros,.[27] la arquitectura tiene formas cons-
tructivas y estilsticas propias que han congurado a la
escuela chilota de arquitectura religiosa en madera,[28] el
fervor religioso mantiene intactos instituciones como los
scales[29] o exponentes escultricos provenientes de la
Escuela chilota de imaginera.[30][31]

5.1 Arquitectura
Iglesia Santa Mara de Loreto, del siglo XVIII.
Destacan las caractersticas de sus construcciones, un es-
tilo arquitectnico que usa tejuelas, balcones y miradores.
Las tejuelas fueron ocupadas por los colonos alemanes
5 Cultura de Chilo que se asentaron en las provincias vecinas. Los palatos
son construcciones sobre pilares de madera en el agua,
A nivel cultural, el archipilago de Chilo presenta ras- no son una arquitectura originaria de Chilo, pero fueron
gos que la diferencian del resto del pas: una prolca ri- adoptados en Ancud, Quemchi, Castro, Chonchi y otros
queza folclrica y cultural derivada de su aislamiento; la puertos, para un mejor aprovechamiento de la ribera du-
msica ostenta gran vitalidad, tempos giles y ritmos rante la expansin comercial en el siglo XIX. Actualmen-
vibrantes[26] con danzas de rasgos estilsticos propios te solo quedan algunos ejemplares en Castro y Mechuque.
6 5 CULTURA DE CHILO

5.1.1 Iglesias de Chilo

Mencin aparte merecen sus iglesias que se desa-


rrollaron a partir del siglo XVII hasta su madu-
rez en el siglo XIX cuyas caractersticas artstico-
arquitectnicas eclcticas constituyen la denominada
escuela chilota de arquitectura religiosa en madera.[28]
Estas iglesias destacan por haber perdurado a pesar de es-
tar hechas en madera, en algunas incluso se usan tarugos
en lugar de clavos para la obra gruesa.[32][33]
El modelo tradicional est inspirado en las iglesias de
Baviera, patria de los sacerdotes que iniciaron las cons-
trucciones. El edicio es rectangular con techo a dos
aguas y un prtico con arcos falsos (generalmente cinco),
es decir, solo adornan la fachada, pero no la sostienen.
En la fachada hay una torre hexagonal de dos o tres cuer-
pos que contiene la campana. El interior tiene tres naves,
tambin separadas por arcos falsos y en algunas conserva
el plpito.[34]
En 1993 se cre la Fundacin Cultural Amigos de las
Iglesias de Chilo, cuyo objetivo es proteger, conservar y
desarrollar el patrimonio cultural religioso del archipi-
lago. Esta fundacin ha restaurado varias iglesias, gracias
a esto, diecisis de las iglesias han sido declaradas monu-
Botella de licor de oro, bebida tradicional de Chonchi
mentos nacionales y Patrimonio de la Humanidad por la
[28]
Unesco en 2000.
Entre los platos ms caractersticos se encuentran:

5.2 Gastronoma de Chilo Cazuela chilota: hay dos platos con este nombre y
ambos dieren sustancialmente de la cazuela chile-
na. Uno de ellos consiste en un caldo espeso de chol-
gas secas, papas y repollos, que puede tener adems
piures y otras verduras. El otro es una sopa con tro-
zos de carne o vsceras de cordero, arvejas, luche y
papas.
Chapaleles: se preparan con una masa hecha con ha-
rina y papas que se cuece en agua o en el curanto.
Curanto: se prepara cavando un hoyo en la tie-
rra en el cual se colocan piedras calientes, luego
se le colocan los ingredientes tales como maris-
cos (almejas, cholgas, choritos, picorocos y, en al-
gunas zonas, adems, el piure), carnes (chancho,
longanizas, pollo), papas, chapaleles y milcaos. Ca-
Chilo posee unas 400 variedades nativas de papa da capa de alimentos se cubre con pangues (hojas de
nalca). Finalmente se tapa todo con tepes o plstico
La caracterstica que primero se advierte en la gastrono- para que se cocine al vapor aproximadamente una
ma chilota es que hace uso de la papa para casi todas hora y media.
sus recetas. Se preparan ralladas y mezcladas con harina Lloco o yoco: es el plato que se prepara durante el
o con papas molidas y para cada plato existe una varie- reitimiento o matanza del chancho. Consiste en car-
dad idnea por su sabor o consistencia. Adems se usan ne cocida en la manteca, papas, sopaipillas, roscas y
los mariscos y pescados que habitan el mar interior y la prietas. El nombre lloco alude originalmente a cual-
carne de los chanchos, corderos y vacunos que se cran quier comida que se le lleva a alguien que no pudo
en el campo. Las variedades de manzanas, procedentes asistir a una celebracin.
de Asturias y Galicia, son pequeas y usualmente muy
dulces y cidas; se usan para hacer chicha de manzana, Milcaos: se hacen con papas ralladas que son estru-
empanadas y mermeladas. jadas hasta dejarlas secas, stas se unen a una canti-
7

dad de papas cocidas y molidas, formando una ma-


sa a la que le pone manteca de cerdo y sal. Gene-
ralmente se le agregan chicharrones de chancho. Se
forma con las manos un disco semejante a un pan y
se cocina en el curanto, frito, al horno o en el agua.

5.3 Espaol chilote


El espaol que se habla en Chilo presenta caractersti-
cas peculiares, por la presencia de cientos de palabras to- Artesana en madera de ciruelillo, hecha en Quelln
madas del mapudungun en su dialecto huilliche y por la
conservacin de muchos trminos y arcasmos del espa-
ol que en otras zonas ya estn en desuso. Este espaol Entre los tejidos se pueden mencionar los gorros, fraza-
chilote es un conjunto de variedades lingsticas ms o das, mantas, calcetines, chalecos y abrigos hechos en lana
menos relacionadas entre s que conviven con el espaol cruda de oveja. Los tejidos se tien con plantas, barro o
estndar y el espaol chileno. Dentro de las comunidades con anilina. Entre los musgos y vegetales tintreos se en-
indgenas existen intentos de revivir el mapudungun de cuentran la barba de palo, el pello-pello, el mechay, el
Chilo, extinto desde nes del siglo XIX. maqui y el matico.
En cestera hay diversos objetos como canastos, mallas y
guras decorativas, hechos con bras vegetales. Las plan-
5.4 Mitologa de Chilo
tas que ms se usan con estos nes son el cunquillo, el
quiscal y la quilineja.
Chilo tiene una variada mitologa, sus orgenes son una
mezcla de las creencias de los primeros habitantes y de Tambin est la cancagua, una roca metamrca que es
las introducidas por los europeos. Entre los mitos y le- usada para hacer chimeneas, braseros y hornos de piedra.
yendas chilotes destacan la creencia en brujos y en seres Entre los artilugios se hallan:
fantsticos como la Pincoya, el Invunche, el Caleuche, el
Trauco, la Fiura, el Camahueto y el Cuchivilo.
El almud: es una caja de madera que sirve para to-
mar una antigua medida espaola de volumen (alre-
5.4.1 Faenas tradicionales dedor de 8 litros), y se usa para vender a granel en
los mercados. Por un lado, mide un almud y por el
En los sectores rurales las faenas agrcolas se hacen de otro, medio.
forma comunitaria, a travs de un sistema llamado minga,
en el que quienes necesitan ayuda suplican a sus veci- Sacho: es un ancla para embarcaciones hecha con
nos y estos colaboran en el trabajo a cambio de que se piedras y varas de madera.
les retribuya del mismo modo cuando ellos lo requieran.
Carrinca o birloche: es un trineo hecho con dos tro-
Existen mingas para todas las tareas del campo que re-
zos curvos de madera unidos por varas o tablas, tira-
quieren ms mano de obra que la disponible en el grupo
do por bueyes. Sirve para acarrear cargas por distan-
familiar, como el guardar forraje para el invierno o re-
cias cortas y resulta muy til en los sitios pantano-
tirar troncos muertos y races de un terreno destinado al
sos o en los caminos llenos de barro por las lluvias,
cultivo. El reitimiento (matanza de un chancho) y la maja
pues all es difcil usar carretas u otros vehculos con
(elaboracin de chicha) son dos actividades que son al
ruedas. Hechos por los mismos chilotes campesinos,
mismo tiempo un trabajo y una celebracin.
an se encuentran en uso, especialmente en las zonas
La migracin de los jvenes y el empleo asalariado en las boscosas y montaosas del centro de la isla.
industrias salmoneras se relacionan con la bsqueda de
alternativas para compensar los bajos resultados comer-
ciales de la agricultura tradicional. Al dejar de practicarse 6 Historia
la agricultura tambin se han ido abandonando paulati-
namente estas costumbres colectivas y algunas, como la
minga de cosechadura de trigo, casi han desaparecido. 6.1 Primeros pobladores
Existen varias teoras sobre el poblamiento de Chilo. Al-
5.5 Artesana y artilugios gunas postulan que parte de la poblacin aborigen tena
origen polinsico, y otras que toda la poblacin proceda
La artesana es variada, especialmente en tejidos y de descendientes de la migracin que lleg a Amrica por
cestera, pero tambin se hace artesana en madera, cuero el Estrecho de Bering. La teora ms aceptada hasta el
y conchas. momento es la segunda, que postula que el poblamiento
8 6 HISTORIA

ao, Garca Hurtado de Mendoza inicia otra expedicin


que toma posesin de estas islas para la corona espao-
la. En 1567 comienza el proceso de conquista en Chilo,
fundndose la ciudad de Castro. La isla fue originalmente
bautizada con el nombre de Nueva Galicia, pero ese tr-
mino no prosper y se mantuvo la voz huilliche Chilo.

6.3 Colonia

Reconstruccin de una dalca, embarcacin hecha de tres tablo-


nes cosidos que usaron por igual chonos, huilliches y luego espa-
oles.

se realiz por va terrestre antes de la separacin de-


Fuerte Tauco, en las cercanas de Chonchi.
nitiva de la isla en el nal de la Era Glacial, alrededor
del 8000 a. C. por parte de pueblos indgenas del sur de
Chile, y posteriormente en embarcaciones de madera que Despus del desastre de Curalaba (1598), en que los ma-
cruzaron el canal de Chacao. Los vestigios humanos ms puches vencieron y mataron al gobernador de Chile, Chi-
antiguos estn fechados en 5.000-6.000 aos y se encon- lo qued separado del resto de las posesiones espaolas
traron bajo una vivienda en Puente Quilo en la comuna porque todas las ciudades entre el ro Biobo y el canal de
de Ancud. Chacao fueron abandonadas o destruidas. Los espaoles
solicitaron repetidas veces despoblar las islas a causa de
Los chonos son los primeros habitantes conocidos del ar- la miseria y el aislamiento en que decan vivir, pero no se
chipilago, pero posteriormente fueron desplazados hacia les hizo caso por la relevancia estratgica que este asen-
el sur por los huilliches, el grupo mapuche de la zona sur. tamiento tena para Espaa.
Los chonos eran excelentes marinos que podan navegar
extensiones de miles de kilmetros en sus embarcaciones En 1767 el rey autoriz al virrey del Per para que se hi-
llamadas dalcas. Una de sus costumbres era el curanto, ciese cargo de su defensa y entregara su gobierno al mili-
una comida hecha en un hoyo en la tierra que se coci- tar que el mismo dispusiera. Amat, usando dicha atribu-
na con piedras recalentadas y se cubre con hojas. Luego cin al ao siguiente, reemplaz al gobernador de Chilo
de su contacto con los huilliches tambin practicaron in- Manuel Fernndez de Castelblanco por el capitn Carlos
cipientemente la agricultura, principalmente de la papa, de Beranger y Renaud. La anexin de Chilo al virrei-
mientras que los huilliche eran agricultores que adopta- nato tuvo el carcter de transitoria, pues el decreto del
ron las costumbres marineras de los chonos a causa del virrey Amat sealaba que era slo "por ahora y mien-
contacto cultural y de las necesidades que les impuso el tras duraren las operaciones que se van a emprender para
medio. su forticacin", tarea que cumpli Beranger levantado
el Fuerte y Villa Real de San Carlos de Chilo, actual
ciudad de Ancud (1768). Finalmente, en 1784 se cre la
6.2 Conquista espaola Intendencia de Chilo, dependiente de Lima, en vez de
estar bajo la jurisdiccin de la Capitana General de Chi-
Este proceso empez con el descubrimiento de Amri- le.
ca por Coln en 1492, y el posterior descubrimiento del En los primeros aos los mercedarios y franciscanos es-
Estrecho de Magallanes en 1520 por Hernando de Maga- tuvieron a cargo de la labor espiritual. En 1608 llegaron
llanes. En 1540 Alonso de Camargo avist las costas de los primeros jesuitas, y en 1612 fundaron la primera igle-
Chilo mientras viajaba al Per. Aos despus, Pedro de sia en Castro para evangelizar a los nativos. Los jesuitas
Valdivia organiz una expedicin con el n de recolec- fueron haciendo capillas por todo el archipilago; para
tar informacin geogrca. Puso al mando de la expedi- 1767 ya haba 79, y hoy se pueden encontrar ms de 150.
cin al capitn Francisco de Ulloa, quien lleg al Canal Tras la expulsin de la poblacin jesuita en 1767, la Or-
de Chacao en 1553, y recorri las islas del archipilago. den Franciscana asumi la asistencia religiosa de la isla
l es considerado el primer europeo en conocer Chilo. desde 1771.
En 1558 Juan Fernndez Ladrillero ingresa a los canales A nes del siglo XVIII la creacin de la ruta terrestre
de Chilo y toma contacto con los aborgenes. Ese mismo del Camino Real permitira el abastecimiento y comu-
9

nicacin de Chilo con toda la regin norte comprendida Con la construccin del ferrocarril entre Ancud y Castro
entre Valdivia y Chilo; mitigando de esta forma la de- en 1912 se aanz la ocupacin de las tierras interiores
pendencia de los barcos provenientes del Callao con los del este de la isla. Este ferrocarril qued fuera de servicio
productos indispensables, abriendo as un mercado efec- en 1960 por los daos que sufri luego del gran terremoto
tivo para los chilotes. (Por razones como stas a lo largo ocurrido ese ao.
del siglo XVIII se haban sucedido numerosas peticiones A nales del siglo XX, Chilo sigui el modelo impues-
desde el cabildo de Castro para la recuperacin del rea to en todo Chile y experiment cambios en sus sistemas
de Osorno, ya que en los Llanos de Osorno los isleos po- de vida. Las nuevas empresas de acuicultura, como las
dran descargar la tierra del excesivo nmero de habi-
salmoneras, trajeron benecios para los chilotes, como la
tantes que se estrechaban en el corto terreno desmontado generacin de empleos, pero tambin problemas, como
y factible de cultivar del archipilago).[35]
la alteracin de los ecosistemas y el cambio social.
En 1972 se present por primera vez el proyecto de cons-
6.4 Independencia y Repblica truccin de un puente sobre el canal de Chacao que per-
mitiera unir la Isla Grande con el territorio continental.
La idea de la construccin de este viaducto slo comenza-
Durante la guerra de Independencia de Chile, la pobla-
ra a concretarse durante el gobierno de Ricardo Lagos el
cin de Chilo se aline en el bando realista (opuesto
que lanz el proyecto como parte de las obras para cele-
a la independencia) y se enviaron tropas regulares y de
brar el Bicentenario del pas. Sin embargo, durante 2006,
milicianos a combatir al continente. Luego de la batalla
el proyecto del Puente Bicentenario fue cancelado luego
de Maip (1818), que fue la victoria denitiva del ban-
que el costo estimado superara con creces lo presupuesta-
do patriota (independentista), continu la guerra en el
do inicialmente. El da 21 de mayo de 2012, el presidente
sur a travs de la llamada Guerra a Muerte, batallas ahora
Sebastin Piera anunci la construccin del puente con
sostenida por tropas irregulares, y el gobernador Antonio
un costo mximo de 762 millones de dlares.
Quintanilla apoy en parte estos esfuerzos. La repblica
de Chile hizo tres intentos de conquistar el archipila-
go, en 1820, 1824 y 1826, conocidos como campaas a
Chilo. los dos primeros fueron exitosos para las tropas 7 Vase tambin
hispanochilotas lo que desencaden que Chile preparara
una tercera expedicin la campaa de enero de 1826 que Provincia de Chilo
se sald con la derrota de las fuerzas realistas y el terri-
torio de Chilo fue anexado a Chile luego de la rma del Isla Grande de Chilo
tratado de Tantauco.
Conquista de Chilo
Despus de la independencia de Chile, Chilo se vio be-
neciado con la apertura del comercio y fue centro de Mitologa chilota
abastecimiento de los balleneros extranjeros. Desde me-
diados del siglo XIX y hasta principios del siglo XX fue Espaol chilote
el principal productor de durmientes para ferrocarriles en Puente de Chacao
todo el continente. A partir de entonces comenzaron a
formarse nuevos pueblos para dedicarse a la industria, as
crecieron Dalcahue, Chonchi y Quemchi. Desde 1895 se
fueron entregando tierras en el norte de la isla a colonos 8 Referencias
alemanes y de otros pases europeos y en la zona sur y
oeste tambin a grandes industrias productoras. [1] Instituto Nacional de Estadsticas (INE) (ed.). CENSO
2012, Caractersticas Demogrcas, Sociales, Culturales
El ao 1843 una goleta de la Armada de Chile construida y Econmicas de la Poblacin (PDF). Consultado el 19
en Ancud y bautizada con el mismo nombre condujo un de enero de 2014.
destacamento que tom posesin del estrecho de Maga-
llanes, reclamado por Chile, pero sin soberana efectiva [2] Subsecretara de Desarrollo Regional y Administrativo.
hasta entonces. Luego de la fundacin de Punta Arenas en Regiones - Provincias - Comunas (PDF). Divisin Po-
ltico Administrativa de Chile. Consultado el 19 de enero
1848 y del establecimiento de estancias ganaderas en la
de 2014.
Patagonia a nes del siglo XIX, se produjo la emigracin
de chilotes hacia la Patagonia argentina para luego ingre- [3] Cavada, Francisco Javier (1910). Apuntes para un voca-
sar a las regiones de Aysn y Magallanes, en un proceso bulario de provincialismos de Chilo (Repblica de Chile):
que disminuy solamente a partir de la dcada de 1980. Precedidos de una breve resea histrica del archipilago.
Por esta razn toda la Patagonia posee un nmero rele- Punta Arenas. p. 153.
vante de poblacin chilota o descendiente de chilotes.
[4] Rodolfo Urbina B. (2002). La vida en Chilo en los tiempos
Con el auge de la ganadera se comenz a ocupar la zona del fogn, 1900-1940. Valparaso: Universidad de Playa
interior de las islas, pues antes slo se ocupaban las costas. Ancha Editorial, pp. 49-52. ISBN 978-9-567-90686-4.
10 8 REFERENCIAS

[5] Greve, Ernesto (1936). La nomenclatura geogrca y la [22] Francisco de P. Mellado (1851). Enciclopedia moderna:
terminologa tcnica. Imprenta universitaria. p. 218. Diccionario Universal de literatura, ciencias, artes, agri-
cultura, industria y comercio. Tomo VIII. Madrid: Esta-
[6] Crdenas, Renato (1997). El libro de los lugares de Chilo. blecimiento tipogrco de Mellado, pp. 214.
Orgenes. p. 128.
[23] La Revista de Chile. Tomo IV. Sociedad Annima La Re-
[7] Oroz, Rodolfo (1966). La lengua castellana en Chile. Fa- vista de Chile, 1900, pp. 147.
cultad de losofa y educacin, Universidad de Chile. p.
541. [24] Fabin Almonacid Zapata (2009). La Agricultura Chile-
na Discriminada(1910-1960): Una Mirad de Las Polticas
[8] ABC (18 de abril de 2013). Descubriendo Chilo: As Estatales y el Desarrollo Sectorial Desde el Sur. Madrid:
es la Galicia chilena. Consultado el 7 de junio de 2013. CSIC, pp. 280. ISBN 978-84-00-08869-9.
Los espaoles, al tomar posesin de ella en 1567, la lla-
maron Nueva Galicia por su similitud paisajstica con la [25] Tania Carrasco, Diego A. Iturralde & Jorge Enrique Uqui-
regin galaica de nuestra Pennsula Ibrica. llas (2003) [1999]. Doce experiencias de desarrollo ind-
gena en Amrica Latina. Quito: Ediciones ABYA-YALA,
[9] Hidalgo L., Jorge (1989). Culturas de Chile: prehistoria, ISBN 9978-04-542-2.
desde sus orgenes hasta los albores de la Conquista. Edi-
[26] Garrido, Waldo Fabian (3 y 4 de diciembre de 2009).
torial Andrs Bello. p. 460. ISBN 978-956-130-879-4.
Variations on Musica Chilota. Proceedings of the 2nd
[10] Iriarte Walton, Agustn (2008). Mamferos de Chile. Lynx. International Conference on Music Communication Science
p. 420. ISBN 978-849-655-331-6. (ICoMCS2) (en ingls) (Sdney). Archivado desde el ori-
ginal el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de
[11] Araya, Braulio; Millie, Guillermo (2005). Gua de campo enero de 2013.
de las aves de Chile (9na edicin). Editorial Universitaria.
p. 80. [27] Jorquera Cornejo, Mara Antonieta; Das de Ancos, Pi-
lar. Folklore de La Ligua (provincia de Petorca, Chile).
[12] Horacio Zapater Equioiz. Huincas y mapuches (1550- Culturas Populares, Revista Electrnica (7): 1-12. Consul-
1662)". Historia. No. 30, 1997, Instituto de Historia tado el 15 de enero de 2013.
(Ponticia Universidad Catlica de Chile), pp. 441-504
[28] Consejo de Monumentos Nacionales (2003). Postulacin
(vase pp. 485). Estimacin de Sergio Villalobos.
de las iglesias de Chilo para su inclusin en la lista del
[13] Rodolfo Urbina Burgos & Dante Montiel Vera. Radio patrimonio mundial ante la UNESCO. Santiago de Chile:
Amiga Consejo de Monumentos Nacionales. ISBN 956-7953-00-
7.
[14] Urbina, Rodolfo. Poblacin indgena, encomienda y tribu-
[29] Nahuelhanca Muoz, (Fray) Luis Alberto (1999). Los
to en Chilo: 1567-1813 Serie Monografas Histricas N
Apstoles del Archipilago: El aporte evangelizador de los
16. Instituto de Historia. Ponticia Universidad Catlica
Fiscales en la Iglesia local de Chilo, Chile. Santiago de
de Valparaso.
Chile: Provincia franciscana de la Santisima Trinidad. p.
[15] Enciclopedia de Chile. Minera, Industria, Servicios y Re- 261.
giones. Tomo II. Barcelona, Espaa: Editorial Ocano, pp. [30] Vzquez de Acua, Isidoro (1956). Costumbres religiosas
536, edicin por Daniel Torras & Carlos Sampayo, direc- de Chilo y su raigambre hispana. Santiago: Centro de Es-
cin: Carlos Gispert, 2001. tudios Antropolgicos. p. 107.
[16] Anales de la Universidad de Chile correspondientes a [31] Hanisch Espndola, Walter (1982). La Isla de Chilo, ca-
1866. Tomo XXVIII. Santiago de Chile: Imprenta Nacio- pitana de rutas australes. Santiago de Chile: Academia Su-
nal, 1866, pp. 274. perior de Ciencias Pedaggicas de Santiago. p. 266.
[17] Gabriel Guarda (1978). Historia urbana del Reino de Chi- [32] Guarda, Gabriel (1984). Iglesias de Chilo. Santiago de
le. Santiago de Chile: Editorial Andrs Bello, pp. 212 Chile: Ediciones Universidad Catlica de chile. BCIN
81878.
[18] Thayer Ojeda, Luis (1989). Orgenes de Chile: elementos
tnicos, apellidos, familias. Editorial Andrs Bello. San- [33] Gutirrez Viuales, Rodrigo (2005). Arte latinoamericano
tiago de Chile, pp. 204. del siglo XX: otras historias de la historia. Zaragoza: Pren-
sas Universitarias de Zaragoza. p. 378. ISBN 978-84-
[19] Thayer Ojeda, 1989: 272 7733-792-8.

[20] Diego Barros Arana (1856). Las campaas de Chilo, [34] Modiano, Ignacio (1982). Precedentes tericos y forma-
1820-1826: Memoria histrica presentada a la Universi- les del tipo de iglesias de Chilo. Revista CA - Ciudad y
dad de Chile en la sesion solemne de 7 de diciembre de Arquitectura 78: 42-44. ISSN 0716-3622.
1856. Santiago de Chile: Imprenta del Ferrocarril, pp. 13
[35] Mara Ximena Urbina Carrasco. La Frontera De Arriba
[21] Fernando Campos Harriet (1960). Desarrollo educacio- Chilena y el camino de Chilo a Valdivia. Temas Ameri-
nal, 1810-1960. Santiago de Chile: Editorial Andrs Be- canistas N 18. Ponticia Universidad Catlica de Valpa-
llo. raso.
11

Otros enlaces

Mav canal cultural: Chilo archipilago mgico

Azcar, Rubn: Archipilago de Chilo


Paths of Excellence: Archipilago de Chilo - Chile

Biblioteca Nacional de Chile: Memoria chilena


Chilo colonial (1553 1826)

Consejo de Monumentos Nacionales: Iglesias de


Chilo

Parque Tantauco: El lado salvaje de Chilo

9 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multi-


media sobre Chilo. Commons

Wikcionario tiene deniciones y otra informa-


cin sobre Chilo.Wikcionario
Archipilago de Chilo - Gua de arquitectura

Mitologa chilota
La Estrella, diario de Chilo

ChiloDigital - Diario electrnico de la provincia de


Chilo

/ El Insular - Diario de Chilo


/ El Portal Informativo de la Ciudad de Castro

Fotos de Chilo

Chiloe Regin, Movimiento Ciudadano por Chilo


nueva Regin de las Islas
12 10 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

10 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias


10.1 Texto
Archipilago de Chilo Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Archipi%C3%A9lago_de_Chilo%C3%A9?oldid=92271288 Colaborado-
res: JorgeGG, Cantus, Gmagno, Rsg, Cookie, B1mbo, Tano4595, Yakoo, Robotito, Kordas, Richy, Taragui, Peejayem, Petronas, Orgu-
llomoore, Aeveraal, Aliman5040, Magister Mathematicae, Orgullobot~eswiki, Novodomus, Wareq, Yrbot, Oscar ., BOTijo, Lin linao,
Xarucoponce, Cheveri, AngelCado, Lagarto, BOTpolicia, CEM-bot, Unic, Jjvaca, Rastrojo, Pedrebol, Nero, Jorge, Danilo Vilicic, Sd-
lich, Srengel, Deymuss, Dentren, Juan25, Ninovolador, Botx, Xenon chile, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Netito777, Idioma-bot, Plux,
Jorval, VolkovBot, Urdangaray, Mahuida, GPO Morning, Matdrodes, House, Barri, Muro Bot, Jmvgpartner, PaintBot, Macarrones, Jces-
tepario, Bigsus-bot, BOTarate, Marcelo, Furado, Martinezm, Mafores, Mauromsot, Nicop, McMalamute, Makete, Ppn87, Pan con queso,
BetoCG, Ignacio Gallardo, Aipni-Lovrij, Olagos, UA31, Igallards7, AVBOT, Lycaon.cl, MarcoAurelio, Chiloenoticias, Ezarate, Diegus-
jaimes, Arjuno3, Luckas-bot, Alpinu, Dangelin5, SuperBraulio13, Juamax, Xqbot, Jkbw, FrescoBot, Daniela alderete, Iglesiasdechiloe,
TiriBOT, MondalorBot, Andreslopezm51, Humbefa, CARLOS TEIXIDOR CADENAS, GrouchoBot, Maktin18M, JamesBrn 4, Chiton
magnicus, EmausBot, ZroBot, Grillitus, JackieBot, Layer 9, CHUCAO, Jaimesaid, Garavenh, Rilomu, Saito467, KLBot2, TeleMania,
Ciskorey, Chiloeregion, Invadibot, Kim Francisko, Eecrocro, Futakalfumapu, Chiloeprofundo, Elvisor, DLeandroc, Delotrooladoo, Jdurbo,
Pablito1703, Neko1996, Afbuen, Jarould, Petronila rosa, Carlos.garcia.galarce, NinoBot, Ks-M9, Rodm23 y Annimos: 113

10.2 Imgenes
Archivo:Archipilago_de_Chilo-blank.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Archipi%C3%A9lago_
de_Chilo%C3%A9-blank.PNG Licencia: Public domain Colaboradores: Mapa en el dominio pblico Artista original: Lin linao
Archivo:Arrayn_(Luma_apiculata).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Array%C3%A1n_
%28Luma_apiculata%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed
(based on copyright claims). Artista original: No machine-readable author provided. Lin linao assumed (based on copyright claims).
Archivo:Caballos_chilotes.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/Caballos_chilotes.JPG Licencia: CC
BY 2.5 Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original: No machine-
readable author provided. Lin linao assumed (based on copyright claims).
Archivo:Chilo_OnEarth_WMS.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Chilo%C3%A9_OnEarth_
WMS.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Ciruelillo_tallado.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Ciruelillo_tallado.JPG Licencia: CC-
BY-SA-3.0 Colaboradores: - Artista original: Lin linao
Archivo:Commons-emblem-question_book_yellow.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/
Commons-emblem-question_book_yellow.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
Commons-emblem-query.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-query.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/25px-Commons-emblem-query.svg.png' width='25' height='25' srcset='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/38px-Commons-emblem-query.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/50px-Commons-emblem-query.svg.png
2x' data-le-width='48' data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg'
class='image'><img alt='Question book.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.
svg/25px-Question_book.svg.png' width='25' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/
Question_book.svg/38px-Question_book.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.
svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-le-width='252' data-le-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Linfocito
B
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-
main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Costa_de_Chacao.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Costa_de_Chacao.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jorge Morales Piderit
Archivo:Dalca_(reconstruccin).JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Dalca_%28reconstrucci%C3%
B3n%29.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Lin linao
Archivo:Flag_of_Chile.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Flag_of_Chile.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp
Archivo:Flag_of_Los_Lagos_Region,_Chile.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Flag_of_Los_
Lagos_Region%2C_Chile.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio
<a data-x-rel='nofollow' class='external text' href='http://www.goreloslagos.cl/consejo/downloadFile/
f87da85882339dcc43da4a7a1b23dedb/280_2013.pdf'>Gobierno Regional de Los Lagos: Acuerdo N 20 - 14: Aprueba Bandera
de la Regin de Los Lagos</a> Artista original: SiBr4
Archivo:Fuerte_Tauco_(Chile).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Fuerte_Tauco_%28Chile%29.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artis-
ta original: No machine-readable author provided. Lin linao assumed (based on copyright claims).
Archivo:Iglesia_de_Achao.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Iglesia_de_Achao.jpg Licencia: CC BY
2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pedro Rebolledo Rubilar (Pedrebol)
Archivo:Iglesia_de_Castro.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Iglesia_de_Castro.jpg Licencia: CC
BY-SA 2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Alastair Rae de London, United Kingdom
10.3 Licencia del contenido 13

Archivo:Iglesia_de_Quinchao.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Iglesia_de_Quinchao.jpg Licencia:


Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Licor_de_oro.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Licor_de_oro.JPG Licencia: Public domain
Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original: No machine-
readable author provided. Lin linao assumed (based on copyright claims).
Archivo:Palafitos_de_Castro.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Palafitos_de_Castro.jpg Licencia:
CC BY 2.0 Colaboradores: Flickr: Palatos Castro Artista original: Christian Crdova
Archivo:Pescador_en_bote.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Pescador_en_bote.jpg Licencia: CC
BY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Martn Gaitn
Archivo:Playa_de_Mar_Brava,_Chilo.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Playa_de_Mar_Brava%
2C_Chilo%C3%A9.jpg Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Martn Gaitn
Archivo:Quinched-Isletilla-Pozuelo.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Quinched-Isletilla-Pozuelo.
JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Lin linao
Archivo:SRTM-W74.20E71.70S42.00N41.00.PuertoMontt.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/
SRTM-W74.20E71.70S42.00N41.00.PuertoMontt.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: self-compiled Artista original: RAVL
Archivo:SRTM-W74.30E71.70S43.00N42.00.Chiloe.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/
SRTM-W74.30E71.70S43.00N42.00.Chiloe.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: self-compiled Artista original: RAVL
Archivo:SRTM-W75.00E71.50S44.00N43.00.Melinka.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/
SRTM-W75.00E71.50S44.00N43.00.Melinka.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: self-compiled Artista original: RAVL
Archivo:Tejuelas_de_alerce-adornado.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Tejuelas_de_
alerce-adornado.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio. Artista original: Lin linao
Archivo:TransbordadoresDos.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/TransbordadoresDos.jpg Licencia:
CC BY 2.5 Colaboradores: ? Artista original: Pedro Rebolledo Rubilar
Archivo:Variedades_de_papa.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Variedades_de_papa.JPG Licencia:
Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Wiktionary-logo-es.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Wiktionary-logo-es.png Licencia: CC
BY-SA 3.0 Colaboradores: originally uploaded there by author, self-made by author Artista original: es:Usuario:Pybalo

10.3 Licencia del contenido


Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Related Interests